Waar staat de S voor?
Dat is geen S.
Op mijn wereld betekent het 'hoop'.
Als symbool kan ik onkreukbaar zijn. Ik kan eeuwig zijn.
Ik ben bereid te vechten voor hen die dat niet kunnen.
Ik kan vliegen.
Ik kan onder water ademen...
...maar jij drinkt me onder tafel.
Dat is mijn superkracht.
Ik ben een superheld.
Deze stad verdient een beter soort crimineel.
Wacht maar tot ik in actie kom.
DC is voor mij het grote voortoneel van superhelden.
Ze vertellen heel verschillende verhalen over wat je moet doen met grote kracht...
...en hoe je de mensheid kunt helpen beter te worden.
Hallo, daar.
Ze zijn allemaal zo multidimensionaal.
Mensen reageren op de menselijkheid.
Het gaat om de wereld redden.
De wereld overtuigen dat er een betere manier is.
Ze zijn buitensporig, maar ook menselijk en heel echt.
Al meer dan 85 jaar is DC het thuis...
...voor een universum van personages en duizenden verhalen.
Maar de echte mensen die deze goden, stervelingen en monsters leven inblazen...
...zijn veel minder bekend.
Achter de schermen maken deze creatieve geesten...
...hun aanwezigheid voelbaar door middel van woord en beeld.
Als je een goed gemaakte strip leest...
...lees je de bewegingen van een mensenhand over het papier.
Er is geen compactere vorm van verhalen vertellen...
...dan een stripverhaal met vier of vijf plaatjes...
...waarin je een begin, een midden en een einde moet vertellen.
Stripboeken hebben altijd al de menselijke ervaring weerspiegeld.
Ze onthullen onze fantasieën, geven onze emoties weer...
...en confronteren onze demonen.
Het zijn verhalen over hoop. Het zijn verhalen over verlossing.
Dezelfde thema's die ten grondslag liggen aan onze volksverhalen...
...sinds het begin der tijden.
Mensen kunnen erover zeggen:
'Je hebt het over stripboeken. Stripboeken zijn voor kinderen.
Die ideeën zijn voor kinderen.' Is dat zo?
Superhelden zijn wensvervulling...
...een generatie van talent, gesmede iconen van deugd...
...die zowel dromen als angsten van Amerika belichamen.
Die ideeën brachten een wereldwijd, cultureel fenomeen op gang.
Dit is het verhaal van de makers achter de legendes van DC.
HEDEN
De oorsprong van DC begint met een heldhaftige figuur...
...wiens levensechte avonturen lezen als fictie.
Majoor Malcolm Wheeler-Nicholson, een cavalerieofficier in WO I...
...vocht in de Filipijnen, achtervolgde bandieten door Mexico...
...en vocht tegen bolsjewieken in Siberië.
Als schrijver zette de majoor zijn heldendaden om in verhalen...
...voor goedkope tijdschriften.
In 1935 richtte hij zijn eigen bedrijf op.
In drie korte jaren transformeerde hij de stripindustrie...
...niet door oude krantenstrips te herdrukken...
...maar met nieuwe, volledig originele verhalen.
Dat bedrijf zou uiteindelijk DC Comics worden.
Hoewel hij een visionair was, worstelde de majoor als zakenman.
Om een lang en ingewikkeld verhaal kort te maken...
FILMPRODUCENT, BATMAN
...de majoor werd eruit gewerkt.
Het bedrijf werd overgenomen...
...precies op het moment dat Superman...
...werd uitgebracht. Genoeg gezegd.
Wie ben jij?
Hij is iemand die altijd probeert het goede te doen.
ACTEUR, MAN OF STEEL
Dat is zijn oprechte bedoeling.
Zelfs als het hem niet lukt wat hij van plan was...
...doet hij zijn uiterste best om het goed te maken.
Er is nog zoveel wat niet over hem is verteld of gezegd, tot nu.
De oorsprong van Superman...
...begint met schrijver Jerry Siegel en kunstenaar Joe Shuster...
...twee jonge Joodse immigranten die de Grote Depressie hebben overleefd...
...door te dromen van een betere toekomst.
Zowel Joe Shuster als ik waren grote sciencefictionfans...
1933 - STEM VAN JERRY SIEGEL
...in de jaren 30.
Ik was tamelijk zachtmoedig en mild.
Er waren aantrekkelijke meisjes die gewoon niet doorhadden dat ik bestond.
Ik dacht: zou het niet geweldig zijn als ik een machtig iemand was...
...en dat die meisjes niet doorhadden dat die stoethaspel...
...een bijzonder iemand was?
In mijn jeugd werd ik altijd gepest...
STEM VAN JOE SHUSTER
Ik was heel klein en ik werd altijd gepest...
...door pestkoppen en zo.
Op de middelbare school...
HET RIJK VAN DE SUPER-MAN
...werkten de twee samen aan proeven voor een krantenstrip.
Na verschillende versies ontstond er een kampioen van de onderdrukten...
...een Superman die zich verschuilde achter de geheime identiteit...
...van de zachtaardige verslaggever Clark Kent.
Hij was vooral de identificatie voor Siegel in het bijzonder...
...omdat hij fysiek op hem leek.
Kent is de joodse intellectueel.
SCHRIJVER, ALL-STAR SUPERMAN
Hij is een journalist en hij leest, een letterkundige...
...en Superman is de man van actie.
Joe had een fascinatie voor bodybuilding...
...voor circusartiesten, krachtpatsers...
...en creëerde de iconografie van wat het superheldenkostuum zou worden.
Maar ze hadden het nergens kunnen verkopen.
Creativiteit vereist moed.
De grote, creatieve werken, in welk medium dan ook, hebben geen precedent.
UITGEVER, DC COMICS 2002-2009
Na zes tomeloze jaren werd hun moed beloond.
DC had een verhaal nodig om een nieuwe serie aan op te hangen...
...genaamd Action Comics.
De eerste keer dat we Superman zien, tilt hij een auto boven zijn hoofd.
Vandaag de dag kun je dat onmogelijk zo zien...
SCHRIJVER, SUPERMAN: BIRTHRIGHT
...maar toen had nog nooit iemand zoiets gezien.
De vraag naar het personage was groot genoeg...
...dat ze meerdere boeken uitbrachten.
HOOFDREDACTEUR DEN OF GEEK
De werkdruk was hoog...
...en ze huurden andere kunstenaars in om door te gaan.
Dat originele idee van Siegel en Shuster...
...zette de gouden standaard voor superheldenpersonages...
...lanceerde een industrie...
...en inspireerde grenzeloze creativiteit in toekomstige generaties.
Al deze verschillende gezichtspunten komen samen en smelten samen...
...tot dit ene grote verhaal.
SCHRIJVER, JUSTICE LEAGUE
Maar om het te laten werken, moeten die individuele verhalen...
...de individuen weerspiegelen.
HEDEN
Ik werd gevraagd te schrijven, voor Superman...
SCHRIJVER, ACTION COMICS
...en ook voor Action Comics en de Legacy Superman -reeks.
In mijn versie is Superman een vader.
Dat is een belangrijk centraal principe van de verhalen...
...die ik tot nu toe heb verteld.
Maar hij is ook de personificatie van hoop...
...van mededogen, nederigheid, rechtvaardigheid...
...en niet alleen voor de aarde en Metropolis...
...maar voor het universum.
Ik begrijp hoeveel Superman voor mensen betekent...
...want dat betekende hij ook voor mij.
Vroeger wilde ik altijd stoer zijn.
Ik was heel klein voor mijn leeftijd en ik was vaak ziek...
...en kreeg veel klappen.
Ik had een fantasie dat ik een stoere vent was...
...die iedereen zou beschermen.
Toen ik Superman op papier zag, kreeg ik een fantasie...
...die heel belangrijk voor me werd.
Ik denk dat Superman nu belangrijker is dan ooit.
Deels omdat hij de levende tegenspraak is...
...van het idee dat absolute macht absoluut corrumpeert.
We moeten geloven dat iemand macht kan uitoefenen...
...zonder erdoor gecorrumpeerd te worden.
64 PAGINA'S IN KLEUR!
Ik denk dat Supermanfans een heel eigen wereldbeeld hebben.
Het zijn vaak optimisten.
Ze denken dat macht op een bepaalde manier moet worden ingezet.
Kijk in de lucht. Het is een vogel, het is een vliegtuig. Het is Superman.
Pas tijdens de radioshow die begon in 1940...
...kreeg Superman als popcultuurfenomeen...
...echt een plek in het collectieve onderbewuste.
Radio introduceerde de kracht van vliegen van Superman.
Het grote doek tilde hem van de pagina's en de echte wereld in.
Acteur Kirk Alyn werd de eerste Man van Staal.
Een reeks korte animatiefilms bevestigde zijn erfgoed...
...in glorieuze Technicolor.
Ik denk dat er iets ongelooflijk magisch is aan de makers...
FILMREGISSEUR, WONDER WOMAN
...dat deze personages zijn aangeslagen.
Het raakt zijn doel zo perfect...
...dat het steeds maar doorgaat.
Nieuwe dingen worden er op fascinerende wijze op voortgebouwd.
Voor Siegel en Shuster was de Amerikaanse droom uitgekomen.
MAKERS VAN SUPERMAN - NU OP ONS SCHERM
Hun onzekerheden als buitenstaanders inspireerden een modern wonder...
...wat relevant leek voor een natie van immigranten.
In de eindeloze uithoeken van het universum...
...bestond ooit een planeet genaamd Krypton.
Zijn verhaal is dat hij van deze vreemde planeet Krypton komt.
Het is echt puur een immigrantenverhaal.
SCHRIJVER, I AM BATMAN
Het gaat over iemand die uit een ander land komt...
...die in wezen lijkt op de bestaande cultuur...
...wetende dat hij buitenstaander is.
Waar was je? -Ik?
SCHRIJVER, SUPERMAN SMASHES THE KLAN
Veel immigranten proberen perfecte burgers te zijn...
...omdat ze niet willen dat iemand hun staatsburgerschap in twijfel trekt.
Dat is mijn theorie over Superman ook.
Superman probeert de perfecte burger te zijn...
...omdat hij niet wil dat iemand zijn staatsburgerschap in twijfel trekt.
1940 - SIEGEL HOMEVIDEO'S
Siegel en Shuster zagen hoe Superman de popcultuur ging domineren...
...terwijl hun nieuwe bazen ervan profiteerden.
DC-directeur Harry Donenfeld begon zijn carrière met pikante blaadjes.
Nadat hij was ontsnapt aan beschuldigingen van de FBI wegens obsceniteit...
...zochten Harry en zijn accountant...
...een meer legitieme onderneming om te exploiteren.
Ze namen DC over op het perfecte moment.
Siegel en Shuster vonden dat ze meer verschuldigd waren voor het succes.
Ze onderhandelden over een beter weektarief...
...en werden de best betaalde stripboekmakers van die tijd...
...maar DC behield het eigendom.
Strips in het algemeen waren gebaseerd op twijfelachtige overeenkomsten.
DE LUCHT IN! DE OPKOMST VAN SUPERMAN, INC.
Het was niet standaard dat de makers de eer kregen die hen toekwam...
...en al zeker niet dat ze royalty's kregen.
Omdat ze wilden profiteren van de groeiende populariteit van superhelden...
...moedigde DC andere makers aan de volgende held met cape te bedenken.
Wat ben jij? -Ik ben Batman.
Er is zoveel geschiedenis geïnvesteerd in de iconografie...
...en zoveel mensen voelen zich diep verbonden...
...om zoveel verschillende redenen.
Batman is altijd een vrij toegankelijke superheld geweest, vind ik.
ACTEUR, THE BATMAN
Het feit dat hij gewoon een man is, spreekt veel mensen aan.
Die wereldwijde aantrekkingskracht trekt fans aan...
...van alle leeftijden en achtergronden en produceert daarbij...
...zijn eigen unieke beroemdheden.
Bedankt. Een fijne dag verder.
HEDEN
Ik raakte betrokken bij Batman door de kunst.
Veel van de makers komen bij deze business...
...omdat ze als kind fan waren.
Ik ben geboren in Zuid-Korea.
Wij waren de eersten van mijn familie die naar de Verenigde Staten verhuisden.
Ik sprak helemaal geen Engels.
Maar ik herkende Superman van de tekenfilms die ik in Korea had gezien.
HOOFD CREATIEF DIRECTEUR DC
Dus ik trok gewoon naar stripboeken.
Batman raakte een snaar bij me vanaf heel jonge leeftijd.
Op mijn achtste of negende haalde ik de boeken uit de bibliotheek...
...en was ik gefascineerd door die avonturen.
Ik heb dit gekocht in de kiosk, dus waarschijnlijk 1970, 1975.
Vervolgens heb ik het steeds weer gelezen.
En toen heb ik hem weer in elkaar geplakt met plakband.
Als de kunstenaar geweldig werk heeft geleverd...
...werden die werelden of personages...
...zo levensecht voor mij en zo meeslepend.
Als je een stripboek opende, had je het gevoel dat je in die wereld zat.
In veel opzichten verlichtte het de druk...
...van een outsider te zijn in een vreemd, nieuw land.
Batman verscheen voor het eerst in Detective Comics nummer 27.
Dit is dus de 1000e verschijning van Batman.
Bob Kane, samen met Bill Finger, stelde de gemaskerde held voor...
...aan de wereld en veranderde alles.
Ik was 19 toen ik Batman creëerde...
...en sindsdien werk ik bij hetzelfde bedrijf.
Het bekendste personage ter wereld, Batman...
...gemaakt door mij, door mijn persoontje.
AAN CHRIS - HET BESTE, BOB KANE 1976
Vertel ons over je vroegste herinnering...
...van de creatie van Batman.
Er zijn twee verhalen.
Er is een mythisch verhaal dat je bedenkt en verzint...
...en je hebt de waarheid.
De mythe en waarheid zijn na 30 jaar vertroebeld.
DE LEGENDE VAN DE BATMAN WIE HIJ IS EN HOE HIJ IS ZO IS GEWORDEN!
Als je naar de eerste Batman-verhalen kijkt...
...staat er altijd 'door Bob Kane.'
Het probleem was dat deze verhalen niet per se van Bob Kane waren.
Het controversiële oorsprongsverhaal van Batman...
...begint wanneer Bob Kane, een 19-jarige tekenaar uit de Bronx...
...ziet hoe Siegel en Shuster binnenlopen met Superman.
Hij greep de kans aan om zijn eigen superheld te creëren.
Ik was een geweldige na-aper. Dus ik kopieerde Leonardo.
Ik herinner me dat ik een film zag genaamd The Bat.
Ik werd ook beïnvloed door The Mark of Zorro.
Ik heb de originele versie gezien...
...met Doug Fairbanks Sr, zo oud ben ik dus.
Ik maakte de combinatie van allemaal en creëerde een Batman.
Hij komt binnen met een ruw schetsje en de naam Batman.
De redacteur zegt: 'Leuk, Bob, maar wat is zijn verhaal?'
Bob zegt: 'Geen idee.' 'Misschien moet je een schrijver nemen.'
Bob Kane huurde een schrijver Bill Finger in om het personage uit te werken.
Finger schreef een oorsprongsverhaal, geboren uit angst voor stadscriminaliteit.
Hij maakte Kanes ontwerp donkerder om de Duitse cinema te weerspiegelen.
En in korte tijd creëren ze...
...een verbazingwekkend specifiek verhaal en achtergrondverhaal...
...wat hij wil, wat hij nodig heeft, waarom en waartegen hij vecht.
De jonge Bruce Wayne ziet iets afschuwelijks.
Denk erover na...
...dat je je ouders neergeschoten ziet worden en dan later...
...knielt hij bij zijn bed en bidt:
'Alstublieft, Heer, geef me het gereedschap.
Ik beloof dat ik de rest van mijn leven zal strijden.'
Hij gebruikt dat woord 'strijden' tegen de misdaad.
Ik heb altijd de indruk dat hij de nacht dat zijn ouders stierven...
...steeds weer wil creëren.
Hij wil alleen maar pijn toebrengen...
...als zijn vorm van gerechtigheid, wat een twijfelachtige gerechtigheid is.
Batman ziet er wel satanisch uit. Hij heeft hoorns, hij opereert 's nachts.
Hij vertrouwt op angst in plaats van vertrouwen of kracht.
Hij vertrouwt op heimelijkheid in plaats van een grote show.
Het werkte zo goed omdat dit twee tegengestelden zijn.
Net twee polen van een mogelijk idee.
Naarmate de populariteit van Batman in de loop van de tijd toenam...
...onderhandelde Kane over een contract, wat hem iets zeldzaams opleverde:
rechten, royalty's en het recht de enige maker te zijn.
Bill Finger was al lang weg toen hij officieel werd erkend...
FINGER HEEFT BATMAN MEDE GEMAAKT
...als mede-bedenker van Batman. En niet alleen Batman...
...maar ook de Joker en alle ideeën...
...die we associëren met Gotham City.
HET WARE VERHAAL VAN BATMAN EN ROBIN!
Kort na Fingers dood, deed Kane een zeldzame bekentenis.
Bill schreef niet alleen de vroege verhalen...
...maar hielp me ook te innoveren en meer dan de helft van de schurken te creëren...
...en alle innovatieve personages in The Batman.
De meeste eer daarvan zou naar Bill Finger moeten gaan.
Batmans eenzame oorlog tegen de misdaad...
...werd verbreed toen het creatieve team...
...een uniek concept introduceerde voor jonge lezers:
het hulpje.
Iemand had het lumineuze idee dat aangezien kinderen strips lezen...
...ze een personage zouden willen...
...waarmee ze zich kunnen identificeren en zichzelf op kunnen projecteren.
En dat was Robin.
DC is beroemd om zijn hulpjes.
De superheld heeft een hulpje.
Het was een vast gegeven.
Robin is zeker een pionier op het gebied van...
...het in gevaar brengen van kinderen.
SCHRIJVER, BLACK LIGHTNING
Hij neemt een jongen aan als zijn hulpje...
...kleedt hem in rood en groen.
Op wie zullen ze gaan schieten?
Het kind in rood en groen of de vent in het grijszwarte pak?
Maar als kind was ik dol op zijn strips.
De dynamiek van het duo veranderde de toon...
...van gothic noir naar iets speelsers.
De DC-personageselectie is uitgebreid...
...maar er ontbrak een vrouwelijk tintje.
Wat is uw verhaal, dame?
Verhaal?
Begin maar met uw naam.
Wonder Woman.
Vast. Dus achternaam 'Woman' en voornaam 'Wonder' zeker?
Juist.
Het mooie van Wonder Woman is dat ze zoveel dingen is.
Ze is erg rechtschapen, ze vindt gerechtigheid erg belangrijk.
Ze is de grootste krijger ooit.
ACTEUR, WONDER WOMAN
Ze heeft een vonk.
Ze heeft vuur in haar ogen.
De bedenker van Wonder Woman, William Moulton Marston...
...was een radicale figuur die vele levens leidde.
We gaan nu testen...
Als psycholoog maakte hij de weg vrij voor de leugendetectortest...
...middels een aantal bizarre experimenten.
Dr. Marston en zijn wetenschap tonen aan dat blondines het snelst schrikken.
Marston was ook een fervent criticus van de stripboekenbranche.
Hij wilde ze confronteren met wat hij...
LACH NIET OM STRIPS
...'de ijzingwekkende mannelijkheid van superhelden' noemde.
DC was het daarmee eens en nodigde hem uit een vrouwelijk personage te creëren.
Hij huurde tekenaar H.G. Peter in om haar kenmerkende look te ontwerpen.
Ik ga altijd terug naar die originele tekening van Wonder Woman...
...waar ze mooi, benaderbaar was...
...heel vrouwelijk, heel sterk.
Ze was herkenbaar voor iedere vrouw...
...daarom was ze ook zo'n succes.
WIE IS ZIJ?
Ze is een Amazone. Ze heeft connecties met de Griekse mythologie.
SCHRIJVER/KUNST, WONDER WOMAN
Haar mensen waren kinderen van Aphrodite en Athena, van liefde en wijsheid.
Wonder Woman vraagt ons om te gaan met vragen...
...over hoe we ons voelen over gender, hoe we ons voelen over seks...
...en hoe we ons voelen over oorlog en conflict.
Wat Wonder Woman interessant maakt, is het beleid van het feminisme.
WONDER WOMAN ALS PRESIDENT
Marston was een vurig feministische bondgenoot...
...ook al openbaarde zijn strijd voor gelijkheid zich op subversieve manieren.
Wonder Womans lasso dwingt mensen om de waarheid te vertellen.
Die beelden met vastbinden riepen ook associaties met seksuele bondage op.
Dat was niet Marstons hoofdbedoeling.
Hij koos beelden die de vrouwenbeweging...
...weergaven en symbool stonden voor emancipatie.
DE SUFFRAGETTE
De mythe was dat William Moulton Marston...
...al die verhalen ophoestte.
De realiteit was dat hij omringd was door vrouwen.
Hij had een open relatie met zijn vrouw en een andere vrouw...
...en zij droegen allemaal bij aan de Wonder Woman-mythe.
Ze werken onder de radar...
...met pseudoniemen enzovoort.
Maar hun impact is enorm.
Ze geloofden er allemaal in om een vrouw...
...die net zo sterk was als een man op de wereld te zetten...
...als vrouw in alle opzichten.
Door die kracht kon Wonder Woman de tijd overstijgen.
Verhalenvertellers bouwden voort op haar fundament...
...en bevolkten haar wereld met nieuwe personages...
...die bij een moderner publiek passen.
HEDEN
Ik ben dol op Wonder Woman en ik ben dol op Diana Prince.
SCHRIJVER/ARTIEST, WONDER GIRL
Maar ik kan er nooit naar streven een perfecte vrouw te zijn...
...of zo'n symbool zonder gebreken.
Toen Wonder Woman begon, was ze de eerste vrouw die erbij kwam.
Ze moest perfect zijn en goed zijn in alles.
Maar er zit meer nuance in het personage dat ik niet eerder zag.
Ik wilde heel graag Wonder Girl maken...
...om de wereld van Wonder Woman verder te ontdekken.
Ik wilde iemand die menselijker was en niet zo gedisciplineerd.
Je ziet zelden vrouwelijke personages met openlijke gebreken.
Ik dacht: kom op, ik kom nauwelijks de dag door.
Ik wil iemand zien die ook worstelt.
Dit zijn een paar heel vroege concepten...
...met diverse kapsels, lichaamstypes, oudere dames die ik op tv zie...
...want mijn handen zijn altijd bezig.
De vrouwelijke personages waar ik altijd op reageer...
...of wilde zijn toen ik jong was...
...waren zeker van hun seksualiteit op een manier die hen sterker maakte...
...in plaats van dat het hen kracht ontnam.
Met Wonder Girl werd ik erop aangesproken dat ze geen broek aan had.
Ten eerste ben ik dol op het silhouet.
Dus ik verander het niet. En Beyoncé hoeft ook geen broek aan.
Yara heeft iets wat de geschiedenis van vrouwen aanspreekt...
...dat wat moderner is.
Ze kan meer zichzelf zijn.
Dat leek mij meer op...
...een moderne strijd dan dat waar Diana mee te maken had.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog symboliseerde Wonder Woman...
...een culturele golf van stoere, assertieve vrouwen op de werkvloer.
WE KUNNEN HET
Waarheid, gerechtigheid en de Amerikaanse manier om de massa aan te spreken.
De sector schakelde superhelden in...
...om de oorlog te ondersteunen en propaganda te verspreiden...
...vaak doorspekt met racisme.
SUPERMAN ZEGT: SLA EEN SPLEETOOG!
De helden moesten patriotten worden.
De noodzaak dat de personages opstonden...
...voor Amerikaanse waarden, in plaats van ertegenin te gaan...
SCHRIJVER, ALL-STAR SUPERMAN
...veranderde hen compleet, maar maakte ze nog populairder.
Er werden stripboeken gemaakt voor matrozen...
...die niet alleen moesten leren lezen...
...maar moesten leren hoe ze hun werk moesten doen.
In de vroege jaren 40 bereikte de verkoop van strips een hoogtepunt...
...van 25 miljoen exemplaren per maand.
Een explosie van nieuwe helden luidde een gouden eeuw in.
DC bracht de fanfavorieten bij elkaar en vormde de eerste samenwerking:
de Justice Society of America.
Maar tegen het einde van de oorlog, zonder schurken om tegen te vechten...
VREDE
...was er een mindere, naoorlogse periode.
De populariteit van superhelden nam verder af...
...naarmate een glimmend nieuw object huiskamers binnendrong.
Mijn babysitter als kind...
...net als de meesten van mijn generatie was de televisie.
We hadden The Mickey Mouse Club, we hadden Howdy Doody...
...maar we hadden ook De avonturen van Superman.
Sneller dan een kogel...
...sterker dan een locomotief...
...in staat met één sprong over een gebouw te springen.
Kijk in de lucht.
Het is een vogel. -Het is een vliegtuig.
Het is Superman.
DC reageerde op de dreiging van televisie door het te omarmen.
Zes seizoenen lang trok B-filmster George Reeves...
...de cape aan en werd Superman voor een generatie.
Elke dag op school...
...praatten we over dezelfde programma's die we zagen en konden bespreken.
Dat gaf ons een gemeenschappelijke ervaring.
Mijn vriend en ik keken naar een aflevering en aan het einde stond er:
'Superman is auteursrechtelijk beschermd...
...en verschijnt in Action Comics en Superman.'
En we stonden op, liepen naar de hoek...
...kochten ons eerste stripboek en zijn nooit meer opgehouden.
SCHRIJVER, THE NEW TEEN TITANS
Jullie vroegen erom, hier is het:
het nieuwe officiële Superman-T-shirt met het officiële Superman-insigne.
Terwijl kinderen Superman uitzochten...
...trokken de lugubere covers en bloederige kunst van horrorstrips...
...ook de aandacht en zorgen van hun ouders.
Waar Amerika in de jaren 50 bang voor is: de Russen op nummer één...
...maar ook marsmannetjes...
...reuzenmieren en kwallen.
Ze waren bang voor LGB-mensen, matrozen die opruiende poëzie schreven.
MONSTER OP DE CAMPUS
Je kunt nauwelijks iets noemen waar de Amerikanen...
...niet bang voor waren in de jaren 50.
DE DODELIJKE BIDSPRINKHAAN
Vertrouwelijk dossier.
Een van de vooraanstaande nieuwsverslaggevers van het land...
...brengt u een feitelijk verslag over Amerika vandaag de dag.
Dit stripboek beschrijft een seksuele afwijking die zo schokkend is...
...dat ik zelfs de wetenschappelijke term niet kon noemen op de televisie.
Er zou een wet tegen hen moeten komen.
Er was een groeiende onderstroom...
...die op het punt stond een tsunami te worden.
Dat was het punt dat strips moreel verdorven waren...
...de hoofdoorzaak van de naoorlogse opkomst...
...van jeugdcriminaliteit in Amerika.
De meeste strips zijn dodelijk. Ze doden de tijd, de verbeelding...
...en de enige regel is de regel van geweld.
Ouderlijke onrust bereikte een verhit hoogtepunt...
...met de publicatie van Seduction of the Innocent...
...door dr. Fredric Wertham.
Hij predikte de verdorvenheid van strips...
STRIPBOEKVERGIF
...en de bedreiging voor de Amerikaanse jeugd.
WAT OUDERS NIET WETEN OVER STRIPBOEKEN
Wertham deed zo zijn best.
Hij vond een afbeelding van Bruce Wayne en Dick Grayson...
...en wees er allerlei homoseksuele ondertonen aan toe.
Dr. Wertham besloot dat er geen reden is waarom twee jonge mannen...
...samen zouden moeten leven en sporten...
...en zich verkleden in strakke kostuums...
...tenzij ze iets hadden samen.
Seduction of the Innocent beweerde dat...
...strips als Batman en Wonder Woman hun lezers aanmoedigden om gay te zijn.
In het geval van Wonder Woman klopte dat ook enigszins.
Overal in Amerika werden stripboeken verbrand.
Broers en zussen verraadden elkaar tegen hun ouders...
...die stapels stripboeken ontdekten...
...onder het bed, of in de garage of op zolder.
Er waren zo'n 400...
Vrees voor een federaal onderzoek...
...en overheidsregulering dwong DC en andere uitgevers tot actie.
In 1954 vormden ze de Comics Code Authority...
...in een poging zichzelf te censureren en hun inkomen te behouden.
Je mocht geen strips publiceren...
...met het woord 'horror' of 'terreur' in de titel, of zelfs maar 'misdaad'.
Ze moesten ervoor zorgen dat het goede altijd zegevierde over het kwade.
KAN IK NIET LATEN ZIEN
Niks over echtscheiding.
Je mocht wetshandhaving niet in een negatief daglicht stellen.
Vrouwen mochten niet in prominente rollen voorkomen.
Geen zombies, geen spoken.
Het was een creatieve wurggreep.
De strenge censuur lobotomiseerde het superheldengenre.
Veel uitgevers hielden ermee op...
...terwijl een generatie makers wanhopig naar werk zochten.
Wat de code en wat de onderdrukking van strips deed...
...was dat de makers ervan zich onderdrukt voelden.
Het was geen gelukkige tijd in strips.
Ze liepen niet te koop met hun werk.
Het was geen gerespecteerd beroep.
Dus mannen in hun pak die verzekeringsagenten leken te zijn...
...maakten in het geheim hun strips...
...acht uur per dag en gingen met de trein weer naar huis.
Het is heel eenzaam werk.
Je werkt urenlang helemaal alleen...
...met rare ideeën in je hoofd...
KUNSTENAAR, MYSTERY IN SPACE
...omdat je nadenkt over de buitenwereld.
En jij maakt er niet echt deel van uit.
Jouw wereld is die fantasiewereld die je creëert op papier.
We maakten ons zorgen:
waar moet het heen met de stripboekenbusiness?
We hadden vergaderingen om te plannen wat onze volgende stap zou zijn.
UITGEVER DC COMICS
We moesten met nieuwe ideeën komen.
De verbeeldingskracht van kunstenaars en schrijvers kende geen grenzen...
...maar de redactie had de last...
...om de creativiteit in winst om te zetten.
Ik was een redacteur en een freelance schrijver voor hen.
Maar het waren allemaal mannen.
Het was moeilijk om vriendschappelijk met deze mannen om te gaan...
...omdat ze me aankeken van: wat moet zij hier?
SCHRIJVER, SECRET HEARTS
Ze maakten het kunstenaars heel erg moeilijk...
...omdat ze goede verhalen wilden en goede tekeningen.
Als ze niet kregen wat ze wilden, konden ze heel hard schreeuwen.
Een redacteur is net de generaal van een leger.
Hij bedenkt een plan waarmee het leger de vijand overwint.
In mijn geval moest ik een plan opstellen...
...om te zegevieren over het publiek.
Ik moest zorgen dat ze tien cent uitgaven voor dat blad.
Wanhopig op zoek naar succes...
...besloot Julius Schwartz oude superheld The Flash nieuw leven in te blazen...
...een personage dat razendsnel bewoog.
Mijn naam is Barry Allen. Ik ben de snelste man ter wereld.
DE MENSELIJKE BLIKSEM!
Julie zei: 'We gaan weer superhelden doen.'
Ik zei: 'O, mijn god.' Ik was er niet enthousiast over.
Ik hield niet van superhelden.
Rottig om toe te geven, maar ik deed ze niet graag.
Ik weet niet. Ze waren iets te flamboyant voor mij.
Ondanks zijn tegenzin klikte het strakke werk van Carmine Infantino...
...en gevoel voor schaal toch met de sciencefiction-benadering.
Het was onweerstaanbaar voor een generatie die was opgegroeid met scheikundesets.
Julie gaf deze personages een wetenschappelijke invalshoek...
...in de tijd van het straaltijdperk, de space age.
Hij raakte een snaar bij...
...kinderen die astronaut wilden worden, die wetenschappers wilden worden.
The Flash en Flash Facts kwamen door Julie Schwartz...
CREATIEF DIRECTEUR, DC-ANIMATIE
...omdat hij gaf om het wetenschappelijke deel van sciencefiction.
Het werkte voor mij.
Ik leerde liever wetenschap uit een stripboek...
...dan dat ik naar school moest.
Het alter ego van The Flash...
...politiewetenschapper Barry Allen, was nuchterder...
...in tegenstelling tot het mythische gehalte van DC's drie-eenheid.
Superman was Superman. Hij was een alien van een andere planeet.
Je kon geen Superman zijn.
PRODUCENT, THE FLASH
Batman had spullen, maar hij was een heel rijke man die spullen had.
Maar The Flash leek wel op ons.
Hij was een gewone vent die toevallig...
...door de bliksem werd getroffen.
Ik weet nog dat ik als kind dacht:
ik kan door de bliksem getroffen worden, dat kan.
Ik kan op die manier een superheld worden.
Toen ik The Flash las, was het niet alleen...
...dat hij hard kon rennen, hij kon door de tijd reizen...
SCHRIJVER, THE FLASH
...en naar verschillende dimensies en parallelle werelden reizen.
Dus het canvas van The Flash was tijd en ruimte.
In 1961 was er een grote explosie van creativiteit.
Julius Schwartz introduceerde een baanbrekend idee voor strips...
...het bestaan van parallelle werelden.
De theorie stond verschillende versies toe...
...van hetzelfde personage die elkaar ontmoetten.
Vanuit dat concept groeide een multiversum...
...dat nog jaren de superheldenverhalen zou definiëren.
Nu heeft iedereen het over parallelle universums.
Daar hadden niet veel mensen het over.
En om er als kind mee geconfronteerd te worden...
...dat was ongelooflijk.
Alsof iemand een staaf dynamiet in je oor gestoken had...
...die aanstak en je hoofd opblies.
Het idee dat we niet alleen zijn.
Ja, we leven in deze realiteit, maar er zijn oneindig veel realiteiten...
...die in feite naast elkaar liggen.
En in die alternatieve realiteiten...
...hebben we onze iconische versies van onze personages...
...maar op andere aardes kunnen ze schurken zijn...
...of getrouwd zijn en een gezin hebben.
Daardoor kunnen we verschillende verhalen vertellen...
...maar toch onze kern van iconische karakters behouden.
DC dook in een catalogus van ongebruikte personages...
...in wat al snel een processie van heruitvinding werd.
Deze opleving markeerde een zilveren tijdperk voor de sector...
...een tijdperk van verbluffende illustraties en opvallende covers.
Veel ervan is gemaakt door kunstenaar Joe Kubert...
...een Poolse immigrant die de grenzen van visuele verhalen vertellen verlegde.
Vertalen vertellen klinkt gemakkelijk, maar geloof me, het is heel moeilijk.
KUNSTENAAR, BATMAN AND SON
Het is echt heel moeilijk.
Mijn vader kon met een stok tekenen en dan kon je nog steeds zien wat er gebeurde.
Hij was iemand die, als je opgroeide...
...niet veel dingen verdroeg.
Het was alsof je opgroeide met Sgt. Rock.
De morsige, krasserige kunst van Joe Kubert...
...gaf vitaliteit en emotie aan de oorlogsstrips van DC...
...een genre voor degenen die liever de realiteit hadden...
...dan superheldenfantasie.
Tegen de achtergrond van de wereldoorlogen...
...groeide hun populariteit met de introductie van Sgt. Rock...
...een stoïcijnse John Wayne-figuur die...
VERDIENT ELKE SOLDAAT EEN MEDAILLE VOOR MOORD?
...de morele kant van oorlog en het interne conflict vertegenwoordigde.
Uiteindelijk eindigde elke oorlogsstrip met een tekst...
...die zei: 'Geen oorlog meer.'
Zo werden het geen verhalen over de verheerlijking van oorlog...
SCHRIJVER, STRANGE ADVENTURES
...maar verhalen over de tragedies van oorlog.
Mijn vaders stijl was heel impressionistisch.
Hij bracht de emoties van de personages...
...hun gevoelens, perfect over.
Je moet de tekening die je maakt voelen...
...en dat is niet eenvoudig.
Ik probeer mezelf compleet in het verhaal onder te dompelen.
KUNSTENAAR, OUR ARMY AT WAR
Ik leerde al vroeg dat alles daarom draait.
Het is geen kwestie van mooie plaatjes maken.
Het is mooi als je dat kunt.
Maar onze sector draait om het vertellen van een verhaal.
We zijn communicators. We zijn verhalenvertellers.
Strip is een medium als geen ander.
Je hebt er een intimiteit mee die je niet hebt...
...in films of tv en zo.
Met strips bepaal jij het tempo waarin je het verhaal leest.
En met strips kun je...
...een intiem onderdeel daarvan zijn.
Dat verklaart waarom fans zo gretig zijn.
Ze vatten het persoonlijk op, omdat het persoonlijk is voor hen.
Ze hebben een persoonlijke interactie met deze verhalen.
Je snapt waarom mensen er zo dol op zijn.
In de jaren vijftig en zestig...
...bracht liefde en verlangen jonge meisjes in drommen...
...naar een genre in volle bloei: romantiek.
HARTENDIEF
Ze waren prachtig getekend en de verhalen waren herkenbaar.
IK HEB HEM VERLOREN OMDAT IK BANG WAS OM VAN HEM TE HOUDEN!
Wie heeft er geen liefdesverdriet meegemaakt?
Wie heeft niet van iemand gehouden wat niet beantwoord werd?
ZE SPELEN DE HUWELIJKSMARS, MAAR IK KAN NIET NAAR HEM TOE GAAN...
Tony Abruzzo was een geweldige kunstenaar.
Ik wilde dat hij voor mij werkte...
...want hij maakte van die prachtige, gevoelige personages.
In 1962 tekende DC-kunstenaar Tony Abruzzo...
...een meisje dat verdronk in nummer 83 van Secret Hearts.
Een jaar later maakte een popartiest uit New York...
...Roy Lichtenstein, van diezelfde tekening...
...een van zijn beroemdste werken.
Ik blader door stripboeken op zoek naar materiaal...
...om mogelijk een schilderij van te maken...
...zowel visueel als de impact...
...van de geschreven boodschap, die ik zelden verzin.
Ik denk niet dat ik in staat zou zijn ze te verzinnen.
Ik weet dat mijn werk ervan beschuldigd wordt dat het eruitziet...
...als de dingen die ik kopieer.
Het lijkt zeker ook op de dingen die ik kopieer.
The Drowning Woman kwam direct uit dat boek.
Eerst voel je je gevleid en dan voel je je gebruikt.
Omdat niemand het interpreteerde als iets wat gestolen was...
...was het zijn kunstwerk.
Vijfendertig miljoen, 36 miljoen, met Mark nog op 36 miljoen...
VEILING CHRISTIE'S
...37 miljoen, 38 miljoen.
Op 38 miljoen.
Je neemt de plaatjes die die jongens hebben getekend...
...die 15 dollar per pagina verdienden...
...en je blaast eigenlijk alleen hun werk op.
Het was een bittere pil voor veel van die kunstenaars.
Of het nu intellectueel was of niet...
...Amerikanen joegen de ene artistieke trend na de andere na...
...en sneller dan ooit.
In de jaren 60 dwong de tegenbeweging de popcultuur om terug te kijken.
Daaruit bleek dat DC buiten de werkelijkheid stond.
Een groeiende concurrent maakte daar gebruik van, Marvel.
Hoofdredacteur Stan Lee zorgde ervoor dat zijn helden...
...actueel waren op de schappen...
...waardoor een levenslange rivaliteit ontstond.
Jaren geleden waren de lezers geïnteresseerd in gewone fantasie...
...en onze schurken waren gewoon gekken die de wereld wilden regeren.
Maar tegenwoordig zijn onze lezers geïnteresseerd in echte problemen...
...en we ontdekken dat onze schurken nu...
...mogelijk rassenrellen veroorzaken of problemen laten gisten...
...tussen verschillende klassen.
Marvel werd succesvol. Dat kenmerkte veranderingen.
Hun superhelden hadden eigenaardigheden.
En ze waren een beetje maf.
Ze waren raar. In het begin waren ze niet eens zo heldhaftig.
Ze vochten met elkaar, ze kibbelden...
...ze waren kleinzielig, ze werden verkouden...
...ze waren jaloers op elkaar.
Jij kon zo'n personage zijn.
Marvel was erg gefocust op de wereld buiten.
Al hun verhalen vinden plaats in New York.
DC vestigde alle conventies van het superheldengenre...
...en Marvel maakte naam door die conventies te doorbreken.
Dat had niet gekund als niet DC niet eerst had gezegd:
zo ziet een superheld eruit, dit is wat een superheld doet.
DC zag Marvel als een tijdelijke rage die komt en ook weer gaat.
Ze keken naar de strips en vonden het slechte kunst.
Blijkbaar kun je strips verkopen met slechte kunst.
Ik denk niet dat DC als groep het heeft begrepen.
Ik denk niet dat ze echt begrepen...
...wat Marvel goed deed en zij niet deden.
Het was een bedrijf dat de dominante speler was geweest.
Maar Marvel won aan kracht en DC niet.
Superman, Batman en Wonder Woman waren in deze tijd bijzonder flets.
De helden werden meer vrolijke gezagsdragers.
Ze werden vaderlijk.
Oorspronkelijk bedacht als burgerwacht...
...die de criminelen angst aanjoeg...
...zat de Batman van de jaren 50 en 60...
...in een kleurrijke, jeugdige fantasiewereld.
Interesse en de omzet kelderden.
Toen de annulering naderde, werd er een reddingsboei uitgeworpen...
...toen DC licentierechten gaf aan een liveaction tv-programma.
Toen de Batman- televisieserie begon...
...op die koude winternacht in januari 1966...
...was ik 14,5 jaar. Ik was een fervent stripfan.
Niemand verheugde zich meer over Batman...
...op tv dan ik.
Denk eraan, Robin, altijd beide kanten op kijken.
Er was niets op tv wat zo creatief was.
Dat programma was volledig doordacht.
Het uiterlijk was gepland, de toon was gepland.
Het acteerwerk was precies wat het moest zijn.
Duw jezelf weg, Robin.
Ik vond het een heel serieus programma.
Ik had niet door dat het grappig was.
Er zat voor mij geen komedie in.
Het was een geweldige introductie in de wereld van Batman.
Heilige mensenparels, Batman.
Correctie, Robin, parels komen uit oesters.
Jij kwam uit die schelp.
Na zo'n 20 minuten drong het tot me door.
Mijn god. Dit is een komedie.
Ze zetten Batman voor gek.
De hele wereld lacht Batman uit.
Daar was ik kapot van.
William Dozier, de uitvoerend producent van Batman...
...had nog nooit een Batman- strip gelezen toen hij die baan kreeg.
Het vrij voor de hand liggende idee was om het zo braaf te maken...
UITVOEREND PRODUCENT, BATMAN
...zo serieus, zo clichématig...
...en zo overdreven...
...maar toch met elegantie en stijl...
...dat het grappig zou worden.
Dat het zo oubollig en slecht zou zijn, dat het grappig werd.
Alle duvels uit een doosje.
Voor veel mensen was de blije, vrolijke tv-Batman een afleiding...
...en dat is een goede afleiding.
We hebben allemaal wel eens afleiding nodig...
...van wat er gebeurt in de echte wereld.
Dit was een volkomen belachelijke show.
Ze maakten hem kleurrijk, ze maakten hem buitenproportioneel...
...en ze maakten hem een beetje subversief.
De hippies vinden dat we cool zijn. Ze vinden ons opwindend.
Hoewel het misschien niet wordt begrepen door starre geesten...
...doen ze op hun eigen manier wat ze kunnen...
...om de ellende van de wereld te corrigeren met liefde en bloemen.
Het avontuur en de Bat-Gadgets spraken kinderen aan...
...volwassenen vonden de humor leuk en de seksuele toespelingen.
Wil je binnen komen voor een glaasje melk en koekjes?
Een mens kan niet leven van misdaadbestrijding alleen.
Hoewel Batman kort een vlaag aan opwinding veroorzaakte...
...werd het een parodie van zichzelf...
...en kijkers haakten af.
Het netwerk annuleerde de waanzin vol woordspelingen...
...na slechts drie seizoenen.
Niemand herkende de ware creatieve ontdekking van het programma...
...tot decennia later bleek dat elke vertolking van Batman...
...een andere toon kon hebben.
Als je kijkt naar de Batman die in 1966 werd gecreëerd...
...die is niet hetzelfde als die van vandaag.
Er waren altijd momenten waarop de creatievelingen...
...het iets anders wilden doen.
Moet je kijken. Dat is geweldig.
Ik wilde een verhaal vertellen waar het personage Batman verhaallijn had.
FILMREGISSEUR, THE BATMAN
Ik wilde een imperfecte Batman maken.
Ik wilde hem in een modus hebben die nog niet gedaan was...
...die zwaar leunde op de noir-kant...
...van het verhaal en hem tot de beste detective ter wereld maakte.
De eerste draaidagen...
...zochten we uit hoe Batman klonk...
...hoe de andere personages tegenover hem stonden.
Alleen politie.
Hoe komt een gemaskerde man met een cape een plaats delict op...
...en hoe laat je dat als echt overkomen?
Het filmen van deze scène was echt een grote uitdaging...
...en het zette min of meer de toon voor de hele film.
Dwing me niet je pijn te doen.
Ik zou maar oppassen.
Ken je mijn reputatie?
Er zijn bepaalde dingen die je kunt doen in een Batman-film.
Je knijpt jezelf gewoon, want...
...we hebben onze versie van de Batmobiel nodig.
Ik was als kind dol op Batman 1966. Ik was dol op Adam West.
En die Futura Batmobiel, die auto...
...vond ik de coolste auto ooit, met vlammen die uit de achterkant schoten.
Ik wist dat ik een stoere auto wilde.
Ik wilde dat je voelde dat hij helemaal echt was.
De kracht van deze film is dat hij voldoet...
ACTEUR, THE BATMAN
...aan de grote momenten, maar het voelt allemaal heel echt.
Hij wil het echt laten voelen en gemotiveerd door emotie.
Het is een heel psychologisch verhaal.
Hij moet dingen verwerken die hem als kind zijn overkomen.
Hij is gedreven om zijn leven zin te geven.
Daar draait filmmaken om voor mij. Ja, toch?
Je wilt verhalen vertellen, want daarmee...
...schep je orde en geef je de wereld zin.
Het Amerika van 1968 raakte in rep en roer.
In een samenleving die geplaagd werd door de oorlog in Vietnam...
...burgerrechtenonrust en sociaal onrecht...
...leken de DC-personages onwetend.
Ze liepen zelf het gevaar om een relikwie te worden.
BATMAN STERFT!
Het geld wordt verdiend met licenties, het geld wordt verdiend met speelgoed.
BATMAN MEGAFOON
Het geld zit niet in de strips. Daarmee wordt verlies geleden.
DC incasseerde $75 miljoen aan Batmania-merchandising...
...een waanzinnig bedrag voor die tijd.
En een bedrag dat zakelijk ingestelde directeur Jack Liebowitz direct aangreep.
In 1969 wilde een bedrijf DC overnemen...
...voor haar licenties, niet de stripboeken.
Dat werd een heel ander verhaal.
Mensen waren bang, echt.
Ze wisten niet wat er van hun baan zou worden.
Liebowitz dwong een aantal DC-legendes te vertrekken...
...waaronder Batmans medebedenker Bill Finger, die in 1974 berooid stierf.
Jerry Siegel en Joe Shuster werkten niet meer bij het bedrijf.
Verschillende bittere rechtszaken over rechten en eer voor Superman...
...hadden de relatie verzuurd.
De familiesfeer moest zwichten voor bedrijfsstructuur.
De macht, ooit in handen van superhelden, ging naar de nieuwe leidinggevenden...
...Warner Communications.
De reden dat ze DC Comics kochten was heel simpel.
Ze wilden de rechten op Superman.
Ze vonden dat dat het enige stripboekpersonage was...
...dat een blockbusterfilm overeind kon houden...
...en de merchandising die daarbij hoort.
Alleen als je er later op terugkijkt...
...kan het ergens op slaan.
Niemand begreep de waarde van deze personages...
...of dacht dat ze enige waarde hadden.
Ze keken neer op de makers in het algemeen...
...en zagen geen waarde.
De dagen van DC Comics waren geteld...
...en het lot van haar universum stond op het spel.
Als Amerika een man op de maan kon laten landen...
...hoe moeilijk kon het dan zijn om superhelden weer relevant te maken?
Dit leek een klus voor...
...de fans.
Ondertiteld door: Armande