1
00:00:00,377 --> 00:00:05,545
ترجمه از Amir_Jonas , Par3am30

2
00:00:05,570 --> 00:00:10,538
جهت اطلاع از تمامی خبر های کمیکی به چنل Leodisecomic
بپیوندید
Lordmonsters@

3
00:00:11,333 --> 00:00:14,666
آگاتا هارکنس
تو به محفل خیانت کردی

4
00:00:14,666 --> 00:00:15,916
مادر

5
00:00:18,250 --> 00:00:19,791
نه

6
00:00:33,333 --> 00:00:35,041
بهشون میگم کجا پیدات کنن

7
00:00:35,041 --> 00:00:38,125
به کی دقیقا؟

8
00:00:38,125 --> 00:00:39,208
هفت سلم

9
00:00:41,625 --> 00:00:42,666
این بچه کیه؟

10
00:00:42,666 --> 00:00:45,000
این حیوون خونگی منه سلام کن
- سلام

11
00:00:45,000 --> 00:00:46,416
حواست به آگاتا باشه

12
00:00:46,416 --> 00:00:48,125
میدونم آدما چی دربارش فکر میکنن

13
00:00:48,125 --> 00:00:50,833
احتمالا اگه پسر خودشم به خونش بره اونو به یاد نیاره

14
00:00:50,958 --> 00:00:53,291
هیچکس نمیدونه چه بلایی سر بچش اومده

15
00:00:53,291 --> 00:00:56,583
اگه یه جادوگر سبز پشتیبان احضار کنیم چی؟

16
00:00:58,083 --> 00:00:59,375
سورپرایز

17
00:00:59,375 --> 00:01:00,458
ما نفرین شدیم

18
00:01:00,458 --> 00:01:02,625
تنها راه مقابله با این نفرین اینه که
 باهاش رو به رو بشیم

19
00:01:03,500 --> 00:01:04,708
میتونم بکشمش

20
00:01:06,291 --> 00:01:07,916
احساس سبکی میکنم

21
00:01:08,416 --> 00:01:10,000
اگه اعلام آتش کنیم چی؟

22
00:01:10,000 --> 00:01:12,791
آگاتا؟ اون پسر بچه تو نیست

23
00:01:24,800 --> 00:01:29,906
تاریک ترین ساعت، قدرتت را بیدار کن

24
00:01:56,916 --> 00:02:00,666
آگاتا هارکنس

25
00:02:03,083 --> 00:02:04,833
پیداش کن

26
00:02:05,875 --> 00:02:11,083
آگاتا، پیداش کن، پیداشون کن

27
00:02:11,666 --> 00:02:16,500
آگاتا هارکنس
آگاتا هارکنس

28
00:02:35,958 --> 00:02:37,875
اونا دارن میان، باید بریم

29
00:02:38,750 --> 00:02:40,708
- چی؟
- طلسم احضار

30
00:02:40,708 --> 00:02:41,791
ما در رو باز گذاشتیم

31
00:02:42,375 --> 00:02:44,750
درباره چی حرف میزنی؟
چی دیدی؟

32
00:02:45,333 --> 00:02:48,041
ادامه بده لیلا، بهشون بگو

33
00:02:51,958 --> 00:02:53,916
هفت سلم

34
00:02:54,500 --> 00:02:55,875
لباس های مشکی ترسناک؟

35
00:02:57,625 --> 00:02:59,833
وقتی که آگاتا محفل اصلی خودشو نابود کرد

36
00:02:59,833 --> 00:03:01,125
با دزدیدن قدرت هاشون

37
00:03:01,125 --> 00:03:03,791
چون مادر خودش سعی داشت اونو بکشه

38
00:03:03,791 --> 00:03:06,875
واقعا داری از یه قاتل سریالی مشهور دفاع میکنی؟ چندش فضول؟

39
00:03:06,875 --> 00:03:08,833
بیخیال یکی این داستانو تموم کنه

40
00:03:08,833 --> 00:03:12,958
وقتی آگاتا خواهران جادوگرش رو به قتل رسوند،
به بچه های خردسال اونا رحم کرد

41
00:03:12,958 --> 00:03:17,458
آره و بعد وحشی شد و باعث شد
محفل تصمیم به انتقام بگیرن

42
00:03:19,166 --> 00:03:23,041
نتیجه اخلاقی بچه ها، اینکه
کاری که شروع کردید رو به پایان برسونید

43
00:03:23,583 --> 00:03:25,666
همچنین به رحم بیش از حد زیاد بها داده شده

44
00:03:25,666 --> 00:03:28,750
خیلی خب همتون، آشغال هاتون رو جمع کنید
بریم

45
00:03:32,196 --> 00:03:33,875
جلو رومونه

46
00:03:36,291 --> 00:03:37,916
- پشتمونه
- تو تله افتادیم.

47
00:03:41,250 --> 00:03:42,250
نظرتون چیه جاروسواری کنیم؟

48
00:03:42,250 --> 00:03:43,666
- فکر مزخرفیه
- قطعا نه

49
00:03:43,666 --> 00:03:45,041
- آره
- ایده مزخرفیه

50
00:03:45,041 --> 00:03:46,791
- آره
- خب پس، اگر شما خیلی خونسردین

51
00:03:46,791 --> 00:03:48,500
برای یه وسیله عملی برای فرار...

52
00:03:50,000 --> 00:03:52,458
- نه جارو خیلی عالیه
- نه نه نه

53
00:03:53,504 --> 00:03:55,875
خیلی تحقیرآمیزه

54
00:03:57,098 --> 00:03:58,833
چرا نسل شما انقدر از اونا متنفرن؟

55
00:03:58,833 --> 00:04:02,416
صنعت تعطیلات جارو رو به عنوان

56
00:04:02,416 --> 00:04:05,166
نماد پوچی از فرهنگ ما معرفی کرده

57
00:04:05,166 --> 00:04:09,250
بدتر از اون اینکه جارو نماد خونگی بودن به زنه

58
00:04:09,250 --> 00:04:11,750
ولی درضمن خیلی هم خزه

59
00:04:19,500 --> 00:04:22,625
- وای، خیلی بامزه س
- ممنون

60
00:04:22,625 --> 00:04:23,833
میتونستی انتخاب بهتری داشته باشی

61
00:04:27,791 --> 00:04:29,291
این در مورد از خودگذشتگیه نوجوون

62
00:04:29,291 --> 00:04:31,000
عه واقعا؟ بیشتر بهمون بگو

63
00:04:32,000 --> 00:04:33,791
یا با هم میریم یا اصلا نمیریم.

64
00:04:33,791 --> 00:04:34,875
هی

65
00:04:37,958 --> 00:04:40,125
- یکی بردارم؟
- اگه یه دونه شو بهم پس میدی آره.

66
00:04:40,125 --> 00:04:41,750
آره بزار فقط...

67
00:04:46,416 --> 00:04:48,000
- خیلی خب سریع
- حالا شد.

68
00:04:52,666 --> 00:04:54,041
وای نه

69
00:04:58,833 --> 00:05:00,666
ولش کن

70
00:05:02,208 --> 00:05:04,916
سریع باش بچه تمومش کن
تمومش کن

71
00:05:07,625 --> 00:05:09,416
- باید بریم
- خیلی خب، بریم

72
00:05:09,416 --> 00:05:11,833
- تو خوبی؟
- خیلی خب برید برید

73
00:05:13,916 --> 00:05:15,666
- صبر کن،چجوری اینکارو میکنی؟
- ادامه بده بچه

74
00:05:19,291 --> 00:05:20,375
خب، تو میتونی

75
00:05:20,875 --> 00:05:24,250
وای خدا وای خدا وای خدا

76
00:05:24,250 --> 00:05:27,083
تلاش کن مادر الهی رو دعا کنی بچه جون

77
00:05:35,166 --> 00:05:36,666
باید از جاده بریم بیرون.

78
00:05:37,166 --> 00:05:38,625
حرکت کنید

79
00:05:51,026 --> 00:05:53,458
فوق العاده ست

80
00:05:59,833 --> 00:06:01,833
قرن هاست که اینکارو نکردم.

81
00:06:15,458 --> 00:06:17,208
چرا ما همیشه این کارو نمیکنیم؟

82
00:06:24,625 --> 00:06:26,291
چه خبره؟

83
00:06:26,291 --> 00:06:29,625
کار جادست 
داره ما رو پایین می بره

84
00:06:29,625 --> 00:06:31,750
- داریم سقوط میکنیم
- خدای من

85
00:06:32,375 --> 00:06:33,625
نمیذاره بریم

86
00:06:38,166 --> 00:06:39,708
وای خدای من

87
00:06:41,666 --> 00:06:43,583
خب، حال هممون خوبه

88
00:06:46,208 --> 00:06:47,291
آزمایش بعدی!

89
00:06:56,708 --> 00:06:57,875
وای خدای من

90
00:07:01,958 --> 00:07:03,000
عجله کنید

91
00:07:03,000 --> 00:07:06,000
عجله کنید
برید برید برید

92
00:07:13,000 --> 00:07:14,833
وای خدای من

93
00:07:15,958 --> 00:07:18,625
خیلی خب خیلی خب

94
00:07:25,666 --> 00:07:27,041
ما خوبیم

95
00:07:27,208 --> 00:07:30,583
نه نیستیم 
کل اون جناح هالووین بیرون منتظر ما وایسادن

96
00:07:30,583 --> 00:07:33,708
ولی به نظر نمیرسه بتونن بیان تو، نه؟

97
00:07:35,041 --> 00:07:38,291
خب، تموم کاری که باید بکنیم اینه که به این آزمایش خاتمه بدیم

98
00:07:38,291 --> 00:07:41,791
و ادامه دادن راه بدون اینکه اونا دستشون بهمون برسه
فهمیدین؟

99
00:07:42,791 --> 00:07:45,250
چطوری؟
بوس کن، ازدواج کن، بکش

100
00:07:47,166 --> 00:07:50,333
- نمیتونم کتاب جادو رو پیدا کنم
- آخرین بار کجا گذاشتیش؟

101
00:07:51,833 --> 00:07:52,958
حین پرواز کردن باهام بود

102
00:07:52,958 --> 00:07:55,041
Forget it. You can take
the training wheels off.

103
00:08:07,833 --> 00:08:09,041
این محاکمه کیه؟

104
00:08:09,875 --> 00:08:12,375
آگاتا

105
00:08:15,416 --> 00:08:16,458
تو از کجا میدونی؟

106
00:08:16,458 --> 00:08:18,000
یه ماه خونی

107
00:08:18,833 --> 00:08:22,666
وقتی پوشش بین مرده و زنده در نازک ترین حالت ممکن باشه.

108
00:08:24,125 --> 00:08:26,375
صبر کن فکر میکردم صحبت کردن با مرده ها تو حوزه شما باشه

109
00:08:26,666 --> 00:08:30,333
فکرت غلط بوده
من مردم رو میخونم زمان رو میخونم.

110
00:08:30,333 --> 00:08:32,583
اما صحبت کردن با ارواح فقط یه فریبکاری بود.

111
00:08:33,333 --> 00:08:35,208
و بهتره کی با مرده ها حرف بزنه؟

112
00:08:35,208 --> 00:08:37,666
کسی که خیلیا رو با دست های خودش 
توی قبر گذاشته

113
00:08:48,583 --> 00:08:49,583
باید اویجا کنیم
(تخته ای مستطیل شکل برای احضار روح)

114
00:08:55,416 --> 00:08:56,791
این یک فعل نیست.

115
00:08:56,791 --> 00:08:58,416
بجنب باید اینکارو انجام بدیم

116
00:09:04,939 --> 00:09:07,375
اسپانیایی
چینی

117
00:09:07,500 --> 00:09:09,500
اوه انگلیسی

118
00:09:11,125 --> 00:09:14,916
خب شماره یک
از تخته اویجا به تنهایی استفاده نکنید.

119
00:09:15,708 --> 00:09:18,208
شماره دو
رو حرف هم دیگه حرف نزنید

120
00:09:18,208 --> 00:09:20,000
اینو ننوشته، نشون بده ببینم

121
00:09:20,000 --> 00:09:23,250
سه
ارواح رو مسخره نکنید

122
00:09:25,458 --> 00:09:26,458
چیه؟

123
00:09:26,958 --> 00:09:30,458
تکرار میکنم، ارواح رو مسخره نکنید

124
00:09:31,166 --> 00:09:33,208
چهار
درباره مرگ نپرسید

125
00:09:33,208 --> 00:09:36,416
پنج
همیشه جلسه حود را با خداحافظی به اتمام برسانید

126
00:09:36,416 --> 00:09:40,958
شش
تحت هیچ شرایطی دست خود را از تخته برندارید

127
00:09:42,333 --> 00:09:44,333
اگر یکی از این کار ها را انجام دهید
یک روح آزاد خواهد شد

128
00:09:49,250 --> 00:09:50,500
پشتش چی نوشته؟

129
00:09:51,750 --> 00:09:52,833
برای سن سه به بالا

130
00:09:54,583 --> 00:09:55,666
باشه

131
00:09:59,708 --> 00:10:01,000
فکر میکنید چه کسی منتظرمونه؟

132
00:10:02,791 --> 00:10:04,291
و با اون ضربه روحی

133
00:10:05,791 --> 00:10:10,666
به معنای واقعی کلمه، میتونه هر کسی باشه

134
00:10:28,458 --> 00:10:30,500
مادر، دوشیزه، عجوزه

135
00:10:32,208 --> 00:10:34,208
ارواح شناخته شده

136
00:10:37,000 --> 00:10:39,375
من یه چیزی میشنونم، ساکت

137
00:10:43,416 --> 00:10:45,583
وای خدای من، من که تکون نمیخورم شما تکون میخورید؟

138
00:10:47,666 --> 00:10:49,666
یکی باهامون اینجاست

139
00:10:51,041 --> 00:10:53,375
حین ساعات جادوگری؟

140
00:10:58,875 --> 00:11:00,125
آره

141
00:11:01,666 --> 00:11:02,666
خیلی خب

142
00:11:02,666 --> 00:11:03,958
و چه کسی؟

143
00:11:05,125 --> 00:11:06,166
میتونم بپرسم؟

144
00:11:06,916 --> 00:11:10,083
افتخار آشنایی با چه کسی رو داریم؟

145
00:11:13,916 --> 00:11:16,333
خ الف

146
00:11:17,500 --> 00:11:19,625
نون واو

147
00:11:21,583 --> 00:11:22,583
میم

148
00:11:23,166 --> 00:11:25,500
ه ا ر ت

149
00:11:25,833 --> 00:11:27,583
خانم هارت؟

150
00:11:30,416 --> 00:11:32,958
سلام دختر بهتری؟

151
00:11:33,666 --> 00:11:35,375
صورتت چطوره؟

152
00:11:35,375 --> 00:11:36,666
مسخره کردن ممنوعه

153
00:11:38,625 --> 00:11:41,291
- دستات، چیکار کردی؟
- من کاری نکردم

154
00:11:42,541 --> 00:11:44,541
آگاتا؟

155
00:11:52,416 --> 00:11:53,875
وای خدای...

156
00:11:55,625 --> 00:11:57,541
چه سفری

157
00:11:59,500 --> 00:12:04,791
من اونجا توی حومه شهر داشتم زندگیمو میکردم

158
00:12:05,708 --> 00:12:07,541
کاسرول می پختم

159
00:12:08,375 --> 00:12:13,041
به تئوری های توطئه توی فیسبوک وصل می شدم

160
00:12:13,041 --> 00:12:15,166
وسط روز می نوشیدم

161
00:12:15,166 --> 00:12:17,291
و تو هم اونجا بودی

162
00:12:18,041 --> 00:12:20,875
که هیجان و دلسری می دادی

163
00:12:21,916 --> 00:12:25,791
و باعث مرگ زودرس من هم شدی

164
00:12:27,333 --> 00:12:28,916
گوش کن خانم هازت

165
00:12:28,916 --> 00:12:31,291
- اون خانم هارت نیست
- اون شارون دیویسه

166
00:12:31,291 --> 00:12:33,875
آره خودمم 
شارون دیویس هستم

167
00:12:33,875 --> 00:12:35,000
- اون آگاتاست
- آره

168
00:12:35,000 --> 00:12:36,375
چی؟

169
00:12:37,000 --> 00:12:38,000
اون فقط ترسیده

170
00:12:44,625 --> 00:12:45,625
باشه

171
00:12:46,897 --> 00:12:48,958
- فکر میکنم خیلی خوب بود
- زمان داره میگذره

172
00:12:52,583 --> 00:12:54,041
باشه

173
00:12:56,166 --> 00:12:58,041
خب بریم تو کارش، باشه؟

174
00:13:02,291 --> 00:13:04,083
مادر، دوشیزه، عجوزه

175
00:13:07,041 --> 00:13:08,833
ارواح شناخته شده

176
00:13:18,500 --> 00:13:20,208
امشب دیگه کی باهامونه؟

177
00:13:22,333 --> 00:13:24,500
م م

178
00:13:25,083 --> 00:13:27,583
ر
گ

179
00:13:28,666 --> 00:13:30,041
اچ مرگ

180
00:13:32,666 --> 00:13:35,041
ننباید درباره مرگ چیزی بپرسیم

181
00:13:37,708 --> 00:13:38,958
چی میخوای؟

182
00:13:40,208 --> 00:13:46,875
م.ج.ا.ز.ا.ت

183
00:13:48,333 --> 00:13:49,333
مجازات

184
00:13:54,541 --> 00:13:55,791
میخوای کیو مجازات کنی؟

185
00:13:57,083 --> 00:14:00,125
آ گ آ

186
00:14:00,125 --> 00:14:03,375
ت
- بسه باشه بسه

187
00:14:04,458 --> 00:14:08,333
آ.گ.ا.ت.ا

188
00:14:08,333 --> 00:14:09,958
- بسه، متوقفش کنید
- آ گ آ

189
00:14:09,958 --> 00:14:12,791
- ت...
- اینکارو نکنید

190
00:14:12,791 --> 00:14:17,250
بس کنید بس کنید بس کنید

191
00:14:17,250 --> 00:14:18,458
من نمیتونم

192
00:14:18,458 --> 00:14:19,916
داری چیکار میکنی؟

193
00:14:28,583 --> 00:14:30,000
متوقفش کن!

194
00:14:30,000 --> 00:14:31,583
اگه میتونستم میکردم

195
00:14:31,583 --> 00:14:34,000
من از همون اول از اینکار بدم میومد

196
00:14:34,000 --> 00:14:35,750
لیلیا دوباره داره عجیب غریب رفتار میکنه

197
00:14:35,750 --> 00:14:36,833
چی میخوان؟

198
00:14:37,333 --> 00:14:38,833
قبلا بهمون گفتن

199
00:14:41,833 --> 00:14:43,458
مجازات آگاتا

200
00:14:49,875 --> 00:14:53,208
به این معنی که ما باید...

201
00:14:55,291 --> 00:14:56,291
آره

202
00:14:57,625 --> 00:14:59,000
اینجوریه که ما محاکمه رو رد میکنیم

203
00:14:59,875 --> 00:15:01,625
اه من اینطوری فکر نمیکنم

204
00:15:01,625 --> 00:15:03,125
و بعد از تمام کار هایی که کرده

205
00:15:04,041 --> 00:15:10,000
دروغ ها، فریب ها
نداشتن هیچگونه انسانیت

206
00:15:10,000 --> 00:15:13,250
نه بتاید راه دیگه ای هم یاشه
- آره، درسته

207
00:15:13,250 --> 00:15:15,375
- میتونیم اونو ببندیم
- تو که جدی نمیگی

208
00:15:15,375 --> 00:15:17,416
من نمیتونم...
- تحقیر کردن هم ممکنه کارساز باشه

209
00:15:17,916 --> 00:15:19,666
یا میتونیم فقط گلوشو ببریم

210
00:15:21,041 --> 00:15:23,375
مردم ازم میپرسن چرا دوست های دختر نداری

211
00:15:24,416 --> 00:15:27,791
ولی ما داشتیم با هم کنار میومدیم، نه؟
داشتیم همیدیگه رو درک میکردیم، بینمون اتحاد بود

212
00:15:27,791 --> 00:15:29,500
آشنا ها حق رای دادن ندارن

213
00:15:34,333 --> 00:15:35,375
چی؟

214
00:15:35,875 --> 00:15:37,333
کجا رفت؟

215
00:15:38,541 --> 00:15:40,000
اوه خدای من
چه اتفاقی داره می افته؟

216
00:15:41,041 --> 00:15:44,583
آگاتا، بیا یه دقیقه راجبش حرف بزنیم

217
00:15:45,375 --> 00:15:47,291
ما خواهران جادوگر هستیم، یادت که نرفته

218
00:15:49,000 --> 00:15:50,000
ما به روشنایی نیاز داریم

219
00:16:03,125 --> 00:16:05,500
کس دیگه ای هم این صدا رو می شنوه؟

220
00:16:26,333 --> 00:16:27,500
اون الکیه

221
00:16:27,500 --> 00:16:29,083
صورتشو نگاه کن

222
00:16:29,625 --> 00:16:31,666
عزیزم، تو خوبی؟

223
00:16:32,666 --> 00:16:33,875
وای خدای من

224
00:16:33,875 --> 00:16:35,541
ادا در نمیاره، ادا در نمیاره

225
00:16:35,541 --> 00:16:37,250
چیکار میکنه؟ کجا میره؟

226
00:16:37,250 --> 00:16:39,375
اون آگاتا نیست

227
00:16:39,916 --> 00:16:43,041
اون تسخیر شده ایندفعه دیگه واقعیه

228
00:16:43,041 --> 00:16:44,166
هی، اینجا رو ببین

229
00:16:46,041 --> 00:16:47,500
نه

230
00:16:51,166 --> 00:16:52,479
تمومش کن، بزار بره

231
00:16:54,083 --> 00:16:55,875
داری چیکار میکنی؟
داری بهش صدمه میزنی

232
00:17:00,257 --> 00:17:03,583
- جن جن باشه باشه
- آگاتا

233
00:17:05,958 --> 00:17:08,041
کجاست؟ خیلی خب، کجاست؟

234
00:17:08,793 --> 00:17:10,541
آگاتا

235
00:17:19,291 --> 00:17:20,291
اون چیه؟

236
00:17:25,833 --> 00:17:27,958
اون یه روحه

237
00:17:29,958 --> 00:17:31,458
از ارواح متنفرم

238
00:17:31,458 --> 00:17:32,958
کی... تو کی هستی؟

239
00:17:33,958 --> 00:17:37,541
اونورا هارکنس از اهالی سلم

240
00:17:39,541 --> 00:17:41,250
سلام مامان

241
00:17:45,958 --> 00:17:50,041
حضور تو توی بدنم برای چند لحظه خوب بود

242
00:17:50,791 --> 00:17:54,125
تا حالا انقدر بهت نزدیک نبودم

243
00:17:55,833 --> 00:17:58,875
محفل من همه جور ریسکی برای کشتن اون کرد

244
00:17:59,375 --> 00:18:02,458
و شما احمقا خیلی راحت بهش ملحق شدین

245
00:18:03,181 --> 00:18:06,375
مامان جلوی دوستام آبروم رو نبر

246
00:18:06,958 --> 00:18:08,886
خب چیکارش کنیم؟
تبعیدش کنیم؟

247
00:18:09,416 --> 00:18:11,458
احساسات اونا رو به اینجا میکشه

248
00:18:12,041 --> 00:18:14,208
اونا کار های ناتمومی دارن

249
00:18:14,208 --> 00:18:15,750
پس بیا کارشو تموم کنیم

250
00:18:15,750 --> 00:18:17,916
- باشه
- تو چی میخوای؟

251
00:18:17,916 --> 00:18:21,541
باید جاده جادوگران رو تموم کنی

252
00:18:22,208 --> 00:18:23,875
بدون آگاتا

253
00:18:25,166 --> 00:18:28,625
منظورش اینه آگاتا رو مجازات کنیم

254
00:18:29,375 --> 00:18:31,416
اون رو به من بسپار

255
00:18:32,083 --> 00:18:34,250
نه امکان ندارع=ه

256
00:18:34,250 --> 00:18:36,541
یه دقیقه پیش میخواستی گلوش رو ببری

257
00:18:36,541 --> 00:18:38,250
آره خب مادرش نمیتونه اونو داشته باشه

258
00:18:46,666 --> 00:18:47,833
مامان؟

259
00:19:00,708 --> 00:19:02,375
چرا هنوز از من نفرت داری؟

260
00:19:04,083 --> 00:19:05,583
تو شیطان به دنیا اومدی

261
00:19:08,416 --> 00:19:10,833
باید همون لحظه که به دنیا اومدی می کشتمت

262
00:19:21,375 --> 00:19:22,541
ما باید بریم

263
00:19:23,291 --> 00:19:25,375
- جن
- نه نه

264
00:19:26,166 --> 00:19:28,041
اینجا هیچ سیلی نیست
هیچ آتش سوزی نیست

265
00:19:28,625 --> 00:19:33,125
تنها خطر این محاکمه آگاتا هارکنسه

266
00:19:33,958 --> 00:19:34,958
لطفا منو با خودت ببر

267
00:19:35,583 --> 00:19:39,583
- لطفا نرو لطفا نه
- ما اونو اینجا ولش نمیکنیم، نه نه

268
00:19:39,583 --> 00:19:41,250
منو با خودت ببر، لطفا

269
00:19:41,250 --> 00:19:44,666
منو با اون تنها نزار
من میتونم خوب باشم، لطفا

270
00:19:47,250 --> 00:19:48,250
نه، دوباره نه

271
00:19:49,666 --> 00:19:52,125
تنهاش بزار

272
00:19:54,291 --> 00:19:55,458
- شوالیه چوب دستی
- نه

273
00:20:04,375 --> 00:20:06,916
نه

274
00:20:08,916 --> 00:20:10,916
نه

275
00:20:13,000 --> 00:20:14,000
آلیس

276
00:20:15,000 --> 00:20:16,708
یه کاری کن متوقف شه

277
00:20:24,333 --> 00:20:25,333
تو کی هستی؟

278
00:20:25,333 --> 00:20:27,958
ن،ی،ک

279
00:20:27,958 --> 00:20:32,125
و،ل،ا،س،س،ک

280
00:20:32,125 --> 00:20:33,750
ر،چ

281
00:20:34,833 --> 00:20:36,958
نیکولاس اسکرچ

282
00:20:38,375 --> 00:20:39,500
نیکولاس اسکرچ

283
00:20:42,416 --> 00:20:45,291
مامان صبر کن

284
00:21:07,875 --> 00:21:11,458
آلیس آلیس بلند شو
آلیس لطفا بلند شو آلیس

285
00:21:12,666 --> 00:21:16,791
آلیس بجنب
آلیس بجنب بیدار شو آلیس

286
00:21:16,791 --> 00:21:20,083
آلیس لطفا، لطفا بیدار شو
Alice. Wake...

287
00:21:20,083 --> 00:21:21,500
بهش دست نزن

288
00:21:22,208 --> 00:21:23,458
داشت ازت محافظت می کرد

289
00:21:24,750 --> 00:21:25,791
ولی تو لیاقتش رو نداشتی

290
00:21:29,416 --> 00:21:30,416
من...

291
00:21:32,125 --> 00:21:36,958
بجنب بلند شو
بلند شو آلیس

292
00:21:36,958 --> 00:21:38,750
چیکار میتونی بکنی؟

293
00:21:38,750 --> 00:21:41,000
- هیچی
- اکسپرت چی؟

294
00:21:41,000 --> 00:21:42,458
- خیلی دیر شده
- نه نشده

295
00:21:42,458 --> 00:21:45,041
یه طلسم هست
همیشه یه طلسمی هست

296
00:21:45,041 --> 00:21:48,375
آلیس لطفا بیدار شو
آلیس لطفا آلیس لطفا لطفا

297
00:21:50,583 --> 00:21:51,625
اون مرده

298
00:22:34,041 --> 00:22:37,250
- هی چطوری تونستی؟...
- من

299
00:22:37,250 --> 00:22:41,333
- چجوری تونستی بکشیش؟
- من نتونستم... نتونستم کنترلش کنم

300
00:22:41,333 --> 00:22:43,750
میتونستی
به من دروغ نگو

301
00:22:45,250 --> 00:22:46,250
نمیگم

302
00:22:46,250 --> 00:22:47,500
تو قدرتشو میخواستی

303
00:22:48,750 --> 00:22:51,125
برای تو همیشه قضیه اینطور بوده،اینطور نیست؟

304
00:22:52,333 --> 00:22:53,333
البته که اینطوره

305
00:22:54,041 --> 00:22:55,333
برای هر کدوم از ما

306
00:22:57,333 --> 00:22:58,458
برای هر کدوم از ما

307
00:23:01,875 --> 00:23:05,041
مرگ به سراغ همه مون میاد

308
00:23:08,416 --> 00:23:09,916
پس جادوگر بودن یعنی این

309
00:23:11,125 --> 00:23:13,250
مردم رو بکشی تا کار خودت رو پیش ببری

310
00:23:14,291 --> 00:23:17,083
نه، نه برای من

311
00:23:37,375 --> 00:23:39,083
مطمئنی؟

312
00:23:53,458 --> 00:23:56,041
خیلی شبیه مادرت هستی

313
00:24:13,166 --> 00:24:15,666
بیا حیوون خونگی من

314
00:24:23,583 --> 00:24:25,750
صبر کن داری چیکار... تمومش کن

315
00:24:25,750 --> 00:24:28,458
صبر کن داری چیکار میکنی؟ داری...

316
00:24:28,458 --> 00:24:30,333
یعنی چی بچه صبر کن

317
00:24:31,250 --> 00:24:33,625
صبر کن

318
00:24:38,125 --> 00:24:39,833
صبر کن کمک

319
00:24:43,041 --> 00:24:45,416
کمک کمک

320
00:24:52,541 --> 00:24:54,541
نه

321
00:24:57,166 --> 00:24:58,625
نه چه اتفاقی داره می افته؟

322
00:24:58,625 --> 00:25:01,916
نه نه نه نه نه

323
00:25:05,199 --> 00:25:08,906
ترجمه از Amir_Jonas , Par3am30

324
00:25:08,935 --> 00:25:13,993
جهت اطلاع از تمامی خبر های کمیکی به چنل Leodisecomic
بپیوندید
Lordmonsters@