Gud, det er jo en forlovelsesring.
Åbenbart. Hvis jeg skal forloves, vil jeg have en smaragd.
Grøn, fordi jeg er vegetar. Hvis er det?
Den er der stadig.
Justins mor siger, at min mor siger, at det er seriøst med Max.
- Hvem er Max? - Min mors kæreste. Jeg ringer til Justin.
- Hvad så? - Vi må standse et bryllup!
Hej, jeg er Brandi med i.
Hej, Brand-i. Hvis bryllup skal vi standse?
Hendes mor gifter sig med Matt.
- Max. - Vent, hvad?
- Jeg fandt den her. - En ring?
Nærmere betegnet en forlovelsesring.
- Fandt du den? Hvor? - Lige her i...
I rodeskuffen?
- Nå, hov. - Okay.
- Det var min mor. - Træk vejret. Slap af.
Det betyder ingenting.
Den lå i en rodeskuffe.
Han har ret. Det er et tegn. Hvorfor lægge noget så dyrebart der?
- Min første tand ligger der. - Læg den under din pude.
Den må være en formue værd i dag.
Vitser om tandfeen midt i krisen?
Nå, jeg kan godt lide Brandi. Det er rart med hendes positive energi.
Men jeg, Amber Brown, har en krise lige nu.
Ja, dagbog, det er en krise.
Min mor skal ikke forloves, før min far flytter hjem.
Det ville slukke alt... alt håb.
Måske er det en venindes. Eller fra tidligere.
En diamant fra en forsvunden kærlighed.
Den er ikke fra tidligere.
Min mor er overtroisk. Intet gammelt må plette fremtiden.
Hun kaster endda salt over skulderen.
Nemlig.
Hvad er det?
- Hvad? - Det her.
"Jeg har hentet tøjet fra renseriet.
Glæder mig til Røde Drage med dig og Amber.
Så kan hun fortælle os om sin første uge i 6. klasse."
Er de nu "os"?
Nej, det er mig og mor. Vi er "os".
- De er "mig og Max". "Max og jeg." - Hvor mange Max'er er der?
Der står mere.
"Så kan vi fortælle Amber om os."
BRYLLUPSBREMSEN
Værsgo!
Tak! Omskrivning!
Hej, det er far. Jeg kommer hjem om få dage. Utroligt, ikke?
Jeg mangler bare et sted at bo. Nå, jeg elsker dig. Vi ses.
Hej, det er far. Jeg kommer hjem om få dage. Utroligt, ikke?
- Hej! - Du skræmte mig.
Tak. Hvem talte du med?
- Ikke nogen. - Det gør jeg også.
En pæn pyjamasfest. Musik, pizza, makeup, spa-behandling og vand på flaske.
Pæn pyjamas. Musik, makeup, spa og vand på flaske.
- Jeg overvejer gæstelisten. - Hun overvejer gæstelisten.
Hannahs pyjamasfest. Hun taler ikke om andet.
- Det var alt. - Det var alt.
- Nej, én ting til. -Én ting til.
- Vandet er både med og uden brus. - Med og uden brus.
Ærligt? Jeg vil ikke gerne ville med, men jeg vil gerne. Forstår du det?
Det er rart at være med.
At ville eller ikke ville. Det er spørgsmålet.
- Ja. Hvorfor lyder det bekendt? - Du har lige sagt det.
Nå ja.
- Forstår du altid, hvad du gerne vil? - Hvordan?
Jeg vil gerne have, at min mor er glad. Men det skal være med min far.
Hun vil have Max, og jeg skal være glad.
- Det ændrer sig, hvad man vil. - Tror du?
Jeg ville gerne blive i mit gamle hus, men med dig som ven vil jeg blive her.
Og jeg vil inviteres til Hannahs fest, men vil ikke indrømme det.
- Hun siger, hun inviterer alle. - Også os?
Jeg har aldrig været alle.
Men hvis jeg gør, kan jeg bruge mit lyserøde nattøj med små hunde på.
- Det er fra moster Pam. - Jeg har ingen pyjamas.
- Jeg sover i shorts og T-shirt. - Jeg har en, du kan låne.
- Og maden. - Og maden.
- Hej, Shawntay. - Ikke lige nu.
Jeg hilste bare.
Pandekager, vafler og alle slags smoothies.
Der er morgenmad.
Hej, Hannah!
Hejsa.
- Det er okay. Hejsa. - Hej.
Kom nu.
Hun sagde hej. Hun skal nok invitere os.
Det gjorde hun vel. Men vi kan også sove sammen.
Jeg skal bo hos min far halvdelen af tiden. Kom bare.
To huse? Det er totalt Hollywood.
Men jeg vil jo ikke have to huse. Far burde bo hjemme hos mig og mor.
- Vi holder bryllupsbremsemøde efter skole. - Jeg har nogle idéer.
- Hej, Stanley. - Nå, hej.
- Brandi med i. - Hej, Amber.
Hej, Stanley.
Slog du dig?
Hun har det fint.
- Slog du dig? - Hvor pinligt! Alt er fint!
- Hvorfor har de flyttet søjlen? - Du skal ikke se derhen!
- Jeg er tjekket. - Meget tjekket.
Og stærk. Wow, du ramte virkelig den søjle.
Det gjorde ondt. Jeg skriger udenfor.
Sikke en sød pyjamas. Jeg ville også tage den på til frokost.
Jeg låner den til festen.
- Skal jeg føre referat? - Er mødet officielt i gang?
Ja, når Amber har gået en kilometer.
Så når Max og mor og jeg skal ud at spise på lørdag,
fortæller de mig om forlovelsen?
De vælger et offentligt sted, mange mennesker, sikrere for dem.
Du kan ikke reagere. Ligesom i film.
Måske har din mor ikke sagt ja. Måske får han ringen tilbage.
Hvorfor beholdt hun den så? Hun fik ikke ringen, hvis hun sagde nej.
Sandt nok. Måske sagde hun først ja.
Men så fortrød hun, fordi far flytter tilbage.
Det er jeg nu ikke helt sikker på.
Skal vi opsummere?
Max friede, din mor sagde ja, men fortrød og lagde ringen i æsken.
Max tror, de er forlovet, men hun giver ham ringen tilbage
og knuser hans hjerte, fordi hendes eksmand kommer.
- Som at være statist i en film. - Brandi, det er alvor.
Det ved jeg godt. Filmen er et drama.
- Du er sjov. - Tak.
- Stop. - Hvad?
Med at blive så gode venner.
- Ja, helt sikkert. - Som om!
Vi må fokusere.
Mor går ikke med ringen, fordi hun vil fortælle mig det først.
Hun tror, det bringer uheld at gå med den, hvis jeg er imod det.
Så hun venter.
- Det får mig til at føle. - Føle hvad?
Følelser.
Hvordan får jeg det udsat, så hun er single, når far kommer? Bare det.
En chance for, at de ser hinanden igen og måske får følelser.
Nemt nok. Du undgår fortrolige snakke, indtil din far kommer.
Hvad?
- Hvis hun ikke får sagt det... - Offentliggør hun ikke forlovelsen!
Ja.
Lad os skifte navn fra Bryllupsbremsen til Forlovelsesudsætterne.
- Hvem stemmer for? - Mig.
- Men hvad gør jeg på lørdag? - Vi holder et møde til.
- Indtil da undgår du alle samtaler. - Ja.
Amber?
Hej!
Hvis du sætter den på fingeren, funkler den efter sigende.
Er du okay?
Amber opfører sig mærkeligt.
Måske er det den nye veninde, der påvirker hende.
Brandi? Nej, hun er en sød pige. Amber trænger til en ven.
Hun er nødt til at komme lidt væk fra den tegneblok.
Hvis jeg var bare halvt så dygtig, ville jeg også tegne tit.
- Det siger far også. - Det siger hendes far også.
- Jeg elsker dig. - Jeg elsker også dig.
Hvad så? Er I forlovet eller ej?
- Hørte du noget? - Nej.
Hvilken årgang er det?
De sagde ikke ordet "forlovelse", men de havde ringen.
Hun så det hele.
Da min mor nævnte min far, gav det mig håb.
Jeg har tænkt over det. To ting:
Røde Drage har spådomskager. Din mor er overtroisk.
Ja?
Sæt de to ting sammen. Måske siger spådommen noget,
så din mor får en god grund til at vente.
Ja, det ville være rart. Med hvad er chancen for det?
100 procent, hvis du selv skriver den.
Ja, god idé.
O.M.G.
Hvad?
Hannahs gæsteliste til pyjamasfesten.
-"Katrina, Melissa, Ariel..." - Næsten alle piger fra 6. er inviteret.
"Belisse, Molly, Gloria..."
- Hvor er vores navne? - Undtagen os.
Og hvad så?
- Det er endnu sejere. - Ja.
Øv. Det er jeg ked af.
Forlovelsesudsætternes møde slutter nu klokken 19.42.
Operation Undgå Samtale kører.
Mission: Skriv en god spådom, så lykken kan vende.
Far-vi ses.
Vi skal med.
- Hvorhen? - Til pyjamasfest.
Kom, her er vinduet.
Der er ingenting.
Vi kan ikke se dem. De er ovenpå.
Hun har nok et stort værelse med skøjtebane.
- Kan du klatre? - Hvad?
Forskere gemmer sig i buske og studerer elefanter og løver i naturen.
Hvorfor gør vi det her?
Wow.
Hun har toiletbord. Med lys på spejlet.
Og et højt spejl. Nej, to.
Se hendes seng.
Med en lille trappe op!
Her ser vi en flok populære venner på deres levested.
De udgør kun to procent af skolens bestand,
men de står for over 50 procent af dens drama.
Åh nej.
Lign noget at træet!
Det var tæt på.
- Jeg gad godt være dem bare én dag. - Ja, også mig.
Men så ville jeg nok savne mig selv.
Ja. Jeg ville også savne mig selv.
Og dig selv.
- Se, der er Shawntay. - Populær ligesom Hannah.
Berømt på hele skolen.
Rør dig ikke.
Nej, lad være!
Hvad laver hun?
BARE ROLIG
Hun må være Taylor Swift-fan. Det er så meget "You Belong to Me".
I SKYLDER MIG
- Jeg får myrekryb. - Ja, vi smutter.
Kære dagbog. Jeg har været på eventyr.
Jeg klatrede op i et træ med Brandi og så nogle populære piger.
Jeg lærte noget.
Når de går op i seng, skal de også gå op i deres seng.
Og selvom det var sjovt at være ude med Brandi...
Og det var rigtig sjovt.
...havde det været rart at være inviteret til festen.
At være med.
De ved slet ikke, hvad de går glip af uden os.
Det gør ondt, når man ikke er med.
Og så gik jeg i øvrigt direkte ind i en søjle i dag
lige foran skolens sødeste dreng.
Ja, Stanley. Det var så pinligt.
Men han smilede ad det.
- Amber? - Mor! Jeg taler til dagbogen.
Det må du undskylde. Beklager.
Jeg hørte ingenting. Men jeg så dit smil.
ØKOLOGISK
ER DU FÆRDIG MED SPÅDOMMEN?
Alle gode ting får en ende?
NEJ, IKKE GOD.
Okay...
Ikke at forlove sig giver din eksmand en chance og gør din datter glad?
DET TROR JEG IKKE...
Hvad skal spådommen så være?
HVAD DU FØLER, PÅ EN SPÅDOMSAGTIG MÅDE.
Okay.
Undskyld. Jeg troede, vinduet var lukket. Jeg ville have fat i dig.
Det er okay. Jeg er så nervøs, at jeg ikke mærkede det.
Held og lykke. Har du skrevet spådommen?
Nej, jeg må se, hvad der føles rigtigt, og lade, som om jeg læser op.
- Held og lykke, tapre forlovelsesudsætter. - Tak. Nogen gode råd?
Nej.
Det er min far.
- Hvorfor tager du den ikke? - Fordi...
Han ringer så sjældent, at jeg hellere vil høre beskeden flere gange.
Så virker det som oftere.
- Er det underligt? - Nej. Det får mig til at føle.
Føle hvad?
Følelser.
Amber, er du klar?
Jeg har ikke set dig hele ugen.
- Justin har lige lagt en besked. - Okay...
- Okay! Alle er klar. - Ja.
- Kan jeg hjælpe dig? - Ellers tak. Jeg vil savne det.
- Ja, men du skal jo hjem. - Ja, til min kone og datter.
- Jeg troede da... - Ja. Ekskone. Gammel vane.
Men ja, hjem til min datter.
Philip Browns kontor.
Ja, et øjeblik.
- Det er Moose om den lejlighed i USA. - Tak.
Det er Phil.
Moose, hvad så, gamle dreng?
Ja, jeg så billeder på nettet. Det ser skønt ud.
Min lille pige vil elske det. Så jeg tager den.
Torsdag henter jeg nøglen.
Okay? Godt. Jeg glæder mig også til at se dig.
Okay, hej.
Læreren er fin, men det stod ikke på skemaet.
Amber, Max og jeg vil...
Jeg er ikke helt færdig. Så det er de ekstra point, jeg kan få.
Hvis jeg altid afleverer til tiden.
Og for mit frivillige arbejde.
Du kan være stolt af dig selv.
- Tak. - Jeg er meget stolt af dig, skat.
Tak.
Ser du, Amber...
Jeg henter spådomskagerne.
HAR DU LÆST SPÅDOMMEN?
ELLER SAGDE DU BARE, DU HAVDE FUNDET RINGEN?
Dejligt, dessert.
DET BEDSTE I LIVET ER GRATIS
Det er vigtigt at vente. Og give tingene tid.
Så andre kan følge med i ens følelser.
Det er den klogeste spådom, jeg nogensinde har hørt.
Jeg er helt enig.
- Er du? - Ja, selvfølgelig.
Kære dagbog. Jeg har lidt dårlig samvittighed,
fordi jeg ikke er glad, når nu mor virker så glad for Max.
- Jeg vil gerne sige tak. - For hvad?
Fordi I tog mig med til jeres middag her i aften.
Mor.
- Ja? - Du må godt gå med ringen.
Jeg tror, min mor kunne være glad med min far, og han med hende.
Hvis de var sammen, ville det gøre mig glad.
Meget glad.
Så jeg, Amber Brown, har tænkt på...
Hvis glæde er den vigtigste?
Hej, skat. Jeg har fundet en lejlighed.
Vi skal bo i stueetagen under en anden familie.
Jeg kender ejeren fra college. Børnene er på din alder. Det bliver rart.
Jeg har kun set det på nettet, men der er have.
Du kan plante noget. Jeg elsker dig.
På lørdag spiller vi computer hjemme hos dig.
Det er så fedt med den tomme lejlighed. Jeg elsker det sted.
- Har du en kemibog? - Ja, her.
Tak.
Det med at hænge ud i den tomme lejlighed er snart slut.
- Hvad? - Min far har lejet den ud.
-Øv! - Til en, han gik på college med.
For at hjælpe ham. Enlig far med en datter.
- Hvor skal vi så hænge ud? - Jeg finder på noget.
Skynd dig. Jeg holder ikke længe uden computerspil.
- Stol på mig. - Ja ja.
Tekster af: Lisa Kristensen Villeneuve