1
00:00:07,132 --> 00:00:10,468
NETFLIX 剧集

2
00:00:15,390 --> 00:00:17,350
快来这里 进来开心

3
00:00:17,434 --> 00:00:18,977
在芒果庄园

4
00:00:19,060 --> 00:00:20,478
与迪帕和阿奴普一起

5
00:00:20,562 --> 00:00:22,272
与迪帕和阿奴普一起

6
00:00:23,023 --> 00:00:26,568
我们都说完美的一天是所有人在一起

7
00:00:26,651 --> 00:00:28,236
与迪帕和阿奴普一起

8
00:00:28,319 --> 00:00:29,821
与迪帕和阿奴普一起

9
00:00:30,447 --> 00:00:34,075
快进来和我们一起开心
这里的地方够所有人进来

10
00:00:34,159 --> 00:00:37,954
需要帮助 我们的家人都在
预备 开始 出发 我们一起欢呼

11
00:00:38,038 --> 00:00:41,416
合十礼 我们会把你的一天
从很好变成超棒

12
00:00:41,499 --> 00:00:42,876
与迪帕和阿奴普一起

13
00:00:43,376 --> 00:00:44,961
我是迪帕 他是阿奴普！

14
00:00:47,464 --> 00:00:48,715
剧名：超级三角炸饺

15
00:00:53,219 --> 00:00:56,306
独角兽方块 那是我的最爱

16
00:00:56,389 --> 00:00:59,934
仙女跳 完成

17
00:01:00,018 --> 00:01:01,019
该你了 阿奴普

18
00:01:09,652 --> 00:01:11,988
山姆 拜托你回来

19
00:01:13,323 --> 00:01:16,868
我不想吃 我想玩！

20
00:01:17,410 --> 00:01:20,080
这孩子真是随时都要让我警惕

21
00:01:21,039 --> 00:01:23,291
我同意在他妈妈去商店的时候

22
00:01:23,374 --> 00:01:26,878
照看他 当时没意识到
我们酒店会这么忙

23
00:01:26,961 --> 00:01:29,005
我马上回来

24
00:01:31,174 --> 00:01:33,468
喂 山姆 请你吃好吃的

25
00:01:34,052 --> 00:01:36,513
我著名的三角炸饺

26
00:01:36,596 --> 00:01:39,140
最美味的食物

27
00:01:40,725 --> 00:01:44,062
山姆 你妈妈说你的午餐都要吃光

28
00:01:44,145 --> 00:01:45,814
你现在还没有吃完

29
00:01:45,897 --> 00:01:49,692
等你吃完了三角炸饺
可以做我的特别帮手

30
00:01:49,776 --> 00:01:53,279
但超级山姆不想做特别帮手

31
00:01:55,115 --> 00:01:58,118
天啊 电话又响了 马上回来

32
00:01:58,201 --> 00:01:59,410
妈妈太忙了

33
00:01:59,494 --> 00:02:02,205
我希望我们能做点什么帮上忙

34
00:02:03,456 --> 00:02:05,208
我知道该怎么做了

35
00:02:06,167 --> 00:02:08,086
我们可以照看山姆

36
00:02:09,087 --> 00:02:10,255
你知道吗 妈妈？

37
00:02:10,338 --> 00:02:14,384
阿奴普和我的任务
是让你今天轻松一点

38
00:02:14,467 --> 00:02:17,011
在你负责照顾芒果庄园的同时

39
00:02:17,095 --> 00:02:18,721
我们也会负责照顾山姆

40
00:02:20,181 --> 00:02:22,642
那样就能帮我大忙了

41
00:02:22,725 --> 00:02:26,146
但照顾孩子是很大的责任 迪帕

42
00:02:26,229 --> 00:02:27,856
你确定你能应付吗？

43
00:02:27,939 --> 00:02:31,651
我们当然可以
史上最棒的保姆团队

44
00:02:31,734 --> 00:02:32,694
对吧 阿奴普？

45
00:02:37,157 --> 00:02:41,286
好 但有件事我答应过山姆的妈妈

46
00:02:41,369 --> 00:02:43,788
他必须把午餐都吃光

47
00:02:43,872 --> 00:02:48,251
四个三角炸饺？没问题 马上吃完

48
00:02:48,334 --> 00:02:49,419
谢谢你 贝塔

49
00:02:50,086 --> 00:02:51,588
吃你的三角炸饺 山姆

50
00:02:51,671 --> 00:02:54,507
如果你需要我 我会在前台

51
00:02:58,511 --> 00:02:59,512
都吃掉 山姆

52
00:02:59,596 --> 00:03:02,265
然后你就可以跟你最酷的保姆玩了

53
00:03:02,348 --> 00:03:04,559
超级山姆 嘭！

54
00:03:09,272 --> 00:03:13,359
我们得抓住山姆
必须让他吃三角炸饺

55
00:03:16,237 --> 00:03:17,322
来吧 山姆

56
00:03:17,405 --> 00:03:20,533
我保证 如果你吃了三角炸饺
就可以玩一整天

57
00:03:20,617 --> 00:03:24,662
不吃 我想玩超级山姆

58
00:03:25,538 --> 00:03:28,583
不 我们不能让保姆任务失败

59
00:03:29,459 --> 00:03:31,002
等一下

60
00:03:31,085 --> 00:03:35,840
既然山姆喜欢玩超级山姆
如果他觉得炸饺能给他特殊能力

61
00:03:35,924 --> 00:03:38,134
我打赌他会吃三角炸饺

62
00:03:39,761 --> 00:03:44,182
当然不是真正的超能力
但也许我们可以让他以为

63
00:03:44,265 --> 00:03:47,101
他有足够的超级力量来举起大象

64
00:03:47,185 --> 00:03:48,686
我们可以吗 阿奴普？

65
00:03:54,234 --> 00:03:56,277
抱歉 别管我们

66
00:03:56,361 --> 00:04:00,198
我们只是站在这里
活动我们超强的肌肉

67
00:04:00,281 --> 00:04:04,577
你知道吃了这些三角炸饺
会让敢于尝试它们的人

68
00:04:04,661 --> 00:04:06,704
获得特别能力吗？

69
00:04:06,788 --> 00:04:08,039
哇

70
00:04:08,539 --> 00:04:12,961
如果你吃了一个
就强壮到能举起大象

71
00:04:17,465 --> 00:04:20,051
喂 肌肉有点长大了

72
00:04:20,134 --> 00:04:23,846
只吃一口不能获得超能力 吃完

73
00:04:27,141 --> 00:04:29,143
超级山姆很强壮

74
00:04:29,227 --> 00:04:32,146
-准备好举起大象了吗？
-嗯

75
00:04:32,230 --> 00:04:34,607
好 阿奴普 就像我们说过的那样

76
00:04:34,691 --> 00:04:37,652
山姆举大象

77
00:04:40,488 --> 00:04:41,656
我做到了！

78
00:04:41,739 --> 00:04:45,159
超级山姆有超级力量！

79
00:04:45,743 --> 00:04:50,540
这些三角炸饺给了超级山姆特别力量
给 再吃一个

80
00:04:50,623 --> 00:04:54,877
不行 超级山姆
要去做超能力的事情了

81
00:04:56,004 --> 00:04:58,506
如果他不吃完剩下的三角炸饺

82
00:04:58,589 --> 00:05:01,509
我们的保姆任务就彻底失败了

83
00:05:04,053 --> 00:05:10,059
除非山姆觉得再吃一个三角炸饺
会再给他一个特别能力

84
00:05:15,064 --> 00:05:20,528
我们可以说服山姆 让他认为
可以用意念移动爸爸的工具车

85
00:05:20,611 --> 00:05:22,655
很聪明吧？我们来执行吧

86
00:05:32,457 --> 00:05:36,336
当你听到山姆说“超级山姆
力大无穷”的时候 拉动它

87
00:05:42,467 --> 00:05:43,760
超级山姆 快点

88
00:05:43,843 --> 00:05:46,679
-我有个紧急任务给你
-任务？

89
00:05:47,722 --> 00:05:50,475
你看到我爸爸在那里了吗？
他需他的工具

90
00:05:50,558 --> 00:05:54,771
但他不能放手那根水管
不然水会喷得到处都是

91
00:05:54,854 --> 00:05:57,398
超级山姆救了工具！

92
00:05:57,899 --> 00:05:59,150
这才是我的英雄

93
00:05:59,233 --> 00:06:04,530
这一次 你要用自己的意念
把工具车移向爸爸

94
00:06:05,114 --> 00:06:08,534
意念力量？哇

95
00:06:08,618 --> 00:06:10,870
对 因为你有超级力量

96
00:06:10,953 --> 00:06:14,290
你可能也有意念力量 试试

97
00:06:23,091 --> 00:06:25,343
没用

98
00:06:25,426 --> 00:06:27,929
听起来你需要再吃一个三角炸饺

99
00:06:28,012 --> 00:06:31,391
超级山姆
要吃超级三角炸饺  懂了吗？

100
00:06:31,474 --> 00:06:32,350
对！

101
00:06:32,433 --> 00:06:36,145
超级山姆需要超级三角炸饺
才能获得更多能力

102
00:06:37,522 --> 00:06:41,484
现在看着工具车说
“超级山姆 力大无穷”

103
00:06:42,068 --> 00:06:44,153
超级山姆 力大无穷！

104
00:06:48,074 --> 00:06:48,950
小心！

105
00:06:54,247 --> 00:06:55,456
我做到了！

106
00:06:56,290 --> 00:06:59,502
山姆用力量移动了它

107
00:07:02,505 --> 00:07:05,007
还有两个三角炸饺 超级山姆

108
00:07:05,091 --> 00:07:08,970
没有人告诉过你
你要按照保姆说的做吗？

109
00:07:09,053 --> 00:07:12,265
不 超级山姆不想吃东西

110
00:07:12,348 --> 00:07:14,976
飞吧 超级麋鹿 飞吧！

111
00:07:17,395 --> 00:07:19,939
糟了 超级麋鹿卡住了！

112
00:07:21,607 --> 00:07:23,985
意念力量

113
00:07:25,194 --> 00:07:28,030
没用

114
00:07:29,323 --> 00:07:32,827
我会用超级力量把麋鹿摇下去

115
00:07:36,456 --> 00:07:38,166
没有超级力量吗？

116
00:07:39,125 --> 00:07:41,127
现在我再也拿不到驼鹿了

117
00:07:41,627 --> 00:07:45,256
没关系 山姆 也许你的能力用完了

118
00:07:45,339 --> 00:07:49,218
给 再吃一个三角炸饺
我觉得第三个三角炸饺能给你…

119
00:07:50,136 --> 00:07:51,220
跳跃能力

120
00:07:54,265 --> 00:07:55,600
耶！

121
00:07:56,100 --> 00:07:58,519
阿奴普 只剩下一个三角炸饺了

122
00:07:58,603 --> 00:08:01,772
我们要让山姆相信 他有跳跃能力

123
00:08:02,857 --> 00:08:06,194
我知道 但我有个计划

124
00:08:07,320 --> 00:08:11,073
我们会请玛鲁蒂帮忙
我给他发信号 让他荡到比纳的栖木

125
00:08:11,157 --> 00:08:15,203
让穆贾尔跑出房子
然后穆贾尔落到浮块上

126
00:08:15,286 --> 00:08:17,872
让山姆落到树上 到超级麋鹿那里

127
00:08:17,955 --> 00:08:19,582
这时候我们介入

128
00:08:20,958 --> 00:08:23,127
相信我 这是完美的计划

129
00:08:33,888 --> 00:08:35,932
完美 他们来了

130
00:08:44,190 --> 00:08:46,859
超级山姆 力大无穷！

131
00:08:48,277 --> 00:08:51,322
你说得对 阿奴普
是时候告诉山姆实话了

132
00:08:51,989 --> 00:08:55,910
山姆 其实你没有超能力

133
00:08:56,827 --> 00:08:58,871
超级山姆没有超能力？

134
00:08:58,955 --> 00:09:01,999
我告诉妈妈会保证你吃掉三角炸饺

135
00:09:02,083 --> 00:09:06,128
我以为如果你认为炸饺能给你超能力
你会吃光

136
00:09:06,212 --> 00:09:08,839
看来我不是个好保姆

137
00:09:08,923 --> 00:09:11,175
你是个很棒的保姆 迪帕

138
00:09:13,135 --> 00:09:15,721
-超级山姆击拳！
-超级山姆击拳！

139
00:09:16,430 --> 00:09:18,474
我们去救超级麋鹿吧

140
00:09:18,558 --> 00:09:20,268
我们要怎么做？

141
00:09:20,351 --> 00:09:21,769
作为一个团队

142
00:09:21,852 --> 00:09:25,273
但我们会需要三角炸饺
因为我饿了

143
00:09:29,485 --> 00:09:30,611
准备好了吗 英雄们？

144
00:09:30,695 --> 00:09:33,990
超级驼鹿 我来救你了！

145
00:09:35,366 --> 00:09:38,035
超级山姆来了！

146
00:09:38,119 --> 00:09:41,330
耶 成功了！呜呼！

147
00:09:41,414 --> 00:09:42,999
我们现在怎么办？

148
00:09:44,041 --> 00:09:45,418
做超级的事

149
00:09:46,127 --> 00:09:48,170
-大家都喊哇！
-哇！

150
00:09:48,254 --> 00:09:50,047
-大家都喊哇！
-哇！

151
00:09:50,131 --> 00:09:51,757
保姆力量

152
00:09:51,841 --> 00:09:53,759
我们来了

153
00:09:54,510 --> 00:09:57,972
-糟了 一个小孩在楼顶上
-楼顶上

154
00:09:58,556 --> 00:10:01,976
-但你轻轻一跳就能救他
-轻轻一跳

155
00:10:02,476 --> 00:10:05,813
大象被困在天上的云里

156
00:10:05,896 --> 00:10:09,734
我可以救大象 因为我可以飞

157
00:10:09,817 --> 00:10:11,694
大家都喊哇！

158
00:10:11,777 --> 00:10:13,696
大家都喊哇！

159
00:10:13,779 --> 00:10:15,990
保姆力量

160
00:10:16,073 --> 00:10:17,742
我们来了！

161
00:10:20,578 --> 00:10:24,040
山姆真的吃了全部的三角炸饺吗？

162
00:10:24,749 --> 00:10:25,791
他当然吃了

163
00:10:25,875 --> 00:10:27,168
哇 你真厉害

164
00:10:27,752 --> 00:10:32,089
我们让山姆超级开心
超级保姆都能做到

165
00:10:33,090 --> 00:10:37,845
-谢谢你的帮助 贝塔
-超级保姆 离开！

166
00:10:47,897 --> 00:10:49,649
剧名：迪帕与龙

167
00:10:51,901 --> 00:10:53,194
想试试吗 阿奴普？

168
00:10:55,279 --> 00:10:56,280
呜呼！

169
00:10:58,115 --> 00:11:01,410
球在迪帕手里 传给了阿奴普 让他

170
00:11:01,494 --> 00:11:02,703
空中接力灌篮！

171
00:11:04,830 --> 00:11:07,792
芒果野餐自助很受欢迎

172
00:11:07,875 --> 00:11:10,795
谢谢你们帮我打扫 迪帕和阿奴普

173
00:11:11,295 --> 00:11:12,963
我先把东西拿去放

174
00:11:14,090 --> 00:11:16,300
那个扣篮很棒 阿奴普

175
00:11:19,261 --> 00:11:21,722
糟了 妈妈忘记拿钥匙了

176
00:11:22,473 --> 00:11:27,436
最好还给她 快点
看来要进行加时了 阿奴普

177
00:11:30,231 --> 00:11:35,194
她往右走 向左突击 快速突破
然后传给了阿奴普去接力灌…

178
00:11:36,654 --> 00:11:37,655
哎呦

179
00:11:40,783 --> 00:11:45,413
钥匙在地下室不许去的房间里

180
00:11:45,996 --> 00:11:49,291
不许去的房间里有奇怪的声音传出来

181
00:11:52,545 --> 00:11:55,423
你看到了吗 阿奴普？听到了吗？

182
00:11:55,506 --> 00:11:58,718
下面有个怪物拿着妈妈的钥匙

183
00:11:58,801 --> 00:12:00,886
迪帕 你看到我的钥匙了吗？

184
00:12:03,013 --> 00:12:07,643
它们刚刚还在
阿努普和我会帮你找的

185
00:12:07,727 --> 00:12:10,604
谢谢你 贝塔 我回到客人那里去了

186
00:12:12,022 --> 00:12:17,319
我们必须走进不许去的房间
面对那个怪物

187
00:12:18,446 --> 00:12:19,947
我们一起

188
00:12:39,550 --> 00:12:40,718
下去

189
00:12:57,943 --> 00:13:02,406
好 钥匙在转角处 在不许去的房间里

190
00:13:05,826 --> 00:13:08,120
还有一个怪物也在

191
00:13:09,663 --> 00:13:12,082
好了 阿努普 我们转弯

192
00:13:12,166 --> 00:13:15,920
进入不许去的房间
找到钥匙 然后就出来

193
00:13:17,713 --> 00:13:20,174
我数到三 我们就拿钥匙

194
00:13:20,883 --> 00:13:21,717
一

195
00:13:23,886 --> 00:13:24,720
二

196
00:13:26,472 --> 00:13:27,556
三

197
00:13:27,640 --> 00:13:30,976
怪物！

198
00:13:37,358 --> 00:13:40,528
那是史上最可怕的怪物

199
00:13:43,072 --> 00:13:45,115
那是吉奶奶在演奏她的维纳琴

200
00:13:45,199 --> 00:13:47,827
我们来问她 地下室有没有怪物

201
00:13:47,910 --> 00:13:51,247
吉奶奶什么东西都知道

202
00:13:52,998 --> 00:13:55,918
吉奶奶 我有一个很重要的问题

203
00:13:56,001 --> 00:13:59,839
先别问问题
等我先完成我的上午拉加

204
00:14:04,802 --> 00:14:06,428
现在又安静又舒服了

205
00:14:06,512 --> 00:14:08,889
现在我可以问问题了吗？

206
00:14:08,973 --> 00:14:11,892
首先我必须完成搅拌

207
00:14:12,893 --> 00:14:16,438
一点音乐就能让我的食物更美味

208
00:14:18,566 --> 00:14:21,652
好了 现在问我什么都行了 贝塔

209
00:14:21,735 --> 00:14:24,071
怪物可以住在房子下面吗？

210
00:14:24,154 --> 00:14:27,825
我小时候 我叔叔说过
一条龙住在我家房子下面

211
00:14:27,908 --> 00:14:29,660
看起来像这样的一条龙

212
00:14:30,661 --> 00:14:32,830
龙怪？

213
00:14:32,913 --> 00:14:35,541
别担心 这条龙很好

214
00:14:35,624 --> 00:14:39,169
他把所有的坏音符都吃掉
让我的维纳琴听起来…

215
00:14:39,837 --> 00:14:41,171
像鬼

216
00:14:42,464 --> 00:14:45,843
不 听起来总是很美

217
00:14:46,343 --> 00:14:48,387
到处都有龙吗？

218
00:14:48,470 --> 00:14:50,681
谁知道？我从来没看过

219
00:14:50,764 --> 00:14:53,434
我家下面到底有没有

220
00:14:54,643 --> 00:14:57,062
糟了 它需要更多音乐

221
00:15:00,816 --> 00:15:02,610
龙 在房子下面

222
00:15:04,320 --> 00:15:08,157
这一次比纳说得对 肯定是一条龙

223
00:15:08,240 --> 00:15:11,410
它有热腾腾的龙之气

224
00:15:13,120 --> 00:15:17,291
你的耳朵在发抖 阿奴普
你现在也害怕了吗？

225
00:15:19,835 --> 00:15:23,839
如果我们要拿回妈妈的钥匙
我们必须回去楼下

226
00:15:24,590 --> 00:15:25,674
我们可以的

227
00:15:26,175 --> 00:15:27,092
对吧 阿奴普？

228
00:15:27,676 --> 00:15:29,803
我们只需要一起行动

229
00:15:34,099 --> 00:15:37,227
不用真的进入不许去的房间

230
00:15:40,773 --> 00:15:42,983
玛鲁蒂！好主意 阿奴普

231
00:15:43,067 --> 00:15:44,068
香蕉！

232
00:15:44,568 --> 00:15:45,736
香蕉？

233
00:15:47,404 --> 00:15:48,238
哪里？

234
00:15:48,322 --> 00:15:51,742
就在这里 如果你能从地下室
拿到妈妈的钥匙 我就把它给你

235
00:15:51,825 --> 00:15:54,203
真的吗？很简单 马上回来

236
00:15:56,580 --> 00:15:59,208
等等 有什么陷阱？

237
00:15:59,291 --> 00:16:00,417
哦 其实没什么

238
00:16:00,501 --> 00:16:02,795
只是下面只有一条龙而已

239
00:16:02,878 --> 00:16:04,546
好吧 如果只是这样

240
00:16:07,716 --> 00:16:09,510
你刚才说龙吗？

241
00:16:09,593 --> 00:16:12,805
我不去那里 给我香蕉也不行

242
00:16:12,888 --> 00:16:14,765
两根香蕉怎么样？

243
00:16:14,848 --> 00:16:16,350
好 如果情况变糟

244
00:16:16,433 --> 00:16:19,770
我就让龙吃一小口香蕉 只有一小口

245
00:16:36,203 --> 00:16:39,665
你好啊 香蕉 我是说钥匙

246
00:16:41,208 --> 00:16:42,042
龙！

247
00:16:42,543 --> 00:16:43,627
再见 钥匙！

248
00:16:57,391 --> 00:17:01,603
我决定今天是开始
新的椰子饮食的好日子

249
00:17:01,687 --> 00:17:04,106
对 我再也不会下去了

250
00:17:04,189 --> 00:17:06,567
我可能让他有点生气了

251
00:17:07,609 --> 00:17:09,778
我觉得我们把事情弄得更糟了

252
00:17:09,862 --> 00:17:12,948
现在我们的地下室里有条生气的龙

253
00:17:13,824 --> 00:17:17,327
-你们都没事吧？
-是的 一切都很好

254
00:17:17,411 --> 00:17:20,748
多么美好、轻松又不可怕的一天

255
00:17:23,625 --> 00:17:25,753
好 你找到我的钥匙了吗？

256
00:17:26,587 --> 00:17:28,881
我们正在努力

257
00:17:28,964 --> 00:17:32,926
我们只要让它们远离地下室的龙…

258
00:17:33,927 --> 00:17:35,095
迪帕

259
00:17:36,513 --> 00:17:40,726
下面有这么多垃圾
能有一条龙 我一点都不感到惊讶

260
00:17:41,310 --> 00:17:44,229
连妈妈都知道龙的事

261
00:17:45,689 --> 00:17:49,985
唯一能拿到妈妈钥匙的方法
就是我们自己去面对那条龙

262
00:17:51,403 --> 00:17:54,615
来吧 阿奴普 让我们准备战斗吧

263
00:17:55,824 --> 00:17:58,118
如果龙开始攻击

264
00:17:58,202 --> 00:18:00,788
我们要背对背地对付龙

265
00:18:00,871 --> 00:18:03,248
如果龙开始飞

266
00:18:03,332 --> 00:18:05,793
那没问题 我也可以！

267
00:18:05,876 --> 00:18:08,170
我可以克服任何恐惧

268
00:18:08,670 --> 00:18:10,881
只要有我最好的朋友在身边

269
00:18:10,964 --> 00:18:13,300
我可以克服任何恐惧

270
00:18:13,383 --> 00:18:15,385
只要有我最好的朋友在这里！

271
00:18:16,095 --> 00:18:18,472
龙有锋利的牙齿和爪子

272
00:18:18,555 --> 00:18:21,100
但我们会跳起来 说哈！

273
00:18:21,183 --> 00:18:23,685
我们在战斗中很凶猛

274
00:18:23,769 --> 00:18:26,438
拖把向上 护盾向下
拖把向左 护盾向右！

275
00:18:26,522 --> 00:18:28,690
我可以克服任何恐惧

276
00:18:29,191 --> 00:18:31,193
只要有我最好的朋友在身边

277
00:18:31,276 --> 00:18:33,737
我可以克服任何恐惧

278
00:18:33,821 --> 00:18:35,656
只要有我最好的朋友在这里！

279
00:18:46,875 --> 00:18:49,336
那条龙比不上我们

280
00:18:49,419 --> 00:18:51,380
我们动作利落 阿努普

281
00:18:51,463 --> 00:18:52,631
我们拥有彼此

282
00:18:55,467 --> 00:18:56,426
我们来了

283
00:18:57,177 --> 00:18:58,679
轻松又容易

284
00:19:11,608 --> 00:19:12,442
准备好了吗？

285
00:19:13,402 --> 00:19:14,403
冲啊！

286
00:19:21,577 --> 00:19:22,411
钥匙！

287
00:19:25,372 --> 00:19:26,206
拿到了

288
00:19:36,925 --> 00:19:38,135
我看到了 阿努普

289
00:19:38,218 --> 00:19:43,640
它是由金属制成的龙机器人
有着巨大的火一样的红眼睛

290
00:19:47,186 --> 00:19:48,020
我们成功了

291
00:19:49,396 --> 00:19:52,941
我们从龙身边
解救了妈妈的钥匙 哈！

292
00:19:59,740 --> 00:20:01,491
我们拿到你的钥匙了 妈妈

293
00:20:02,075 --> 00:20:03,493
谢谢你 贝塔

294
00:20:03,577 --> 00:20:04,912
你来得正是时候

295
00:20:04,995 --> 00:20:07,456
我需要银盘子来盛客人的午餐

296
00:20:11,210 --> 00:20:14,129
现在 这身装扮是怎么回事？

297
00:20:14,213 --> 00:20:15,714
这个？哦 没什么

298
00:20:15,797 --> 00:20:19,301
我们只是打扮起来
为了跟在地下室的龙机器人战斗

299
00:20:19,384 --> 00:20:23,055
拿回你的钥匙
因为我们可以一起面对任何事情

300
00:20:23,138 --> 00:20:26,266
现在没有什么能吓到我们了
对吧 阿努普？

301
00:20:27,517 --> 00:20:29,311
你们两个不是很勇敢吗？

302
00:20:30,938 --> 00:20:32,022
那是什么？

303
00:20:34,024 --> 00:20:38,153
我可能要回去吃香蕉了
椰子好难打开

304
00:21:11,853 --> 00:21:16,858
字幕翻译：Elizabeth