Che si tratti dell'incenso demoniaco?!
La sua trasformazione in demone non è completa. Può ancora tornare umano!
Sta arrivando qualcuno! Scappa!
Hai fatto fuggire quel demone?
Ma che stai dicendo, Walt?
Lo sapevo, sei una donna.
Chi diavolo sei?
I'm the Villainess,
So I'm Taming the Final Boss
La cattiva non perdona chi fa del male
A quanto pare, le spie della chiesa non sono molto in gamba.
Tu non mi conosci, ma io so molte cose su di te e Kyle.
Come, scusa?
Sacerdoti senza nome, i purificatori della chiesa di Mirchetta.
Siete dei cacciatori di demoni, addestrati di nascosto
e potenziati fisicamente con l'incenso demoniaco.
Vi siete infiltrati per scovare il demone a cui la chiesa sta dando la caccia.
Ci sono alte probabilità che qui sia stato utilizzato l'incenso demoniaco.
Te lo chiedo di nuovo, chi diavolo sei?
Tranquillo, non dirò a nessuno qual è la tua vera identità.
In cambio, potresti fare anche tu lo stesso con me?
Va bene.
Non ci guadagnerei niente a dire in giro che sei una donna.
Sono contenta che siamo d'accordo.
Allora, cos'hai intenzione di fare con quel professore?
Mi occuperò di lui in seguito.
Non basta un solo testimone oculare.
Farebbe cadere subito le accuse.
Perché non indaghi più a fondo su di lui?
Forse riusciresti a scoprire qualcosa di più, tipo sull'incenso demoniaco.
No, grazie. Lasciamo nuotare liberi i pesci più piccoli per farci guidare da quelli grossi.
Torniamo indietro, dolce Ailey.
Uhm... Ailey assomiglia forse al tuo vero nome?
Mah! Chissà!
Come siamo fredde! Siamo compagni che custodiscono l'uno il segreto dell'altra, no?
Volevo salvare la mia amica dal suo fidanzato violento che la picchiava.
E questa tua amica è la vittima del caso del vampiro?
Avanti, spiega tutto come si deve!
Rachel, puoi cominciare dall'inizio?
Il fidanzato della mia amica è diventato dipendente dal fumo di una strana pipa.
Ne ho pure parlato con la signorina Selena...
Una pipa? Sarà l'incenso demoniaco?
Il professor Koenig è venuto a parlarmi quando ero indecisa sul da farsi.
E mi ha detto che conosceva un modo per annullare il mio fidanzamento e quello della mia amica.
Per questo l'hai mandata dal professore?
Non avrei mai immaginato che sarebbe successa una cosa del genere.
E così, dopo l'accaduto il professore ti ha chiesto d'incontrarlo.
Sì.
Avevo paura perché mi aveva chiesto dei soldi,
ma volevo sapere esattamente cos'era successo.
Mi sa che l'obiettivo del professore eri tu fin dall'inizio.
Eh?
Se fosse stata la vittima il suo obiettivo, non avrebbe parlato con te per prima.
D-Davvero?
Comunque, dev'essere a tutti i costi punito.
Ho sentito dire che adora il gioco d'azzardo e che è indebitato fino al collo.
Ed è anche dipendente dal fumo di una strana pipa.
Allora, sarà una passeggiata.
Possiamo distruggere quel professore senza rendere nota la verità sul caso.
Ah, lo sapevo! Non vorrei proprio averlo come nemico!
Fatto.
I miei subalterni sono così in gamba da far paura.
Come hai fatto?
Gli ho mostrato dei soldi e l'ho invitato a giocare a poker.
Ho ottenuto delle informazioni su Rachel mentre mi prendevo tutti i suoi soldi.
Avevo sentito che è molto bravo a poker.
E barare è il mio forte.
Una cambiale?
Così tanto?!
Potremo rigirarcelo come vogliamo, finché avremo quel foglio.
Ha detto qualcosa sull'incenso demoniaco?
Solo che si trovava dentro una pipa che ha raccolto per caso.
Non ne sapeva molto.
Che professore inutile!
Ora dobbiamo impostare il tutto come un incidente
e provare l'innocenza della vittima.
E anche sciogliere il fidanzamento di Rachel.
Studierò diversi modi per farlo.
Allora cosa ne dici se ne parliamo con lei?
Sei d'accordo anche tu, no, Rachel?
Comunque, al professore ci penso io.
Non riesci a fidarti di lui?
N-Non è quello...
Ti sei solo fidata dell'uomo sbagliato.
E ricordalo sempre.
Anche se colui che ti ha ferita è un uomo, pure chi ti ha salvata lo è.
Volevo essere speciale.
E diventare una ragazza intrepida che aiuta le fanciulle, proprio come la signorina Selena.
Ci penserò io ad annullare il mio fidanzamento.
Non cambierà mai niente, se accetto di essere debole.
Sì, buona idea.
Non voglio passare l'intera vita ad aver paura dell'umore della persona che mi sta accanto.
Per favore, posso unirmi all'unità di sicurezza?
Certo, sei la benvenuta! Sarà un piacere lavorare con te, Rachel.
Sì, Ailey!
Facciamo del nostro meglio.
Eh? Vuoi unirti anche tu, Walt?
Beh, siamo così vicini da mantenere l'uno i segreti dell'altro, no?
Bene, allora ho già un compito per te.
Chiedi il permesso al presidente James di poter utilizzare
quest'aula vuota come ufficio dell'unità di sicurezza.
Va bene. Nessun problema.
Ci penserò io a renderla splendente! Vado a prendere in prestito gli utensili per le pulizie!
Cosa pensi di dire al presidente James sul caso del vampiro?
Semplicemente la verità.
E di tenere il tutto segreto
per evitare che gli studenti vengano influenzati dal caso.
Non me l'aspettavo.
Pensavo che una fanciulla con un forte senso della giustizia
non avrebbe mai lasciato un'ingiustizia impunita.
Non sono interessata a pesci piccoli come quello.
E sono piuttosto sicura che il colpevole sia ancora a piede libero.
Bene, allora vado dal presidente James.
Ottimo!
Maledizione! Era l'ultimo.
Evviva, ho vinto la guerra per il pranzo!
Che fortuna! Malgrado l'era in cui è ambientato, in questo otome game ci sono i panini con le cotolette!
Guardate qui.
È una lettera per il nobile Auguste!
Chi l'avrà scritta?
"Mi sei apparso in sogno!"
Ma quella lettera...
Unità di sicurezza!
Allontanatevi subito dalla bacheca degli avvisi!
Eh?
Che vuoi?
Non c'è nulla di male nel leggere qualcosa che è stato pubblicamente appeso, no?
Lasciaci in pace!
Tre contro uno. La vedo dura, però...
Perché state facendo casino per una cosa tanto stupida?
Kyle.
Non vi vergognate a prendervela con una sola persona?
A-Andiamo.
Sì...
Maledizione!
Grazie mille, Kyle.
Sei proprio gentile.
Gentile? Hai frainteso.
Una persona gentile non farebbe mai una cosa del genere.
Eh? Penso che strapparla fosse la cosa giusta da fare.
Cosa?
Questo è il modo in cui comincia la route romantica di Kyle.
m -29 -19 l 44 -19 44 -1 -29 -1
Selena
m -100 -29 l 104 -29 104 16 -100 16
Visto quant'è importante questa lettera, ho raccolto tutti i pezzi e li ho attaccati. Prendila.
Però, nel gioco Selena restituisce la lettera alla sua amica.
Sarebbe crudele ridargliela dopo quel che è successo.
Sei proprio un tipo strano.
Oh!
Perché mi stai seguendo? Lasciami in pace.
Beh, voglio vedere i gatti che ci sono dietro l'edificio scolastico.
Eh?!
Dalla tua tasca spunta del cibo per gatti.
È-È solo...
Eccoti qui, dolce Ailey!
Ma dai, ci sei anche tu, Kyle.
È successo qualcosa?
Abbiamo ricevuto un altro comunicato da Ashtarte.
E cosa dice?
"Agli stolti umani che si sono rifiutati di consegnarci la testa della Fanciulla della Spada Sacra".
"Il nostro prossimo attacco sarà all'accademia Mische".
"Crogiolatevi nel ripianto mentre il festival scolastico si trasforma in un mare di sangue".
Come pensano di rispondergli?
Il direttore dell'accademia è ancora a letto.
Ci penserà il sostituto del granduca a visitare l'accademia con regolarità.
Il sostituto del granduca?
Perciò Claude?!
Voce: Toshiyuki Toyonoga
m -126 -169 l 167 -171 145 -82 117 -44 100 -23 93 -7 87 11 -126 7
Uno dei personaggi di cui si può giocare la route romantica in Insegne di Santi, Demoni e Fanciulle 2. È un provocante rubacuori e il tesoriere del consiglio studentesco. Usa la sua popolarità con le ragazze come copertura. In realtà, ha un segreto.
Il festival scolastico è l'evento più grande dell'accademia Mische
e prevede due avvenimenti importanti.
Il primo giorno si tiene il torneo di spada.
Nel gioco originale, la chiesa promotrice
nasconde dell'incenso demoniaco tra i premi, riuscendo così a far trasformare James in demone.
Se fermerò la sua demonizzazione durante questo evento,
eviterò la distruzione del granducato di Mirchetta e scongiurerò il mio finale negativo.
L'altro avvenimento importante
è l'audizione per diventare la Principessa Giglio Bianco che avviene il secondo giorno.
In altre parole, è un concorso di bellezza.
E ora la ricerca del partner per il ballo è cominciata.
Eh?! Non vuoi ballare con me?!
Che sfrontata! Sei solo una popolana!
M-Ma io...
Su, su.
Calmiamoci. Penso che stiate proprio bene insieme.
Non hai ancora un partner per il ballo, no?
No, ma c'è un ragazzo a cui vorrei chiederlo.
Auguste ha detto che probabilmente non parteciperà al ballo,
perché sarà molto impegnato durante il festival.
Eh?
Assurdo!
Puntava al nobile Auguste?
È fuori dalla sua portata.
Sei solo una racchia.
Te l'ho chiesto perché mi fai pena...
Non è questo il modo di chiedere le cose. Ricomincia da zero.
Una papera?! Chi sei?
Nessuno di importante. Sono solo un papero senza nome.
Ma questa voce...
Sei Ailey Calois.
Smettila di scherzare!
Sto solo andando in giro a prendere a calci i ragazzi che invitano in malo modo le ragazze al ballo.
È molto più onorevole che appendere sulla bacheca la lettera d'amore di un'amica, non trovi?
Di cosa stai parlando?
Ho visto l'autrice di quella lettera consegnartela.
Stai dicendo che sono stata io?
Non ti crederà nessuno.
Va bene così. Volevo solo confermare la cosa.
Eh?
Il Re Demone?!
Eh?
Claude!
Quest'accademia è proprio grande. Si vede che è una scuola prestigiosa.
Avevo paura che vi avrebbero tirato delle pietre non appena foste uscito in pubblico.
Mio Signore, è quasi ora del prossimo incontro.
Non abbiamo tempo.
Apperò! Belzebuth sa leggere l'ora!
No, voglio controllare come si deve tutte le zone dell'accademia.
Dobbiamo essere pronti per l'assalto di Ashtarte.
Non è possibile che ci attacchi.
Nessun demone può battervi, mio Signore.
Bel, non affidarti alle ipotesi e pensa con la tua testa.
So che puoi farcela.
Claude gli sta dando dei consigli! Pensare che in passato era così iperprotettivo!
Comunque, c'è una cosa che vorrei chiedere.
C'è uno studente che si veste da papera in quest'accademia?
Da papera?
Presidente James!
Non hai fatto la pausa pranzo, vero? Posso continuare io!
Ne sei sicura?
Sì!
Se non ha ancora pranzato e le fa piacere, posso accompagnarla alla mensa, Direttore.
Eh! Cosa?!
Selena non adora la Fanciulla della Spada Sacra?!
Quello è il Re Demone! Lo sa?!
Keith, Bel, voi rientrate.
Girerò ancora un po' per l'accademia insieme a lei.
Eh? Beh, va bene.
Conto su di voi.
Bene, tu sei...
Può chiamarmi Selena.
Selena, ti prego di farmi da guida.
S-Sì, lasci fare a me. Ecco...
Posso chiamarla nobile Claude?
Sì, ma per favore non pronunciare il mio nome in modo tanto grazioso.
La mia fidanzata si ingelosisce facilmente.
È bellissimo!
Il suo viso è un'arma letale.
Vorrei mettergli un sacchetto di carta in testa!
Il direttore vuole mandare dei soldati come risposta ad Ashtarte.
Mentre il mediatore...
Posso farlo io.
No, ci penserò io.
È troppo pericoloso per una donna.
Mi proteggerà il nobile Claude.
Lo sai che è il Re Demone, vero?
È il nemico della Fanciulla della Spada Sacra che tanto ammiri.
Smettila! Quell'uomo è ancora umano!
Hai ragione, però...
La Fanciulla della Spada Sacra cercherebbe di salvare il Re Demone.
Ed è per questo che voglio essere una sua alleata.
Questa tipa...
Una ragazza non dovrebbe fare da mediatore.
La figlia del duca d'Autriche potrebbe arrabbiarsi.
Proprio così! Il direttore ha una fidanzata...
Sarà un piacere accoglierla qui.
Ho sentito dire che è parecchio intrattabile.
Dite che potrebbe piombare in accademia?
Pare che sia una tipa spaventosa ed eccentrica.
Il Re Demone non l'ha portata con lui, perché avrebbe causato un mucchio di problemi.
Prossimamente vi pentirete di ciò che avete detto.
Di recente hanno fatto circolare un suo ritratto, no?
Ritratto?
Sì, eccolo qui.
Se devo essere onesto, è un po'...
Che sorpresa, i gusti del Re Demone sono davvero particolari.
Non che voglia diventare come lui.
Probabilmente gli piace questa specie di scimmia perché è un demone.
Non so chi abbia diffuso quell'immagine, ma penso che abbia manie suicide.
Sono sicura che sia stata la famiglia d'Autriche a obbligarlo a fidanzarsi con lei.
Per questo ho intenzione di invitare il nobile Claude al nostro festival scolastico!
Diventerò la Principessa Giglio Bianco e gli chiederò di essere il mio partner!
Me ne vado. Ho da fare il giro di pattuglia notturno.
Vengo con te oggi.
Anche io.
Pure io.
Allora vengo anche io.
Perché siete venuti tutti?!
Quegli argomenti non sono il mio forte.
Manco il mio.
Allora, chi sarà il mediatore?
Abbiamo le mani legate.
Dopotutto, è stato il Re Demone a chiedere di Selena.
Davvero?
Lo ha chiesto Claude?
Per quale motivo?
Mi tradisce?!
È la prima volta che passeggiamo tutti insieme, vero?
Mi sa di sì.
Che senso ha andarsene in giro con un gruppo di uomini?
Il consiglio studentesco diventerebbe più efficiente, se voi diventaste un po' più amici.
Dai sempre degli ottimi consigli, Ailey!
D'ora in poi cerchiamo di andare ancora più d'accordo!
Mi rifiuto.
Basta che ognuno faccia il suo lavoro.
Non permetterò a nessuno di rallentarmi.
Ma come? Siete tutti così freddi.
Mi sa che è quasi impossibile farli avvicinare più di così.
Dopotutto, Walt e Kyle sono qui per uccidere James,
mentre Auguste è la persona che alla fine gli darà il colpo di grazia.
Se le cose andranno come nel gioco,
questi quattro sono destinati a uccidersi tra di loro.
Non posso permettere che scoprano la vera identità di James.
Eh? C'è un odore dolciastro.
James?
N-Non preoccupatevi per me!
Si mette male!
Auguste, porta il presidente James al dormitorio a riposare!
S-Sì.
Forza, James.
Sto bene. Posso andarci da solo.
Non fare lo stupido. Sei pallidissimo.
Ailey Calois, va' ad avvertire gli insegnanti.
Io? Però...
Ah, Kyle. Tranquillo.
Come, scusa?
Ailey sa chi siamo. Diciamo che è una sorta di alleato.
Dici sul serio?
Ma è così gracilino.
Beh, perché in realtà...
Sbrighiamoci a trovare l'incenso demoniaco.
Sarebbe un problema se attirasse dei demoni.
Eccola qui!
Dovrebbe provenire da qui!
È vuota. Ormai anche il profumo è quasi del tutto scemato.
Non riuscirebbe mai ad attirare dei demoni.
Allora, chi è stato a metterla qui?
Forse la chiesa sta spargendo incenso demoniaco in tutta l'accademia?
Non ha senso, visto che ci ha chiesto di raccoglierlo.
Però, ho sentito dire che vuole far uscire allo scoperto il demone che si nasconde in accademia,
mettendo dell'incenso demoniaco tra i premi del torneo di spada.
Non dire cavolate! La chiesa non farebbe mai una cosa del genere!
Beh, quei sacerdoti subdoli potrebbero anche farlo, se qualcuno li pagasse bene.
Walt!
Questa missione ci è stata affidata dalla famiglia Mirchetta.
Ma sembra quasi che stiamo solo risolvendo i loro problemi familiari.
Stai dicendo troppo cose davanti ad Ailey!
Sai già tutto, no, dolce Ailey?
Sì, so il nocciolo della questione.
Grazie al gioco.
Cos'è l'incenso demoniaco?
S-Scusate, James ha detto di sentirsi meglio.
Quindi appartenete tutti a un'organizzazione segreta dell'Impero Elmir?!
Fantastico!
Proprio così.
Però, Walt e Kyle sono ancora degli apprendisti.
Eh? Un attimo... Perciò, saresti il nostro capo, dolce Ailey?
Non è forse così?
S-Sì.
Esatto.
Hai ottenuto altri subalterni.
Perciò l'incenso demoniaco rende le persone più violente?
Esatto.
Dev'essere per questo che gli abusi nei confronti delle ragazze dell'accademia sono aumentati di recente.
Eh?
In effetti, ha senso.
Pensavo che fosse la norma in questo posto.
Non possiamo permettere la distribuzione di incenso demoniaco nella nostra accademia.
Vi darò una mano anche io.
Va bene. Grazie mille.
James, ci aiuterai anche tu, vero?
Dovrei aiutarvi? Mi stai chiedendo di dare una mano a queste persone sospette?
Eh?
Hai detto che l'incenso demoniaco è pericoloso per gli umani.
Ma è davvero tutto qui?
Farò rapporto al direttore dell'accademia.
Beh, è il loro lavoro.
Probabilmente non possono dirci tutto. Fidiamoci di loro.
Invidio la tua ingenuità, Auguste.
Io non mi fido di nessuno.
P-Provo a convincerlo!
Presidente James!
Aspetta! Parliamo ancora un po'!
Sì. In effetti c'è una cosa che voglio chiederti.
Chi sei?
L'ho appena spiegato.
Fammi riformulare meglio la domanda.
Hai visto la mia vera forma, non è così?