1 00:00:01,460 --> 00:00:02,544 [gentle music plays] 2 00:00:02,628 --> 00:00:04,755 [line ringing] 3 00:00:05,672 --> 00:00:07,341 [Matthew] It's Matthew. Leave a message. 4 00:00:07,424 --> 00:00:08,425 [line beeps] 5 00:00:08,509 --> 00:00:10,260 [Liz] Hi, Matthew. It's me again. 6 00:00:11,345 --> 00:00:17,434 I'm so, so sorry. Please call me back so we can talk, okay? 7 00:00:18,185 --> 00:00:21,522 I love you. I'll try you again in a few hours. 8 00:00:23,148 --> 00:00:24,149 [sighs] 9 00:00:28,654 --> 00:00:30,113 Any luck? 10 00:00:30,197 --> 00:00:33,200 I haven't called a boy this much since... 11 00:00:33,283 --> 00:00:35,619 Honestly, I've never called a boy this much. 12 00:00:35,702 --> 00:00:37,412 I've always been very cool. 13 00:00:37,496 --> 00:00:38,956 - You have. - Yes. 14 00:00:39,039 --> 00:00:40,666 [chuckles] You know what will cheer you up? 15 00:00:40,749 --> 00:00:41,750 What? 16 00:00:43,043 --> 00:00:44,044 Look at that. 17 00:00:44,628 --> 00:00:47,172 I know you're excited, but try to be chill. 18 00:00:47,840 --> 00:00:48,841 I got you. 19 00:00:50,092 --> 00:00:52,427 - Good morning, lovebirds. - Hey, D. 20 00:00:52,511 --> 00:00:53,971 Hey, how are you? 21 00:00:54,054 --> 00:00:56,932 The only thing that can make this beautiful day any better 22 00:00:57,015 --> 00:01:00,185 is seeing a glowing biracial couple. 23 00:01:00,269 --> 00:01:03,647 - [chuckling] Okay. - I wasn't chill, was I? 24 00:01:03,730 --> 00:01:05,190 - You never are, babe. - Dang it. 25 00:01:05,274 --> 00:01:07,651 It is such a nice day. We should go to the beach. 26 00:01:08,652 --> 00:01:11,530 - [sighs] - Come on, play hooky with me. 27 00:01:11,613 --> 00:01:12,698 [both] I can't. 28 00:01:13,532 --> 00:01:16,118 I just want to lay on a towel while you tell me I'm pretty, 29 00:01:16,201 --> 00:01:17,661 and then you can rub sunscreen on my butt. 30 00:01:18,370 --> 00:01:19,955 [both] I have to work. 31 00:01:20,038 --> 00:01:21,248 [both] Stop doing that shit. 32 00:01:22,082 --> 00:01:23,208 Been living together too long. 33 00:01:23,292 --> 00:01:25,794 Okay, we used to play hooky all the time. 34 00:01:26,378 --> 00:01:29,089 Do you remember that time that we stole your friend's car 35 00:01:29,173 --> 00:01:31,133 and then we went to this super fancy restaurant, 36 00:01:31,216 --> 00:01:33,385 and then... [chuckles] ...he was in a parade. 37 00:01:33,468 --> 00:01:36,263 - No, that's Ferris Bueller's Day Off. - [Sean] Damn right. 38 00:01:36,346 --> 00:01:39,349 - We saw it and then we did it. - [chuckles] 39 00:01:39,433 --> 00:01:42,436 Well, he doesn't roll like that anymore. This Sean is a giant buzzkill. 40 00:01:42,519 --> 00:01:43,645 Whoa, whoa. [chuckles] 41 00:01:43,729 --> 00:01:45,772 All right, Grandma, you got too much dip on your chip. 42 00:01:46,398 --> 00:01:48,192 I don't see you out there going hard. 43 00:01:48,275 --> 00:01:49,985 At least when I was your age, 44 00:01:50,068 --> 00:01:53,238 I was getting into all kinds of wild shit. Oh! 45 00:01:53,322 --> 00:01:55,574 - What's happening? - [Sean] I got to get to work. 46 00:01:55,657 --> 00:01:57,701 - Love you, baby. - Ooh! Bye, babe. 47 00:01:57,784 --> 00:01:59,161 - I gotta go too. - [Jimmy] See ya. 48 00:01:59,244 --> 00:02:01,663 Oh, wait, wait, you already got into college. 49 00:02:01,747 --> 00:02:03,415 Why don't you skip school and we get some margaritas? 50 00:02:03,498 --> 00:02:04,499 My dad is right behind you. 51 00:02:04,583 --> 00:02:06,585 - Coffees. - I can hear both of you. 52 00:02:06,668 --> 00:02:09,588 I have a test on the Renaissance today. It's kind of my era. 53 00:02:09,670 --> 00:02:11,590 - [clicks tongue, sighs] - Nerd! 54 00:02:13,467 --> 00:02:14,510 [Marisol] W... [groans] 55 00:02:16,094 --> 00:02:17,429 What is wrong with these people? 56 00:02:17,513 --> 00:02:19,806 Look, I've tried to set an example as a fuck up. 57 00:02:19,890 --> 00:02:21,934 - It's very disappointing to me too. - [sucks teeth] 58 00:02:22,476 --> 00:02:26,813 And I met with that psycho-pharmacologist you recommended... 59 00:02:26,897 --> 00:02:28,398 - Yeah. - ...about maybe getting on 60 00:02:28,482 --> 00:02:30,651 - to an antidepressant. - That's great. 61 00:02:30,734 --> 00:02:35,364 I also mentioned that we've been working on me feeling my feelings. 62 00:02:35,447 --> 00:02:37,115 - Mm-hmm. - Speaking of which, 63 00:02:37,199 --> 00:02:39,409 yesterday I let myself cry watching a video 64 00:02:39,493 --> 00:02:42,120 of a lion reconnecting with the weird guy who raised it. 65 00:02:42,204 --> 00:02:43,956 - Proud of you. - [chuckles] 66 00:02:44,039 --> 00:02:46,458 I would actually like to revisit 67 00:02:46,542 --> 00:02:49,628 something that you mentioned when we were at trivia night. 68 00:02:50,295 --> 00:02:52,172 Those two friends you sometimes hang out with 69 00:02:52,256 --> 00:02:53,882 when you're feeling down in the dumps. 70 00:02:53,966 --> 00:02:55,884 Xanax and Zinfandel. 71 00:02:56,677 --> 00:02:57,970 Gotta love Xanny and Zinny. 72 00:02:58,053 --> 00:03:00,722 Yeah, those two aren't really supposed to be friends. 73 00:03:00,806 --> 00:03:02,766 It's like me and my girl Vanessa in the 6th grade. 74 00:03:02,850 --> 00:03:06,019 We couldn't sit together because we'd get into absolute nonsense. 75 00:03:06,103 --> 00:03:08,105 Like, our grades would slip, we'd get detention, 76 00:03:08,188 --> 00:03:09,648 Jada Robinson's pants would get pulled down. 77 00:03:09,731 --> 00:03:11,275 - Why? - She asked us to. 78 00:03:11,358 --> 00:03:12,901 She was proud of her butt. 79 00:03:12,985 --> 00:03:16,154 My point is, those two are a bad combo. 80 00:03:16,238 --> 00:03:18,866 Loneliness becomes a self-fulfilling prophecy 81 00:03:18,949 --> 00:03:21,702 if you are isolating and self-medicating. 82 00:03:21,785 --> 00:03:26,373 If you're doing that, Maya, call me. Okay? 83 00:03:27,124 --> 00:03:28,292 - Okay. - Good. 84 00:03:29,042 --> 00:03:31,211 - Do you want to know what makes me cry? - What? 85 00:03:31,295 --> 00:03:35,799 Any of those videos of that salty judge in Ohio that, like, talks to the defendants 86 00:03:35,883 --> 00:03:37,843 and then doesn't make them pay their tickets if their lives are hard. 87 00:03:37,926 --> 00:03:39,928 - Yep. - [laughs, sighs] 88 00:03:40,012 --> 00:03:41,597 I dream about him being my dad. 89 00:03:42,097 --> 00:03:43,390 She's got debilitating depression 90 00:03:43,473 --> 00:03:46,351 and she's been self-medicating because she feels like her friends abandoned her. 91 00:03:46,435 --> 00:03:49,188 And that makes you happy because you're a sociopath? 92 00:03:49,271 --> 00:03:51,148 Babe, it's because this is what I'm supposed to be doing. 93 00:03:51,231 --> 00:03:54,443 God, I feel like Beyoncé when she knew she was about to go solo. 94 00:03:54,526 --> 00:03:56,028 - Yeah. - You know, Paul's retiring 95 00:03:56,111 --> 00:04:01,200 and I can't stop thinking, what if someday I opened up my own, like, trauma center. 96 00:04:01,283 --> 00:04:03,202 It'd be like an inpatient retreat 97 00:04:03,285 --> 00:04:05,662 where people can detox and they can do group therapy. 98 00:04:06,330 --> 00:04:09,458 I know I'm just, like, dreaming right now, but, like, honestly, 99 00:04:09,541 --> 00:04:12,211 just the thought of it is, like, really turning me on right now. 100 00:04:12,294 --> 00:04:13,504 - Oh, yeah? - Yeah. 101 00:04:13,587 --> 00:04:17,466 So, helping people with their trauma gives you the downstairs tingles? 102 00:04:17,548 --> 00:04:21,220 Yeah, it's like my foot fell asleep but around my cooch. 103 00:04:21,303 --> 00:04:22,679 - Yeah. - Well... [inhales deeply] 104 00:04:22,763 --> 00:04:24,973 ...I've got all kinds of past trauma. 105 00:04:25,599 --> 00:04:28,435 - Hmm. - Dark shit, real Black people shit. 106 00:04:28,519 --> 00:04:29,937 - Okay. - [sucks teeth] 107 00:04:30,020 --> 00:04:31,647 - [grunts] - Oh, what are you doing? 108 00:04:31,730 --> 00:04:33,440 - I want you on that counter. - There's other ways to-- 109 00:04:33,524 --> 00:04:35,192 - Is there? Let's do that. - No. I'll do it. 110 00:04:35,275 --> 00:04:37,903 - Are you sure? Yeah. - Yeah, I'm good. Yeah. I love the effort. 111 00:04:37,986 --> 00:04:39,905 - Yeah. Tell me more. - Yeah. 112 00:04:39,988 --> 00:04:43,534 Long story, but, um, I was the very first AMBER Alert. 113 00:04:43,617 --> 00:04:45,118 Oh, fuck, that is hot. 114 00:04:45,744 --> 00:04:46,745 [Derrick moans] 115 00:04:46,828 --> 00:04:49,915 Hey, we got a lot to do before we retire that jersey of yours, 116 00:04:49,998 --> 00:04:51,959 but I'm gonna help you through all of it. 117 00:04:52,042 --> 00:04:54,336 Transferring patient care, handling client records, 118 00:04:54,419 --> 00:04:57,840 poetically bookending a pitch perfect career. 119 00:04:58,507 --> 00:05:02,594 [chuckles] And I have been guilted into helping with the legal aspects. 120 00:05:02,678 --> 00:05:04,555 So, since you own the building, 121 00:05:04,638 --> 00:05:06,431 you'll have to decide on an insurance agreement 122 00:05:06,515 --> 00:05:08,892 in the event that Gaby and Jimmy continue to work there. 123 00:05:08,976 --> 00:05:11,311 Or you could do a property tax transfer. 124 00:05:11,395 --> 00:05:12,479 Am I boring you? 125 00:05:12,563 --> 00:05:14,439 - Very much so. - [snores] 126 00:05:14,523 --> 00:05:15,607 Okay, well, fuck you both. 127 00:05:15,691 --> 00:05:17,985 Look, Meg's coming for the weekend. I... It's-- 128 00:05:18,068 --> 00:05:19,278 Oh, my God, girl dads. 129 00:05:19,361 --> 00:05:21,446 Can we please just spend a little bit of time 130 00:05:21,530 --> 00:05:25,200 discussing how you raised strong women who idolize their daddies, 131 00:05:25,284 --> 00:05:27,494 but not so much that they date old men? 132 00:05:27,578 --> 00:05:29,162 'Cause, you know... 'cause old men are gross. 133 00:05:29,246 --> 00:05:30,664 No offense, no offense. 134 00:05:30,747 --> 00:05:34,293 Look, can one of you knuckleheads just drive me to the airport to pick up Meg? 135 00:05:34,376 --> 00:05:36,003 Absolutely. Whatever you need. 136 00:05:36,086 --> 00:05:37,588 If I have to go, I get to pick the music. 137 00:05:38,213 --> 00:05:39,673 [sighs, clicks tongue] Fine. 138 00:05:39,756 --> 00:05:45,387 ♪ Valjean, at last We see each other plain ♪ 139 00:05:45,470 --> 00:05:52,144 ♪ "Monsieur le Mayor" You'll wear a different chain ♪ 140 00:05:52,227 --> 00:05:54,354 ♪ Before you say another word, Javert ♪ 141 00:05:54,438 --> 00:05:56,899 ♪ Before you chain me up Like a slave again ♪ 142 00:05:56,982 --> 00:06:00,944 ♪ Listen to me There is something I must do ♪ 143 00:06:01,028 --> 00:06:03,655 ♪ This woman leaves behind A suffering child ♪ 144 00:06:03,739 --> 00:06:05,699 ♪ There is none but me Who can intercede ♪ 145 00:06:05,782 --> 00:06:09,411 ♪ In mercy's name Three days are all I need ♪ 146 00:06:09,494 --> 00:06:11,205 - [scoffs] - ♪ Then I'll return ♪ 147 00:06:11,288 --> 00:06:13,624 ♪ I pledge my word, and then I'll return ♪ 148 00:06:13,707 --> 00:06:17,586 ♪ You must think me mad I've hunted you across the years ♪ 149 00:06:17,669 --> 00:06:20,297 ♪ Men like you can never change ♪ 150 00:06:20,380 --> 00:06:25,344 ♪ A man such as you ♪ 151 00:06:25,427 --> 00:06:28,305 - ♪ Believe of me what you will ♪ - ♪ Men like you can never change ♪ 152 00:06:28,388 --> 00:06:31,141 - ♪ There is a duty I've sworn to do ♪ - ♪ Men like you can never change ♪ 153 00:06:31,225 --> 00:06:34,228 - ♪ You know nothing of my life ♪ - ♪ No, two-four-six-oh-one ♪ 154 00:06:34,311 --> 00:06:36,772 - ♪ All I did was steal some bread ♪ - ♪ One, my duty's ♪ 155 00:06:36,855 --> 00:06:38,482 - ♪ I am warning you ♪ - ♪ You know nothing of ♪ 156 00:06:38,565 --> 00:06:39,566 ♪ Javert! ♪ 157 00:06:39,650 --> 00:06:42,027 - ♪ I was born inside a jail ♪ - ♪ There is nothing I won't dare ♪ 158 00:06:42,110 --> 00:06:44,738 - ♪ I was born with scum like you ♪ - ♪ If I have to kill you here ♪ 159 00:06:44,821 --> 00:06:47,866 - ♪ I am from the gutter too ♪ - ♪ I'll do what must be done ♪ 160 00:06:47,950 --> 00:06:50,202 - Did you guys make that up? - [breathing heavily] 161 00:06:50,285 --> 00:06:52,746 - Yeah, we did. We made it up. Yeah. - Yeah. We made it up. 162 00:06:52,829 --> 00:06:56,291 ["Frightening Fishes" by Benjamin Gibbard playing] 163 00:07:23,360 --> 00:07:26,947 {\an8}Hey, Paul, how many poignant goodbyes has Jimmy said to you already? 164 00:07:27,030 --> 00:07:28,782 {\an8}Way too fucking many. 165 00:07:28,866 --> 00:07:30,576 {\an8}It's not on purpose, okay? 166 00:07:30,659 --> 00:07:34,037 {\an8}It's just that every time I say goodbye now, it comes out way too emotional. 167 00:07:34,121 --> 00:07:36,373 {\an8}I'm saving mine for when you actually leave. 168 00:07:36,456 --> 00:07:37,875 {\an8}- But just a heads-up... - [chuckles] 169 00:07:37,958 --> 00:07:39,710 {\an8}...I am going to need you to tell me how much you love me 170 00:07:39,793 --> 00:07:42,504 {\an8}and how I've influenced your life and your skincare routine. 171 00:07:42,588 --> 00:07:44,339 {\an8}[chuckles] I'm all about that cocoa butter. 172 00:07:44,423 --> 00:07:45,674 {\an8}Your hands feel 25. 173 00:07:46,508 --> 00:07:48,760 {\an8}Hey, kid, will you make me a spreadsheet 174 00:07:48,844 --> 00:07:51,597 {\an8}so I can keep track of my patient referrals? 175 00:07:51,680 --> 00:07:53,849 {\an8}No problemo. Anything for you. 176 00:07:53,932 --> 00:07:56,393 {\an8}- See you guys. - Goodbye, Paul. 177 00:07:56,476 --> 00:07:57,728 {\an8}Jesus. 178 00:07:57,811 --> 00:07:58,896 {\an8}Damn it. 179 00:07:59,563 --> 00:08:00,856 {\an8}"Anything for you"? 180 00:08:01,690 --> 00:08:04,359 {\an8}While I almost understand your need to be at the beck and call 181 00:08:04,443 --> 00:08:05,652 {\an8}of your outgoing king, 182 00:08:05,736 --> 00:08:07,738 {\an8}take it from someone who's done way too much caregiving, 183 00:08:07,821 --> 00:08:09,948 {\an8}this is not gonna go the way you imagine it. 184 00:08:10,032 --> 00:08:12,075 {\an8}Gab, I'm not expecting that much. 185 00:08:12,159 --> 00:08:16,079 {\an8}Just for the next few months, I would like to shadow him, to fully absorb his genius. 186 00:08:16,163 --> 00:08:18,498 {\an8}- Oh. - Perhaps we coauthor a paper about it. 187 00:08:18,582 --> 00:08:22,669 {\an8}Then, on his final day, I would really like him to look right in my eyes and say, 188 00:08:23,378 --> 00:08:26,798 {\an8}[imitates Paul] "Thank you, Jimmy, for I have learned something from you too." 189 00:08:26,882 --> 00:08:28,217 {\an8}Yeah. 190 00:08:28,967 --> 00:08:30,511 {\an8}Old people are good at two things: 191 00:08:30,594 --> 00:08:32,929 {\an8}spreading computer viruses and taking shit for granted. 192 00:08:33,514 --> 00:08:35,849 {\an8}For example, my mom is currently at my house 193 00:08:35,933 --> 00:08:38,894 {\an8}because the nurse I hired for her went on vacation with her family. 194 00:08:38,977 --> 00:08:39,977 {\an8}That ho didn't even ask me. 195 00:08:40,062 --> 00:08:43,106 I just come home and there's my mom in the kitchen, 196 00:08:43,190 --> 00:08:46,818 frying some fish in her T-shirt and underwear. 197 00:08:47,569 --> 00:08:48,862 Do you know what sucks the most? 198 00:08:48,946 --> 00:08:50,864 There's something worse than underwear fish? 199 00:08:50,948 --> 00:08:53,158 {\an8}You'll never get that thank-you you're dreaming about. 200 00:08:54,910 --> 00:08:57,079 {\an8}Uh, should I just wait in your office? 201 00:08:57,162 --> 00:08:59,164 Dan, hey, come on in, man. 202 00:08:59,706 --> 00:09:01,375 - Hi. - [Dan] Hello, Gaby. 203 00:09:02,960 --> 00:09:04,086 Go for it. 204 00:09:04,169 --> 00:09:07,214 {\an8}Uh, hey, Gaby. Um... [swallows] 205 00:09:07,297 --> 00:09:08,632 {\an8}...what are you doing for the holidays? 206 00:09:08,715 --> 00:09:09,800 Which holiday? 207 00:09:11,343 --> 00:09:12,761 Your choice? 208 00:09:12,845 --> 00:09:16,390 Okay. Hey, we got a little more work to do on small talk, but you started so strong. 209 00:09:16,473 --> 00:09:18,308 - Thanks. - You're welcome. 210 00:09:18,392 --> 00:09:22,354 {\an8}Hey, who needs a thank-you from Paul when I got one from Dan? 211 00:09:25,274 --> 00:09:27,234 I know you said you wanted to be paid in Taco Bell, 212 00:09:27,317 --> 00:09:29,444 but I figured it would be too messy for our walk, 213 00:09:29,528 --> 00:09:31,446 so I brought you this taco hair clip instead. 214 00:09:31,530 --> 00:09:33,240 Oh, my God. This is so cute. 215 00:09:33,323 --> 00:09:34,491 - [chuckles] - Yeah, I'll let it go. 216 00:09:35,158 --> 00:09:36,618 You're in a really good mood. 217 00:09:36,702 --> 00:09:38,120 You have no idea. [chuckles] 218 00:09:38,203 --> 00:09:40,080 If you're going to tell me about some, like, dark problem, 219 00:09:40,163 --> 00:09:41,498 I might explode with joy. 220 00:09:42,165 --> 00:09:44,168 - I don't think I'm fun. - [groans] 221 00:09:44,251 --> 00:09:49,548 Look, it's no secret why I became this careful mini adult, but it's been so long. 222 00:09:49,631 --> 00:09:52,342 What if this is just who I am now? Boring. 223 00:09:52,426 --> 00:09:53,802 I got good news. 224 00:09:53,886 --> 00:09:55,929 You're hot, so you can afford to be a little boring. 225 00:09:56,013 --> 00:09:58,515 Also, even better news, you're not boring. 226 00:09:58,599 --> 00:10:00,934 Plus, when you go to college, you can reinvent yourself. 227 00:10:01,018 --> 00:10:02,561 My freshman year I tried being witchy. 228 00:10:02,644 --> 00:10:04,104 Oh, how'd that go? 229 00:10:04,188 --> 00:10:07,232 Oh, it was so tight. I look super hot in a cloak. 230 00:10:07,316 --> 00:10:09,318 [Alice] Well, I'm not comfortable appropriating witch culture. 231 00:10:09,401 --> 00:10:10,652 See how lame I am? 232 00:10:10,736 --> 00:10:13,572 No, no, no, no, no, no. I am not humoring this, okay? 233 00:10:13,655 --> 00:10:16,867 You are strong. You can be whoever you wanna be. 234 00:10:17,367 --> 00:10:20,454 You just got to say, like, "Fuck it." And you got to try some shit. 235 00:10:21,288 --> 00:10:22,998 - Don't tell me what to do, bitch. - Ooh. 236 00:10:23,081 --> 00:10:25,459 - No, sorry, I can't pull that off. - No, keep experimenting. 237 00:10:25,542 --> 00:10:28,587 Maybe less bossy and more bubbly. Or do you do accents or something? 238 00:10:28,670 --> 00:10:31,632 [in British accent] Hello, I'm Alice. It's really nice to meet you. 239 00:10:31,715 --> 00:10:33,634 Oh, yeah, it's gonna be hard to keep that up for four years. 240 00:10:33,717 --> 00:10:34,718 [groans] 241 00:10:35,969 --> 00:10:38,680 Well, I really think you should take tonight off. 242 00:10:38,764 --> 00:10:44,186 Look, this party sounds sick. It's, like, in a cool warehouse downtown. 243 00:10:44,269 --> 00:10:47,356 And I bet she's gonna dress really slutty. 244 00:10:47,439 --> 00:10:48,607 Mm-hmm. 245 00:10:48,690 --> 00:10:50,692 - We're gonna be so cold. [squeals] - [giggles] 246 00:10:50,776 --> 00:10:53,195 - I don't like you two as friends. - [Marisol] Come on. 247 00:10:53,278 --> 00:10:56,448 You won't come out just one night, like, to party like we used to? 248 00:10:56,532 --> 00:10:58,700 I'm in. No matter what it is, it's a yes. 249 00:10:58,784 --> 00:11:01,453 - [sighs] I love this version of you. - [chuckles] 250 00:11:01,537 --> 00:11:02,955 Come on, dude. 251 00:11:03,038 --> 00:11:05,374 Yeah, we all know you just want the night off. 252 00:11:05,457 --> 00:11:07,334 Of course he wants the night off. 253 00:11:07,417 --> 00:11:10,337 Thanks to you, Jorge has no life, no significant other. 254 00:11:10,420 --> 00:11:11,964 He needs to get some V. 255 00:11:12,047 --> 00:11:13,799 Or D. Sorry, I don't know your deal. 256 00:11:13,882 --> 00:11:15,843 - At this point, I'd take either. - [chuckles] 257 00:11:15,926 --> 00:11:19,054 Come on, Sean, just this once. Let's say "Fuck it." 258 00:11:20,556 --> 00:11:22,266 Fuck it. 259 00:11:22,349 --> 00:11:24,393 - Fuck it. - [Summer] Fuck it. 260 00:11:24,476 --> 00:11:29,398 [all chanting] Fuck it. Fuck it. Fuck it. 261 00:11:30,482 --> 00:11:31,483 Fuck it. 262 00:11:31,567 --> 00:11:34,069 - Yes! [chuckles] - [cheers] 263 00:11:34,903 --> 00:11:38,657 I left Matthew a message trying to bribe him with barbecue. 264 00:11:38,740 --> 00:11:40,576 Smart. He likes burgers and ribs? 265 00:11:40,659 --> 00:11:42,619 He likes mixing alcohol and fire. 266 00:11:42,703 --> 00:11:44,037 Oh, that's a fun combo. 267 00:11:44,121 --> 00:11:45,372 Parties do need tension. 268 00:11:45,455 --> 00:11:47,249 He sent me this text. 269 00:11:48,041 --> 00:11:51,086 "Can't make it. Pretty busy being an embarrassing asshole." 270 00:11:51,170 --> 00:11:52,421 - Ooh. - [Brian] Aw. 271 00:11:52,504 --> 00:11:56,758 You missing him even more now, 'cause he used your own words against you? 272 00:11:56,842 --> 00:11:58,385 I taught him that. 273 00:11:58,468 --> 00:12:02,431 - [Brian] What? - Okay, grill needs 20 minutes. [sighs] 274 00:12:02,514 --> 00:12:03,765 You two should have a baby. 275 00:12:03,849 --> 00:12:06,393 - [Charlie] Ooh. - Wow. Uh, could have used a segue. 276 00:12:06,476 --> 00:12:07,936 [Brian] I'm glad someone said it. 277 00:12:08,020 --> 00:12:11,231 If you don't have a baby, our friendship will dissolve in one to three years. 278 00:12:11,315 --> 00:12:12,399 Please, will you do it? 279 00:12:12,482 --> 00:12:14,818 Are you guys freaking serious? Liz, make 'em stop. 280 00:12:14,902 --> 00:12:16,028 Answer the question. 281 00:12:16,111 --> 00:12:17,279 You're all gonna have to wait. 282 00:12:17,362 --> 00:12:21,033 Gaby and I have agreed to hold off on marriage talk or baby talk 283 00:12:21,116 --> 00:12:23,619 until January 1st, 2027. 284 00:12:23,702 --> 00:12:25,412 We're calling it Operation Hold Your Horsies. 285 00:12:25,495 --> 00:12:27,289 Well, I respect your boundaries. 286 00:12:27,372 --> 00:12:28,957 - [scoffs] Kiss-ass. - Who cares what you think? 287 00:12:29,041 --> 00:12:31,418 - [clears throat, sighs] - We need to get some ice cream? 288 00:12:31,502 --> 00:12:33,378 Again, could have used a segue. 289 00:12:33,462 --> 00:12:35,214 What are you watching your word count or something? 290 00:12:35,297 --> 00:12:36,715 Okay... Gaby, you wanna come? 291 00:12:36,798 --> 00:12:38,509 Yeah, get me away from these nosy assholes. 292 00:12:39,593 --> 00:12:43,096 Well, that was a suspicious exit. 293 00:12:43,180 --> 00:12:44,765 Are they going to have a threesome? 294 00:12:44,848 --> 00:12:46,934 Why wouldn't they invite me? I'm so fun at threesomes. 295 00:12:47,017 --> 00:12:48,936 I talk the whole time, so it never gets awkward. 296 00:12:49,019 --> 00:12:50,521 Well, there's three of us here. 297 00:12:50,604 --> 00:12:52,064 - [inhales deeply] Nah. - Too tired. 298 00:12:52,147 --> 00:12:53,565 I was clearly kidding. 299 00:12:53,649 --> 00:12:55,442 - Babe, give it a rest. - I said, "Good day." 300 00:12:56,860 --> 00:12:58,403 Wow, okay, I'm gonna be honest. 301 00:12:58,487 --> 00:13:00,155 - This ice cream shop needs a refresh. - [Derek chuckles] 302 00:13:00,864 --> 00:13:03,075 How great would this be for your trauma center? 303 00:13:03,158 --> 00:13:04,701 Okay, so it's a fixer-upper, 304 00:13:04,785 --> 00:13:07,704 but a buddy of mine in real estate will make you a deal. 305 00:13:07,788 --> 00:13:10,916 Yeah, it's quiet, it's spacious, barely haunted. 306 00:13:10,999 --> 00:13:12,751 - You're dumb. - [Derek chuckles] 307 00:13:12,835 --> 00:13:14,962 Guys, I mean, it's perfect, but it's just a pipe dream. 308 00:13:15,671 --> 00:13:17,840 [Derrick] Yeah, well, now it doesn't have to be. 309 00:13:18,882 --> 00:13:21,343 I'm telling you, I can round up investors. 310 00:13:21,885 --> 00:13:23,262 We can do this. 311 00:13:27,432 --> 00:13:29,268 I'll meet with these other therapists. 312 00:13:29,810 --> 00:13:32,020 But I don't believe anyone will be as good as you. 313 00:13:33,146 --> 00:13:36,650 Well, they won't, but you'll be all right. 314 00:13:37,442 --> 00:13:38,443 I promise you. 315 00:13:38,527 --> 00:13:40,195 - [sighs] - Hey, we have a visitor. 316 00:13:40,988 --> 00:13:43,031 Oh, hey, honey, I didn't know you were coming in. 317 00:13:43,115 --> 00:13:45,576 I'm just picking out a mug and making her some tea. 318 00:13:45,659 --> 00:13:49,246 Okay, I'm just putting my cell phone down and hugging my daughter, 319 00:13:49,329 --> 00:13:52,791 but I'm okay with not narrating the rest of my life. 320 00:13:52,875 --> 00:13:54,543 - Dad, I need a favor. - Mm-hmm. 321 00:13:54,626 --> 00:13:55,711 - Yeah? - [inhales deeply] 322 00:13:55,794 --> 00:13:59,256 Dave forgot to get photos for Mason's family tree project, 323 00:13:59,339 --> 00:14:00,465 which he's known about forever. 324 00:14:00,549 --> 00:14:01,633 I'd end it. 325 00:14:01,717 --> 00:14:03,051 [chuckles] Like clockwork. 326 00:14:03,135 --> 00:14:06,972 Anyway, can we go by your storage unit and look for some old family pictures? 327 00:14:07,055 --> 00:14:08,807 I've got another patient. 328 00:14:08,891 --> 00:14:10,225 - Your tea, madam. - Oh, thank you. 329 00:14:10,309 --> 00:14:12,352 - Jimmy? Are you done for the day? - Yeah? 330 00:14:12,436 --> 00:14:14,021 Yeah, I finished up your spreadsheet 331 00:14:14,104 --> 00:14:17,524 and I was just gonna head over to Liz's for a barbecue if you wanna come. 332 00:14:17,608 --> 00:14:20,110 Not ever. Do me a favor, will you? 333 00:14:20,194 --> 00:14:23,614 Go by the storage unit with Meg and pick up my old notes on Reggie. 334 00:14:23,697 --> 00:14:27,659 He's nervous about my retiring 'cause I'm incredibly good at what I do. 335 00:14:27,743 --> 00:14:30,412 - [chuckles] - I want to show him how far he's come. 336 00:14:30,495 --> 00:14:32,706 Dad, I... I can get the records. 337 00:14:33,832 --> 00:14:36,502 No. Jimmy will do it. 338 00:14:37,252 --> 00:14:38,420 You can go together. 339 00:14:39,421 --> 00:14:41,548 - He pointed right at my face. - I saw that. 340 00:14:41,632 --> 00:14:42,966 'Cause he likes me. 341 00:14:43,509 --> 00:14:44,927 I told you, man. I called it. 342 00:14:45,010 --> 00:14:47,554 She wants me to be some guy I'm not anymore. 343 00:14:48,180 --> 00:14:50,098 I've gotta go to this warehouse party. 344 00:14:50,182 --> 00:14:52,518 The fuck you even wear to a warehouse at night? 345 00:14:52,601 --> 00:14:55,395 Short shorts, espadrilles, no socks. 346 00:14:55,479 --> 00:14:57,439 I don't even know why I said yes. 347 00:14:58,190 --> 00:15:00,150 She smells so nice. 348 00:15:00,234 --> 00:15:01,693 That's why. 349 00:15:01,777 --> 00:15:04,112 Julie smells like a new car. 350 00:15:05,072 --> 00:15:06,865 I love the smell of a new car. 351 00:15:06,949 --> 00:15:09,201 That's nice. I hate this. 352 00:15:09,284 --> 00:15:12,246 - [laughs, snorts] - Why the hell are you smiling? 353 00:15:12,329 --> 00:15:14,540 Because it's what I hoped would happen. 354 00:15:15,290 --> 00:15:19,169 You're set in your ways. You're a stubborn fuck. 355 00:15:19,253 --> 00:15:21,547 - Takes one to know one. - [chuckles] 356 00:15:22,756 --> 00:15:26,051 I like what this girl is doing to you. Makes my job easier. 357 00:15:26,635 --> 00:15:30,055 Everybody needs to be disrupted sometimes. 358 00:15:30,138 --> 00:15:34,101 To hell with disrupting, man. I like my schedule. 359 00:15:34,935 --> 00:15:36,311 I open the truck lunch and dinner, 360 00:15:36,395 --> 00:15:38,647 Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday. 361 00:15:38,730 --> 00:15:40,607 Not Sunday, 'cause that's just brunch. 362 00:15:40,691 --> 00:15:42,067 So, when do you shit? 363 00:15:42,150 --> 00:15:43,902 I just told you, Sunday nights. 364 00:15:43,986 --> 00:15:46,738 Listen to me, you're working for me now. You're going to that party. 365 00:15:46,822 --> 00:15:50,617 Think of it as a litmus test for what you're capable of. 366 00:15:50,701 --> 00:15:54,955 Anyone can tolerate anything for one night. 367 00:15:55,038 --> 00:15:58,041 Julie made me go to a friend's house for dinner. 368 00:15:58,584 --> 00:16:00,836 It was a no-shoes house. 369 00:16:01,545 --> 00:16:02,838 Fucking freaks. 370 00:16:02,921 --> 00:16:03,922 [chuckles] 371 00:16:05,841 --> 00:16:06,967 I don't like working for you. 372 00:16:07,050 --> 00:16:10,387 You messed up. You let a catalyst in your life. 373 00:16:12,014 --> 00:16:15,726 Nothing scarier than having someone you care about 374 00:16:15,809 --> 00:16:19,188 yank you out of your comfort zone. 375 00:16:19,271 --> 00:16:21,315 He "we'd" me without my consent. 376 00:16:21,398 --> 00:16:23,275 - [scoffs] That whore. - No. 377 00:16:23,358 --> 00:16:26,236 - Yep, about my trauma center. - Wait, you have a trauma center? 378 00:16:26,320 --> 00:16:28,780 No, Liz, it's an imaginary trauma center. You got to keep up. 379 00:16:28,864 --> 00:16:33,118 After Thanksgiving, I can't cause more drama just because I'm freaking out. 380 00:16:33,202 --> 00:16:34,953 You know what? I want you to take my phone 381 00:16:35,037 --> 00:16:36,622 just in case I try and call him and dump him. 382 00:16:36,705 --> 00:16:39,708 [laughs] You know, sometimes I feel like you need a therapist. 383 00:16:39,791 --> 00:16:42,628 Well, Brian, I have one, and I meet her every week to work on this, okay? 384 00:16:42,711 --> 00:16:43,712 Do you have a therapist? 385 00:16:43,795 --> 00:16:46,340 I did, but he-he said I didn't need it anymore. 386 00:16:46,423 --> 00:16:48,008 That never happened. 387 00:16:48,091 --> 00:16:50,719 Okay, I need to round up my inner circle and get in the sea about it. 388 00:16:50,802 --> 00:16:52,513 Yeah, but not in the literal ocean like Derrick does. 389 00:16:52,596 --> 00:16:54,014 That shit should've always been a metaphor. 390 00:16:54,097 --> 00:16:56,642 So true. I'll round everyone up, but not Aliyah. 391 00:16:56,725 --> 00:16:58,560 Liz, don't play with me. I need the whole circle. 392 00:16:58,644 --> 00:17:01,563 - Circle? I wanna be in the circle. - News flash, Mom. 393 00:17:01,647 --> 00:17:04,398 Anybody that constantly critiques my posture does not get to be in the circle. 394 00:17:04,483 --> 00:17:06,777 Your loss. And stop slouching. 395 00:17:06,859 --> 00:17:09,445 [scoffs] All right. [sighs] 396 00:17:10,280 --> 00:17:13,617 You know what, I bet you that sneaky bastard "we'd" me on purpose. 397 00:17:13,700 --> 00:17:15,536 - Here we go. - He found a loophole 398 00:17:15,618 --> 00:17:17,037 to attack Operation Hold Your Horsies. 399 00:17:17,119 --> 00:17:19,790 [laughs] It's diabolical. 400 00:17:19,873 --> 00:17:22,917 He's an evil, beautiful genius. 401 00:17:23,001 --> 00:17:25,378 You know what? Give me my phone. 402 00:17:26,128 --> 00:17:27,673 - This one? - Yeah, that phone. 403 00:17:27,756 --> 00:17:29,132 - [laughs] - Mmm, no. 404 00:17:29,216 --> 00:17:30,259 - Give me my phone. - No. 405 00:17:30,342 --> 00:17:31,426 - Give me my phone. - [clamoring] 406 00:17:31,510 --> 00:17:32,678 - [screams] No. - Don't give it to her, Liz! 407 00:17:32,761 --> 00:17:33,929 Don't give it to her! 408 00:17:34,012 --> 00:17:35,681 - [laughs] - Liz, it's not funny. Give me my phone. 409 00:17:35,764 --> 00:17:37,891 - Don't let her have it! - Give me my phone. Liz, give me my phone! 410 00:17:37,975 --> 00:17:39,226 - No, no, no. - Give me my phone. 411 00:17:39,309 --> 00:17:41,228 - Do not go run in my house. - [Liz, Brian yelling] 412 00:17:42,938 --> 00:17:47,484 Okay. Whoever finds their thing first has permission to leave. 413 00:17:47,568 --> 00:17:49,236 Oh, absolutely. 414 00:17:49,987 --> 00:17:51,697 - I found my pictures. - Fuck you. 415 00:17:51,780 --> 00:17:54,741 I wanna leave, but I actually feel too bad for you. 416 00:17:54,825 --> 00:17:56,201 Oh, feel free, I'll be fine. 417 00:17:57,411 --> 00:17:58,412 Unless you insist. 418 00:17:58,495 --> 00:18:00,914 - It's really important to me. Mm-hmm. - Oh, okay. Cool. 419 00:18:01,790 --> 00:18:05,002 Look for anything that says, like, uh, patient files, I don't know. 420 00:18:05,085 --> 00:18:06,336 Okay. 421 00:18:09,423 --> 00:18:14,386 [sighs] Oh, Jesus, Dad. Is this a... a speargun? 422 00:18:15,429 --> 00:18:16,805 Yeah, that's from a while back. 423 00:18:16,889 --> 00:18:20,350 Your dad had an abalone at a sushi restaurant and loved it so much 424 00:18:20,434 --> 00:18:23,312 he decided he was gonna catch his own, snorkeling off Catalina. 425 00:18:23,395 --> 00:18:25,189 The speargun was because he was convinced 426 00:18:25,272 --> 00:18:27,316 there was a sea lion that had it out for him. 427 00:18:27,399 --> 00:18:28,483 Oh. 428 00:18:28,567 --> 00:18:31,486 Oh, no. He didn't kill it. They actually became friends. 429 00:18:31,570 --> 00:18:34,823 No, it's just, you know so much more about my dad than I do. 430 00:18:34,907 --> 00:18:36,074 Mmm. 431 00:18:36,158 --> 00:18:38,869 [laughs] You're practically my adoptive brother. 432 00:18:38,952 --> 00:18:39,953 Yeah. 433 00:18:41,121 --> 00:18:43,540 Well, look, if it makes you feel any better, 434 00:18:44,166 --> 00:18:46,418 my own father is a bit of mystery to me as well. 435 00:18:48,295 --> 00:18:51,089 One might call him emotionally elusive. 436 00:18:51,173 --> 00:18:55,302 [laughing] What a lovely way to say that he sucked. 437 00:18:55,385 --> 00:18:58,514 You know, it's funny. I swing so far the other direction. 438 00:18:59,056 --> 00:19:03,977 But lately, I find myself wishing I wasn't so attached to Alice. 439 00:19:05,312 --> 00:19:06,313 She's going off to college soon. 440 00:19:06,396 --> 00:19:08,774 I'm having a hard time pretending it's not killing me. 441 00:19:08,857 --> 00:19:10,609 Your daughter's leaving and now my dad. 442 00:19:10,692 --> 00:19:13,946 [inhales deeply] How are you dealing with that by the way? 443 00:19:14,029 --> 00:19:15,072 I'm fine. 444 00:19:15,656 --> 00:19:17,241 Yeah, he'll still be around. 445 00:19:17,866 --> 00:19:19,451 I'll get to ask him for advice. 446 00:19:19,535 --> 00:19:21,495 Maybe get him to introduce me to that sea lion. 447 00:19:22,454 --> 00:19:23,497 His name is Julian. 448 00:19:23,580 --> 00:19:24,873 [chuckles] 449 00:19:26,500 --> 00:19:29,878 Jimmy, the reason I came here was to convince my dad to move to Connecticut. 450 00:19:29,962 --> 00:19:32,172 Oh, yeah? Good luck with that. 451 00:19:32,256 --> 00:19:34,049 He said yes. 452 00:19:37,302 --> 00:19:39,763 Did we have to take the truck? We smell like shrimp. 453 00:19:39,847 --> 00:19:40,848 So? 454 00:19:41,557 --> 00:19:43,267 Just dance with somebody who's hungry. 455 00:19:43,350 --> 00:19:44,893 - [laughs] - [Marisol] Okay. My friend texted me. 456 00:19:44,977 --> 00:19:47,729 They were able to get us on the list, but it's 40 bucks a head. 457 00:19:47,813 --> 00:19:49,022 - [sighs] - And cash only. 458 00:19:49,106 --> 00:19:51,024 Who even carries cash? 459 00:19:51,567 --> 00:19:52,985 You got any, sad boy? 460 00:19:53,068 --> 00:19:57,281 Don't love that nickname, but I'm super poor, so it fits. 461 00:19:57,364 --> 00:19:58,532 [Alice sighs] Guess we're fucked. 462 00:19:59,575 --> 00:20:01,326 Well, there's tons of people around. 463 00:20:01,410 --> 00:20:04,830 And who doesn't want to get their grub on before they get their club on? 464 00:20:04,913 --> 00:20:05,956 [all chuckle] 465 00:20:06,582 --> 00:20:08,417 - Let's open the truck. - Oh. 466 00:20:08,500 --> 00:20:09,626 - [laughs] Okay. - Let's get it. 467 00:20:09,710 --> 00:20:11,670 - My baby is rhyming. Let's go. - Okay. 468 00:20:11,753 --> 00:20:12,838 Let's make some money. 469 00:20:12,921 --> 00:20:17,009 Hi, you guys. We should eat some before we take tequila shots, you know? 470 00:20:17,092 --> 00:20:19,970 Paul, thank you so much for coming to my inner circle. 471 00:20:20,053 --> 00:20:22,848 And I gotta say, I'm loving your lil jammy jams. 472 00:20:22,931 --> 00:20:27,978 Liz said I had to attend because of some Covenant of the Rock. 473 00:20:28,061 --> 00:20:30,814 Wow. She's just handing those out willy-nilly now, huh? 474 00:20:30,898 --> 00:20:32,649 You're just mad 'cause you don't have one. 475 00:20:32,733 --> 00:20:34,902 - [laughs] I'm furious. - What is this covenant? 476 00:20:34,985 --> 00:20:36,653 Don't worry. You'll never get a rock. 477 00:20:36,737 --> 00:20:37,738 I don't want a rock. 478 00:20:37,821 --> 00:20:39,239 [scoffs] You will. 479 00:20:39,323 --> 00:20:40,949 I want to be in the circle. 480 00:20:41,033 --> 00:20:44,161 - She can have my spot. [sighs] - No trading spots. 481 00:20:44,244 --> 00:20:45,704 Mom, you can stay. 482 00:20:45,787 --> 00:20:48,248 But don't do that thing where you tell some long, boring-ass story 483 00:20:48,332 --> 00:20:49,917 - that nobody wants to hear. - What? 484 00:20:51,168 --> 00:20:53,712 - Her rules are stupid. - Tell me about it. 485 00:20:53,795 --> 00:20:55,839 All right. Derrick "we'd" me. 486 00:20:55,923 --> 00:20:58,217 Therefore, I need to evaluate him long-term. 487 00:20:58,300 --> 00:20:59,801 Let's start with his pros. 488 00:20:59,885 --> 00:21:03,263 Last week he got me chili cheese fries because I was on my period. 489 00:21:03,347 --> 00:21:06,892 But not because I told him I was on it, because he did the math. 490 00:21:06,975 --> 00:21:08,477 - Oh. - Did the math? 491 00:21:08,560 --> 00:21:10,312 Don't all women get their period the same day? 492 00:21:10,395 --> 00:21:11,396 Is he serious? 493 00:21:11,480 --> 00:21:13,815 Here's a pro. That young man that you're dating, 494 00:21:13,899 --> 00:21:16,485 remind me of a fella I met back in 1969 495 00:21:16,568 --> 00:21:19,029 when I was growing up in Illinois. What was his name again? 496 00:21:19,112 --> 00:21:22,199 Is this one of those long, boring stories you were talking about? 497 00:21:22,282 --> 00:21:23,742 Oh, shit. You done it now. 498 00:21:25,994 --> 00:21:28,372 Oh, I'm sorry. Go on. 499 00:21:29,706 --> 00:21:31,124 Who was in Illinois? 500 00:21:31,208 --> 00:21:33,752 - Gary, yes. That-That was his name. Gary. - Gary? 501 00:21:33,836 --> 00:21:35,295 Chile, he worked in the bank, honey. 502 00:21:35,379 --> 00:21:37,422 And I had my little check and I go up to his window 503 00:21:37,506 --> 00:21:40,050 and ask him to give it to me in ones 'cause I like to see it go... 504 00:21:40,133 --> 00:21:41,343 - [mimics money counter] - Oh. 505 00:21:41,426 --> 00:21:44,721 So, how's this stack up next to your usual Friday nights? 506 00:21:44,805 --> 00:21:47,933 - For me? It's pretty awesome. - [chuckles] 507 00:21:48,559 --> 00:21:51,728 Yeah. I-I've been trying to put myself back out there a bit. 508 00:21:53,146 --> 00:21:55,357 Your dad's given me some good advice actually. 509 00:21:55,440 --> 00:21:57,651 Relationship help from my dad? 510 00:21:57,734 --> 00:22:01,154 There wasn't a murderer or a five-year-old you could ask? 511 00:22:01,238 --> 00:22:03,574 - [chuckles, inhales sharply] - Any success? 512 00:22:03,657 --> 00:22:07,160 - I recently made a woman cry at dinner. - Oh, that's not good. 513 00:22:07,244 --> 00:22:08,412 Mm-mmm. 514 00:22:08,495 --> 00:22:10,414 Maybe I'm lucky I'm such a disaster. 515 00:22:10,497 --> 00:22:13,208 I mean, Tia was as close to perfect as you're gonna get. 516 00:22:13,959 --> 00:22:17,171 And it was still tricky sometimes. 517 00:22:17,254 --> 00:22:19,631 Yeah, you don't have to tell me that relationships are hard. 518 00:22:19,715 --> 00:22:22,259 [inhales deeply] I know it all too well. 519 00:22:22,342 --> 00:22:26,471 Oh, really? Dave troubles. Your dad is gonna be so happy. 520 00:22:27,139 --> 00:22:29,057 - You wanna talk about it? - No, nice try. 521 00:22:29,141 --> 00:22:32,227 As the daughter of a therapist, I see what you're trying to do, but we are... 522 00:22:33,353 --> 00:22:36,356 [exhales deeply] ...we are staying on you. 523 00:22:36,440 --> 00:22:38,358 You're gonna cross your legs and stare at me now? 524 00:22:38,442 --> 00:22:42,070 - I am. Yeah, I've learned from the best. - [laughs] 525 00:22:43,197 --> 00:22:44,281 [sighs] 526 00:22:44,364 --> 00:22:47,117 Fine, yes. There's... There's a woman. 527 00:22:47,201 --> 00:22:49,953 She's really weird. She makes me laugh. 528 00:22:50,579 --> 00:22:51,997 Seems very right for me. 529 00:22:53,123 --> 00:22:54,875 It's just, you know... I don't know. 530 00:22:55,584 --> 00:22:57,586 You ever gonna get out of your own way? 531 00:22:57,669 --> 00:22:59,338 [sighs] Well, now you sound like your dad. 532 00:22:59,421 --> 00:23:01,924 - Our dad. - [chuckles] 533 00:23:02,549 --> 00:23:07,346 I wish I could just have one easy romantic moment. 534 00:23:07,429 --> 00:23:11,308 One uncomplicated kiss to help get me over the hump. 535 00:23:12,935 --> 00:23:14,144 Make me feel hopeful again. 536 00:23:15,270 --> 00:23:18,357 Maybe Nightswimming by R.E.M. is playing in the background. 537 00:23:19,733 --> 00:23:21,318 For some reason I'm the one singing it. 538 00:23:21,401 --> 00:23:23,362 You've thought about this before. 539 00:23:23,445 --> 00:23:26,823 I've thought about the moment. I only just now set it to music. 540 00:23:26,907 --> 00:23:28,158 [chuckles] 541 00:23:28,825 --> 00:23:31,787 I want you to listen to me, Jimmy. I think everything is-- 542 00:23:31,870 --> 00:23:33,497 Oh, shit. I found it. I found it. 543 00:23:33,580 --> 00:23:34,706 - Oh. - Reginald Chen. 544 00:23:34,790 --> 00:23:38,001 - I found the fucking file. - Yes. Let's get the hell out of here. 545 00:23:38,085 --> 00:23:39,795 You wanna finish your pep talk? 546 00:23:39,878 --> 00:23:40,921 Sure. 547 00:23:41,004 --> 00:23:42,756 I think it's all gonna work out for you, Jimmy. 548 00:23:43,549 --> 00:23:45,801 Sorry. That's all I've got. I'm starving. 549 00:23:47,678 --> 00:23:49,179 It was only an okay pep talk. 550 00:23:49,263 --> 00:23:51,265 [chattering] 551 00:23:52,683 --> 00:23:54,810 Okay. We have enough for all five of us to get in. 552 00:23:54,893 --> 00:23:56,562 - Ooh, nice. - Yes! 553 00:23:56,645 --> 00:23:59,022 Wait. So, I don't have to hook up with the bouncer? 554 00:23:59,106 --> 00:24:01,066 Oh, my God, I'm sorry. I know you were excited about that. 555 00:24:01,149 --> 00:24:03,277 - I think I'm still gonna. - [chuckles] 556 00:24:03,861 --> 00:24:05,028 Okay. Come on. 557 00:24:05,112 --> 00:24:07,406 - Let's wrap this shit up. Vámonos. - Let's do it. 558 00:24:07,489 --> 00:24:09,575 - Sweet. - Nah, there's still a couple more people. 559 00:24:09,658 --> 00:24:11,618 - Y'all go ahead. - Wait, you're not coming? 560 00:24:11,702 --> 00:24:13,912 - Dude, come on. Don't be like that. - You can go too. 561 00:24:13,996 --> 00:24:15,581 Sweet. Bye. 562 00:24:15,664 --> 00:24:17,499 [laughs] 563 00:24:19,209 --> 00:24:21,378 Hey, are you serious right now? 564 00:24:21,461 --> 00:24:23,297 Look at my dress. 565 00:24:23,380 --> 00:24:27,718 Now think about it while I'm sweaty and dancing. 566 00:24:27,801 --> 00:24:30,846 - [exhales deeply] - Come on, are you really not coming? 567 00:24:31,388 --> 00:24:34,349 I just... I work Fridays. 568 00:24:35,767 --> 00:24:37,102 Just feels right. 569 00:24:38,520 --> 00:24:39,813 [sucks teeth] Whatever, dude. 570 00:24:41,523 --> 00:24:43,984 - Come on, let's go inside. - Shit. [sighs] 571 00:24:45,194 --> 00:24:46,653 [Gaby] Okay. Now we know the pros. 572 00:24:46,737 --> 00:24:48,238 Let's move on to the cons. 573 00:24:48,322 --> 00:24:51,617 [smacks lips] He puts all of his phone apps in folders. 574 00:24:51,700 --> 00:24:52,951 - [gasps] - I do that. 575 00:24:53,035 --> 00:24:55,037 - What does that mean? - Look, this is bullshit. 576 00:24:55,120 --> 00:24:59,666 Derrick's got pros, Derrick's got cons. Derrick's got a fine ass. 577 00:24:59,750 --> 00:25:01,043 - Cake. - Gyatt. 578 00:25:01,126 --> 00:25:03,712 - High and tight. - Look, we all know why you're scared. 579 00:25:03,795 --> 00:25:04,796 It's old news. 580 00:25:04,880 --> 00:25:07,090 Rude. My fears aren't old news. 581 00:25:07,174 --> 00:25:09,635 Also, none of you know what makes me, me. 582 00:25:09,718 --> 00:25:11,136 - Ooh, I do. I do. I know. - Oh, oh. I do. I do. 583 00:25:11,220 --> 00:25:12,763 - I'm your mama. - Just... Let me just go. 584 00:25:12,846 --> 00:25:14,848 - I think that I was first. Go. You go. - [shushes] 585 00:25:14,932 --> 00:25:16,433 [breathes deeply] 586 00:25:16,517 --> 00:25:21,688 You had a very painful divorce, so you are terrified of any commitment. 587 00:25:21,772 --> 00:25:24,566 Even though there were extenuating circumstances. 588 00:25:24,650 --> 00:25:27,528 - He was an addict. - I know. I... I dated him after her. 589 00:25:27,611 --> 00:25:30,531 I know. I just wanted you to have to say it out loud. 590 00:25:30,614 --> 00:25:32,574 Now you're an overly independent woman 591 00:25:32,658 --> 00:25:34,993 who's allergic to men who don't need you to take care of them. 592 00:25:35,077 --> 00:25:38,121 So, instead you make terrible decisions like fucking Jimmy 593 00:25:38,205 --> 00:25:41,542 and ruining your most important friendship by not telling me about it. 594 00:25:41,625 --> 00:25:42,626 [whispering] Get over it. 595 00:25:42,709 --> 00:25:44,545 Yeah. Jimmy was bad judgment for sure. 596 00:25:44,628 --> 00:25:46,296 Bitch, I fought for you to be in this circle. 597 00:25:46,380 --> 00:25:47,589 I'm sorry. 598 00:25:47,673 --> 00:25:48,966 - I did not want you to come. - I know. 599 00:25:49,049 --> 00:25:50,926 All right, look, look. Enough of this circle mess. 600 00:25:51,009 --> 00:25:54,096 It-It's like you're waiting for permission to be happy. 601 00:25:54,805 --> 00:25:56,557 - Drop a mic with me. - [mimics splash] 602 00:25:56,640 --> 00:25:59,017 Okay, I didn't invite you guys over here to torch me. 603 00:25:59,101 --> 00:26:02,062 No. It's just a perk. 604 00:26:02,688 --> 00:26:05,941 We're all here because you let a catalyst in your life 605 00:26:06,024 --> 00:26:08,569 who's forcing you to make decisions. 606 00:26:09,069 --> 00:26:10,946 And you want us to tell you what to do. 607 00:26:11,029 --> 00:26:12,489 - [sighs] - We can't. 608 00:26:12,573 --> 00:26:15,993 I hoped you learned something from me over these years. 609 00:26:16,910 --> 00:26:20,372 What do I always say about tough choices? 610 00:26:21,415 --> 00:26:23,667 You don't know whether your choice is right or wrong until you make it. 611 00:26:24,459 --> 00:26:26,461 - Whoa, that's so good. Wow. - Mmm. That's really powerful. 612 00:26:26,545 --> 00:26:28,922 All right, everybody, just be quiet. I need to think. 613 00:26:31,300 --> 00:26:32,301 [sniffles] 614 00:26:34,720 --> 00:26:36,847 - [whispering] I want a rock. - Would you be quiet already? 615 00:26:36,930 --> 00:26:38,432 - [shushes] - Brian, be quiet. I can hear you. 616 00:26:38,515 --> 00:26:40,350 - Damn. - I didn't know you could hear me. 617 00:26:44,563 --> 00:26:46,148 Not that busy? 618 00:26:47,482 --> 00:26:48,483 Nah. 619 00:26:49,693 --> 00:26:50,694 How's the party? 620 00:26:51,737 --> 00:26:52,988 I didn't wanna go in without you. 621 00:26:53,947 --> 00:26:55,574 - What the hell are you doing? - [sighs] 622 00:26:55,657 --> 00:26:56,867 I don't know. 623 00:26:56,950 --> 00:26:59,578 I'm failing a stupid litmus test and messing things up 624 00:26:59,661 --> 00:27:02,664 with a girl who smells like my favorite cookies. 625 00:27:05,083 --> 00:27:07,002 [sighs] Marisol doesn't get it. 626 00:27:07,085 --> 00:27:09,588 My truck is not just a truck. 627 00:27:09,671 --> 00:27:12,799 It's about structure and feeling in control. 628 00:27:13,342 --> 00:27:14,885 And stability. 629 00:27:14,968 --> 00:27:17,930 So, it's a structure-control-stability-truck? 630 00:27:18,013 --> 00:27:19,932 Nah, you don't get it either. 631 00:27:20,682 --> 00:27:23,227 I feel safe now. Finally. 632 00:27:24,061 --> 00:27:25,604 [inhales deeply, sighs] 633 00:27:27,689 --> 00:27:31,902 Do you remember when you first moved in and I tried to kiss you? 634 00:27:31,985 --> 00:27:32,986 Oh, that was you? 635 00:27:35,030 --> 00:27:36,740 I didn't do it because I was attracted to you. 636 00:27:36,823 --> 00:27:38,909 Actually, I didn't think you were hot at all. 637 00:27:38,992 --> 00:27:40,410 Thanks for letting me know. 638 00:27:40,494 --> 00:27:45,958 Sean, we are two people who have had awful things happen to us. 639 00:27:47,709 --> 00:27:49,962 We've been hiding from the world. 640 00:27:50,045 --> 00:27:52,798 And, hey, I'm grateful we found each other. 641 00:27:55,175 --> 00:27:56,844 But I'm done fucking hiding. 642 00:27:58,637 --> 00:27:59,888 And maybe you should be too. 643 00:28:05,394 --> 00:28:06,937 You thought I was handsome. 644 00:28:07,563 --> 00:28:08,564 I really didn't. 645 00:28:09,356 --> 00:28:10,816 But Marisol does. 646 00:28:15,612 --> 00:28:17,447 - Hey, Dad. - Hey. 647 00:28:18,198 --> 00:28:19,533 We're back. 648 00:28:20,659 --> 00:28:21,910 I got kidnapped again. 649 00:28:22,703 --> 00:28:23,912 - Liz. - What? 650 00:28:23,996 --> 00:28:25,080 It happens. 651 00:28:25,706 --> 00:28:26,832 This may cheer you up. 652 00:28:26,915 --> 00:28:29,668 Your Reginald files, sir. 653 00:28:30,252 --> 00:28:32,796 [groans] I don't need it anymore. Reggie called me up. 654 00:28:32,880 --> 00:28:35,632 He used one of my tools to settle his anxiety. 655 00:28:37,050 --> 00:28:38,260 GOAT. Remember? 656 00:28:38,343 --> 00:28:40,470 Yeah, yeah. Of course I remember. Cool. 657 00:28:40,554 --> 00:28:45,058 Well... [inhales deeply] ...congrats. That's good for Reggie. 658 00:28:45,142 --> 00:28:48,061 And next time you go to storage, grab the rest of those files. 659 00:28:48,145 --> 00:28:50,564 You need to start digitizing them for me. 660 00:28:50,647 --> 00:28:53,317 - [sighs] - Yeah, I need to? Okay. You got it, Paul. 661 00:28:54,693 --> 00:28:56,820 Need some help with that puzzle? I'm pretty great at sky. 662 00:28:56,904 --> 00:28:58,572 Sorry, pal. 663 00:28:59,531 --> 00:29:02,492 Why don't you give me a little time with my actual kid? 664 00:29:02,576 --> 00:29:04,203 - [inhales deeply] Okay, yeah. - Can I? 665 00:29:04,286 --> 00:29:06,371 - Of course. You got it, Paul. - [Paul] Yeah. 666 00:29:06,455 --> 00:29:08,081 - Bye. - [Paul] See you, Jimmy. 667 00:29:08,832 --> 00:29:10,501 [cries] Goodbye, Paul. Goddamn it. 668 00:29:10,584 --> 00:29:13,962 ["12 to 12" playing] 669 00:29:24,723 --> 00:29:26,141 [no audible dialogue] 670 00:29:28,018 --> 00:29:31,563 ♪ In a room full of people I look for you ♪ 671 00:29:31,647 --> 00:29:36,026 ♪ Would you avoid me Or would you see me through? ♪ 672 00:29:36,610 --> 00:29:38,987 ♪ Tell me, is our story through? ♪ 673 00:29:39,071 --> 00:29:40,072 ♪ Through ♪ 674 00:29:40,155 --> 00:29:43,367 ♪ Or do our hearts still beat in tune? ♪ 675 00:29:47,204 --> 00:29:48,205 [music ends] 676 00:29:48,288 --> 00:29:50,374 I'm not sure this tastes like $45. 677 00:29:50,916 --> 00:29:52,251 This on the other hand... 678 00:29:52,876 --> 00:29:57,381 this tastes like 40 cents' worth of beans, and I'm here for it. 679 00:29:57,464 --> 00:29:59,967 - [bites, moans] - You know we almost broke up today? 680 00:30:01,844 --> 00:30:02,886 - Really? - Mm-hmm. 681 00:30:04,263 --> 00:30:07,224 - The trauma center thing really threw me. - Ah. 682 00:30:07,307 --> 00:30:09,935 Look, I'm... I'm not ready to make a decision on that yet. 683 00:30:11,019 --> 00:30:13,105 But the one choice I do feel confident in right now... 684 00:30:14,231 --> 00:30:15,482 - is you. - Wow. 685 00:30:16,149 --> 00:30:18,277 Merlot and liquid cheese make you soft. 686 00:30:18,360 --> 00:30:20,028 - [chuckles] - [laughs] Shut up. Seriously. 687 00:30:21,363 --> 00:30:22,447 Fuck the rules. 688 00:30:22,531 --> 00:30:24,241 You can talk to me about the future anytime. 689 00:30:25,909 --> 00:30:27,828 - I like that. - Me too. 690 00:30:29,663 --> 00:30:33,000 Kinda genius how I sidestepped Operation Hold Your Horsies. 691 00:30:33,792 --> 00:30:37,045 - I knew it. You tricky bitch. - You got got. 692 00:30:37,129 --> 00:30:38,338 I really did. 693 00:30:44,761 --> 00:30:46,889 [taps on window] 694 00:30:54,438 --> 00:30:56,523 - Uh. Hi. Come on in. - Hi. Hi. 695 00:30:56,607 --> 00:30:59,902 I-I was... I was knocking on the front door and I... I saw your car. 696 00:30:59,985 --> 00:31:02,446 Oh, uh, yeah, I... [stammers] ...I had headphones on. 697 00:31:02,529 --> 00:31:04,907 Just trying to wait up for Alice. She's at a party, so... 698 00:31:04,990 --> 00:31:05,991 Oh. 699 00:31:06,617 --> 00:31:08,285 I just wanted to say... [stammers] 700 00:31:09,745 --> 00:31:11,622 ...you deserved a thank-you. 701 00:31:13,290 --> 00:31:16,460 Well, you know. [inhales deeply] Paul's a very part-- Oh. 702 00:31:25,135 --> 00:31:28,889 That didn't, uh, feel like a brother-sister kiss. 703 00:31:29,848 --> 00:31:31,141 We're not related, Jimmy. 704 00:31:31,934 --> 00:31:32,935 Right. 705 00:31:38,023 --> 00:31:40,067 [moaning] 706 00:31:40,150 --> 00:31:42,653 ["Nightswimming" playing]