LES MALDIVES OCÉAN INDIEN
Depuis toute petite, je rêve d'aller aux Maldives.
MOI, GEORGINA
La mer…
Sa couleur est digne d'un film.
Elle m'éclairait, me stimulait. Incroyable.
J'avais l'impression de flotter, d'être portée par le vent.
Comme un grain de poussière dans l'océan Indien.
J'ai adoré l'expérience.
On va voir si un requin arrive.
Côtoyer les requins est ce que j'ai le moins aimé.
J'ai peur !
J'avais vraiment peur.
- Tu m'amènes ? - Non.
Je suis fatiguée. Mes jambes sont…
Quand l'eau me touchait, je ne pensais qu'aux requins.
Un requin me mange le dernier jour de mes 29 ans.
Je n'ai pas simplement peur. Rien que d'y penser, ça m'horrifie.
Je ne vois que des requins. Chaque rocher m'évoque un requin.
Ils ont dit : "Ceux-là sont végétariens." Quel genre de requin est végétarien ?
Non.
Je peux pas gérer ça.
J'ai vu quelque chose. Quelque chose de grand.
- Il y a des requins. - OK.
C'était un requin. Un bébé requin, mais quand même.
Si la mère est là et voit des gens près du bébé,
elle pourrait attaquer.
Terrifiant. J'ai vraiment détesté le kayak.
Je me suis échouée.
Je n'aime pas dériver non plus.
Je ne me jette pas à la mer.
C'est là que les requins rôdent !
Par là !
Avec Sergio et Serpiente,
je m'inquiétais pour mon fils dans le kayak qui prenait l'eau.
Sergio !
Attendez.
Oh, le drame.
Je décrirais les Maldives comme un lieu paradisiaque,
un endroit pour se reposer…
et s'amuser en famille.
Maman, j'ai vu Nemo,
et j'ai vu une énorme tortue.
Les enfants ont adoré nager avec les tortues.
Il y avait une tortue.
J'ai nagé avec.
C'est ton rêve, chéri ?
- Je rêve de voir un requin. - Tu en as vu un.
- Pas ça ! - Moi aussi.
Les gamins ont adoré.
Mais rien ne les arrête.
Vous avez super bien nagé.
OK. Pareil, mais plus loin.
Je devais tourner une vidéo pour Vogue Mexique
et montrer mon sac.
Je comprends pas.
Le sac d'une femme en dit long sur elle.
Salut, Vogue.
Moi, Georgina Rodríguez, je vais vous montrer mon sac.
Gio, ne sois pas si raide.
Déraidis-toi.
- Me déraidir ? - Un peu plus.
Hier, Soraya et moi avons corrigé ma posture,
et là, tu… Je vais lui dire de ce que tu fais.
Tu parlais à la caméra comme ça.
Un peu.
- Le son, ça va ? - Parle, que Ramón t'entende.
Hé, la tête dure.
- Ça va, le son ? - Crétin.
Super. C'est parfait.
- Silence. On se tait. - Vos portables !
Salutations de Gio.
Salut, Vogue. Moi, Georgina Rodríguez, je vais vous montrer mon sac.
- Tu dois parler plus. - Attends.
Si tu mouilles mon sac…
J'ai bu à la bouteille, mais merci.
- Merci ! - Merci pour le service !
Quelle bonté !
On ne peut plus s'arrêter.
Tourner la séquence du sac était hilarant et chaotique.
Trois, deux, un, silence. Qu'est-ce que ton sac dit de toi ?
Il dit que je suis une femme très prévoyante.
J'ai oublié mon chargeur. Je l'oublie jamais.
- Prenez-le. - Pas de batterie, mais…
Prends le chargeur de l'iPhone.
Celui avec "Gio" écrit dessus.
Trois, deux, un…
Qu'as-tu d'étonnant dans ton sac ?
Quelques objets, mais le plus…
Tu dois répéter la question.
Qu'as-tu… ? Qu'as… ?
Qu'as-tu d'étonnant dans ton sac ?
J'ai un tas d'objets étonnants.
- Silence. Vas-y. - Du chocolat…
OK… Ramón, mec.
Il m'agace.
On était pressés parce qu'il se faisait déjà tard.
Avec les interruptions, on avait peur qu'il fasse nuit.
Alors, aujourd'hui,
j'ai un paquet de gommes.
Fermé, car les petites souris de ma maison ne l'ont pas encore ouvert. Il est intact.
- Mon Rimmel… - Non, pas "Rimmel", c'est une marque.
Prends-en de la graine, Ramón.
Écoute, on participe tous, ici.
Mon Dieu, qu'est-ce que vous avez ?
Ces deux dictons comptent pour moi…
D'abord…
Mets-le en silencieux, ça enregistre.
Il est à qui ?
- Aucune idée. - C'est le tien, hein ?
Au fond, on l'aime bien. Mais Ramón, c'est quelque chose.
Allez, on y va. Hé, la lumière ! Vas-y.
J'ai un tas de choses. J'ai du slime, par exemple.
J'ai un rosaire.
J'ai mon premier portefeuille de luxe,
acheté quand je travaillais chez Prada.
Il est rouge, car un client asiatique m'a dit que le rouge attirait la richesse.
- J'ai aussi… - Ces jet-skis m'agacent.
… un ruban de la Vierge du Pilier, qu'un ami m'a offert.
C'est une île déserte. Il n'y a pas un chat.
Il n'en fait qu'à sa tête.
Je veux nommer mon amie Eva Longoria pour me montrer ce qu'elle a dans son sac.
Parfait.
- Allez, conclus. "Merci, Vogue." - Merci beaucoup, Vogue.
Un clin d'œil ou un bisou et c'est fini.
Tu m'interromps depuis le début.
Et c'est toi qui exiges la perfection.
Ne mange pas mon bonbon.
OK. Je vous jure !
Ramón, pourquoi tu télétravailles pas ?
Va télétravailler.
Devinez qui est le seul dont le portable a sonné.
Le seul qui bosse.
Je suis exclu.
Cette île ne veut pas de moi.
- Allez, on y va. - Je salue Vogue.
Allez.
Et en plus de tout ce chaos, Ramón s'énerve. Au pire moment possible.
Merci, Vogue, de m'avoir permis de vous révéler le contenu de mon sac.
J'espère que ça vous a plu.
À bientôt.
À la prochaine.
- Génial. - Bravo.
- Merci, Ramón ! - Parfait.
On s'adore, mais le stress nous pousse parfois à la dispute.
- Ramón. - Il est vraiment fâché.
- J'appelle Ramón ? - Non, j'ai appelé. Il a raccroché.
MDR.
Je sais pas, il a peut-être un souci.
Je vais voir ce qui ne va pas.
Je bosse… On bosse et il interrompt. On est pressés, le soleil se couche.
- Il doit méditer. - "Je m'en vais, ça m'est égal."
Honnêtement, il est difficile à vivre.
Oui. Si tu veux du calme, ne…
Parfois, il nous adore, mais…
- C'est un bon père. - Il faut accepter ses défauts.
Va lui parler, Gio… Tu es…
- C'est là ? - Oui.
En tout cas, c'est une vraie diva.
Où il est ?
- Voilà la villa de Ramón. - Oui.
C'est celle-ci ?
Sa casquette est là.
- Oui, c'est sa casquette. - OK.
- Il décroche pas. - On bosse.
Et on court partout parce que le petit prince se vexe.
- Ah, j'entends des voix. - Cette plage est privée.
- On le savait, Ramón. - Où étais-tu ?
Mieux vaut éviter de se mettre Ramón à dos.
Diva ! J'ai acheté ce t-shirt pour Junior.
Je suis plutôt orgueilleux, en général.
J'aimerais qu'ils m'écoutent plus.
Ramón me tourne le dos parce qu'il en a plein le dos.
"J'y vais. Adieu Netflix et les Maldives."
Vous me stressez.
On aime se disputer.
On est comme un couple, mais sans être un vrai couple.
Soyez plus sympas avec moi.
Sinon, les gens ne me respecteront pas.
On te taquinait, mon pote.
Mais bon, on doit gérer nos disputes.
- Explique-moi. - Tu dis tout le temps : "Je sais pas."
- Je ne fais pas les choses à moitié. - Oui, mais on disait…
C'est dur de reprendre, le soleil s'est couché.
Je veux parfois que tu utilises le bon adjectif,
le mot juste, tu vois.
Mais je faisais déjà mieux que ce que tu me disais de faire.
- Eh bien… - Ton timing…
Ta méthode n'est pas toujours la bonne.
Même si je dis les choses comme elles sont,
je suis sensible.
Je t'ai dit de télétravailler, car tu étais agité.
Je te connais depuis des années.
Quand tu es comme ça, je te dis : "Va télétravailler ou prends un café."
On se connaît si bien.
Et c'est très important.
Je reçois des messages du Mexique : "Faites comme ci, comme ça…"
Je dis les choses pour une raison.
Ce n'est pas que je fais ce qui me chante.
Parfois, quand on bosse dur et qu'on se repose peu,
on devient plus irritable.
Bref, c'est arrivé.
Un gymkhana à Torrevieja.
Moi, dans un gymkhana ?
Ouah, c'est bien conçu, hein ?
L'idée du gymkhana remonte à une séance avec Soraya en Arabie saoudite.
On parlait des Maldives et des exercices.
- J'ai peur de Soraya. - Ah oui ?
Pas de stratégie !
Chérie, l'intelligence dans ce groupe n'est pas égale.
- Révélons la vérité… - Sur les Maldives.
Ce que vous voulez savoir. Les secrets du gymkhana.
Trois, deux, un !
Allez !
Tirez. J'étais déjà crevé.
À la base, les équipes n'étaient déjà pas équitables.
On voulait Soraya. Et j'étais le seul chanceux…
- Tu as eu Soraya. - Oui.
Tirez, bande d'enfoirés !
Tirez !
- Vous tirez pas. - Tirez.
Vous ne tirez pas.
À force de rire, je n'arrivais même plus
à tenir la corde.
- Vers le bas ! - Je suis mort !
Je pensais gagner et au premier défi…
COACH PRIVÉE
Dans le sable.
Allez !
Ciao, les amis.
- C'est pas vrai ! - Je n'ai pas tiré. Ramón, mec !
Je faisais tout. Allez.
Ça a commencé comme une blague : "Faisons un gymkhana, des jeux sympas."
On ne s'attendait pas aux Hunger Games. Mon Dieu.
Le sang va couler, chérie.
Soraya contre Serpiente.
- Je fais quoi ? - Encouragez-les.
- Pousse-la hors du cercle. - Voilà.
Je voulais tout donner.
- Attention ! - Allez, Serpiente, vas-y !
Attrape-la !
Accroche-toi à elle.
Et avec Serpiente, c'était plutôt facile.
Tiens bon, Serpiente !
Allez, tu y es presque ! Tiens bon !
- Vire-toi de là, mec ! - Ouais !
- Bien joué ! - Ce n'est pas fini.
Allez, sors du cercle.
Maintenant, je veux t'affronter. Allons-y.
Je ne voulais pas participer au gymkhana.
Je suis un…
un businessman sérieux.
La lune est superbe, hein ?
- Hé, doucement. - Vas-y mollo.
J'ai pas dit "trois, deux, un". Ça ne compte pas.
Ramón a faim de victoire, il est venu nous dévorer.
Tu avais hâte, hein ?
Tu crois que j'ai besoin de me rouler dans le sable ?
- Attrape-le. - Il est mou.
- Voilà, c'est ça, tire. - Allez, tire, Gio !
Allez !
Si je la blesse,
Georgina sera hors service pendant deux mois.
Et ça coûte cher.
Tire, il sort.
- Ramón est sorti en premier. - Égalité.
Ramón a perdu.
Je l'ai laissée gagner.
Ramón.
C'était grisant,
de faire sortir Ramón du cercle.
Je l'ai laissée gagner, c'est la cheffe.
- Je t'ai écrasé. - Elle t'a eu.
Bref…
Que voulez-vous que je fasse ?
Tu en prends un autre ?
Le gymkhana, en fait, c'était un peu le show.
Soraya ! Il va tomber !
Plutôt Takeshi's Castle, je dirais.
AMIE DE GEORGINA
Les mains levées ! Levées !
Tu fais quoi ? Continue.
- Qu'est-ce que vous faites ? - Éliminé !
Ça fait quoi, de perdre ?
J'accepte la défaite.
L'important est de s'amuser.
Vite !
Top.
Helen, dépêche-toi !
- Allez, Sergio ! - Helen !
On se serait crus dans Squid Game.
On s'étouffait, la tension montait.
J'ai failli m'intoxiquer.
En plongeant la tête dans la farine, j'étais là…
- Comme si je cherchais de l'or. - MDR.
C'était des olives.
- Il mange ça comme un gâteau. - Vas-y.
Non, je suis cœliaque.
Pour moi, on a tous gagné,
car chacun a fait de son mieux.
On s'est tous bien amusés
et on avait tous une raison de gagner.
Aller aux Maldives pour fêter mes 30 ans,
j'en rêve depuis toute petite, alors ça devait être cette année.
Je vis en Arabie, à seulement cinq heures d'ici.
Regardez ce qu'ils ont préparé. Splendide.
J'ai déjà fêté mes anniversaires de mille façons.
Certains relax, d'autres seule ou avec mon partenaire.
Certains avec mes enfants et mon partenaire, d'autres entre amis.
Viens, Gio, on a un cadeau pour toi !
Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire, Gio
Joyeux anniversaire
- J'adore ! - Maintenant…
Joyeux anniversaire…
Merci, mon amour.
Merci à Dieu et à la vie pour cet anniversaire, entourée de proches
et pour cette vie de rêve.
Attention les petits.
- Je ne sais pas. - Vas-y.
Elle a dit : "J'adore les annivs avec un gâteau à 4 étages."
- Du nerf ! - Trop facile.
Allez !
Si on doit manger tout le gâteau, on va enfler.
Voilà, c'est ça.
- Ouh là ! - Mon Dieu !
Elle est extrême.
- Miam, un gâteau éponge. - À la crème.
C'est ce qu'on aime chez elle.
Mes amis m'ont fait un super cadeau.
Voilà !
- Sérieux ? - Oui, c'est un rosaire en or.
Ouah, je n'en avais pas en or.
J'adore.
J'adore, car l'or ne rouille pas.
Et je l'emporte partout.
- On a assuré. - Oui.
Pour assurer, il faut me connaître, et vous me connaissez.
Vous avez toujours assuré.
C'est trop beau.
Même le soir, les détails sont bluffants.
Oui. Et le visage est magnifique. Même le nez.
J'adore les statues de la Vierge, les rosaires.
Ils m'apaisent et me rapprochent de Dieu.
Je vais te le tenir.
Mince, Ramón !
- Ouah ! - Ramón était si silencieux.
En plus, il aime Bottega.
- J'adore. - Trop cool.
- Un portefeuille. Tu dis que ça… - Attire l'argent.
Car le rouge attire l'argent.
Pour ranger l'argent.
Tu peux déjà le remplir d'argent.
- Merci, les gars. - Merci.
- Trinquons. - À la tienne.
À la santé de Georgi.
- À la nôtre. - À 30 années de plus.
Au changement de décennie.
C'était nickel, car ils me connaissent bien.
Et j'aime aussi qu'ils pensent à ce qui me rend vraiment heureuse
et ce qui me surprend.
Trinquons, trinquons à mon joli petit con.
Bien dit !
Tellement glamour !
Vous me montrez votre gratitude en me traitant bien, comme des proches.
Alors, merci de m'avoir suivie. Je vous aime.
On t'aime aussi.
- Je voudrais parler, mais je peux pas. - Ramón.
- Parle, Soraya. - Je ne peux pas.
- Non. - Qui est plus sérieux ?
Soraya a la gorge nouée.
- C'est une sentimentale. - Soraya.
C'est une battante courageuse. C'est une mère incroyable, une amie.
- Et… - Oui.
Hourra !
- C'est trop gentil. - C'est vrai.
Si je disais tout ce que je pense vraiment d'elle,
je pense que personne
ne me croirait.
Je veux dire…
Elle fait les choses avec tant de passion et d'amour.
Si seulement tout le monde pouvait être un peu comme Georgina.
Il suffit de la connaître.
- Il y a un cinéma, sur la plage. - Oui, on me l'a dit.
JOYEUX ANNIVERSAIRE, GEORGINA
- Trop cool, Helen. Un cinéma ! - Super ! Surprise !
La vache !
Salut la compagnie ! Gio !
Bon anniversaire, chérie.
Bella, envoie un baiser à maman. Dis "bon anniversaire".
Amusez-vous bien.
Papa vous aime. Gio, je t'aime.
Envoie des bisous à maman. Ciao.
Aux annivs, j'attends des fleurs de mon copain.
Et je lui offre toujours des fleurs pour son anniversaire.
Mais ce jour-là, les fleurs ne sont pas venues de lui.
J'ai dit : "Il reste du temps." Et elles sont arrivées.
Ce voyage aux Maldives a été un tournant dans ma vie.
Je pense au passé, au présent, à l'avenir.
Je suis très fière et reconnaissante de ma vie, de ce que je suis devenue,
de ma magnifique famille et de mes bons amis.
RIYAD ARABIE SAOUDITE
MAISON FAMILIALE
J'ai eu l'idée des cours d'anglais parce que je cherchais une professeure.
Mais j'avais du mal, et je veux réseauter.
Je coupe tout l'ongle ?
- Je les coupe très court ? - Oui.
- Très court. - Enfin, pas trop.
- Pas trop court. - Voilà. Court, mais…
D'accord.
Mes journées de manucure et de pédicure sont longues.
J'en profite donc pour organiser mes cours d'anglais ou un shooting.
Attendez, j'appelle ma prof.
Ce n'est jamais du temps vain
réservé à mes pieds et à mes mains.
Ça rime !
Ce n'est jamais du temps vain réservé à mes pieds et à mes mains.
Hello.
Je ne peux pas faire… la vie.
Je peux pas vivre…
Ah. Je ne peux pas vivre
sans ongles bien soignés.
Aujourd'hui, on ne fait que rogner, car j'ai besoin
d'avoir des ongles parfaits pour le 29.
Bien. Alors, qu'avez-vous envie de faire ?
J'ai beaucoup de mal à structurer mes phrases.
J'ai du vocabulaire, mais quand j'essaie de le structurer,
je m'embrouille.
J'ai envie…
d'inviter mes amis
à…
passer une journée à Paris.
À passer la journée à Paris.
Super.
Je me suis rendu compte que, pour tenir une conversation en anglais,
je dois basculer et penser en anglais.
Et pour penser en anglais,
je dois passer du temps en immersion.
Mais je continue à y travailler.
Depuis deux semaines, je prépare mon premier défilé…
sur un podium.
Très bien.
J'ai hâte.
Oui, c'est vraiment excitant.
Mes cours sont super divertissants.
Tantôt, on ne fait que parler, tantôt, elle me donne des exercices.
Et… voilà.
Mais elle m'a déjà cernée et sait qu'elle doit me motiver.
Vous avez fêté la Saint-Valentin ?
J'ai petit-déjeuné avec mon copain, il devait jouer.
J'ai reçu un cadeau spécial. C'était merveilleux.
Et pour moi, c'est la Saint-Valentin tous les jours,
parce que je vis dans l'amour.
- Vous êtes tellement romantique. - Oui.
C'est bien.
Je sens que je progresse beaucoup en anglais.
Mais je dois m'entraîner
parce que, parfois, une heure ne suffit pas.
Bien. Merci beaucoup.
- OK. Merci. - À demain. Au revoir.
Au revoir.
Pardon, je ne parle…
Je suis désolée, je ne parle pas très bien anglais.
Mais je parle anglais 50-50.
Avant Noël,
Guram, styliste de Vetements, m'a appelée,
et on a évoqué mon rêve de défiler sur les podiums à la Paris Fashion Week.
Depuis, je suis surexcitée et j'ai hâte d'être au jour J.
Et un, deux, trois, quatre…
flexion arrière… cinq, six.
Au lieu de pointer du doigt, on va lever les bras.
En Arabie, j'ai entendu une chanson de bachata
et j'ai bien sûr attrapé le virus.
J'ai donc écrit à Leo, ma professeure :
"Tu as du temps ? Tu peux venir ?"
Tourne, baisse les bras.
Cinq, six, sept, et on termine par un petit cercle.
- Un, deux, trois… - Comme ça ?
Bref, en préparant le défilé de Vetements à Paris,
j'ai dit : "Je dois danser pour me détendre un peu
"et me connecter à ma Gio féminine, ma Gio latina."
Sept. En arrière.
Deux, trois, quatre, en arrière.
Six, sept, les mains, huit, puis le pas de base.
Cela m'a recentrée
et m'a rendu la féminité et le langage corporel
que j'aime et qui me caractérisent.
La danse me reconnecte mentalement avec moi-même,
avec Georgina.
C'est comme avoir besoin de la nature
pour se reconnecter à soi-même.
Pour moi, c'est la danse.
On va au centre commercial.
On a des plans de dingues.
On rit beaucoup aussi, au travail.
Mais on aime surtout les sorties avec les enfants.
C'est ce qui nous revitalise.
Il y a une photo Guess de moi de 2 m de haut.
Ah oui ?
- Mais qui voilà ? - C'est qui ?
Regarde.
Regarde, Alana, on va faire ça.
Lequel ?
Je flippe à mort.
- Allez. - Maman, je peux le faire ?
Les centres commerciaux sont super
pour une sortie avec les enfants, en famille.
Il y a de tout. On peut faire des sorties romantiques, entre amis…
Ramona, viens !
Pitié, ne meurs pas.
- Ça fait peur. - Ne mourez pas.
- Regardez comme ils sont raides. - Oh là là, magnifique !
Oh, non !
- On peut pas s'accrocher. - Bonjour ?
Ça fait peur.
- Bon… - Regarde, maman.
En cas de souci, on est censés faire ça.
- Ça fait trop peur. - Ramona, tu t'éclates, hein ?
C'était fou, quand on volait.
- La pire des expériences. - Oui.
- Une des pires expériences ? - Non, la pire.
C'est un peu comme flotter ou comme à la NASA, comme dans…
Comme dans l'espace, sur la Lune.
C'est pareil, car on ne contrôle pas son corps.
Les enfants ont bien fait de ne pas venir.
- Gio ! - Quoi ?
Empêche-les de tourner.
- OK. - Empêche-les.
On est en sécurité ?
Mon premier manège, quand j'étais petit,
a été si horrible que j'en ai plus jamais fait.
Ça a été dur pour moi. Ça m'a traumatisé.
Mon Dieu, je regrette déjà.
Mais qu'est-ce qu'on a fait ?
Ce truc tourne, et tout ça !
- C'est la moitié. - Pourquoi je fais ça ?
- Ça accélère, ou quoi ? - Pourquoi ?
Ça a l'air marrant. En voyant ça, je me demande comment c'est.
Et puis, j'ai le tournis. Je ne le recommande à personne.
Serpiente !
Arrêtez ça !
Pourquoi ?
MADRID ESPAGNE
Bonjour.
En bonne latina, je vais faire la couverture de Vogue Mexique.
- Bonjour. - Comment ça va ?
Pour que la communauté latina me découvre.
Je t'ai fait travailler dur récemment, alors j'ai une surprise.
Ah oui ?
On a fait plein de couvertures, mais pour le Mexique…
- J'ai faim. - Viens.
- C'est du gaspacho ? - Ne mange pas espagnol.
On va chercher autre chose.
- Là-bas. - Ouah !
- Je t'ai préparé un coin mexicain. - Mon Dieu.
- Alors ? - J'adore.
Si les enfants étaient là, t'imagines ?
Comme ça, tu peux grignoter.
- Plutôt après les photos. - Arrête.
Ramón dit : "N'abuse pas des bonbons." Au shooting, il a préparé,
rempli de bonnes intentions, un coin bonbons.
Alors, quoi ?
J'en mange ou pas, mon petit Ramón ?
D'accord, allons-y. On doit…
Et commande plus de jambon.
Portugal, check. Aujourd'hui, on fait Vogue Mexique et Amérique latine.
Je suis très occupée. J'en profite pour utiliser
mon espace de travail pendant une pause, pour une réunion.
Avec la marque de lingerie dont je t'ai parlé. Je vais te présenter.
J'ai pas le temps, je dois voir les clients sur place.
Pour un shooting,
je fais venir les clients sur le lieu où nous nous trouvons,
afin qu'ils la voient.
Eva, Marta, ça va ?
- Bonjour, comment ça va ? - Enchantée.
- Merci de venir. - De rien.
Désolé de vous avoir fait venir.
Non, c'est un plaisir. Merci de nous recevoir.
Elle aime votre marque.
Alors, si on arrive à un accord…
Ça colle bien aux valeurs que tu transmets
et à ce que notre campagne représente.
Vous avez de très belles valeurs aussi.
Et puis, comme nous avons besoin d'une ambassadrice qui soit…
La totale, comme moi.
Voilà.
- Oui. - C'est ça.
- Non ? - Si.
C'est vrai, car tu es très naturelle. Tu as des valeurs familiales.
Et je suis snob. Je suis sexy. Je m'entraîne.
J'aime le fitness et j'aime…
Sauf que là, ils ont rempli ma loge de bonbons.
Mais je mange pas trop de bonbons.
C'est ça.
On côtoie de grandes marques, mais beaucoup sont familiales :
on aime beaucoup ce côté informel.
Tu l'as vue se préparer ce matin ?
Oui, elle se prépare longtemps, le matin.
La fille du chef de mon amie
est une grande fan de Moi, Georgina et parle de moi en bien.
- Coucou. - Elle est gênée.
- Ça va ? - Bonjour.
Bonjour. Merci d'être venue.
On m'a dit que tu avais vu Moi, Georgina
et que tu admirais ma famille.
- C'est pour toi. - Magnifique. Merci.
Tu as vu toute la série ?
Oui ? Tu as aimé ?
Elle est excitée. Tu n'as pas dormi aujourd'hui.
- Ils l'ont emmenée depuis l'école. - Tu as de la chance.
- Quelle chance ! - C'est plus important.
L'important est de s'amuser, s'épanouir et travailler dur à l'école.
Ton papa m'a dit que tu étais bonne élève et que tu te comportais très bien.
Je l'ai saluée et embrassée, et elle a dit que c'était
l'un des plus beaux jours de sa vie.
On assiste au shooting ? Tu veux voir ?
Si tu as envie de bonbons…
J'ai vraiment adoré contribuer à un moment aussi unique.
Elle a de longs cheveux.
Je veux les miens comme ça, mais pas jusqu'au sol non plus.
Tu les voudrais comme ça ? Ah, OK.
LES ICÔNES D'AUJOURD'HUI
- Jolie maison, hein ? - Oui.
- Ça va ? Salut. - Super.
- Ton premier clip. - Oui.
- Tu aimes la chanson ? - Oui.
Tu la connais ?
- Oui. Elle est super pêchue. - Génial.
- "Energía Bacana". - Merci. Ça va cartonner.
- Oui. - Merci beaucoup.
Je n'avais jamais pensé jouer dans un clip,
mais mon ami et producteur de Moi, Georgina a dit :
"Je bosse sur le nouveau clip de Yatra.
"Tu veux bien apparaître dedans ?" Et moi : "Si les étoiles s'alignent, OK."
OK, silence.
Et action !
Sous-titres : Arnaud Brusselmans