EEN NETFLIX-SERIE
Big Tree City Rescue
vooruit -hé
Big Tree City
Big Tree City Rescue vooruit
hé -Big Tree City
Big Tree City Rescue
vooruit -hé
hé
vooruit
SPET KROPT HET OP
Is er hoop, Spet?
Altijd als ik er ben.
Momentje. Ik haal je eendje eruit.
Ja.
Ik wacht buiten.
Even geduld.
Momentje.
Hier is je eendje.
Bedankt, Spet. Je reddingsmethodes zijn briljant.
En anders.
Wacht even.
Hoe bedoel je?
Je bent… -Georganiseerd?
Nee. -Rustig?
Nee. -Zeker?
Nee. -Voorspelbaar? Beheerst?
Berekenend? Klinisch?
Chaotisch. -Wat?
Chaotisch.
Je boekt resultaat op absurde, explosieve manieren.
Het is gek, maar 't werkt. Voor jou.
Luister goed.
Een simpele reddingsoperatie. Een omgeslagen waterfiets.
Spet?
-O, ik.
Ik dacht dat je een bootgeluid maakte.
Deze is voor jou.
Draai de waterfiets om.
Bekkie, jij helpt.
Top. -Geen probleem.
Ik doe dit op een voorspelbare, foutloze manier.
Ik kijk ernaar uit. Op weg.
De waterfiets. -Oké.
Het meest onchaotische, goed georganiseerde plan ooit.
Ik lanceer mezelf op topsnelheid.
Ik open de parachute, bevestig de ontstopper…
…en trek de waterfiets recht.
Wat een topplan.
Geen chaos. Totaal niet.
Zo bewijs ik dat ik niet chaotisch ben.
Achteruit.
Dit wordt heel voorspelbaar.
Walrus.
Oeps.
Niet volgens plan. Ik kan hem nog steeds omdraaien.
Ik kan hem nog redden.
Daar gaan we.
Hou je vast.
Hij is zwaar.
Het is gelukt.
Heb je de stop eruit getrokken?
Hoera.
Hij is omgedraaid.
Je bent een genie.
En toen: boem.
De waterfiets ging zo. Toen zonk hij. Is hij weg? Nee.
'Ik laat 'm niet achter.'
Hij liet het meer leeglopen.
Hoera. -Hoera.
Zo is 't niet gegaan. -Niet zo bescheiden.
Je hebt de waterfiets vast gered.
Ja, je bent geweldig.
Zo flexibel. -Alles onder controle.
Nee. Dat was mijn plan helemaal niet.
Ik doe m'n uiterste best… -Hoera.
Maar het loopt altijd in de soep. -Hoera.
Ik ben geen held. Geef me niet de leiding.
Hoera.
Hallo? Oké. Spet, jij leidt een reddingsoperatie.
Gelukkig is 't een grote.
Het meerwater is in de watertoren gepompt.
Hij barst uit zijn voegen.
Als hij ontploft, zal de stad verwoest worden.
Dit is de belangrijkste reddingsoperatie ooit.
Hoera.
Waar wacht je nog op? Op weg.
Ik ga mee.
Hij is enorm.
De drukmeter.
Als hij hoger komt, ontploft de tank.
De druk.
Denk na, Spet.
Dit ding moet weg bij de mensen.
Wat doe je?
Nu even niet.
Geweldig.
Dit had ik nooit kunnen bedenken. Wat nu?
Walrus.
Denk na, Spet.
Waar mag een watertank ontploffen?
Het park.
Verder weg.
Nee.
Aan de kant.
Dit is zo leuk. -Leuk?
Dit ding staat op ontploffen.
Ja. Het wordt geweldig. Wat is 't plan?
Er is geen plan. Ik doe maar wat.
Je denkt buiten de kaders, toch? -Nee, altijd erbinnen.
Niets gaat ooit volgens plan.
Niemand anders kan wat jij kan.
Je omarmt de chaos. Je vindt een oplossing.
Echt waar?
Inderdaad. Ik creëer geen chaos. Chaos creëert mij.
We repareren die tank. -Top.
Waar is de tank?
O nee. -Nee.
Bijna.
Je bent er voorbij. -We doen 't anders.
We halen dit ding weg uit de stad.
Hebbes.
Gaat het?
We lanceren hem de lucht in.
Oké, daar gaan we.
Hoger.
Doe het. -Maar je hangt er nog aan.
Ik moet de druk handmatig veranderen.
Dan word je opgeblazen.
Het is de enige manier.
Doe het. Nu.
Ik ben er bijna.
Hij valt.
Hij heeft 't niet gedaan.
Hopelijk werkt dit.
Hoera.
Het is gelukt.
Hij zei: 'Oi.' En de tank: 'Ik ben bang.'
En Spet: 'Ik denk binnen de kaders.'
We zwaaiden rond en de tank ontplofte. Zo redde Spet Big Tree City voor altijd.
Misschien niet voor altijd. -Voor altijd.
SPET DE GROTE HELD
Spetje.
Mam.
Ik hou van je.
Mam.
Een cadeautje. Walkietalkies met je gezicht.
Wat gaaf. Bedankt, mam.
Meld je, mam.
Dit is mama met je favoriete boterhammen met jam.
In de vorm van een raket.
Daar komt ie.
Dank je, mam.
Bedankt, mam.
Wanneer ontmoet ik je vrienden?
Naar de instructieruimte.
Luister goed.
Het is belangrijk dat we Spets moeder gedag zeggen.
Hoi, Spets moeder.
Hallo, allemaal.
Spet, je hebt jam op je mond.
Dat los ik wel op.
Mam, je zet me voor schut.
Luister. Een kapotte boot heeft voor file gezorgd.
Spet, maak een lier vast.
Bekkie, jij trekt hem eruit. Ik ga mee.
Op… -Op weg.
Mam. Dat moet de majoor zeggen.
O, sorry.
Dit is zo spannend.
Mag Spet het vandaag zeggen?
Ja, hoor.
Vooruit.
Zeg het maar.
Op weg.
Ja.
Hier komt Spet. -Kijk hem gaan.
In positie.
Goed zo. Laat de lier zakken.
Voorzichtig, Spet. -Mam?
Roep maar als je hulp wilt.
Nee, dank je.
Noemde ze hem Spetje? -Spetje.
Ik weet wat ik doe.
Ik ben volwassen.
Hij was niet altijd Spet, de grote held.
Vroeger was hij een klein Spetje.
Kijk. Dit is Spet als baby.
Niet de babyfoto's.
Mam, hou op.
Hier heeft hij een vies gezicht.
Nee.
De lier.
En hier zit hij in bad met een schuimbaard.
Niet de baard.
De lier. -Mam, hou op.
Bedankt, makker.
Met bolle wangetjes.
Ach. -Nee.
Kijk hier eens.
Dit is een foto van zijn kleine babybilletjes.
Niet kijken.
Kijk die billetjes eens. -Ik ben geen baby.
Mama heeft je.
Mama heeft haar kleine Spetje.
Gelukkig kon zijn mama hem redden.
Hou op.
Betuttel me niet zo.
Ik heet Spet, niet Spetje, en ik wil geen raketboterhammen.
Ik ben volwassen en wil geen speelgoed.
Oké, Spetje.
Spet, bedoel ik.
Dan breng ik het speelgoed wel terug.
Prima.
Ik hou van je.
Helemaal volwassen. Niemand zal me nog Spetje noemen.
Wat is er nieuw in de nieuwswereld?
Alles wat hierin staat. Het is nieuws.
Zeker.
Ik lees graag kranten, vooral die zonder plaatjes.
Spet, je stripboek is er.
Stripboek?
Vast besteld voor een kind dat ik ken.
Geef maar.
Wil je met me naar de film?
Over magisch speelgoed.
Cool.
Helaas moet ik mijn rekeningen betalen.
Terwijl ik mijn grijze pantoffels zonder motief draag.
Spet, heb je even?
Wat doe je?
De snor, de das, het nieuws?
Dit ben jij niet.
Hoe bedoel je? Ik hou van nieuws.
Het is zo niet saai.
Serieus, Spet?
Oké. Ik wilde volwassener overkomen.
Mam deed alsof ik nog een baby was.
Ach, Spet. Zo zijn moeders.
Mijn moeder gaf me dit laatst.
De Kangoeroeclub. Mijn favoriete serie vroeger.
Voor mijn moeder…
…ben ik nog steeds haar Prikkeltje.
Stoort het je niet?
Nee. Ik zal altijd haar baby zijn en dat is oké.
Inderdaad.
Ik hou van boterhammen in vormen…
…schuimbaden en warme chocolademelk.
O nee. Ik was zo gemeen tegen haar.
Ze weet niet dat ik van haar hou. We moeten iets doen.
Big Tree City Rescue. Klaar om u te redden.
Een noodgeval.
Er is 'n hart gebroken en het is van m'n moeder.
Ik moet zeggen dat ik van d'r hou.
Ze brengt de walkietalkies terug.
De winkel is te groot. Hoe komen we op tijd bij de balie?
We spelen met speelgoed.
We vinden je moeder zo.
Mam.
We hebben een beter uitzicht nodig.
Mam?
Zie je haar?
Nog niet.
Ik hou van dozen stapelen.
Ja. Nu mag ik weer gaan stapelen.
Ik ben trots op je, zoon.
Mam, waar ben je?
De walkietalkies pikken haar signaal op.
Meld je, mam.
Mam, meld je. Hoor je me?
Ze hoort me niet.
Die kant op. Kom mee.
Ik kom dit speelgoed terugbrengen.
We zijn er bijna.
Rijden.
Ze moet hier zijn.
Mam?
Mam.
O ja. Pardon.
Waar is ze?
Ze is hier al geweest.
Ik ben te laat.
Mam.
Mam, wacht.
Dit Spetje heeft heel veel spijt…
…en wil een knuffel van mama.
Ik hou van je boterhammen…
…babyfoto-obsessie…
…en ik hou van jou.
Ik hou van je, mam.
Ik ook van jou, Spet.
Je zult altijd mijn Spetje zijn.
Mam.
Ik hou van je, pap.
Ik ben trots op je.
Ondertiteld door: Rick de Laat