1 00:00:10,880 --> 00:00:13,240 SPAIN 2 00:00:14,080 --> 00:00:17,080 ["Burn Me Down" by Prong Praison playing] 3 00:00:17,160 --> 00:00:19,720 And the best one. "When do you feel truly beautiful?" 4 00:00:20,240 --> 00:00:23,880 ♪ Your eyes… ♪ 5 00:00:24,480 --> 00:00:25,360 [Ramón] Like… 6 00:00:25,440 --> 00:00:27,680 -When I look in the mirror in the morning. -Can I answer? 7 00:00:27,760 --> 00:00:29,200 [Serpiente laughs] 8 00:00:29,280 --> 00:00:30,120 [Georgina] When? 9 00:00:30,200 --> 00:00:32,760 -The camera is rolling. -[Serpiente chuckling] 10 00:00:35,040 --> 00:00:38,080 At night, when you take a shower at the end of the day, 11 00:00:38,160 --> 00:00:41,440 you put on cream and stuff, and you get into bed with me. 12 00:00:41,520 --> 00:00:44,120 -[all laughing] -That's when you're the most beautiful. 13 00:00:44,200 --> 00:00:46,920 -I'm beautiful, and I smell great. -Exactly. Right? 14 00:00:48,400 --> 00:00:49,760 [chuckling] 15 00:00:49,840 --> 00:00:52,360 [funky music playing] 16 00:01:07,520 --> 00:01:10,920 [Ramón] Vogue Portugal, they don't offer their cover to just anyone. 17 00:01:11,000 --> 00:01:13,720 So we're really happy we got that cover, and we're thrilled 18 00:01:13,800 --> 00:01:16,160 to be working on a new project with our neighboring country. 19 00:01:16,240 --> 00:01:17,360 [Sofía] For sure. 20 00:01:19,800 --> 00:01:21,320 -[Georgina] Is it this way? -Yeah. 21 00:01:21,400 --> 00:01:23,720 -Bye. -[Georgina] Thank you very much. 22 00:01:23,800 --> 00:01:25,680 -[Sofía] Thanks a lot. -[Georgina] Bye for now. 23 00:01:26,880 --> 00:01:29,240 -[Sofía] That was so much fun. -Careful of the stairs. 24 00:01:29,320 --> 00:01:31,040 -Right? -[both chuckling] 25 00:01:31,120 --> 00:01:32,480 -Bye. -Congratulations. 26 00:01:38,720 --> 00:01:41,760 Look at this. I can't believe it. She never takes my arm like this. 27 00:01:41,840 --> 00:01:45,280 Now that the camera's rolling, she wants to act like… 28 00:01:45,800 --> 00:01:47,640 -we're great friends. -[laughing] 29 00:01:48,880 --> 00:01:50,240 Oh, come on, stop it. 30 00:01:50,920 --> 00:01:53,000 -You're such a liar. -Well, I never open the door, 31 00:01:53,080 --> 00:01:54,160 but today I will. 32 00:01:54,240 --> 00:01:56,520 -Please, come on. -[chuckling] 33 00:01:57,800 --> 00:01:58,920 Gentleman. 34 00:01:59,000 --> 00:02:02,240 -Wait, let me put the cup down. -I never do this! 35 00:02:02,800 --> 00:02:03,920 Nah, I do it all the time. 36 00:02:04,720 --> 00:02:06,600 -Get in, dammit! -[both chuckling] 37 00:02:09,120 --> 00:02:10,280 Okay, guys. 38 00:02:11,120 --> 00:02:13,400 -Safe travels. -[Georgina] Bye, Ramoncillo. 39 00:02:19,640 --> 00:02:25,000 I AM GEORGINA 40 00:02:26,480 --> 00:02:29,160 ["Fan de Cha Cha Cha" by Echo Studio playing] 41 00:02:30,680 --> 00:02:32,640 FRANCE 42 00:02:39,040 --> 00:02:41,960 [Georgina] When I arrived in Paris to take part in the Loewe fashion show 43 00:02:42,040 --> 00:02:43,600 during Paris Fashion Week, 44 00:02:43,680 --> 00:02:47,440 and I saw the Guess campaign plastered across the whole city, 45 00:02:47,520 --> 00:02:48,960 and my face was everywhere… 46 00:02:49,040 --> 00:02:50,280 Hmm… 47 00:02:50,360 --> 00:02:52,080 I could not believe my eyes. 48 00:02:56,040 --> 00:02:57,560 [song continues] 49 00:03:01,080 --> 00:03:02,920 [Ramón] Hey darling, how are you? 50 00:03:03,000 --> 00:03:04,480 -[Georgina] Watch your step. -Okay. 51 00:03:04,560 --> 00:03:06,200 [photographer] Georgina! Georgina, please! 52 00:03:12,200 --> 00:03:14,000 She's giving drama! 53 00:03:14,080 --> 00:03:17,120 -[Georgina] Hi, Fer. -How are you? You look lovely! 54 00:03:20,400 --> 00:03:22,920 [Ramón] Looks like the French love to cook ham too. 55 00:03:23,000 --> 00:03:25,480 They wanted to fill the room with balloons, but I said no. 56 00:03:25,560 --> 00:03:27,480 It's an apartment. Let me show you. 57 00:03:27,560 --> 00:03:28,680 I'll show you your clothes. 58 00:03:32,840 --> 00:03:34,000 So this is your room. 59 00:03:34,080 --> 00:03:36,080 They've even put a photo right here for you. 60 00:03:36,160 --> 00:03:37,800 -On your nightstand. -[Georgina] Is that…? 61 00:03:37,880 --> 00:03:41,000 This coat's the best, right? Have you seen it? 62 00:03:41,080 --> 00:03:43,440 -Yeah. -It's not for sale. It's one of a kind. 63 00:03:44,440 --> 00:03:46,560 -Do I try it on? -[Ramón] Go ahead. 64 00:03:49,920 --> 00:03:51,320 The boots are so cool! 65 00:03:55,880 --> 00:03:57,320 I love this trench coat. 66 00:03:57,400 --> 00:03:59,160 Out of all the clothes, I love this the most, 67 00:03:59,240 --> 00:04:00,560 but they're everywhere. 68 00:04:00,640 --> 00:04:02,680 -[Ramón] Not this one. -When I was in Milan, 69 00:04:02,760 --> 00:04:04,360 I saw them everywhere. 70 00:04:04,440 --> 00:04:05,800 [awkward silence] 71 00:04:05,880 --> 00:04:07,880 [tense music playing] 72 00:04:11,640 --> 00:04:13,480 Today was Givenchy, the fashion show. 73 00:04:13,560 --> 00:04:15,800 The first thing I saw? People wearing trench coats. 74 00:04:15,880 --> 00:04:18,040 -None of them were like this one. -[Ramón] It's unique. 75 00:04:18,120 --> 00:04:19,960 I've always been a fan of Loewe 76 00:04:20,040 --> 00:04:23,400 because it was one of the first Spanish brands to go international. 77 00:04:23,480 --> 00:04:26,560 -And I'm more Spanish than Iberian ham. -[castanets clicking] 78 00:04:27,120 --> 00:04:29,560 [Serpiente] I love it, but I'd go naked underneath. 79 00:04:29,640 --> 00:04:31,400 [chuckling] 80 00:04:33,920 --> 00:04:36,080 Okay, it's decided. I'll wear this one. 81 00:04:36,160 --> 00:04:38,480 -Look at you. You look amazing. -[Ramón] Yeah. 82 00:04:39,600 --> 00:04:41,240 Are we gonna hem the trench coat? 83 00:04:43,280 --> 00:04:45,280 As the years have passed by, 84 00:04:45,360 --> 00:04:48,320 I've evolved. And fashion has evolved too, but no matter what, 85 00:04:48,400 --> 00:04:50,400 I've always stayed true to myself. 86 00:04:50,480 --> 00:04:52,480 [chill music playing] 87 00:05:09,280 --> 00:05:11,360 Some more coffee, Ramoncín. 88 00:05:11,920 --> 00:05:13,200 My body needs to wake up. 89 00:05:15,880 --> 00:05:17,560 I could go for one too. 90 00:05:17,640 --> 00:05:19,160 I was fast asleep, dreaming. 91 00:05:19,240 --> 00:05:22,480 Then I heard a loud bang, and then a scream. I swear. 92 00:05:22,560 --> 00:05:25,240 I saw someone in my room, robbing me. 93 00:05:25,320 --> 00:05:26,920 But he was warning me, 94 00:05:27,000 --> 00:05:29,000 "Don't take your watch to Paris. They'll steal it." 95 00:05:29,080 --> 00:05:32,080 So I went back to sleep imagining I was going to be robbed. 96 00:05:32,160 --> 00:05:34,200 There are robberies everywhere now. 97 00:05:34,280 --> 00:05:36,080 I don't know. I just felt scared that night. 98 00:05:36,160 --> 00:05:39,680 -[Ramón] I saw Soraya at the gym. -[Serpiente] Wow! Soraya at the gym? 99 00:05:39,760 --> 00:05:42,240 She said, "You're the last person I expected to see here." 100 00:05:42,320 --> 00:05:43,920 And I said, "Come on! The last?" 101 00:05:44,640 --> 00:05:48,960 Soraya is my personal trainer and we train together almost every day. 102 00:05:49,720 --> 00:05:51,640 -Wow! -[Serpiente] Let me have some of that. 103 00:05:51,720 --> 00:05:55,080 When he walked in, I said, "I never expected to see you here." 104 00:05:55,160 --> 00:05:57,600 -I'd pay to see you train. -Excuse me? 105 00:05:57,680 --> 00:06:00,360 I go running! I get up at 7:30 every day. 106 00:06:00,440 --> 00:06:02,440 Sometimes when we're talking, I'm in the gym. 107 00:06:02,520 --> 00:06:03,880 He did three exercises. 108 00:06:03,960 --> 00:06:06,160 Does anyone in this room train? 109 00:06:06,240 --> 00:06:07,480 [all laughing] 110 00:06:10,720 --> 00:06:12,800 -[Fer] Should I take your necklace off? -Yes, please. 111 00:06:12,880 --> 00:06:15,720 -[Fer] Van Cleef has a lovely story. -Yeah? What is it? 112 00:06:16,400 --> 00:06:18,800 It was the first brand to invent, you know, 113 00:06:18,880 --> 00:06:20,840 -invisible setting for jewelry. -Oh. 114 00:06:21,560 --> 00:06:23,240 This is the one you liked, right, Fer? 115 00:06:23,320 --> 00:06:24,640 -Yeah. -You keep it. 116 00:06:24,720 --> 00:06:27,240 -And wear it, and they can put-- -[Fer] Really? You sure? 117 00:06:27,320 --> 00:06:28,640 -Yes. -[Fer] Girl. 118 00:06:28,720 --> 00:06:29,880 To remind you of me. 119 00:06:29,960 --> 00:06:32,040 Really? Thank you so much. 120 00:06:32,120 --> 00:06:33,600 [Georgina] A thin bracelet. 121 00:06:33,680 --> 00:06:35,640 -This is the style you like, right? -Thank you. 122 00:06:35,720 --> 00:06:36,760 -Yes! -Here. 123 00:06:36,840 --> 00:06:38,520 I've always wanted one. 124 00:06:38,600 --> 00:06:40,880 -[Serpiente] Fer really loves it. -[Soraya] That's so nice! 125 00:06:40,960 --> 00:06:42,280 Darling, thank you, I mean it. 126 00:06:46,560 --> 00:06:48,880 -[Serpiente] Go look in the bathroom? -Yeah, but… 127 00:06:48,960 --> 00:06:51,680 -You could use the bathroom light. -I don't really like it. 128 00:06:51,760 --> 00:06:53,480 [Serpiente] What do you think? Higher? 129 00:06:53,560 --> 00:06:55,720 Yeah, I look a bit like a flamenco dancer. 130 00:06:55,800 --> 00:06:57,920 [Serpiente] A flamenco dancer? Why? 131 00:06:58,000 --> 00:06:59,840 You want it higher or what? 132 00:06:59,920 --> 00:07:02,040 I don't know. It looks like I'm wearing… 133 00:07:02,560 --> 00:07:03,680 a helmet, you know? 134 00:07:04,280 --> 00:07:05,680 Make it more… 135 00:07:07,080 --> 00:07:07,920 casual. 136 00:07:10,000 --> 00:07:11,120 Oh, but it's-- 137 00:07:12,360 --> 00:07:14,720 It's not true that bobby pins are no longer in fashion. 138 00:07:14,800 --> 00:07:16,520 They never even went out of fashion. 139 00:07:16,600 --> 00:07:18,760 Who doesn't carry around bobby pins in their bag? 140 00:07:18,840 --> 00:07:21,920 Who doesn't use them at home? Even just to take a shower. 141 00:07:22,000 --> 00:07:23,600 For me, at least, 142 00:07:23,680 --> 00:07:26,280 I can't go anywhere without bobby pins. 143 00:07:26,360 --> 00:07:30,280 ["Enough" by Homegrown & Hits Over Time playing] 144 00:07:32,120 --> 00:07:33,680 LOEWE FASHION SHOW 145 00:07:33,760 --> 00:07:37,280 It's important to be seen in Paris because Paris is the cradle of fashion. 146 00:07:37,360 --> 00:07:39,600 So, of course, it's where everything happens, 147 00:07:39,680 --> 00:07:42,000 where everyone goes. It's the place to be. 148 00:07:46,040 --> 00:07:47,920 [woman] Right this way. How are you? 149 00:07:48,360 --> 00:07:49,320 ACTOR AND SINGER 150 00:07:49,400 --> 00:07:50,880 MODEL 151 00:07:50,960 --> 00:07:52,800 ♪ Everyone does something… ♪ 152 00:07:53,240 --> 00:07:55,000 ACTOR AND SINGER 153 00:07:55,600 --> 00:07:56,960 INFLUENCER AND MODEL 154 00:07:57,560 --> 00:07:59,480 ACTRESS 155 00:08:02,880 --> 00:08:05,040 ACTOR AND MODEL 156 00:08:05,520 --> 00:08:06,880 FASHION EDITOR 157 00:08:08,520 --> 00:08:11,200 ♪ If the voice inside keeps saying it ♪ 158 00:08:12,560 --> 00:08:16,240 ♪ How all of you can turn it up ♪ 159 00:08:20,240 --> 00:08:22,120 [fans shouting] Georgina! Georgina! Georgina! 160 00:08:22,920 --> 00:08:24,560 ♪ Is one enough? ♪ 161 00:08:31,080 --> 00:08:34,120 [Ramón] Truth is, Georgina was so impressive at the Loewe fashion show. 162 00:08:34,200 --> 00:08:35,720 It was just incredible. 163 00:08:39,960 --> 00:08:41,960 [song continues] 164 00:08:46,960 --> 00:08:50,080 [Georgina] I loved the look I was wearing for the runway show. 165 00:08:50,160 --> 00:08:51,600 I felt really beautiful. 166 00:08:53,000 --> 00:08:54,960 How great is Loewe's leather? 167 00:08:58,040 --> 00:09:00,160 SINGER 168 00:09:01,040 --> 00:09:02,440 -How are you? -How are you? 169 00:09:03,280 --> 00:09:06,120 -I'm good. Honestly, doing really well. -Good. 170 00:09:06,200 --> 00:09:10,040 [Georgina] I ran into Bad Gyal outside, and invited her to dinner after the show. 171 00:09:10,120 --> 00:09:12,440 ["Blast of EDM" by Eric Beatty playing] 172 00:09:24,560 --> 00:09:25,640 Ah, over there? 173 00:09:32,720 --> 00:09:34,840 ["Break It" by Nick Kingsley playing] 174 00:09:34,920 --> 00:09:36,400 ♪ Crazy ♪ 175 00:09:42,680 --> 00:09:43,800 ♪ Crazy ♪ 176 00:09:46,360 --> 00:09:48,320 ♪ Don't you stop ♪ 177 00:09:48,400 --> 00:09:52,360 ♪ It makes me crazy when I see you all Break it ♪ 178 00:09:52,440 --> 00:09:54,280 [indistinct chatter] 179 00:09:57,680 --> 00:09:59,240 ♪ Break it ♪ 180 00:10:01,320 --> 00:10:03,000 [fans shouting] Georgina! 181 00:10:06,520 --> 00:10:08,040 [fan 1] Georgina! 182 00:10:08,120 --> 00:10:10,080 -[fan 2] Georgina! -[fan 3] Georgina! 183 00:10:11,880 --> 00:10:13,040 [fan 4] Georgina! 184 00:10:15,000 --> 00:10:16,920 Ultimately, I'm really pleased. 185 00:10:17,000 --> 00:10:19,840 We managed to get the people that really needed to like the look, 186 00:10:19,920 --> 00:10:22,880 to like the look. And in the end, that's exactly what I was after. 187 00:10:22,960 --> 00:10:26,200 GEORGINA WINS OVER PARIS WITH A TRENCH COAT 188 00:10:26,280 --> 00:10:29,200 HOW GEORGINA COMPLEMENTS WHITE SHEEPSKIN BOOTS 189 00:10:29,280 --> 00:10:32,600 READY TO FACE THE ARCTIC COLD 190 00:10:34,200 --> 00:10:35,480 ♪ Break it ♪ 191 00:10:36,160 --> 00:10:38,120 [Georgina] This is the amount here. And paid.. 192 00:10:39,600 --> 00:10:41,080 in cash. 193 00:10:41,160 --> 00:10:44,120 And sign it for me, because I might sell your autograph. 194 00:10:48,680 --> 00:10:51,040 -Here. -An inexpensive purchase. Four T-shirts. 195 00:10:51,120 --> 00:10:51,960 Right. 196 00:10:55,160 --> 00:10:58,960 Ramón laughs and tells his mom that I have a magic planner, 197 00:10:59,040 --> 00:11:01,000 where I always write everything down. 198 00:11:01,080 --> 00:11:04,240 He says, "Georgina, we got paid, write it down in your planner." 199 00:11:04,320 --> 00:11:06,200 What does your mom say? Go on, tell them. 200 00:11:06,280 --> 00:11:08,720 [mimics] "She's so smart. She's so smart." 201 00:11:08,800 --> 00:11:11,000 -'Cause she carries a notebook too, right? -Of course. 202 00:11:11,080 --> 00:11:12,840 I take my notebook everywhere. 203 00:11:13,720 --> 00:11:16,800 There are so many people out there who just can't live without Excel, 204 00:11:16,880 --> 00:11:18,360 or without their computer software, 205 00:11:18,440 --> 00:11:20,560 without their apps. Not me. 206 00:11:20,640 --> 00:11:23,400 I can't live without my notebook and my pen. 207 00:11:23,480 --> 00:11:25,880 She tracks her expenses better than my accountant. 208 00:11:25,960 --> 00:11:28,040 Of course. My notebook and my pen. 209 00:11:28,120 --> 00:11:29,840 I'm set. Never fails. 210 00:11:30,440 --> 00:11:31,920 And that way, no one can cheat me. 211 00:11:34,120 --> 00:11:36,040 -[Elena] Here. -[Fer] That's why it's pink… 212 00:11:36,120 --> 00:11:38,040 [Elena] Do we know where everyone's sitting? 213 00:11:38,120 --> 00:11:40,920 [Elena] Okay, I think we're ready. Wait, one more? 214 00:11:41,680 --> 00:11:42,680 [Fer] Yeah, right there. 215 00:11:43,960 --> 00:11:46,160 Oh, thanks, love. And the mashed potatoes? 216 00:11:47,400 --> 00:11:49,000 -Hello! -Hello. 217 00:11:49,080 --> 00:11:50,480 [Elena] Hello. 218 00:11:50,560 --> 00:11:52,680 -The food just got here. -Smells good. 219 00:11:52,760 --> 00:11:54,520 -[Ramón] Hello. -[Elena] Help yourselves. 220 00:11:54,600 --> 00:11:55,920 [Serpiente] How are you? 221 00:11:56,000 --> 00:11:59,000 We took the opportunity to have dinner, and connect in person. 222 00:11:59,080 --> 00:12:01,040 -Where can I sit? Okay. -Right here. Go ahead. 223 00:12:01,120 --> 00:12:02,880 Have some foie gras. Here. 224 00:12:03,400 --> 00:12:05,360 -[waiter] This receipt for you? -Ah, thank you. 225 00:12:05,440 --> 00:12:07,000 Thanks for everything. I'll sign that. 226 00:12:07,080 --> 00:12:08,320 [waiter] Thank you so much. 227 00:12:09,160 --> 00:12:11,680 -[Soraya] I'm loving this so much. -This is really good. 228 00:12:11,760 --> 00:12:14,000 -The foie. Mm-hmm. -[Ramón] The foie gras? 229 00:12:14,080 --> 00:12:16,000 -It looks good. -[Bad Gyal] It's so good. 230 00:12:16,080 --> 00:12:17,560 And you're a trainer, right? 231 00:12:18,520 --> 00:12:20,000 -You eat really well. -Yeah. 232 00:12:20,080 --> 00:12:21,640 [Serpiente laughing] 233 00:12:21,720 --> 00:12:22,760 [Bad Gyal] When you can. 234 00:12:22,840 --> 00:12:23,880 [Soraya] Yes. I do. 235 00:12:23,960 --> 00:12:25,920 -[Bad Gyal] You try to eat well. -Always. 236 00:12:26,000 --> 00:12:28,560 When I got serious about exercising, I ate a lot too. 237 00:12:28,640 --> 00:12:31,360 That makes sense. Especially if you have a tendency to lose weight. 238 00:12:31,440 --> 00:12:32,640 [tsk-tsks] Yeah. 239 00:12:32,720 --> 00:12:36,120 And you're always judging yourself. You think you look bad, no matter what. 240 00:12:36,800 --> 00:12:38,920 -You know? -[Georgina] And online, it's worse. 241 00:12:39,000 --> 00:12:41,720 The good thing about fashion shows is that next time you see 242 00:12:41,800 --> 00:12:43,320 your female idols online, you think, 243 00:12:43,400 --> 00:12:46,320 -"Well, they don't look like that." -True. You see a lot of people up close, 244 00:12:46,400 --> 00:12:49,000 and then, later on social media, you go, "Wow." 245 00:12:49,080 --> 00:12:51,480 But you see a lot of really beautiful people too. 246 00:12:51,560 --> 00:12:53,360 For me, fashion week is like, 247 00:12:53,440 --> 00:12:56,200 "I can't handle seeing any more beautiful people." 248 00:12:56,280 --> 00:13:00,000 I'd never met her personally. At home, it's always, "Alba this, Alba that." 249 00:13:00,080 --> 00:13:01,520 Because my kids love her. 250 00:13:01,600 --> 00:13:04,000 -How are you, love? -[Alana] Who are you with? 251 00:13:04,080 --> 00:13:05,560 I'm with Serpiente. 252 00:13:05,640 --> 00:13:07,680 -[Alana] And Bad Gyal? -I don't know. 253 00:13:08,640 --> 00:13:10,320 -Hmm? -[Alana] Put her on. I wanna see her. 254 00:13:11,000 --> 00:13:12,120 I wanna see. 255 00:13:12,800 --> 00:13:14,480 Hello! Hello, Alana! 256 00:13:14,560 --> 00:13:16,680 [Fer] She's so shy, she's hiding. 257 00:13:18,760 --> 00:13:20,320 [Bad Gyal] How are you? 258 00:13:20,400 --> 00:13:22,600 You're so pretty. And that hair! 259 00:13:23,240 --> 00:13:27,160 -[Georgina] Alanis! Eva! -Hello, Mateo! 260 00:13:27,840 --> 00:13:29,400 [Georgina laughs] 261 00:13:29,480 --> 00:13:30,800 [Bad Gyal] How are you? 262 00:13:30,880 --> 00:13:33,720 -[Fer] They can't believe it. -[Mateo] I thought she looked different. 263 00:13:34,840 --> 00:13:36,600 -No! -[Mateo] I saw you. 264 00:13:36,680 --> 00:13:37,760 "A lot different!" 265 00:13:37,840 --> 00:13:39,880 -What you buy versus what you get. -Is it really her? 266 00:13:41,120 --> 00:13:45,000 A little bird told me you like my music and that you listen to it a lot. 267 00:13:45,920 --> 00:13:47,160 And they sing along. 268 00:13:47,680 --> 00:13:49,360 And you sing along? 269 00:13:49,440 --> 00:13:50,680 [Fer] They're in shock. 270 00:13:50,760 --> 00:13:52,840 I'm leaving soon, okay? I promise. 271 00:13:52,920 --> 00:13:54,840 [Alana] Are you coming back tonight? 272 00:13:54,920 --> 00:13:56,880 Yes, my love. Kisses. 273 00:13:57,400 --> 00:13:59,120 -[Fer] Goodbye. -[Elena] They're in shock. 274 00:13:59,200 --> 00:14:01,400 Mwah! Goodbye. Bye, Alana. 275 00:14:01,480 --> 00:14:03,520 -So cute. I mean, they're super lovely. -[Fer] Yeah. 276 00:14:05,120 --> 00:14:07,680 Bad Gyal is the queen in my house. 277 00:14:07,760 --> 00:14:11,320 My kids love her and I thought that getting to meet her 278 00:14:11,400 --> 00:14:13,720 would be a great idea. 279 00:14:15,920 --> 00:14:18,120 [Ramón] To be honest, I feel like this has been 280 00:14:18,720 --> 00:14:20,160 exactly what you love to do. 281 00:14:20,240 --> 00:14:22,960 Go to a city, work, then go home. 282 00:14:23,040 --> 00:14:26,760 -Not even 24 hours in Paris. -Right. Not even a full day, that's true. 283 00:14:28,000 --> 00:14:30,160 -But it's good to be seen in Paris. -It is. 284 00:14:33,040 --> 00:14:35,560 SPAIN 285 00:14:35,640 --> 00:14:38,360 ["Edge is Destination" by Deep East Music playing] 286 00:14:44,960 --> 00:14:47,040 [Georgina] Give me your hand, Mateo. 287 00:14:47,120 --> 00:14:48,000 [giggling] 288 00:14:48,720 --> 00:14:49,600 [Mateo] Wow! 289 00:14:50,200 --> 00:14:53,400 -[Georgina] You like it? Yeah. -It looks like a giant roller coaster. 290 00:14:56,520 --> 00:14:59,200 I want to remind Junior of all the happy experiences 291 00:14:59,280 --> 00:15:01,720 that have happened on the grounds of the Bernabéu. 292 00:15:01,800 --> 00:15:04,240 I want to give him a chance to recall all the experiences 293 00:15:04,320 --> 00:15:06,680 we were fortunate enough to enjoy there. 294 00:15:08,920 --> 00:15:11,600 I remember Cristiano's time with Madrid. 295 00:15:11,680 --> 00:15:13,960 He was a champion. That's the only way to say it. 296 00:15:16,160 --> 00:15:18,200 -[Mateo] Look! -[Georgina] Mateo is excited. 297 00:15:18,280 --> 00:15:20,360 Look at the cleats they wore, Mateo. 298 00:15:21,960 --> 00:15:23,120 [Mateo] These? 299 00:15:23,920 --> 00:15:27,960 -Did they used to play with those? -[Georgina] Yeah. In the year 1920. 300 00:15:29,320 --> 00:15:31,200 Cristiano's transfer. Look. 301 00:15:31,800 --> 00:15:32,640 Here. 302 00:15:36,720 --> 00:15:38,440 Dad's so handsome. 303 00:15:41,000 --> 00:15:43,120 Have you seen Dad's stuff up there yet, Mateo? 304 00:15:43,200 --> 00:15:44,400 [Mateo] Yeah. 305 00:15:44,480 --> 00:15:47,160 We'll add Cris's stuff in a few years, eh? 306 00:15:49,480 --> 00:15:52,440 And these are Dad's trophies. And his golden cleats. 307 00:15:52,520 --> 00:15:54,520 [Mateo] Is that-- Is that what he has? 308 00:15:54,600 --> 00:15:56,960 That's Dad, that's Dad, that's Dad. That's Dad, too. 309 00:15:57,040 --> 00:15:58,960 And this one's also Dad. 310 00:15:59,040 --> 00:16:00,520 GOLDEN BOOT AWARD 311 00:16:09,120 --> 00:16:11,920 Oh, you can't go inside there, can you? 312 00:16:12,480 --> 00:16:13,920 [laughs] No. 313 00:16:16,240 --> 00:16:20,160 Look at this family right here. This family of Madrid fans! 314 00:16:20,840 --> 00:16:22,320 -Did I scare you? -No. 315 00:16:22,400 --> 00:16:25,000 -[Edu] Hmm? -No, I wasn't scared! 316 00:16:25,080 --> 00:16:26,840 -How are you? -[Mateo] You didn't scare me! 317 00:16:26,920 --> 00:16:28,600 -What's up, Gio? How are you? -We're good. 318 00:16:28,680 --> 00:16:30,040 Good? You good, bro? 319 00:16:30,120 --> 00:16:32,520 They told him that the players were gonna come out here. 320 00:16:32,600 --> 00:16:34,760 -Honey. -They said the players would be here? 321 00:16:34,840 --> 00:16:36,400 -Yeah. -And then… it's just you. 322 00:16:36,480 --> 00:16:37,680 I'm better than the players. 323 00:16:37,760 --> 00:16:38,760 -No! -What do you mean? 324 00:16:38,840 --> 00:16:41,200 -No! -The players are on vacation right now. 325 00:16:41,280 --> 00:16:43,840 All the Champions Leagues are here. 326 00:16:43,920 --> 00:16:45,920 -This is the Lisbon one. -Yes. From 2014. 327 00:16:46,000 --> 00:16:47,320 Yeah, ten years ago. 328 00:16:47,400 --> 00:16:50,360 Cristiano Ronaldo's first Champions League… 329 00:16:50,960 --> 00:16:52,120 with Madrid. 330 00:16:52,200 --> 00:16:54,480 -He'd already won with United. -[Mateo] Yeah. 331 00:16:54,560 --> 00:16:56,600 And this, you were at this one, right? 332 00:16:56,680 --> 00:16:58,320 -Yeah. -[Edu] It was your first, right? 333 00:16:59,800 --> 00:17:02,240 This is the one where Dad did a bicycle kick. 334 00:17:02,800 --> 00:17:05,480 -[Edu] In 2018, in-- -[Georgina] Here at the Bernabéu. 335 00:17:05,560 --> 00:17:08,600 -That's right. No, at the quarterfinals. -[Georgina] Against Juventus. 336 00:17:08,680 --> 00:17:11,000 -Ah yes, everyone was clapping. -Not here. That's right. 337 00:17:12,320 --> 00:17:14,800 I have so many memories of being extremely nervous. 338 00:17:14,880 --> 00:17:18,760 I mean, it's kind of strange because I knew so little about football, 339 00:17:19,280 --> 00:17:21,920 so I couldn't really enjoy those matches back then, 340 00:17:22,000 --> 00:17:23,640 as much as I enjoy the matches I see now. 341 00:17:23,720 --> 00:17:26,520 But anyway, we can still remember all the happy times 342 00:17:26,600 --> 00:17:27,960 and cups we won here. 343 00:17:28,040 --> 00:17:31,160 -Cristiano's last Champions League. -Yes. 344 00:17:31,760 --> 00:17:33,480 -In Kyiv. -Before leaving, in Kyiv. 345 00:17:34,080 --> 00:17:35,360 -Look. -[Edu] Take a look. 346 00:17:36,040 --> 00:17:37,280 [Georgina] Dad and Cris. 347 00:17:37,360 --> 00:17:38,560 [Mateo] Oh, cool! 348 00:17:39,480 --> 00:17:40,840 He's so hardworking. 349 00:17:40,920 --> 00:17:43,880 I often say to him, "Come on, Cris, you already have everything." 350 00:17:43,960 --> 00:17:45,440 "Let's enjoy life a little." 351 00:17:45,520 --> 00:17:49,040 And he says, "You guys are my everything but football is my passion." 352 00:17:50,120 --> 00:17:52,120 [crowd cheering] 353 00:17:53,880 --> 00:17:56,280 [Georgina] And it's incredible how, to this day, 354 00:17:56,360 --> 00:17:57,760 he's still just as motivated 355 00:17:57,840 --> 00:18:01,080 as he was on the first day I met him. It's like it never fades. 356 00:18:01,720 --> 00:18:05,000 So when people ask me, "When do you think he's going to retire?" 357 00:18:05,680 --> 00:18:06,960 I say, honestly, 358 00:18:07,040 --> 00:18:08,280 maybe when he's 50. 359 00:18:08,360 --> 00:18:09,920 How many goals did Cris score 360 00:18:10,560 --> 00:18:11,440 for Madrid? 361 00:18:12,800 --> 00:18:14,480 Ah! That's a tough one! 362 00:18:15,200 --> 00:18:17,760 4… 36? 363 00:18:17,840 --> 00:18:19,360 No, 450. 364 00:18:20,320 --> 00:18:22,880 -Oh, wow. -In 438 matches, my man. [clicks tongue] 365 00:18:24,920 --> 00:18:26,640 He's the top scorer in the League. 366 00:18:26,720 --> 00:18:28,000 Five Ballon d'Or. 367 00:18:28,080 --> 00:18:29,160 Four golden cleats. 368 00:18:29,240 --> 00:18:31,040 -Top scorer in the history of Madrid. -2 MVPs. 369 00:18:31,120 --> 00:18:32,800 That's your father, guys. 370 00:18:33,360 --> 00:18:35,480 Well, he always tells me that 371 00:18:35,560 --> 00:18:38,200 if it weren't for me, he would have retired many years ago. 372 00:18:38,280 --> 00:18:40,560 Do this. Like this. 373 00:18:40,640 --> 00:18:41,800 It'll track you. 374 00:18:49,360 --> 00:18:50,920 -Pick one. -[Junior] Which one? 375 00:18:52,280 --> 00:18:53,400 [Georgina] Which do you want? 376 00:18:53,480 --> 00:18:54,960 Bellingham, or Mbappé? 377 00:18:55,040 --> 00:18:57,640 [Mateo] No. They're both Bellingham. 378 00:18:58,480 --> 00:19:00,360 [laughs] You hear that? No. 379 00:19:01,360 --> 00:19:03,720 -[Mateo] What? -That's your dad. The other one was-- 380 00:19:03,800 --> 00:19:05,600 -Who was it? Bellingham. -Bellingham. 381 00:19:05,680 --> 00:19:09,000 -No! You're such a liar! Such a liar. -Look, I kept Bellingham. 382 00:19:09,760 --> 00:19:12,320 Cris is such a role model for so many boys and girls 383 00:19:12,400 --> 00:19:13,680 all around the world. 384 00:19:13,760 --> 00:19:15,920 And, at home, we're very proud of that. 385 00:19:16,000 --> 00:19:17,480 That's cool! Gold coins. 386 00:19:18,480 --> 00:19:19,920 [bleeping] 387 00:19:20,000 --> 00:19:21,960 -They look like chocolate coins. -[bleeping] 388 00:19:22,040 --> 00:19:23,480 -Where does it come out? -Down there. 389 00:19:23,560 --> 00:19:25,800 -[coin rattles] -[machine bleeping] 390 00:19:25,880 --> 00:19:27,880 [upbeat swing music playing] 391 00:19:28,680 --> 00:19:30,520 -[Mateo] Whoa! -[Georgina] Yeah! 392 00:19:30,600 --> 00:19:32,680 -[Mateo] Cool! -[coin rattles] 393 00:19:32,760 --> 00:19:34,200 Now over here. 394 00:19:34,840 --> 00:19:37,400 -Here, hand them to me. -[chanting] Let's go, Madrid! 395 00:19:37,480 --> 00:19:38,920 Let's go, Madrid! 396 00:19:39,440 --> 00:19:41,000 [coins rattling, machine bleeping] 397 00:19:42,000 --> 00:19:43,080 [coins rattling] 398 00:19:43,680 --> 00:19:45,080 -Look… -Look, there's more-- 399 00:19:45,160 --> 00:19:48,160 …some of them are the stadium, others say "I love Madrid," 400 00:19:48,680 --> 00:19:50,080 others are the Ballon d'Or. 401 00:19:50,160 --> 00:19:51,440 [coin drops] 402 00:19:53,600 --> 00:19:54,440 [Georgina] Okay. 403 00:19:55,080 --> 00:19:57,360 That's enough. Am I holding them or are you? 404 00:19:58,440 --> 00:20:00,640 -[Junior] You should take them, Mom. -You hold them. 405 00:20:01,640 --> 00:20:05,360 ["Bad Dream" by Katie Hargrove & Stevie Gold playing] 406 00:20:07,960 --> 00:20:13,160 ♪ Where do I put all the things That you didn't take? 407 00:20:14,680 --> 00:20:19,600 ♪ 'Cause I just don't have The space for them ♪ 408 00:20:21,960 --> 00:20:23,960 We watched the match from there, right? 409 00:20:24,040 --> 00:20:26,160 Your box was right there. 410 00:20:26,240 --> 00:20:28,280 -That's right. So, they're stands now? -That one. 411 00:20:28,360 --> 00:20:29,800 Exactly. They're all stands now. 412 00:20:29,880 --> 00:20:33,120 -And the boxes where the families were? -Yes, these are the only boxes left now. 413 00:20:33,200 --> 00:20:34,280 [Georgina] Oh, wow! 414 00:20:34,840 --> 00:20:38,240 I remember the last time I set foot in the Bernabéu. 415 00:20:38,320 --> 00:20:41,080 It was a really emotional day because I knew it was the last time 416 00:20:41,160 --> 00:20:43,240 that Cristiano would play on that field. 417 00:20:43,320 --> 00:20:45,280 And I was a little, you know, I was sad, 418 00:20:45,360 --> 00:20:46,640 but also really happy, 419 00:20:46,720 --> 00:20:49,240 because that was the year they won the Champions League, 420 00:20:49,320 --> 00:20:50,200 and the League Cup. 421 00:20:51,640 --> 00:20:57,560 ♪ Tell me this isn't how It's supposed to be ♪ 422 00:20:58,240 --> 00:21:00,800 ♪ Tell me… ♪ 423 00:21:01,800 --> 00:21:05,080 [Georgina] Cris was always the one they cheered for the most and I was like, 424 00:21:05,160 --> 00:21:09,240 "Listen to them cheer, they love you!" And to think, "This is the last time." 425 00:21:09,320 --> 00:21:13,040 But I knew no matter where we went, they would always cheer for him, 426 00:21:13,640 --> 00:21:16,760 and they'd shout his name. And they do. They cheer for him everywhere. 427 00:21:16,840 --> 00:21:18,840 ♪ What do I do… ♪ 428 00:21:19,840 --> 00:21:22,960 [Georgina] After visiting Real Madrid, and looking back, I realized 429 00:21:23,040 --> 00:21:26,160 that all those times that he won the leagues, Champions Leagues, 430 00:21:26,240 --> 00:21:27,720 cups, Ballons d'Or… 431 00:21:27,800 --> 00:21:30,560 during all those amazing years for him professionally, 432 00:21:30,640 --> 00:21:32,440 everyone was there. 433 00:21:32,520 --> 00:21:36,040 But over the years, I've realized that during the bad times, 434 00:21:36,560 --> 00:21:40,880 the only people who have always, always been there are his kids and me. 435 00:21:40,960 --> 00:21:42,600 And I hope it'll always be like that. 436 00:21:42,680 --> 00:21:46,600 Because, in the end, the family you build will always be there for you. 437 00:21:47,280 --> 00:21:48,600 Goodbye! 438 00:21:50,000 --> 00:21:52,000 OFFICIAL STORE 439 00:21:55,520 --> 00:21:58,320 RED SEA SAUDI ARABIA 440 00:21:59,080 --> 00:22:01,320 [evocative music playing] 441 00:22:06,840 --> 00:22:09,800 The Red Sea, in Saudi Arabia, is paradise. 442 00:22:17,240 --> 00:22:19,920 I love having breakfast and starting my day with Cristiano. 443 00:22:20,000 --> 00:22:22,680 And I always tell him that having coffee isn't quite the same 444 00:22:22,760 --> 00:22:24,160 when I'm not with him. 445 00:22:26,480 --> 00:22:29,080 It's true. I tell him and he laughs, but it's true. 446 00:22:29,160 --> 00:22:31,280 [Mateo] Happy Father's Day! 447 00:22:31,360 --> 00:22:33,400 I want lots of kisses, come on. 448 00:22:36,800 --> 00:22:39,200 My kids showed up saying, "Happy Father's Day, Dad!" 449 00:22:39,280 --> 00:22:41,640 -[Eva] A kiss! -Mom, look what the tooth fairy gave me. 450 00:22:41,720 --> 00:22:42,760 [Cristiano] Say hi to Dad! 451 00:22:42,840 --> 00:22:44,920 Oh, so the tooth fairy came? 452 00:22:46,280 --> 00:22:48,160 Alana lost her first baby tooth, 453 00:22:48,240 --> 00:22:50,880 and, well, I wasn't ready. I wasn't expecting that. 454 00:22:50,960 --> 00:22:54,480 This brave girl right here… just took her tooth out! 455 00:22:54,560 --> 00:22:56,600 -[Georgina] Where's your tooth? -Cris! 456 00:22:56,680 --> 00:22:57,840 [Georgina] Wow! 457 00:22:57,920 --> 00:22:59,800 [Eva] Alana took her tooth out. 458 00:22:59,880 --> 00:23:02,280 Let me see that tooth. How did you get it out? 459 00:23:02,360 --> 00:23:03,800 -[Alana] Dad! -[Eva] I'll tell her. 460 00:23:03,880 --> 00:23:04,840 My tooth! 461 00:23:04,920 --> 00:23:08,040 You got it out! That's cool! Keep it! 462 00:23:09,160 --> 00:23:11,880 -Let me see. -[Mateo] That looks bad! 463 00:23:11,960 --> 00:23:13,640 -Look. -Put your hat on properly. 464 00:23:14,240 --> 00:23:15,360 [chuckles] 465 00:23:16,120 --> 00:23:17,880 She was super excited, and said, 466 00:23:17,960 --> 00:23:20,720 "We're at the Red Sea, and the fairy couldn't bring me chocolate, 467 00:23:20,800 --> 00:23:22,040 so it brought me money." 468 00:23:22,120 --> 00:23:23,400 "It's not as heavy." 469 00:23:23,480 --> 00:23:26,360 "But, it's fine, if we're home when the next tooth falls out, 470 00:23:26,440 --> 00:23:27,560 it'll bring me chocolate." 471 00:23:27,640 --> 00:23:29,640 [Cristiano] One of mine is wobbling. This one. 472 00:23:29,720 --> 00:23:31,080 Look. Right here. 473 00:23:32,080 --> 00:23:33,440 -See? -[Eva] Such a liar. 474 00:23:33,520 --> 00:23:35,160 -It's wobbling! -[Alana] No, it's not! 475 00:23:35,240 --> 00:23:36,200 Look! 476 00:23:37,480 --> 00:23:39,400 -[Alana] Lemme see. -[Cristiano snorts] 477 00:23:39,480 --> 00:23:42,320 -[Alana] Ah! You're silly. -[chortling] 478 00:23:43,880 --> 00:23:46,000 The tooth fairy is very important in our home, 479 00:23:46,080 --> 00:23:48,800 because we love to keep up those kinds of traditions. 480 00:23:48,880 --> 00:23:50,920 -[Cristiano] Money. -Money. 481 00:23:51,000 --> 00:23:52,120 Yay! 482 00:23:52,720 --> 00:23:54,720 -Here. Money. -What's your name? 483 00:23:54,800 --> 00:23:55,680 Bella. 484 00:23:55,760 --> 00:23:58,200 -Bella, thanks. -It's for you, Bella. 485 00:23:58,880 --> 00:23:59,800 What's your name? 486 00:24:00,320 --> 00:24:01,160 Bella. 487 00:24:01,240 --> 00:24:03,040 -Hey! -Yay! 488 00:24:03,120 --> 00:24:04,080 What's Dad's name? 489 00:24:04,680 --> 00:24:06,080 -Papá! -Daddy what? 490 00:24:06,840 --> 00:24:07,680 [Mateo] Cris. 491 00:24:07,760 --> 00:24:09,240 -Cris. -Cris. Yay! 492 00:24:09,320 --> 00:24:10,560 [Georgina] And Mommy? 493 00:24:10,640 --> 00:24:12,480 -[Alana] She can't say it. -[Bella] Io. 494 00:24:12,560 --> 00:24:14,600 -[Cristiano] Yay! -[Bella gurgles] 495 00:24:17,200 --> 00:24:19,560 We really enjoy our family time so much. 496 00:24:19,640 --> 00:24:22,560 It's a time to recharge our batteries, connect with one another. 497 00:24:22,640 --> 00:24:24,320 What vitamin comes from the sun? 498 00:24:24,960 --> 00:24:26,680 Vitamin… C. 499 00:24:26,760 --> 00:24:27,600 Not C. 500 00:24:27,680 --> 00:24:28,520 G. 501 00:24:28,600 --> 00:24:29,560 -Not G. -C… 502 00:24:29,640 --> 00:24:30,680 is in 503 00:24:30,760 --> 00:24:33,320 -oranges, kiwis… -[Alana] Ah! 504 00:24:34,840 --> 00:24:37,600 -The vitamin from the sun. -[Alana] C. No, D! 505 00:24:38,720 --> 00:24:40,160 [Cristiano cheers softly] 506 00:24:41,720 --> 00:24:43,880 -Which one is the beauty vitamin? -[Mateo] I don't know. 507 00:24:43,960 --> 00:24:45,400 -[Alana] I know. -[Eva] Beauty? 508 00:24:45,480 --> 00:24:48,160 -What's the vitamin, the name? -Ah, vitamin G! 509 00:24:48,240 --> 00:24:49,840 -No. -[Georgina] That's the love vitamin. 510 00:24:49,920 --> 00:24:50,920 The Mommy vitamin. 511 00:24:51,000 --> 00:24:53,800 -[Mateo] Vitamin A. -The vitamin for beauty… is Cristiano. 512 00:24:53,880 --> 00:24:55,200 [Bella] Mama! 513 00:24:56,720 --> 00:24:59,120 -[Mateo] Vitamin G. -No, Dad's joking. 514 00:24:59,200 --> 00:25:01,200 -Vitamin G. -[Cristiano chuckles] 515 00:25:01,720 --> 00:25:04,480 -[Mateo] Broth! Broth! -You see their faces? They were like… 516 00:25:05,160 --> 00:25:06,720 -[Mateo] Broth. -Isn't Dad handsome? 517 00:25:06,800 --> 00:25:07,720 No, he isn't. 518 00:25:07,800 --> 00:25:09,720 It's easy to be the beauty vitamin. 519 00:25:09,800 --> 00:25:12,080 -[Eva] Mom, I want some more. -[Mateo] Broth. 520 00:25:12,160 --> 00:25:13,560 -You! -[Cristiano cheers] 521 00:25:15,040 --> 00:25:18,400 Whenever we're together, whether it's in vacation paradise 522 00:25:18,480 --> 00:25:19,840 or the living room at home, 523 00:25:19,920 --> 00:25:23,000 we're super connected and enjoying every moment together. 524 00:25:23,080 --> 00:25:26,080 ["Summer Party Vibes" by TMS Feels playing] 525 00:25:48,040 --> 00:25:51,200 And it's great knowing that the Red Sea is only two hours from home. 526 00:25:51,280 --> 00:25:53,160 I mean, it's right next to my house. 527 00:26:03,040 --> 00:26:05,400 It's so great dipping our feet in the salt water. 528 00:26:05,480 --> 00:26:06,960 It's a biblical body of water. 529 00:26:07,040 --> 00:26:10,800 You can really feel the energy. The Red Sea is the sea that Moses parted. 530 00:26:12,840 --> 00:26:14,320 [giggling] 531 00:26:15,360 --> 00:26:17,960 Cris took advantage of some pool time with Bella 532 00:26:18,040 --> 00:26:19,680 so that he could teach her how to swim, 533 00:26:19,760 --> 00:26:22,960 because that poor girl's having the hardest time kicking her legs. 534 00:26:23,040 --> 00:26:28,440 ♪ In Braille Moon County Light floats on the air ♪ 535 00:26:28,520 --> 00:26:30,080 [giggling] 536 00:26:30,160 --> 00:26:33,440 ♪ Over sound-turned-down trees ♪ 537 00:26:33,520 --> 00:26:36,000 As a family, we have a great time on vacation, 538 00:26:36,080 --> 00:26:38,520 but in our day-to-day lives too. All the time, basically. 539 00:26:54,880 --> 00:26:59,640 ♪ And that's the way The whole thing works ♪ 540 00:27:02,200 --> 00:27:04,760 ["Feeling Alive" by Luke Thompson playing] 541 00:27:08,760 --> 00:27:12,000 ♪ Feel alive, I feel alive ♪ 542 00:27:13,440 --> 00:27:14,720 [Georgina] Let's walk! 543 00:27:15,760 --> 00:27:18,520 -[Mateo] Look, Mom, it's huge! -[Georgina] Oh, yeah. 544 00:27:18,600 --> 00:27:20,600 -[Mateo] Wow, look how big it is! -[Alana] Mom! 545 00:27:20,680 --> 00:27:23,280 [Georgina] That's 'cause the waves washed away the sand, 546 00:27:23,360 --> 00:27:24,440 and made a little cliff. 547 00:27:24,520 --> 00:27:26,800 [Cristiano] Mateo, Alana, we were here yesterday, remember? 548 00:27:27,360 --> 00:27:29,040 [Alana] I wanna go over there. 549 00:27:30,760 --> 00:27:33,680 [Georgina] I really love being outdoors and connecting with nature. 550 00:27:33,760 --> 00:27:36,160 I have to say, walking barefoot is highly recommended. 551 00:27:36,240 --> 00:27:39,240 Also, salt water really relaxes the legs. 552 00:27:40,160 --> 00:27:43,600 Since we're always exercising and walking while we're traveling, 553 00:27:43,680 --> 00:27:46,560 and because the kids are still growing, it's good for circulation. 554 00:27:46,640 --> 00:27:47,720 It's good for everything. 555 00:27:47,800 --> 00:27:51,440 ♪ Alive ♪ 556 00:27:51,520 --> 00:27:53,560 ♪ Don't wanna close my eyes ♪ 557 00:27:55,360 --> 00:27:57,080 -Benzema plays here. -[Alana] Look, a shell! 558 00:27:57,160 --> 00:28:00,200 -[Georgina] Oh, that's lovely! -[Cristiano] Why does Benzema play here? 559 00:28:02,720 --> 00:28:06,280 ♪ I'm feeling alive ♪ 560 00:28:06,360 --> 00:28:09,800 [Georgina] We're fortunate enough to enjoy all the luxuries in the world, 561 00:28:09,880 --> 00:28:13,760 but the greatest luxury of all is being able to spend time with our kids 562 00:28:13,840 --> 00:28:17,120 -in nature, talking about our day. -[Cristiano] Mateo, who eats the most? 563 00:28:17,200 --> 00:28:18,680 -[Mateo] Dad. -[Alana] Dad! 564 00:28:18,760 --> 00:28:20,160 -[Cristiano] Dad? -[Mateo] Mom. 565 00:28:20,240 --> 00:28:21,640 -[Cristiano laughs] -[Mateo] Alana? 566 00:28:21,720 --> 00:28:23,240 [Cristiano] Alana? [laughs] 567 00:28:24,080 --> 00:28:26,880 [Alana] Who's the fattest? Dad! 568 00:28:27,760 --> 00:28:31,320 In the end, it's the simple things we do together, and the feeling 569 00:28:31,400 --> 00:28:34,440 of closeness and connection, that are ultimately satisfying. 570 00:28:34,520 --> 00:28:37,480 -[Alana] My legs are all wet. -[Mateo] Mom, are there any sharks? 571 00:28:37,560 --> 00:28:39,560 -Are there any sharks here? -[Georgina] No. 572 00:28:40,800 --> 00:28:43,360 -[Alana] Are they sometimes here? -[Georgina] Nope. 573 00:28:44,480 --> 00:28:47,440 My shorts are getting soaked. Mommy. 574 00:28:48,960 --> 00:28:50,600 [Alana] Mom, I'm getting wet. 575 00:28:51,120 --> 00:28:52,880 Honey, I think it gets deep. 576 00:28:55,320 --> 00:28:57,400 [Mateo] No, look at my pants. 577 00:28:57,480 --> 00:29:00,720 -[Alana] Mom, it's not too deep for me. -[Mateo] Me neither. 578 00:29:01,680 --> 00:29:04,880 We saw there was a small island just a few meters away from the shore. 579 00:29:04,960 --> 00:29:07,760 It's not every day that you can walk to an island. 580 00:29:09,080 --> 00:29:11,280 -[Mateo] Does it matter if they get wet? -[Alana] I dunno. 581 00:29:11,360 --> 00:29:13,960 [Mateo] I'm going to wear a tracksuit like Mom. 582 00:29:14,520 --> 00:29:17,160 -Mom, does it matter if-- -It gets deep! The kids can't get there. 583 00:29:17,240 --> 00:29:19,120 It's not deep. Look. 584 00:29:21,280 --> 00:29:23,240 -This is called-- -[Georgina] What? 585 00:29:23,320 --> 00:29:27,080 -This is the tiniest island in the world. -[Georgina] Oh, it's lovely! 586 00:29:27,160 --> 00:29:30,640 We took that opportunity to do something adventurous with the kids. 587 00:29:30,720 --> 00:29:32,880 Coral. It looks like a hand. Look. 588 00:29:36,720 --> 00:29:38,440 -That's awesome! -[Mateo] Let me see? 589 00:29:41,280 --> 00:29:42,440 So cool. 590 00:29:43,120 --> 00:29:44,200 Wow! 591 00:29:45,000 --> 00:29:45,920 Ah, yeah. 592 00:29:46,000 --> 00:29:47,960 [Mateo] Alana, look. Look what I found. 593 00:29:48,040 --> 00:29:51,240 -[Mateo] Alana, look! I found this! -[Alana] Look, my name. 594 00:29:51,320 --> 00:29:53,080 [Cristiano] Kids, let's play a game. 595 00:29:53,160 --> 00:29:56,680 Cris always invents some game to get them to compete with each other. 596 00:29:58,680 --> 00:30:00,640 -[Cristiano] Eva! -[Georgina] Come over here! 597 00:30:00,720 --> 00:30:02,080 [Mateo] It's crumbling, look. 598 00:30:02,160 --> 00:30:05,080 -[Georgina] I'll get sand on you. -[Cristiano] Look! Come here. 599 00:30:05,160 --> 00:30:06,200 Let's play a game. 600 00:30:06,280 --> 00:30:08,560 [Georgina] And whoever wins gets a massage. 601 00:30:08,640 --> 00:30:11,280 Whether we're doing activities that are physical or mental, 602 00:30:11,360 --> 00:30:12,640 it doesn't matter. 603 00:30:13,200 --> 00:30:15,160 We're always having a lot of fun… 604 00:30:16,240 --> 00:30:18,160 and enjoying our time together. 605 00:30:18,960 --> 00:30:20,920 -[Cristiano] Okay, shall we start? -[Alana] Yes. 606 00:30:21,480 --> 00:30:23,600 For Mateo. How many houses are there 607 00:30:24,400 --> 00:30:26,400 from here to over there? 608 00:30:26,480 --> 00:30:28,960 Floating ones, how many? Can you guess? 609 00:30:30,080 --> 00:30:32,960 Go head, I already counted. I already know the answer. 610 00:30:33,040 --> 00:30:35,080 -[Georgina] No. -Thirty-eight! 38. 611 00:30:35,760 --> 00:30:36,800 [Mateo] 16. 612 00:30:36,880 --> 00:30:37,800 [Cristiano] 36? 613 00:30:37,880 --> 00:30:39,440 [Mateo] No, 16. 614 00:30:39,520 --> 00:30:41,440 -One and six. -[Cristiano] 16? No. 615 00:30:41,520 --> 00:30:42,440 Another question. 616 00:30:42,520 --> 00:30:45,280 -Wait, I want to guess some more! -What is the name of this sea? 617 00:30:45,360 --> 00:30:46,360 [Mateo] El Rojo! 618 00:30:46,440 --> 00:30:48,320 -[Cristiano] What is it in English? -What? 619 00:30:48,400 --> 00:30:50,240 -[Cristiano] In English. -Um… Red Sea! 620 00:30:50,320 --> 00:30:51,920 -Very good! -I was about to say it! 621 00:30:52,000 --> 00:30:53,000 One point for each of you. 622 00:30:53,080 --> 00:30:54,880 -One point each. -For Spanish and English. 623 00:30:54,960 --> 00:30:58,200 There's so much love in our family, a true sense of connection. 624 00:30:58,280 --> 00:31:00,520 [Cristiano] Wanna go to the pool and order food there? 625 00:31:00,600 --> 00:31:01,440 [Alana] Yeah. 626 00:31:01,520 --> 00:31:04,400 For our family, every moment is special and… 627 00:31:06,280 --> 00:31:07,360 unique. 628 00:31:07,440 --> 00:31:09,160 -Who eats the most? -You ate barely anything. 629 00:31:09,240 --> 00:31:11,200 -You ate a croissant. -Mom, who eats the most? 630 00:31:11,280 --> 00:31:12,840 -Oh, I do. -You eat a lot of croissants! 631 00:31:12,920 --> 00:31:15,440 -Pick me up! -Okay, okay, I'll flip you upside down. 632 00:31:15,520 --> 00:31:17,360 -Yeah, I'm ready. -Here we go! 633 00:31:18,840 --> 00:31:20,840 [Alana squeals] 634 00:31:22,600 --> 00:31:24,200 -Mom! -That was fun! 635 00:31:24,280 --> 00:31:25,480 -Mom! -What? 636 00:31:26,360 --> 00:31:28,520 You can do this! All by yourself! 637 00:31:28,600 --> 00:31:30,960 -Let me put your stones away. -[Cristiano] Want help? 638 00:31:32,080 --> 00:31:33,880 Ah! I'm sinking! 639 00:31:33,960 --> 00:31:35,000 Mommy! 640 00:31:36,480 --> 00:31:39,120 [Georgina laughing] Ay! 641 00:31:39,200 --> 00:31:40,200 Mom! 642 00:31:47,760 --> 00:31:50,520 [funky music playing] 643 00:31:58,480 --> 00:32:02,120 [Georgina] While we were at the Red Sea, I found out that the Louvre Museum, 644 00:32:02,200 --> 00:32:04,320 in Paris, opened a museum in Abu Dhabi. 645 00:32:04,400 --> 00:32:07,440 Since we were nearby, I took the opportunity to go with Mateo, 646 00:32:07,520 --> 00:32:09,080 so we could enjoy it together. 647 00:32:11,320 --> 00:32:15,760 Protein. We want protein. No carbohydrates, darling. 648 00:32:15,840 --> 00:32:17,120 [Ramón] They know you well! 649 00:32:21,600 --> 00:32:25,320 This is the life. I mean, we just need olives and salami. 650 00:32:28,280 --> 00:32:32,560 Yesterday, they showed me a video of Cris, when he was disguised as a… 651 00:32:32,640 --> 00:32:36,120 -[Georgina] I know, as a homeless person. -[Ramón] And he starts playing football. 652 00:32:37,520 --> 00:32:38,440 It was cool! 653 00:32:39,440 --> 00:32:40,520 And… 654 00:32:41,360 --> 00:32:43,400 Rosalía was disguised as… 655 00:32:43,920 --> 00:32:45,400 as a waitress, I think. 656 00:32:47,080 --> 00:32:49,160 -People found it funny. -Yeah. 657 00:32:49,240 --> 00:32:52,080 It's a pretty cool idea. You know, we could do one too I think. 658 00:32:52,160 --> 00:32:53,800 -[Sergio] Yeah. -If I did that… 659 00:32:53,880 --> 00:32:56,280 -[Sergio] It might be different. -…I'd get slammed. 660 00:32:56,360 --> 00:32:59,520 Just imagine. "She's so stupid." That's what they'd say. 661 00:32:59,600 --> 00:33:01,440 -[Ramón laughs] -I'd be like… 662 00:33:02,920 --> 00:33:05,560 Okay, sure, but maybe we could disguise you as, 663 00:33:05,640 --> 00:33:08,280 you know, a… a shop assistant. 664 00:33:08,880 --> 00:33:10,600 When I started seeing Cris, 665 00:33:10,680 --> 00:33:13,200 -and the Disneyland pictures came out? -Yeah. 666 00:33:14,320 --> 00:33:17,000 I had Gucci on, and my sister had Balenciaga. 667 00:33:17,080 --> 00:33:19,720 There were these girls who were really trashing me, 668 00:33:19,800 --> 00:33:20,800 saying, 669 00:33:20,880 --> 00:33:24,520 "Don't you just love those sneakers that Georgina was wearing!" 670 00:33:24,600 --> 00:33:25,840 Blah, blah, blah. 671 00:33:25,920 --> 00:33:27,240 And my sister was like, 672 00:33:28,640 --> 00:33:30,000 "Try me, lady." 673 00:33:31,840 --> 00:33:35,440 It's shocking how many people out there wanna criticize me. 674 00:33:35,520 --> 00:33:37,320 I just wanna ask them, "What's wrong with you?" 675 00:33:38,280 --> 00:33:39,760 But let's try it. 676 00:33:41,160 --> 00:33:42,840 "Welcome to my shop, sweetheart." 677 00:33:43,880 --> 00:33:45,160 It hurts me more 678 00:33:45,800 --> 00:33:47,640 when people go for my sister 679 00:33:48,160 --> 00:33:50,840 or my family than when they go for me. 680 00:33:51,480 --> 00:33:54,240 -Of course. -I'd rather they insult me, I don't care. 681 00:33:55,200 --> 00:33:59,840 Sure, but as you know… people talk without a filter sometimes. 682 00:33:59,920 --> 00:34:01,400 But it could still be fun to try. 683 00:34:02,440 --> 00:34:04,800 Okay, how would you rate this year so far, 684 00:34:04,880 --> 00:34:06,000 from one to ten? 685 00:34:06,760 --> 00:34:08,680 We've been working a lot, haven't we? 686 00:34:09,360 --> 00:34:10,760 Work-wise, a ten. 687 00:34:10,840 --> 00:34:13,200 I mean, we've done some really cool stuff. 688 00:34:13,280 --> 00:34:15,920 Yeah, I've really enjoyed all the work we've been doing. 689 00:34:16,000 --> 00:34:18,520 And that's how it should be to work and… 690 00:34:19,120 --> 00:34:21,640 And enjoy the work you're doing. It's the best. 691 00:34:21,720 --> 00:34:22,680 It really is. 692 00:34:23,880 --> 00:34:26,800 Dreams are coming true. Georgina is thriving, 693 00:34:26,880 --> 00:34:28,440 just like she wanted to. 694 00:34:28,520 --> 00:34:32,160 And the truth is we're really pleased, but we still have work to do. 695 00:34:32,720 --> 00:34:33,640 A lot more. 696 00:34:33,720 --> 00:34:36,600 You have to buy the magazines where I'm featured on the cover. 697 00:34:36,680 --> 00:34:38,200 The ones they haven't sent me. 698 00:34:38,280 --> 00:34:39,680 I'll take care of it Monday. 699 00:34:42,480 --> 00:34:45,680 ["Makin' Moves" by Muszette playing] 700 00:34:49,920 --> 00:34:53,240 UNITED ARAB EMIRATES 701 00:34:53,320 --> 00:34:56,560 ♪ Looking like that, looking so good ♪ 702 00:34:56,640 --> 00:34:57,680 Hello! 703 00:34:58,240 --> 00:34:59,240 ♪ I'm makin' moves ♪ 704 00:34:59,320 --> 00:35:00,480 Ooh! It's hot! 705 00:35:01,960 --> 00:35:04,120 -[Sergio] Check it out! Wow! -Look! 706 00:35:05,240 --> 00:35:06,520 My gosh, Georgina. 707 00:35:07,200 --> 00:35:10,160 -This is your country. -[Georgina laughs] 708 00:35:10,240 --> 00:35:11,600 [Georgina] What a great photo! 709 00:35:12,120 --> 00:35:13,360 Mom's so pretty! 710 00:35:15,360 --> 00:35:18,440 As soon as I arrived in Abu Dhabi, when we got to the airport, 711 00:35:18,520 --> 00:35:21,520 there were these giant pictures of me. And I look really good in them. 712 00:35:21,600 --> 00:35:24,120 There were a bunch of photos of me displayed at the entrance. 713 00:35:24,200 --> 00:35:25,560 Mateo was shocked. 714 00:35:25,640 --> 00:35:27,560 -Thanks, looks delicious. -For you. 715 00:35:27,640 --> 00:35:29,200 -Thank you! -Thank you. 716 00:35:29,280 --> 00:35:31,400 -[Sergio] You want to do it? -[Georgina] Wanna go first? 717 00:35:32,600 --> 00:35:35,200 -I'll try to drink it without ruining it. -[Sergio] Yeah, good luck. 718 00:35:35,280 --> 00:35:37,880 [seductively] It'll get stuck to my lips. 719 00:35:43,640 --> 00:35:47,600 I really love to surprise my kids because those are the memories they'll cherish 720 00:35:47,680 --> 00:35:48,800 when they're older. 721 00:35:49,400 --> 00:35:52,600 I have so many lovely memories of my mother surprising us 722 00:35:52,680 --> 00:35:56,640 when I was a little girl. So I want to… follow her example with my own kids. 723 00:36:03,400 --> 00:36:05,840 Did you know this museum is in France, too? 724 00:36:05,920 --> 00:36:08,080 And they brought the museum to Abu Dhabi. 725 00:36:08,160 --> 00:36:10,040 [Sergio] I can't believe it. It's crazy. 726 00:36:11,160 --> 00:36:13,000 How did they bring it? 727 00:36:13,080 --> 00:36:15,160 They just built a new one. Here. 728 00:36:21,440 --> 00:36:22,400 It's so cool! 729 00:36:22,480 --> 00:36:24,160 Oh, it's beautiful! 730 00:36:24,240 --> 00:36:27,480 -[Mateo] It's like we're in a big palace. -[Georgina] Yeah. 731 00:36:27,560 --> 00:36:30,600 Did you know that this dome weighs as much as the Eiffel Tower? 732 00:36:30,680 --> 00:36:32,280 -In Paris. -That's incredible. 733 00:36:33,280 --> 00:36:35,960 [evocative music playing] 734 00:36:36,040 --> 00:36:38,080 -[Georgina] Stunning. -[Sergio] A da Vinci piece. 735 00:36:38,160 --> 00:36:40,960 -[Ramón] It's Saint John the Baptist. -[Sergio] "Leonardo da Vinci." 736 00:36:41,720 --> 00:36:43,000 "1508." 737 00:36:43,080 --> 00:36:45,560 [Georgina] And there are very few in the world, Mateo. 738 00:36:48,600 --> 00:36:51,120 I really loved the da Vinci painting. 739 00:36:51,200 --> 00:36:52,760 That was my favorite one by far. 740 00:36:59,080 --> 00:37:01,680 I saw a Da Vinci in New York and I loved it. 741 00:37:01,760 --> 00:37:04,760 And I have a weird story about my trip to New York. 742 00:37:04,840 --> 00:37:06,920 I kept finding coins everywhere. Loads of them. 743 00:37:07,000 --> 00:37:09,520 -Everywhere? -The airport, conveyor belt, everywhere. 744 00:37:09,600 --> 00:37:12,040 -Well, you do have a sharp eye. -And then… 745 00:37:13,120 --> 00:37:15,560 -Then what? -I was swimming in coins, let me tell you! 746 00:37:15,640 --> 00:37:16,640 [cash register ping] 747 00:37:16,720 --> 00:37:19,920 And people ignore coins because they say they're not worth anything. 748 00:37:20,000 --> 00:37:22,160 -I pick up every single one. -Yeah, I know. 749 00:37:22,920 --> 00:37:23,880 One by one. 750 00:37:23,960 --> 00:37:25,880 Enough coins make a dollar. 751 00:37:31,040 --> 00:37:32,760 -[Sergio] Look at that. -[Georgina] A fin. 752 00:37:32,840 --> 00:37:35,880 -[Sergio] Ah, it's a turtle! -[Georgina] Ah, it's a turtle? 753 00:37:37,560 --> 00:37:38,640 Right there. 754 00:37:38,720 --> 00:37:40,640 [guide] So we have a collaboration 755 00:37:40,720 --> 00:37:42,440 with the National Aquarium here in Abu Dhabi. 756 00:37:42,520 --> 00:37:44,160 So, they stay here. It's like a program. 757 00:37:44,240 --> 00:37:47,000 Then, when they get better, we release them to the sea. 758 00:37:47,080 --> 00:37:49,120 -[Ramón] Wow. -They take care of them. 759 00:37:49,200 --> 00:37:52,600 They look after the sick turtles, heal them, and then release them. 760 00:37:52,680 --> 00:37:55,600 When they're all better, they release them into the sea. 761 00:37:55,680 --> 00:37:58,560 The thing that surprised me the most, and surprised Mateo, 762 00:37:58,640 --> 00:38:01,680 was seeing… all the sea turtles. We loved that. 763 00:38:01,760 --> 00:38:06,680 ♪ Every time I fight ♪ 764 00:38:06,760 --> 00:38:09,640 ♪ I'm getting stronger ♪ 765 00:38:12,040 --> 00:38:17,440 ♪ Every day of my life ♪ 766 00:38:17,520 --> 00:38:20,800 ♪ I'm getting stronger ♪ 767 00:38:22,840 --> 00:38:28,960 ♪ Every day, every day, I'm stronger ♪ 768 00:38:30,160 --> 00:38:32,720 ♪ I'm getting stronger ♪ 769 00:38:32,800 --> 00:38:37,840 ♪ Every day, every day, I'm stronger ♪ 770 00:38:39,560 --> 00:38:42,560 ♪ I'm getting stronger ♪ 771 00:38:44,320 --> 00:38:47,200 ♪ I'm getting stronger ♪ 772 00:38:47,280 --> 00:38:51,360 ["Living for the Brighter Days" by Katie Hargrove & Robert W. Lamond playing] 773 00:38:51,440 --> 00:38:57,240 ♪ I forget Forget about the consequences ♪ 774 00:39:02,840 --> 00:39:04,000 What? 775 00:39:07,040 --> 00:39:08,880 [Eva] Hey, I want some! 776 00:39:08,960 --> 00:39:14,040 ♪ I try my best to tell everyone They wanna hear… ♪ 777 00:39:14,120 --> 00:39:16,720 Make the most of it, kids. This is on Netflix. 778 00:39:18,120 --> 00:39:19,880 The ketchup, Alana. 779 00:39:19,960 --> 00:39:22,560 Do you want to be on TV, girls? Do you want to be famous? 780 00:39:23,200 --> 00:39:24,280 [Mateo] I do. 781 00:39:25,080 --> 00:39:26,840 -You do, huh? Like Dad? -[Mateo] Yeah. 782 00:39:26,920 --> 00:39:29,680 -What does it mean to be famous? -[Alana] I know. That's easy. 783 00:39:29,760 --> 00:39:31,400 Easy? Okay. Then you go first. 784 00:39:32,680 --> 00:39:35,560 It means having lots and lots of money. 785 00:39:35,640 --> 00:39:38,960 -[Cristiano] That's not being famous. -You don't have a job? 786 00:39:39,040 --> 00:39:39,880 [Cristiano] No. 787 00:39:39,960 --> 00:39:42,680 Everyone sees you on TV and every time you go outside, 788 00:39:42,760 --> 00:39:46,160 everyone comes up to you, and they want to take a picture with you. 789 00:39:46,800 --> 00:39:47,760 [Cristiano] Not bad. 790 00:39:48,440 --> 00:39:52,400 Being famous means everyone wants to take a picture with you. 791 00:39:52,480 --> 00:39:54,680 Who is the most famous person you know? 792 00:39:55,240 --> 00:39:56,480 [Alana] Mom is. 793 00:39:57,120 --> 00:39:58,680 [playful music playing] 794 00:40:00,080 --> 00:40:05,440 ["Got That Power" by Stine Kinck playing] 795 00:40:14,400 --> 00:40:17,480 ♪ Hey, hey, here we go ♪ 796 00:40:17,560 --> 00:40:20,720 ♪ They're looking at us 'Cause we own the show ♪ 797 00:40:22,000 --> 00:40:25,640 ♪ They want what we got 'Cause we got the goods ♪ 798 00:40:29,280 --> 00:40:32,160 ♪ Hey, hey, don't you know? ♪ 799 00:40:32,240 --> 00:40:35,720 ♪ We got our own money And we got that glow ♪ 800 00:40:36,840 --> 00:40:40,360 ♪ They'll check you for a rise And we know, know, know ♪ 801 00:40:48,720 --> 00:40:50,720 ♪ We got that power, power ♪ 802 00:40:56,040 --> 00:40:58,640 ♪ We got that power, power ♪ 803 00:40:58,720 --> 00:41:01,880 ♪ Hey, hey, chains and gold ♪ 804 00:41:01,960 --> 00:41:05,280 ♪ Spending that cash About to lose control ♪ 805 00:41:06,440 --> 00:41:09,960 ♪ We're coming in loud There's no tip tip toe ♪ 806 00:41:18,400 --> 00:41:20,800 ♪ We got that power, power ♪ 807 00:41:25,760 --> 00:41:28,000 ♪ We got that power, power ♪ 808 00:41:33,120 --> 00:41:35,520 ♪ We got that power, power ♪ 809 00:41:40,360 --> 00:41:42,720 ♪ We got that power, power ♪ 810 00:41:47,920 --> 00:41:50,280 ♪ We got that power, power ♪ 811 00:41:55,400 --> 00:41:57,680 ♪ We got that power, power ♪