Laten we beginnen.
Waarom staat er een wieg van Newton?
Het focust de geest.
Dus wie is hij? - John Doe.
Wie hij is, doet er niet toe. - Voor mij wel.
Hij is een ex-Special Forces. Geen familie en vrienden.
Een soldaat van een soldaat. - Een man die zijn land trots wil maken.
Leg mij dit eens uit, dokter.
Het concept van de microchip is vrij eenvoudig.
Het vergroot de verwerkingskracht van de hersenen.
Microchips verdubbelen hun kracht om de achttien maanden...
in de laatste tientallen jaren.
Het menselijk brein daarentegen is vrijwel stabiel gebleven...
sinds de laatste paar duizend jaar.
Maar bij elke technologische sprong voorwaarts...
is de mensheid er expotentieel op vooruitgegaan.
Beeld je eens in hoe ver we zouden kunnen gaan...
als we het één zouden gebruiken om het andere te helpen.
Dat heb ik al eerder gehoord maar wat maakt deze chip zoveel beter?
We kunnen nu suggesties doen.
Interessant. Je kan hem dus dingen laten doen.
We kunnen ideeën planten.
Wij hebben het met gezegd om die appel te eten.
We stopten het idee van de appel in zijn hoofd...
en de hersenen namen het vanaf daar over.
Ik weet het niet. Een vos?
Niet zo heel interessant. - Wacht maar even.
Zet het maar aan.
Dus je zegt dat de chip nog niet geactiveert was?
Technisch gezien is de chip altijd geactiveerd.
Een beetje zoals een smartphone tenzij je de batterij verwijdert.
Maar nu zijn we... - Volledig geactiveerd.
Het is een wolf.
De chip helpt hem om de omgeving te analyseren en...
een oplossing te bedenken voor welk probleem hij ook tegenkomt.
Leeuw.
Krokodil.
Slang.
Tijger.
Indrukwekkend. - Wat wil je dat hij nu doet?
Ik heb genoeg gezien. - Schakel hem maar uit.
Sluit alles maar af.
Wat?
Beveiligingsinbreuk.
Schakel de chip uit. - Dat probeer ik.
Stop het subject. - Hij kan de kamer niet uit.
De deur sluit van buitenaf.
Dood hem nu.
Doe het.
Het werkt niet.
Druk op de noodstop en breek het af. - Het werk niet.
Druk er op. Afbreken.
Dat neem ik wel.
Jij hebt jouw wapen niet eens getrokken.
Daarom leef ik nog in tegenstelling tot hem.
Wat is er net gebeurd, dokter? - Een kleine tegenslag.
De nieuwe verbeterde chip werkte niet goed.
Het lag niet aan de chip maar aan het subject.
Nu begrijp ik wat er is misgegaan. Jullie denken dat...
iemand slecht kan functioneren.
Weet je hoeveel soldaten er in deze faciliteit zijn?
Ze krijgen hem wel.
Ja, ze zijn al goed bezig.
Dit gebeurde bij geen van de vrouwelijke proefpersonen.
Denk je nu echt dat dit een genderprobleem is, Alex?
Jij bent echt dom. - Die hebben we onder controle, toch?
Voor nu. - Genoeg.
John Doe moest bevelen opvolgen. De chip laat je geen andere keuze.
Misschien is hij dat nog altijd aan het doen.
Wie?
Zijn eigen bevelen.
Waar is hij naartoe? - Ergens zonder camera's.
De kelder.
Waar hij ook is, heeft hij blijkbaar gewoon toegang tot het mainframe.
Stuur het team. - Ik ben ermee bezig.
Je zei dat hij een grunt was. Geen hacker.
Hij was een grunt.
Nu kan hij dankzij de chip zijn wie of wat hij wil.
Precies. - Geweldig.
Hij probeert een boodschap te sturen. - Verbreek alle communicatie.
Is gebeurd.
Waar is mijn team? - Ze komen dichterbij.
De kamer is leeg. Subject is niet aanwezig.
De faciliteit is vergrendeld. Hij gaat nergens naartoe.
VEILIGHEIDSDEUR GEOPEND
Ben je daar wel zeker van?
Kunnen we het subject nog volgen?
Momenteel niet, meneer. - Waar gaat hij naartoe, senator?
Hij heeft niemand. Daarom hebben we hem uitgekozen.
Het kan toch zo moeilijk niet zijn om hem te vinden.
Begin het maar te begrijpen, dokter. De financiering is niet onbeperkt.
En ons geduld ook niet.
Je hebt een ongeleid, gevaarlijk, militair projectiel buiten het terrein.
Hoe hoog schat u het risico in? - En wie was jij ook alweer?
Dat heb ik nog niet gezegd.
Ze is van het agentschap. - Mevrouw de agent, waarom ga je niet...
ergens in een hoekje zitten terwijl de slimme mensen aan het woord zijn.
Laat het me weten als ze beginnen te praten. Ik doe graag mee.
Genoeg.
We gaan de originele subjecten activeren.
Vergeet dan mijn favoriete meisje niet.
Ik zou er niet van dromen, senator.
Ik denk dat we jouw genderhypothese gaan testen.
EEN MAAND GELEDEN
Ik dacht dat elkaar ontmoeten in enge steegjes...
in het buitenland meer mijn ding was en niet dat van jou.
Die steegjes zijn de enige plek waar ik veilig ben momenteel.
Waarom kom je naar mij toe? - Omdat Ylan zei dat ik jou kon vertrouwen.
Nee, dat heeft hij niet gezegd.
Maar hij zei wel dat je zou weten wat er moest gebeuren.
Waarom ben ik in Londen? - Ik heb niet veel tijd, oké?
Eén van de financiers van het chipprogramma probeerde mij als seksslaaf te verkopen.
Ik had veel turbulentie maar ik denk dat jij wint.
Wat heb je voor mij?
Ik heb de toegangscode en alles wat daar bij hoort.
VANDAAG
Waarom zou je een onkostenrekening ook niet gebruiken?
Haal wat te eten en misschien een drankje.
En dan gaan slapen.
Mag ik erbij komen zitten?
Nee, dank u. Ik ben aan het wachten op iemand.
En hij is laat?
Ja, zij is te laat.
Nog een fijne avond.
Als ik jou mijn Lamborghini geef,...
mag ik jou dan een verhaal vertellen tot zij hier is?
Heb jij een Lamborghini? - Ja.
En nu heb jij er één.
Bedankt.
Ik ben John.
Jane.
Nog twee van wat zij heeft.
Goed, ik zal bijten.
Wat is jouw verhaal, John?
Ik maak deel uit van een geheim spionageprogramma dat microchips...
implanteert in de hoofden van mensen om ze superslim te maken.
Wow, heeft die lijn ooit gewerkt voor jou?
Over een uur zal ik het weten.
Super slim en super eigenwijs. Een winnende combinatie.
Tot nu toe gaat het nog goed.
Goed dan, meneer Super Spy,...
waar denk ik nu aan dan?
Hoe raak ik van deze duivels knappe vreemdeling af?
Je hebt voor de helft gelijk.
Welke helft?
Niet degene waar je op hoopte.
De chip is een prototype. Het is een werk in uitvoering.
Misschien hadden ze het eerst moeten perfectioneren.
Dat hebben ze geprobeerd. Er was nog een versie van de chip voor de mijne.
Gingen die ook zo slecht om met dames als jij?
Geen idee. Zij heeft mij nooit haar voorkeuren verteld.
Touché.
Dus wie was deze arme cavia?
Han Wynn, een Vietnamese agente was het oorspronkelijke subject.
Ik denk dat ze het niet zelf wilden testen tot ze zeker wisten dat het werkte.
We zijn klaar.
Han was de persoonlijke rekruit van voormalig senator Benson.
Zoals alle dames waren trouwens.
Ik denk dat iemand daar hem een ​​gunst schuldig was.
Kat.
Wacht.
Schakel het veiligheidsprotocol uit. Ga over op een volledige inschakeling.
Ja, dokter.
Een haai.
Benson verspilde geen tijd om Han aan het werk te zetten.
Het had een eenvoudige taak moeten zijn om bestanden op te halen...
maar dat liep niet helemaal goed.
De chip nam het over en zette haar in de overlevingsmodus.
Zodra de dreiging was geëlimineerd, werd de chip uitgeschakeld.
Han besefte wat ze was geworden.
Ik neem aan dat Han het niet leuk vond om een ​​superspionagechip te hebben.
Nee, dat is inderdaad zo.
Jij wel dan?
Ik wel vooral omdat ik daardoor tijd met jou kan doorbrengen.
Oké, dat was al een betere lijn.
Een beetje cheesy maar beter. - Ik zei toch dat ik superslim was.
Zo ver zou ik niet gaan.
Wil jij mij overtuigen om mee te gaan met jou voordat mijn vriend arriveert?
Nee, jouw plan is om mij te overtuigen mee te gaan met jou voordat jouw vriend komt.
Echt?
Daarvoor zou jouw verhaal een stuk beter moeten worden.
Dat gaat gebeuren.
Bedankt.
Breek je niet één of andere code door mij dit allemaal te vertellen.
Zeer zeker. - Ga je daardoor niet in problemen komen?
Dat ben ik al. En dat deed Han ook.
Haar chip kwam niet met alle toeters en bellen als die van mij.
Ook geen tracker of veiligheidsprotocollen.
Ze wilde weg maar zo werkt dit niet.
Heeft Benson haar vermoord?
Technisch gezien wel maar eigenlijk deed de dokter dat al toen hij de chip...
in het hoofd van agent Han stopte.
De dokter?
Dr. Cain, degene die de chip heeft uitgevonden en...
verantwoordelijke is voor het hele programma.
De natuur kent geen pauze in vooruitgang en ontwikkeling...
en plakt haar vloek op alle passiviteit.
Oh, die dokter Cain.
De geheime superspionnendokter.
Degene die blijkbaar graag George Bernard Shaw citeert.
Dat is hem.
Maar ik heb nog nooit van senator Benson gehoord.
Voormalig senator en waarom zou je dat hebben gedaan?
Tenzij je in zijn staat woonde of om zijn bestemmingswetten gaf.
Dat klinkt logisch. Hij klinkt ook niet als een erg aardige man.
Dat is hij ook niet.
Maar hij heeft jou wel uitgekozen als eerste Amerikaan met een chip in het hoofd.
Niet eens in de buurt.
Ik was niet eens de meest Amerikaanse.
Die eer ging naar de Amerikaans-Indiaan, Ylan Romero.
Na de ramp met Han mocht de dokter een nieuw subject kiezen.
Er is een vrouw uit Washington hier.
Ylan was net als ik een voormalige ex-special forces.
Net als ik had hij geen familie, geen connecties en niemand die hem zou missen.
Behalve zijn oude vriend. De chef van de stampolitie.
We zien jou op TV als je je medaille krijgt.
Het zal niet worden uitgezonden.
Geheime helden verdwijnen gewoon.
Welkom bij het programma.
Maar Ylan werd uiteindelijk ook een schurk.
Hij redde iemand die gered moest worden en stelde het hele programma in vraag.
De verdwijnende geheime held. - Dat zal Marena zeker gedacht hebben.
Wie is Marena?
Een assistente van één van de financiers van het chipprogramma die iets...
die iets zag wat ze niet mocht zien.
Haar baas, Yuri Ketrov, had veel bedrijven en die waren niet allemaal legaal.
Misschien wist Marina over het bestaan van sommigen.
Of misschien deed ze dat niet maar ze wist zeker niet wat ze die dag zou ontdekken.
Wat is dit?
KOPIËREN GESTART
Ze wist hoe gevaarlijk Ketrov kon zijn maar ze had haar besluit al genomen.
Er was geen weg meer terug.
Wat je doet is verkeerd en dat weet je.
Geef haar aan Terezin.
Hij heeft haar altijd leuk gevonden.
En toen vond Ylan haar.
Ik kom vanavond terug.
Ik neem jou mee naar mijn huis voor een proefritje.
Romero? - Stil maar.
Maar in tegenstelling tot de originele chip had die van Ylan...
een tracker en veiligheidsprotocollen zodat ze konden ingrijpen als het mis ging.
Je hebt wel veel details in jouw verhaal. Dat moet ik wel toegeven.
Dat is bij alle goede verhalen zo.
Natuurlijk. En is dit het punt waar jij in beeld komt?
Nee, nog niet. Ik was nog een upgrade later.
Vertel het maar.
Na de wankele start van Ylan...
gingen ze terug naar Benson en zijn vrouwelijke proefpersonen.
Het oog wil ook wat, neem ik aan? - Natuurlijk.
Maar deze keer kozen ze voor een burger, Bindi Lamar.
Hij had haar in een café gezien.
De gedachte was dat als ze iemand konden opleiden...
vanaf de basis dat ze volledige controle hadden.
Een echte sleeper agent.
Vos.
Wolf.
Spin.
Jachtluipaard.
Havik.
En toen was er licht.
Ze verspilden geen tijd bij het testen van de nieuwe rekruut.
De heer Titit, één van de andere financiers van het programma...
had nog wat bestanden nodig van een rivaliserend bedrijf.
Hij had ze onmiddellijk nodig. Wat de kosten ook waren.
Dus stuurden ze de nietsvermoedende Bindi om te doen waarvoor ze was opgeleid.
Als haar natuurlijke vaardigheden niet zouden volstaan,...
waren ze ervan overtuigd dat de chip de gaten wel zou opvullen.
En ze hadden gelijk.
Daar gaan we.
Score 1-0 voor de dames.
Zij is geen schurk geworden? - Nee, zij is geen schurk geworden.
Na Han is geen enkele van de dames schurk geworden.
Dus er waren er nog meer?
Senator Benson noemde hen zijn kraaien omdat ze overal konden zijn.
Altijd kijkend. Altijd wachtend.
Deze man klinkt als de ultieme griezelige oom.
Ik hoop dat jouw verhaal eindigt met een superspion die hem uitschakelt.
Ik ben het ermee eens dat dat een goed einde zou zijn.
Maar tenzij jij mij hier vanavond in het geheim aan het ontmoeten bent,...
neem ik aan dat het programma weer mannen begon te rekruteren.
Dat deden ze. Zoals je wel kan raden, was de dokter niet tevreden...
met het idee van enge oom Benson en zijn stad vol loyale kraaien.
Hij wou met de technoligie stappen vooruit zetten en een superspion creëren.
En daar kom ik in beeld.
Ik was een perfect afgesteld wapen.
En dat nog voor de chip.
Ik had maar twee liefdes.
Mijn land dienen en...
de fles.
Soms stond die tweede de eerste in de weg.
Dat is hoe de dokter mij rekruteerde voor het programma met de hulp van...
de zeer overtuigende assistente van de dokter, Vivian.
Je zal beter zijn dan voorheen.
Slimmer en vaardiger in elk opzicht.
Je beschikt over het rekenvermogen van de meest geavanceerde chip ooit.
Die zal jou bijstaan in welke beslissing dan ook die je zal tegenkomen.
Er zal niets zijn dat je niet kan doen.
Ik ben vereerd en gelukkig dat ik gekozen ben.
Gelukkig toeval bestaat niet. Enkel maar goede plannen.
Het was niet zo moeilijk om dat verkocht te krijgen.
Wie wil er nu geen superspion zijn?
Dus daarom dacht je dat ik jou mee zou nemen naar mijn huis...
omdat Vivian jou mee naar dat van haar had genomen.
Eigenlijk had ik Vivian meegenomen naar mijn huis.
Dat komt wel goed dan. - Dat dacht ik dus ook.
Je kan mij wel wijs maken dat je aan de drank zat...
maar jij hebt jouw drankje nog niet eens aangeraakt.
Alweer een bonuspunt voor de chip.
De dokter kon het zich niet veroorloven dat zijn superspion een dronkaard is.
Nee, dat is waar.
Maar nuchter zijn, zorgt ervoor dat je de dingen helderder ziet.
Afbreken. - Het werkt niet.
Dus toen ik aan de dokter en zijn faciliteit ontsnapte...
en voordat ik het mainframe in de kelder bereikte,...
kwam ik nog iets tegen.
Oude proefpersonen.
Ik wist niet of ze dood waren of verworpen mislukkingen.
Of gewoon eerdere pogingen die daar op orders lagen te wachten.
Het maakte mij ook niets uit.
Ik moest gewoon naar de kelder.
Verdomme.
Wow, jouw geüpgradede chip is echt de beste versie ooit.
Dat zou ik graag willen denken.
Dus hoe doe ik het tot dusver?
Gezien we nog steeds in de bar zitten en niet bij mij thuis zou ik zeggen...
dat je het niet zo heel goed doet.
Zoals ik al zei, is de chip nog steeds een werk in uitvoering.
Ik zou niet zo hard moeten zijn tegen jou.
Ik ben maar een eenvoudige kantoorbediende die haar dagen vult met mails versturen.
Hallo, met Jane.
Telefoons beantwoorden.
Laat me dat opschrijven.
Papieren inleveren en archiveren.
En nu een saaie zakenconferentie buiten de stad bijwonen.
Ik zou veel liever thuis zijn in een joggingbroek,...
aan een glas wijn nippend...
en mij klaarmaken om naar bed te gaan.
Maar in plaats daarvan wacht je in de hotelbar op een vrouw...
die jou misschien heeft laten zitten.
Klopt, maar in ieder geval intrigeert jouw 100% waargebeurd verhaal me wel.
En jij hebt een gloednieuwe Lamborghini. - En ik heb een gloednieuwe Lamborghini.
Ga verder, alsjeblieft.
Na het gevecht bereikte ik eindelijk de kelder.
Ik heb de beschadigde tablet aangesloten die ik had van de dokter en Vivian.
Ik verstuurde een bericht om alle chips te activeren.
Hij probeert een bericht te versturen.
Om het in de bewoordingen van de dokter te zeggen,...
heb ik hen allemaal een suggestie gestuurd.
En wat stelde je hen dan voor om te doen?
Het enige wat ik kon doen.
Doen wat me geleerd was en de verantwoordelijken straffen.
Bindi was terug in het café.
Zich niet bewust van wanneer ze haar permanent zouden deactiveren.
Ik zorgde ervoor dat ze tenminste nog een laatste geluksmomentje had.
Meneer Titit gebruikte haar als eerste dus vond ik dat hij haar als laatste zou zien.
De volgende suggestie ging naar Ylan.
Hoewel hij weer in het programma zat...
wist hij dat na het redden van Marina zijn dagen geteld waren.
Ik wist dat hij niet veel overtuiging nodig had om achter het doel aan te gaan.
Yuri Ketrov.
Hallo?
Victor...
Dit verhaal werd spannend.
Er is alleen één probleem, toch?
Maar één? - We zullen met één beginnen.
Dus alle geüpgradede chips hebben tracking en veiligheidsprotocollen.
Je zegt dat jij de meest geavanceerde chip hebt.
Hoe ben je hier eigenlijk terecht gekomen?
Waarom worden de deuren niet ingetrapt door soldaten en spionnen?
Die de hele plek kapot schieten. - Wil je dat ik nu de afloop prijs geef?
Jij zei dat het maar een uur zou duren om uit te leggen waarom...
jij denkt dat ik jou mee naar mijn huis zou nemen. De klok tikt.
En ik heb nog minder tijd als jouw vriendin komt opdagen.
Geen vriendin. Gewoon iemand van de zakenconferentie.
Last-minute meeting, neem ik aan. - Goed om te weten.
Om jouw vraag te beantwoorden. Mijn chip was tijdelijk geblokkeerd.
Daarom kunnen ze mij niet volgen en lopen hun veiligheidsprotocollen vast.
Dus van alle rekruten is alleen die van jou geblokkeerd.
Klinkt handig. - Dat was het niet.
Kort nadat mijn chip werd geïmplanteerd, ontmoette ik een agente.
Of beter gezegd, ontmoette zij mij.
Kan ik jou iets te drinken aanbieden?
Ik drink blijkbaar niet meer.
Dankzij de chip, neem ik aan.
Wie ben jij?
Dat ding in jouw hoofd doet veel meer dan de dokter zegt.
En niets daarvan is goed voor jou of voor het land.
Als je toen wist dat de chip slecht was waarom liet je het dan niet verwijderen?
De agent vertelde mij waarom.
Iets wat de dokter en Vivian vergaten waren om tegen mij of de anderen te vertellen.
Als de chip ooit wordt verwijderd of beschadigd raakt,...
zijn de gevolgen op jouw hersenen catastrofaal.
Waarom vertel je mij dit?
Wij hebben gemeenschappelijke belangen.
Ik zou pas morgen van jouw bestaan mogen afweten...
als de dokter mij een demonstratie gaat geven van jouw talenten.
En wat nu dan?
Een voormalig werknemer van jouw nieuwe bazen kreeg ineens een geweten.
Ze gaf me ook een toegangscode.
Kunnen ze mij volgen?
Ze kunnen veel meer met jou doen dan dat.
Dus ik ben eigenlijk al dood?
Nog niet. Als ze morgen jouwe chip volledig activeren,...
zal hun toegang tot jou op miraculeuze wijze worden geblokkeerd.
Tot hun technici erachter komen dat wij de toegangscodes wijzigden.
Wat moet ik dan doen?
Waar je goed in bent. Jouw land dienen en de dreiging elimineren.
Afbreken. - Het werkt niet.
Het eerste wat ik gedaan heb met die code voor ik suggesties begon uit te sturen,...
was meer tijd voor mezelf kopen.
Ik weet zeker dat Alex sindsdien de klok...
rond heeft gewerkt om het probleem op te lossen.
Nog niets? - Spoedig.
Wat doen we als we hem vinden? - Dan gebruik je dit.
Het zal de chip beschadigen. - En zijn hersenen koken.
Superspionnen versus gewone spionnen. Interessant.
Zoiets, ja.
Wie schakelt de enge oom Benson uit?
Jij? - Nee.
Hij is een voormalige senator. Wat lastiger om te bereiken.
Er zou toch een happy end aan jouw verhaal zou komen?
Dat klopt. Maar ik ben maar één man.
Ik heb wat hulp nodig met dat happy end.
Dat geloof ik graag.
Maar gelukkig heb jij al geholpen. - En met wat dan?
Senator Benson is in jouw hotelkamer.
Excuseer? - Daarom ben jij hier.
Ik ben hier voor een zakenconferentie.
Eentje die handig in de buurt van het hotel is.
Daar is mijn favoriete meisje.
Oké, dat is niet grappig.
Ik heb zelfs nog nooit van senator Benson gehoord.
Hij is moeilijk te vergeten.
Jij bent een schoen kwijt.
Ik sta op het punt nog veel meer te verliezen.
Dat ben je zeker.
Echt? Dus nu ben ik ook een moordenaar?
Ik denk dat jij de term superspion verkiest.
Juist. Ben ik dat ook net vergeten?
Zoals Agent Wilds al zei doet de chip veel meer dan de dokter vertelde.
Niets daarvan is goed voor jou of het land.
Wat?
Ze hebben letterlijk een noodstop ingebouwd.
Een geheugenslot lijkt niet zo gek meer.
Wacht...
Zeg jij nu dat ik één van de proefpersonen van de dokter ben?
Heb ik ook een chip in mijn hoofd.
Zo kan je het wel stellen, Jane Doe.
Ik denk dat ik jou toch wel kan ontmoeten.
Waarom zou je een onkostenrekening niet gebruiken?
Haal wat te eten en misschien wat te drinken...
en ga dan slapen.
Jij bent één van de kraaien van Benson, Jane.
Jij was één van hen nu hij er niet meer is.
Oké, de verhaaltijd is voorbij.
Dit was erg vermakelijk en waarschijnlijk één van de...
de meest surrealistische avonden uit mijn leven.
Jij was de enige van ons die had kunnen doen wat je deed.
Bedankt.
Het was een genoegen om jou te ontmoeten, John.
Bedankt voor de Lamborghini.
Als er echt één aan de sleutel is gekoppeld tenminste.
Natuurlijk, hij is van jou. Je verdient het.
Oké.
Het wordt laat en ik moet die vrouw nog gaan zoeken...
die mij hier vanavond zou ontmoeten.
Die van jouw zakenconferentie?
Ja. - Ze komt niet.
Juist. Jij weet dat omdat jij super slim bent.
Nee, dat weet ik omdat Sarah Wilds hier nooit zou komen.
Ik heb jou nooit verteld wie ik zou ontmoeten. Hoe weet je haar naam?
Omdat zij de agent is die ik die avond aan de bar ontmoette.
Natuurlijk is ze dat.
Oké, ik ga weg.
Eigenlijk ga ik eerst naar het damestoilet en dan ga ik alleen naar mijn hotelkamer.
Nog even een wijntje drinken en dan naar bed.
Betekent dit dat je mij niet meeneemt naar jouw huis?
Tot ziens, John. - Het damestoilet? Bedankt.
Het is maar gewoon een verhaal. Je bent oké.
Een letterlijk gestoord persoon probeerde mij net mee te nemen.
Er zijn er veel van in de buurt.
Juist.
Voor het geval hij terugkomt.
Hij kan mij een Lamborghini geven, maar de rekening kan hij niet betalen.
Wil je dat ik dit op jouw kamer breng?
Nee, bedankt. Ik betaal contant.
Wanneer je klaar bent.
Je bent teruggekomen. Misschien maak ik nog eens kans bij jou.
Geloof het maar niet.
Dit eindigt allemaal als je mij meeneemt naar jou plaats.
Nog steeds super eigenwijs, zie ik.
Zelfs de enge oom Benson had betere vaardigheden dan jij.
Auw.
De dokter zou ons nooit laten gaan, Jane.
Niet tot de volgende upgrade...
en hij definitief klaar is met ons.
Waar is de tablet, John?
Die heb ik aan agent Wilds gegeven.
Zie je het lichaam van Ketrov daar?
De suggesties die jij hebt verzonden, hebben gewerkt.
Dat geldt ook voor jouw toegangscode.
Het is behoorlijk beschadigd.
Het agentschap kan het repareren.
Het agentschap kan alles repareren.
Niet alles. Ik heb wat meer tijd voor mezelf gekocht.
Ik ben blij. Gebruik het verstandig.
Dat ben ik ook van plan.
Ik heb een auto nodig.
Welke bevalt je?
Welke denk je?
Veel plezier, meneer Doe.
En dat brengt mij terug bij jou in deze prachtige hotelbar.
Jouw Lamborghini is gestolen. - Nee, jouw Lamborghini is gestolen.
Wat gaat ze met de tablet doen?
Ze deed het al.
Jij en ik zijn de enigen die nog over zijn.
Waarom heeft ze mij niet gewoon vermoord toen ze de kans had?
Juist, jij had mij eerst nodig om Benson uit te schakelen.
Maak je geen zorgen. Ze zal jou niets doen.
Ik maak mij geen zorgen.
Wat houdt agent Wilds nu tegen om jou te deactiveren?
Dat kan ze niet. Ik heb mijn toegangscode veranderd toen ik het systeem hackte.
Maar de dokter wil die tablet nog steeds terug.
Hij mag het agentschap een mail sturen en het terugvragen.
Alle financiers van het programma zijn dood.
Denk je dat je nu gewonnen hebt?
Nee, er zal wel altijd een rijke man zijn die meer macht wil hebben over anderen.
Maar het chipprogramma begint en eindigt met dokter Cain.
Hij is het uiteindelijke doelwit.
Ga je tenminste eerst jouw rekening betalen?
Ik heb geen geld.
Natuurlijk niet.
Laat het agentschap de tablet maar houden, John,
Ik heb jouw codes al gekraakt en nieuwe aangemaakt.
Klaar.
Ga hem halen.
Hoe denk je dat we jou gevonden hebben?
Omdat ik jullie allemaal hier wou hebben.
Niet wij allemaal.
Dacht je nu echt dat je gelukkig ging worden met mij?
Geluk bestaat niet...
alleen maar goede plannen.
Jij klinkt als dokter Cain.
Ik heb zijn chip in mijn hoofd.
Niet lang meer.
Oké.
Het spijt me dat het zover moest komen.
Hallo, Vivian.
Kwam je mij ophalen om naar een andere bar te gaan?
Jij bent het perfecte subject.
Ik drink niet meer. Deze keer zal het niet zo gemakkelijk gaan.
Jij zal altijd gemakkelijk zijn, John.
We waren al dood op het moment...
dat de dokter de chip in ons hoofd plaatste.
Maar we willen jou niet vermoorden.
Gewoon jouw chip beschadigen.
Doktersvoorschrift. Hij wil het bestuderen.
Je zei het zelf, John.
Jouw chip is een werk in uitvoering.
De dokter zal jou nooit laten gaan. Niet tot de volgende upgrade.
En de volgende en de volgende.
Hij is helemaal van jou.
Goedenacht, John.
Veel succes, Jane.
Laten we opnieuw beginnen.
Hersenactiviteit minimaal.
De schade aan de hersenschors is catastrofaal.
Hij gaat nergens heen.
Nooit meer.
Des te beter.
De reparaties aan zijn chip waren succesvol.
Goed.
Hij zei uiteindelijk dat ik hem zou meenemen naar mijn huis.
Ik denk dat hij gelijk had.
Hij is zelfs in jouw bed gekropen.
Mag ik iets vragen, dokter?
Als hij toch hersendood is waarom hou je hem dan überhaupt nog in leven?
Omdat de chip in zijn hoofd dat niet weet.
Het zal in zijn lichaam blijven werken alsof alles goed is.
En die gegevens kan ik dan weer gebruiken om de ultieme upgradeversie te maken.
Maar John liet mij en de anderen alle programmafinanciers vermoorden.
Er is altijd meer geld te vinden.
En meer subjecten.
Ik ben wel nieuwsgierig.
Wat waren de laatste woorden van John Doe?
Hij wenste mij veel succes.
Er bestaat niet zoiets als geluk.
Alleen maar goede plannen.
Precies.
Wat ben je aan het doen?
John stuurde mij een suggestie, dokter.
Ik weet het. Hij wil senator Benson vermoorden.
Nee, de mijne was om het chipprogramma te doden.
En dat programma begint en...
eindigt met jou.