1
00:07:31,920 --> 00:07:35,680
SEMANA DE LA MODA DE PARÍS

2
00:12:03,160 --> 00:12:04,160
Para usted.

3
00:12:04,240 --> 00:12:06,160
Muchas gracias por todo.

4
00:12:06,240 --> 00:12:08,320
- Firmo yo.
- Gracias.

5
00:13:02,920 --> 00:13:04,000
¿Con quién estás?

6
00:13:05,640 --> 00:13:06,880
¿Y Bad Gyal?

7
00:13:08,640 --> 00:13:10,240
Pónmela, la quiero ver.

8
00:13:31,800 --> 00:13:34,200
Yo la he visto y era diferente.

9
00:13:52,920 --> 00:13:54,840
¿Vas a venir esta noche?

10
00:19:35,360 --> 00:19:38,720
- No das abasto, Mateo.
- ¡Hala, Madrid! ¡Hala, Madrid!

11
00:22:28,480 --> 00:22:31,280
¡Feliz Día del Padre!

12
00:22:31,360 --> 00:22:33,000
Yo quiero muchos besos hoy.

13
00:22:39,280 --> 00:22:42,080
Mira lo que me ha dado el ratoncito.

14
00:22:43,040 --> 00:22:45,160
¿El ratoncito ha llegado?

15
00:23:27,640 --> 00:23:29,640
A mí se me mueve uno. Ese.

16
00:24:06,680 --> 00:24:07,520
Cris.

17
00:24:41,720 --> 00:24:43,880
¿Cuál es la vitamina de la belleza?

18
00:27:16,000 --> 00:27:17,680
¡Mira, mamá, es gigante!

19
00:27:18,600 --> 00:27:19,840
Mira qué grande.

20
00:27:24,520 --> 00:27:27,040
Mateo, Alana, estuvimos ahí ayer.

21
00:27:27,120 --> 00:27:29,080
Yo quiero ir allá.

22
00:27:55,360 --> 00:27:57,520
- Aquí juega Benzema.
- ¡Una caracola!

23
00:27:58,440 --> 00:28:00,800
Benzema juega en Al-Ittihad.

24
00:28:15,400 --> 00:28:17,320
¿Quién come más, Mateo, de casa?

25
00:28:19,400 --> 00:28:20,400
Mamá.

26
00:28:44,360 --> 00:28:45,920
Me estoy mojando mucho.

27
00:29:17,240 --> 00:29:18,680
No cubre. Mira.

28
00:29:23,160 --> 00:29:25,320
Esto se llama
la isla más pequeña del mundo.

29
00:29:36,720 --> 00:29:38,160
- Qué chuli.
- A ver.

30
00:29:45,240 --> 00:29:47,560
Ah, sí, erosionada.

31
00:29:49,880 --> 00:29:51,240
Mira, mi nombre.

32
00:29:51,320 --> 00:29:53,080
Chicos, vamos a hacer un juego.

33
00:30:00,720 --> 00:30:03,080
- Se me está cayendo, mira.
- Así te pongo.

34
00:30:35,840 --> 00:30:36,880
Dieciséis.

35
00:30:38,000 --> 00:30:40,640
- No, dieciséis. Uno y seis.
- ¿16? No.

36
00:30:49,160 --> 00:30:50,240
Mar Rojo.

37
00:31:09,640 --> 00:31:11,040
Mamá, ¿quién come más?

38
00:31:14,600 --> 00:31:17,400
- Ven, Eva, mi amor.
- Estás con mucha tripa.

39
00:31:26,320 --> 00:31:28,320
Mira, sin ayuda. Hay que salir solo.

40
00:31:28,400 --> 00:31:30,120
Espera, no quiero que las pierdas.

41
00:32:52,080 --> 00:32:55,560
Sí. A mí, si me hiciesen eso,
me pondrían verde.

42
00:35:25,640 --> 00:35:26,800
Para usted.

43
00:35:28,240 --> 00:35:29,360
Gracias.

44
00:36:02,400 --> 00:36:03,240
LOUVRE ABU DABI

45
00:36:08,280 --> 00:36:10,400
No me lo puedo creer. Qué locura.

46
00:36:11,160 --> 00:36:12,600
¿Cómo lo han traído?

47
00:36:24,240 --> 00:36:27,480
Mamá, eso parece que estemos
dentro de un balón.

48
00:36:38,160 --> 00:36:39,480
Es San Juan Bautista.

49
00:37:30,480 --> 00:37:31,480
Hay algo.

50
00:37:33,000 --> 00:37:34,560
¡Ah, es una tortuga!

51
00:37:38,760 --> 00:37:42,440
Colaboramos
con el Acuario Nacional de Abu Dabi.

52
00:37:42,520 --> 00:37:43,960
Están aquí, es un proyecto.

53
00:37:44,040 --> 00:37:46,880
Y, cuando mejoran, las liberamos al mar.

54
00:39:14,120 --> 00:39:16,720
Aprovechen, chicos,
nos está grabando para Netflix.

55
00:39:19,960 --> 00:39:22,680
¿Queréis aparecer en la televisión?
¿Queréis ser famosas?

56
00:39:22,760 --> 00:39:23,600
Yo sí.

57
00:39:25,080 --> 00:39:26,840
- ¿Quieres ser famoso como papá?
- Sí.

58
00:39:26,920 --> 00:39:29,680
- ¿Qué es ser famoso?
- Yo sé. Es fácil.

59
00:39:29,760 --> 00:39:31,400
¿Es fácil? Entonces, di primero.

60
00:39:32,600 --> 00:39:35,520
Que… Que tienes mucho dinero.

61
00:39:35,600 --> 00:39:38,840
- No, eso no es ser famoso.
- No, trabajar.

62
00:39:38,920 --> 00:39:41,560
- No.
- Todos te ven en la tele.

63
00:39:41,640 --> 00:39:46,200
Y cada vez que… Y todos vienen a por ti,
te quieren hacer fotos.

64
00:39:46,280 --> 00:39:47,760
- ¡Mío!
- Bueno…

65
00:39:47,840 --> 00:39:52,240
Famoso significa, cuando eres famoso,
te van a hacer fotos.

66
00:39:52,320 --> 00:39:55,160
¿Cuál es la persona más famosa
que vosotros conocéis?

67
00:39:55,240 --> 00:39:56,320
Mamá.