Heb je 'm bij je? Jay kan er zo zijn.
Het is je eerste keer, je moet het veilig doen.
Ik rende naar de winkel voor condooms, dus ik had dit nodig.
Opa en oma zijn weg. De puist op m'n rug is verdwenen.
De seksgoden zijn ons goedgezind.
Leia, ik ben dat maagdelijke gedoe zo zat. Doe het gewoon.
Oké. Ga weg.
Moet ik me niet verstoppen zodat ik je tips kan geven?
Zou je dat doen? -Dag.
Probleempje.
Wat is dit? -Ik heb m'n schouder bezeerd.
Vandaag? Op de belangrijkste dag van ons leven?
Het spijt me. Ik skateboardde voor een auto die langzaam reed.
De dokter zei dat het erger was geweest als-ie hard reed.
Het is je schouder maar. Heb je die echt nodig?
Je hebt me zien dansen. Ik ben een en al schouder.
Weet je wat echt sexy is?
Een paar pijnstillers nemen.
Leia, mijn lichaam is een tempel.
Er gaat hier niets in dat ik niet kan vangen, doden of kweken.
Ik heb iets natuurlijks als Sunny D nodig.
'Xanthaangom, natriumbenzoaat, natriumhexametafosfaat.'
Dat zijn wetenschappelijke woorden voor sinaasappel.
Hallo, Wisconsin.
Geef hier.
'Donna, hoe gaat het? Hoe was de lange rit vanuit Chicago?'
Sorry, ik heb een gat in mijn Beanie Baby-collectie.
Chomps de alligator.
Je bent gewoon…
Normaal doe ik dit privé.
Gelukkig kon ik in de winkel als enige bij de bovenste plank.
Ik vond het vreselijk dat Eric en jij even lang zijn, maar nu is het wel handig.
Zie je dat? Zo keek ze ook naar Eric toen hij klein was.
Voor hij kon praten.
Kijk, Red, Chomps is er.
Nog twintig en dan heb ik de hele collectie.
Je zei dat dit voor een ziek kind was.
Ben je niet blij dat dat gelogen was? Iedereen is gezond.
Ik wist niet dat het zo erg was.
Je moet ingrijpen. Ik zag iemand op het nieuws.
Ze had een zak knikkers ingeslikt om een knuffel te worden.
Donna, als ik naar die stomme zakjes bonen kijk…
…zie ik geld. -Wat?
Toen Kitty tien dollar had betaald voor Willie de walrus…
…ontplofte ik bijna.
Maar toen verkocht ik Willie aan een padvindster voor 20 dollar.
En zo werden we zakenpartners.
We noemen ons bedrijf 'I Dream of Beanie'.
Ik hoop dat er iemand is. Ik heb natuurlijke pijnverlichting nodig.
Leia was supergeil.
Meisjesgeil. -Gast, ze was jongensgeil.
Daar weten jullie niks van.
Ik heb gesolliciteerd bij de Hub om Nikki te laten zien dat ik volwassen ben.
Ik heb gezegd dat ik advocaat was bij advocatenkantoor Ozzie en Ozzie…
…dus als ze je bellen, speel dan gewoon mee.
Ik kan goed liegen tegen volwassenen.
Hé, kinderen. Ik schaam me een beetje, want ik heb ruzie met m'n huisgenoot.
Excuseer me even.
Ga zitten met je domme kop, anders zorg ik daar zelf wel voor.
Komt het wel uit? -Absoluut.
Ik kan jullie nog wat leren. Kom erin.
Ik zal jullie laten zien hoe een idioot eruitziet.
Volg mij, bewoners van Point Place. Aanschouw de walvis.
Je zet jezelf voor schut. Net als met je aarsgewei.
Het is een panter die over z'n bilspleet springt.
Dit was mijn didgeridoo tot Bunch erop ging zitten.
Als je je didgeridoo op een zitplaats neerlegt, gaan mensen erop zitten.
Hij snapt 't niet. Ik ben gestrest omdat ik m'n vaders bedrijf heb overgenomen.
Dit was het enige waardoor ik kon ontspannen.
Je weet wel wat er in je zakjes zit, toch?
Kinderen, met een wietje geniet je, maar niks kan tippen aan de doo.
Jongens, ik heb haast.
Ik wil een zakje en dan zijn we weg voor het persoonlijk wordt.
Ik ken hem al zo lang. Dit kan nooit persoonlijk worden.
Maar kijk eens hoe stom hij kauwt. Je eet als een Muppet.
Ga je het zo spelen? Ik heb je moeder genaaid en ik zou het weer doen.
Serieus?
Jay is twee weken uitgeschakeld. Dat betekent 14 dagen geen seks.
Veertien dagen?
Je hebt seks met Jay, geen Britse soldaat.
Ik was er klaar voor. En dat wordt met de dag erger.
Gelukkig kun je dat probleem zelf oplossen.
Zeker.
Weet je waar ze het over heeft? -Geen idee.
Leia, ik heb het over je eigen ijs scheppen.
Je eigen plaatjes draaien.
Waarom zeggen we het niet gewoon? Masturbatie.
Daarom zeggen we het niet.
O, dat. Ik heb m'n eigen boekenkast afgestoft.
En? -Het was prima.
Meid, het hoort niet alleen prima te zijn. Het moet geweldig zijn.
Ik snap het niet. Ik heb de beste fantasie.
LEIA'S FANTASIE DOOR LEIA FORMAN
Doug, dit sprankelende appelsap is perfect gekoeld.
Ik heb zo veel zin om dit in mijn dagboek te schrijven. Citroen.
Leia, je bent mooier dan Patti Mayonnaise.
Doe je spencer uit.
Dit is een kinderprogramma.
Het is geen zaterdagochtend meer, Doug.
Douglas.
Doug Funnie?
Hij kent mijn lichaam.
Daar moet je mee stoppen. -Denk aan een echte jongen.
De laatste tijd denk ik aan hem.
Wat? Dat is mijn fantasiekerel.
Hebben we dezelfde fantasiekerel? Dat is echt raar.
Het is veel vreemder dan mijn fantasie met een beroemdheid.
Hou op over Doug. Hij is niet eens knap in die tekenfilm.
En als het snel moet, gebruik dan de douchekop.
Dat heeft me de eerste zes maanden met Nate geholpen…
…tot hij eindelijk luisterde.
Prima. Maar dat je het weet, Doug Funnie is geschikt voor een huwelijk.
En dat is sexy.
Ruik maar.
Je ruikt de kwaliteit.
Echt puur spul.
Ik geef je er tien voor. -Pardon.
Ik reed net voorbij en ik zag dit kleine beestje.
Is dat Chomps de alligator? -Toevallig wel, knappe buurman.
Tering Jantje. Ik geef je er 20 dollar voor.
Ik bied 25. -Dertig.
Goed dan, 35. En ik geef je Flippy de vis.
Ik wil Flippy de vis, Quackers de eend en Walter de walvis.
Ze wil de limited edition Walter met de vlinderdas.
Ik had kunnen weten dat jullie samenwerken.
Er is niks meer over van de Beanie-gemeenschap.
Ik ben zo terug.
Daar hebben we toch een mooi slaatje uit geslagen.
Toen je 'limited edition' zei, begon mijn fluitketel te fluiten.
Vond je dat leuk? Limited edition.
Jullie zijn niet alleen.
Ik maak me zorgen om jullie.
Je kunt opgelicht worden, of erger nog, omkomen in de Beanie Babies.
Ik waardeer het dat je om me geeft.
Oké, ik heb m'n zegje gedaan. Doe ermee wat je wilt.
Kregen we nou op onze kop?
Geen idee, ik luisterde niet.
Hé, meid.
Is dat m'n moeder?
Ja, ik praat met je moeder. En ze gebruikt haar sexy stem.
Mam, trap hier niet in. Hij probeert me terug te pakken omdat…
Laat maar.
Ik moet terug naar Leia. Ze wil seks met me.
Als ik er niet ben, klutst ze zelf haar eieren.
We moeten iets doen. -Moet dat echt?
Laat ze maar elkaars moeders neuken.
Bunch moet gewoon sorry zeggen voor het mollen van…
…de dongeriedong.
Ja, we doen het voor.
Hé, jongens.
Het probleem hier is dat niemand sorry wil zeggen.
Maar het is heel makkelijk.
Nate, weet je nog dat je verdrietig was toen je fiets werd gestolen?
Ik vond dat ding geweldig. We hebben er de hele zomer naar gezocht.
Ik heb 'm gestolen omdat ik jaloers was.
En dat spijt me echt. Maar nu ik m'n excuses heb aangeboden…
…laten we het achter ons.
Heb je m'n fiets gestolen?
Ja, maar ik zei sorry. Dus nu zijn we weer beste vrienden.
Dat is belachelijk. Ik was zo blij voor je toen je je nieuwe bruine fiets kreeg.
Jouw nieuwe bruine fiets was mijn fiets?
Je bleef maar doorgaan over je nieuwe fiets.
Iedereen met een oude fiets haatte je.
Word dan maar vrienden met hen, want ik wist niet dat je zo'n eikel was.
Ik wil wel, want mijn vriend is een hansworst.
Stel hem vooral niet voor aan je moeder.
Dus als hij een prins is in jouw fantasie, ben jij dan een prinses?
Nee, ik ben de president.
Wat ben jij in de jouwe? -Zijn pestkop.
Soms moet je gewoon op de onderkant slaan.
Vraagje, ben je ooit in een kluisje gestopt?
Nee, moet ik me nu zorgen maken?
Dat weet ik nog niet.
Heb jij het boek White Noise hier laten liggen?
Ja, daar was ik naar op zoek. -Ik ben 'm nu aan het lezen.
Je maakt goede aantekeningen.
Ik vind 't niet leuk dat hij een lezer is, maar ik kan ermee leven.
Saai.
Misschien.
Geen denken aan.
Wat gebeurt daar? Ben je erin gevallen? -Ik ben druk bezig met m'n huiswerk.
Ik snap gewoon niet hoe dit ding kapot kon gaan.
Ik ook niet.
Ik nam gewoon een normale douche en hij viel eraf.
Zomaar?
Ander onderwerp, alsjeblieft.
Ik snap het gewoon niet.
Je moet zo hard trekken om die fitting te laten knappen.
Ach, kan gebeuren.
Maar als we niet weten hoe het kwam, dan kan het weer gebeuren.
Nou… -Waarschijnlijk niet.
Zijn we hier om te kletsen of om te eten?
Ik weet het al. Ik ga dit bespreken met de jongens van de doe-het-zelfwinkel.
Zij zullen het wel weten. -Vast wel.
Ze weten het altijd.
Gaat hij met de jongens praten?
Lul. -Zak.
Eikel. -Lul.
Dat zei hij al. Je bent weer dingen aan het stelen.
Genoeg. We gaan dit nu oplossen.
Sorry dat ik je didge kapotmaakte. Het was een schreeuw om hulp.
Je besteedde er zo veel tijd aan. Ik voelde me onzichtbaar.
Het werd echt erg. Ik zag mezelf niet eens meer in die spiegel.
Dat is een raam.
Het is niet makkelijk om Leo's kind te zijn.
Dat moet ik eerlijk bekennen. Hij is zo georganiseerd en slim.
En toch hoor ik zijn stem altijd in m'n hoofd.
Of is dat mijn stem?
Wacht even. Praat ik nu of is het mijn vader?
Het is oké. Samen kunnen we alles aan.
Jazeker, de hypotheker. -Foutje, bedankt.
Weet je wat, man?
Ik heb me al die jaren afgevraagd waar m'n fiets was.
Nu blijkt dat m'n beste vriend al die tijd op haar reed.
Nu ik dat weet…
…kan ik haar geest naar de fietshemel laten gaan.
Ze is niet dood.
Weet je nog dat ik je een blauwe fiets cadeau heb gedaan?
Dat is jouw meisje.
Heb ik haar al die tijd gehad?
De cirkel is rond.
Dit nummer heet 'Bruine Fiets, Blauwe Fiets, Dezelfde Fiets.'
Ik zorg voor de harmonie.
Ik wou dat ik kon blijven, maar mijn schouder voelt beter.
Ik moet naar Leia.
Ik wil niet onbeleefd zijn.
Heb je hulp nodig? -Ik kan dit niet eens alleen.
Waarom zet ik mezelf altijd voor aap?
Je opa en oma vergooien hun spaargeld aan knuffels.
Er zijn dus ergere mensen in dit huis.
Je bent een tiener.
Je bent dingen aan het uitzoeken. Je mag soms niet weten wat je doet.
Maar al mijn vrienden zijn seksexperts.
Nee, hoor.
Weet je wat? Vergeet het maar.
Ik begin pas aan seks als ik veertig ben. -Als je te lang wacht, wordt het raar.
Ken je je vaders vriend, Gene? Zo ziet dat eruit.
Luister.
Er zijn geen magische geheimen.
Alles wat met seks te maken heeft, is in het begin ongemakkelijk.
En zo niet, dan is het een leuke verrassing.
Neem de tijd, zorg dat je je op je gemak voelt en doe het veilig.
Dank je.
Arme Gene. Hij kan goed jongleren. Hij zou makkelijk 'n vrouw moeten krijgen.
Je moet nog zoveel leren.
Doe dat schort aan en ga terug naar de keuken.
Dit is lachen, maar je zou niet met hem daten, toch?
Echt niet. Kijk naar z'n heupen. Ik zou hem doormidden breken.
Mooi, want ik wil dat wel.
Maak het uit. Duw z'n kop in de wc en geef hem een afscheidskus.
Wil je dat ik hem daarna nog kus? -Dit is allemaal niet echt.
Prima. Ik zoek wel een nieuwe.
Ik vraag me af of Lenny Kravitz graag wordt gepest. Liever niet.
Wat doe je? -Niks.
Mijn vriendin vindt je knap. -Sorry. Ze heeft…
…gelijk.
Ik ben zo klaar met werken. Ik zal je vertellen hoe het boek afloopt.
Ik dacht dat je nog aan het lezen was. -Ik ben onzeker over hoe snel ik lees.
Ik wilde me niet voor schut zetten. -Ik ook. We kunnen 'n boekenclub beginnen.
Ik ben de voorzitter. -Of allebei?
Geloof me, je wil echt dat ik de voorzitter ben.
Kom binnen.
Hebben jullie gedronken?
We stopten bij Applebee's voor een paar drankjes, mam.
En als ze vijf dollar vragen voor een margarita…
…neem ik een sneeuwschoen mee.
We hadden iets te vieren. Eerder vandaag… -Te dichtbij.
…hebben we alle knuffels verkocht. Geef me m'n tas.
Ik kan dit niet wegleggen.
Wat als het sneeuwt?
Hij deed shots met een lacrosseteam.
We kregen een lift van ze. Ze waren weg van mijn liedjes.
Weer te dichtbij.
Hebben jullie quitte gespeeld? -Wat? We hebben 1500 dollar keiharde cash.
En een sneeuwschoen. Vergeet dat niet.
Ik had niet aan je moeten twijfelen.
Ik wist niet dat mijn opmerkingen je zo dwars zaten.
Je zou een kamer kunnen vullen met wat jij niet weet.
Ik ga naar bed en ik ga heel vroeg weg zodat we hier niet over hoeven te praten.
Weer een geweldig bezoekje.
Vergeef mij, Vader, want ik heb gezondigd.
Nee, je bent een goede man.
Het was heel leuk om dat samen te doen.
Dat vond ik ook.
Luister goed. We moeten terug voor de andere sneeuwschoen.
Ik ben terug.
Dus je bent helemaal fit? Dat betekent…
Dat we het kunnen doen. Wilde je dat zeggen?
Ja.
Is alles in orde?
Je handen zijn klam.
Dat gebeurt altijd voor de seks.
Denk ik.
Nu het echt zover is…
…ben ik nerveus.
We hoeven het niet te doen.
Nee, ik wil het graag.
Wat als ik het verkeerd doe?
Ik denk niet dat dat kan.
Leia, het is niet erg.
Misschien is vandaag niet de juiste dag.
Waarom gaan we niet gewoon hier chillen?
Ja, dat is fijn.
Ik weet iets waardoor je je misschien beter voelt. Ik kan dit nu doen.
Het is niet grappig.
Schouderdansen is een ondergewaardeerde kunstvorm.
Probeer het eens.
Ik ben hier echt goed in.
Heb je geoefend?
Wat?
Vandaag is de dag.
Leia, je bent nog mooier dan Patti Mayonnaise.
Doe je spencer uit.
We hebben elkaar tenminste nog.
Ik hoop dat ik aangenomen word. Nikki zal het vast stoer vinden.
Die vent heeft je idee gestolen.
We gaan nog wel hamburgers eten, toch?
Ondertiteld door: Jasmijn de Korte