RODE ZEE - SAOEDI-ARABIË
Wie is de beroemdste persoon die jullie kennen?
Mama.
Papa.
Cris.
Ze beginnen zich bewust te worden dat mama en papa beroemd zijn.
Dat papa heel beroemd is.
Maar dat mama daardoor ook beroemd is.
Is mama beroemder dan papa? -Ja.
Nee. -Ja.
Papa is beroemder. -Mag ik bij je komen zitten?
Ja? In de wereld? -Nee, niet in de wereld.
Mijn kinderen zeggen vaak:
'Waarom wil iedereen foto's van je maken?'
'Omdat ik papa's vriendin ben.' 'Hoezo?' 'Omdat ik mooi ben.'
'Ik ben ook mooi, maar niemand wil foto's van mij.'
Weet je wie volgens mij het beroemdst is? Jij.
Je zei: 'Geen chocola. Het maakt papa boos.'
Nu eet ik chocolade.
De 'beste' vragen. Om het af te maken.
Ik.
Wie is het slimst?
Mateo.
Wat een opschepper.
Het knapst?
Papa.
Nee.
Ja, het was papa.
Wie is het mooist?
Mama.
Wie is het kleinst?
Bella.
Mallerd.
Wie wordt turner en wint goud?
Eva. -Dat ga ik niet doen.
Je wilt niet, maar het kan wel.
De trainer wil dat ze wedstrijden doet. Je hebt veel talent.
Wie praat het meest?
Alana.
Wat wil je later worden? -Niks. Ik blijf thuis om te chillen.
Niks?
Je moet werken.
Maar ik weet niet wat ik moet doen.
Ik denk…
Wat denk je?
Je kunt actrice worden. -Nee.
Wat doe je? -Een Netflix-producent.
Ja.
Dat wil ik doen. -Voor Netflix.
Nu willen ze 'Netflix zijn'.
'Wat wil je worden?' 'Ik wil Netflix zijn.'
Dag, Netflix. We zien je in Spanje.
RIYAD - SAOEDI-ARABIË
Ik doe hem af.
Wil je een paardenstaart?
Ik wil een knotje. -Net als ik?
Alweer? -Maar…
Ik heb lippenbalsem.
Een heldere lippenbalsem.
Helemaal klaar.
Ik herinner de kinderen er vaak aan dat ze boffen.
Kom op, Mateo.
Goed gedaan, Mateo.
Mama, hou je mond.
Zo irritant.
Mateo, schat.
Doelpuntenmaker.
Ze zitten overal op de beste scholen.
Omhoog. -Alana, til je lichaam op.
Ze hebben heel nieuwe faciliteiten.
Ik wil dat ze beseffen hoezeer ze boffen.
Toen ik als kind ging zwemmen…
…moest ik naar het ijskoude Jaca-sportcentrum.
In de winter. Met mijn rugzak, een haardroger, een handdoek…
Zij niet.
Ze hebben hun zwembaden. Alles. Ze hebben geluk.
Cris.
Waarom doe je zo arrogant?
Dat doet hij altijd.
We zijn trots op de weg die Junior volgt.
God heeft hem talent gegeven en geweldige genen om te voetballen.
Met Cristiano's hulp ook.
Wat is er? -Ik ben moe.
Moe?
Een beetje.
Ging je laat naar bed?
Nee, ik werd vroeg wakker.
Waarom vroeg? Vanwege de wind?
Dat ook, maar Mateo maakte me wakker.
Stond je vroeg op?
Ja. -En? Was het goed?
Ik bedoel… -Ik vind het fijn.
Cris probeert altijd alles uit zijn tijd met Junior te halen.
Hij geeft hem altijd advies over alle aspecten van het leven.
Wat ga je doen?
Matoefeningen.
Hoelang?
Gewichtstraining. Vijf oefeningen, mat.
Hoelang? -Een uur.
En op de mat? -Hetzelfde.
Drie series van twee minuten. Zes in totaal.
Je doet twee minuten…
We doen het tegelijk. Jij op de loopband en ik ernaast.
Twee, rust, nog twee. Rust 15 seconden en nog twee minuten.
Twee minuten achter elkaar?
Hardlopen?
Hij wil niet dat zijn zoon faalt.
Hij adviseert hem als hij thuis krachttraining doet.
Trucs uit zijn jeugd.
Ik sta er versteld van.
Je zult het zien.
Kom op. Vooruit.
Nu.
Eén, twee, meer, drie…
Kom, vier. Zo. Eén…
Junior boft dat zijn vader hem de tips geeft…
…die hij zelf heeft ontdekt. Niemand heeft het hem geleerd.
Heel goed.
Mama houdt van je, lieverd.
Mag ik morgen een uur later naar school? Ik ben moe. Dan ben ik klaar voor school.
Ik heb slecht geslapen. Eén uur maar.
Oké, nee. -Oké?
Juniors onschuld is prachtig.
Nu is hij op die leeftijd tussen kind en tiener.
De eerste les is zwemmen. En ik heb een neusallergie. Mijn neus is…
De docent zei dat je de beste zwemmer bent.
Ik? -Hij wil dat jij eerst gaat.
Ik heb een allergie in mijn neus.
Lieverd. -Ik voel me niet goed.
Eén uur later. -Het is alleen morgen en overmorgen.
Dan heb je training en weinig lessen. -Ik heb de volgende dag examens.
Als ik morgen niet ga, studeer ik thuis.
Ja, natuurlijk.
Hij is 13. Het is waar dat 13 nu niet is zoals 13 voor mij was…
…maar we willen nog steeds een sportieve jongen van hem maken…
…die studeert en verantwoordelijk is.
Ze hebben gemaild. Morgen begin ik een uur later.
Ja? Eens kijken of ik het ook heb gekregen.
Ik ga nu kijken.
Oplichter.
Kijk.
Ja, dat klopt. Je moet een uur eerder gaan.
Laten we gaan eten.
Om te gaan zwemmen, moest ik door de stad lopen…
…naar het sportcentrum.
Je hebt geluk. Ik breng je wel naar een heel oude school.
Dan kun je zien hoe het daar is.
Maar als je iets slechts doet, e-mailen ze je ouders niet.
Nee, ze slaan je met een liniaal.
Ik probeer ze er dagelijks aan te herinneren…
…dat ze geluk hebben, zodat ze het waarderen.
We zijn geland in Venetië.
VENETIË - ITALIË
Zit de pruik goed vast?
Zodra we gaan varen, vliegt hij weg.
Wat bedoel je? -Hij vliegt weg.
Gaat hij… -Meteen. Ik zeg het je.
Geweldig.
Hopelijk vliegt hij weg. -Klootzak.
Gaaf om weer in Venetië te zijn. -Deze stad is zo romantisch.
Je eerste jaar in Madrid? Je liep over de Gran Vía.
Er kwam een vrouw naar je toe die wilde dat je model zou worden.
Ja. -Werd dat niks?
Toen ik werkte, kon ik niet naar castings.
Dat is waar. Je moest de huur betalen…
En kijk nu eens. Het gezicht… -Net uit Turijn.
…van de Guess-campagne.
Ja. -We gaan je zien, toch?
Ja, we gaan nu naar me toe.
Wat gaaf. Spannend.
Op weg van het vliegveld naar het hotel…
…zag ik mezelf levensgroot in mijn Guess-campagne.
Georgina.
Kijk eens.
Je bent prachtig.
Geweldig. -Een model.
Dat was nog een droom die uitkwam.
Mijn zus. -Kijk eens hoe mooi.
Wie had dat gedacht?
Ramón had nieuws voor me.
Hij zei dat ik de volgende Guess-campagne ga doen en ik hang hier nog.
Beroepshalve is Gio…
AGENT
…op een hoogtepunt in haar carrière? Niet lokaal, maar internationaal.
Eerlijk gezegd is ze een vrouw die dingen modieus maakt.
Een wesp.
Die kunnen steken.
Hij gaat wel weg. -Dood hem.
La Ivana. -Ah. Hij vliegt.
Pak hem. -Voorzichtig, Ivana.
Dood hem niet.
Hij zal steken.
Achter je.
Eikel. -Laat open.
Nee, Ramón. -Nu los jij het op.
We doen allemaal gek.
Weet je dat deze stad gaat verdwijnen?
Ja. -Maar ze doen wel iets.
Binnen 20 jaar verdwijnen we allemaal.
Nee. -Ja.
De hele wereld? -Ja.
Ja, het staat in Openbaring. -2050 is het einde van de wereld.
Ik verwacht op een dag scheuren en dan doet de wereld…
HAARSTYLIST, VISAGIST
Er is vuur en we gaan allemaal dood.
Of we nemen een schip naar een andere wereld.
Gelukkig kunnen we op Mars gaan wonen.
Ja. -Hoe kom je daarbij?
Ze onderzoeken het nu. -De maan.
Onderzoek op Mars.
Misschien is er wel leven? We zullen het zien in 2030, 2040.
Ik denk dat het einde van de wereld niet ver weg is. We zullen zien.
Een ruimteschip ging naar de maan en verzamelde water.
Maanwater? -Uit India. Echt. Zoek het op.
Ik keek in het Arabisch en kwam erachter.
We zijn ontwikkeld.
Ik ben ontwikkeld omdat… Ik ben een wereldburger. Ik heb gereisd.
'Ik kijk naar het Arabische nieuws.' -En ik snap het. Het is moeilijk.
Wie kan zeggen dat ze dat doen?
Weinigen. -La Gio.
Hoi.
Hoi, amore.
Hoe gaat het? -Goed.
SIERADENONTWERPER
En met jou? -Bene.
Alles is zo bello. Heel bellissimo.
Ik ken Serpiente al twee jaar.
Wat een ervaring. -Ja.
Een zang- en dansauditie om me in te huren als haarstylist.
Ik was die dag in Madrid, en Fer kwam naar me toe…
…en zei: 'Ik ga naar Venetië met Georgina.
Wil je mee?' Ik zei: 'Oké, ja.'
We kwamen aan en ik raakte in paniek omdat ik zei:
'Ze is prachtig.' Dat was mijn eerste indruk.
Zo wild. Ik weet nog dat je kwam. Ik zei: 'Ze draagt vast veel make-up.'
Want toen ik je huid zag... Toen merkte ik dat je geen make-up droeg.
'Zo is haar gezicht.'
Als jullie make-up doen, zijn we net verrassingseieren.
Verrassing.
Echt. Je was ongelooflijk.
Geen trucjes.
Vanaf het moment dat ze je ontmoet, nodigt ze je uit in haar leven…
Ze vertrouwt en steunt je.
Toen ik met het Filmfestival van Venetië begon…
…dacht ik aan Guram, de kledingontwerper.
Vorig jaar werd ik geïnspireerd door Breakfast at Tiffany's.
Dit jaar was mijn inspiratie Julia Roberts.
Ze is een vrouw die verrast. Ze is een vrouw die kijkt.
Ze is nieuwsgierig. Het is niet alleen een look.
'Ik trek een jurk aan en voilà. Verhaal en inspiratie.'
Dit had precies dat, toch?
Deze ketting is indrukwekkend. Dit is… Geweldig. Ik ben er dol op.
Afblijven.
Daarom willen ze haar ook. Omdat ze viraal gaat.
In de hele internationale media. Uiteindelijk willen merken zichtbaarheid.
GEORGINA STRAALT IN VENETIË
JULIA ROBERTS IN PRETTY WOMAN
SPRAKELOOS BIJ GEORGINA'S PRETTY WOMAN-LOOK IN VENETIË
Wat is er?
Kom je? -Ja. We gaan naar het vliegtuig.
Ik hou van jullie. -Was je weg?
Ja, maar we komen nu naar huis.
Ze kan met pensioen gaan en voor haar kinderen zorgen…
…of doen wat ze wil.
Waar waren jullie?
In enkele foto's. Die zal ik later laten zien.
Maar ook met haar achtergrond…
Ze wil de kinderen arbeidsethos leren. Dat begrijpen en respecteren ze.
MADRID - SPANJE
FOTOSHOOT GUESS
Ik ben in Madrid om te schitteren in mijn tweede campagne voor Guess…
…op een geweldige locatie.
Je bent ongelooflijk mooi.
Open of nog niet? -Nee. Ja, open ze.
Wauw.
Come Monica Bellucci, schitterend.
HAARSTYLIST
Ik lijk niet op mezelf, hè?
Blond zou me goed staan, hè? -Ja.
Ze is mooi. Jong en fris.
Goedemorgen.
Hallo. Goedemorgen. -Dag.
Wat is er? Hoe gaat het? -Je droom komt uit.
Zo goed. Zo mooi. -Toch?
Mooi. Het staat vrolijk.
En jonger, toch? -Ja.
Minder Azúcar Moreno.
Sorry dat ik laat ben. -Schat.
Ik moest naar de kapper.
Je ziet er goed uit. -Ja? Jij ook.
Het is niet goed dat ze eerder was dan ik.
Maar ze vergeeft me.
Cool, hè? Onze tweede Guess-campagne. Ben je opgewonden?
De fotograaf werkte onlangs met J. Lo. Ze zal mooie, fantastische foto's maken.
Ik heb iets voor je. Kijk maar.
Voor je verjaardag. -Dus ik heb me goed gedragen.
Je gedraagt je nooit goed. -Wat kan dit zijn?
Iets wat je nodig hebt.
Heb ik dat nodig? -Om hard te werken.
Perfect. Wat gaaf. De mijne is behoorlijk oud.
Geweldig. Mooi.
Bedankt. -Graag gedaan.
Ik besefte niet dat mijn computer al tien jaar oud was, dus het is goed.
Maar ze geeft me een computer cadeau, zodat ik meer zal werken.
Maar ik ben altijd dankbaar.
Omdat je zo hard hebt gewerkt…
…heb ik een vrouw uit Thailand laten komen voor een voetmassage.
Ik weet niet of er tijd is, maar kom binnen.
Ani, kom binnen.
Hallo. Hoi.
Hiermee geef ik je weer een week van tien campagnes achter elkaar.
Ik heb liever handen.
We hadden concurrerende geschenken omdat hij een massagetherapeut had.
Ik kom al tot rust. Zal ik in slaap vallen?
Ontspan je.
Als ik me te veel ontspan, worden de foto's zo.
We houden Ani in dienst.
Ze heeft de knoop uit mijn vinger gehaald. Ze had veel energie.
Sorry dat ik stoor, maar we moeten gaan.
We gaan later verder. Ik ga foto's maken.
Paul is hier. We gaan hem begroeten.
MODEONTWERPER
Hallo, Paul.
Fijn om je weer te zien.
Ik ben zo blij. Kijk. November.
Dit weer komt door jou. Het is ongelooflijk.
Geweldig licht. -Het huis is prachtig.
Zo blij om hier weer te zijn.
Bedankt voor de kans.
En sono molto felice met het succes van onze campagne.
Nee. -Wereldwijd.
Nee. Jij bedankt, want we niet hadden verwacht dat…
Overal waar we gaan…
…van Mexico tot Spanje naar Peru naar Italië naar Frankrijk…
Overal. 'Georgina.'
Omdat je van familie houdt. Geweldig, want familie is alles.
Precies. -Het is heel belangrijk.
Heb je vijf of zes kinderen? -Vijf.
Vijf. Dat is veel werk.
Zijn we klaar om te werken?
Klaar? -Ja.
Je Engels is beter. -Ik ben altijd klaar.
Het haar?
Hier. -Vooruit. Kom op. Aan de slag.
Georgina heeft zich op deze manier aan de wereld kunnen laten zien.
Paul Marciano, de eigenaar van Guess…
…is een gerespecteerde man in de modewereld…
…omdat zijn campagnes altijd iconisch zijn.
'Wijzergrootte', groot. Ik kan niet meer zien.
'Verminder de transparantie'…
Ramón, ik stuur je weg. We moeten hier werken.
Je houdt altijd van wat van mij is. -Sorry. Ga daar zitten.
Ik ben de computer aan het installeren.
Sorry. Jij koos de plek die Paul leuk vindt, dus…
Oké. Omdat… -S'il vous plaît.
Mijn hemel. Ik ga daar zitten.
Ani, wat doe je, lieverd? Heb je tijd voor me?
Ja. -Ik ben erg gestrest. Kom. Ga hier zitten.
Sawadika.
Ga lekker zitten.
Comfortabel. Geen idee.
Kun je verder terug? -Dit is net als…
Regel dit voor me.
Hoe is het?
Het is hard. -Hard? Nou, meid…
Dit is het beste cadeau, hè?
En vochtinbrengend.
Dat vergeet ik te doen. Mijn voeten hydrateren.
Heb je het druk?
Je hebt me betrapt. -Dat noem ik 'werk'.
Mijn computer. -Ik wil later net als jij zijn.
Wat moet ik doen?
Niks. Zoek een Georgina.
Ramón lag in een salon voor een massage.
Was het cadeau voor mij of voor hem?
Hoe gaat het? -Goed. We gaan naar de vierde.
Geweldig. -De vierde nu.
Rustig, Ramón. Geen zorgen. Blijf daar.
Geen stress.
Ik sluit contracten, oké? -Ja.
Je moet ontspannen zijn om dingen te bevestigen.
'Gebruik je vingerafdruk om de Mac te ontgrendelen.' Jeetje.
'Plaats je vinger.' Kom op. Ik bedoel…
DUBAI - VERENIGDE ARABISCHE EMIRATEN
Sinds Saoedi-Arabië hebben we veel prijzen verzameld.
We moesten naar Dubai omdat Cris drie prijzen kreeg.
Dames en heren…
…de winnaar van de Dubai Globe Soccer Awards Best Middle East Player…
…is Cristiano Ronaldo.
Ik wil mijn vrouw en mijn kinderen bedanken voor hun steun.
Soms weet ik dat ik een beetje saai ben…
…maar het is mijn werk om consequent te zijn.
Bedankt voor jullie stemmen.
En blijf voetbal steunen.
En blijf Al-Nassr en Cristiano steunen.
De dag erna moest ik presenteren bij de Joy Awards.
RIYAD - SAOEDI-ARABIË
ACTEUR
WORSTELAAR
Georgina.
Voorzichtig. Je zult vallen.
Achteruit.
Die kant op. -Pas op voor de trappen…
Wie is het? Sandra?
Gaat het? -Sandra, gaat het?
Ben je gestruikeld of werd je geduwd?
Dit zijn mijn tweede Joy Awards.
Vorig jaar heb ik ervan genoten. maar ik was erg nerveus.
Ik was hier net.
ACTEUR
Zeg iets. -We hadden om een foto moeten vragen.
Dit jaar heb ik kunnen genieten, want ik was samen met Eva Longoria.
ACTRICE
Ze is een geweldige vrouw. Een supermoeder. Een supervrouw.
En een superinspirerende vrouw. We hebben veel gemeen.
Dood. Ik heb geen honger… -Dat weet je niet. Je ziet er goed uit.
Goedenavond, iedereen.
Mijn hemel.
Is dat de tas?
Hallo.
Klaar? -Ja.
Oké, vooruit.
Goedenavond, iedereen. Voor de ere…
Nee. Applaus.
De ereprijs…
Hij is niet geïnteresseerd.
Bedankt.
Georgina Rodríguez.
Voor de ereprijs graag een applaus voor…
…de mooie Najwa Karam.
Bravo.
Zag je hoe het ging? Zo schattig. -Ja.
Ze was zo zenuwachtig.
Daar komt ze.
Ja. -Heel goed, toch?
Georgina belde en zei dat we naar de woestijn gingen…
…waar ze met Cris was.
Een spectaculaire plek vol energie die we moeten zien.
Goedemorgen.
Wie is die Spaanssprekende Arabier?
We gaan naar de woestijn. Ik ben geïntegreerd.
Heel goed. -Mooi?
Je blijft me verrassen. -Ook voor jou.
Maar de… -Nee. Ik maak een grapje.
Wil je kijken?
Ik respecteer graag de tradities van de landen die we bezoeken.
Ik kreeg het van mijn cliënt Khaled. Ik zei: 'Wat een perfecte timing.'
Ik verras haar morgenvroeg met mijn traditionele Arabische kleding.
Arm ding. Niet geslapen.
Het zijn kanaries, toch? Of die vogels die zo gaan.
SAOEDI-ARABIË
Al-Ula is een magische plek.
De eerste keer dat ik er met Cris was, durfden we niks tegen elkaar te zeggen.
De stilte. Stilte die je nergens anders vindt.
De eerste keer dat ik met Cris kwam, was ik betoverd door de rotsen.
Het is hypnotiserend. -Betoverend.
Gewoon prachtig.
Ongelooflijk.
Het is net een plek die al je energie opslokt…
…en je nieuwe energie teruggeeft.
Het is de mooiste plek ooit. -Het is natuur.
Ja. Kijk naar de rotsen. En ik ben thuis onyx aan het schikken.
Mijn moeder is ook zo. Een huis vol stenen.
Ik zeg: 'Genoeg stenen.' 'Ze bevatten veel energie.'
Ja, we zijn energie.
Ik ben heel spiritueel.
Ik laat me leiden door vibraties, energieën.
Ik ben erg gevoelig.
Plekken met een goede energie ontspannen me.
Alsof ik mezelf heb ondergedompeld in een bubbelbad.
Welkom in mijn huis.
Het huis van Arabië. -Bedankt.
Dit is precies waar we waren.
's Nachts staken ze daar een vuur aan. Ik vond het zo leuk dat ik zei:
'De volgende keer breng ik mijn vrienden mee.'
Ik moet dit ook met hen delen. Ik moet nog terug met mijn kinderen.
Zo vredig, hè?
Hier hoor je niet te praten.
Verbreek de stilte niet als je hem niet verbetert.
Dat kan niemand.
Lekker rustig.
De stilte. Die stilte die je nergens ter wereld vindt.
Zelfs niet thuis. Je hoort altijd iets.
Het gala gisteravond was heel lawaaierig.
Dat is waar. Nogal een commotie. Maar mensen komen uit heel Arabië.
Niet alleen uit… -Het hele Midden-Oosten.
En Gloria Estefan. Nou, nou. Ik schrok toen ik haar zag. 'Wat?'
Ik zag haar niet.
Omdat… -Toen jij zat en ik 'filmen zei.
Was zij dat? -Nee.
Gloria Gaynor. -Niet Gloria Estefan.
Gloria Gaynor.
Ik denk: wat zegt ze? Ik wist dat het Gloria Gaynor was.
Daarom zei ik gisteren: 'Die vrouw. Zo herinnerde ik me haar niet.'
Waarom zei je niet dat zij het niet was?
Ik begreep het niet. Ik zei: 'Geen idee.'
En: 'Verbreek de stilte niet…'
'Als je hem niet verbetert.' 'Dus Gloria Estefan gisteren.'
Zo mooi.
Zag je hoe groot de set was? -Enorm.
We kunnen de campagnes doen. -Ja.
We laten ze hier komen Dan hoeven we daar niet heen.
Goed.
Ik was op bezoek bij Film AlUla. Zo verfrissend. Zo schoon.
Zag je hoe het er buiten uitziet? Ik was er pas met Cris.
Zelfs de maan hier.
's Nachts in de woestijn zijn de sterren zo helder.
Het is echt indrukwekkend.
Je voelt de kracht.
We hebben ontdekt dat de beste sets in Saoedi-Arabië zijn.
Ze laten ons veel reizen om buiten Saoedi-Arabië te filmen…
…dus hoe makkelijker het is om er te komen, hoe beter.
Het is echt indrukwekkend. Dit is om te filmen.
Ja, regel een filmdeal.
Ik wil in die prachtige studio filmen.
Woestijnkoningin.
Weet je wat?
Als ik het product niks vind, doe ik het niet.
En jij bent de merken waarmee we werken ook graag trouw.
Aristoteles zei: 'Een vriend van iedereen is een vriend van niemand.'
Ik hou niet van mensen die duizend dingen promoten die niet bij hen passen.
Alles op zijn plek.
Ramón laat me veel werken, maar hij krijgt niet alles wat hij wil.
Ondanks zijn aandringen zijn er campagnes waar ik me niet mee kan identificeren.
Deze plek heet Maraya.
Dat betekent 'spiegel' in het Arabisch.
Wauw. -Het is 's werelds grootste spiegel.
Ze weet alles. Je ziet dat ze hier is geweest.
Hé… -Nee, het is duidelijk.
Zo blij in Al-Ula. Mijn hemel.
Wat mooi.
De energie zorgt dat je… -Wat?
Gregoriaans gezang. Nu.
Waar ik ook ga, ik begin altijd te zingen.
Al-Ula of een fotosessie… Venetië… Overal zing ik.
Je voelt het nu.
Ciao, Maraya. Ik hou van deze plek.
Kom op. Stap in.
Vooruit. -Mijn god.
Hallo.
Alweer? -Ik ben er dol op.
Het staat goed omdat je knap bent. Maar je hebt een aardappelhoofd.
Indrukwekkend.
Nee, want ik wil een foto met de…
Volgens haar heb ik een aardappelhoofd. Maar dat geeft niet.
Hier?
Hallo.
Hij pikt.
Hoe poseer ik?
Jij bent de influencer.
Ik kijk naar de vogel.
De vogel is blij met me, hè?
Ja, hij vindt je leuk.
Zie je? Dat is goed, toch?
Leuk. Heel erg bedankt.
Oké. -Bedankt.
Vond je je diertje leuk?
Ja, we… -Ze brengen geluk.
Kijk naar Gio. Gio heeft niet veel gewandeld.
Pardon. Er zijn bergen in Jaca, oké?
Nou… -Niet naar beneden.
Ik ga op paddenstoelenjacht in de Pyreneeën.
Ja, paddenstoelen. In de wei. Net als Heidi.
Mijn god. -Echt.
O, Ramón. -Oké.
Al dat sporten.
Jullie kunnen niet eens… Stil. -Ik ben al moe.
Ik ben supermoe.
Nieuw jaar, nieuw leven. Nu ben je fit, niet dik.
Ja. -Het was goed voor jullie.
Mooi. -Naar het hotel voor een croissant.
Klaar met wandelen.
Gefeliciteerd. -Oké.
Je bent opgewarmd en deed je jas uit. Heel goed.
Wat een mooie huizen.
Ja. -Zo simpel.
Zo romantisch. Mooi. -Ja, superschattig.
Al-Ula is heel goed bewaard gebleven. We liepen door het dorp.
Hallo. -Zo wilden ze…
Het is verbazingwekkend hoe goed ze het hebben behouden.
Het is goddelijk. -Dit is net de Walk of Fame.
Je moet handafdrukken achterlaten. -Cool.
Leg je hand hier. Meer druk.
Eén seconde. Tot…
Wat gaaf. 'Georgina Rodríguez.'
Al-Ula heeft gezien hoeveel ik van schoonheid hou…
Kijk naar mijn kattenklauwen.
…dat ze me wilden eren…
…met een handafdruk die voor altijd in de oude stad van Al-Ula blijft.
Bedankt.
Je geeft wat je krijgt.
Je bent wat je geeft.
De maan… Dit is echt prachtig.
Betaal jij, Ramón? -Dit heeft een Michelinster.
Jij bent de rijkste van de groep. -Nou…
Het is heel mooi.
Oké. -Ik ga…
Op Al-Ula.
En gezondheid en liefde.
Het was leuk, hè? -Geweldig.
Het was het waard. -Mijn god. Ja.
Je moet hier niet met Serpiente, maar met je partner komen.
Serpiente is altijd welkom met of zonder partner…
Ik ben over anderhalve maand jarig.
Cris is in China. Wat ga ik doen?
Ik heb een reis georganiseerd voor mijn vrienden.
Ja? -Weet je wat? Er is een fysieke test.
We kunnen Squid Game doen. Zonder dood te gaan.
Maar Soraya telt voor twee.
Maar… -En jij voor de helft.
Ik ga met Soraya en dan… -Ja.
Ik verdwijn. -En ze plet je.
Dat zie je vanzelf.
En de reis gaat…
…naar…
…de Malediven.
Ondertiteld door: Maaike van der Heijden