Storia ispirata a eventi reali.
Persone ed eventi sono stati inventati a scopo creativo.
Ogni somiglianza alla realtà è casuale.
RINGO, DISEGNI MENTRE SEI DISTRATTO?
SÌ
E COSA DISEGNI?
SCRIVO "RINGO" FINO A RIEMPIRE LA PAGINA
Amico, non pensi di andare veloce?
Calmati, Rolo. La sto provando.
Rallenta un po'.
Signore e signori, Ringo e I Selvaggi!
La primavera è una stagione felice
Vedo i giovani nel parco
Che si tengono per mano e parlano d'amore
La primavera porta nuova vita
Fa amare meglio le persone
STADIO DELL'HURACÁN
La primavera è una stagione felice
Il cielo è più blu
Le foglie sono più verdi
Gli uccelli cinguettano Cantano felici
La primavera annuncia l'amore
PUGILATO
SALA CENTRALE
La primavera è una stagione felice
Pronto?
Salve, è l'agenzia Taxi Boys?
Come va, disgraziato? Come stai?
Sto per stampare ed è un disastro.
Metti questo titolo: "Bonavena affronta il Nano".
Ti ho detto che ho i minuti contati.
Sono serio, Rolo. Mi hanno fottuto.
L'incontro è stato penoso.
Era pieno di gringos sbronzi. Mi tiravano cibo sul ring.
Hai visto la presentatrice?
Una nanetta vestita da cowgirl. Ridicola.
Più di te che canti "pio, pio"? Impossibile.
Qui non posso sfidare né Ali né altri.
Questi sono davvero mafiosi.
Conforte non sa un cazzo di boxe, figurati la moglie.
Ringo. Torna.
Se è come dici, là non c'è niente per te.
No.
Non renderò le cose facili.
Ora si fa a modo mio.
Sono Ringo Bonavena, l'hai dimenticato?
3. LA CACCIA
Parliamo con Melissa
Presentato da Melissa Gómez
Gli iospiti di oggi: Joe Conforte
Gli ospiti di oggi: Suor Irina Gretzky
Trattiamo queste ragazze come collaboratrici.
È un brutto giro, pieno di droga illegale
finché non la legalizzerete.
È un luogo osceno, su questo siamo d'accordo.
Sig. Conforte, sono schiave. Questa è la verità.
Mi spiego.
Sono bordelli legali. Ci guadagniamo tutti.
La gente deve capire che pago le tasse
come qualunque altra attività.
Non è questo il punto.
Stiamo parlando di dignità umana.
I fatti sono tutti in questo rapporto.
Assumendo cameriere, gente di spettacolo, parrucchieri e altro
la mia attività fornisce due milioni l'anno.
Piaccia o no, l'industria del sesso incrementa il turismo nel Paese.
È ora di smettere di girarci dall'altra parte.
E oltre alle tasse che pago, ci sono i soldi che dono
a una vasta gamma di organizzazioni di beneficenza.
Suor Gretzsky può garantirlo.
Queste ragazze sono figlie del Signore.
E lui le protegge.
Andate, trovate la strada che vi riporti a Dio.
- Lui vi... - Che bacchettoni.
L'unico signore qui sono io.
Ieri sera hai colpito duro.
Questa è per te.
Il prossimo match è tra tre settimane.
Joe,
ho bisogno di incontri veri, ok?
Ringo...
L'ultimo è stato fantastico. Uno spettacolo.
Stiamo già discutendo del prossimo a Reno.
Ascolta.
Sono venuto per la rivincita con Ali.
Me l'hai promesso.
Sennò che cazzo ci faccio qui?
Forse dovrei tornare in Argentina.
Non sei nella posizione di fare richieste.
Ho pagato bei quattrini per il tuo contratto.
E finché non li riavrò, non ti muoverai.
Fine della storia.
Ah, prima che lo dimentichi...
Per il tuo amico.
Sarà più comodo fuori dal Mustang.
Oddio!
L'indirizzo è dietro le chiavi.
Se Suarez lascia il Mustang,
lo farò anch'io.
PANINI BISTECCHE E COCKTAIL
APERTO 24 ORE
TELEFONO
Mi hai bagnata.
- Pronto? - Ciao. Dora?
- Sì. - Sono Enrique.
- Oscar? - Enrique.
Che fai? Che vuoi? Perché hai chiamato?
- Ferma. - Dammi.
- Chiedigli cosa vuole. - Ciao. Chi sei?
- Suárez. - Suárez? Il famoso Suárez?
Ragazze, è Suárez, il re della notte.
Oh, Suárez!
Fanculo, amico. Fai il segretario ora?
Se vuole parlarle, può chiamare lui.
Cos'ha detto?
Stava mettendo a letto i bambini. Richiama domani.
Mi sta soffocando.
Stai peggio di prima di una lotta.
Non preoccuparti. Qui nessuno ti tirerà pugni.
Semmai, un pomodoro.
Devo essermi cagato addosso.
Sì, tocca.
No, no, no, cazzo. No, andiamo.
Vai.
La primavera è una stagione felice
Mi scusi, signorina.
Cerco un costume per la mia ragazza.
Certo! Com'è la sua ragazza?
Lei è così... e così
e così.
Signore, mi riferivo alla taglia della sua ragazza.
Oh, quella.
Penso come la sua.
Venga da questa parte.
Abbiamo un modello intero con una fantasia molto allegra.
Altrimenti questo due pezzi.
Hanno lo stesso prezzo, 120 pesos.
Non si preoccupi per i soldi. Non sono sicuro della taglia.
Potrebbe provarlo?
Certo. Offriamo un servizio di prova.
- Perfetto. - Ma non è gratuito.
Quanto costa?
Cento pesos e si paga in anticipo.
È più veloce di Lectoure con i soldi.
Torno subito.
Aspetti, voglio che si provi il due pezzi.
Perfetto. Sono altri cento pesos.
Perché?
Signore, è un capo in più da provare.
Mi ha preso 200 pesos in 30 secondi.
Non mi inganna, è Tito Lectoure vestito da donna.
La primavera è una stagione felice
- Oscar, come procede? - Non sono pronto. Speriamo di farcela.
Non "speriamo". Dobbiamo farcela.
Ma se passi il tempo a cantare, sarà difficile.
Sono andati via tutti e io mi sto ancora allenando.
Oscar, non mi freghi.
Vai a letto a qualsiasi ora.
E ora, questo circo con Marcela Estevez. Sei un idiota?
CHI È IL "NUOVO ARGENTINO"?
FOTO INEDITE "RINGO MI HA MESSA KO"
Marcela è sexy, no?
Non sono qui per questo, ma per i prossimi impegni.
Hanno chiamato da New York per sfidare il Canadese.
Se vinci, potresti pensare all'élite. Potresti diventare campione mondiale.
Ma devi decidere. Sei un pugile o un attore?
Posso essere entrambi.
Vedi che salto la corda e parlo con te?
Vuoi solo fare soldi. Non stai pensando alla carriera.
Tu pensi solo ai soldi.
A te conviene se faccio boxe così hai la tua parte.
Io faccio il mio lavoro e tu fai il tuo.
È semplice.
Bonavena al Garden o fare battute con Marcela Estevez.
Scegli.
Certo, senatore. Capisco.
È solo un piccolo gruppo.
Queste proteste non rappresentano il pensiero delle donne.
Senatore Thomas
Non le prenderò altro tempo.
Sa come funziona il Mustang Ranch.
Sì, lei e suo figlio Michael, giusto?
È venuto la scorsa settimana con gli amici.
Un bravo ragazzo.
Mi tenga informata.
Arrivederci.
Controlla Joe da più vicino.
Suor Gretzky non è un bene per il Ranch.
Portarla in TV è stato stupido.
Gliel'ho detto.
Questa storia sparirà tra poco.
Sparire?
Sai che succede se il voto dei cristiani prevale
alle prossime elezioni?
A radio e comandante Collins.
Vinnie.
Sì.
Dove li hai mandati?
Sai che non posso dirtelo, Sally.
Vinnie.
Dimmelo.
PARCHEGGIO CAMPER
Almeno hai una bella vista.
Sì, il camper di Brymer.
Micky Diamond non va bene per me, Sally.
Ma hai vinto.
Sì, ma ho bisogno di rivali importanti.
PIATTO DEL MESE PANINO DELUXE
A Reno,
mentono molto.
Devi avere pazienza.
Sei appena arrivato.
Stiamo cercando l'avversario e l'arena giusti.
Dacci un altro po' di tempo.
- Io e Joe non andiamo d'accordo. - Non pensare a Joe.
Sei tu la mia agente, vero?
Sally, ho bisogno di veri incontri, soldi...
Qualcosa.
MACCHINE USATE
Ehi, Vinnie!
Ross.
Bevi qualcosa con me.
Sai che non bevo mentre lavoro.
Hai visto l'auto nuova del tuo amico?
Deve essere costata, quanto,
seimila, ottomila dollari?
Un sacco di grana.
Ringo ha fatto tanti soldi.
Ha combattuto contro i migliori.
Ali.
Due volte Frazier.
Basta whisky per oggi. Domani partiamo presto.
Viene Ringo.
Vinnie e il suo grande cuore.
Perché ce l'hai con lui?
Perché so cosa vuole.
Allora dimmelo.
Cos'è che vuole esattamente?
Racconta.
È Sally, capo.
Penso stia passando il limite.
Che cazzo significa, dannato ubriaco?
Dove trovi le palle per parlare così di Sally?
Ti taglio la lingua e te la infilo su per il culo.
Brutto pezzo di merda.
No!
Ti prego, no!
No!
Ross!
Dannazione.
Vinnie.
Ross!
Vinnie!
Ross!
Vinnie!
Attento con quella pistola. Potresti far male a qualcuno.
Calmati.
Stai bene?
Eravamo qui.
Ti sei perso.
Respira.
Andiamo.
La prima volta che sono andato a caccia ero con mio padre.
Mi portò un agnellino e mi disse: "Uccidilo."
Dissi: "Beh, me l'ha detto mio padre."
Lo colpii sulla nuca con un'ascia, ma lo mancai,
così l'agnello iniziò a correre col collo che pendeva.
Non so se quella è caccia.
Perché no?
L'hai preso da un recinto.
Te l'hanno servito.
Non avevo mai visto un cane che non volesse l'arrosto.
Non gli resta molto tempo.
Neanche a lui.
Sei divertente.
Bevi.
Basta parlare. Bevi.
Bevi, bevi.
Bevi.
Ho detto di bere.
No, aspetta, no.
- Cazzo. - No, amico, no.
No, no, no.
No, amico. Quello no.
Quello no, Ringo. Basta.
No, basta.
Fermo!
"RINGO MI HA MESSA KO"
- Che cazzo è? - Una sciocchezza.
Una "sciocchezza".
Non voglio che mia figlia veda queste cose.
Sono seria.
Ti conosco. È facile eccitarti.
Dicono queste cose per fare pubblicità. Sono bugie.
Sì, bugie, finché un giorno saranno vere.
È colpa mia per aver studiato.
Sono un'idiota.
- Basta. Non... - Togliti. Non toccarmi!
Sono tutte puttane. Non prendermi per il culo.
Perché cazzo eri lì?
Sei un pugile.
Non sei un idiota che va a caccia di ballerine.
Per i soldi, Dora. I soldi.
Mi pagano... Ci pagano un sacco.
Più di quanto mi hanno pagato contro Benetti, ma non vengo colpito.
Non me ne frega un cazzo.
Ma ti frega di profumi, viaggi, vestiti.
E allora?
Sì, mi piacciono.
I soldi della boxe bastano. Che cazzo dici?
- Cosa? Ma se per te non è mai abbastanza. - Forse per te.
Me ne vado, Oscar.
Me ne vado e ti dispiacerà.
E dove te ne vai?
Quelle pillole ti stanno friggendo il cervello.
Allora? Dì qualcosa.
Porca puttana!
Hai problemi di rabbia, lo sai?
Chi cazzo è?
Vado io.
Sollevalo.
Sottotitoli: Paola Barbagallo