EEN NETFLIX-SERIE
Big Tree City Rescue, vooruit
Big Tree City
Big Tree City Rescue, vooruit
Big Tree City
Big Tree City Rescue, vooruit
vooruit
STREEPMYSTERIE
De burgemeester onthult morgen een groot dinosaurusskelet.
Waarom hou je van dino's? -Ik ben dol op mysteries.
Dino's zijn een mysterie. Waarom stierven ze uit? Hoe klonken ze?
Hoe smaakten ze? -Ja, hoe… Wat?
Vooral met plakkerig glazuur.
Jamjam, ik wil graag een dinokoekje.
Niet opeten.
Walgelijk. Zo hard.
Het is een ramp. Ze zijn keihard.
Hoe kan dit? Ik heb 't standaard recept gebruikt.
Dat klinkt als een mysterie.
Mysterie? Laat maar aan mij over.
Ik begin 'n grondig onderzoek naar de harde koekjes.
Wat is er gebeurd? Waar ben ik?
O nee. Wat heb ik gedaan?
Zoals u ziet is alles klaar voor de opening van de tentoonstelling.
Een dinosaurusbot?
Streep, wat heb je gedaan?
Naar de instructieruimte.
Een of andere hooligan heeft de dinotentoonstelling bedekt met glazuur.
We moeten het schoonmaken voordat het museum opengaat.
Ik heb dit nog nooit gezien.
Wie doet nou zoiets?
Ik neem aan dat jij al op de hoogte bent?
M'n topdetective moet in topvorm zijn.
We moeten dit onderzoeken en de crimineel straffen.
Vragen?
Op weg.
Wat een schande. De tentoonstelling is verpest.
Alles zit onder het glazuur. Dit is vandalisme.
De daad van 'n hooligan.
We zullen deze hooligan vinden en straffen.
Dit is m'n beste detective. Eerlijk, betrouwbaar en geen crimineel.
Hij kan dit oplossen.
Ik moet kijken wat er is gebeurd.
Het lijkt erop dat de dader zo binnenkwam…
…het glazuur aanbracht…
Smaakt naar Jamjams glazuur.
Interessant.
Een glazuurmachine.
Het stopt hier bij dit dinosaurusbot.
Streep, doe voorzichtig.
Nee, die is niet echt. Echte botten zijn te kwetsbaar.
Wij hebben deze gemaakt van gips.
Zo kruimelig.
We kunnen de videobeelden bekijken. -Wat? Videobeelden?
Daar staat de verdachte vast op. -Goed idee, Tics.
Deze glazuurhooligan zal ons niet ontsnappen.
Laten we terugspoelen. -Ik ben nog niet klaar met 't onderzoek.
Er is vast een heel simpele verklaring.
Nee. -Streep.
Was jij het echt?
Waarom zou m'n beste detective zoiets doen?
Ik herinner me niks. Ik weet niet waarom. Ik had vast een reden.
Een reden? Hiervoor?
Je laat me geen keus.
Je moet je badge inleveren.
Ik begrijp 't, majoor.
Nee.
Het was een eer.
Majoor? Wat doen we nu?
We voltooien onze missie. We maken deze dino's schoon.
Streep?
Streep.
Daar ben je wel, Streep.
Wat doe jij hier, Vlam?
Ik zocht je.
Maar ik ben een glazuurhooligan.
Nee, jij houdt van logica.
Je doet niks zonder reden. -Ik hou van logica, ja.
Net als mysteries en reddingsacties.
Dus je had vast een goede reden om het te doen.
Daar moet je achter komen. Want nu is het een…
Mysterie. En daar hou ik van.
Oké, dus wat gaan we doen?
We zoeken uit wat de dader heeft gedaan.
Gisteravond was ik hier.
Waarom zijn ze nog steeds zo hard?
Het koekjesmysterie.
En m'n glazuurmachine is ook nog weg.
Die hebben we gevonden.
Het is keihard.
Hier staat de bloem.
Wat is dit?
Gipspoeder van 't museum.
Ze lijken precies op elkaar.
Nu snap ik het.
Jamjams koekjes waren niet kruimelig.
Maar het dinobot was verdacht kruimelig.
Te kruimelig. Jamjams koekjes zijn hard…
…omdat hij ze maakt van gipspoeder.
Dus dan is de bloem gebruikt om…
Dinosaurussen te maken.
En 't glazuur?
Ik wilde in het museum m'n vermoedens bevestigen.
De koekjesdeegdino's vielen uit elkaar.
Dus ik heb ze gelijmd met iets plakkerigs.
Jamjams plakkerige glazuur.
Ik heb ze allemaal bespoten om ze heel te houden.
Ik was een bot vergeten, wat op m'n hoofd viel.
Daardoor weet ik er niks meer van.
Ik wist dat je een logische reden had.
Wacht, het glazuur houdt alles bij elkaar?
Ja.
Maar ze maken het nu schoon.
De dinosaurussen gaan instorten.
Dat was het laatste glazuur. -Uitstekend.
Gelukkig kunnen we open zonder groen glazuur.
Normaal hebben we 'n mooi lintje, maar dit kan ook.
Pas op.
Wat gebeurt er?
Streep.
Achteruit. Die dino is gemaakt van koekjesdeeg.
Hij heeft gelijk.
Help, Streep.
Kijk uit.
Spring.
Daar is Tics.
We missen iemand. -Kan iemand even helpen?
Heerlijk.
Ik ben misselijk.
Stap op.
Ga sneller.
Hou je vast.
Bedankt, Streep. Je hebt m'n leven gered.
Je hebt al onze levens gered.
Ik had je moeten vertrouwen.
Als je nog eens dino's met plakkerig glazuur bedekt…
…weet ik dat je een reden hebt.
Helaas, de dinotentoonstelling is gesloten.
Maar de eetbare puinhoop is geopend.
DANSWEDSTRIJD
Is je iets opgevallen aan dit bankje?
Hij is mooi geel?
Nee, er zitten twee beste vrienden op.
Wat een mooie dag.
Met m'n beste vriend op 'n bankje en 't zonnetje schijnt.
Ik ben Titanius. Ik ben hier maar met één doel.
Om te dansen.
Update: Titanius is terug.
Danspartners nemen 't op tegen Titanius in een danswedstrijd.
We moeten dansen.
Gaat er dit jaar eindelijk iemand van Titanius winnen?
Blijf kijken.
Zullen we meedoen?
Maar we hebben geen dans. -Jawel.
Bedoel je…
De Buddy Boogie. We moeten alvast oefenen.
Team, naar de instructieruimte.
Team, er is brand in het Hoofdstadpark.
Twee overenthousiaste dansers hebben 't gras in vuur en vlam gezet.
Vlam. Spet.
Ja, majoor. -Blus die brand. Op weg.
Big Tree City Rescue…
…klaar om u te redden.
Bedankt. -Dank je.
Sorry, onze routine is gewoon zo heet.
Wil je 't zien? -Jawel.
Niet slecht. Wij hebben ook 'n routine. Willen jullie die zien?
Bereid je voor op de Buddy Boogie.
Vonden ze 't niet leuk?
Vast wel. Het is de Buddy Boogie.
Ze renden weg.
We laten 't aan Bekkie zien. Die is altijd eerlijk.
Wat was dat?
De Buddy Boogie.
We doen mee aan de danswedstrijd. -Nee, dat kan niet.
Waarom niet? -Jullie zijn echt slecht.
Slecht als in 'vet'?
Slecht als in 'erger kan niet'.
Ik moet even liggen.
Niemand houdt van onze dans.
Wij wel.
Maar anderen niet. Misschien moeten we stoppen.
Wat telt is dat we 't leuk vinden. Kom, de wedstrijd begint bijna.
Het spijt me, ik kan je dansmaatje niet zijn.
Prima, dan dans ik wel in m'n eentje.
Dat is dubbel zo leuk.
Inwoners van Big Tree City, laat de wedstrijd beginnen.
Breng me majoor Prikkels en rechter Walrus.
Ik daag jullie uit. -We gaan de uitdaging aan.
Dansen maar.
Verloren.
Breng me de volgende twee.
Dansen maar.
Verloren.
Titanius blijft winnen. Het is aan de laatste deelnemers.
Breng me Spet en Vlam.
Hoi.
Waar is je danspartner?
Ik ben alleen.
We zouden de Buddy Boogie doen, maar ik ben alleen.
Er moet gedanst worden. Dat kan niet alleen.
Weet ik.
Het is geen Buddy Boogie zonder m'n maatje.
Arme knul. Ze heeft hem alleen achtergelaten.
Hoe dan ook…
Ze is weg.
Ze laat me hier alleen achter.
Systeemfout. Dansmaatje niet gevonden.
Moet dansmaatje vinden. Ze moeten dansen.
Titanius terroriseert de stad. We moeten hem tegenhouden.
Op weg.
Tics, kun je hem uitzetten?
Ik kan niet dichtbij genoeg komen.
Laat mij maar. Maximaal vermogen.
Er moet gedanst worden.
Wat dacht je hiervan?
Dit heb ik in een film gezien.
Hij stopt pas als er gedanst wordt. Vlam en Spet moeten hun dansje doen.
Niet de Buddy Boogie.
Ik ben bang van wel.
Het spijt me, Spet.
Wat doe jij hier, Vlam?
We gaan naar de wedstrijd en de Buddy Boogie doen.
Maar je wilde geen danspartners meer zijn.
Ik zat verkeerd. Ik wil de Buddy Boogie met je doen.
Het maakt me niet uit wie het ziet. Kom, we gaan dansen.
Spet en Vlam, ik daag jullie uit.
We gaan de uitdaging aan.
Dansen maar.
Wat?
Wat is dat?
Dit voelt verkeerd.
M'n ogen.
Kan niet verwerken.
Titanius heeft zoveel spijt.
Stop. Alsjeblieft.
Titanius is verslagen.
Spet en Vlam winnen.
Gewonnen.
Wat een ongelooflijke prestatie.
Dit kunnen we maar op één manier vieren.
We doen allemaal de Buddy Boogie.
Kom op, Bekkie.
Ondertiteld door: Susan Oldemenger