1
00:00:07,173 --> 00:00:10,593
NETFLIXシリーズ

2
00:00:15,265 --> 00:00:17,350
みなさん ようこそ

3
00:00:17,434 --> 00:00:18,935
マンゴーマナーへ

4
00:00:19,019 --> 00:00:20,979
たのしくすごそう

5
00:00:21,062 --> 00:00:22,939
ディーパとアヌープと

6
00:00:23,023 --> 00:00:26,568
かんぺきな１日
　　すごしたいなら

7
00:00:26,651 --> 00:00:28,278
いっしょにいよう

8
00:00:28,361 --> 00:00:30,321
ディーパとアヌープと

9
00:00:30,405 --> 00:00:32,240
だれでも大かんげい

10
00:00:32,323 --> 00:00:34,117
へやならたくさんあるよ

11
00:00:34,200 --> 00:00:35,994
かぞくで おもてなし

12
00:00:36,077 --> 00:00:37,954
みんなで こえを上げよう

13
00:00:38,038 --> 00:00:41,499
たのしい１日が
　　さいこうの１日になる

14
00:00:41,583 --> 00:00:43,251
まかせてちょうだい

15
00:00:43,334 --> 00:00:45,086
ディーパとアヌープに

16
00:00:47,255 --> 00:00:48,840
マジカルなウェディング

17
00:00:58,058 --> 00:00:59,768
ついに きょう

18
00:00:59,851 --> 00:01:02,812
ラフルとアンジャリがくる

19
00:01:04,689 --> 00:01:08,985
また 花びらシャワー
したいかな？

20
00:01:10,987 --> 00:01:12,197
ディーパ

21
00:01:12,280 --> 00:01:15,909
おきゃくさまのために
きれいにしてね

22
00:01:17,160 --> 00:01:18,787
こんにちは

23
00:01:18,870 --> 00:01:20,288
きたわ

24
00:01:21,873 --> 00:01:23,166
ようこそ

25
00:01:23,249 --> 00:01:25,418
あえて うれしいわ

26
00:01:26,086 --> 00:01:27,629
ラフル アンジャリ

27
00:01:27,712 --> 00:01:29,047
おぼえてる？

28
00:01:30,006 --> 00:01:32,884
花びらシャワー！

29
00:01:36,012 --> 00:01:39,307
２人とも大きくなったわね

30
00:01:43,520 --> 00:01:44,646
ナマステ

31
00:01:49,359 --> 00:01:51,694
２人とも ありがとう

32
00:01:53,822 --> 00:01:57,909
マンゴーマナーに
またきてくれて うれしい

33
00:01:57,992 --> 00:02:01,329
ボクらが 出あった
ばしょだもの

34
00:02:01,412 --> 00:02:03,706
ついに けっこんするよ

35
00:02:04,457 --> 00:02:06,292
おめでとう！

36
00:02:06,376 --> 00:02:08,461
ワクワクするわ

37
00:02:08,545 --> 00:02:10,046
はなしをきかせて

38
00:02:12,257 --> 00:02:16,302
まちで小さな
けっこんしきをするんだ

39
00:02:16,386 --> 00:02:21,391
マンゴーマナーで
しゅうまつをすごしてね

40
00:02:21,474 --> 00:02:23,685
小さなけっこんしき？

41
00:02:23,768 --> 00:02:27,188
大きなけっこんしきを
じゅんびしよう

42
00:02:27,272 --> 00:02:30,733
まるで
ボリウッドえいがみたいな

43
00:02:30,817 --> 00:02:33,736
ヴィクラム･ヴェロールのね

44
00:02:35,280 --> 00:02:36,990
おもいついた

45
00:02:37,073 --> 00:02:38,199
ディーパ？

46
00:02:39,784 --> 00:02:42,537
ママ おもったんだけど

47
00:02:42,620 --> 00:02:46,624
マンゴーマナーで
けっこんしきをしたら？

48
00:02:46,708 --> 00:02:48,793
いいアイディアだわ

49
00:02:48,877 --> 00:02:53,423
いままでで １ばんの
けっこんしきをしましょう

50
00:02:53,506 --> 00:02:54,716
まずは みんな

51
00:02:54,799 --> 00:02:56,467
あつまって！

52
00:02:56,551 --> 00:02:57,677
はいはい

53
00:03:00,221 --> 00:03:01,472
どうかしら？

54
00:03:01,556 --> 00:03:04,517
マンゴーマナーで
　　けっこんしき あげよう

55
00:03:05,643 --> 00:03:08,521
ラフル アンジャリ
　　“イエス”といって

56
00:03:09,564 --> 00:03:13,443
えいがみたいな
　　けっこんしきになるよ

57
00:03:13,526 --> 00:03:17,488
わたしたちに
　　ぜんぶ まかせて

58
00:03:19,282 --> 00:03:23,494
けっこんしきは
　　いわうことがたくさん

59
00:03:23,578 --> 00:03:27,290
サモサや
　　りょうりもたっぷり

60
00:03:27,373 --> 00:03:29,584
マンゴーマナーの
　　　けっこんしきは

61
00:03:29,667 --> 00:03:31,544
さいしんのトレンド

62
00:03:31,628 --> 00:03:35,048
わたしたちと
　　おいわいしないか

63
00:03:35,131 --> 00:03:38,468
マンゴーマナーの
　　けっこんしきはサイコー

64
00:03:39,636 --> 00:03:42,597
ラフル アンジャリ
　　“イエス”といって

65
00:03:43,389 --> 00:03:47,560
えいがみたいな
　　けっこんしきになるよ

66
00:03:47,644 --> 00:03:51,522
わたしたちに
　　ぜんぶ まかせて

67
00:03:51,606 --> 00:03:56,152
わたしたちに
　　ぜんぶ まかせて

68
00:03:59,030 --> 00:03:59,948
やるよ

69
00:04:02,575 --> 00:04:03,743
やった！

70
00:04:07,956 --> 00:04:08,998
ついてきて

71
00:04:09,082 --> 00:04:11,793
２人は ゆっくりして

72
00:04:11,876 --> 00:04:14,128
ドレスにきがえるだけ

73
00:04:14,963 --> 00:04:18,132
さいこうの
けっこんしきにしよう

74
00:04:20,551 --> 00:04:22,095
大いそがしだ

75
00:04:22,178 --> 00:04:24,347
早く じゅんびしよう

76
00:04:24,430 --> 00:04:27,684
だいじょうぶ
かんがえがあるの

77
00:04:27,767 --> 00:04:31,271
わたしがプランナーで
アヌープがじょしゅ

78
00:04:32,272 --> 00:04:34,649
マジカルなしきにするわ

79
00:04:34,732 --> 00:04:36,401
えいがみたいに

80
00:04:38,152 --> 00:04:39,404
どれどれ

81
00:04:40,488 --> 00:04:43,032
ナニ･ジーは
ごちそうをつくる

82
00:04:43,116 --> 00:04:45,660
ごちそうだね　すぐに！

83
00:04:46,577 --> 00:04:50,290
パパはかざりつけと
テントのたんとう

84
00:04:50,373 --> 00:04:51,541
わかった

85
00:04:51,624 --> 00:04:52,667
いくぞ

86
00:04:53,293 --> 00:04:56,462
ラキはもちろん
音がくたんとう

87
00:04:56,546 --> 00:04:58,798
いいね りょうかい！

88
00:05:01,801 --> 00:05:02,885
おじいちゃんは…

89
00:05:05,763 --> 00:05:08,349
ひるねたんとうね

90
00:05:08,433 --> 00:05:11,019
わたしたちは じゅうようよ

91
00:05:12,478 --> 00:05:14,856
マジカルなしきにすること

92
00:05:16,482 --> 00:05:18,693
けっこんしき 早くしたい？

93
00:05:18,776 --> 00:05:20,945
しんぱいしないで

94
00:05:21,029 --> 00:05:23,656
うわさじゃ
　　マンゴーマナーに

95
00:05:23,740 --> 00:05:25,908
いるらしい
　　すごいプランナー

96
00:05:30,455 --> 00:05:32,707
マジカルな日にするために

97
00:05:32,790 --> 00:05:35,043
チェックリストを
　　　　つくらなきゃ

98
00:05:35,126 --> 00:05:37,420
音がく ダンスにお花

99
00:05:37,503 --> 00:05:39,630
しょくじも だいじょうぶ

100
00:05:40,131 --> 00:05:42,467
うわさじゃ
　　マンゴーマナーに

101
00:05:42,550 --> 00:05:44,844
いるらしい
　　すごいプランナー

102
00:05:44,927 --> 00:05:47,180
うわさじゃ
　　マンゴーマナーに

103
00:05:47,263 --> 00:05:49,515
いるらしい
　　すごいプランナー

104
00:05:49,599 --> 00:05:51,893
おのぞみの
　　けっこんしきなら

105
00:05:51,976 --> 00:05:54,312
あんしんして
　　ディーパにまかせて

106
00:05:54,395 --> 00:05:56,606
おのぞみの
　　けっこんしきなら

107
00:05:56,689 --> 00:05:58,941
あんしんして
　　ディーパにまかせて

108
00:05:59,025 --> 00:06:01,319
おのぞみの
　　けっこんしきなら

109
00:06:01,402 --> 00:06:03,863
あんしんして
　　ディーパにまかせて

110
00:06:04,864 --> 00:06:06,157
ディーパ

111
00:06:06,240 --> 00:06:07,325
じかんある？

112
00:06:07,408 --> 00:06:10,244
だいじな はなしがある

113
00:06:11,579 --> 00:06:12,580
もちろん

114
00:06:14,040 --> 00:06:18,378
きみのおかげで
けっこんしきが まるで…

115
00:06:18,461 --> 00:06:19,629
マジカル？

116
00:06:19,712 --> 00:06:21,464
ああ マジカルだ

117
00:06:21,547 --> 00:06:25,468
だから きみに
あずかってほしい

118
00:06:25,551 --> 00:06:27,512
マンガルスートラを

119
00:06:27,595 --> 00:06:30,139
マンガルスートラ？

120
00:06:32,975 --> 00:06:34,602
それはなに？

121
00:06:34,685 --> 00:06:36,562
ネックレスだよ

122
00:06:40,274 --> 00:06:43,027
かぞくが１つになったあかし

123
00:06:43,861 --> 00:06:48,241
しきで きみからうけとって
ボクがアンジャリの

124
00:06:48,324 --> 00:06:49,700
くびにかける

125
00:06:51,702 --> 00:06:53,663
あずかってくれる？

126
00:06:54,455 --> 00:06:56,165
まかせてよ

127
00:06:56,249 --> 00:06:59,877
わたしたちが
ネックレスをまもる

128
00:07:01,295 --> 00:07:02,713
ありがとう

129
00:07:02,797 --> 00:07:03,840
アヌープも

130
00:07:03,923 --> 00:07:08,261
それじゃ ボクは
しきのじゅんびをするよ

131
00:07:09,387 --> 00:07:13,516
マジカルなプランと
ネックレスの見まもり

132
00:07:13,599 --> 00:07:16,727
すべて うまくいってるわね

133
00:07:17,228 --> 00:07:18,229
アヌープ？

134
00:07:23,943 --> 00:07:26,612
わたしも おなかすいた

135
00:07:32,535 --> 00:07:35,621
ナニ･ジー
すごくいいにおいね

136
00:07:36,330 --> 00:07:38,791
さいこうのごちそうだよ

137
00:07:38,875 --> 00:07:42,044
サモサにパコラ
ビリヤニもある

138
00:07:42,128 --> 00:07:44,297
けっこんしきが すきなのね

139
00:07:44,380 --> 00:07:47,967
インドのけっこんしきは
すばらしいよ

140
00:07:48,050 --> 00:07:49,594
マジカルだ

141
00:07:49,677 --> 00:07:52,221
あいしあう２人が手をつなぎ

142
00:07:52,305 --> 00:07:56,601
いっしょに火のまわりを
７かいあるく

143
00:07:57,477 --> 00:08:00,771
あるしきでは
花むこがのってた…

144
00:08:01,522 --> 00:08:02,690
カバに

145
00:08:02,773 --> 00:08:04,775
ちがう　白いウマ

146
00:08:06,027 --> 00:08:09,155
まって　わたしの
けっこんしきだ

147
00:08:10,698 --> 00:08:12,658
こんなダンスでね

148
00:08:20,249 --> 00:08:23,586
ダンスと ぎしきが
だいじなの？

149
00:08:23,669 --> 00:08:27,006
ダンスも ぎしきも
だいじだけど

150
00:08:27,089 --> 00:08:31,219
あいしあう２人を
みんなでおいわいすること

151
00:08:32,011 --> 00:08:33,262
りょうりとおなじ

152
00:08:33,346 --> 00:08:37,517
ただしいスパイスを
まぜて つくるんだ

153
00:08:38,017 --> 00:08:39,602
くさいもの

154
00:08:39,685 --> 00:08:41,604
そうじゃない

155
00:08:42,104 --> 00:08:44,232
とくべつなりょうり

156
00:08:44,315 --> 00:08:45,441
あじみして

157
00:08:50,988 --> 00:08:54,075
すごくとくべつなあじね

158
00:08:54,575 --> 00:08:56,994
りょうりをしてるとき

159
00:08:57,078 --> 00:08:58,871
かんじることがある

160
00:08:58,955 --> 00:09:01,999
なにかが足りないと

161
00:09:02,959 --> 00:09:07,338
このりょうりをおいしく
　　　　させるためのなにか

162
00:09:07,421 --> 00:09:10,091
それを あちこち
　　　さがしまわる

163
00:09:11,008 --> 00:09:12,552
りょうりをもっと

164
00:09:12,635 --> 00:09:14,637
おいしくたべて

165
00:09:14,720 --> 00:09:16,722
もらうための なにか

166
00:09:17,223 --> 00:09:18,891
とくべつな なにか

167
00:09:18,975 --> 00:09:20,768
とくべつな なにか

168
00:09:21,269 --> 00:09:22,770
とくべつな なにか

169
00:09:23,771 --> 00:09:25,940
りょうりに
　　とくべつなふうみを

170
00:09:26,023 --> 00:09:28,568
あたえるための なにかよ

171
00:09:32,154 --> 00:09:36,075
おばあちゃん
　　ほんとうにありがとう

172
00:09:36,158 --> 00:09:39,161
わたしわかった
　　　やるべきこと

173
00:09:40,162 --> 00:09:42,498
いままでないような
　　　　　　すばらしい

174
00:09:42,582 --> 00:09:44,667
けっこんしきにするため

175
00:09:44,750 --> 00:09:47,378
とくべつな
　　なにかをさがそう

176
00:09:48,004 --> 00:09:50,006
バッチリなしきを

177
00:09:50,089 --> 00:09:52,008
かなえるため

178
00:09:52,091 --> 00:09:55,886
とくべつな なにかを
　　　なにかを さがそう

179
00:09:56,470 --> 00:09:58,139
とくべつな なにか

180
00:09:58,222 --> 00:09:59,890
とくべつな なにか

181
00:10:00,933 --> 00:10:02,893
ひつようなのは １つだけ

182
00:10:02,977 --> 00:10:05,771
それは とくべつな なにか

183
00:10:07,815 --> 00:10:10,735
とくべつな なにかが
１ついる

184
00:10:13,487 --> 00:10:17,783
このネックレスは
はこに入れておこう

185
00:10:21,120 --> 00:10:23,247
これでよし ありがとう

186
00:10:25,916 --> 00:10:27,793
じかんがないわ

187
00:10:27,877 --> 00:10:31,088
いそいで花かざりをつくろう

188
00:10:31,172 --> 00:10:34,884
さいこうのテントが
できるはずだ

189
00:10:34,967 --> 00:10:36,844
がんばって パパ

190
00:10:38,512 --> 00:10:42,183
お花をつかって
とくべつなことが

191
00:10:42,266 --> 00:10:44,101
できないかな？

192
00:10:50,066 --> 00:10:52,943
すごい くしゃみ

193
00:10:54,070 --> 00:10:56,155
ムズムズするのね

194
00:10:56,822 --> 00:10:59,659
あなたは ここにおく

195
00:10:59,742 --> 00:11:00,910
あんぜんでしょ

196
00:11:03,329 --> 00:11:04,538
どうかな？

197
00:11:09,960 --> 00:11:13,673
ピンクのマリーゴールドの
アレルギーね

198
00:11:27,853 --> 00:11:29,397
たいへん！

199
00:11:30,022 --> 00:11:33,025
マジカルなけっこんしきが

200
00:11:33,109 --> 00:11:35,319
うまくいかないわ

201
00:11:35,403 --> 00:11:39,031
テントも お花も
めちゃくちゃ…

202
00:11:40,574 --> 00:11:42,576
ネックレスはどこ？

203
00:11:42,660 --> 00:11:43,744
うごかないで

204
00:11:49,041 --> 00:11:50,292
そんな

205
00:11:51,252 --> 00:11:52,420
ウソでしょ

206
00:11:52,503 --> 00:11:55,965
たいへんよ アヌープ
見つからない

207
00:11:57,299 --> 00:12:01,429
これじゃ マジカルな
けっこんしきができない

208
00:12:04,348 --> 00:12:05,558
やった！

209
00:12:06,100 --> 00:12:07,435
かんせいだ

210
00:12:08,394 --> 00:12:11,105
パパ すてきなテントね

211
00:12:11,188 --> 00:12:12,148
どうも

212
00:12:12,732 --> 00:12:15,401
これなら とくべつなものも

213
00:12:15,484 --> 00:12:17,903
ネックレスも見つかるはず

214
00:12:21,407 --> 00:12:25,327
バナナのケーキまで
あとすこし

215
00:12:25,411 --> 00:12:27,705
ダメよ マルティ！

216
00:12:32,793 --> 00:12:36,088
ダメよ マルティ！
下りなさい

217
00:12:36,172 --> 00:12:38,048
サルようじゃない

218
00:12:45,639 --> 00:12:46,265
ごめん

219
00:12:46,348 --> 00:12:48,142
テントが…

220
00:12:48,225 --> 00:12:51,187
ぜんぜんマジカルじゃない

221
00:12:51,687 --> 00:12:53,939
パパはがんばったのに

222
00:12:54,023 --> 00:12:58,360
えいがのけっこんしきでは
おきないのに

223
00:13:00,780 --> 00:13:02,281
だいじょうぶ

224
00:13:02,364 --> 00:13:04,825
けっこんしきは できるさ

225
00:13:04,909 --> 00:13:06,452
テントなしでも

226
00:13:07,912 --> 00:13:10,539
ポールをなおす
じかんがない

227
00:13:10,623 --> 00:13:13,250
もうすぐ けっこんしきよ

228
00:13:13,334 --> 00:13:18,255
でもネックレスがないと
２人はけっこんできない

229
00:13:18,339 --> 00:13:20,758
はやく見つけないと

230
00:13:22,593 --> 00:13:24,053
そうさ かいし

231
00:13:24,678 --> 00:13:26,138
さがそう ネックレス

232
00:13:26,639 --> 00:13:28,015
でも どこへ？

233
00:13:28,682 --> 00:13:30,267
ちゃんと見てたのに

234
00:13:30,351 --> 00:13:32,311
さがそう きみは たかいとこ

235
00:13:32,394 --> 00:13:34,313
わたしは ひくいとこ

236
00:13:34,396 --> 00:13:36,482
いっしょうけんめい
　　　　　　　さがせば

237
00:13:36,565 --> 00:13:38,859
かならず見つかる

238
00:13:46,659 --> 00:13:48,536
あちこちさがした

239
00:13:48,619 --> 00:13:50,204
ずっとずっと！

240
00:13:50,704 --> 00:13:52,540
どこにも見あたらない

241
00:13:52,623 --> 00:13:56,252
ああ さいあく　どうしよう

242
00:13:57,920 --> 00:13:59,171
雨よ

243
00:14:02,132 --> 00:14:05,594
わたしはプランナーに
むいてない

244
00:14:07,179 --> 00:14:13,018
マジカルなけっこんしきが
だいなしになっちゃった

245
00:14:13,102 --> 00:14:17,356
それにネックレスも
見つからない

246
00:14:20,150 --> 00:14:24,530
ヴィクラム･ヴェロールが
とまりにきたよ

247
00:14:25,030 --> 00:14:26,866
ヴェロールさん？

248
00:14:26,949 --> 00:14:30,619
わたしが大ファンの
ボリウッドスター

249
00:14:30,703 --> 00:14:32,496
ここで なにを？

250
00:14:33,622 --> 00:14:37,960
それは もちろん
きゅうかにきたのさ

251
00:14:38,043 --> 00:14:41,255
ちょうどよかった
けっこんしきが…

252
00:14:41,755 --> 00:14:45,634
えいがみたいに
ダンスしてくれる？

253
00:14:45,718 --> 00:14:47,928
すごくとくべつだわ

254
00:14:52,099 --> 00:14:54,768
わるいが
ダンスは えいがだけ

255
00:14:56,896 --> 00:14:58,272
あれは だれ？

256
00:14:58,355 --> 00:15:00,107
バナナケーキ

257
00:15:01,525 --> 00:15:03,027
しつれいします

258
00:15:03,903 --> 00:15:05,154
バナナ

259
00:15:06,447 --> 00:15:08,490
なにか ごよう？

260
00:15:09,700 --> 00:15:12,703
わたしは たべものの
けんさかんで

261
00:15:12,786 --> 00:15:15,664
バナナをその…

262
00:15:15,748 --> 00:15:18,667
たべものが
あんぜんか見るんだ

263
00:15:19,627 --> 00:15:23,964
わたしは けんさかんなんて
たのんでないわ

264
00:15:26,050 --> 00:15:27,468
マルティね！

265
00:15:27,551 --> 00:15:30,012
もうちょっとだったのに

266
00:15:30,679 --> 00:15:32,973
また ケーキをまもった

267
00:15:33,057 --> 00:15:33,891
えらいぞ

268
00:15:33,974 --> 00:15:38,228
でもケーキだけじゃ
マジカルにならない

269
00:15:38,312 --> 00:15:42,274
けっこんしきは
もうはじまるのに

270
00:15:42,358 --> 00:15:45,194
ディーパならできるはずだ

271
00:15:45,945 --> 00:15:50,032
とくべつなディーパの
やりかたでやってみろ

272
00:15:51,283 --> 00:15:53,911
かぞくも手つだうから

273
00:15:53,994 --> 00:15:55,704
ありがとう パパ

274
00:15:55,788 --> 00:15:57,373
ボクもいるよ

275
00:15:57,456 --> 00:16:01,001
スターの
ヴィクラム･ヴェロールが

276
00:16:02,044 --> 00:16:03,504
ありがとう

277
00:16:03,587 --> 00:16:07,883
そのとおりね パパ
くふうをすればいいの

278
00:16:07,967 --> 00:16:11,387
あせをかいて がんばれば

279
00:16:12,262 --> 00:16:14,848
しごとは 早くかたづく

280
00:16:16,392 --> 00:16:19,770
でも もっとたのしく
　　　　　　もっとらくに

281
00:16:20,562 --> 00:16:22,982
なんでもできるはず

282
00:16:23,732 --> 00:16:27,194
かんがえよう
　　くふうしてみよう

283
00:16:27,903 --> 00:16:31,240
くふうすれば
　　きっとたのしくできる

284
00:16:31,907 --> 00:16:35,703
かんがえよう
　　くふうしてみよう

285
00:16:36,412 --> 00:16:39,748
くふうすれば
　　きっとたのしくできる

286
00:16:43,460 --> 00:16:48,090
ストレッチしたら
あとすこしで とどく

287
00:16:49,675 --> 00:16:52,136
すごいストレッチね

288
00:16:53,303 --> 00:16:55,639
いいしごとがあるわ

289
00:16:57,266 --> 00:17:00,227
いいね！　かしこいよ

290
00:17:00,310 --> 00:17:04,523
サルがテントの
ポールになるなんて

291
00:17:04,606 --> 00:17:06,275
がんばって！

292
00:17:06,358 --> 00:17:08,360
バナナのためなら

293
00:17:08,444 --> 00:17:11,947
テントと花かざりは
かんせいよ

294
00:17:12,031 --> 00:17:13,615
雨もあがった

295
00:17:13,699 --> 00:17:16,035
けっこんしきができる！

296
00:17:16,118 --> 00:17:17,411
やったー！

297
00:17:25,586 --> 00:17:26,503
まあ

298
00:17:32,009 --> 00:17:33,594
すてきね

299
00:17:36,722 --> 00:17:39,224
ディーパらしいわ

300
00:17:39,808 --> 00:17:40,642
おっと

301
00:17:43,687 --> 00:17:44,897
いいぼうしだね

302
00:17:47,316 --> 00:17:48,817
だれなの？

303
00:17:48,901 --> 00:17:54,031
パンディットっていう
ぎしきをするかしこい人よ

304
00:18:03,665 --> 00:18:07,586
ありがとう ディーパ
すてきなけっこんしき

305
00:18:08,337 --> 00:18:10,589
さあ ぎしきのかいしだ

306
00:18:10,672 --> 00:18:11,840
ぎしき？

307
00:18:12,341 --> 00:18:14,009
ネックレスが！

308
00:18:15,511 --> 00:18:19,223
アヌープ 早くネックレスを
さがさないと

309
00:18:21,183 --> 00:18:25,604
パパがテントを たてるとき
なくなったのよね

310
00:18:28,482 --> 00:18:29,316
花よ！

311
00:18:29,399 --> 00:18:32,569
ネックレスは
花といっしょだった

312
00:18:32,653 --> 00:18:34,488
とばされたのよ

313
00:18:34,571 --> 00:18:38,367
花をたどれば
見つかるはずだわ

314
00:18:43,580 --> 00:18:47,209
あなたは さいこうの
そうさかんね

315
00:18:50,462 --> 00:18:52,339
さがそう きみは たかいとこ

316
00:18:52,422 --> 00:18:54,258
わたしは ひくいとこ

317
00:19:00,764 --> 00:19:02,015
あったわ！

318
00:19:05,060 --> 00:19:07,104
マンガルスートラは？

319
00:19:07,187 --> 00:19:08,856
いそいで！

320
00:19:24,163 --> 00:19:25,622
ありがとう

321
00:19:26,999 --> 00:19:28,041
やったね！

322
00:19:28,792 --> 00:19:32,379
マンガルスートラを
花よめに

323
00:19:36,508 --> 00:19:38,010
かんどうだ

324
00:19:41,763 --> 00:19:42,848
ふうふよ

325
00:19:44,516 --> 00:19:47,811
それじゃ
ダンスのじかんよ！

326
00:19:53,525 --> 00:19:55,152
ごちそう たべて

327
00:19:57,279 --> 00:19:59,239
うたも うたった

328
00:20:01,867 --> 00:20:05,704
でも けっこんしきの

329
00:20:05,787 --> 00:20:09,041
たのしみは これから

330
00:20:09,625 --> 00:20:11,418
とてもしあわせよ

331
00:20:11,501 --> 00:20:13,462
ディーパのおかげだ

332
00:20:13,545 --> 00:20:15,255
ちかいもたてた

333
00:20:15,339 --> 00:20:17,466
ボクたちの
　　あいのはじまりさ

334
00:20:17,549 --> 00:20:19,259
ごちそう たべて

335
00:20:21,261 --> 00:20:23,263
うたも うたった

336
00:20:25,432 --> 00:20:29,645
でも けっこんしきの

337
00:20:29,728 --> 00:20:33,982
たのしみは これから

338
00:20:34,066 --> 00:20:38,487
どんなえいがよりも
ロマンチックでうつくしい

339
00:20:38,570 --> 00:20:41,782
ボクもおどって
うたいたい！

340
00:20:41,865 --> 00:20:43,533
ごちそう たべて

341
00:20:45,285 --> 00:20:47,329
うたも うたった

342
00:20:49,498 --> 00:20:53,669
でも けっこんしきの

343
00:20:53,752 --> 00:20:57,714
たのしみは これから

344
00:21:02,886 --> 00:21:06,556
すごい！　とくべつなことね

345
00:21:08,141 --> 00:21:10,394
たしかに とくべつだ

346
00:21:10,477 --> 00:21:12,813
でも ２人のあいのために

347
00:21:12,896 --> 00:21:16,942
とてもがんばったのは
ディーパだよ

348
00:21:17,025 --> 00:21:20,445
だから マジカルな
けっこんしきができた

349
00:21:20,529 --> 00:21:23,282
それが とくべつさ

350
00:22:06,992 --> 00:22:11,913
日本語字幕　岩瀬 亜沙子