เกว็น ปู่กับย่าฉันจะกลับมา จากปารีสอาทิตย์นี้แล้ว
- และฉันไม่อยากบ้านสกปรก - เออ กลัวฉันทำเลอะแต่ไม่กลัวเรื่องนั้นเลย
ฉันเห็นรู ฉันเห็นแล้ว ตอนหลับฉันก็เห็น
ฉันเห็นไอ้รูบ้านั่นแล้ว
ตาคะ นี่ผ่านมาอาทิตย์กว่าแล้ว
เราจ้างมืออาชีพไม่ดีกว่าเหรอ
นี่ ตาสโปจิเอราของหลาน
ดูพวกเขาสร้างตึกเอ็มไพร์สเตทเลยนะ
ให้เกียรติกันบ้างสิ
แต่เราใกล้จะเสร็จแล้ว แค่ต้องซ่อมอีกเล็กน้อย
หัวเธอเหมือนถังเปล่า
ภาษาอิตาเลียนก็มา
พวกเธอสองคนสบายใจได้
เรามีเวลาถึงวันศุกร์ เพื่อตกแต่งขั้นสุดท้าย
เมื่อวานตาบอกว่าพวกเขาจะกลับมาวันอังคาร
บอกหนูทีว่าตาจดไว้ ชีวิตเราอยู่บนเส้นด้ายนะ บ็อบ
ไม่ต้องจดก็ได้
พวกเขากลับมาวันเดียวกับที่ตาไปตัดผม
แล้วมันเมื่อไหร่
จำไม่ได้แฮะ
ตาคะ นั่นแปลว่าพวกเขาจะกลับมา...
วันนี้แหละ
ครัวฉัน
ต้องมีคนตายแน่นอน
เดินแกร่วอยู่ข้างถนน เรื่องเดิมๆ เหมือนที่เคยทำ
ไม่มีอะไรให้ทำ นอกจากคุยกัน
เราไปกันได้ เราไปกันได้
ว่าไงวิสคอนซิน!
มันจบแล้ว ทุกคน
พวกเขาจะปิดห้องใต้ดิน แล้วส่งฉันไปชิคาโก
ฉันยอมตายดีกว่าต้องกลับไป
ไม่ต้องห่วง เราจะหนีไปด้วยกัน
ฉันจะเป็นเธลม่า เธอจะเป็นลูอิส เราทั้งคู่มีทรงผมแบบนั้น
- เราจะสู้ไปด้วยกัน ที่รัก - ฉันคิดว่าพวกนายแพ้แน่
จะให้พ่อแม่ฉันรู้เรื่องนี้ไม่ได้
แค่รู้ว่าฉันเจาะสะดือก็สติแตกแล้ว
พ่อแม่เธอโหดมาก
ขอดูหน่อยสิ
ฉันไม่ได้กังวลเรื่องรูที่ท้องของเธอหรอกนะ
ฉันกังวลเรื่องรูในครัวของฉันต่างหาก
ฉันไม่ได้กังวล ฉันแค่อยากดู
ทุกคน เราไม่เป็นไรหรอก
เราเป็นเด็กน้อยไร้เดียงสา
ที่อยู่ในความดูแล ของผู้ใหญ่ที่สะเพร่าคนนี้
ไม่ ฉันไม่ยอมซวยแบบนั้นหรอก
ฉันจะโยนความผิดให้พวกเธอ
- แม้แต่หนูเหรอ - ตารู้จักแค่ชื่อหลาน
นี่ ก่อนจะที่ด่าหนู ปารีสเป็นยังไงบ้างคะ
มันดีมาก
อากาศดีด้วยนะ
อาหารก็งั้นๆ
แล้วก็มีรู
ในบ้านปู่
แก้วย่าแตกหมดเลย ถ้วยชา ถ้วยกาแฟ ถ้วยเกรวี่
ฉันรู้ว่ามันเรียกว่าชามเกรวี่ ฉันอารมณ์เสีย
- เราไม่ได้... - ห้ามพูด
ฉันจะต้องทำโทษ
ไม่มีใครจะได้ดูรูปที่ฉันถ่ายตอนไปเที่ยวมา
แม้แต่รูปที่เด็กที่สูบบุหรี่
โหดร้ายแต่ก็ยุติธรรม
หนูพูดแทนทุกคนได้เลยว่า เราได้รับบทเรียนแล้ว
พวกเธอจะไม่พ้นผิดไปแบบง่ายๆ หรอก
ฉันต้องการชื่อ และฉันต้องการก้นเพื่อทำโทษ
ผมชื่อเนตและนี่คือก้นผม
ผมผิดเอง โอเคไหม
ผมขับรถเร็วและทำท่าตีกลอง และผมขับรถตู้ชนบ้านคุณ
ที่เหลือไปกันได้แล้ว
นายจะต้องชดใช้ให้ฉันอย่างทรมาน
ฉันจะบอกชื่อตุ๊กตากระเบื้องทุกตัวที่นายเป็นคนฆ่า
เริ่มจากแอนเน็ต
เธอเป็นหงส์สำหรับวางผ้าเช็ดปากให้ฉัน
เพื่อน นายทำอะไรน่ะ นายต้องมีก้นไว้นะ
นี่เป็นเรื่องที่ดี
ฉันช่วยทุกคนแล้วนิกกี้จะคิดว่าฉันเป็นฮีโร่ และกลับมารักฉัน
ก็น่าจะดีนะ
ฉันรู้
นายเป็นคนเดียวที่ฉันบอกได้
ฉันเลยอยากให้นายเก็บใส่ห้องนิรภัยไว้
เก็บกุญแจไว้ด้วยก็ดี
เย็นจัง
ที่ตีครีมของฉันแบนหมด
โชคดีนะ เพื่อน
ที่ตีครีมของเธอแบน
นั่นแปลว่าฉันต้องพาเธอไป ไปที่เบด บาธ และบียอนด์
เหมือนนรกดีๆ นี่เอง
เพราะงั้น นายก็ไปลงนรกด้วยเลย
คุณจะพาผมไปซื้อสูทเหรอ
ไม่ใช่
แต่จงเตรียมรับความเจ็บปวด
เหงื่อ น้ำตาและความอับอาย
ฟังดูเหมือนการไปซื้อสูทเลย
เนตเป็นฮีโร่จริงๆ
ตาบ็อบน่ะเหรอ
น่าผิดหวังจริงๆ
- ทำไมเนตถึงทำแบบนั้น - ไม่รู้สิ
ไม่มีใครรู้หรอก
ฉันรู้สึกแย่มาก
ฉันถึงได้มีความสุขไง ฉันเกิดมาโดยไร้ความรู้สึกผิดชอบชั่วดี
นายพูดเหมือนฆาตกรต่อเนื่องเลย
พวกเขาทำสำเร็จไง
เราควรหาอะไรให้เขา เพื่อชดเชยเรื่องทั้งหมดนี้
สิ่งที่เขาจะชอบ เขาชอบอะไรกันแน่
มวยปล้ำอาชีพ
ในวันเกิดของเขา เราต้องเก็บเค้กไว้อีกชิ้นนึง
เผื่อว่านราวดี้ ร็อดดี้ ไพเพอร์แวะมา
มันจบลงด้วยน้ำตาเสมอ
ก่อนนอน
เนตโพสท่าแบบไม่ใส่อะไรเลย ยกเว้นเข็มขัดของเขา
- นายรู้ได้ยังไง - นอนค้างด้วยกันไง
พวกเขามีทุกสัปดาห์ มันเรียกว่าทีมค้างคืน
อย่าพูดชื่อนั้นออกมาดังๆ มันมอบพลังให้พวกเขา
ฉันได้ยินอะไรอยู่นะ อิจฉา
อิจฉา
(ปาร์ตี้ แอนิมอล)
ใครคือปาร์ตี้ แอนิมอล
เขาเป็นซูเปอร์สตาร์มวยปล้ำ เธอไม่รู้จักได้ไง
นายชอบมวยปล้ำเหรอ
เหงื่อแตก กล้ามเป็นมัดๆ การต่อสู้ในชุดละครเวที
ด่ากัน
นี่เป็นสิ่งที่ฉันชอบไม่กี่อย่าง
แก้ปัญหาได้แล้ว
เราจะหาไอ้หุ่นโป๊นี้มาให้เขาอีก
ไม่เอาอีกแล้ว
ทุกครั้งที่เขาอาบน้ำ ในนั้นต้องมีอยู่ 20 ตัว
ความคิดฉันมันไม่ดีตรงไหน
นายไม่ได้มีไอเดียอะไร
จะมีงานชุมนุมมวยปล้ำที่มิลวอกี
ปาร์ตี้แอนิมอลจะไปที่นั่น ฉันไม่เคยพูดแบบนั้นเลยเหรอ
- งั้นเอาไอ้นี่ไปให้เขาเซ็นกัน - รู้ไหมว่าเราต้องการอะไร
คนที่ไม่ไป
ใช่ ฉันเคยอยู่ในอ่างที่มีหุ่นพวกนั้นแล้ว
ฉันว่าฉันชดใช้ไปแล้ว
ก็ได้ เราจะทำเอง
เธอไปฉี่ก่อนไปดีกว่า
ฉันไม่ได้ปวดฉี่
ฉันเคยได้ยินมาก่อน ลองไปนั่งดูก่อนสิ
เอาล่ะ คุณฟอร์แมนแมน ทำความสะอาดทางเข้าบ้านเสร็จแล้ว
ไม่มีฟันผุ งั้นอีกหกเดือนเจอกันนะ
ดีใจที่เห็นนายยังคิดมุกฮาๆ ออก
เมื่อเสียงหัวเราะหายไป ฉันรู้ว่าฉันทำหน้าที่ของฉันแล้ว
ทีนี้ก็ไปกำจัดรังแตนในสวนหลังบ้านนั่นซะ
มันอันตรายนะ
ผมต้องมีสูทพิเศษใส่
สูทเหรอ
อยากรู้จังว่าร้านเสื้อผ้าผู้ชายเปิดไหม
โอเค ผมจะไป
นายอยากให้ฉันทำทุกอย่าง ไอ้เวรตัวขี้เกียจ
นายจูบป้ามาเรียด้วยปากแบบนั้นเหรอ
มาเรียของฉัน ฉันฝันอยากจูบเธออีกครั้ง
ฉันก็คิดถึงเธอเหมือนกัน
มาเรีย
เรด เราจะเลิกงานเร็วนะ เพราะเราเศร้าเกินไป
- เจอกันพรุ่งนี้ - ไม่ได้
พรุ่งนี้เป็นวันพิเศษของเรา
ฉันสัญญาว่าจะพาเขาไปซิกซ์แฟลกส์
เจอกันอาทิตย์หน้า
ไม่ต้องห่วง นายโดนไล่ออกแล้ว
เพราะอะไร เราไม่ได้ทำอะไรเลย
เราไม่ได้ทำอะไรเลย
ไม่เป็นไร พวกเขาหลับอยู่
หนีเร็ว!
เธออาบน้ำกับหุ่นพวกนั้นของเนตจริงๆ เหรอ
นั่นคือวิธีที่ฉันล่อให้เขาไปอาบน้ำ
นี่ สาวๆ
คุณนายฟอร์แมน ดูเหมือนคุณจะรู้สึกดีขึ้นนะ
เครื่องปั่นของฉันไม่พัง ฉันเลยทำมาร์การิต้า
ฉันมาลองคิดดูแล้ว
และฉันก็ลงโทษแค่ตัวเอง ถ้าฉันไม่เอารูปไปเที่ยวให้เธอดู
ข้างบนมีอีกสามถุง
รูปเพิ่งล้างมาใหม่เลย
ใครอยากดมบ้าง
โอเค มาทำกันเป็นขั้นตอนเถอะ
ไม่นะ ไข่ดองของฉัน
ฉันต้องไปเอามันออกจากน้ำดองเดี๋ยวนี้เลย
ใช่ ไข่มันจะเค็ม และคนจะพูดถึงมันทุกวันอีสเตอร์
จริงเหรอ ดองเนี่ยนะ
ฉันดอง
โอเค นี่เราตอนแวะรอเครื่องที่แอตแลนตา
มันเป็นรูป เธอดูไม่ออกหรอก ทางเท้ากำลังเคลื่อนที่
นี่คือผู้หญิงที่ถ่ายรูปเรา
เธอชื่อไดแอน เธอเป็นแม่บ้านจากทัลซ่า
และนี่คือภาพของภาพถ่าย ของลูกเธอในกระเป๋าเงิน
นี่ ทุกคน พร้อมปาร์ตี้หรือยัง
เย่
ไม่อยากเชื่อเลยว่าเนตจะพลาดงานนี้
เราหายใจในอากาศที่เดียวกัน กับปาร์ตี้แอนิมอล
ถ้าเขาเรอ เราก็สูดมันเข้าไปได้เลย
ฉันยังคิดไม่ตกว่าทำไมเนตถึงยอมรับผิด
ใครจะรู้ ชีวิตเป็นเรื่องลึกลับ
เราสร้างจากสิ่งที่มีอายุหลายพันล้านปี
แต่เราซื้อเบียร์ไม่ได้เนี่ยนะ
- นั่นคือสิ่งที่เราควรพูดถึง - อะไรเนี่น นายทำตัวแปลกๆ นะ
เนตบอกนายแล้วใช่ไหมว่าเขาทำไปทำไม
ใช่ โอเคนะ แต่มันอยู่ในห้องนิรภัย และเป้าฉันล็อกอยู่
- แน่ใจว่าฉันเข้าไปได้ - ให้ตายสิ เราไม่ได้คิดเรื่องนั้น
ว่าไง
นั่นคือผงทองคำที่เหมือนจริงมาก
- แฟนนายช่วยทาเหรอ - ไม่ ฉันไม่มีแฟน
- ภรรยานายช่วยทาเหรอ - ผิดทางแล้วเพื่อน
- แล้ว... - เราไม่ต้องเล่นเกมนี้ก็ได้
- อยากแชร์ป็อปคอร์นกันไหม - ฉันกินไปแล้ว
- ทำไมฉันถึงพูดแบบนั้น - มากับฉันสิ
ฉันบอกไม่ได้ว่าเขาทำไปทำไม
- อ๋อ เนตสำคัญกว่าฉันเหรอ - เปล่า
งั้นฉันสำคัญกว่าเนตเหรอ
อย่าให้ฉันต้องเลือกระหว่างคนรักสิ
ยินดีต้อนรับสู่งานปาร์ตี้
เดี๋ยวก่อน เรายังคุยกันไม่เสร็จ
เลอา มีมารยาทหน่อยสิ
เขาเลี้ยงเสือนะ
มันหลุดไปแล้ว อย่าพาหมาไปเดินเล่น ในออร์แลนโดนะ
ขอถามอะไรหน่อยได้ไหม
ใครสำคัญกว่ากัน แฟนคุณหรือเพื่อนสนิทคุณ
แฟนฉันส่งเธอมาเหรอ
บอกเบคก้าเลยนะ ฉันอยู่ในที่ที่ฉันบอกว่าจะไป
แต่พูดให้มันดีๆ หน่อย
เรามาที่นี่เพื่อให้เขาเซ็นไอ้นี่
นั่นคือคนที่รู้ว่าเรามาทำอะไรกัน
ไม่มีใครเซ็นอะไรทั้งนั้น
จนกว่านายจะปลดล็อกเป้า และเอาความลับของเนตให้ฉันดู
พวกนายนี่พิลึกเกินไปแล้ว คนต่อไป
บ็อบกับเจพเพตโต้ กลับมาทำงานให้เสร็จแล้วเหรอ
ตาสโปจิเอรากลับมาแล้ว
แต่เขากำลังเขย่าลูกประคำ และถ่มน้ำลายลงพื้น
ผมทำทั้งหมดนี่เอง ผมเป็นช่างซ่อมบำรุงที่บ้าน
ก็นะ
งานดีนี่
สำหรับผู้ชายที่มีพิษแตน วิ่งผ่านเส้นเลือดของเขา
ไม่เจ็บ แต่ตอนนี้ผมเห็นแต่สีขาวดำ
วัยเด็กของคุณเป็นแบบนี้นี่เอง
นายซ่อมรถตู้ด้วยหรือเปล่า
เพราะมันดูดีทีเดียว สำหรับรถที่ขับพุ่งเข้ามาในบ้าน
นายยอมซวยเพื่อปกป้องเพื่อนๆ งี่เง่าของนาย
ใช่
แต่ก็คุ้มนะ
นิกกี้คงคิดว่าผมเจ๋งมาก
ผมทำผิดมหันต์ที่เลิกกับเธอ
และฉันอยากคืนดีกับเธอ
เขาทำเพื่อผู้หญิง
แหงล่ะ มีผู้ชายอีกเยอะที่ทำแย่กว่านั้น
นายคิดว่าฉันบินไปปารีสทำไมล่ะ
แน่นอนว่าไม่ได้อยากไปเห็นปารีสหรอก
ไง นิก อยากคุยด้วยจัง
แต่ฉันยุ่งกับงานหนักพวกนี้อยู่
โอเค ฉันอยู่คุยไม่ได้ นี่เป็นโอกาสที่ฉันจะหนีได้
คุณนายฟอร์แมนให้ฉันดูรูปผู้หญิง
ที่ดูเหมือนคุณยายของเธอ
แล้วก็ออกไปหารูปของยายของเธอมาพิสูจน์
ฉันจะไปแล้ว
อยู่นี่เอง
หนวดเหมือนกัน มันน่าแปลกเนอะ
นี่ ปาร์ตี้แอนิมอล ขอร้องล่ะ เซ็นนี่ให้เพื่อนผมที
ปาร์ตี้จบแล้ว เด็กๆ ฉันต้องไปที่วิชิต้า
สำหรับงานเปิดตัวแครกเกอร์ แบร์เรลแล้ว
ฉันไม่ได้จะไปโชว์ตัว
แค่ไม่เคยเห็นร้านนี้เปิดใหม่ๆ นะ
ฉันจะไปฉี่แล้วออกเดินทางเลย
นี่มันแย่มาก
ฉันแค่พยายามจะเป็นเพื่อนที่ดี และเธอทำให้ฉันตกที่นั่งลำบาก
ทำไม เพราะฉันต้องการให้เรา ซื่อสัตย์ต่อกันเนี่ยนะ
ก็ได้ ถ้าเราจะซื่อสัตย์ งั้นบอกความลับของเกว็นมาหน่อยสิ
โอเค
เธอเกิดมามีหาง
และก่อนที่เธอจะเดินได้
เธอจะใช้มันเพื่อดันตัวเอง ไปรอบๆ ห้องครัว
โอเค ถึงแม้ฉันอยากให้เป็นเรื่องจริงแค่ไหน แต่มันก็ไม่ใช่
บอกเรื่องจริงมา
มีทางออกจากเรื่องนี้โดยที่ฉันไม่ผิดไหม
นั่นคือสิ่งที่ฉันคิด เพราะงั้นฉันพูดถูกเรื่องนั้น
บ้าจริง ทั้งหมดนี่เป็นความผิดของฉัน และตอนนี้เราไม่มีอะไรจะให้เนตแล้ว
นายสิไปไหนมา
เธอต้องไม่เชื่อแน่
แต่ฉันจูบกับคนที่ทาหน้าสีทองมา
ใช่ จริงด้วย
ได้ลายเซ็นหรือยัง
ไม่ เราจะกลับบ้านโดยไม่ได้อะไรเลย
ไม่ใช่ไม่ได้อะไรเลย
มีเรื่องดีๆ เกิดขึ้นกับฉัน และนั่นคือทั้งหมดที่ฉันสนใจ
ไปจากที่นี่กันเถอะ
เลอาไปไหน
- สวัสดีค่ะ - อะไรวะ
- เธอไม่ควรมาในนี้ - เชื่อฉันเถอะ ฉันไม่ได้อยากมา
- แต่ตอนนี้ฉันต้องการคุณจริงๆ - เธอเป็นคนส่งจดหมายน่าขนลุกมาให้ฉันเหรอ
ฉันไม่รู้ว่าควรทำยังไงกับอัฐิของแม่เธอ
และเราจะไม่แต่งงานกัน
ไม่ใช่ ฉันแค่อยากให้คุณเซ็นไอ้นี่
ไม่ มันเป็นแบบอย่างที่น่าอึดอัดใจ
ฟังนะ ถ้าคุณไม่เซ็นนี่ ฉันจะบอกเบคก้า
ฉันเห็นคุณเข้าโรงแรมเบสต์ เวสเทิร์น กับสาวเสิร์ฟร้านแครกเกอร์ แบร์เรล
เธอต้องเชื่อแน่
ฉันจะทำลายคุณ
คุณไม่ได้ขีดเส้นตัวที
ฟังนะสาวน้อย ดอนนี่ อิเล็กทริกอยู่ในห้องนั้น
รีบออกไปจากที่นี่ซะ
อยู่นี่เอง
ถึงไหนแล้วนะ ล้อเล่นน่ะ ปารีสไง
ไง คุณนายฟอร์แมน คุณหาฉันเจอได้ยังไง
เธอแค่โชคดีน่ะ
นับถือเลย
ฉันก็อยากอยู่ต่อนะ แต่ฉันต้องไป อ่านคัมภีร์ไบเบิลให้หมาตาบอดฟัง
ไปช่วยวิญญาณเจ้าขนปุยนั่นเถอะ
หมาตาบอดเหรอ
ฉันอ่านหนังสือให้หมาฟัง
โอเค เคยเห็นขนมปังบาแก็ตไหม
ขนมปังบาแก็ตหนึ่งถุงเป็นไง
เจ๋งมากเลย
รูปนี้เจ๋งมาก นี่คือที่ฉีดน้ำ
ฉันหลอกเรดให้ลอง ให้ตายสิ เขาหงุดหงิดเลย
และจ้าวแห่งเอเลี่ยนคนใหม่ก็ชื่นชมผม ที่ผมนวดเท้าให้
และพวกเขาเสนอที่จะไว้ชีวิตผม และคนที่ผมรัก
แล้วผมก็หันไปหาเธอ แล้วพูดว่า
"คนรักเหรอ ฉันว่านั่นรวมถึงเธอด้วย สาวน้อย"
นั่นคือวิธีที่ผมจะได้นิกกี้คืนมา ถ้ามีเอเลี่ยนบุกโลก
ถ้าประธานาธิบดีได้ยินที่นายพูด
เขาคงจะทำอะไรสักอย่าง เกี่ยวกับสารตะกั่วในน้ำ
ผมแค่คิดถึงเธอมาก
ตอนที่ผมยืนอยู่ข้างเธอ
เหมือนผมมีบางอย่างที่น่าภาคภูมิใจ และตอนนี้ผมรู้สึกเหมือนไม่มีอะไรเลย
ฉันก็รู้สึกแบบนั้นกับผู้หญิงคนหนึ่ง
ตอนนี้ฉันจำชื่อเธอไม่ได้ด้วยซ้ำ
แมรี่ เบธ วัตสัน
ผู้หญิงนี่เจ๋งสุดๆ เลย
ผมจะบอกนิกกี้ว่าผมยังรักเธอ ถ้ามีโอกาส
และมันจะได้ผลด้วย
ผมจะได้ไม่ต้องแต่งงาน ตัวเลือกที่สองเหมือนคุณ
เปล่า ฉันไม่ได้พูดแบบนั้นนะ
ฟังนะ นายเป็นเด็กดี
นายใช้มือเก่ง
อย่ากดดันตัวเองนักเลย
นั่นเป็นนิสัยที่ไม่ดีเลยเนอะ
ฟังนะ ถ้านายอยากได้เธอคืนมาจริงๆ
อย่าไปกระโดดนั่งตักเธอ เหมือนหมาตัวเล็กๆ
แสดงความมั่นใจหน่อย ให้เวลามันบ้าง
พอเธอได้เห็น บางทีอะไรๆ อาจจะดีสำหรับนาย
- ผมว่าผมต้องกอดคุณ - ไม่ อย่า
- มานี่สิ - ไม่
คิดซะว่าผมคือแมรี่ เบธ และมีอารมณ์ร่วมไปกับมันเถอะ
- เรามาถูกบ้านหรือเปล่า - ในที่สุดฉันก็อยู่ถูกที่
- เอาละ พอได้แล้ว - โอเค
- เนต เราเอาของมาให้ - ปาร์ตี้แอนิมอลเซ็นให้นายคนเดียว
เขาสัมผัสมันด้วยมือตัวเองเหรอ
ก็...
ใช่
นี่ฉันตอนกินครัวซองต์ข้างหอไอเฟล
เขาได้เริ่มที่หอไอเฟลเหรอ
ฉันต้องดูฟอเรสต์ กัมป์บนเครื่องบิน ทีละรูป
คุณน่าทึ่งมาก...
เหมือนมาเรียของผม
นี่เรดอยู่ตรงหน้าประตูชัย
ไม่ ผมไม่ชอบดูผู้ชายคนนั้น
ใช่แล้ว
นี่ฉันตอนกินครัวซองต์เสร็จที่แผงขายดอกไม้
ผมดูแก่นะ...
แต่อวัยวะสำคัญก็ยังเด็กอยู่
ฉันไม่รู้ว่าคุณพูดอะไร แต่ฉันรู้ว่าฉันเห็นด้วยกับคุณ
(คำบรรยายโดยสุดธิดา วากาซูกิ)