1
00:00:13,160 --> 00:00:17,400
Pour ceux qui ne me connaissent pas,
je suis Graham Hancock.

2
00:00:18,680 --> 00:00:22,080
Depuis plus de 30 ans, j'explore la piste

3
00:00:22,160 --> 00:00:26,760
d'une civilisation préhistorique disparue.

4
00:00:29,000 --> 00:00:32,880
D'après les archéologues,
si une telle civilisation avait existé,

5
00:00:33,720 --> 00:00:36,240
ils l'auraient déjà trouvée.

6
00:00:38,600 --> 00:00:40,440
Je suis persuadé du contraire.

7
00:00:42,360 --> 00:00:44,160
Et je poursuis ma quête…

8
00:00:48,880 --> 00:00:50,880
dans une région souvent négligée

9
00:00:50,960 --> 00:00:53,760
par les historiens
des origines de l'humanité.

10
00:00:55,640 --> 00:01:00,800
Les éléments les plus anciens ont
environ 13 200 ans.

11
00:01:01,960 --> 00:01:06,000
J'explore des merveilles de l'antiquité
des plus intrigantes.

12
00:01:06,880 --> 00:01:10,160
La numérologie,
les mathématiques, l'astronomie.

13
00:01:11,120 --> 00:01:14,600
On pourrait voir ça
comme une technologie disparue.

14
00:01:15,200 --> 00:01:16,880
Et je fais des découvertes.

15
00:01:23,400 --> 00:01:26,480
C'est impossible.

16
00:01:27,720 --> 00:01:32,680
Étant enfant,
la chronologie m'a toujours paru fausse.

17
00:01:33,320 --> 00:01:36,400
Je pars d'une hypothèse
radicalement nouvelle.

18
00:01:38,040 --> 00:01:42,720
Les indices d'une civilisation disparue
de l'ère glaciaire se trouvent-ils ici ?

19
00:01:43,520 --> 00:01:44,920
En Amérique ?

20
00:02:03,760 --> 00:02:10,600
{\an8}À L'AUBE DE NOTRE HISTOIRE
LES AMÉRIQUES

21
00:02:20,080 --> 00:02:22,360
La quête de nos origines

22
00:02:23,680 --> 00:02:26,400
et la quête
des origines de la civilisation

23
00:02:26,480 --> 00:02:30,600
sont essentielles pour comprendre
ce que c'est qu'être humain.

24
00:02:32,760 --> 00:02:34,760
Mais c'est dans la nature humaine.

25
00:02:35,880 --> 00:02:38,560
Si on est convaincu
qu'une chose n'existe pas,

26
00:02:39,640 --> 00:02:40,760
on ne la cherche pas.

27
00:02:48,320 --> 00:02:51,040
Ma quête de ces origines m'a conduit ici,

28
00:02:52,320 --> 00:02:55,680
dans un lieu des plus frappants
d'Amérique du Nord :

29
00:02:56,960 --> 00:02:58,200
White Sands.

30
00:02:59,360 --> 00:03:04,760
NOUVEAU-MEXIQUE

31
00:03:05,360 --> 00:03:09,120
C'est un paysage étonnant
d'une beauté austère,

32
00:03:09,200 --> 00:03:12,040
qui a renfermé un secret
pendant des millénaires.

33
00:03:14,360 --> 00:03:19,680
À présent dévoilé, ce secret impose
de réécrire la préhistoire de l'Amérique.

34
00:03:21,680 --> 00:03:25,760
Jusque dans les années 90,
on enseignait qu'en pleine ère glaciaire,

35
00:03:25,840 --> 00:03:30,560
les humains avaient migré d'Asie du Nord
vers l'Alaska en traversant la Béringie,

36
00:03:31,480 --> 00:03:34,200
puis avaient emprunté
il y a environ 13 500 ans

37
00:03:35,000 --> 00:03:39,760
un passage formé par la fonte des glaces
avant de se disperser en Amérique.

38
00:03:39,840 --> 00:03:41,960
INLANDSIS DE LA CORDILLÈRE
CALOTTE LAURENTIDE

39
00:03:42,040 --> 00:03:45,120
Un scénario ancré depuis si longtemps

40
00:03:45,720 --> 00:03:49,960
que peu d'archéologues ont cherché
des traces de migration antérieure.

41
00:03:53,960 --> 00:03:57,280
On a cru très longtemps
qu'on ne trouverait jamais

42
00:03:57,360 --> 00:04:01,520
de preuve de présence humaine
remontant à plus de 13 500 ans.

43
00:04:03,160 --> 00:04:05,320
Il se trouve que c'était faux.

44
00:04:06,680 --> 00:04:07,640
Totalement faux.

45
00:04:10,280 --> 00:04:13,880
Le conservateur du parc national
de White Sands, David Bustos,

46
00:04:13,960 --> 00:04:16,400
{\an8}a pris ce poste en 2005.

47
00:04:18,160 --> 00:04:23,120
Il souhaitait faire partager sa passion
pour cette nature vierge et sa faune.

48
00:04:24,840 --> 00:04:27,880
Mais il s'est vite engagé
dans une autre voie.

49
00:04:29,600 --> 00:04:31,880
Un projet qui semblait fou au départ.

50
00:04:33,760 --> 00:04:39,400
En 2006, j'ai entendu parler
d'empreintes de bigfoot.

51
00:04:40,200 --> 00:04:44,600
Un trappeur employé par l'État
avait trouvé ces empreintes étonnantes,

52
00:04:45,320 --> 00:04:48,400
qui faisaient 56 cm de long
et 20 cm de large.

53
00:04:48,480 --> 00:04:50,680
Il a dit : "Ça doit être un bigfoot."

54
00:04:50,760 --> 00:04:53,360
Il s'est fait démonter. "Ça n'existe pas."

55
00:04:54,280 --> 00:04:56,640
Et moi, je me disais : "Je les ai vues."

56
00:04:57,720 --> 00:05:01,600
Alors, on est allés épousseter
les empreintes.

57
00:05:01,680 --> 00:05:04,200
Il y avait d'énormes marques de griffes.

58
00:05:05,160 --> 00:05:07,520
À l'évidence, ce n'était pas un bigfoot.

59
00:05:09,640 --> 00:05:12,440
C'était une grosse empreinte
de paresseux géant.

60
00:05:12,520 --> 00:05:14,800
- C'était ça en fait ?
- Oui.

61
00:05:16,760 --> 00:05:19,280
L'empreinte était forcément très ancienne.

62
00:05:20,920 --> 00:05:25,520
Les paresseux géants ont disparu
il y a environ 11 500 ans.

63
00:05:27,960 --> 00:05:30,880
David a ensuite trouvé
des empreintes plus larges.

64
00:05:30,960 --> 00:05:34,400
Celles d'un mammouth,
lui aussi disparu depuis longtemps.

65
00:05:37,080 --> 00:05:41,520
Ses enjambées font
jusqu'à 4 m de long. C'est ahurissant.

66
00:05:43,440 --> 00:05:47,400
Plus loin, il y a des empreintes
de chameau géant américain,

67
00:05:47,480 --> 00:05:49,880
et quelques-unes de "loup terrible".

68
00:05:51,080 --> 00:05:54,560
Ce sont tous des mammifères géants
de la mégafaune,

69
00:05:54,640 --> 00:05:57,880
qui ont disparu
à la fin de la dernière ère glaciaire.

70
00:06:00,520 --> 00:06:03,160
Sous forme de sable compacté
pour la plupart,

71
00:06:03,240 --> 00:06:07,600
les empreintes étaient protégées
par des millénaires de sédiments,

72
00:06:09,480 --> 00:06:12,000
jusqu'à ce que l'érosion les remette à nu.

73
00:06:15,160 --> 00:06:17,480
Au milieu des traces de mammouth,

74
00:06:17,560 --> 00:06:20,840
David a repéré
d'autres empreintes curieuses.

75
00:06:23,960 --> 00:06:27,040
Et lui et ses collègues sont allés voir
de plus près.

76
00:06:29,880 --> 00:06:32,480
Après les avoir époussetées,
on a pu observer

77
00:06:32,560 --> 00:06:35,320
de très nettes empreintes d'orteils.

78
00:06:37,600 --> 00:06:39,640
- Des empreintes humaines ?
- Oui.

79
00:06:39,720 --> 00:06:43,360
De la même période
que la mégafaune, semble-t-il.

80
00:06:43,440 --> 00:06:44,720
C'était stupéfiant.

81
00:06:44,800 --> 00:06:46,120
- Incroyable.
- Oui.

82
00:06:51,440 --> 00:06:54,160
Ces empreintes fossilisées doivent dater

83
00:06:54,240 --> 00:06:57,160
de l'époque des mammouths
et des paresseux géants.

84
00:06:58,800 --> 00:07:01,560
Elles ont au moins 11 500 ans.

85
00:07:03,840 --> 00:07:05,960
Et il y en a des milliers.

86
00:07:12,960 --> 00:07:16,680
White Sands a quelque chose
d'intime et de singulier.

87
00:07:16,760 --> 00:07:23,120
Ce ne sont pas des outils
ni le fémur brisé d'une proie dépecée,

88
00:07:23,200 --> 00:07:25,640
mais des empreintes humaines. Les nôtres.

89
00:07:29,000 --> 00:07:34,040
C'est un témoignage intime et direct
de la présence humaine.

90
00:07:39,000 --> 00:07:41,000
Mais de quand datent-elles ?

91
00:07:43,920 --> 00:07:46,280
Quel âge ont-elles exactement ?

92
00:07:49,200 --> 00:07:52,080
Aucune technique ne permet de les dater.

93
00:07:53,760 --> 00:07:57,920
Le service des parcs nationaux s'est allié
à l'Institut d'études géologiques

94
00:07:58,000 --> 00:07:59,840
pour chercher d'autres indices.

95
00:08:05,240 --> 00:08:07,280
Ils ont trouvé une mine d'or :

96
00:08:07,360 --> 00:08:12,120
plusieurs couches d'empreintes animales
et humaines remontant loin dans le passé.

97
00:08:16,320 --> 00:08:19,400
Des graines d'herbe aquatique
trouvées parmi elles

98
00:08:21,240 --> 00:08:23,320
ont pu être datées au carbone 14.

99
00:08:27,040 --> 00:08:29,600
Et les résultats sont stupéfiants.

100
00:08:33,560 --> 00:08:36,680
Les empreintes ont
plusieurs milliers d'années,

101
00:08:36,760 --> 00:08:41,680
entre 21 000 et 23 000 ans.

102
00:08:48,800 --> 00:08:54,400
La découverte d'empreintes humaines
à White Sands est un grand pas en avant

103
00:08:54,480 --> 00:08:57,400
dans la compréhension
du peuplement de l'Amérique.

104
00:08:59,200 --> 00:09:05,160
C'est la preuve indéniable que les humains
étaient présents au Nouveau-Mexique

105
00:09:05,240 --> 00:09:09,880
à l'ère glaciaire, il y a 23 000 ans.

106
00:09:11,240 --> 00:09:17,640
Bien avant qu'ils aient pu immigrer
en Amérique suite à la fonte des glaces,

107
00:09:18,320 --> 00:09:20,760
les humains étaient déjà là.

108
00:09:20,840 --> 00:09:22,880
IL Y A 22 860 ANS

109
00:09:24,440 --> 00:09:28,400
Ça change l'histoire de l'Amérique
et du monde en général.

110
00:09:32,800 --> 00:09:35,320
Ce sont des êtres humains comme nous.

111
00:09:35,400 --> 00:09:38,960
Mais ils sont dissimulés
derrière le voile du temps.

112
00:09:39,680 --> 00:09:43,240
Et notre tâche est de lever ce voile

113
00:09:43,320 --> 00:09:49,000
pour renouer avec nos ancêtres
et notre lointain passé.

114
00:09:54,760 --> 00:09:57,360
Les empreintes ont une valeur particulière

115
00:09:57,440 --> 00:10:00,000
pour les communautés indigènes
de la région.

116
00:10:03,120 --> 00:10:07,040
{\an8}Kim Pasqual-Charlie de Pueblo of Acoma
a discuté avec l'équipe

117
00:10:07,120 --> 00:10:08,800
{\an8}de cette découverte majeure.

118
00:10:12,520 --> 00:10:16,160
Parlez-moi du lien
entre les Acoma et cette région.

119
00:10:16,240 --> 00:10:19,560
Votre peuple vit ici
depuis combien de temps ?

120
00:10:19,640 --> 00:10:22,760
Y a-t-il un mythe,
un récit originel de votre peuple ?

121
00:10:22,840 --> 00:10:27,520
Oui. Notre histoire débute
dans le nord de la région.

122
00:10:27,600 --> 00:10:32,200
Et le récit de notre migration
transmis de génération en génération

123
00:10:32,280 --> 00:10:34,640
indique où on s'est installés en chemin.

124
00:10:34,720 --> 00:10:37,200
Et c'est ici que mon peuple s'est établi.

125
00:10:37,280 --> 00:10:39,920
On est dans le sud-ouest
depuis très longtemps.

126
00:10:41,720 --> 00:10:46,440
Pour Kim et son peuple, ces empreintes
sont plus que des vestiges archéologiques.

127
00:10:48,040 --> 00:10:50,800
Vos ancêtres ont laissé leurs empreintes.

128
00:10:50,880 --> 00:10:55,520
- Vous en avez vous-même trouvé ?
- Oui, c'est indescriptible.

129
00:10:58,560 --> 00:11:02,920
On a vu les traces
du passage de notre ancêtre sur Terre.

130
00:11:09,080 --> 00:11:13,680
Et j'ai pu toucher
les petites empreintes d'enfants.

131
00:11:17,000 --> 00:11:21,760
- C'est très émouvant, vous savez ? C'est…
- Oui.

132
00:11:22,360 --> 00:11:24,200
Excusez-moi, mais c'est…

133
00:11:25,160 --> 00:11:28,360
- On en a parfois les larmes aux yeux.
- Absolument.

134
00:11:29,760 --> 00:11:32,080
Mais une fois les empreintes à nu,

135
00:11:32,160 --> 00:11:36,760
le processus d'érosion qui les a révélées
va lentement les effacer.

136
00:11:39,000 --> 00:11:42,840
Ces témoins de la présence ancienne
de votre peuple

137
00:11:42,920 --> 00:11:45,440
sont fragiles et peuvent vite disparaître.

138
00:11:46,120 --> 00:11:48,880
Dans 50 ans peut-être,

139
00:11:48,960 --> 00:11:52,040
la prochaine génération
ne pourra plus les voir.

140
00:11:52,760 --> 00:11:56,720
Mais la tradition orale continue.
Notre histoire continue.

141
00:12:03,600 --> 00:12:05,800
Mais ce paysage aride interroge.

142
00:12:06,640 --> 00:12:09,640
Pourquoi ces humains
et ces animaux sont-ils venus ?

143
00:12:13,520 --> 00:12:17,520
Souvenez-vous, l'Amérique du Nord était
différente à l'ère glaciaire.

144
00:12:17,600 --> 00:12:20,840
La moitié nord était couverte de glace.

145
00:12:22,840 --> 00:12:26,080
Cette partie du Nouveau-Mexique
était très différente.

146
00:12:27,000 --> 00:12:27,960
À première vue,

147
00:12:28,040 --> 00:12:32,200
ce vaste désert de touffes d'herbes
et de dunes sculptées par le vent

148
00:12:32,280 --> 00:12:35,360
semble impitoyable et surnaturel.

149
00:12:37,200 --> 00:12:40,720
Mais remontons le temps
jusqu'au pic de l'ère glaciaire.

150
00:12:40,800 --> 00:12:43,040
Le paysage était alors très différent.

151
00:12:48,320 --> 00:12:51,920
Le bassin de Tularosa abritait
une étendue d'eau douce géante,

152
00:12:52,000 --> 00:12:53,120
le lac Otero,

153
00:12:55,120 --> 00:12:56,840
bordé de végétation.

154
00:12:58,440 --> 00:13:02,640
Le mammouth, le paresseux géant
et le chameau venaient à ce point d'eau

155
00:13:02,720 --> 00:13:04,800
se repaître d'arbres et d'herbes.

156
00:13:07,200 --> 00:13:10,160
Et on sait désormais
que les humains les suivaient.

157
00:13:15,360 --> 00:13:19,320
La datation des empreintes était
une question complexe.

158
00:13:20,680 --> 00:13:25,160
David et l'équipe d'experts ont mis
plus de dix ans à rassembler les preuves.

159
00:13:26,920 --> 00:13:31,280
Mais en 2021, quand ils ont publié
leurs découvertes dans la revue <i>Science</i>,

160
00:13:32,160 --> 00:13:34,080
ça n'a pas plu à tout le monde.

161
00:13:34,160 --> 00:13:36,800
DATATION D'EMPREINTES
DE L'ÈRE GLACIAIRE CONTESTÉE

162
00:13:36,880 --> 00:13:41,600
Un truc aussi exceptionnel doit être étayé
par un gros travail scientifique.

163
00:13:43,160 --> 00:13:45,640
La datation des graines a été contestée.

164
00:13:46,560 --> 00:13:51,000
Mais d'autres échantillons de pollen
ont permis de la confirmer,

165
00:13:51,080 --> 00:13:53,080
ce qui a fait taire les critiques.

166
00:13:53,800 --> 00:13:57,960
La date de 23 000 ans est-elle
toujours controversée ?

167
00:13:58,600 --> 00:14:01,720
Sans machine à remonter le temps,
c'est inévitable.

168
00:14:01,800 --> 00:14:04,960
Mais même sans parler de dates,

169
00:14:05,040 --> 00:14:08,960
on voit quand même
une empreinte de mammouth

170
00:14:09,040 --> 00:14:12,280
entre 1 m et 1,5 m
au-dessus des empreintes humaines.

171
00:14:12,360 --> 00:14:14,160
Et il y en a aussi en dessous.

172
00:14:14,240 --> 00:14:19,200
Donc la mégafaune et les humains
ont coexisté pendant des millénaires.

173
00:14:21,200 --> 00:14:23,640
Cette découverte permet de résoudre

174
00:14:23,720 --> 00:14:26,600
une des plus grandes énigmes
de la préhistoire :

175
00:14:27,440 --> 00:14:31,000
l'extinction de la mégafaune américaine
de l'ère glaciaire

176
00:14:32,080 --> 00:14:35,280
entre 13 000 et 11 000 ans
avant notre ère.

177
00:14:37,360 --> 00:14:44,040
Les archéologues suggéraient que l'Homme
avait chassé et massacré la mégafaune.

178
00:14:44,640 --> 00:14:49,480
Aucune population de chasseurs-cueilleurs
n'exterminerait sa ressource alimentaire.

179
00:14:50,000 --> 00:14:54,880
L'idée que l'Homme était responsable
de l'extinction de la mégafaune

180
00:14:54,960 --> 00:14:57,320
m'a toujours paru assez bizarre.

181
00:14:59,400 --> 00:15:03,800
Ces traces prouvent
que ces animaux et l'Homme ont coexisté

182
00:15:03,880 --> 00:15:07,000
pendant au moins 10 000 ans
avant leur extinction.

183
00:15:10,240 --> 00:15:15,040
Il est plus plausible que la mégafaune
de l'ère glaciaire ait disparu

184
00:15:15,120 --> 00:15:18,000
lors du cataclysme planétaire
qui s'est produit

185
00:15:18,080 --> 00:15:22,520
il y a 12 800 à 12 900 ans,
à la période du Dryas récent.

186
00:15:32,800 --> 00:15:38,200
La chute subite des températures
et la hausse soudaine du niveau de la mer

187
00:15:38,280 --> 00:15:43,240
ont vite rendu la planète
très inhospitalière.

188
00:15:44,320 --> 00:15:47,600
J'ai baptisé cette période
l'"ancienne apocalypse".

189
00:15:49,000 --> 00:15:51,440
L'Amérique du Nord a été la plus touchée.

190
00:15:51,520 --> 00:15:54,360
Cela expliquerait l'extinction
de sa mégafaune,

191
00:15:54,440 --> 00:15:57,280
et les lacunes
dans l'histoire de son peuplement.

192
00:16:02,000 --> 00:16:05,840
On va devoir revoir
l'histoire du peuplement de l'Amérique

193
00:16:05,920 --> 00:16:07,920
à l'aune de ces nouveaux éléments.

194
00:16:09,280 --> 00:16:12,040
Les archéologues envisagent à présent

195
00:16:12,120 --> 00:16:15,480
l'hypothèse d'une présence humaine
bien plus ancienne.

196
00:16:16,120 --> 00:16:19,560
On ne fait qu'effleurer
tout ce qu'il reste à découvrir.

197
00:16:19,640 --> 00:16:25,080
On devrait trouver des sites aussi anciens
que White Sands dans tout le sud-ouest.

198
00:16:25,160 --> 00:16:29,480
Vous avez ouvert une porte vers le passé
que personne n'avait franchie.

199
00:16:31,760 --> 00:16:34,720
Un changement de paradigme,
ce n'est pas immédiat.

200
00:16:34,800 --> 00:16:38,640
C'est l'accumulation de preuves
qui discrédite l'ancien paradigme,

201
00:16:38,720 --> 00:16:41,600
et permet d'envisager
d'autres possibilités.

202
00:16:41,680 --> 00:16:44,280
C'est ce à quoi on assiste en Amérique.

203
00:16:46,720 --> 00:16:52,400
La découverte de White Sands n'est
qu'une partie de l'histoire de la planète

204
00:16:52,480 --> 00:16:55,320
sur laquelle j'enquête
depuis plus de 30 ans.

205
00:16:55,400 --> 00:16:57,880
Si on veut dissiper
le brouillard d'amnésie

206
00:16:57,960 --> 00:17:00,000
qui entoure notre lointain passé,

207
00:17:00,080 --> 00:17:04,920
on doit creuser plus profond
et remonter bien plus loin qu'auparavant,

208
00:17:05,000 --> 00:17:06,320
ici en Amérique,

209
00:17:06,400 --> 00:17:11,000
où la chronologie de la préhistoire
s'allonge à chaque nouvelle découverte.

210
00:17:15,600 --> 00:17:16,760
Des découvertes…

211
00:17:18,920 --> 00:17:21,640
qui n'intéressent pas
que les archéologues.

212
00:17:32,280 --> 00:17:33,720
Dis-moi, Keanu…

213
00:17:33,800 --> 00:17:34,960
Oui, Graham ?

214
00:17:35,040 --> 00:17:36,240
Parlons du passé.

215
00:17:36,880 --> 00:17:40,160
{\an8}En quoi le passé est important pour toi ?

216
00:17:40,920 --> 00:17:42,680
Eh bien,

217
00:17:43,240 --> 00:17:46,200
je suis curieux depuis tout petit.

218
00:17:46,280 --> 00:17:48,200
Et en grandissant,

219
00:17:48,280 --> 00:17:54,600
j'en suis venu à la question existentielle
"Qui sommes-nous ?"

220
00:17:54,680 --> 00:17:59,920
Oui. Ce qui a motivé
ma quête de plus de 30 ans,

221
00:18:00,840 --> 00:18:03,240
c'est l'envie de revenir à la source.

222
00:18:03,320 --> 00:18:04,480
La source de quoi ?

223
00:18:05,080 --> 00:18:06,760
La source de notre identité.

224
00:18:07,360 --> 00:18:08,600
Et la chronologie…

225
00:18:08,680 --> 00:18:09,840
Elle est fausse.

226
00:18:09,920 --> 00:18:13,200
C'est pour ça que j'accorde
autant d'importance

227
00:18:13,280 --> 00:18:15,080
aux empreintes de White Sands.

228
00:18:15,680 --> 00:18:18,160
Pour moi, 23 000 ans,
ce n'est qu'un début.

229
00:18:18,240 --> 00:18:19,920
On remontera bien plus loin.

230
00:18:20,000 --> 00:18:22,560
Je pense aussi.

231
00:18:22,640 --> 00:18:27,680
On commence tout juste
à redécouvrir notre passé oublié.

232
00:18:28,440 --> 00:18:32,560
Et d'une certaine façon,
c'est en Amérique que tout va se jouer.

233
00:18:32,640 --> 00:18:34,560
C'est une perspective exaltante.

234
00:18:36,880 --> 00:18:39,240
Je crois que le but de ta quête,

235
00:18:39,320 --> 00:18:43,400
c'est d'enseigner
et peut-être de donner du sens.

236
00:18:43,480 --> 00:18:47,040
Le problème, c'est qu'en Amérique,

237
00:18:47,120 --> 00:18:51,320
on a oublié
des pans entiers de notre histoire.

238
00:18:51,400 --> 00:18:53,120
Et mon rôle,

239
00:18:53,200 --> 00:18:59,000
c'est de tenter de retrouver en partie
cette mémoire perdue.

240
00:18:59,600 --> 00:19:03,200
Vu comme ça, le passé semble passionnant.

241
00:19:03,280 --> 00:19:07,000
Absolument. Pour moi,
le passé est une énigme.

242
00:19:07,080 --> 00:19:09,920
On doit se concentrer sur ce qu'on ignore.

243
00:19:10,000 --> 00:19:12,840
Les vastes zones d'ombres
qu'on n'a pas étudiées.

244
00:19:12,920 --> 00:19:15,000
Les pistes qu'on n'a pas explorées.

245
00:19:21,560 --> 00:19:24,720
On doit s'attacher à chercher des preuves

246
00:19:24,800 --> 00:19:27,640
là où on n'a pas encore cherché.

247
00:19:29,360 --> 00:19:33,360
À l'ère glaciaire, le nord
de l'Amérique du Nord était sous la glace.

248
00:19:33,440 --> 00:19:38,560
Il faut chercher
près des tropiques et de l'équateur,

249
00:19:38,640 --> 00:19:42,200
dans les régions chaudes,
confortables, hospitalières.

250
00:19:43,560 --> 00:19:49,160
Peut-être même dans cette vaste région
que l'archéologie croyait inexploitable,

251
00:19:50,760 --> 00:19:53,320
où d'étonnants secrets
de l'histoire humaine

252
00:19:53,400 --> 00:19:55,400
commencent à être mis au jour.

253
00:19:57,480 --> 00:19:59,240
L'Amazonie.

254
00:20:03,440 --> 00:20:10,040
Ce sont plus de 6 000 000 km²
encore couverts de forêt primaire dense.

255
00:20:12,600 --> 00:20:17,520
Cette immense région est un vaste mystère

256
00:20:17,600 --> 00:20:19,880
au cœur de l'histoire humaine.

257
00:20:19,960 --> 00:20:24,600
Et petit à petit, on se rend compte
de l'ampleur de ce mystère.

258
00:20:26,280 --> 00:20:30,080
La pensée dominante en archéologie
a affirmé durant des décennies

259
00:20:30,160 --> 00:20:32,520
que les seuls autochtones d'Amazonie

260
00:20:32,600 --> 00:20:36,280
étaient de petites tribus semi-nomades
de chasseurs-cueilleurs,

261
00:20:36,960 --> 00:20:40,080
très semblables à celles
qui subsistent dans la forêt.

262
00:20:42,440 --> 00:20:45,640
Mais je crois que c'est une idée fausse.

263
00:20:53,240 --> 00:20:56,720
Je me rends tout à l'ouest du Brésil,
dans l'État de l'Acre.

264
00:20:58,120 --> 00:21:00,000
Comme la majorité du bassin amazonien,

265
00:21:00,080 --> 00:21:03,600
il était tapissé
de forêt primaire luxuriante,

266
00:21:05,920 --> 00:21:09,440
jusqu'à ce que de vastes superficies
soient brûlées

267
00:21:09,520 --> 00:21:11,320
pour faire place aux élevages.

268
00:21:15,480 --> 00:21:21,640
Visiter la forêt amazonienne est à la fois
enthousiasmant et déprimant.

269
00:21:23,720 --> 00:21:26,720
La déforestation de grande ampleur

270
00:21:26,800 --> 00:21:30,960
est un désastre contemporain
complexe à gérer.

271
00:21:32,440 --> 00:21:37,600
Mais le déboisement a conduit
à une découverte inattendue.

272
00:21:42,840 --> 00:21:45,040
{\an8}Je viens rendre visite à Alceu Ranzi,

273
00:21:46,520 --> 00:21:51,320
un paléogéographe qui a étudié
la faune amazonienne de l'ère glaciaire.

274
00:21:56,240 --> 00:22:01,160
Il souhaite me montrer les traces
d'un mystère qui reste encore entier.

275
00:22:13,760 --> 00:22:14,720
Ça secoue.

276
00:22:23,040 --> 00:22:26,920
À cette altitude,
le massacre en cours saute aux yeux.

277
00:22:31,000 --> 00:22:34,800
- On voit bien l'étendue du déboisement.
- C'est énorme.

278
00:22:36,280 --> 00:22:40,080
Dans 20 ans, toute la forêt aura disparu.

279
00:22:40,880 --> 00:22:45,360
Mais ce déboisement a fait
un peu de lumière sur un grand mystère.

280
00:22:46,760 --> 00:22:53,360
En 1986, M. Ranzi survolait cette région
quand il a aperçu un élément inattendu.

281
00:22:54,600 --> 00:22:58,320
J'arrivais à Rio Branco en jet privé.

282
00:22:59,040 --> 00:23:00,800
J'étais assis côté hublot.

283
00:23:00,880 --> 00:23:04,600
Et je regardais le paysage comme ça,
comme on fait là.

284
00:23:04,680 --> 00:23:06,760
Et j'ai aperçu un grand cercle.

285
00:23:15,080 --> 00:23:16,640
"Tiens, c'est quoi ?"

286
00:23:17,600 --> 00:23:19,960
Mais le jet allait trop vite.

287
00:23:20,840 --> 00:23:21,680
Disparu.

288
00:23:24,040 --> 00:23:29,080
Sans le savoir, à cet instant précis,
il venait de repérer des vestiges

289
00:23:29,160 --> 00:23:32,360
qui, d'après nos vieilles croyances
sur l'Amazonie,

290
00:23:32,440 --> 00:23:33,920
ne devraient pas exister.

291
00:23:38,800 --> 00:23:43,680
D'immenses figures géométriques
faisant jusqu'à 300 m de long,

292
00:23:44,960 --> 00:23:48,240
constituées de tranchées
et d'énormes tas de terre.

293
00:23:49,240 --> 00:23:51,000
Ce sont des géoglyphes.

294
00:23:52,880 --> 00:23:57,400
- Fantastique, ce motif.
- Et très imposant.

295
00:23:57,480 --> 00:24:00,600
- Il est énorme.
- Énorme.

296
00:24:04,360 --> 00:24:06,720
Magnifique. C'est une merveille.

297
00:24:09,320 --> 00:24:13,680
Et j'aperçois un carré
inscrit dans un ovale.

298
00:24:14,560 --> 00:24:16,000
Regardez, encore un.

299
00:24:16,720 --> 00:24:19,920
- Oui. Il y en a partout.
- Partout.

300
00:24:20,960 --> 00:24:22,000
Encore un là.

301
00:24:22,880 --> 00:24:23,960
Et là.

302
00:24:26,080 --> 00:24:26,920
Incroyable.

303
00:24:31,440 --> 00:24:35,960
La géométrie parfaite n'est visible
qu'à des centaines de mètres d'altitude.

304
00:24:36,880 --> 00:24:39,800
Et pourtant, tout ça a été façonné

305
00:24:39,880 --> 00:24:42,880
par des gens
qui avaient les pieds sur terre.

306
00:24:45,600 --> 00:24:49,440
Ça m'inspire un profond respect.

307
00:24:53,000 --> 00:24:57,240
Comment ont-ils fait pour voir
à quoi ça ressemblerait vu d'en haut ?

308
00:24:59,440 --> 00:25:00,800
C'est fort en émotion.

309
00:25:00,880 --> 00:25:05,400
J'ai visité beaucoup de temples,
de pyramides et de sites sacrés,

310
00:25:06,000 --> 00:25:10,280
mais ça, c'est très particulier.

311
00:25:13,680 --> 00:25:16,960
Ça me va droit au cœur.

312
00:25:18,560 --> 00:25:21,120
C'est un spectacle majestueux.

313
00:25:27,480 --> 00:25:31,680
C'est comme si on tirait
le rideau dissimulant la Mona Lisa.

314
00:25:31,760 --> 00:25:35,000
Je découvre soudain une chose insoupçonnée

315
00:25:35,080 --> 00:25:37,880
qui me remplit d'émotion.

316
00:25:42,640 --> 00:25:45,640
C'est comme si les anciens
s'adressaient à moi.

317
00:25:45,720 --> 00:25:47,560
"Regarde ce qu'on savait faire.

318
00:25:47,640 --> 00:25:52,320
"Ne nous sous-estimez pas.
On était des scientifiques."

319
00:25:57,640 --> 00:26:02,320
Qu'est-ce que les archéologues ont dit
quand vous leur en avez parlé ?

320
00:26:02,400 --> 00:26:05,200
J'en ai d'abord parlé
à une célèbre archéologue.

321
00:26:05,280 --> 00:26:07,680
Je lui ai montré la photo.

322
00:26:07,760 --> 00:26:13,520
Elle a dit :
"C'est en Amazonie ? Impossible."

323
00:26:14,320 --> 00:26:19,880
"Impossible ? Regardez la photo.
Dites-moi ce que c'est, s'il vous plaît."

324
00:26:22,800 --> 00:26:24,880
Les preuves sont indéniables,

325
00:26:24,960 --> 00:26:28,680
et dispersées sur une zone
comparable à la Virginie-Occidentale.

326
00:26:32,920 --> 00:26:37,080
On a d'abord cru que ces reliefs
pouvaient être des remparts.

327
00:26:39,240 --> 00:26:41,680
Mais il n'y a aucune trace de conflit.

328
00:26:41,760 --> 00:26:44,360
Et les fossés sont
à l'intérieur des reliefs,

329
00:26:44,440 --> 00:26:46,120
donc ne sont pas des douves.

330
00:26:48,440 --> 00:26:51,640
Et rien n'indique
que c'étaient des lieux d'habitation.

331
00:26:56,800 --> 00:27:01,240
On ne peut que spéculer
sur les géoglyphes amazoniens.

332
00:27:01,320 --> 00:27:06,080
Parce qu'on n'a pas d'écrits
de leurs auteurs expliquant leur utilité.

333
00:27:06,160 --> 00:27:07,360
On ne sait pas.

334
00:27:09,880 --> 00:27:13,760
Vous pensez qu'il y en a combien
dans la région ?

335
00:27:15,320 --> 00:27:16,160
Des milliers.

336
00:27:16,240 --> 00:27:18,680
- Des milliers ?
- Oui, des milliers.

337
00:27:18,760 --> 00:27:20,160
- D'accord.
- Oui.

338
00:27:24,720 --> 00:27:26,920
Ça soulève beaucoup de questions.

339
00:27:27,000 --> 00:27:29,680
Quel âge ont ces ouvrages géométriques ?

340
00:27:30,800 --> 00:27:34,600
Sont-ils plus vieux
que la forêt primaire qui les masquait ?

341
00:27:39,520 --> 00:27:43,320
Combien d'ouvriers avait-il fallu
pour les façonner ?

342
00:27:46,240 --> 00:27:49,720
Et quelles compétences fallait-il
pour diriger les travaux ?

343
00:27:52,040 --> 00:27:55,840
Ce n'était pas un coup d'essai.
Ils savaient ce qu'ils faisaient.

344
00:27:55,920 --> 00:27:57,760
Ils en avaient déjà fait plein.

345
00:27:58,840 --> 00:28:03,000
Je rêverais de savoir
à quoi ils pensaient en faisant ça.

346
00:28:03,080 --> 00:28:05,880
- Oui.
- Ça demande tant d'effort et d'énergie.

347
00:28:12,520 --> 00:28:15,720
La construction de géoglyphes est
une énigme captivante

348
00:28:15,800 --> 00:28:18,880
qu'une foule de chercheurs
tente de résoudre.

349
00:28:25,000 --> 00:28:28,880
À notre retour, nous rencontrons
le professeur Martti Pärssinen,

350
00:28:28,960 --> 00:28:32,360
archéologue et anthropologue
à l'université d'Helsinki.

351
00:28:34,280 --> 00:28:38,920
Voilà 20 ans qu'il cherche des réponses
aux côtés d'Alceu Ranzi.

352
00:28:41,400 --> 00:28:45,960
C'est clairement
un phénomène de grande ampleur.

353
00:28:46,040 --> 00:28:49,240
Ça demande des connaissances en géométrie

354
00:28:49,760 --> 00:28:53,040
et certainement
un haut niveau d'organisation.

355
00:28:53,640 --> 00:28:56,800
Oui. Beaucoup d'entre eux sont
très complexes.

356
00:28:56,880 --> 00:28:57,840
Très complexes.

357
00:28:57,920 --> 00:29:02,080
{\an8}Ça demande de la planification
et de l'organisation.

358
00:29:07,480 --> 00:29:10,000
En examinant des centaines de géoglyphes,

359
00:29:10,080 --> 00:29:13,560
le professeur Pärssinen a trouvé
un indice révélateur

360
00:29:14,560 --> 00:29:17,680
du type de société
qui a façonné ces structures.

361
00:29:20,720 --> 00:29:25,720
Les anciens avaient construit des routes
reliant une bonne partie des géoglyphes.

362
00:29:29,160 --> 00:29:31,160
Il y a plein de routes ici.

363
00:29:31,240 --> 00:29:35,000
Les chasseurs-cueilleurs
ne construisent pas de routes.

364
00:29:35,080 --> 00:29:36,720
Ils n'en ont pas l'utilité.

365
00:29:36,800 --> 00:29:42,000
C'est l'œuvre d'une société
plus évoluée sur le plan intellectuel,

366
00:29:42,080 --> 00:29:45,360
avec des relations entre ses membres.

367
00:29:45,440 --> 00:29:48,120
Donc, c'est une société complexe.

368
00:29:48,200 --> 00:29:51,080
On ne s'attendait pas
à trouver ça en Amazonie.

369
00:29:51,160 --> 00:29:54,920
Non, c'est la surprise totale.

370
00:29:57,400 --> 00:30:00,040
Pour en savoir plus sur ces bâtisseurs,

371
00:30:00,120 --> 00:30:04,840
l'équipe du professeur Pärssinen a fouillé
les alentours des géoglyphes,

372
00:30:04,920 --> 00:30:07,000
comme ici, sur le site de Tequinho.

373
00:30:09,080 --> 00:30:13,400
Qu'avez-vous recueilli
au cours de ces fouilles ?

374
00:30:13,480 --> 00:30:17,680
À Tequinho, on a recueilli
40 000 tessons de céramique.

375
00:30:20,760 --> 00:30:23,560
Ces tessons ont environ 2 000 ans,

376
00:30:24,200 --> 00:30:28,880
tandis que le géoglyphe
a environ 2 500 ans.

377
00:30:28,960 --> 00:30:32,480
Mais la poterie est
étonnamment sophistiquée.

378
00:30:33,480 --> 00:30:36,640
- La majeure partie est de bonne qualité.
- D'accord.

379
00:30:36,720 --> 00:30:39,440
- C'est de la céramique polychrome.
- D'accord.

380
00:30:39,520 --> 00:30:42,200
C'est une sorte de céramique
assez évoluée ?

381
00:30:42,280 --> 00:30:46,760
En général, on la considère
comme un attribut d'une civilisation.

382
00:30:49,560 --> 00:30:52,640
La céramique porte à établir
un parallèle inattendu

383
00:30:54,080 --> 00:30:56,240
avec une culture lointaine

384
00:30:56,320 --> 00:30:58,880
connue pour ses connaissances
en géométrie :

385
00:31:00,320 --> 00:31:01,880
celle de la Grèce antique.

386
00:31:03,560 --> 00:31:06,920
En général, les historiens
et les archéologues disent

387
00:31:07,000 --> 00:31:09,840
que les Grecs ont inventé la géométrie,

388
00:31:09,920 --> 00:31:12,600
mais on doit clairement revoir ce point.

389
00:31:12,680 --> 00:31:14,040
Je suis d'accord.

390
00:31:14,120 --> 00:31:19,600
La culture qui a produit ces géoglyphes
était contemporaine de la Grèce antique.

391
00:31:19,680 --> 00:31:24,760
L'archéologie nomme cette période
l'époque géométrique grecque.

392
00:31:24,840 --> 00:31:27,720
{\an8}GRÈCE ANTIQUE - AMAZONIE ANTIQUE

393
00:31:27,800 --> 00:31:30,200
{\an8}Le fait que deux cultures si éloignées

394
00:31:30,280 --> 00:31:35,520
{\an8}produisent de la poterie sophistiquée
de style géométrique au même moment

395
00:31:35,600 --> 00:31:37,960
{\an8}semble être plus qu'une coïncidence.

396
00:31:40,760 --> 00:31:43,960
{\an8}C'est fascinant de voir
ce développement parallèle

397
00:31:44,040 --> 00:31:45,520
de deux cultures isolées.

398
00:31:45,600 --> 00:31:46,560
Exactement.

399
00:31:48,000 --> 00:31:52,040
Je ne dis pas que les Grecs
et les Amazoniens étaient en relation.

400
00:31:53,880 --> 00:31:56,760
Mais ils auraient pu partager
des connaissances

401
00:31:56,840 --> 00:31:59,760
héritées d'une civilisation
beaucoup plus ancienne

402
00:32:00,920 --> 00:32:03,720
qui aurait traversé la Terre
à l'aube des temps,

403
00:32:04,400 --> 00:32:07,320
laissant des traces de sa sagesse
sur son passage.

404
00:32:09,080 --> 00:32:12,000
L'archéologie explique ça en disant :

405
00:32:12,080 --> 00:32:14,600
"On a tous le même cerveau humain,

406
00:32:14,680 --> 00:32:17,880
"donc on en arrive tous
à faire la même chose."

407
00:32:17,960 --> 00:32:23,160
{\an8}Et le développement parallèle
de cultures géographiquement éloignées

408
00:32:23,240 --> 00:32:25,840
s'explique par ce cerveau commun.

409
00:32:25,920 --> 00:32:28,200
Cette explication ne me convient pas.

410
00:32:29,960 --> 00:32:33,560
Il y a forcément un historique
de création de ces motifs.

411
00:32:33,640 --> 00:32:36,880
Ça ne se fait pas du jour au lendemain.

412
00:32:36,960 --> 00:32:41,040
Jusqu'où êtes-vous remontés
dans la préhistoire de cette région ?

413
00:32:41,120 --> 00:32:44,160
Ces endroits avaient-ils
quelque chose de spécial

414
00:32:44,240 --> 00:32:47,640
avant que les géoglyphes y soient bâtis ?

415
00:32:47,720 --> 00:32:52,120
C'est une bonne question.
On a creusé sur un mètre de profondeur.

416
00:32:52,200 --> 00:32:55,200
Au-delà d'un mètre,
il n'y a plus de céramique.

417
00:32:55,280 --> 00:32:58,800
Mais j'ai remarqué
qu'il y avait toujours du charbon.

418
00:32:59,640 --> 00:33:02,240
On a continué à creuser.

419
00:33:02,320 --> 00:33:06,640
Puis on a daté
des échantillons au carbone 14,

420
00:33:06,720 --> 00:33:10,840
et on a découvert
qu'un grand nombre de ces sites

421
00:33:10,920 --> 00:33:14,360
étaient déjà occupés il y a 10 000 ans.

422
00:33:15,360 --> 00:33:16,200
Ça alors !

423
00:33:17,800 --> 00:33:20,280
- C'est très ancien.
- Exactement.

424
00:33:20,360 --> 00:33:21,400
Fascinant.

425
00:33:23,600 --> 00:33:28,800
Il semble que 10 000 ans en arrière,
peu après l'ère glaciaire,

426
00:33:28,880 --> 00:33:34,600
ces sites avaient déjà
une grande valeur pour leurs visiteurs.

427
00:33:36,320 --> 00:33:38,240
Ça apporte des pièces au puzzle.

428
00:33:38,320 --> 00:33:42,560
Donc, ces motifs sont en quelque sorte
la dernière version

429
00:33:42,640 --> 00:33:47,360
d'un rapport ancien avec ces lieux,
d'un projet à très long terme.

430
00:33:48,880 --> 00:33:53,560
C'est l'œuvre d'une civilisation indigène
sophistiquée et très organisée,

431
00:33:53,640 --> 00:33:56,960
qui a les mêmes projets
qu'une civilisation avancée.

432
00:33:58,640 --> 00:34:03,480
Ces travaux viennent révolutionner
notre vision de l'histoire humaine.

433
00:34:06,920 --> 00:34:10,640
On doit revoir
tous nos concepts sur l'Amazonie antique,

434
00:34:10,720 --> 00:34:13,640
et sur les civilisations anciennes.

435
00:34:13,720 --> 00:34:17,800
C'est une des découvertes
les plus exaltantes du siècle.

436
00:34:17,880 --> 00:34:19,560
C'est vraiment exceptionnel.

437
00:34:24,560 --> 00:34:26,760
Et la tâche est loin d'être terminée.

438
00:34:28,480 --> 00:34:33,000
Maintenant qu'on a découvert
ce phénomène encore inconnu il y a 20 ans,

439
00:34:33,080 --> 00:34:36,760
reste à savoir combien il y en a.

440
00:34:36,840 --> 00:34:39,240
Combien d'ouvrages y a-t-il ?

441
00:34:42,720 --> 00:34:45,560
À ce jour, on a trouvé
plus de 1 000 géoglyphes

442
00:34:45,640 --> 00:34:47,480
rien que dans l'État de l'Acre.

443
00:34:53,080 --> 00:34:54,760
À 13 km de l'aérodrome,

444
00:34:55,640 --> 00:34:58,480
Martti Pärssinen espère
faire grimper le compteur

445
00:34:58,560 --> 00:35:04,280
dans une zone forestière inexplorée,
près du géoglyphe de la fazenda Cipoal.

446
00:35:07,160 --> 00:35:11,440
Nos connaissances s'arrêtent
à la lisière de la forêt.

447
00:35:11,520 --> 00:35:13,720
On veut voir ce qu'il y a plus loin.

448
00:35:16,920 --> 00:35:19,160
Pour détecter ce que cache la forêt,

449
00:35:19,240 --> 00:35:22,600
ils ont besoin d'un appareil
qui permet de voir à travers.

450
00:35:24,320 --> 00:35:25,160
Le LiDAR.

451
00:35:27,040 --> 00:35:32,080
Avec cet appareil,
on peut supprimer la végétation,

452
00:35:32,160 --> 00:35:35,280
et obtenir des mesures du terrain.

453
00:35:35,360 --> 00:35:39,280
Ça nous permet
de voir sa topographie exacte.

454
00:35:40,960 --> 00:35:43,760
Avec le LiDAR,
on peut voir sous la canopée

455
00:35:43,840 --> 00:35:45,600
sans détruire un seul arbre.

456
00:35:46,440 --> 00:35:49,960
Pas besoin de raser
ou de détruire la forêt.

457
00:35:51,680 --> 00:35:56,160
Fabio De Novaes Filho va traquer
les géoglyphes en topographiant la forêt

458
00:35:56,240 --> 00:35:58,320
avec son drone équipé du LiDAR.

459
00:35:59,560 --> 00:36:02,120
On le fera voler à 80 m.

460
00:36:02,200 --> 00:36:03,240
{\an8}GÉOMÈTRE

461
00:36:03,320 --> 00:36:08,640
{\an8}On peut avoir
entre 100 et 200 points par mètre carré.

462
00:36:08,720 --> 00:36:09,960
C'est excellent.

463
00:36:10,040 --> 00:36:12,600
La topographie sera très précise.

464
00:36:27,480 --> 00:36:30,680
L'appareil émet
des rayons laser entre les feuilles,

465
00:36:30,760 --> 00:36:32,680
et détecte les dénivelés.

466
00:36:36,320 --> 00:36:39,840
Les données permettent d'établir
une carte 3D du paysage,

467
00:36:39,920 --> 00:36:41,720
révélant ainsi toute anomalie.

468
00:36:43,640 --> 00:36:46,600
Ces drones vont révolutionner
l'archéologie.

469
00:36:53,800 --> 00:36:57,160
Pendant qu'ils cherchent
ce que cache la forêt,

470
00:36:57,240 --> 00:36:59,680
je me penche sur une autre question.

471
00:37:01,920 --> 00:37:05,160
Pourquoi construire des géoglyphes ?

472
00:37:07,440 --> 00:37:11,840
Les fouilles n'apportent aucun indice
quant à leur finalité.

473
00:37:12,760 --> 00:37:16,320
Mais la mémoire et les connaissances
des indigènes de la zone

474
00:37:16,400 --> 00:37:20,520
nous éclairent sur la valeur
de ces ouvrages remarquables.

475
00:37:25,800 --> 00:37:30,520
Je me rends sur le géoglyphe de Jacó Sá
pour rencontrer l'un de ses gardiens.

476
00:37:34,720 --> 00:37:39,520
{\an8}Antônio Apurinã appartient
au peuple Apurinã et travaille à la FUNAI,

477
00:37:39,600 --> 00:37:42,200
la fondation nationale
des peuples indigènes.

478
00:37:43,920 --> 00:37:48,200
Depuis ses origines, le peuple Apurinã est

479
00:37:48,280 --> 00:37:53,040
très lié à la nature, à la terre.

480
00:37:53,120 --> 00:37:57,960
Les Apurinã pensent quoi de ces ouvrages ?

481
00:37:58,040 --> 00:37:59,520
Ça vous inspire quoi ?

482
00:37:59,600 --> 00:38:01,840
Quand je pénètre ce lieu…

483
00:38:04,200 --> 00:38:07,320
il m'inspire le plus grand respect.

484
00:38:08,520 --> 00:38:11,680
Pour nous, c'est un lieu sacré.

485
00:38:11,760 --> 00:38:16,080
Ce ne sont pas des vestiges de guerre
ni un moyen de défense.

486
00:38:16,160 --> 00:38:21,200
C'est l'expression
de quelque chose de culturel.

487
00:38:24,000 --> 00:38:27,080
Si les motifs
n'ont pas de fonction pratique,

488
00:38:27,160 --> 00:38:31,240
l'effort requis pour les façonner
suggère un but supérieur.

489
00:38:33,320 --> 00:38:37,000
La tradition spirituelle Apurinã
fournira peut-être un indice.

490
00:38:37,880 --> 00:38:42,080
On identifie ce genre de figure

491
00:38:42,160 --> 00:38:47,960
au cercle que forment les Apurinã

492
00:38:48,040 --> 00:38:54,120
quand ils dansent et rendent hommage
à un chef ou un chaman décédé,

493
00:38:54,720 --> 00:38:57,680
à un notable du village décédé.

494
00:39:01,600 --> 00:39:06,160
On voit cet espace
comme un lieu qui nous accueillera tous

495
00:39:06,920 --> 00:39:13,040
quand on quittera le monde matériel.

496
00:39:16,040 --> 00:39:21,800
Les cultures indigènes d'Amazonie
partagent encore la ferme croyance

497
00:39:21,880 --> 00:39:28,320
qu'après la mort, notre âme entreprend
un voyage vers l'au-delà.

498
00:39:30,120 --> 00:39:32,440
C'est une idée universelle.

499
00:39:32,520 --> 00:39:35,040
Et des structures ont été créées

500
00:39:35,120 --> 00:39:37,920
pour faciliter le voyage de l'âme
après la mort.

501
00:39:40,240 --> 00:39:43,280
Prenons l'exemple des pyramides.

502
00:39:44,080 --> 00:39:47,400
Je ne connais aucune structure pyramidale

503
00:39:47,480 --> 00:39:54,120
qui n'ait pas un rapport avec la mort
et le voyage de l'âme vers l'au-delà.

504
00:39:56,280 --> 00:39:59,880
C'est particulièrement flagrant
pour les pyramides d'Égypte,

505
00:39:59,960 --> 00:40:05,200
mais ça l'est tout autant
pour celles d'Amérique et du Mexique.

506
00:40:07,560 --> 00:40:11,280
C'est intéressant d'apprendre
que les géoglyphes amazoniens

507
00:40:11,360 --> 00:40:15,160
avaient peut-être la même finalité
pour ceux qui les ont créés

508
00:40:15,240 --> 00:40:17,280
il y a de nombreux millénaires.

509
00:40:24,920 --> 00:40:30,200
Il est temps de regagner l'aérodrome
pour découvrir si le LiDAR a détecté

510
00:40:30,280 --> 00:40:33,840
d'autres lieux sacrés sous la canopée.

511
00:40:35,360 --> 00:40:37,080
Fabio, qu'avez-vous trouvé ?

512
00:40:38,400 --> 00:40:40,760
On a balayé la zone à l'aide du LiDAR.

513
00:40:41,360 --> 00:40:44,520
- Vous voyez les arbres ?
- Oui.

514
00:40:48,120 --> 00:40:49,160
Et maintenant…

515
00:40:51,320 --> 00:40:52,240
Incroyable.

516
00:41:21,880 --> 00:41:23,960
{\an8}Sous-titres : Nathalie Nifle