1
00:00:39,600 --> 00:00:42,100
{\an8}UZI!
- DUMT ESSAY
STÆRK TESE + EFFEKTIV SYNTAKS

2
00:01:54,233 --> 00:01:56,533
{\an8}UPS

3
00:02:00,266 --> 00:02:01,700
HVORDAN STOPPE?

4
00:02:01,766 --> 00:02:03,033
PATCH?

5
00:02:05,600 --> 00:02:07,400
LØSER STYRER MIG IGEN?

6
00:02:11,033 --> 00:02:12,900
{\an8}HVIS DU ER EN LILLE B* ♪

7
00:02:25,733 --> 00:02:29,266
{\an8}HAR BRUG FOR VÆRT
ØDELÆG CYNS HJERTE

8
00:02:48,566 --> 00:02:50,166
Rumskibspilot!

9
00:02:50,233 --> 00:02:52,766
Nej! N, min mor var deromme!

10
00:02:52,833 --> 00:02:54,300
Undskyld, jeg vidste ikke...

11
00:02:55,600 --> 00:02:57,766
Du skulle være slippet væk.

12
00:02:57,833 --> 00:03:00,733
Ja, jeg er faktisk ret sur over,
hvad du gjorde.

13
00:03:00,800 --> 00:03:03,100
Men vi kan tale om det senere!

14
00:03:19,766 --> 00:03:22,166
Så dø gal, bit...

15
00:03:30,266 --> 00:03:32,066
BRUGERBESKED:
"CYN" STOP

16
00:03:54,366 --> 00:03:56,100
Det er et alvorligt problem.

17
00:03:57,033 --> 00:04:03,633
Før alt dét datede vi, ikke?

18
00:04:04,466 --> 00:04:07,966
- Ja, det var planen...
- For jeg kan ikke altid aflæse...

19
00:04:08,600 --> 00:04:09,466
Ja?

20
00:04:11,066 --> 00:04:11,900
Ja.

21
00:04:15,500 --> 00:04:20,233
Klamt, forsvind.
Tid til at myrde en planet!

22
00:04:26,066 --> 00:04:28,333
GÆLDSBEVIS
ÉT RUMSKIB

23
00:04:37,633 --> 00:04:42,533
Ja. Tak, chef. Så god som ny.
Jep, dér er fint. Tak.

24
00:04:59,866 --> 00:05:06,733
Okay, sansende masse, tid til
at springe ned i det uhyggelig planet-hul.

25
00:05:09,066 --> 00:05:14,433
Tyngdekraft. Okay, jeg er okay
og helt rolig, og gå væk!

26
00:05:40,133 --> 00:05:42,066
Så nemt forråder du ikke os!

27
00:05:42,133 --> 00:05:44,133
Det er "seniorinforma"...

28
00:05:46,566 --> 00:05:48,033
Samarbejder du med Cyn?

29
00:05:52,233 --> 00:05:53,433
- JEG LEVEDE
- FANDT DU J?

30
00:05:53,500 --> 00:05:55,600
- SKAL JEG DRÆBE HENDE?
- BARE DISTRAHER

31
00:05:55,666 --> 00:05:57,500
DIT SKIB BLEV SPRANG I LUFTEN, LOL

32
00:06:21,833 --> 00:06:23,900
Vi skulle være sluppet væk, J.

33
00:06:24,666 --> 00:06:28,100
Hvis vi gjorde, hvad vi skulle,
burde den lade os være...

34
00:06:28,166 --> 00:06:30,600
Vær ikke så naiv, V! Den narrede dig.

35
00:06:30,666 --> 00:06:32,533
Hvis jeg lovede dig noget...

36
00:06:33,600 --> 00:06:34,700
Den narrede også mig.

37
00:06:37,933 --> 00:06:41,500
Du ved, der ikke er nogen udvej,
selv ikke døden!

38
00:06:44,300 --> 00:06:47,200
Jeg lover, det er bedre på vinderholdet.

39
00:06:47,266 --> 00:06:48,966
Som et hold.

40
00:06:55,200 --> 00:06:56,533
Hvad med at rende mig?

41
00:07:00,900 --> 00:07:05,600
Hey, Cyn! Sut på den her!

42
00:07:41,733 --> 00:07:42,800
[ANNULLER]

43
00:07:42,866 --> 00:07:44,800
Du tabte den her, fjollegøj.

44
00:07:55,566 --> 00:07:57,566
Hej Uzi.

45
00:07:58,033 --> 00:07:59,033
Hej N.

46
00:08:04,033 --> 00:08:09,566
Jaså. Du vil ikke tale med mig,
fordi jeg har såret dine følelser.

47
00:08:18,533 --> 00:08:23,533
Det er lettere at assimilere
end at forklare. Tilbagekaldelsessignal.

48
00:08:26,033 --> 00:08:27,166
Rend mig.

49
00:08:35,033 --> 00:08:35,866
Okay.

50
00:08:39,000 --> 00:08:40,233
FATAL FEJL

51
00:08:56,300 --> 00:08:59,333
Okay, dig først.

52
00:08:59,866 --> 00:09:05,700
Luk mig ind, luk mig ind.

53
00:09:29,233 --> 00:09:33,433
Tilbuddet gælder ikke længere.
Jeg troede ellers, du var blevet bedre.

54
00:09:37,533 --> 00:09:39,666
Jeg har aldrig haft brug for jer.

55
00:09:54,200 --> 00:09:55,333
Slik.

56
00:09:57,000 --> 00:09:58,166
Tilbagekaldelsessignal.

57
00:09:59,900 --> 00:10:01,166
Tilbagekaldelsessignal.

58
00:10:47,800 --> 00:10:48,766
N?

59
00:10:50,700 --> 00:10:51,600
N?

60
00:10:52,533 --> 00:10:53,800
Er du okay?

61
00:10:54,300 --> 00:10:55,266
Jeg var ikke...

62
00:10:55,333 --> 00:10:57,100
Tessa er Cyn! Hun er her.

63
00:10:57,166 --> 00:10:59,466
Jeg ved ikke, hvad du husker,
men J narrede os.

64
00:10:59,566 --> 00:11:00,700
FÆLDE?

65
00:11:00,766 --> 00:11:03,866
Eller måske narrede den også J. N?

66
00:11:05,433 --> 00:11:06,600
Det gør mig ondt.

67
00:11:07,366 --> 00:11:11,633
Jeg burde have været ærlig,
men jeg var så bange på vores vegne.

68
00:11:11,700 --> 00:11:12,833
V, stop!

69
00:11:19,066 --> 00:11:23,733
Gør dit arbejde, så lader jeg dig
og N være i fred. Ikke, V?

70
00:11:25,700 --> 00:11:27,200
Jeg kan stadig...

71
00:11:28,933 --> 00:11:30,666
Dårligt arbejde, V.

72
00:12:01,100 --> 00:12:02,166
Snirklende orm.

73
00:12:05,200 --> 00:12:06,833
Det var... pokkers.

74
00:12:10,200 --> 00:12:12,033
Løb i dybden, Uzi!

75
00:12:13,133 --> 00:12:14,033
Ruller med øjnene.

76
00:12:15,833 --> 00:12:17,200
Uzi er her ikke.

77
00:12:33,433 --> 00:12:39,066
Fingrene væk! Ingen andre end mig
traumatiserer de her sært lækre robotter.

78
00:12:39,133 --> 00:12:41,133
Godt, du ikke er død.

79
00:12:45,566 --> 00:12:47,533
Kedelig og irriterende.

80
00:12:47,633 --> 00:12:48,866
Tilbagekaldelsessignal.

81
00:12:50,400 --> 00:12:52,900
Undskyld, det er bare mig.

82
00:12:52,966 --> 00:12:59,600
Jeg synes, dumme ting er vildt seje,
og jeg er fri!

83
00:12:59,666 --> 00:13:01,000
Giv hende en røvfuld, skat!

84
00:13:03,900 --> 00:13:04,733
TIDLIGERE FARE

85
00:13:05,266 --> 00:13:06,133
Okay.

86
00:13:07,266 --> 00:13:09,100
AFSPILLER NU
NIGHTCORE_MIX093

87
00:14:18,933 --> 00:14:20,066
Forkert hold.

88
00:14:20,133 --> 00:14:21,600
Ikke flere tricks.

89
00:14:31,100 --> 00:14:34,166
Vi har brug for
et hemmeligt håndtryk, ikke?

90
00:15:56,700 --> 00:15:58,233
[ANNULLER]

91
00:16:56,533 --> 00:16:57,533
Uzi!

92
00:16:59,000 --> 00:16:59,966
Uzi!

93
00:17:07,966 --> 00:17:13,400
FATAL FEJL

94
00:17:47,100 --> 00:17:48,966
- Så...
- Jeg hader dig.

95
00:17:55,433 --> 00:17:57,033
Ret lækker?

96
00:18:19,833 --> 00:18:20,933
Uzi?

97
00:18:23,766 --> 00:18:25,933
Uzi!

98
00:18:32,333 --> 00:18:33,166
Tilbage!

99
00:18:39,166 --> 00:18:40,800
Uzi? Er...

100
00:18:41,300 --> 00:18:45,300
Fandeme ja! Jeg er en beskadiget robot.

101
00:18:46,533 --> 00:18:47,933
- Det er hende.
- Det er dig!

102
00:18:58,100 --> 00:19:00,966
Og sådan lærte jeg, at mareridt er ægte,

103
00:19:01,033 --> 00:19:03,700
Og vi burde nok være blevet bag dørene.

104
00:19:04,200 --> 00:19:05,333
Sådan!

105
00:19:06,466 --> 00:19:10,600
Og jeg lærte, at jeg måske ikke
hader at være her. I samme grad.

106
00:19:10,666 --> 00:19:11,533
HELTENS REJSE

107
00:19:13,066 --> 00:19:14,133
Det er min kæreste!

108
00:19:21,200 --> 00:19:23,033
HVORDAN MAN TEGNER MANGA!!!

109
00:19:27,900 --> 00:19:29,933
Og nu kan jeg gøre det her!

110
00:20:25,100 --> 00:20:30,233
Du ser godt ud.
Men har du overvejet en sløjfe?

111
00:20:30,733 --> 00:20:31,733
Tekster af: Jonas Kloch