...هناك الكثير من الغربان اليوم
!كـ-كان ذلك وشيكًا
!لكنّ المهمّة تمّت! سأحصل على فطيرة تفّاح
أنا ،الشريرة لذا سوف أروض الزّعيم الأخير
الشريرة طمّاعة وتستهدف الفوز
أين آيلين؟
.ما زالت تستعدّ
.من غير عادتها أن تستغرق كلّ هذا الوقت
.أبي، آسفة على التأخّر
.عجبًا. يا لها من مفاجأة
.كدت ألّا أتعرّف عليك يا آيلين
كيف أبدو؟
هل يبرز الفتان أكثر مني؟
ما الخطب؟
.لم تكوني متوترة هكذا من قبل حتّى في أوّل ظهور لك
...هذا
اقبلي رجاءً فستان السّهرة هذا مع" ".الحذاء والأكسسوارات المتماشية معه
".كلود جان إلمير"
!جميلة جدًّا
!كان عليّ تغيير زينتي وتسريحة شعري وعطري لتتماشى مع الفستان
!مثاليّة
!تبدين رائعة
...وها نحن ذا
.تبدين جميلة بشكل خاص اليوم
!إنّها آيلين-ساما
!يا لجمالها
...مع أنّي أكره قول ذلك
.كما هو متوقّع منها
اخترا كلود-ساما هذا الفستان لي، صحيح؟
أرادني أن أرتديه إلى الحفل الراقص، صحيح؟
.قد يُغرَم بك سيدريك-ساما من جديد إن رآك اليوم
.لا تمزح رجاءً. أفضّل الموت على العودة إليه مجدّدًا
حقًّا؟
.لكنّي أظنّ أنّ ذلك ممكن
.يمكننا استعادة بعضٍ من خسائرنا المالية منه
.لا تقلق حيال ذلك
عجبًا! هل جربت ملطف بشرة أوبيرون أيضًا؟
.أجل، لا ملطّف آخر سيفيدني
.أنا ممتنة لشركة أوبيرون
...شركة أوبيرون؟ لم أسمع بها من قبل
.أحد معارفي يعمل بجدّ من أجلنا
ففي النّهاية، لا يمكنني استعمال اسم .عائلة دوتريش لبيع مستحضرات التجميل
.للأسف تكاد عيّنتي تنتهي
عيّنة؟ لمَ لم أتلقّ أيّة عيّنة؟
.ماذا؟ هنا شائعة تقول أنّ فقط السيّدات المختارات تلقّين بعضها
هـ-هل تعرف أيّكن كيف أتّصل بشركة أوبيرون؟
!هل إحداكن من معارفهم؟
.لا يمكنهنّ تجاهل حقيقة تلقي غريماتهنّ العينات فقط
.لا عجب أنّهنّ ثائرات
.أجل يبدو أن التّأليب بين السيّدات كان خطّة ناجحة
.النتائج أفضل ممّا توقّعت
.عيّنت المهندسين الذين طردهم سيدريك-ساما أيضًا
.أتوقّع عائدًا يتجاوز خسائرنا بكثير
.لن يتمكّن الرّجل العاديّ من التّعامل معك
.حسنًا إذًا، هذا هو حدّي
.أتطلّع لرؤية ما يمكنك فعله
.يبدو والدي سعيدًا
...لديّ شعور سيّئ حيال هذا
.بداية مجال مستحضرات التجميل كان ناجحًا كما خطّطنا
.كان ريوك وكوارتز فخوران بالمنتوج النهائي
هل تكفّلنا برسائل التّهديد؟
.أجل، بفضل ألموند
.كنت محقّة بشأن الفاعل
.الدّليل معي، لذا أعطيني إشارة فحسب عندما تحتاجينه
.لم أتوقع أقل من ذلك منك يا آيزك
.من المطمئن وجود زميل صفّ يُعتَمد عليه إلى جانبي
.لديّ أخبار سيّئة
.ليليا-ساما مفقودة
رسالة تهديد
آيلين
...مثل حدث رسائل التّهديد بالضبط
.استأجرتُ مجرمين لاختطافها في اللعبة الأصلية
أرسل الأمير سيدريك
.ماركوس مع الفرسان المتدربين إلى غابة ملك الشياطين
!كلود-ساما! ماذا عن الشياطين؟
!اهدئي
.لن يخسر ملك الشياطين لهم بتلك السهولة
.هناك اتفاقية عدم الاعتداء أيضًا
...لكن
.أرسل لي ملك الشياطين ذاك رسالة مع ألموند
.اهتمّ بآيلين إلى أن أصل إلى هناك
.يمكنك فعل هذا
.أنت المرأة التي يثق بها ملك الشياطين
.علينا أن نمهّد الطريق لكلود-ساما
.لا تقلق بشأني. اهتمّ بذلك أوّلًا
.يا للأسف. كنت لأتّخذك امرأة لي لو لم يردك أحد
.كان اتّخاذي لك زوجًا ليكون خسارة كبيرة
.قولي ما تريدين
انت استمرت الأمور مثل اللّعبة، فسينتهي .بي الأمر المتهمة بالاختطاف
لكن ألا يعني ذلك أنّ علي قلب الطّاولة عليهم؟
،خسرت الجولة الأولى
!لكنّي سأفوز بالجولة الثّانية
!اعتقلوا آيلين لورين دوتريش
.اليوم يوم عطلة من الإصلاحات
.عليّ الخروج في دوريّة بصفتي فارسًا
!المعذرة
هذه هي المرأة التي تخلّى سيدريك على آيلين من أجلها؟
.اسمي ليليا رينواز
هل تذكرني؟
كيف دخلت إلى حاجزي دون أن ألاحظ؟
حاجز؟ ما الذي تتحدّث عنه؟
.لديها مقاومة قويّة ضدّ السحر
هل لديها رابط ما بعذراء السيف المقدس؟
.لا يهم. غادري رجاءً
!مـ-مهلًا لحظة
.لطالما كنت قلقة عليك يا كلود-ساما
أنت تبقى في هذه الغابة محاطًا بالشّياطين
.وتعمل جاهدًا للحرص على ألّا يقاتلوا البشر
...الجميع يتركون كلّ المسؤولية لك
!هذا محزن جدًّا
.أشعر بالأسف عليك لأنّك وحيد هنا
تشعرين بالأسف عليّ؟
مع أنّ جنود القصر الإمبراطوري يحيطون هذه الغابة؟
.هـ-هذا سوء فهم
.سيدريك-ساما هو من أرسل أولئك الجنود
.إنّه قلق عليّ بسبب رسائل التّهديد تلك
ألست من كتبت رسائل التّهديد تلك بنفسك؟
عرفت ذلك إذًا؟
.لم أستطع التفكير في أيّ طريقة أخرى لإيقاف آيلين-ساما
توقفينها؟
.تخطّط آيلين-ساما استئجار بعض المجرمين لاختطافي
...لذا قبل أن تتمكّن من اقتراف الجريمة
أخفيت نفسك؟
.أجل
.أتيت إلى هنا لأقول لك أنّ أعرف خططها بالفعل
.لأنّ سمعت أنّك مقرّب من آيلين-ساما
.كان عليّ شرح كلّ شيء مباشرة
.أنا آسفة
.تتحدّثين وكأنّك متأكّدة من أنّ آيلين قد تؤذيك
.آيلين-ساما تحبّ سيدريك-ساما كثيرًا
.لذا من الطّبيعي أن تكرهني
...وأيضًا
.لا يمكنني أن أدعك وشأنك
!أردت أن أراك وأتحدّث إليك مجدّدًا
كلود-ساما؟
ما الذي يجري؟
...رأسي خدر حتّى النّخاع
!أيّتها المرأة! ما الذي فعلته لملكنا؟
...هذا
قوّة عذراء السيف المقدس؟
!لا تلمسها يا بيلزيبيوث
!كلود-ساما، أريد التآلف معك فحسب
!أنا واثقة أنّ بإمكاني تحقيق أمنيتك
.آيلين ظريفة حقًّا
ماذا؟
.لا أصدّق أنّها خسرت من امرأة من هذا المستوى
.لكن يزعجني كثيرًا أنّ سبب خسارتها له علاقة بسيدريك
.فقدت اهتمامي. انصرفي
.أنا رجل مشغول
!مـ-مهلًا
!انتظر رجاءً
!أنا أفكّر فيك فحسب يا كلود-ساما
بيل، هل أنت بخير؟
.أنا بخير
.هيا بنا. تأخرنا
ما معنى هذا؟
ألست ضيفةً مدعوّة؟
!يا للوقاحة
!ليليا مفقودة! أنت الفاعلة
.أنت من أرسلت رسائل التّهديد تلك
!أخبريني! أين هي ليليا؟
.لا أعلم شيئًا عن مكان ليليا-ساما ولا عن رسائل التّهديد
هل لديك دليل؟
ومن غيرك قد يفعل شيئًا كهذا؟
هل لديه دليل؟
...إن لم يكن لديه
أحدثت كلّ هذه الجلبة دون دليل؟
...لا، حتّى سيدريك-ساما لن
كيف وقعت في حبّ رجل مثلك؟
!لـ-لا تقولي ما لا تعنينه
ليليا تعترض طريق عودتك إليّ، أليس كذلك؟
.أفّ. أفضّل الموت على العودة إليك
!لا تكذبي! قلت نادمة أنّك أحببتني
ماذا؟
.سيدريك-ساما
.لقد أحببتك
.قلت أنّي أحببتك
.في صيغة الماضي
.لم أعد أحبّك
.لم تبق لديّ أيّ مشاعر تجاهك ولم أعد أريد أيّ علاقة بك
.أريد حلّ هذا الارتباط في أسرع وقت ممكن
!دعني أوقّع على الوثيقة في الحال رجاءً
!هذا سيّئ. إنّه تستفزّه كثيرًا
.هذا مستحيل
!أخبري الجميع بالحقيقة
!كلّ هذا من فعلك
.لا يمكنك نسياني
!اعترفي
!سأكون رحيمًا اعتبارًا لمشاعرك إن اعترفت
...إ-إنّه يتمادى كثيرًا
!انحني
...على أحد أن يوقفه
!سيدريك-ساما
!لا ينبغي أن تكون عنيفًا تجاه سيّدة
!اخرس! إنّه امرأتي من الأساس
!الـ-المعذرة! لدي ما أخبرك به أيّها الأمير سيدريك
!أخبرني لاحقًا! أنا مشغول الآن
...لـ-لكن
...الأمير كلود
...هل هذا
...أ-أخي
الصوت: توشيكا ماسودا
.خطيب الشريرة آيلين السابق إنّه الأمير الثاني لإمبراطورية إلمير وطريق رومانسي له .متطلبات عالية للنّجاح خلال حفل الشتاء الراقص للاحتفال .بنهاية الفصل الدراسي، حلّ ارتباطه بآيلين .إنّه أخ كلود غير الشقيق
m 0 0 l 275 0 l 275 174 l 0 174
عادت كما كانت؟
!هـ-هذا هو ملك الشياطين
...تلك هي قوّة السّحر
!هذه أوّل مرة أراه
سيدريك، هل أنت من أرسلت الجنود إلى غابتي؟
...ذ-ذلك
لا تحلم حتّى بأن يتمكّن ذلك العدد الضئيل من الجنود
.من الإطاحة بقلعتي
.حاول ألّا تتصرف بشكل طائش بصفتك وليّ العهد
.لا تعطني سببًا لتدمير البلاد بأكملها
.تركتك تنتظرين
.أنا آسف
.لا، لم أنتظر طويلًا
.ذلك الفستان... يبدو جميلًا عليك
...آيلين؟ لا تقولي لي
هل أنهيت التوقيع؟
.ليس بعد
.أسرعي في ذلك. أنا لست هنا لمرافقة خطيبة أخي الصغير
!مهلًا يا آيلين
أحقًّا... لم تختطفي ليليا؟
.قلت لك أنّي لم أفعل
إذًا... من أخذها؟
.مهما حاولت جاهدًا، لا يمكنني هزيمة أخي في شيء
...هذا ليس
.الجميع يسخرون مني في غيابي
.أنا أيضًا عانيت من المقارنة مع إخوتي الكبار
.أتمنّى لو قلت له حينها أنّي كنت إلى جانبه
.آيزك
.هذه هي الرّسالة التي تلقّتها ليليا-ساما
.أخذتها من القمامة
ماذا بشأنها؟
.كُتبت الرسائل على ورق قرطاسية صنعته شركة لومبارد
.تأتي الأوراق طقم من 20 صفحة
.يُقَصُّ تصميم الوردة بعد لصق الدفتر معًا
...لذا عندما تشابكها
،ستتطابق الأوراق من نفس الدفتر تمامًا
.لكنّ الأوراق من أطقم أخرى لن تفعل
.هذه رسالة تلقّيتها من ليليا-ساما مع دعوة حفل الليلة الراقص
.الرسالتان من نفس الطقم
...بمعنى آخر
.كُتبت رسالة ليليا-ساما ورسالة التّهديد على ورق من نفس الطقم
.سأعطيها لك
.فلا علاقة لي بها في نهاية الأمر
.الوداع يا سيدريك-ساما
.آمل أن تجد السّعادة مع ليليا-ساما
...في ذلك اليوم عندما كنت صغيرة
.تلقيت شرارة ثقة وشجاعة منك
.لذلك السبب عملت جاهدة
...خسرت أشياء كثيرة أثناء ذلك
.لكنّي اكتسبت أشياء أخرى مقابل ذلك
.كنت خطيبة سيدريك-ساما، لكني لم أكن حبيبته
.ومع ذلك اعتبرته رفيق سلاح
.الوداع يا سيدريك-ساما
.سيدة آيلين لورين دوتريش
.بما أنّك الآن امرأة حرّة، امنحي لي شرف رقصتك الأولى
اختارت أخي بدلًا مني؟
.لا أصدّق أنّك خنتني
!إيّاك أن تظني أنّ سأدعك تفلتين بهذا
.شكرًا لك على الليلة
.ينبغي أن تُحلَّ قضية الاختطاف قريبًا أيضًا
لم يتمكّن سيدريك-ساما من إعلان ،ارتباطه بليليا-ساما خلال الحفل الراقص
.لكنّهم وجدوها على الأقل
أنت الفاعل، أليس كذلك؟
ماذا تقصدين؟
.تاهت ليليا-ساما في الغابة ووُجدَت جاثية على الأرض تبكي
أين أنا؟
كانت ظريفة جدًّا، أليس كذلك؟
.أقصد ليليا-ساما
...تبًّا. ليس هذا ما أردت قوله
.إ-إنها محبوبة. الكثير من الناس يتأثرون بابتسامتها
.بشرتها ملساء وشعرها يتلألأ
!ماذا أفعل؟! لا يمكنني التوقف
.إنّها تجيد الطّبخ والتطريز أيضًا
.وفوق كل شيء، إنّها صريحة
.آيلين
ممَّ أنت خائفة؟
.ليليا-ساما هي البطلة
ما عليها سوى قول الجمل من ...اللعبة وستفعّل الطريق، وحينها
!آه
!يتمدّد أكثر مما توقعت
!ما الذي تفعله؟
لا يوجد ما يدعوك للقلق. أنت .ظريفة وهي ليست من نوعي المفضل
...هـ-هكذا إذًا
عمّاذا تحدّثت مع ليليا-ساما؟
...ماذا يا ترى؟ قالت شيئًا ما عن تحقيقي أمنيتي
أليست أمنيتك ألّا يستسلم الشياطين والبشر؟
بدوت سعيدًا وأنت تراقب الشياطين .وطاقم دوني يعملون معًا
.ما زلت أتمنى رؤيتك تبكين أيضًا
!تلك الأمنية مرفوضة
.هكذا إذًا. هذا مؤسف
.استريحي الآن. لا بدّ أنّك متعبة
...أجل، بالطّبع
.مرافق مثالي
.هذا ما وعدتك به
.هذه ليست طبيعتي
.إنّها مجرّد تحيّة. قبلة وداع فقط
...سيُدَّمّرون
!يجب أن يُدَّمروا جميعًا
!لم يعد هناك أيّ بشريّ أريد حمايته
.طابت ليلتك. أتمّنى لك أحلامًا سعيدة
...طـ-طابت ليلتك
...تذكّرت فجأة
.سبب فقدانه الثقة في البشر
...سيتعرّض للخيانة
.من البشري الوحيد الذي وثق به منذ صغره