NETFLIX 剧集
快来这里 进来开心
在芒果庄园
与迪帕和阿奴普一起
我们都说完美的一天是所有人在一起
与迪帕和阿奴普一起
快进来和我们一起开心 这里的地方够所有人进来
需要帮助 我们的家人都在 预备 开始 出发 我们一起欢呼
合十礼 我们会把你的一天 从很好变成超棒
与迪帕和阿奴普一起
我是迪帕 他是阿奴普！
剧名：阿奴普公主
你好 机器人阿奴普
现在我们可以一起探索太空了
欢迎来到芒果庄园 班迪科特夫人
这也太可爱了吧？
我的触角感觉到了要有新来的客人
天啊 从澳大利亚远道而来的！
尝到这个芒果奶昔 这一趟来得值得了
你不仅能喝到芒果奶昔
还有寿菊做的花环
迪帕？
哎呀 我把最后一个拿上楼 去玩穿衣打扮游戏了
天上来的花 真是皇室待遇
合十礼
谢谢你 阿奴普
迪帕 带班迪科特夫人去看她的房间
没问题 这边请 班迪科特夫人
你们让客人觉得很特别
我们总有超级特别的客人 住在我们这里
真的吗？比如谁？
比如…太空漫步归来的宇航员
来自北极的双胞胎北极熊
吃热狗冠军 、电影明星、公主 各种各样的都有
公主？见到真正的公主 是我毕生的梦想
今天这里有公主来住吗？
有
公主们心地善良 可以召集人民
跟公主喝茶会是美梦成真
我等不及要见她了
好 现在我只需要去找一个公主
你好 公主
我知道该怎么做了
我只需要让你看起来像个公主
你觉得如何 准备好看你自己了吗？ 一、二、三！
那根羽毛真的让你的鼻子痒了
坚持住 快好了
我们来试试这个 一点点那个 好了
你看！
我觉得班迪科特夫人会喜欢和
阿奴普公主喝茶！
来吧
哟吼 迪帕！
班迪科特夫人！快点藏起来 我不想毁掉你的皇家出场
行李车 快点 阿奴普 进这里
迪帕！
多么温馨的酒店 我刚转了转
我告诉所有人 我要和公主喝茶了！
我猜她会坐着皇家马车到来
那样就完美了
关于那个马车
漂亮吗？
那是你见过最漂亮的马车
我就知道
等不及了
我知道 我们没有公主马车
所以我们只需要做一个 快点
你说得对 这个可以做我们的马车
我们有马车了 现在有马了
不好意思 你刚才说我是马吗？
一匹精致、雄伟的皇家老虎马
谁…今晚想要多加点一碗牛奶？
好吧 所以我是一匹马 需要我的时候来叫醒我
太刺激了
哇 吉奶奶！这些都是要做什么的？
皇家盛宴 还能有什么？
皇家…
盛宴？
有很多事要做
做饭、打扫、装饰
我们不是每天都能 在芒果庄园招待公主的
等等 我刚看到拉基在打扫？
这是件大事 迪帕
公主可不只是普通人
公主是…
需要很多额外的工作
我想说的是 真正的领袖
迪帕 我们必须拿出最好的表现 今天展示出我们的皇家礼仪
记住你的屈膝礼
你做得很好
公主礼仪的第一课
屈膝礼 试试看
背挺直
屈膝
你做到了
公主们说话的时候 总是会唱出优雅的旋律
你可以的 朋友
在我眼里 你已经是王族了
那个皇冠是你的！
芒果庄园这么热闹 我们等不及了
一个真正的公主 要来这里拜访我们 多棒！
阿奴普公主！
看那个微笑 看那样闪光 看阿奴普吸引了全场！
万岁！万岁！
是阿奴普公主！
爸爸 你在做什么？
挂特殊的照片
大家都准备好了迎接皇室了
大家？
好了
是 好
我太激动了！
迪帕 我们今天有一位重要访客 你要打扮漂亮一点
该出发了！
你只需要把马车拉到房子前面的路上
拉到房子前面的路上
真是一匹好马
你只需要 在我喊“公主驾到”的时候出现
那是你出场的提示
好
-太棒了 一个公主 -太激动了
大家看！皇家马车来了
好优雅
公主嫁到！
也许她是个害羞的公主？
阿奴普 该你出场了
我知道当有一群人看的时候 可能会感到害怕
但你会做得很好 相信我
大家都会喜欢阿奴普公主的
她没事吧？怎么了？
她很棒 只是需要一点鼓励
公主驾到！
快 来人给我和公主合影
啊哦
羽毛！不要！
阿奴普？
那是我的头巾吗？
等一下… 你是一只大象
迪帕 到底发生了什么啊？
公主在哪里？
没有公主
我只是想让你的梦想成真
你做了这么多…
都是为了我？
你不生气吗？
生气？
虽然我没有机会见到公主
但你知道吗？我也从来没有见过大象
你真是个帅小伙 不是吗？
在我看来 我可能已经遇见公主了
迪帕 你善良又体贴
看 你能把人们召集起来
喂 哟！我们来举办一场皇家派对吧 音乐起
剧名：爷爷 动起来
该你了 爸爸
挥杆、推杆、挥杆！
够不到
看来我又需要一个球棍了
迪帕 你可以从我包里拿一个吗？
我这就去
你知道我怎样能帮爸爸更多吗？
如果我把他的整个高尔夫球袋给他 他就能自己选任何球棍了
谢谢 阿奴普 我来
一切都好吗 贝塔？
我没事 我只是想 拿来你的整个高尔夫球袋
贝塔 你总有一天 会成为出色的高尔夫球童
但恐怕你还不够大…目前是
但我长大到可以帮忙 需要好久好久
忙了这么久 我都饿了 我们去吃零食吧
这太荒谬了 我现在就要变大
每年我们生日的时候 我们都会测测自己长了多少
阿奴普、拉基、我
我相信现在肯定比这大得多了
好 我们来看看自从上次测量后 我长了多少
我一点都没长大
我也很久没长大了 贝塔
其实 我可能还缩了
但你可以有很大的野心 迪帕 只需要敢想
敢想 阿奴普 就是这样
我要想出可以变大的方法 比如穿很大的鞋子
哦 我不是这个意思
我脚上套着大罐子 没办法拿高尔夫球袋
喂 这是什么？
我刚好可以把胳膊伸进去
我从没看过这张照片 这是谁？
你不认识自己的爷爷吗？
爷爷 这是你吗？
我以前是个大块头
你看起来不一样了
那么…大！
我的天啊 我很多年没看过这张照片了
这是《印度小胡子肌肉先生》 健身大赛时候照的
我是因为最强的二头肌和最强的胡子
赢得了那些奖牌
我用这个创造了一些记录
爷爷 既然你知道怎么变大 你可以帮我变得更大吗？
我想我可以做些从椅子上下来的活动
谢谢！
先别谢我
需要努力和投入 才能拉动那个高尔夫球袋
你有必须的品质吗？
我很快就会有了
等我变大 我就都能做到
等我变大 我就不用担心自己太小了
等我变大
我会骑在阿奴普的背上
我会变得很大 去轮滑、荡秋千、滑滑梯
等我变大 我会去帮忙
等我变大 架子太高了 喊我就行
等我变大 我会变得很强很高
我会变得很大 让我来做一切！
首先 我们用瑜伽舒展身体 放松心情
我们从三角式开始
看 阿奴普 这很简单 我很快就会变得更大了
树式
战士式
船式 孔雀式
我宝刀不老！你来吗 迪帕？
对 我们只是在尝试新的…
打结水母式？
看看我有没有变大
还是很小
这些东西需要时间
但现在你的肌肉热身放松好了 我们可以继续训练了
在我们变大之前 我们需要让身体所有部分良好强壮
从核心力量开始
没有比冲浪更好的训练了
爷爷 我们怎么在后院冲浪？
好问题
我知道了 拉基的滑板怎么样？
有点像带轮子的小冲浪板
呜呼！你说得对 迪帕
这感觉确实像冲浪呜呼哇！
事实上 兄弟 我几乎能感受到大海的浪花
还有海风吹过我的胡子
哇！
哇 太棒了 爷爷！
漂亮的动作 对吧？
看到我在这滑板上平衡 有多轻松了吗？
这就是核心力量 现在你试试
嘿 这很简单
阿奴普 你推我一下怎么样？
你最好慢下来
这不像我想的那么简单
不好意思！
我来了！
来了！
我想我的核心需要休息一下
做得好 迪帕
这就让我们进入了下一步
举重
但是…我觉得我们没杠铃
迪帕 你最应该知道 总有解决办法
你只需要有创意
啊？
我永远都不能足够大 去帮助爸爸了
贝塔 你不需要很大 就可以帮助别人
你说得倒容易
你是印度小胡子肌肉先生
嘿 我不只是因为大赢的
我赢了 也因为我的小胡子很漂亮
糟了 我的眼镜 没有眼镜我几乎看不到
我看到了 在架子下面
天啊 我的手太大了 拿不到
也许我的手可以
给你 爷爷
谢谢你 迪帕 幸好你的手足够小 可以放进去
现在轮到我最擅长的举重技巧了
杠铃公主抱！
如果你再大一点 我可能就做不到这样了
你说得对 也许小一点也不是坏事
谢谢你 爷爷
我想我知道该怎么帮爸爸了
爸爸 我回来帮你了
但是贝塔 我不想让你 因为背着我的包受伤
你还不够大
我不会通过长大来帮忙
我要通过自己小来帮忙
我的肌肉可能很小 但很适合这个工作
我的高尔夫球 我的球杆！ 我以为永远都拿不到了
我不需要大来帮忙 我必须小才能帮忙
就像阿奴普做事情 都按阿奴普的方式…
只有迪帕可以按迪帕方式做事情！
我喜欢你的方式
字幕翻译：Elizabeth