PARIGI FRANCIA
Quell'abito mi ha fatta sentire…
orgogliosa dell'uomo con cui sto,
bella, sexy, potente.
E gli autografi sono diversi.
Sul numero sette c'è la firma per esteso, ma dietro
c'è solo la sigla.
Sì, questa è la firma per esteso.
Per esteso sul sette. E qui la sigla.
Sì.
Quando vivevamo a Manchester, sono andata a trovarlo in Svizzera
e gli ho portato una maglia di Cris autografata.
Si è sentito ispirato e ha creato
un abito di alta moda usando quella maglietta.
È una maglietta ed è comunque molto casual.
Ma con l'anello, diventa più formale.
DIRETTORE CREATIVO DI VETEMENTS
E sai…
Non è come farti indossare dei gioielli senza valore personale.
Ma l'anello ha un significato ed è stupendo.
Questa parte è stupenda.
Sì.
È un anello che celebra l'unione tra me e Cristiano.
Guram mi ha detto di metterlo in passerella.
È tutto collegato.
Non farò sfilare la felpa rossa.
È carina da abbinare al tuo look, perché sembra fatta apposta.
Quando tutti i modelli escono, te la togliamo.
- Ok. - Perfetto.
- Coda di cavallo o chignon così? - Direi chignon.
- Sì? - Sì, perché guarda…
Sì, giusto.
Il retro è bello, non vogliamo nasconderlo.
- Vero. - E guarda anche la forma qui.
Va in profondità. Viene fuori.
Ti sta benissimo. Assurdo.
- È incredibile. - Lo adoro.
Sei sicura di te. Ottimo.
Non sono sicura del cerchio.
È la sua prima sfilata. Non ne ha mai fatte.
Non sorridere.
- Sei soddisfatto? - È perfetto.
Sono felice che lo stiamo facendo…
È la prima volta che prova l'abito ed è perfetto.
Guram è un genio.
Tutto il lavoro che c'è dietro… È un pioniere della moda.
Ti assicuro che sarà un grande momento.
Sì, lo so.
Dobbiamo venire alle prove
perché, dato che è la tua prima sfilata…
ci serve un po' di tempo.
Possiamo esercitarci, ma devi sentire l'energia
degli altri modelli che sfilano per capire.
Abbiamo fatto una linea per bambini.
Per la prima volta.
- Abbiamo visto qualcosa in atelier. - In Svizzera.
L'età di riferimento è otto anni.
Ok. È la loro taglia.
È la loro taglia e per Júnior facciamo le taglie più grandi.
- Sì, assolutamente. - Porta la M.
Sarà fantastico.
- Sarà un momento pazzesco. - Sì, lo so.
Poiché sono molto esigente,
ho chiesto a Ramón di fare lezioni di portamento per esercitarmi
e soddisfare le richieste di Guram.
- Ciao. - Ciao. Come va?
- Sono Sara. - Bene. Tu?
DIRETTRICE CASTING
- Piacere. - Piacere. Grazie.
- Come stai? - Benissimo.
È un'esperienza unica, no?
- La tua prima sfilata, vero? - Sì, esatto.
Sono giorni
che mi domando in che cosa mi sono cacciata.
Ma è domani, quindi ormai…
Poche ore prima della sfilata,
ho iniziato a sentire l'agitazione.
È normale. Sono un essere umano.
Hanno detto di non camminare con un piede davanti all'altro.
Perché la sfilata, come dicevamo, ha uno stile più alternativo.
Mettendo un piede davanti all'altro, si sculetta.
E non è ciò che vogliono.
- Sì, ma a me piace. - Ok.
Addominali contratti, retroversione il bacino.
Ok?
E molto importante: guarda un punto fisso.
Concentra lo sguardo davanti a te.
- Sii seria. Come se fossi incazzata. - No.
Pensa a cosa ti fa arrabbiare.
- Sì. - Tu.
Mi faciliti le cose. Dritto…
Così. Ok, andiamo. Con forza. Molto bene.
Davanti a me ci saranno i miei figli.
Mi ha detto: "Non guardarli, non sorridere".
No, giusto.
I modelli non mi investiranno.
Non pensare a loro.
Concentrati su te stessa.
Non pensare a chi è dietro di te, ok?
Guram mi ha detto che i modelli camminano molto veloce.
E di mettere il turbo.
- Ok, mi sa che ci sono. - Molto bene.
Grazie, Sara.
No, grazie a voi. È stato un piacere.
Guram ha detto di camminare con passo deciso,
veloce, senza sorridere e senza guardare il pubblico.
SFILATA DI VETEMENTS SETTIMANA DELLA MODA DI PARIGI
CONTO ALLA ROVESCIA ALLA SFILATA
Appena arrivata alla sfilata di Vetements,
sono salita sulla passerella che avrei dovuto percorrere.
Dopo un primo giro, ero pronta a indossare l'abito.
Sì.
Ciao.
- Non sei agitata, vero? - No.
- Ho detto… - Sono felice.
Ho detto a un paio di persone agitate
che per il 60% dei modelli di oggi questa è la prima sfilata.
- Sì. - Quindi c'è un bel mix.
E vogliamo mettere tutti a proprio agio.
Tu cammina e basta. Non devi fare mosse strane.
- Cammini e basta. - Sì.
- Ok. - Facile.
- Ho paura che si scopra che sfilerai. - Sì.
Perciò deve rimanere un segreto fino all'ultimo.
Ok.
Quando vedranno l'abito, impazziranno.
Sì.
Tieni la felpa fino all'ultimo secondo.
- Ok. La aiuterò a togliersela. - Ci sarò anch'io.
Prima che tu esca, ci sarò anch'io. Io ed Elena ti aiuteremo a toglierla.
Non all'ultimo secondo, ma 30 secondi prima.
Sì, perfetto.
- Sì? - Mentre sei in fila.
Sì, la togliamo e penso che sarà…
Ok.
- Grazie per l'opportunità. - Ok.
Andrà alla grande, gente.
- Forza e coraggio. - Sì.
Ciao.
Per Guram era essenziale che l'abito fosse un segreto.
Quindi acqua in bocca per entrambi.
L'altro giorno alle prove ho rovinato il vestito.
- Ci hanno messo 12 ore a sistemarlo. - 12?
- Per il trucco? - Sul colletto bianco.
Cavolo. Ecco perché ora sei una medusa.
La medusa.
Abbiamo inventato la "medusa".
Cioè mi metto un sacchetto in testa per vestirmi
senza macchiare i vestiti.
Copriamo Gio.
Il look è senza la felpa, ma…
Nessuno deve vedere cosa c'è sotto prima della sfilata.
CONTO ALLA ROVESCIA ALLA SFILATA
- Guarda che bello il suo completo. - Ma è suo, no?
- Davvero? - Sì.
Mi investiranno.
Esci.
Guarda dove iniziano il bianco e il grigio.
- Non verso il pubblico. - Ok.
Ma mi vergogno.
No, dai, tesoro. Ti vergogni?
Mi vergogno!
Ok. Ci sono. Non camminano troppo veloce.
Sì, ma con la musica e…
Mi sono un po' agitata alle prove con i modelli,
perché camminano veloce.
MODELLA
La superiamo o no? Farò un casino?
Ho visto Valentina, è argentina. Ero contenta di sfilare con lei.
Alle prove, ho macchiato l'abito.
- Ti capisco. - Dodici ore per scucire il colletto.
E ricucirlo.
Per la sfilata vogliamo un passo molto dinamico e deciso.
Sentirete la musica, è molto ritmata.
Mette carica.
Quindi seguite il ritmo.
Aumenta i bassi, ok?
Si chiama Ivana, come mia sorella.
Ha sempre la borsa con sé. Come mia sorella.
- Sta per iniziare. - Sì.
CONTO ALLA ROVESCIA ALLA SFILATA
- Helen, chi mi sistema lo strascico? - Cosa?
Chi sistema lo strascico?
Io! Ti aspetto lì e lo sistemo.
Ho degli aiutanti per i ritocchi, ma non posso andare ora. Vado subito.
Aspetta!
Sì, aspetta un attimo.
Comincia la festa, gente.
È uscita come un razzo.
Alle prove, abbiamo dovuto ripetere tutto tre volte.
E prima della sfilata ero terrorizzata.
Tipo: "Mi calpesteranno". Camminavano veloce.
L'unica opzione era andare di corsa.
Il problema maggiore della sfilata
è stato l'attrito tra il vestito di cotone e la pelle verniciata degli stivali.
A volte si è impigliato e sono quasi inciampata.
Ho cercato di seguire tutti i consigli delle lezioni di portamento
e anche quelli di Guram, ovviamente.
- Ciao. - Non ho fatto nemmeno tre passi.
Ti piace?
- Grazie. - Dio. Spettacolare.
ATTRICE
Favolosa!
CONTO ALLA ROVESCIA ALLA SFILATA
Vado al trucco e ai capelli. Ho provato da sola e non sono inciampata.
Alle prove con gli altri sono inciampata. Mi si è impigliato il tacco nel vestito.
Al telefono Cris mi ha detto: "Ti sento agitata.
Tranquilla. Andrai alla grande".
So che te la caverai!
Sono rilassata. Davvero. Sai?
No, ma se cammino piano, sono a posto.
Sì. Finché non dico "vai", non muoverti.
Ti sistemo lo strascico e parti.
- Tesoro. - Tesoro.
- Come va, tesoro? - C'è una tipa di nome Ivana.
Una modella. Stupenda.
Non ha mollato un attimo la sua Birkin. Sfila con quella.
Ho pensato: "Mia sorella è uguale con la sua borsa".
Abbiamo detto: "Non è mia sorella, ma è una degna sostituta".
Era buffa, girava con la borsa.
- Sta benissimo ed è bellissima. - È tutto fico.
- Baci. - Ciao.
- Dove ci sediamo? - Vicino, per vedere la mamma da vicino.
- Guarda, è lo stilista. - Ehi, Helen.
- Mateo. - Mateo.
Alana.
È molto timida.
Mateo.
- Ciao. - Ciao. Piacere.
Piacere di vederti. Quanto sei cresciuto.
- Gio me l'aveva detto, ma wow… - Sfilerà per te.
- Farai il modello. - Sì.
Il modello.
Sì. È stato un piacere.
Andiamo dalla mamma. Torniamo indietro.
Sorpresa!
Guarda che modelli! Che bella maglietta.
Adoro condividere i momenti professionali coi miei figli,
perché così scopriamo il mondo insieme.
E mi entusiasma e rende fiera che le mie prime volte siano le loro.
Devi camminare così?
Cosa credevi?
Con i tacchi?
Con questi.
I miei figli hanno avuto il privilegio di indossare Vetements per primi.
Erano entusiasti e orgogliosi.
Sono perfetti per i vestiti di Vetements, per quello stile.
- Dai, sfilate. - No!
- Di cosa avete paura? - Perché non sfili tu?
Dai. Tu non sfili, ma vuoi che lo facciamo noi.
- Vai. - Cris, sfila.
- Ma voi siete ragazze. - Sfila tu, se vuoi.
Ok, io…
Cris, anche tu puoi sfilare. Anche i ragazzi…
- Non posso. - Sì che puoi.
CONTO ALLA ROVESCIA ALLA SFILATA
Bene, ragazzi. Mi dispiace. Dobbiamo andare.
- Cinque minuti fa ha detto: "Un minuto". - Ok.
- Helen, come mi vedi? Bella. - Molto.
Fermati. Mettimi la felpa.
Posso prendere il gloss?
Le puoi mettere il gloss dopo, no?
Sì, glielo metto mentre è in fila. Le metto solo la cipria.
Riuscivo a pensare solo a non pestare lo strascico
e a non farmi investire dai modelli.
ATTRICE
MODELLA
Un ultimo commento prima della sfilata di Vetements alla Settimana della moda?
Sono agitata, ma è un segreto.
ATTRICE
Sono le 17:36.
CONTO ALLA ROVESCIA ALLA SFILATA
Devo avere un'espressione seria,
camminare a ritmo di musica,
mettermi nell'ordine di idee di correre.
CONTO ALLA ROVESCIA ALLA SFILATA
L'abito, tutto l'ambiente. Mi sono sentita inarrestabile.
È stata una sensazione unica e incredibile.
È stata una sfilata iconica.
Tutti i suoi capi avevano un messaggio.
Quel giorno hanno sfilato per lui tante donne iconiche
ed essere stata una delle prescelte
ha reso la giornata incredibile. E siamo finiti sui giornali.
GEORGINA BRILLA IN PASSERELLA IL SOCCERCORE VIVE
VETEMENTS SFILA A PARIGI
SORPRESA IN PASSERELLA: SFILA GEORGINA
- Georgina. - Non coprirti.
Fare la prima sfilata alla Settimana della moda,
davanti ai miei figli, con la maglia del mio compagno…
Ero fiera di rappresentare il migliore del mondo
sul petto e nel cuore
e per Vetements per la prima volta.
I pianeti si erano allineati.
- Sei stata bravissima. Spettacolare. - Com'è stata la mamma?
Spettacolare.
Giuro. Non lo dico perché sono tua amica.
E il viso. L'atteggiamento.
Quando sono uscita, ho visto i telefoni e mi sono agitata.
- Sono impazziti. - Inaspettato.
Quando sei uscita, c'è stato un mormorio.
- Sì. - Sono impazziti.
Non se l'aspettavano.
- Loro sono impazziti. - Sì?
E quando sei passata tutta seria, da vera modella, loro…
Sono impazziti.
Non potevo guardare i miei figli o mi sarei distratta.
Mi sono concentrata sul fare una faccia seria.
Un'espressione sofisticata. L'esatto opposto di come sono io.
Grazie mille per essere rimasta. Grazie mille.
Grazie.
- Ti è piaciuto? - Sì.
- È un'esperienza molto speciale per me. - Bella.
- Grazie. - Dio.
Non sapevo… Sono adorabili.
Sembrate i modelli più fichi del mondo, davvero.
Siete i primi bambini a vestire Vetements.
- Siete i primi. - Sì.
Sono sbalorditi. Non riescono a parlare.
Guardami. Indosso questo.
Tutto Vetements!
Per me è stato un evento che devo ancora elaborare, poco a poco.
- Grazie. - Grazie mille.
- Sei stata sicura di te. Sono orgoglioso. - Sì.
Era sicurissima di sé. Incredibile.
Lo eri già alle prove.
Ma sei stata dieci volte meglio.
Come una vera top model. Sono rimasto scioccato.
Mi è piaciuto far sfilare Gio con questa maglia da uomo
che si indossa e diventa un abito da sera.
Sì.
Uso spesso i vestiti di Cristiano.
- Metto sempre le sue maglie. - Cosa fa…
Ti dico una cosa. Secondo me dovremmo…
Dovresti tenere il vestito.
- Sei sicuro? - Certo.
- Sì. - Racconta la tua storia.
Ma è la tua maglietta. L'autografo di Cristiano.
Sai perché?
Non credo di poter far indossare questa maglietta
a una modella qualsiasi per una rivista o…
Sì.
E se un giorno dovrai metterla in un museo, fallo.
Grazie.
Guram mi ha regalato il vestito
ispirato dal contesto calcistico del mio compagno.
So già dove metterlo.
MADRID SPAGNA
MADRID CASA DI FAMIGLIA
Guram mi ha detto che è un abito da museo.
E dove metterlo se non nel mio museo? Ho fatto un archivio tutto mio.
Ho deciso di creare un mini-museo con i miei vestiti,
perché hanno un grande valore sentimentale.
E cosa c'è di meglio che riporli in una stanza dedicata?
Ho messo qui tutti i miei vestiti speciali,
così le mie figlie li erediteranno e li indosseranno a piacere,
se mai vorranno.
Altrimenti sono dei ricordi.
Tengo i miei vestiti più iconici.
Quelli dei red carpet, degli eventi speciali…
Questo è il mio preferito.
A VETEMENTS
RIYAD ARABIA SAUDITA
Sono stata la prima europea in una campagna di Amara Lenses.
Producono lenti a contatto,
ma essendo per i Paesi arabi,
sono diverse da quelle che ci immaginiamo noi.
Blu, verde, altri colori… No. Sono in diverse tonalità di marrone.
- Vuoi mettere le lenti? - Sì.
Mettiamole.
La scorsa campagna avevo le unghie corte ed era più semplice.
Stavolta le avevo lunghissime ed è stata dura perché mi impressiono.
Non voglio guardare.
Voglio morire.
E gli occhi sono molto delicati.
Ramón, chiedi quante sono.
- Quante di queste sfide? - Sei.
Non possono usare Photoshop?
Domani avrò la congiuntivite, lo so già, cara.
Un ricordino.
Ma è andato tutto bene, non ho preso la congiuntivite.
- Puoi essere più bella di così? - No.
Non fatemi troppo bella. Dopo mi sembro dipinta.
- Quando mi strucco, fa effetto wow. - Chi è questa?
Oh, ma…
Ramón, sei tremendo.
Mi stavo facendo una foto da sola. Si è avvicinato e ha fatto così.
- Ti ho visto. - Non era photobombing.
Guardavo com'erano venuti i capelli.
Chi se ne frega.
Ok. Sto bene, vero?
- Dov'è la mamma? - La mamma è lì dentro.
Tesoro, hai deciso di venire?
Eccoci.
Finito!
LISBONA PORTOGALLO
Fin da quando ero piccola,
sogno di avere una casa al mare.
Dopo aver lavorato tanto, finalmente posso realizzare il sogno.
Sono orgogliosa di com'è venuta.
Gio!
- Cara. Ehi, bella. - Cara.
Come stai?
- Bene. - Ho un regalo.
- Stai scherzando. - Cosa?
- Il regalo che mi hai portato. - Un bonsai.
- Non entrare in casa con quello. - Cosa?
- Porta male. - Cosa?
- I bonsai mi perseguitano. - Cosa ti hanno fatto?
Ogni volta che regalo o ricevo un bonsai,
la relazione si interrompe.
Non lo voglio in casa.
- Lo lasciamo a un vicino? - Sì.
O ti viene in mente qualcuno a cui regalarlo?
Qualcuno con cui voglio tagliare i ponti? No.
Solitamente i bonsai portano fortuna.
Ma quando ne regalo uno a qualcuno, poi sparisce dalla mia vita.
Magari è il loro modo di portare fortuna e proteggermi.
Comunque ho vietato a tutti di regalarmi bonsai. E viceversa.
E il fatto che sono banditi dalla mia vita li rende più affascinanti.
Ne vorrei uno, ma no.
Lascialo lì.
Portano fortuna.
- Il bonsai. - L'albero dell'amicizia.
Non so se la pianta mi protegga.
Dovrei chiedere a un esperto di bonsai.
In ogni caso, non rischiamo la nostra amicizia.
La nostra amicizia è benedetta da Fatima.
Dalla Madonna di Fatima.
Wow!
Vi presento la mia casa al mare.
Che meraviglia.
La cosa che preferisco di questa casa è il design che ho scelto,
cioè lo stile infinity.
Porta, salone, giardino e piscina.
Wow, che giardino.
- Sì, super minimalista. - Bello.
Palme. Molto tropicale. Tutto molto bello.
Volevo uccidere il giardiniere, mi sembravano bonsai.
- Ma sono alberi modellati. - Il bonsai è quello che ti ho portato io.
- Quelli non sono bonsai. - No.
- Neanche quelli. - Nessuno.
I bambini la adoreranno.
- Hanno spazio per giocare. - Sì.
- E la piscina è bellissima. - Sì.
Devo comprare un riscaldatore, si gela.
Mi piace immergere solo le gambe.
- Le parti basse al caldo. - Già.
- È orribile. - La sauna!
È una regione molto ventosa in questo mese,
ma la stagione cambierà.
Ho messo qui la statua della Madonna di Fatima.
Un altro sogno realizzato nel 2024.
Ho sempre voluto una casa al mare. Sai dov'è nato questo progetto?
- Dove? - Ai Mondiali in Qatar.
Eravamo in una casa stupenda e ho detto: "Vorrei una casa come questa.
Vicina alla spiaggia, per andarci coi bambini. Con la mia roba".
- Uno spazio tuo. - Sì.
Come una seconda casa.
È uno stile pulito. Colori pastello…
È venuta benissimo.
Dato che la mia vita è molto caotica, voglio che la mia casa sia l'opposto.
Quindi regnano ordine e pace.
È meravigliosa. Che bella.
Fa molto Caraibi.
Fa molto Estremadura. Bisogna attraversarla per arrivare qui.
Lo stile dell'Estremadura è rappresentato dalle radici,
quello caraibico dal giardino e le palme.
Come la chiamerai?
Per quando verremo a casa tua.
La Perla.
Perché in Qatar siamo stati sull'Isola della Perla.
- Ed è color perla. - Villa Perla.
- Lo adoro.
VILLA PERLA PORTOGALLO
La Perla, cara.
La mia storia d'amore è una vera e propria favola.
Per molti, Cristiano è il miglior calciatore del mondo
per i suoi traguardi. Per me è l'amore della mia vita.
Non c'è dubbio, siamo fatti l'uno per l'altra.
Ci completiamo perfettamente.
È il mio compagno di vita.
Il mio migliore amico. Il mio confidente.
È casa. È famiglia. È amore.
È la mia anima gemella.
Come faccio a non credere in Dio? Pregavo di trovare uno come Cristiano.
Olé!
Grazie.
Andiamo dentro, Cris. Fa freddo.
- Brindiamo. - Cin cin.
E questi sono tutti i sogni che si sono avverati finora.
- Guarda quanti pesci! - Guarda! Un pesce.
I pesci!
Acqua!
Attento, Mateo. Attento.
Sento che la nostra vita cambierà di nuovo.
Ma, nel frattempo, camminerò mano nella mano con voi.
Verso un futuro radioso.
La mia bellissima famiglia unita per sempre.
Ovunque ci siano loro…
sarà il nostro paradiso.
Troupe, volevo dirvi che vi voglio bene.
E ringraziarvi dal profondo del mio cuore
per aver affrontato questo progetto con la dedizione e l'entusiasmo
che io ho dal primo momento.
Ciao! Stupenda!
Ciao!
- Alana, Mateo! - Mateo!
Ok, oggi volevo ribaltare le cose
e dirvi che vi sono molto grata.
Soy Georgina non sarebbe Soy Georgina senza di voi.
A riprese finite sembra facile,
ma dietro c'è tanto lavoro.
GEORGINA FINE
E al mondo non esiste troupe migliore della vostra
in grado di fare tutto questo.
Ok, al tre!
Andiamo!
Che alla mia troupe di Netflix non manchi niente.
Ho voluto regalare a tutti voi un cesto.
Con prosciutto, vino.
Gustatevelo con le vostre famiglie.
Cris ha voluto farvi un regalo, per tutto l'amore che mi date.
La mia super squadra.
Ha autografato delle magliette.
Siete una squadra incredibile. Mi siete stati al fianco
e avete trovato l'ispirazione per mostrare il mio lato migliore.
Spero che continueremo a crescere insieme.
Vi voglio bene. Gio vi vorrà sempre bene.
Uno, due, tre. Azione.
- È difficile. - Cazzo.
Dobbiamo andare con lei?
Tu che non vuoi camminare… Che faccia tosta. Resta lì.
Qualcuno mi dà uno schiaffo?
Se cadi puoi romperti una vertebra. Non voglio cadere.
- Si muove. - Occhio!
Giorgi!
Cavolo.
- Sono tornata. - Bacio.
Sono tornata, cavolo.
Caro, che noia.
È l'ultimo giorno di scuola. Vieni, strega!
Niente scuola domani!
Mamma!
Barça!
Non farlo finire su Netflix, ok?
- No… - Non su Netflix.
Fai una foto.
Brava, Alana.
Ciak.
La sfilata è finita, andate in pace.
Puoi filmarla con la nostra e aggiungi la canzone.
Dopo lo tagliano.
Togli il suono.
Allontanati per stare davanti alla telecamera.
Io cammino e voi filmate quello che viene.
- Ciao, Netflix! - Ciao, Netflix!
- Basta. È il bagno. - È il bagno.
È il bagno.
Dammi…
le patatine.
Da qui.
Sono…
Buono il prosciutto.
O un panino al chorizo.
D'ora in poi tutti mangeranno patatine alle interviste.
Aspettiamo un attimo? Ok?
Vane. Guardala.
Vane domani non si muove.
Oh, Vane.
No! È caduto!
Volevo fare l'attore, ma sono negato.
Perché?
Siete nella merda, gente.
Che bella immagine.
Caro, qui nessuno deve puzzare.
Cara!
Cara.
- Tengo il microfono? - No, ti prego.
- Grazie, Cris. - Prego. Ciao.
Ciao.
Volete vedere? Guardate.
"Non ho visto, papà."
- Qui ho fatto un bel selfie. - Non vogliamo vederlo, grazie.
Spegni la radio.
Quando stoppano, sparliamo.
Vane, hanno stoppato, vero?
Riprese finite, Netflix!
- Ora! - Ora!
Andiamo a casa!
Sottotitoli: Chiara Belluzzi