1
00:00:01,366 --> 00:00:02,733
यह फ़िल्म पूर्णतः काल्पनिक कृति है
और इसका उद्देश्य किसी की भी

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ

3
00:00:03,000 --> 00:00:04,333
धार्मिक भावनाओं को ठेस पहुँचाना नहीं है।
फ़िल्म में कुछ दृश्य और भाषा कठोर हो

4
00:00:04,400 --> 00:00:05,700
हो सकती है। दर्शकों से अपने विवेक का
इस्तेमाल करने का अनुरोध है।

5
00:00:05,766 --> 00:00:07,533
फ़िल्म निर्माण के दौरान किसी भी
जानवर को क्षति नहीं पहुँचाई गई है।

6
00:00:07,600 --> 00:00:09,333
फ़िल्म में चित्रित धार्मिक
सामग्री पूर्णतः काल्पनिक है।

7
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.BZ

8
00:02:26,166 --> 00:02:28,666
जो भी श्रद्धालु-गण
देश के कोने-कोने से आए हैं

9
00:02:28,733 --> 00:02:30,766
सभी का महाकाल नगरी में स्वागत है।

10
00:02:31,033 --> 00:02:32,166
जय श्री महाकाल!

11
00:02:32,233 --> 00:02:34,466
जय श्री महाकाल!

12
00:02:37,533 --> 00:02:40,200
जय श्री महाकाल!

13
00:02:40,466 --> 00:02:43,033
जय श्री महाकाल!

14
00:02:43,400 --> 00:02:46,033
जय श्री महाकाल!

15
00:02:46,366 --> 00:02:48,700
जय श्री महाकाल!

16
00:02:49,333 --> 00:02:51,266
जय श्री महाकाल!

17
00:02:51,333 --> 00:02:53,733
जो भी लोग
काफ़ी देर से स्नान कर रहे हैं

18
00:02:54,066 --> 00:02:57,633
घाट छोड़कर दूसरे लोगों
को भी स्नान करने दें।

19
00:03:00,300 --> 00:03:03,133
जय श्री महाकाल!

20
00:03:04,733 --> 00:03:06,633
जय श्री महाकाल!

21
00:03:07,100 --> 00:03:08,700
जय श्री महाकाल!

22
00:03:11,266 --> 00:03:14,066
शांति बनाए रखें!
शांति बनाए रखें!

23
00:03:14,133 --> 00:03:17,000
जो भी श्रद्धालु-गण
देश के कोने-कोने से आए हैं

24
00:03:17,066 --> 00:03:18,666
सभी का महाकाल नगरी में स्वागत है।

25
00:03:19,166 --> 00:03:20,233
शोर ना करें।

26
00:03:20,366 --> 00:03:22,433
थोड़ी देर में
भस्म-आरती शुरू होगी।

27
00:03:22,500 --> 00:03:24,366
थोड़ी देर में
भस्म-आरती शुरू होगी।

28
00:03:24,433 --> 00:03:25,500
शोर ना करें।

29
00:03:25,566 --> 00:03:27,100
{\an8}सेल्फ़ी अलाउ नहीं है।

30
00:03:27,333 --> 00:03:29,700
जय श्री महाकाल! मोबाइल बंद कर दें भईया।

31
00:03:29,766 --> 00:03:32,133
मोबाइल बंद कर दें,
मोबाइल अलाउ नहीं है।

32
00:03:32,366 --> 00:03:34,233
बच्चों का हाथ पकड़ कर रखें।

33
00:03:34,666 --> 00:03:37,566
सेल्फ़ी अलाउ नहीं है।
ओ लाल-शर्ट वाले भईया, हाँ?

34
00:03:37,700 --> 00:03:38,733
सेल्फ़ी अलाउ नहीं है।

35
00:03:39,000 --> 00:03:41,333
मंदिर प्रांगण में
सेल्फ़ी अलाउ नहीं है।

36
00:03:41,400 --> 00:03:43,466
{\an8}- मोबाइल को जेब में रखिए।
- जय श्री महाकाल!

37
00:03:43,533 --> 00:03:45,166
भगवान को भक्ति चढ़ेगी!

38
00:03:45,266 --> 00:03:46,533
{\an8}- जय श्री महाकाल!
- सभी शांति से देखेंगे।

39
00:03:46,600 --> 00:03:48,633
भगवान को भक्ति चढ़ेगी।
सभी शांति से देखेंगे।

40
00:03:48,700 --> 00:03:50,166
जय श्री महाकाल!

41
00:03:50,266 --> 00:03:53,533
श्रद्धालु समस्त श्रद्धालु, शांति से देखें।

42
00:03:53,600 --> 00:03:56,400
भगवान को भक्ति
चढ़ती है, शांति से देखें।

43
00:03:57,433 --> 00:03:58,500
कांति कलश!

44
00:04:06,066 --> 00:04:07,100
पूजा का थाल।

45
00:04:09,733 --> 00:04:12,233
जय श्री महाकाल!

46
00:04:17,100 --> 00:04:19,333
जय श्री महाकाल!

47
00:04:27,400 --> 00:04:29,566
जय श्री महाकाल!

48
00:04:34,633 --> 00:04:36,100
जय श्री महाकाल!

49
00:04:36,166 --> 00:04:37,200
- आज्ञा करें!
- आगे बढ़ो।

50
00:04:37,766 --> 00:04:40,033
जय श्री महाकाल!

51
00:04:40,100 --> 00:04:47,033
♪ ऊँची ऊँची वादी में बसते हैं भोले शंकर ♪

52
00:04:50,700 --> 00:04:56,466
♪ ऊँची ऊँची वादी में बसते हैं भोले शंकर ♪

53
00:04:56,533 --> 00:05:01,533
♪ कैसी ये लागी मुझको तेरी लगन ♪

54
00:05:02,000 --> 00:05:06,733
♪ गाऊँ और झूमूँ होके तुझमें मगन ♪

55
00:05:07,033 --> 00:05:12,266
♪ ऊँची ऊँची वादी में बसते हैं भोले शंकर ♪

56
00:05:12,366 --> 00:05:17,566
♪ ऊँची ऊँची वादी में बसते हैं भोले शंकर ♪

57
00:05:17,700 --> 00:05:19,533
♪ भोले! भोले! ♪

58
00:05:19,633 --> 00:05:22,500
♪ शंकर! भोले! भोले! ♪

59
00:05:23,166 --> 00:05:25,166
♪ भोले! भोले! ♪

60
00:05:25,233 --> 00:05:27,166
♪ शंकर भोले! ♪

61
00:05:27,266 --> 00:05:29,733
बजाते रहिए। बजाते रहिए।
जय श्री महाकाल!

62
00:05:30,000 --> 00:05:32,100
आ जाओ, आ जाओ! महाभक्त आ जाओ!

63
00:05:32,166 --> 00:05:34,166
आ जाओ! महाकाल की बहनों
आ जाओ! और भाई आ जाओ!

64
00:05:34,233 --> 00:05:35,633
दुकान मेरी नहीं महाकाल बाबा की है।

65
00:05:35,700 --> 00:05:38,133
यहीं तो फूल प्रसाद
सबसे पहले चढ़े है बाबा को।

66
00:05:38,233 --> 00:05:40,366
अरे आ जाओ! आ जाओ!
उठालो फटाफट प्रसाद उठालो!

67
00:05:40,433 --> 00:05:42,100
आ जाओ! चलो आ जाओ! आ जाओ!

68
00:05:42,200 --> 00:05:43,700
आइए! आइए! प्लीज़ आइए!

69
00:05:43,766 --> 00:05:44,700
इस तरफ़, इस तरफ़।

70
00:05:45,000 --> 00:05:47,433
11, 21, 51, 101 जैसी आपकी श्रद्धा।

71
00:05:47,600 --> 00:05:49,333
जूते चप्पल इधर।
बड़े भगवान।

72
00:05:52,433 --> 00:05:53,733
कितने बहन-भाई हैं?

73
00:05:54,200 --> 00:05:56,200
अरे भईया, कोई नहीं है।
सब पूछ रखा है मैंने।

74
00:05:56,266 --> 00:05:59,166
पहली माँ से तीन बाप हैं,
और पहले बाप से दो माँ।

75
00:05:59,233 --> 00:06:00,300
जय श्री महाकाल!

76
00:06:00,366 --> 00:06:03,100
- जय श्री महाकाल!
- जय श्री महाकाल!

77
00:06:04,033 --> 00:06:10,400
♪ पर्वत पे बैठा मेरा भोला शंकर
मैं उसका दीवाना ♪

78
00:06:10,666 --> 00:06:15,700
♪ भोलेनाथ का हूँ मैं दीवाना ♪

79
00:06:16,133 --> 00:06:20,066
♪ भोलेनाथ का हूँ मैं दीवाना ♪

80
00:06:20,166 --> 00:06:25,233
♪ झूठी ये दुनिया सारी झूठा ये जमाना ♪

81
00:06:25,466 --> 00:06:30,533
♪ भोलेनाथ का हूँ मैं दीवाना ♪

82
00:06:31,000 --> 00:06:35,033
♪ भोलेनाथ का हूँ मैं दीवाना ♪

83
00:06:36,333 --> 00:06:41,333
- ♪ कैसी ये लागी मुझको तेरी लगन ♪
- जय श्री महाकाल!

84
00:06:41,666 --> 00:06:46,166
- ♪ गाऊँ और झूमूँ होके तुझमें मगन...♪
- आ जाओ। जय महाकाल! जय महाकाल!

85
00:06:46,366 --> 00:06:47,300
चंदू।

86
00:06:47,666 --> 00:06:48,566
हाँ।

87
00:06:48,700 --> 00:06:50,066
ये बस्ता किसका है?

88
00:06:51,033 --> 00:06:52,166
पता नहीं। कोई ग्राहक भूल गया।

89
00:06:52,233 --> 00:06:57,500
♪ ऊँची ऊँची वादी में
बसते हैं भोले शंकर ♪

90
00:06:57,566 --> 00:06:59,400
♪ भोले, भोले ♪

91
00:06:59,500 --> 00:07:02,366
♪ शंकर, भोले! भोले! ♪

92
00:07:03,000 --> 00:07:04,066
पंडित जी, आज चाय पीकर जाइए।

93
00:07:04,133 --> 00:07:05,466
- आऊँगा, फिर कभी।
- जय बाबा!

94
00:07:05,533 --> 00:07:07,233
जय श्री महाकाल!

95
00:07:08,300 --> 00:07:10,666
♪ रुद्ररूपा महादेवा ♪

96
00:07:10,733 --> 00:07:13,366
♪ त्रिकाल दर्शि शंकरा ♪

97
00:07:13,633 --> 00:07:16,266
♪ रुद्ररूपा महादेवा ♪

98
00:07:16,333 --> 00:07:20,733
♪ त्रिकाल दर्शि शंकरा, शंकरा ♪

99
00:07:22,366 --> 00:07:23,366
शंभू!

100
00:07:23,433 --> 00:07:24,433
शंभू!

101
00:07:37,066 --> 00:07:38,066
दमू!

102
00:07:38,300 --> 00:07:39,466
ओ दमू बेटा।

103
00:07:42,166 --> 00:07:44,166
अरे थोड़ा चाय पिलायी दे।

104
00:07:47,733 --> 00:07:50,600
बेटा उसके पहले पानी दे दे बेटा पानी।

105
00:07:50,666 --> 00:07:52,500
शिव-शिव!

106
00:07:52,566 --> 00:07:55,300
बोल रही हूँ कब से,
वो पढ़ने गयी है सान्या के यहाँ।

107
00:07:55,366 --> 00:07:57,433
तुम फिर भी दमू-दमू का जाप लगा रहे हो।

108
00:07:57,533 --> 00:07:59,166
तुम कब बोली? मैंने तो नहीं सुनी।

109
00:07:59,433 --> 00:08:00,666
तुमने मेरी सुनी है, आजतक?

110
00:08:01,300 --> 00:08:03,166
सुनते तो कहीं का कहीं ना पहुँच जाते!

111
00:08:03,633 --> 00:08:04,633
विराजो।

112
00:08:05,066 --> 00:08:07,000
होटल में भी ऑर्डर के बाद
पाँच मिनट लगते हैं।

113
00:08:09,333 --> 00:08:10,533
बेटा विवेक!

114
00:08:11,300 --> 00:08:13,433
पढ़ने गया है, ज़हीर के घर।

115
00:08:13,733 --> 00:08:14,700
रात वहीं रुकेगा।

116
00:08:15,733 --> 00:08:17,133
क्या कर रहे हो, बाबा?

117
00:08:18,233 --> 00:08:20,166
- बाबा...
- अरे बेटा ये लग ही नहीं रहा।

118
00:08:20,266 --> 00:08:22,366
इसका मेल और फ़ीमेल भी तो देखो ना।

119
00:08:22,433 --> 00:08:23,333
क्या-क्या?

120
00:08:24,166 --> 00:08:25,666
मेल-कॉर्ड, फ़ीमेल-स्लॉट।

121
00:08:25,766 --> 00:08:27,033
घुसेगा इसमें?

122
00:08:27,200 --> 00:08:28,200
टूट जाएगा ना?

123
00:08:28,566 --> 00:08:29,466
जाओ-जाओ।

124
00:08:29,566 --> 00:08:31,233
जाकर विवेक से माँगो। उसके पास है।

125
00:08:32,233 --> 00:08:33,299
ये किसका बैग है?

126
00:08:33,366 --> 00:08:36,233
अरे बेटा वो कोई ग्राहक
भूल गया था दुकान में। ऊपर रख दे।

127
00:08:37,033 --> 00:08:37,766
रखवा दे ऊपर।

128
00:08:39,333 --> 00:08:42,500
चाय-पाउडर जो दिया था, बरामदे में।

129
00:08:42,766 --> 00:08:44,166
जो आज्ञा महाराज।

130
00:08:48,533 --> 00:08:52,300
उसके बाद चाहें तो खजुराहो
और ये ओंकारेश्वर भी जा सकते हैं देखने।

131
00:08:52,400 --> 00:08:53,700
फिर इसके बाद हरसिद्धि माता।

132
00:08:54,133 --> 00:08:55,033
फिर काल भैरव।

133
00:08:55,100 --> 00:08:57,333
वहाँ प्रसाद नहीं चढ़ता है, मदिरा चढ़ती है।

134
00:08:57,600 --> 00:08:58,500
ठीक है?

135
00:08:58,566 --> 00:08:59,500
एक सेकंड।

136
00:09:00,600 --> 00:09:01,566
हाँ जी, क्या हुआ?

137
00:09:02,133 --> 00:09:03,033
कैसे?

138
00:09:03,666 --> 00:09:04,566
आ रहा हूँ।

139
00:09:04,633 --> 00:09:06,300
बता देगा, चंदू बता देगा।

140
00:09:06,466 --> 00:09:07,500
- मैं बताता हूँ आपको।
- कौन सा हॉस्पिटल?

141
00:09:07,600 --> 00:09:10,100
- विवेक!
- अरे चुप हो जाओ मम्मी!

142
00:09:10,166 --> 00:09:11,333
देखो-देखो, पापा आ गए।

143
00:09:12,166 --> 00:09:13,133
क्या हुआ?

144
00:09:14,266 --> 00:09:15,366
अरे क्या हुआ? इन्दु...

145
00:09:16,300 --> 00:09:18,033
अरे, क्या हुआ? क्या हुआ?

146
00:09:19,000 --> 00:09:19,700
चुप हो जाओ!

147
00:09:19,766 --> 00:09:22,066
- विवेक कहाँ है?
- अंकल उसे एडमिट किया है।

148
00:09:22,166 --> 00:09:24,100
- एडमिट किया है?
- अरे बाबा कोई कुछ नहीं बता रहा है।

149
00:09:24,166 --> 00:09:25,533
डॉक्टर साहब बोले हैं
सिर्फ़ आपसे ही मिलेंगे।

150
00:09:26,066 --> 00:09:27,266
हमसे? विवेक कहाँ है?

151
00:09:27,633 --> 00:09:29,566
नहीं-नहीं, डॉक्टर-डॉक्टर कहाँ है?

152
00:09:30,600 --> 00:09:33,400
- अरे चुप हो जाओ! चुप हो जाओ, बैठो!
- अरे चलो माँ।

153
00:09:33,466 --> 00:09:34,766
रुको-रुको, आप अंदर नहीं जा सकते।

154
00:09:35,033 --> 00:09:36,133
हम अंदर नहीं जा सकते?

155
00:09:36,200 --> 00:09:37,600
अंदर नहीं जा सकते!

156
00:09:37,666 --> 00:09:39,600
- अंदर पेशंट है।
- ओह, अंदर पेशंट है!

157
00:09:39,766 --> 00:09:41,533
- मम्मी...
- मेरा बेटा भी तो पेशंट है।

158
00:09:41,600 --> 00:09:43,100
प्रोटेक्शन तो लगा रखा था।

159
00:09:44,400 --> 00:09:46,733
उसके बाद भी पता नहीं,
घरवाली फिर प्रेगनेंट हो गयी।

160
00:09:47,600 --> 00:09:48,566
कैसा प्रोटेक्शन?

161
00:09:48,633 --> 00:09:50,166
कोई दाने-दाने वाला था कोई।

162
00:09:51,633 --> 00:09:52,533
दाने वाला?

163
00:09:52,766 --> 00:09:56,066
हाँ वो... कुछ तो नाम था उसका।

164
00:09:56,133 --> 00:09:57,400
मैं समझाता हूँ।

165
00:09:58,700 --> 00:10:00,266
एक बार एक शिकारी भूल से,

166
00:10:01,100 --> 00:10:04,033
बंदूक की जगह छाता ले कर
जंगल चला गया शेर का शिकार करने।

167
00:10:04,233 --> 00:10:05,133
अच्छा।

168
00:10:05,200 --> 00:10:06,200
तभी रास्ते में शेर आ गया।

169
00:10:07,200 --> 00:10:09,133
उसने छाता बंदूक की तरह ताना और धाँय!

170
00:10:11,300 --> 00:10:12,300
शेर मर गया।

171
00:10:13,333 --> 00:10:15,366
अरे क्या मज़ाक कर रहे हो, डॉक्टर साहब!

172
00:10:15,666 --> 00:10:17,633
छाता से कभी कोई शेर मरता है?

173
00:10:19,000 --> 00:10:21,266
गोली किसी और ने चलाई होगी, हाँ।

174
00:10:21,433 --> 00:10:22,466
वही तो मैं समझा रहा हूँ।

175
00:10:23,566 --> 00:10:25,066
गोली किसी और ने चलाई होगी।

176
00:10:26,100 --> 00:10:27,033
तभी तो...

177
00:10:30,666 --> 00:10:31,633
ध्यान रखिएगा!

178
00:10:34,766 --> 00:10:37,000
माँ का लाल!
झोला छाप! गंदा आदमी!

179
00:10:37,066 --> 00:10:38,166
डॉक्टर है ये? हैं?

180
00:10:38,366 --> 00:10:39,566
घर चल, तुझसे बात करनी है।

181
00:10:39,633 --> 00:10:40,600
चल!

182
00:10:44,733 --> 00:10:45,766
डॉक्टर महाराज।

183
00:10:47,300 --> 00:10:48,533
आइए-आइए प्लीज़।

184
00:10:49,100 --> 00:10:50,200
आप पान तो नहीं खाते?

185
00:10:50,266 --> 00:10:51,433
मैं विवेक का बाबा हूँ।

186
00:10:51,566 --> 00:10:52,733
क्या हुआ विवेक को?

187
00:10:53,000 --> 00:10:54,266
- कुछ नहीं-कुछ नहीं।
- कुछ नहीं?

188
00:10:55,000 --> 00:10:56,066
फिर उसको एडमिट क्यों किया?

189
00:10:56,666 --> 00:10:58,400
और मुझसे क्यों मिलना था आपको?

190
00:10:59,200 --> 00:11:00,366
- कुछ सीरियस तो नहीं?
- घबराइए नहीं।

191
00:11:01,400 --> 00:11:02,300
कुछ सीरियस नहीं है।

192
00:11:02,366 --> 00:11:04,033
प्लीज़, आप पानी पीजिए।

193
00:11:05,566 --> 00:11:07,166
मादा प्रजनन प्रणाली

194
00:11:07,566 --> 00:11:08,700
नर प्रजनन प्रणाली

195
00:11:16,166 --> 00:11:19,466
ये है सस्ती-लोकल वायैग्रा।

196
00:11:19,766 --> 00:11:20,700
क्या महाराज? क्या है?

197
00:11:20,766 --> 00:11:21,733
डॉ गगन मालवीय

198
00:11:22,033 --> 00:11:23,000
मैं समझाता हूँ।

199
00:11:23,133 --> 00:11:25,100
- हाँ।
- कांति जी, ये जो गोली है...

200
00:11:26,100 --> 00:11:27,566
{\an8}ये रात भर जगाए रखने के लिए है।

201
00:11:29,400 --> 00:11:31,466
अरे, समझ गया महाराज।

202
00:11:31,533 --> 00:11:34,233
विवेक बहुत अच्छा
बच्चा है, होनहार पढ़ाई-लिखाई में।

203
00:11:34,300 --> 00:11:35,733
- तो रात को नींद ना आए--
- ना-ना-ना!

204
00:11:36,633 --> 00:11:38,200
{\an8}इसका पढ़ाई से कोई लेना देना नहीं है।

205
00:11:38,433 --> 00:11:40,500
{\an8}ये तो सिर्फ़ रात-भर जगाए रखने के लिए है।

206
00:11:40,600 --> 00:11:43,266
महाराज जगेगा नहीं तो पढ़ेगा कैसे?

207
00:11:45,533 --> 00:11:46,733
इसका इस्तेमाल लोग जो हैं ना...

208
00:11:48,233 --> 00:11:50,733
देर तक आनंद उठाए रखने के लिए करते हैं।

209
00:11:51,200 --> 00:11:52,500
एकदम देर तक आनंद उठाएँ।

210
00:11:53,466 --> 00:11:54,433
समझ रहे हैं आप?

211
00:11:54,566 --> 00:11:57,033
अगर आप एक गोली लोगे ना तो बस।

212
00:11:58,500 --> 00:11:59,400
समझ रहे हैं आप?

213
00:11:59,466 --> 00:12:00,766
महाराज आप किसकी बात कर रहे हो?

214
00:12:01,066 --> 00:12:01,766
विवेक की बात कर रहा हूँ।

215
00:12:03,300 --> 00:12:05,333
{\an8}उसका दोस्त ज़हीर उसको मेरे पास लेकर आया।

216
00:12:06,233 --> 00:12:08,100
{\an8}विवेक ने तीन गोलियां इस्तेमाल की है।

217
00:12:09,133 --> 00:12:10,366
और वो रात भर लगा रहा।

218
00:12:11,033 --> 00:12:12,100
मास्टरबेट करता रहा।

219
00:12:12,366 --> 00:12:13,466
क्या-क्या बेट?

220
00:12:13,533 --> 00:12:14,500
मास्टरबेट।

221
00:12:15,133 --> 00:12:16,033
सेल्फ़ी।

222
00:12:17,000 --> 00:12:18,766
हस्तमैथुन मतलब,
वो भी कहते हैं।

223
00:12:19,066 --> 00:12:20,600
शिव-शिव! शिव-शिव!

224
00:12:21,600 --> 00:12:23,666
मेरा बेटा ऐसा नहीं कर सकता महाराज।

225
00:12:24,233 --> 00:12:25,200
अरे उसने तो...

226
00:12:26,166 --> 00:12:28,766
तब तक करता रहा,
जब तक की चक्कर खाकर गिर नहीं गया।

227
00:12:29,300 --> 00:12:31,533
ज़हीर ने देखा तो डर गया।
उसको यहाँ ले आया मेरे पास।

228
00:12:31,600 --> 00:12:33,400
- मेरी घरवाली ये जानती है?
- नहीं-नहीं।

229
00:12:34,400 --> 00:12:36,366
उन्हें नहीं पता,
तभी तो मैंने आपको याद किया।

230
00:12:37,766 --> 00:12:38,766
विवेक कहाँ है?

231
00:12:39,266 --> 00:12:41,366
वॉर्ड में। आराम कर रहा है।

232
00:12:41,500 --> 00:12:43,000
अभी थोड़ा नींद में है।

233
00:12:48,133 --> 00:12:49,066
कांति जी!

234
00:12:50,000 --> 00:12:50,700
हाँ?

235
00:12:51,766 --> 00:12:53,133
परेशान होने की ज़रूरत नहीं है।

236
00:12:53,433 --> 00:12:56,433
कमबख्त इस उम्र में हर बच्चा यही करता है।

237
00:12:56,533 --> 00:12:58,633
- ये कोई नयी बात नहीं है।
- मैं मिल सकता हूँ, उसे?

238
00:12:58,700 --> 00:13:00,766
{\an8}हाँ क्यों नहीं मिल सकते हैं?
वो कोई बीमार थोड़े ही है।

239
00:13:01,400 --> 00:13:02,366
बिलकुल मिल सकते हैं।

240
00:13:02,666 --> 00:13:04,200
{\an8}आप चाहें तो उसे घर भी ले जा सकते हैं।

241
00:13:04,733 --> 00:13:05,700
अगर वो जाना चाहे तो।

242
00:13:06,000 --> 00:13:07,100
क्यों नहीं जाना चाहेगा?

243
00:13:07,200 --> 00:13:08,233
दूँगा एक!

244
00:13:10,500 --> 00:13:11,400
कांति जी!

245
00:13:12,666 --> 00:13:14,300
ये मास्टरबेशन का केस है।

246
00:13:15,200 --> 00:13:16,100
समझ रहे हैं?

247
00:13:16,266 --> 00:13:20,466
{\an8}अब तो आपके बेटे को ये भी मालुम पड़
चुका है कि आपको भी पता हो चुकी है ये बात।

248
00:13:22,200 --> 00:13:23,133
समझिए...

249
00:13:24,100 --> 00:13:25,166
उसको कैसा लगेगा।

250
00:13:26,366 --> 00:13:27,300
समझ रहे हैं आप?

251
00:13:27,466 --> 00:13:28,700
बच्चे गिल्ट में मर जाते हैं।

252
00:13:30,566 --> 00:13:31,766
{\an8}उनको लगता है कि उन्होंने...

253
00:13:33,233 --> 00:13:34,733
दुनिया का सबसे
बड़ा अपराध किया है।

254
00:13:35,300 --> 00:13:36,233
पाप किया है।

255
00:13:36,300 --> 00:13:38,100
वो कहीं भी मुँह दिखाने के काबिल नहीं हैं।

256
00:13:40,566 --> 00:13:43,066
प्लीज़, ध्यान से हैंडल कीजिए।

257
00:13:44,033 --> 00:13:45,233
बहुत ही संवेदनशील मामला है।

258
00:13:46,466 --> 00:13:47,500
आप...

259
00:13:48,300 --> 00:13:51,500
फ़ैमिली को भेज दीजिए
और थोड़ी देर बाद लेकर जाइए उसे।

260
00:14:05,300 --> 00:14:06,333
क्या हुआ?

261
00:14:06,700 --> 00:14:09,300
- भईया को क्या हुआ?
- अरे वो ज़हीर कहाँ गया?

262
00:14:09,500 --> 00:14:10,566
- वो तो चला गया।
- चला गया?

263
00:14:10,633 --> 00:14:11,533
कैसा है विवेक?

264
00:14:11,733 --> 00:14:14,433
- क्या हुआ?
- अरे बहुत बड़ा गधा है ज़हीर।

265
00:14:14,600 --> 00:14:17,200
कुछ नहीं, अपना विवेक
रात को जग रहा था पढ़ाई के लिए।

266
00:14:17,266 --> 00:14:20,033
पित्त चढ़ गयी, उल्टी हो गयी।
डर के मारे यहाँ ले आया उसे।

267
00:14:20,366 --> 00:14:21,300
पागल!

268
00:14:21,366 --> 00:14:24,466
जय बाबा महादेव! जय श्री महादेव!

269
00:14:24,566 --> 00:14:25,666
- देख तो कौन है।
- हाँ।

270
00:14:25,733 --> 00:14:28,133
मोना की मम्मी हो, तो बोल दे सब ठीक है।

271
00:14:28,500 --> 00:14:30,500
तुम पूरे मोहल्ले में बाजा बजा कर आई हो,

272
00:14:30,666 --> 00:14:32,300
- कि अस्पताल जा रही हूँ?
- हैलो?

273
00:14:32,366 --> 00:14:34,166
अरे मम्मी तो फ़ोन आते ही रोने लगीं।

274
00:14:34,300 --> 00:14:35,733
रिक्शा वाला तो श्मशान ले जा रहा था।

275
00:14:36,000 --> 00:14:37,100
मैंने बोला तो घुमाया।

276
00:14:37,366 --> 00:14:38,533
सुनो, तुम घर जाओ।

277
00:14:39,033 --> 00:14:41,133
विवेक अभी सो रहा है।
उसको लेकर मैं आऊँगा रात में।

278
00:14:41,300 --> 00:14:42,200
जाओ।

279
00:14:42,766 --> 00:14:45,066
सुनो, कोई पूछेगा तो...

280
00:14:46,100 --> 00:14:47,033
तो...

281
00:14:47,400 --> 00:14:48,566
पित्त चढ़ गया था।

282
00:14:49,433 --> 00:14:51,100
कुछ और हुआ है क्या?

283
00:14:52,466 --> 00:14:53,466
हार्ट-अटैक।

284
00:14:55,200 --> 00:14:56,366
जा-जा, लेजा इनको जा।

285
00:14:57,066 --> 00:14:57,766
चल।

286
00:14:58,033 --> 00:14:58,733
बहुत हँसी आ रही है!

287
00:14:59,000 --> 00:15:00,100
मोना की मम्मी क्या बोलीं?

288
00:15:27,400 --> 00:15:28,566
चुपचाप जाकर लेट जाना।

289
00:15:29,633 --> 00:15:31,033
फ़ोन लाओ अपना, लाओ।

290
00:15:36,033 --> 00:15:37,600
- छोरा आ गया।
- सही कह रहे हो जीजी।

291
00:15:37,666 --> 00:15:39,766
- अस्पताल...
- खूब लूट मचा रखी है, अस्पताल वालों ने।

292
00:15:40,166 --> 00:15:41,633
- अब ठीक है?
- ओए हमारा राम जी!

293
00:15:41,700 --> 00:15:43,000
देखो कैसे लटक गया है।

294
00:15:43,300 --> 00:15:45,266
एक ही दिन में
पूरा पानी सूख गया है चेहरे का।

295
00:15:45,533 --> 00:15:47,500
बहुत मेहनत कर रहा है ना इसी वजह से।

296
00:15:47,566 --> 00:15:50,200
- कैसी मेहनत कर रहा है...
- छोरे, आगे से कभी भी पित्त चढ़े ना,

297
00:15:50,400 --> 00:15:51,466
- तो केला खा लिया कर।
- हाँ।

298
00:15:51,533 --> 00:15:53,200
- सब परेशानी दूर हो जाया करेगी।
- आप लोग सोये नहीं अभी?

299
00:15:53,533 --> 00:15:54,566
जय श्री महादेव भाईसाहब।

300
00:15:54,666 --> 00:15:55,566
- जय श्री महादेव।
- भाईसाहब!

301
00:15:55,633 --> 00:15:57,266
- क्या हुआ छोरे को?
- तुम जाओ-जाओ सो जाओ रूम में।

302
00:15:57,333 --> 00:15:59,066
नहीं कुछ नहीं, वही वो पित्त की।

303
00:15:59,133 --> 00:16:00,600
- क्या दवा बता रही थीं आप, केला?
- सो जाओ।

304
00:16:00,700 --> 00:16:02,233
- हाँ।
- और कौन-कौन से फल लगेंगे।

305
00:16:02,300 --> 00:16:04,433
- वो बता दो इन्दुमति को। लिस्ट लिख लो इनसे।
- सही।

306
00:16:04,700 --> 00:16:05,700
- कॉपी-पेन मँगवा लो।
- रात को,

307
00:16:05,766 --> 00:16:07,266
मेरी बुआ के लड़के को भी पित्त चढ़ गया था।

308
00:16:07,400 --> 00:16:09,266
एक किला खिला दिया
और फिर सब शांत हो गया।

309
00:16:09,500 --> 00:16:11,033
बहुत ताकत आती है केला खाने से।

310
00:16:11,133 --> 00:16:12,333
हाँ सच्ची।

311
00:16:14,500 --> 00:16:16,300
सवोदय ज्ञान इंटरनेशनल स्कूल

312
00:16:19,233 --> 00:16:20,200
ज़हीर!

313
00:16:21,066 --> 00:16:22,000
ज़हीर!

314
00:16:22,066 --> 00:16:23,433
ज़हीर, ज़हीर इधर!

315
00:16:25,066 --> 00:16:26,100
इधर आओ, इधर आओ।

316
00:16:28,366 --> 00:16:31,400
बेटा सब कुछ सच-सच
बताना है, कुछ छिपाना नहीं है।

317
00:16:31,733 --> 00:16:33,666
नहीं तो मैं तुम्हारे पापा को फ़ोन करूँगा।

318
00:16:34,033 --> 00:16:36,100
बोलो बेटा, मैं किसी को कुछ नहीं बताऊँगा।

319
00:16:36,233 --> 00:16:37,400
महाकाल की कसम?

320
00:16:40,233 --> 00:16:41,166
हाँ।

321
00:16:45,200 --> 00:16:47,700
स्कूल में सालसा डांस
प्रस्तुत होने वाला था।

322
00:16:49,500 --> 00:16:52,600
मैम ने विवेक और सोफ़ी
को लीड डांसर सिलैक्ट किया था।

323
00:16:53,166 --> 00:16:55,466
दोनों रिहर्सल में
बहुत अच्छा डांस कर रहे थे।

324
00:16:55,533 --> 00:16:59,700
पर रोमिल और उसके दोस्तों को
ना ये बात ज़रा भी अच्छी नहीं लग रही थी।

325
00:17:00,200 --> 00:17:02,566
- रोमिल कौन?
- रोमिल हमारी क्लास में पढ़ता है।

326
00:17:03,100 --> 00:17:04,200
बहुत फ़ेमस है।

327
00:17:05,099 --> 00:17:06,266
- विवेक!
- यस मैम।

328
00:17:06,566 --> 00:17:07,466
- अच्छा किया।
- थैंक यू, मैम।

329
00:17:07,533 --> 00:17:09,000
स्कूल में सब कहते हैं कि...

330
00:17:09,099 --> 00:17:11,333
शायद सोफ़ी रोमिल की गर्लफ्रेंड है।

331
00:17:12,066 --> 00:17:15,333
तो शायद रोमिल ने ही ऐसा कुछ किया होगा कि...

332
00:17:15,700 --> 00:17:18,300
अगले दिन रिहर्सल में
वो उसके साथ लीड डांस कर रहा था।

333
00:17:18,366 --> 00:17:20,000
- मैम!
- मैम!

334
00:17:20,066 --> 00:17:21,033
- मैम!
- हाँ?

335
00:17:22,300 --> 00:17:23,633
मैम,
मुझे हटाया क्यों गया है?

336
00:17:24,333 --> 00:17:25,599
मैं ठीक से नहीं कर रहा था?

337
00:17:26,000 --> 00:17:26,766
तुम ठीक से कर रहे थे।

338
00:17:27,033 --> 00:17:28,666
पर सोफ़ी
तुम्हें पार्टनर नहीं बनाना चाहती है।

339
00:17:29,000 --> 00:17:30,233
लेकिन मैम
ये ठीक बात थोड़े ही है?

340
00:17:30,333 --> 00:17:31,666
लविना के साथ प्रैक्टिस करो ना।

341
00:17:32,100 --> 00:17:34,733
शो को काफ़ी कम
टाइम बचा है। जाओ प्रैक्टिस करो, जाओ।

342
00:17:39,000 --> 00:17:40,600
सोफ़ी!

343
00:17:41,000 --> 00:17:41,700
प्लीज़ बता ना यार,

344
00:17:41,766 --> 00:17:42,766
तूने मुझे चेंज क्यों कर दिया?

345
00:17:44,033 --> 00:17:45,366
ये तुम्हारे
मतलब की बात नहीं है, विवेक।

346
00:17:54,233 --> 00:17:55,633
हे, गरीबों के माइकल जैक्सन!

347
00:17:56,233 --> 00:17:57,200
अच्छा हाथ दिखा अपना।

348
00:17:57,266 --> 00:17:58,200
हाथ पकड़, हाथ पकड़।

349
00:17:58,266 --> 00:17:59,366
एल बना, एल बना।

350
00:17:59,500 --> 00:18:00,600
कितना छोटा है इसका!

351
00:18:00,733 --> 00:18:02,233
- छोटा चेतन!
- ऐ रोमिल, छोड़ ना!

352
00:18:02,333 --> 00:18:03,766
- चुप, चुप कर!
- शांत!

353
00:18:04,300 --> 00:18:05,433
इधर ला ना, ऐसे कर।

354
00:18:05,533 --> 00:18:07,766
मैंने कहा था ना, एकदम छोटा है!

355
00:18:09,333 --> 00:18:10,733
- छोटा!
- कितना छोटा है तेरा।

356
00:18:11,033 --> 00:18:12,633
ये देख, कितना बड़ा है।

357
00:18:13,066 --> 00:18:14,133
साइज़ देख रहा है!

358
00:18:15,766 --> 00:18:17,766
तुझे पता है?
सोफ़ी ने इसीलिए मुझे सिलैक्ट किया।

359
00:18:18,600 --> 00:18:20,133
मेरे छोटे सालसा डांसर!

360
00:18:20,333 --> 00:18:21,666
करता है? नहीं ना?

361
00:18:21,733 --> 00:18:24,233
- तो फ़िर उतना ही रहेगा तेरा।
- तू...

362
00:18:24,333 --> 00:18:25,433
- चुप कर!
- हे-हे!

363
00:18:25,533 --> 00:18:27,300
- हे!
- रोमिल, छोड़ ना यार!

364
00:18:27,366 --> 00:18:28,466
हे! क्या?

365
00:18:29,466 --> 00:18:30,666
बड़ा कर ले पहले, बेटा!

366
00:18:31,166 --> 00:18:33,233
बड़ा! समझा?

367
00:18:33,633 --> 00:18:35,533
ज़िप बंद कर ले पहले फिर बात करना।

368
00:18:35,600 --> 00:18:38,533
- हिला ला-ला!
- तो लाइन मुला-ला!

369
00:18:39,366 --> 00:18:42,033
ऊ-ला-ला! ऊ-ला-ला!
लाइन, ऊ-ला-ला! ऊ-ला-ला!

370
00:18:42,333 --> 00:18:45,200
रोमिल और उसके
दोस्तों की बातें विवेक को चुभ गई थीं।

371
00:18:46,000 --> 00:18:47,233
वो डिस्टर्ब हो गया था।

372
00:18:47,533 --> 00:18:50,100
वो उसी रात मेरे घर आया और उसने अपना...

373
00:18:50,666 --> 00:18:51,700
साइज़ चेक किया।

374
00:18:51,766 --> 00:18:54,733
और वो पूरी रात
कम्प्युटर पर रिसर्च करता रहा।

375
00:18:56,033 --> 00:18:58,766
प्रजनन अंग का एक श्रेष्ठ आकार

376
00:18:59,400 --> 00:19:00,466
रोमिल सही कह रहा था यार।

377
00:19:02,233 --> 00:19:03,300
मुझ में ही प्रॉब्लम है।

378
00:19:04,266 --> 00:19:05,400
क्या प्रॉब्लम?

379
00:19:07,233 --> 00:19:08,200
मेरा साइज़।

380
00:19:10,166 --> 00:19:11,366
इसको ठीक करना पड़ेगा यार।

381
00:19:12,133 --> 00:19:13,700
नहीं तो आज सोफ़ी ने मुझे रिजैक्ट किया है।

382
00:19:14,466 --> 00:19:15,466
और कल कोई और होगी।

383
00:19:18,500 --> 00:19:19,533
देख क्या लिखा है यहाँ पर।

384
00:19:19,700 --> 00:19:20,633
स्तंभन दोष: सच
क्या हस्तमैथुन से अवसाद होता है?

385
00:19:20,733 --> 00:19:22,300
"छोटे आकार से डिप्रेशन होता है।"

386
00:19:22,433 --> 00:19:23,333
क्या साइज ने आपकी
सेक्स लाइफ को प्रभावित किया है?

387
00:19:23,400 --> 00:19:24,700
"सेक्स लाइफ़ बर्बाद होती है।"

388
00:19:25,100 --> 00:19:26,233
"वाइफ़ छोड़ देती है।"

389
00:19:27,333 --> 00:19:28,566
"आप सुसाइड कर लेते हैं।"

390
00:19:29,166 --> 00:19:30,333
कुछ तो करना पड़ेगा यार।

391
00:19:31,400 --> 00:19:32,500
कुछ तो करना पड़ेगा।

392
00:19:35,033 --> 00:19:38,733
मैंने सोचा कि मुझे भी
अपना साइज़ मालूम करना चाहिए लेकिन...

393
00:19:40,033 --> 00:19:42,633
मैं विवेक की हालत
देखकर बहुत डर गया था अंकल।

394
00:19:43,100 --> 00:19:44,233
उस दिन के बाद,

395
00:19:44,566 --> 00:19:46,400
विवेक बहुत टेंशन में रहने लगा था।

396
00:19:46,733 --> 00:19:48,533
वो क्लास में भी चुपचाप रहता।

397
00:19:49,466 --> 00:19:52,300
फिर हमने डिसाइड किया
कि बायोलॉजी के नामदेव सर से बात करेंगे।

398
00:19:52,400 --> 00:19:53,300
सर।

399
00:19:54,166 --> 00:19:55,333
सर, मेरा एक डाउट था।

400
00:19:55,633 --> 00:19:58,100
सर हमारी
उँगलियों की लंबाई और...

401
00:19:58,533 --> 00:20:01,033
प्रजनन अंग की लंबाई में
कोई समानता होती है?

402
00:20:01,266 --> 00:20:02,166
जाओ।

403
00:20:03,033 --> 00:20:04,100
जाओ, बेशर्म कहीं के!

404
00:20:10,000 --> 00:20:11,300
विवेक को पक्का हो गया था...

405
00:20:12,000 --> 00:20:13,700
कि रोमिल और उसके दोस्त सच कह रहे थे।

406
00:20:14,133 --> 00:20:16,000
कि मास्टरबेशन से साइज़ बढ़ता है।

407
00:20:16,066 --> 00:20:16,766
अच्छे से हिलाना

408
00:20:17,033 --> 00:20:18,266
और मैं समझ गया कि विवेक

409
00:20:18,333 --> 00:20:19,733
अब क्या करने लगा है।

410
00:20:24,033 --> 00:20:26,500
वो सही कर रहा है या गलत
मुझे कुछ समझ नहीं आ रहा था।

411
00:20:27,566 --> 00:20:30,100
फिर एक दिन हम लोग रस्ते से जा रहे थे।

412
00:20:30,533 --> 00:20:31,500
और मुझे एक आवाज़ आयी।

413
00:20:31,566 --> 00:20:36,133
अरे नहीं चाहिए ताज और तख़्त
भईया आपका औज़ार होना चाहिए सख़्त!

414
00:20:36,200 --> 00:20:38,733
गिल्ली है तो डंडा हो जाएगा।
डंडा है तो खम्बा हो जाएगा।

415
00:20:39,300 --> 00:20:43,500
और अगर आपका बल्ब फ्यूज़ है ना
तो पड़ोसी को फ़ायदा हो जाएगा।

416
00:20:43,633 --> 00:20:47,400
हमारा ये तेल आपका चार गुना बढ़ाएगा!

417
00:20:47,533 --> 00:20:49,266
आपको मज़ा आ जाएगा।

418
00:20:49,333 --> 00:20:51,000
गारंटी मेरी ज़ुबान है।

419
00:20:51,066 --> 00:20:53,000
नहीं होता कोई नुकसान है। लो, लो।

420
00:20:53,066 --> 00:20:54,066
एक इधर देना!

421
00:20:56,466 --> 00:20:57,466
- सर।
- हाँ?

422
00:20:57,566 --> 00:20:59,100
ये सेल्फ़ी लेता है।

423
00:20:59,733 --> 00:21:03,700
पर अगर आप हमें
साइज़ बढ़ाने की कोई दवाई दे पाते...

424
00:21:04,000 --> 00:21:04,766
सब-सब-सब!

425
00:21:05,100 --> 00:21:06,133
साइज़-वाइज़ सब बढ़ जाएगा।

426
00:21:06,500 --> 00:21:08,633
लगा लो ये तेल, खूब चलेगी रेल।

427
00:21:09,166 --> 00:21:10,466
लाओ-लाओ।

428
00:21:12,366 --> 00:21:14,200
एक की जगह
दस शीशी खाली कर दी।

429
00:21:14,566 --> 00:21:18,300
पर एक इंच क्या? एक सेंटिमीटर,
एक मिलिमीटर भी बात आगे नहीं बढ़ी।

430
00:21:21,300 --> 00:21:23,466
जिस बात
को हम टीचर से पूछने में शर्मा रहे थे।

431
00:21:23,766 --> 00:21:26,233
वो जानकारी विवेक को
स्कूल की खिड़की के बाहर मिली।

432
00:21:29,133 --> 00:21:30,033
ये लो।

433
00:21:30,100 --> 00:21:31,633
ये लपेट लो उस जगह पर।

434
00:21:31,700 --> 00:21:33,466
थोड़ा कसके, ऐसे हाँ!

435
00:21:34,000 --> 00:21:35,700
इससे करंट तो नहीं लगेगा ना?

436
00:21:36,033 --> 00:21:38,033
अरे उसका करंट यहाँ नज़र आएगा।

437
00:21:42,366 --> 00:21:43,566
क्या किया है तुमने?

438
00:21:44,533 --> 00:21:46,266
बल्ब लाल, प्रैशर कम।

439
00:21:48,200 --> 00:21:49,233
बहुत प्रॉब्लम है।

440
00:21:51,300 --> 00:21:52,466
पर ठीक हो जाना चाहिए।

441
00:21:52,633 --> 00:21:55,633
अपने मुन्ने के साथ खेलो,
पर इस दवा के साथ।

442
00:21:56,500 --> 00:21:58,233
पर उससे
कोई फ़ायदा हो ही नहीं रहा था।

443
00:21:58,500 --> 00:21:59,700
उल्टा टेंशन और बढ़ गयी।

444
00:22:00,266 --> 00:22:01,500
उसने पढ़ना भी छोड़ दिया।

445
00:22:02,500 --> 00:22:05,166
अधिकतर समय वो वॉशरूम में रहता।

446
00:22:05,233 --> 00:22:06,433
या फिर रोता रहता।

447
00:22:06,733 --> 00:22:08,433
हर समय मुझसे पूछता कि...

448
00:22:08,700 --> 00:22:10,000
"क्या मैं बुरा लड़का हूँ?"

449
00:22:10,133 --> 00:22:13,100
स्कूल में भी रोमिल
और उसके दोस्त उसको चिढ़ाते रहते थे।

450
00:22:13,333 --> 00:22:16,766
इसलिए आख़िरकार मैंने रोमिल के
दोस्त अनूप से सोल्यूशन के लिए पूछा।

451
00:22:17,066 --> 00:22:20,666
तो उसने बताया कि इंदर मेडिकल पर
साइज़ बढ़ाने की एक गोली मिलती है।

452
00:22:20,766 --> 00:22:22,500
बस कोडवर्ड में जाकर पूछना है कि...

453
00:22:22,566 --> 00:22:24,633
अंकल हाइट बढ़ाने की गोली है?

454
00:22:25,666 --> 00:22:27,266
हाँ, हाँ...

455
00:22:27,533 --> 00:22:31,133
तो हाँ, जो वो बोल रहा है,
कर लेंगे। उसमें क्या है।

456
00:22:31,300 --> 00:22:32,333
वी-ग्रा
100 मिलीग्राम

457
00:22:32,400 --> 00:22:34,066
आखिरकार उसने एक गोली खा ली।

458
00:22:34,366 --> 00:22:36,733
पर एक्साइटमेंट में उसे लगा
कि कुछ हो ही नहीं रहा तो

459
00:22:37,000 --> 00:22:39,333
उसने एक के बाद एक तीन गोलियाँ खा ली।

460
00:22:40,200 --> 00:22:42,366
और फिर डॉक्टर के पास जाना पड़ा।

461
00:22:42,766 --> 00:22:44,033
तुमने नहीं ली गोली?

462
00:22:44,100 --> 00:22:48,233
मैंने सोचा कि पहले
विवेक एक्सपेरिमेंट कर ले,

463
00:22:48,666 --> 00:22:49,633
फिर मैं करूँगा।

464
00:22:53,733 --> 00:22:55,400
ये बात और किस-किस को पता है?

465
00:22:55,566 --> 00:22:57,000
डॉक्टर बस।

466
00:22:57,066 --> 00:22:58,700
बेटा किसी को बताना भी नहीं, हाँ।

467
00:23:02,100 --> 00:23:03,100
इतने बड़े हो गए हो?

468
00:23:04,066 --> 00:23:05,166
इतने बड़े हो गए तुम?

469
00:23:05,766 --> 00:23:07,333
बेटा मेरी औकात नहीं थी।

470
00:23:08,133 --> 00:23:12,500
लोगों के हाथ पैर जोड़-जोड़कर, मिन्नत
ख़ुशामद कर करके तुम्हारा एडमिशन करवाया

471
00:23:13,400 --> 00:23:15,066
यहाँ के सबसे बड़े स्कूल में।

472
00:23:16,033 --> 00:23:17,166
और क्या कर रहे हो तुम?

473
00:23:18,533 --> 00:23:19,600
क्या कर रहे हो तुम?

474
00:23:20,433 --> 00:23:21,700
कसम खा! खा कसम!

475
00:23:22,200 --> 00:23:24,000
खा कसम बाबा की अब ये सब नहीं करेगा।

476
00:23:26,766 --> 00:23:28,000
बोल बेटा।

477
00:23:29,633 --> 00:23:30,600
खाई थी।

478
00:23:32,633 --> 00:23:33,700
कसम खाई थी।

479
00:23:36,166 --> 00:23:38,600
बाबा वो काम नहीं करती।

480
00:24:09,200 --> 00:24:10,133
कांति जी।

481
00:24:11,100 --> 00:24:12,066
ग्लानि!

482
00:24:13,433 --> 00:24:14,333
मैंने पहले ही कहा था।

483
00:24:16,000 --> 00:24:17,333
कोशिश कीजिए उसको स्कूल भेजने की।

484
00:24:17,600 --> 00:24:19,333
पढ़ेगा-लिखेगा, दोस्तों से मिलेगा-जुलेगा,

485
00:24:20,100 --> 00:24:21,033
तभी तो नॉर्मल होगा।

486
00:24:21,100 --> 00:24:23,700
महाराज जन्म कुंडली तो एकदम साफ़ दिख रही है।

487
00:24:24,100 --> 00:24:25,433
कहीं कोई परेशानी नहीं।

488
00:24:25,566 --> 00:24:26,600
अरे परेशानी की कोई बात ही नहीं है।

489
00:24:28,066 --> 00:24:29,366
ये कोई शारीरिक चोट थोड़े ही है।

490
00:24:30,500 --> 00:24:31,433
मानसिक है।

491
00:24:31,500 --> 00:24:32,633
इसका इलाज भी वैसे ही होगा।

492
00:24:33,333 --> 00:24:34,566
दोस्त बनने की कोशिश कीजिए।

493
00:24:36,433 --> 00:24:37,700
बाप बनने की कोशिश मत करो।

494
00:24:38,033 --> 00:24:39,033
बाप तो आप हैं ही।

495
00:24:42,466 --> 00:24:43,666
विवेक चलो जल्दी!

496
00:24:45,600 --> 00:24:46,533
आ जाओ।

497
00:24:47,333 --> 00:24:49,333
अरे कस के पकड़ ले बेटा, गिर जाएगा!

498
00:24:52,733 --> 00:24:53,733
चल बेटा उतर।

499
00:24:54,500 --> 00:24:57,233
बाल ठीक कर ले, जा-जा।

500
00:25:07,466 --> 00:25:10,033
सर, आपको चेयरमैन साहब बुला रहे हैं।

501
00:25:10,233 --> 00:25:11,200
मुझे?

502
00:25:27,733 --> 00:25:29,233
जय श्री महादेव महाराज जी।

503
00:25:29,633 --> 00:25:31,066
जय श्री महादेव पांडे जी।

504
00:25:31,600 --> 00:25:33,033
वो उसकी तबीयत...

505
00:25:35,366 --> 00:25:36,333
नहीं वो...

506
00:25:37,000 --> 00:25:39,033
- इसकी तबीयत ख़राब हो गयी थी कुछ दिन--
- वो छोड़िए।

507
00:25:39,100 --> 00:25:40,400
कांति जी, आपको याद होगा।

508
00:25:41,033 --> 00:25:44,666
मेरे कहने पर इन्होंने
विवेक को यहाँ एडमिशन दिया था।

509
00:25:45,166 --> 00:25:46,466
- याद है ना?
- हाँ, हाँ।

510
00:25:47,133 --> 00:25:48,066
ये...

511
00:25:49,233 --> 00:25:50,666
पढ़ाई में तो अच्छा है।

512
00:25:51,233 --> 00:25:54,333
लेकिन अब माहेश्वरी जी का कहना है
कि अब ये यहाँ नहीं पढ़ सकता है।

513
00:25:54,433 --> 00:25:55,466
नहीं पढ़ सकता?

514
00:25:57,100 --> 00:25:58,166
मैं समझा नहीं।

515
00:25:58,633 --> 00:25:59,666
क्या हुआ?

516
00:26:00,000 --> 00:26:01,166
विवेक ने कुछ गलती की है?

517
00:26:01,300 --> 00:26:02,300
मिस्टर मकवाना।

518
00:26:07,266 --> 00:26:09,033
चलिए शुरू करते हैं।

519
00:26:09,400 --> 00:26:10,533
विवेक! विवेक!

520
00:26:10,633 --> 00:26:12,033
कहाँ है विवेक यार?

521
00:26:12,100 --> 00:26:14,000
कहाँ छुपा है मेरा छोटा चेतन?

522
00:26:14,066 --> 00:26:15,666
अबे लुल्ली कहाँ छुपा है?

523
00:26:16,100 --> 00:26:17,533
विवेक! विवेक!

524
00:26:18,033 --> 00:26:19,633
अरे यार विवेक! कहाँ है?

525
00:26:20,466 --> 00:26:21,700
अरे कहाँ है यार?

526
00:26:22,033 --> 00:26:23,600
अबे उधर देखो, उधर मिलेगा।

527
00:26:23,766 --> 00:26:24,666
श्शशश!

528
00:26:24,766 --> 00:26:25,700
अरे वो देख, वो देख!

529
00:26:25,766 --> 00:26:27,100
वो रहा, वो रहा!

530
00:26:27,166 --> 00:26:29,633
अभी मज़ा आएगा ना भिड़ू!

531
00:26:29,766 --> 00:26:31,500
ओह नहीं-नहीं...

532
00:26:31,633 --> 00:26:33,033
रुको-रुको, रुक जा!

533
00:26:33,100 --> 00:26:34,000
रुको!

534
00:26:34,066 --> 00:26:36,300
आपसे तो अच्छे संस्कार
की उम्मीद रख ही सकते हैं ना।

535
00:26:37,266 --> 00:26:40,200
आपके बेटे ने मेरे केवल इस स्कूल की नहीं,

536
00:26:40,633 --> 00:26:45,033
इस राज्य में मेरे 32 के 32 स्कूल
की रेप्युटेशन पर थूक दिया है।

537
00:26:47,400 --> 00:26:48,733
अगर आप इनके परिचित ना होते ना,

538
00:26:49,666 --> 00:26:52,100
तो मैं इसका ऐसा
रेस्टीगेशन सर्टिफ़िकेट बनाता,

539
00:26:52,666 --> 00:26:56,366
कि ये दुनिया में कहीं भी,
कभी भी आगे पढ़ नहीं पाता।

540
00:26:57,633 --> 00:27:00,100
सवोदय ज्ञान इंटरनेशनल स्कूल
लीविंग सर्टिफ़िकेट

541
00:27:02,366 --> 00:27:04,666
महाराज मैं हाथ जोड़कर क्षमा माँग रहा हूँ।

542
00:27:05,000 --> 00:27:06,200
आपके पैर पड़ रहा हूँ महाराज।

543
00:27:06,366 --> 00:27:08,233
आप, आप महाराज ज़रा शांति से सोचो।

544
00:27:08,300 --> 00:27:12,200
मैं भरोसा दे रहा हूँ, मैं भरोसा दे रहा हूँ
ये इसकी पहली और आखिरी गलती है।

545
00:27:12,266 --> 00:27:14,300
आइन्दा से ऐसा कुछ भी नहीं करेगा।

546
00:27:14,700 --> 00:27:16,033
माफ़ी माँग, माफ़ी माँग सर से!

547
00:27:16,133 --> 00:27:17,733
महाराज तरस खाओ, ऐसे मत करो।

548
00:27:18,133 --> 00:27:20,200
माफ़ कर दो। ऐ माफ़ी माँग।

549
00:27:20,533 --> 00:27:21,500
सॉरी बोल सर को।

550
00:27:21,700 --> 00:27:24,233
सॉरी बोल। माफ़ कर दो।
बाप-बेटे दोनों माफ़ी माँग रहे हैं जी!

551
00:27:24,300 --> 00:27:25,366
ऐसा मत ही करो, महाराज!

552
00:27:27,166 --> 00:27:28,200
महाराज समझो।

553
00:27:29,000 --> 00:27:29,700
महाराज...

554
00:27:31,700 --> 00:27:32,633
कांति जी।

555
00:27:33,133 --> 00:27:34,466
ज़रा आइए, मेरे साथ आइए।

556
00:27:36,200 --> 00:27:37,166
आइए-आइए!

557
00:27:38,033 --> 00:27:39,133
आइए-आइए!

558
00:27:40,366 --> 00:27:41,700
कैसे बाप हो?

559
00:27:42,133 --> 00:27:44,133
अपने बच्चे का ध्यान भी नहीं रख सके तुम।

560
00:27:45,033 --> 00:27:46,666
ऐसा गंदा काम।

561
00:27:47,333 --> 00:27:48,700
और वो भी स्कूल में!

562
00:27:49,500 --> 00:27:50,466
छी!

563
00:27:51,366 --> 00:27:53,166
ये कोई छोटी बात नहीं है।

564
00:27:53,433 --> 00:27:55,333
तुम्हारा नाम हमसे जुड़ा है।

565
00:27:56,466 --> 00:27:59,033
सवाल तुम पर भी उठेगा और हम पर भी उठेगा।

566
00:28:01,166 --> 00:28:04,233
अच्छा होगा कुछ दिनों के लिए
तुम लोग यहाँ से कहीं बाहर निकल जाओ।

567
00:28:04,300 --> 00:28:05,700
जब तक मामला ठंडा होता है।

568
00:28:06,333 --> 00:28:07,500
समझे ना? जाओ।

569
00:28:08,266 --> 00:28:09,200
जाओ!

570
00:28:09,333 --> 00:28:10,633
चलो, जाओ!

571
00:28:13,766 --> 00:28:16,400
एक, दो, तीन, चार।

572
00:28:16,666 --> 00:28:19,500
एक, दो, तीन, चार।

573
00:28:19,733 --> 00:28:22,466
एक, दो, तीन, चार।

574
00:28:22,600 --> 00:28:25,266
एक, दो, तीन, चार।

575
00:28:25,500 --> 00:28:28,066
एक, दो, तीन, चार।

576
00:28:28,166 --> 00:28:31,300
एक, दो, तीन, चार।

577
00:28:31,433 --> 00:28:34,433
एक, दो, तीन, चार।

578
00:28:41,466 --> 00:28:44,533
सुनो, जो भी हुआ है किसी को
बिलकुल बताना नहीं है।

579
00:28:48,066 --> 00:28:49,466
नदी में पानी गहरा है।

580
00:28:49,600 --> 00:28:51,533
कृपया करके किनारे पर ही स्नान करें।

581
00:28:52,633 --> 00:28:53,566
मोना!

582
00:28:54,133 --> 00:28:55,033
जय श्री महादेव!

583
00:28:55,100 --> 00:28:56,133
- मोना!
- दमू।

584
00:28:56,433 --> 00:28:58,200
मोना और सान्या तो स्कूल गईं कब की।

585
00:28:58,266 --> 00:28:59,200
हाँ।

586
00:28:59,466 --> 00:29:00,400
गईं?

587
00:29:01,300 --> 00:29:02,333
टाइम से पहले?

588
00:29:02,766 --> 00:29:05,533
दमू, अब तू ना, भईया के साथ स्कूल जाया कर।

589
00:29:05,766 --> 00:29:07,133
वो तुझसे बड़ा हो गया है ना।

590
00:29:07,366 --> 00:29:08,366
टाइम से पहले।

591
00:29:14,200 --> 00:29:15,300
क्या किया है तूने?

592
00:29:15,666 --> 00:29:16,733
हैं! क्या किया है?

593
00:29:17,033 --> 00:29:18,333
दमू, तू गयी नहीं स्कूल?

594
00:29:18,400 --> 00:29:20,500
ऐसा क्या किया है इसने
जो ये मेरे से भी बड़ा हो गया है?

595
00:29:27,400 --> 00:29:28,600
तुम्हें देखते हुए लाज नहीं आयी?

596
00:29:29,000 --> 00:29:32,133
हाँ? उसे करते हुए
लाज ना आयी? वो भी स्कूल में?

597
00:29:32,200 --> 00:29:33,100
- मम्मी।
- बात कर रही है, हमसे!

598
00:29:33,166 --> 00:29:34,500
- क्या किया है उसने स्कूल में?
- कुछ नहीं।

599
00:29:34,666 --> 00:29:36,033
बता दे ना, बोल!

600
00:29:36,400 --> 00:29:37,566
चुप रह जा मोनु की मम्मी!

601
00:29:37,733 --> 00:29:39,200
ज़्यादा फैलाओ नहीं बात को।

602
00:29:39,266 --> 00:29:41,166
मम्मी, बोल ना क्या हुआ?

603
00:29:41,300 --> 00:29:44,233
- बता दे ना, मतलब गलत किया है तेरे छोरे ने?
- और क्या!

604
00:29:44,300 --> 00:29:48,666
महादेव की कृपा है मेरे ऊपर तो।
मेरी तनु की दोस्ती नहीं है विवेक के साथ।

605
00:29:48,733 --> 00:29:50,633
- अच्छा?
- कहने का क्या मतलब है तनु की माँ?

606
00:29:50,733 --> 00:29:52,000
मेरी मोना पर उँगली मत उठाना!

607
00:29:52,066 --> 00:29:55,066
- मेरी सान्या का तो नाम भी मत लेना।
- अरे तुम मुझसे क्यों लड़ रही हो?

608
00:29:55,133 --> 00:29:58,166
देखने में तो कितना भोला है, काम देखो!

609
00:29:58,300 --> 00:30:00,400
- बड़ी भक्तन बनी फिरती है।
- मम्मी क्या कह रही हैं ये?

610
00:30:00,633 --> 00:30:01,633
बोल ना।

611
00:30:01,700 --> 00:30:02,766
पित्त-वित्त ना चढ़ा!

612
00:30:03,100 --> 00:30:04,700
- जवानी चढ़ी है। जवानी!
- चल यहाँ से छोरी!

613
00:30:06,100 --> 00:30:07,133
दमू!

614
00:30:08,266 --> 00:30:09,166
यहाँ आ!

615
00:30:09,633 --> 00:30:11,066
और तू क्या बोले जा रही है?

616
00:30:11,266 --> 00:30:12,666
ये देख ना, देख!

617
00:30:16,066 --> 00:30:18,400
- भोलेनाथ!
- शंभू! शंभू!

618
00:30:18,533 --> 00:30:22,566
हे महाकाल, आज तक
बिन माँगे आपने सब कुछ दिया।

619
00:30:23,466 --> 00:30:26,666
फिर मेरे बच्चे का भविष्य
अंधकार में क्यों जा रहा है महाराज?

620
00:30:27,300 --> 00:30:28,633
मैं आप पर छोड़ रहा हूँ।

621
00:30:29,400 --> 00:30:31,133
अब आप ही आकर राह दिखाओ।

622
00:30:31,600 --> 00:30:33,666
विवेक की रक्षा करो महाकाल।

623
00:30:34,500 --> 00:30:36,700
- भोलेनाथ!
- शंभू! शंभू!

624
00:30:37,000 --> 00:30:39,166
- भोलेनाथ!
- शंभू! शंभू!

625
00:30:39,233 --> 00:30:41,366
- भोलेनाथ!
- शंभू! शंभू!

626
00:30:41,500 --> 00:30:43,633
- भोलेनाथ!
- शंभू! शंभू!

627
00:30:43,733 --> 00:30:46,100
- भोलेनाथ!
- शंभू! शंभू!

628
00:30:46,200 --> 00:30:48,233
- भोलेनाथ!
- शंभू! शंभू!

629
00:30:48,300 --> 00:30:50,566
- भोलेनाथ!
- शंभू! शंभू!

630
00:30:50,633 --> 00:30:53,033
- भोलेनाथ!
- शंभू! शंभू!

631
00:30:55,600 --> 00:30:56,600
नंदी।

632
00:30:56,666 --> 00:30:59,033
भक्त पर बहुत बड़ी विपदा आने वाली है।

633
00:30:59,233 --> 00:31:03,333
मेरे शिवगण में से किसी
ऐसे को ले जाओ, जो उसकी सहायता कर सके।

634
00:31:03,400 --> 00:31:04,533
जो आज्ञा प्रभु!

635
00:31:29,066 --> 00:31:34,033
♪ [संस्कृत में] ॐ! दोनों हाथ
जोड़कर आपको नमस्कार है ♪

636
00:31:34,133 --> 00:31:38,033
♪ [संस्कृत में] हे ब्रह्मांड
के स्वामी, देवों के देव, महादेव!♪

637
00:31:38,133 --> 00:31:41,500
♪ [संस्कृत में] तुम त्रिनेत्रधारी हो
तीनों लोकों के काल हो ♪

638
00:31:41,566 --> 00:31:44,266
♪ हे प्रभु, तुम तीनों प्रकार
की अग्नि के स्वरूप हो ♪

639
00:31:44,366 --> 00:31:47,066
♪ समय के विनाशक
और रुद्ररूप हो ♪

640
00:31:47,166 --> 00:31:51,100
♪ हे नीले कंठ वाले,
मृत्यु को जीतने वाले ♪

641
00:31:51,166 --> 00:31:55,033
♪ हे सभी देवों के देव,
शाश्वत और शुभ, सदाशिव ♪

642
00:31:55,100 --> 00:32:00,433
♪ श्रीमन महादेव
को नमन करता हूँ ♪

643
00:32:17,366 --> 00:32:18,700
जय श्री महादेव!

644
00:32:23,166 --> 00:32:25,100
तुम जानते थे ना
विवेक ने क्या किया है?

645
00:32:25,766 --> 00:32:27,000
क्या किया विवेक ने?

646
00:32:27,233 --> 00:32:28,133
दमू?

647
00:32:28,433 --> 00:32:30,233
उससे मत पूछो। उसे पता है सब।

648
00:32:35,666 --> 00:32:38,433
इन्दु सुन-सुन। मेरी बात सुनो पहले।

649
00:32:38,500 --> 00:32:40,200
तुम सुनो तो, सब समझा देंगे तुम्हें।

650
00:32:40,600 --> 00:32:43,433
एक काम करो, आज रात ही निकलना है।
तुम्हारी बहन के यहाँ शाहजहाँपुर।

651
00:32:43,533 --> 00:32:45,133
कुछ दिन के लिए, फिर देखेंगे। हैं?

652
00:32:45,200 --> 00:32:46,133
चलो, हाँ?

653
00:32:46,433 --> 00:32:48,300
अरे तुम तैयारी करो शुरू।

654
00:32:49,000 --> 00:32:50,333
बता देंगे तुमको सब हम।

655
00:32:50,633 --> 00:32:51,700
विवेक कहाँ गया?

656
00:32:53,600 --> 00:32:54,500
जय श्री महादेव!

657
00:32:54,566 --> 00:32:56,066
- कांति शरण मुद्गल?
- हाँ।

658
00:32:56,366 --> 00:32:58,233
- विवेक के पापा?
- हाँ जी, हाँ जी। बोल रहा हूँ।

659
00:32:58,400 --> 00:32:59,633
- थाने आ जाइए।
- क्यों-क्यों?

660
00:32:59,700 --> 00:33:01,100
- वकील को लेकर।
- वकील लेकर?

661
00:33:01,166 --> 00:33:02,500
आपके छोरे पर कम्प्लेंट हुई है।

662
00:33:02,566 --> 00:33:03,600
वो यहाँ थाने में है।

663
00:33:04,000 --> 00:33:06,100
- महाकाल थाने आ जाइए।
- हाँ-हाँ आ रहा हूँ।

664
00:33:06,166 --> 00:33:07,233
हाँ-हाँ आ रहा हूँ।

665
00:33:08,233 --> 00:33:09,200
क्या हुआ?

666
00:33:10,500 --> 00:33:11,533
हे महादेव!

667
00:33:11,733 --> 00:33:12,666
विवेक को क्या हुआ?

668
00:33:12,766 --> 00:33:14,300
कृपा करो!

669
00:33:14,433 --> 00:33:17,566
आग लगा दूँगा पूरे शहर को
अगर मेरा सामान नहीं मिला।

670
00:33:17,733 --> 00:33:19,533
भोला-भाला मत समझना मुझे।

671
00:33:20,400 --> 00:33:22,200
तुम सब मेरा गुस्सा नहीं जानते।

672
00:33:23,066 --> 00:33:25,600
पिछली बार जब गरम हुआ तो 13 दिन लगे थे।

673
00:33:26,033 --> 00:33:28,233
- 13 दिन लगे थे, ठंडा होने के लिए।
- हे!

674
00:33:28,333 --> 00:33:29,566
ज़रा ठंडा होकर रिपोर्ट लिखाओ।

675
00:33:30,033 --> 00:33:31,466
आग लगा दूँगा, आग लगा दूँगा।

676
00:33:31,566 --> 00:33:33,333
और शहर के बारे में उल्टा-सीधा मत बोलना।

677
00:33:33,433 --> 00:33:35,100
यहाँ महाकाल का राज है। समझे?

678
00:33:35,166 --> 00:33:37,000
तो उसी को बोलो मेरा सामान देने के लिए!

679
00:33:37,066 --> 00:33:39,033
चुप! बस यही काम बचा है उनके पास?

680
00:33:40,033 --> 00:33:41,666
ऐ लालचंद! बिठाओ इसे यार।

681
00:33:42,300 --> 00:33:43,433
लिख दे इनकी रिपोर्ट।

682
00:33:44,600 --> 00:33:45,500
बैठ जाओ।

683
00:33:47,333 --> 00:33:49,100
फकीर लग रहा है, फकीर कहीं का!

684
00:33:51,033 --> 00:33:52,666
हाँ भईया, ये!

685
00:33:53,666 --> 00:33:55,300
ये मिला है, तुम्हारे बेटे के पास से।

686
00:33:55,766 --> 00:33:58,400
वो तो अच्छा हुआ इनके वॉचमैन ने धर लिया।

687
00:33:58,533 --> 00:34:00,333
नहीं तो मर्डर कर देता वो इनके लड़के का।

688
00:34:01,100 --> 00:34:02,066
नाम क्या है, भईया?

689
00:34:02,133 --> 00:34:03,266
उसका नाम रोमिल,

690
00:34:03,533 --> 00:34:04,466
रोमिल डिकोस्टा।

691
00:34:05,466 --> 00:34:07,766
अटैम्प्ट-टू-मर्डर का चार्ज
लगाने को कह रहे हैं ये।

692
00:34:08,366 --> 00:34:09,266
देख लो...

693
00:34:09,566 --> 00:34:10,766
आपस में फैसला कर लो।

694
00:34:11,300 --> 00:34:12,199
क्या करना है?

695
00:34:12,366 --> 00:34:14,600
- नहीं पुलिस--
- पुलिस के पास ज़्यादा टाइम नहीं होता।

696
00:34:14,666 --> 00:34:17,433
टीवी देखते वक़्त
बहुत काम कर रही होती है, बेचारी!

697
00:34:17,500 --> 00:34:18,400
ऐ चुप!

698
00:34:19,300 --> 00:34:20,766
हाँ ठीक है। वॉचमैन ने पकड़ा ठीक है।

699
00:34:22,133 --> 00:34:23,100
पर मारा क्यों छोरे को?

700
00:34:24,600 --> 00:34:26,066
हाथ नहीं लगाना चाहिए था।

701
00:34:26,133 --> 00:34:27,533
ओ हैलो! एक्सक्यूज़ मी!

702
00:34:28,266 --> 00:34:29,366
भाई-साहब आरती करें इसकी?

703
00:34:30,633 --> 00:34:33,066
- अजीब आदमी हो यार।
- अरे, अजीब तो आप लोग हैं।

704
00:34:33,166 --> 00:34:35,300
जो बच्चे पर हाथ उठाकर,
कानून को अपने हाथ में ले लिया है।

705
00:34:35,366 --> 00:34:37,033
सेक्शन 345, 346।

706
00:34:37,100 --> 00:34:39,333
- एक पर एक।
- कानून को हाथ में नहीं लिया है।

707
00:34:39,433 --> 00:34:41,333
- हाथ पकड़कर कानून के पास लेकर आए हैं।
- मैं यहाँ बहस नहीं करूँगा।

708
00:34:41,400 --> 00:34:42,500
- साइन्स!
- कोर्ट में चलो।

709
00:34:42,699 --> 00:34:44,600
- साइन्स!
- बहस मैं कोर्ट में करता हूँ, यहाँ नहीं।

710
00:34:44,699 --> 00:34:46,066
साइलेंस!

711
00:34:46,366 --> 00:34:48,400
साइन्स! नहीं साइलेंस!

712
00:34:56,300 --> 00:34:57,566
कांति शरण मुद्गल जी।

713
00:34:59,066 --> 00:35:01,700
क्यों मारना चाह रहा है,
तुम्हारा छोरा इनके छोरे को?

714
00:35:02,066 --> 00:35:04,433
मेरा विवेक तो भला लड़का है।

715
00:35:04,500 --> 00:35:06,000
- पता नहीं--
- ओह, चुप करो! भला लड़का है!

716
00:35:06,233 --> 00:35:07,700
सब जानते हैं
आपके बेटे को कैसा लड़का है।

717
00:35:08,266 --> 00:35:09,333
- निर्लज्ज।
- अरे!

718
00:35:10,000 --> 00:35:11,766
- लगता है, विडियो नहीं देखा आपने।
- विडियो?

719
00:35:12,566 --> 00:35:13,500
कौन सा विडियो?

720
00:35:14,066 --> 00:35:15,633
कुछ नया आया है क्या व्हाट्सएप पर?

721
00:35:15,700 --> 00:35:17,033
मैं दिखाता हूँ आपको, देखिए ना।

722
00:35:17,100 --> 00:35:19,333
नहीं-नहीं। मारपीट की घटना
का विडियो से क्या लेना-देना?

723
00:35:19,466 --> 00:35:20,733
- दिखा रहा हूँ।
- ऐ मुद्गल जी?

724
00:35:21,000 --> 00:35:23,200
- आप हाथ पीछे रखिए।
- ऐ कांति जी, सबूत छुपा रहे हो तुम?

725
00:35:23,633 --> 00:35:24,600
देखने दो।

726
00:35:27,266 --> 00:35:28,200
ये...

727
00:35:28,466 --> 00:35:29,500
ये देख!

728
00:35:29,666 --> 00:35:32,033
कौन सा मज़ा आ रहा है, भईया?

729
00:35:35,300 --> 00:35:36,333
कमाल है, कमाल है।

730
00:35:39,700 --> 00:35:42,400
ये स्कूल का कौन-सा सब्जेक्ट है, भईया?

731
00:35:44,033 --> 00:35:45,666
कांति शरण जी।

732
00:35:46,133 --> 00:35:47,566
बड़ा भला लड़का है, तुम्हारा!

733
00:35:48,466 --> 00:35:50,666
जमके पढ़ाई कर रहा है। हैं?

734
00:35:52,033 --> 00:35:54,000
ऐ छोरा, यहाँ आओ!

735
00:35:55,466 --> 00:35:56,466
यहाँ आओ!

736
00:35:58,466 --> 00:35:59,500
आओ बोला ना!

737
00:36:06,333 --> 00:36:08,766
एक क्रिमिनल के
सारे गुण दिख रहे हैं तुम में।

738
00:36:09,566 --> 00:36:10,733
हाथ से चक्कू चलाते हो।

739
00:36:11,266 --> 00:36:12,733
उसी हाथ से हाथगाड़ी चलाते हो।

740
00:36:13,100 --> 00:36:14,333
यही सब पढ़ते हो क्या स्कूल में?

741
00:36:14,400 --> 00:36:15,566
वो स्कूल से पूछो।

742
00:36:15,766 --> 00:36:17,366
तुम्हें लास्ट वॉर्निंग दे रहा हूँ मैं।

743
00:36:26,733 --> 00:36:27,733
अच्छा कैच था।

744
00:36:39,500 --> 00:36:40,466
देख लिया?

745
00:36:41,100 --> 00:36:42,066
डिकोस्टा...

746
00:36:42,766 --> 00:36:46,266
कहाँ यार कानून-वानून के
चक्कर में फँस रहे हो भईया यार।

747
00:36:47,666 --> 00:36:49,133
देखो ना, बच्चे हैं।

748
00:36:49,566 --> 00:36:51,766
अरे आज लड़ रहे हैं।
कल फिर से दोस्त हो जाएँगे।

749
00:36:52,066 --> 00:36:54,100
मैं स्टैम्प पेपर पर लिख कर देता हूँ आपको।

750
00:36:54,166 --> 00:36:56,100
- ये अभी आपके पैर पकड़ कर आपको सॉरी बोलेगा।
- ऐ!

751
00:36:56,466 --> 00:36:57,400
ऐ चल-चल!

752
00:36:58,033 --> 00:36:59,033
पैर पकड़ सॉरी बोल।

753
00:37:01,500 --> 00:37:02,566
चलो।

754
00:37:04,333 --> 00:37:05,266
विवेक।

755
00:37:05,600 --> 00:37:06,533
क्षमा माँग लो।

756
00:37:09,066 --> 00:37:10,100
क्षमा माँगो।

757
00:37:14,766 --> 00:37:16,500
- अरे कांति भईया...
- क्या कर रहे हो भईया?

758
00:37:16,566 --> 00:37:17,666
सेल्फ़ी के पापा।

759
00:37:17,733 --> 00:37:18,666
बच्चा है ये।

760
00:37:26,366 --> 00:37:28,500
आई एम... सॉरी अंकल।

761
00:37:29,400 --> 00:37:30,300
सॉरी।

762
00:37:31,333 --> 00:37:32,333
आप भी मारोगे?

763
00:37:33,100 --> 00:37:34,000
मार लो आप।

764
00:37:36,433 --> 00:37:37,400
आपको भी मारना है?

765
00:37:39,766 --> 00:37:40,666
आप?

766
00:37:41,033 --> 00:37:41,733
आपको भी मारना है ना?

767
00:37:42,500 --> 00:37:43,400
आप भी?

768
00:37:44,100 --> 00:37:45,000
मार लो सब।

769
00:37:45,100 --> 00:37:46,033
सब मार लो।

770
00:38:04,700 --> 00:38:06,266
इंस्पेक्टर साहब,
कोई बात नहीं।

771
00:38:06,533 --> 00:38:08,166
लेकिन आप इसे वॉर्निंग देकर छोड़िएगा।

772
00:38:08,600 --> 00:38:10,200
कल को अगर मेरे बेटे को कुछ भी हुआ...

773
00:38:10,766 --> 00:38:11,666
कुछ भी...

774
00:38:12,600 --> 00:38:14,600
तो यही उत्तरदायी होगा, याद रखिएगा।

775
00:38:14,666 --> 00:38:18,666
ज्ञान की इस नगरी में पता नहीं
इतने सारे अज्ञानी कहाँ से आ गए बेटा।

776
00:38:19,066 --> 00:38:20,066
अरे महाराज!

777
00:38:21,033 --> 00:38:22,566
दूसरों के फटे में टाँग मत डालो।

778
00:38:23,133 --> 00:38:24,500
तुम तो शांत रहो कम से कम।

779
00:38:26,500 --> 00:38:27,466
ऐ लालचंद!

780
00:38:30,400 --> 00:38:32,033
ले जाओ भईया इन्हें यार।

781
00:38:32,500 --> 00:38:33,500
ले जाओ।

782
00:38:34,000 --> 00:38:36,533
ले चल भाई। दिखा
वो जगह जहाँ तेरा सामान खोया है।

783
00:38:37,766 --> 00:38:38,666
चलें?

784
00:38:42,633 --> 00:38:43,600
रो मत बेटा।

785
00:38:44,233 --> 00:38:46,000
महाकाल का हाथ तेरे सर पर है।

786
00:38:49,666 --> 00:38:50,733
अरे!

787
00:38:54,300 --> 00:38:55,266
अच्छा बचाव था।

788
00:38:57,600 --> 00:38:58,633
क्या बवाल है!

789
00:39:07,566 --> 00:39:08,466
विवेक!

790
00:39:09,100 --> 00:39:10,000
ऐ विवेक!

791
00:39:10,433 --> 00:39:11,766
जल्दी कर बेटा!

792
00:39:13,333 --> 00:39:14,233
ऐ विवेक।

793
00:39:15,266 --> 00:39:16,733
चल-चल, जल्दी चल।

794
00:39:44,733 --> 00:39:46,733
ओ भईया! ज़रा पैर खिसकाओ।

795
00:39:48,166 --> 00:39:49,166
थके हुए हैं।

796
00:39:49,333 --> 00:39:50,466
खुद ही खिसका लो।

797
00:40:01,700 --> 00:40:02,600
तुम?

798
00:40:02,666 --> 00:40:04,133
जय महाकाल नहीं बोलोगे?

799
00:40:06,433 --> 00:40:08,133
चलिए, बैठिए आइए।

800
00:40:12,366 --> 00:40:14,533
कहाँ? शाहजहाँपुर जा रहे हो?

801
00:40:15,400 --> 00:40:16,300
हैं?

802
00:40:17,100 --> 00:40:19,533
अरे सवेरे-सवेरे तो
वहीं की गाड़ी जाती है ना?

803
00:40:28,500 --> 00:40:29,700
क्या हुआ तुम्हारे गले में?

804
00:40:32,266 --> 00:40:34,133
कुछ नहीं किसी का ज़हर पीना पड़ गया था।

805
00:40:42,200 --> 00:40:43,133
वो...

806
00:40:44,100 --> 00:40:45,433
तुम ये रोज़ पीते हो ज़हर?

807
00:40:47,666 --> 00:40:51,166
नहीं, और तुम्हारे सामान को क्या हुआ?

808
00:40:51,233 --> 00:40:52,133
मिला?

809
00:40:53,200 --> 00:40:56,000
मेरे सामान की छोड़ो, अपनी चिंता करो।

810
00:40:57,400 --> 00:40:58,366
वो नहीं रुकेगा।

811
00:40:59,733 --> 00:41:00,766
कौन नहीं रुकेगा?

812
00:41:02,233 --> 00:41:03,200
आपका छोरा।

813
00:41:06,333 --> 00:41:07,333
विवेक...

814
00:41:22,633 --> 00:41:23,600
विवेक!

815
00:41:25,600 --> 00:41:26,533
विवेक!

816
00:41:27,033 --> 00:41:27,733
विवेक!

817
00:42:05,000 --> 00:42:06,033
शोर ना करें।

818
00:42:06,100 --> 00:42:08,133
थोड़ी देर में भस्म आरती शुरू होगी।

819
00:42:08,233 --> 00:42:10,166
थोड़ी देर में भस्म आरती शुरू होगी।

820
00:42:10,233 --> 00:42:11,200
शोर ना करें।

821
00:42:11,333 --> 00:42:13,066
सेल्फ़ी अलाउ नहीं है।

822
00:42:13,166 --> 00:42:14,233
जय महाकाल!

823
00:42:14,300 --> 00:42:17,700
मोबाइल बंद कर दे भईया!
मोबाइल अलाउ नहीं है।

824
00:42:18,100 --> 00:42:19,666
बच्चों का हाथ पकड़ कर रखें।

825
00:42:23,500 --> 00:42:26,033
हाँ, सेल्फ़ी अलाउ
नहीं है मंदिर प्रांगण में।

826
00:42:26,100 --> 00:42:28,600
सेल्फ़ी अलाउ
नहीं है मंदिर प्रांगण में।

827
00:42:34,766 --> 00:42:39,266
समस्त श्रद्धालु,
समस्त श्रद्धालु शांति से देखें।

828
00:42:39,333 --> 00:42:42,433
भगवान को भक्ति चढ़ती है।
शांति से देखते हैं।

829
00:42:43,600 --> 00:42:44,766
धन्यवाद महाराज।

830
00:42:46,233 --> 00:42:47,300
किस बात का?

831
00:42:48,533 --> 00:42:50,333
तुम्हारे मामले में दखल देने का?

832
00:42:51,733 --> 00:42:53,133
अरे महाराज माफ़ी।

833
00:42:53,200 --> 00:42:55,533
मैं अपने छोरे को लेकर थोड़ा परेशान था।

834
00:42:56,300 --> 00:42:58,233
तुम ये इतनी सुबह-सुबह नहा रहे हो?

835
00:42:59,566 --> 00:43:01,166
मैं रोज़ इसी समय नहाता हूँ।

836
00:43:02,333 --> 00:43:05,366
कांति भाई बेटे के लिए
परेशान हो या खुद के लिए?

837
00:43:06,166 --> 00:43:08,133
अरे महाराज तुम बाप नहीं हो ना।

838
00:43:08,633 --> 00:43:12,366
पूरे समाज में चारों तरफ़
हमारी निंदा हो रही है, बेइज्ज़ती हो रही है।

839
00:43:12,566 --> 00:43:15,266
निंदा उसी की होती है जो ज़िंदा होते हैं।

840
00:43:15,333 --> 00:43:18,233
मरने के बाद तो केवल लोग तारीफ़ ही करते हैं।

841
00:43:18,633 --> 00:43:20,533
वैसे कौन से स्कूल में
पढ़ता है तुम्हारा बेटा?

842
00:43:21,566 --> 00:43:24,533
क्यों? तुम्हें भी जानना है
कि उसने ये सब कहाँ सीखा?

843
00:43:25,200 --> 00:43:26,133
नहीं-नहीं।

844
00:43:26,666 --> 00:43:29,233
मेरा मानना है कि अगर
उसे स्कूल ने अच्छी तरह

845
00:43:29,300 --> 00:43:31,566
सिखाया होता। तो आज उसकी ये हालत ना होती।

846
00:43:36,100 --> 00:43:38,100
वहाँ क्या भूखा बच्चा नज़र आ रहा है तुम्हें?

847
00:43:38,300 --> 00:43:39,433
या निर्वस्त्र माँ?

848
00:43:46,433 --> 00:43:50,500
ज़रूरी नहीं कि हर वो चीज़
जो छुपा कर की जाती हो वो गलत ही हो।

849
00:43:51,666 --> 00:43:55,533
तुम्हारे बेटे ने जो भी किया
उसमें उसका कोई दोष नहीं।

850
00:43:57,400 --> 00:43:59,700
पर ये स्कूल जैसी जगह में?

851
00:44:01,366 --> 00:44:03,600
उसके लिए भी स्कूल ही दोषी है।

852
00:44:04,033 --> 00:44:08,700
दोष हर उस आदमी का है
जिसने विवेक को सही ज्ञान नहीं दिया।

853
00:44:10,600 --> 00:44:12,766
अब राम जाने क्या सही है, क्या गलत।

854
00:44:13,633 --> 00:44:14,600
कांतिभाई।

855
00:44:16,233 --> 00:44:17,433
सिर्फ़ राम नहीं,

856
00:44:19,433 --> 00:44:22,366
हम भी जानते हैं, क्या सही है क्या गलत।

857
00:44:23,200 --> 00:44:25,200
महाराज तुम तो उल्टी गंगा बहा रहे हो।

858
00:44:26,233 --> 00:44:29,033
गंगा कहाँ से बहती है
इसके बारे में मुझे मत बताना।

859
00:44:30,533 --> 00:44:34,133
शाहजहाँपुर भाग जाने से
सब ठीक हो जाएगा तुम्हें लगता है? हैं?

860
00:44:34,600 --> 00:44:36,000
वहाँ लोग नहीं बसते।

861
00:44:36,233 --> 00:44:37,633
उन लोगों के पास मोबाइल नहीं है?

862
00:44:38,500 --> 00:44:42,333
कुछ दिन छुप जाने से क्या तुम्हारे
बेटे के अपराध-बोध ठीक हो जाएँगे?

863
00:44:43,366 --> 00:44:45,466
कांति अपराध-बोध छुपाने से नहीं,

864
00:44:47,266 --> 00:44:51,433
वो ये सच जानने से ठीक होगा
कि उसने कोई गलत काम नहीं किया है।

865
00:44:53,300 --> 00:44:55,433
गलती बाकियों की है।

866
00:44:56,200 --> 00:44:59,766
माफ़ी उसने नहीं,
तुम लोगों को उससे मांगनी चाहिए।

867
00:45:00,666 --> 00:45:05,566
तब जाकर, और सिर्फ़
तब जाकर वो सिर उठाकर जी पाएगा।

868
00:45:06,000 --> 00:45:08,033
अच्छा? और ये सब होगा कैसे?

869
00:45:08,233 --> 00:45:11,133
हम लोग जाकर उनसे बोलेंगे,
तुमने गलती की है, सॉरी बोलो।

870
00:45:11,200 --> 00:45:12,200
और वो लोग मान जाएँगे?

871
00:45:12,266 --> 00:45:15,133
अरे महाराज पहले तुम तो
मानो कि गलती तुम्हारी है।

872
00:45:15,233 --> 00:45:17,166
उसके बाद दूसरों का नंबर आएगा।

873
00:45:17,566 --> 00:45:20,466
ये माफ़ी मँगवाने से वो ठीक हो जाएगा, विवेक?

874
00:45:21,266 --> 00:45:23,033
और तुम मँगवा सकते हो सबसे?

875
00:45:23,100 --> 00:45:24,266
मैं तुम्हारा वकील थोड़े ही हूँ?

876
00:45:24,333 --> 00:45:25,300
अगर होते तो?

877
00:45:25,600 --> 00:45:26,566
होता...

878
00:45:27,000 --> 00:45:28,266
होता तो...

879
00:45:29,766 --> 00:45:31,633
होता तो मैं उन्हें कोर्ट में घसीटता।

880
00:45:32,433 --> 00:45:34,066
मानहानि का दावा करता।

881
00:45:35,533 --> 00:45:37,033
और उनसे माफ़ी मँगवाता।

882
00:45:49,200 --> 00:45:50,366
याद रखो कांति!

883
00:45:51,733 --> 00:45:53,266
युद्ध है ये अभी,

884
00:45:54,100 --> 00:45:56,266
जो भागोगे तो गलत,

885
00:45:56,666 --> 00:45:59,200
लड़ोगे वही सही।

886
00:46:04,333 --> 00:46:06,000
रख विश्वास!

887
00:46:06,566 --> 00:46:08,400
तू है शिव का दास।

888
00:46:09,100 --> 00:46:10,466
रख विश्वास!

889
00:46:11,300 --> 00:46:12,733
तू है शिव का दास।

890
00:46:13,766 --> 00:46:14,733
बच्चा है ये!

891
00:46:18,166 --> 00:46:20,300
आई एम... सॉरी अंकल।

892
00:46:21,100 --> 00:46:22,066
सॉरी।

893
00:46:23,133 --> 00:46:24,133
आप भी मारोगे?

894
00:46:24,733 --> 00:46:25,700
मार लो आप।

895
00:46:27,200 --> 00:46:28,166
आपको भी मारना है?

896
00:46:34,500 --> 00:46:35,433
सॉरी बेटा।

897
00:46:40,266 --> 00:46:41,166
विवेक।

898
00:46:42,100 --> 00:46:43,000
विवेक।

899
00:46:43,333 --> 00:46:46,366
- ♪ सच है सही क्या... ♪
- उठो। घर चलें।

900
00:46:46,733 --> 00:46:50,300
- ♪ जो ये भ्रम है ♪
- शाहजहाँपुर नहीं जाना, उठ।

901
00:46:51,000 --> 00:46:56,400
- ♪ तो कर तू वही जो... ♪
- चल, इन्दु!

902
00:46:57,000 --> 00:46:59,766
♪ तेरा कर्म है ♪

903
00:47:02,333 --> 00:47:06,433
♪ हाथों से तू बदल दे अपनी लकीरें ♪

904
00:47:06,533 --> 00:47:08,700
प्राणलाल मुथूट। 11 रुपए।

905
00:47:08,766 --> 00:47:10,566
डॉ बी डी शाह। 21 रुपए।

906
00:47:11,466 --> 00:47:13,466
इंदर मेडिकल स्टोर 51 रुपए।

907
00:47:14,266 --> 00:47:16,533
सवोदय ज्ञान इंटरनेशनल, 101 रुपए।

908
00:47:17,166 --> 00:47:20,166
तुम्हारे छोरे की क्या हालत होगी
इस सब से तुमने सोचा है कि नहीं?

909
00:47:20,233 --> 00:47:21,533
अरे सच स्वीकारेगा,

910
00:47:22,466 --> 00:47:24,666
तभी और सिर्फ़ तभी जाकर वो ठीक होगा।

911
00:47:25,066 --> 00:47:27,400
- तुम भेजो नोटिस।
- ♪ यारा हो तैयार हो तैयार ♪

912
00:47:27,466 --> 00:47:29,100
♪ ये जग है रण तेरा ♪

913
00:47:29,166 --> 00:47:32,033
♪ ओ यारा हो तैयार हो तैयार ♪

914
00:47:32,100 --> 00:47:33,733
♪ ये जग है रण तेरा ♪

915
00:47:34,000 --> 00:47:37,633
♪ जिद पे आए तो कर जाए पर्वत पार ♪

916
00:47:37,733 --> 00:47:38,633
अबे चुप!

917
00:47:38,700 --> 00:47:42,300
♪ जिद पे आए तो कर जाए पर्वत पार ♪

918
00:47:42,366 --> 00:47:45,266
- भईया सौ का चेंज मिलेगा?
- ♪ तू जो ठाने तो माने तो ♪

919
00:47:45,333 --> 00:47:49,133
♪ हक़ में होंगे तेरे
ये सृष्टी ये संसार ♪

920
00:47:49,233 --> 00:47:51,666
और कांति शरण मुद्गल 101 रुपए।

921
00:47:51,733 --> 00:47:54,666
- हैं?
- गलती मेरे से भी तो हुई है।

922
00:47:55,100 --> 00:47:57,133
♪ यारा हो तैयार हो तैयार ♪

923
00:47:57,266 --> 00:47:58,666
♪ ये जग है रण तेरा ♪

924
00:47:59,000 --> 00:48:01,600
♪ यारा हो तैयार हो तैयार ♪

925
00:48:01,666 --> 00:48:03,666
- ♪ ये जग है रण तेरा ♪
- जय महाकाल!

926
00:48:03,733 --> 00:48:07,633
{\an8}कांति शरण मुद्गल बनाम कांति शरण मु...

927
00:48:11,000 --> 00:48:12,033
सर ये गलत लिखा है।

928
00:48:12,100 --> 00:48:13,566
क्या सैनी, क्या गलत लिखा है?

929
00:48:13,633 --> 00:48:15,333
ये प्रिंटिंग मिस्टेक है।

930
00:48:15,600 --> 00:48:18,000
तो मुझे क्यों दिखा रहे हो?
प्रिंटिंग मिस्टेक खुद देखो ना।

931
00:48:18,066 --> 00:48:19,733
ये आरोपी, फ़र्यादी एक ही आदमी है।

932
00:48:20,333 --> 00:48:22,133
सैनी, क्या एक ही आदमी? क्या है?

933
00:48:22,266 --> 00:48:24,166
ये कांति शरण मुद्गल।

934
00:48:24,333 --> 00:48:25,533
और कांति शरण मुद्गल।

935
00:48:26,433 --> 00:48:27,500
आवेदक कौन है?

936
00:48:30,300 --> 00:48:31,433
हाँ ठीक है, बैठिए।

937
00:48:32,300 --> 00:48:33,333
और अभियुक्त कौन है?

938
00:48:34,600 --> 00:48:35,500
यही है?

939
00:48:35,766 --> 00:48:36,666
क्या हो रहा है ये?

940
00:48:37,000 --> 00:48:37,700
यही हैं।

941
00:48:40,200 --> 00:48:41,166
और ये लोग भी हैं।

942
00:48:44,233 --> 00:48:45,500
किसके वकील हैं आप?

943
00:48:45,666 --> 00:48:48,300
इनके, इनके, इनके, इनके या सबके?

944
00:48:48,766 --> 00:48:50,533
- नहीं भईया, यार, माई लॉर्ड, मैं इनका...
- भईया?

945
00:48:50,600 --> 00:48:52,200
- अरे यार-यार क्या होता है?
- नहीं-नहीं सॉरी-सॉरी।

946
00:48:52,300 --> 00:48:53,566
- सॉरी-सॉरी, गलती हो गई।
- मिस्टर बुंदेला,

947
00:48:53,633 --> 00:48:56,366
आपको पता है ना आप कोर्ट
में खड़े हैं। ये कोर्ट का अपमान होता है।

948
00:48:58,700 --> 00:49:00,700
- ये कैसा बर्ताव है?
- माई लॉर्ड, सॉरी-सॉरी।

949
00:49:01,000 --> 00:49:05,300
मैं-मैं, अरे यार तुम लोग बताओ ना भईया यार
किसको डिफ़ेंड करने आए हो तुम लोग।

950
00:49:05,533 --> 00:49:07,300
कि सुनकर मज़े लेने के लिए बैठे हो?

951
00:49:11,166 --> 00:49:12,100
बैठिए।

952
00:49:15,100 --> 00:49:16,033
और आप?

953
00:49:16,500 --> 00:49:18,133
आपका वकील कौन है?

954
00:49:18,500 --> 00:49:21,133
इंडियन रेलवेज़ को
इस परिवार को मुआवज़ा देना होगा।

955
00:49:21,500 --> 00:49:24,766
ड्राइवर के इमरजेंसी ब्रेक
मारने की वजह से ये अपनी सीट से गिरा।

956
00:49:25,133 --> 00:49:26,533
और इसके दोनों हाथ टूट गए।

957
00:49:27,600 --> 00:49:30,433
ये इनका इकलौता बेटा है,
इनके बुढ़ापे का सहारा है।

958
00:49:30,666 --> 00:49:34,000
वो जो अब कॉपी-किताब
उठाने के लिए हाथ नहीं उठा सकता।

959
00:49:34,466 --> 00:49:35,533
माई लॉर्ड, अब आप ही बताइए।

960
00:49:35,766 --> 00:49:38,366
- अब इन्हें जीवन भर इसे बैठकर खिलाना--
- डरो मत बिट्टू।

961
00:49:39,100 --> 00:49:40,066
चॉकलेट पसंद है?

962
00:49:41,066 --> 00:49:42,266
गुड बॉय, ये लो।

963
00:49:42,600 --> 00:49:43,500
अरे!

964
00:49:43,666 --> 00:49:44,566
पकड़ो।

965
00:49:45,333 --> 00:49:47,100
- पकड़ो, ट्राई-ट्राई।
- सर माई लॉर्ड!

966
00:49:47,233 --> 00:49:48,700
- ये क्या मज़ाक कर रही हैं, बच्चे के साथ?
- मिस कामिनी।

967
00:49:48,766 --> 00:49:50,266
- बस दो मिनट।
- वो हाथ नहीं उठा सकता।

968
00:49:50,400 --> 00:49:52,266
- देखिए सर।
- हाँ चलो ट्राई। लो।

969
00:49:52,333 --> 00:49:53,233
- कुछ कहिए सर।
- पकड़ो।

970
00:49:53,366 --> 00:49:54,533
- सर रोकिए इन्हें।
- ट्राई-ट्राई।

971
00:49:54,600 --> 00:49:56,066
- मिस कामिनी, प्लीज़-प्लीज़!
- अरे जज साहब।

972
00:49:56,133 --> 00:49:57,233
- रुकिए-रुकिए।
- वो हाथ नहीं उठा सकता है।

973
00:49:57,300 --> 00:49:58,200
मैं बस देखना चाहती हूँ,

974
00:49:58,266 --> 00:49:59,166
नुकसान कितना हुआ है।

975
00:49:59,233 --> 00:50:00,766
दो मिनट।
बस दो मिनट सर।

976
00:50:01,066 --> 00:50:02,100
- माई लॉर्ड, इन्हें रोकिए।
- पकड़ो

977
00:50:02,166 --> 00:50:03,300
- ये न्याय का अपमान है।
- ट्राई, पकड़ो-पकड़ो।

978
00:50:04,633 --> 00:50:05,533
ट्राई।

979
00:50:05,600 --> 00:50:06,600
- सर ये क्रूर है सर।
- दो मिनट।

980
00:50:06,666 --> 00:50:08,566
ओके-ओके, मैं हार मानती हूँ।

981
00:50:08,633 --> 00:50:09,700
नुकसान तो हुआ है।

982
00:50:11,200 --> 00:50:13,766
अच्छा बिट्टू मुझे ये बताओ
कि स्कूल अच्छा लगता है?

983
00:50:14,666 --> 00:50:16,433
और मस्ती करना, खेलना?

984
00:50:17,100 --> 00:50:19,666
मुझे पता है
तुम रिसैस में खाना नहीं खाते हो।

985
00:50:20,000 --> 00:50:20,766
खेलते रहते हो।

986
00:50:21,433 --> 00:50:22,633
अच्छा बताओ, क्या खेलते हो?

987
00:50:23,233 --> 00:50:24,133
क्रिकेट?

988
00:50:25,233 --> 00:50:26,233
बैटिंग या बोलिंग?

989
00:50:26,366 --> 00:50:27,266
बैटिंग।

990
00:50:27,333 --> 00:50:28,233
फ़ील्डिंग नहीं?

991
00:50:28,500 --> 00:50:31,133
अच्छा अब ये बताओ कि पहले जब तुम कैच

992
00:50:31,200 --> 00:50:33,466
पकड़ते थे, तब तुम्हारे
हाथ कितने ऊपर जाते थे।

993
00:50:35,066 --> 00:50:36,200
वाह!

994
00:50:39,466 --> 00:50:40,433
हो गया सर।

995
00:50:41,133 --> 00:50:43,566
यौर ऑनर! मामला डिफेमेशन
का यानि मानहानि का है।

996
00:50:43,666 --> 00:50:45,566
और हम लोग कोई
बड़ी अमाउंट डिमांड नहीं कर रहे हैं।

997
00:50:45,666 --> 00:50:47,100
सॉरी सर, मैं लेट हो गयी।

998
00:50:47,200 --> 00:50:48,200
एक और हियरिंंग थी।

999
00:50:49,500 --> 00:50:50,566
अरे कामिनी जी।

1000
00:50:50,733 --> 00:50:52,233
कितना अच्छा सरप्राइज़ है!

1001
00:50:54,133 --> 00:50:55,433
आप आज हमारे
कोर्ट में कैसे आईं?

1002
00:50:55,633 --> 00:50:56,700
किसका केस लड़ रही हैं, आप?

1003
00:50:57,033 --> 00:50:58,300
सवोदय इंटरनेशनल स्कूल।

1004
00:50:58,733 --> 00:51:00,066
मेरे ससुर जी का है।

1005
00:51:00,300 --> 00:51:02,633
बिलकुल,
मेरा बेटा शौर्या भी वहीं पढ़ता है।

1006
00:51:02,733 --> 00:51:03,766
ओह हाँ बिलकुल।

1007
00:51:06,100 --> 00:51:07,633
हाँ, बुंदेला जी बोलिए।

1008
00:51:08,433 --> 00:51:09,700
धारा 499।

1009
00:51:10,000 --> 00:51:10,733
देख रहा हूँ यहाँ।

1010
00:51:11,500 --> 00:51:15,466
11 रुपए, 21 रुपए, 51 रुपए, 101 रुपए।

1011
00:51:15,533 --> 00:51:18,066
माफ़ी के साथ महाकाल पर चढ़ावा।

1012
00:51:18,233 --> 00:51:20,433
ये क्या है?
मानहानि का दावा है...

1013
00:51:20,633 --> 00:51:22,500
या चढ़ावे की माँग है?

1014
00:51:23,333 --> 00:51:26,400
योर ऑनर, मेरे क्लाईंट
कांति शरण मुद्गल के बेटे

1015
00:51:26,466 --> 00:51:29,666
विवेक मुद्गल को अश्लील
कहकर स्कूल से निकाला गया है।

1016
00:51:32,600 --> 00:51:35,733
और ये सब जो हुआ है वो इनकी नकली दवाइयाँ,

1017
00:51:36,166 --> 00:51:38,333
झूठा भरोसा, [अंग्रेज़ी में] गैर कानूनी
रूप से दवाइयों को बेचने,

1018
00:51:38,700 --> 00:51:40,100
शिक्षा में लापरवाही,

1019
00:51:40,233 --> 00:51:43,033
और इन्होंने ठीक से परवरिश
ना करने के कारण हुआ है।

1020
00:51:44,533 --> 00:51:46,766
मैं इन सभी से
माफ़ीनामे की माँग करता हूँ।

1021
00:51:47,266 --> 00:51:48,433
बच्चे को स्कूल में वापस लें,

1022
00:51:48,533 --> 00:51:50,033
- और ये जो अमाउंट है--
- सर अगर आप बुरा ना मानें,

1023
00:51:50,100 --> 00:51:51,600
तो क्या मैं इनसे दो मिनट बात कर सकती हूँ?

1024
00:51:51,666 --> 00:51:54,033
हाँ बिलकुल
कामिनी जी, कर लीजिए।

1025
00:51:54,300 --> 00:51:55,200
थैंक यू।

1026
00:51:55,266 --> 00:51:57,066
आप लोग, आप भी!

1027
00:51:58,366 --> 00:51:59,333
सर आप भी।

1028
00:51:59,433 --> 00:52:01,000
- मैं?
- जी-जी।

1029
00:52:04,633 --> 00:52:05,666
ये अपने वकील को क्यों?

1030
00:52:06,200 --> 00:52:07,300
जानती है पहले से?

1031
00:52:15,266 --> 00:52:16,366
इस पर साइन कर दीजिए।

1032
00:52:17,200 --> 00:52:19,333
सर चारों को मैं डिफ़ैंड करूँगी।

1033
00:52:19,433 --> 00:52:21,366
और ये है मेरा वकालत-नामा।

1034
00:52:21,433 --> 00:52:23,633
अरे ये क्या कर रहे हो महाराज?

1035
00:52:24,466 --> 00:52:26,300
हम नहीं जीत पाएँगे, कांति भईया यार।

1036
00:52:26,366 --> 00:52:28,400
वो बहुत धुरंधर वकील है।

1037
00:52:28,733 --> 00:52:30,333
क्या हुआ? क्या हुआ?

1038
00:52:31,200 --> 00:52:35,033
वो कह रही है, मेरी छोरी को
कल गवाह के तौर पर बुलाकर

1039
00:52:35,133 --> 00:52:38,100
सबके सामने पूछेगी कि तुम्हारा
छोरा विडियो में क्या कर रहा है।

1040
00:52:39,000 --> 00:52:39,766
तो क्या हुआ?

1041
00:52:40,266 --> 00:52:41,166
बता देना।

1042
00:52:43,533 --> 00:52:45,266
हमको माफ़ कर दो भईया यार।

1043
00:52:48,166 --> 00:52:49,133
जी।

1044
00:52:50,433 --> 00:52:51,500
वैसे मुझे यकीन है सर,

1045
00:52:51,566 --> 00:52:53,133
ये केस तो आगे जाएगा नहीं।

1046
00:52:53,333 --> 00:52:56,133
ये तो सच में कोर्ट के
कीमती समय की बर्बादी है।

1047
00:52:56,233 --> 00:52:57,133
हाँ, मैं जानता हूँ।

1048
00:52:57,200 --> 00:53:00,400
- बाकी आपको जैसे ठीक लगे।
- महाराज-महाराज।

1049
00:53:00,666 --> 00:53:02,633
मेरे वकील साहब तो भाग गए महाराज।

1050
00:53:03,066 --> 00:53:05,666
आप दो मिनट दो, मैं परिसर से
दूसरा वकील धर कर ला रहा हूँ।

1051
00:53:06,066 --> 00:53:08,000
भई क्या लगता है आपको, मंदिर है ये?

1052
00:53:08,100 --> 00:53:09,533
हाथ बढ़ाएँगे और प्रसाद मिल जाएगा।

1053
00:53:09,633 --> 00:53:11,700
कोर्ट को और कोई
काम नहीं। खाली बैठा है आपके लिए।

1054
00:53:12,000 --> 00:53:13,066
हमें और भी काम करने हैं।

1055
00:53:13,133 --> 00:53:14,033
- इतना समय नहीं है हमारे पास।
- वही दे दो फिर--

1056
00:53:14,100 --> 00:53:15,566
वही दे दो, जो सबको देते हो महाराज।

1057
00:53:15,633 --> 00:53:16,533
क्या?

1058
00:53:16,600 --> 00:53:17,500
तारीख़!

1059
00:53:21,700 --> 00:53:24,633
अगर केस में दम
नहीं हुआ ना तो डिसमिस कर दूँगा।

1060
00:53:26,133 --> 00:53:27,233
अदालत स्थगित की जाती है।

1061
00:53:30,133 --> 00:53:31,100
थैंक यू सर।

1062
00:53:35,000 --> 00:53:35,766
चलो।

1063
00:53:36,066 --> 00:53:37,666
जीत गए, खत्म हो गया केस।

1064
00:53:47,433 --> 00:53:48,633
अब क्या करें कांति भईया?

1065
00:53:51,466 --> 00:53:53,066
- चुप!
- मार लो और मार लो।

1066
00:53:53,133 --> 00:53:54,300
भूत उतरा नहीं अभी तक?

1067
00:53:54,433 --> 00:53:56,133
- उतारूँ?
- भाभी-भाभी, अरे भाभी!

1068
00:53:56,233 --> 00:53:58,166
क्या कर रही हो? ऐसे मारते हैं बच्चे को।

1069
00:53:58,400 --> 00:53:59,400
कोई बच्ची नहीं है।

1070
00:53:59,466 --> 00:54:00,766
गज-भर की ज़बान है इसकी।

1071
00:54:01,100 --> 00:54:03,133
- बेशर्मों जैसी बात करती है--
- बेशर्म मैं नहीं, भईया है!

1072
00:54:03,200 --> 00:54:04,633
- दमू।
- उसे कभी कुछ क्यों नहीं बोलतीं?

1073
00:54:04,700 --> 00:54:06,500
उसकी वजह से मुझसे कोई बात ही नहीं कर रहा।

1074
00:54:06,566 --> 00:54:08,533
- भाभी-भाभी!
- मुझे रहना ही नहीं यहाँ!

1075
00:54:08,633 --> 00:54:10,500
- दमू।
- मुझे यहाँ से जाना है, जाना है!

1076
00:54:10,566 --> 00:54:11,466
चुप!

1077
00:54:12,333 --> 00:54:14,366
- ज़बान काट लूँगी तेरी!
- काट ले मेरी ज़बान।

1078
00:54:14,466 --> 00:54:15,633
उसको तो कुछ कहना नहीं है ना।

1079
00:54:15,700 --> 00:54:17,600
- बेशर्म तो मैं ही हूँ, मैं ही हूँ ना!
- अंदर जा।

1080
00:54:17,666 --> 00:54:19,200
- बकवास नहीं बिलकुल।
- वो तो गाय है।

1081
00:54:19,400 --> 00:54:20,333
चुप!

1082
00:54:38,533 --> 00:54:39,600
भईया मैं चलता हूँ।

1083
00:54:42,300 --> 00:54:46,266
अरे ये चूहे परेशान करके रखे हैं अलग से।

1084
00:55:30,433 --> 00:55:31,333
विवेक।

1085
00:55:32,000 --> 00:55:33,400
तेरे कोर्स में क्या-क्या पढ़ाते हैं?

1086
00:55:34,066 --> 00:55:35,600
अरे बोल, बस्ता कहाँ है तुम्हारा?

1087
00:55:37,400 --> 00:55:38,500
क्या-क्या पढ़ाते हैं बता?

1088
00:55:39,200 --> 00:55:40,100
बाबा।

1089
00:55:41,033 --> 00:55:42,000
बाबा...

1090
00:55:42,133 --> 00:55:44,500
इस केस से तो
सबको मेरे बारे में पता चल जाएगा ना?

1091
00:55:45,600 --> 00:55:48,700
उसके बाद मैं कहीं भी, कभी भी कैसे पढ़ूँगा?

1092
00:55:49,266 --> 00:55:51,466
आप मुझे सारी दुनिया
के सामने क्यों नंगा कर रहे हो?

1093
00:55:52,066 --> 00:55:55,066
ताकि सारी दुनिया के सामने
सर उठाकर चल सके बेटा उसके लिए।

1094
00:56:03,633 --> 00:56:04,600
कांति भईया...

1095
00:56:05,733 --> 00:56:06,666
कर क्या रहे हो आप?

1096
00:56:07,166 --> 00:56:08,300
परीक्षा की तैयारी।

1097
00:56:17,500 --> 00:56:22,066
♪ तपती है धरती, जलता है अम्बर ♪

1098
00:56:22,233 --> 00:56:26,433
♪ पास तेरे ना कोई समंदर ♪

1099
00:56:26,666 --> 00:56:31,300
♪ आग पे चल के तप के पिघल के ♪

1100
00:56:31,400 --> 00:56:34,700
♪ अपने इरादे तू आज़मा ♪

1101
00:56:35,133 --> 00:56:36,400
जय श्री महाकाल!

1102
00:56:36,733 --> 00:56:38,033
पीछे-पीछे!

1103
00:56:39,433 --> 00:56:43,733
♪ ज़िद पे आए तो कर जाए पर्वत पार ♪

1104
00:56:44,200 --> 00:56:46,333
♪ तू जो ठाने तो माने तो हक़ में ♪

1105
00:56:46,466 --> 00:56:50,700
♪ होंगे तेरे ये सृष्टी ये संसार ♪

1106
00:56:51,033 --> 00:56:53,633
♪ ओ यारा हो तैयार हो तैयार ♪

1107
00:56:53,700 --> 00:56:55,400
♪ ये जग है रण तेरा ♪

1108
00:56:55,500 --> 00:56:58,166
♪ ओ यारा हो तैयार हो तैयार ♪

1109
00:56:58,233 --> 00:57:00,033
♪ ये जग है रण तेरा ♪

1110
00:57:00,100 --> 00:57:02,600
♪ ओ यारा हो तैयार हो तैयार ♪

1111
00:57:02,700 --> 00:57:04,400
♪ ये जग है रण तेरा ♪

1112
00:57:04,566 --> 00:57:07,366
♪ ओ यारा हो तैयार हो तैयार ♪

1113
00:57:07,433 --> 00:57:09,733
♪ ये जग है रण तेरा ♪

1114
00:57:28,500 --> 00:57:32,600
♪ रातों में छिपके बैठे जो तारे ♪

1115
00:57:33,200 --> 00:57:37,333
♪ आएँगे फिर से राहें दिखाने ♪

1116
00:57:37,633 --> 00:57:41,700
♪ खुद ही बना ले अपनी मिसालें ♪

1117
00:57:42,333 --> 00:57:45,766
♪ मंज़िल को रख दे हौसलों के पार ♪

1118
00:57:47,466 --> 00:57:49,066
भईया भी जाएगा?

1119
00:57:50,366 --> 00:57:52,533
उसका हाथ पकड़ कर नहीं ले जाना चाहता।

1120
00:57:53,700 --> 00:57:55,766
जब मन होगा स्वयं आएगा।

1121
00:57:56,066 --> 00:57:59,366
♪ सच है जो संग तेरे तो
डर से अब बढ़ जा ♪

1122
00:57:59,466 --> 00:58:02,166
♪ ओ यारा हो तैयार हो तैयार ♪

1123
00:58:02,266 --> 00:58:04,033
♪ ये जग है रण तेरा ♪

1124
00:58:04,100 --> 00:58:06,633
♪ ओ यारा हो तैयार हो तैयार ♪

1125
00:58:06,733 --> 00:58:08,433
♪ ये जग है रण तेरा ♪

1126
00:58:08,533 --> 00:58:11,300
♪ ओ यारा हो तैयार हो तैयार ♪

1127
00:58:11,400 --> 00:58:13,333
♪ ये जग है रण तेरा ♪

1128
00:58:13,433 --> 00:58:17,433
केस क्रमांक 5398।

1129
00:58:17,733 --> 00:58:23,166
कांति शरण मुद्गल बनाम कांति शरण मुद्गल।

1130
00:58:23,400 --> 00:58:24,533
और अन्य।

1131
00:58:24,633 --> 00:58:29,133
- उठो भईया, आ गया।
- ♪ जग है रण तेरा ♪

1132
00:58:31,066 --> 00:58:33,333
ये सब साफ़-सफ़ाई...

1133
00:58:37,066 --> 00:58:38,633
चप्पल आपने बाहर क्यों निकाली हैं?

1134
00:58:38,700 --> 00:58:40,033
ये कोई मंदिर थोड़े ही है जो--

1135
00:58:40,133 --> 00:58:42,133
महाराज इस ही को तो
न्याय का मंदिर कहते हैं ना।

1136
00:58:43,333 --> 00:58:44,433
देखिए, यहाँ कोई...

1137
00:58:45,266 --> 00:58:47,233
- पूजा, वरशिप, भगवान--
- है ना महाराज।

1138
00:58:47,666 --> 00:58:49,733
न्याय के देवता हैं आप। हैं कि नहीं?

1139
00:58:50,033 --> 00:58:50,733
हाँ।

1140
00:58:53,100 --> 00:58:54,466
अच्छा आपका वकील कौन है?

1141
00:58:55,733 --> 00:59:00,133
महाराज मैंने स्वयं अपने बच्चे
की तरफ़ से केस लड़ने का संकल्प लिया है।

1142
00:59:00,333 --> 00:59:01,600
ये है मेरा वकालतनामा।

1143
00:59:04,766 --> 00:59:07,700
"न्यायिक..."

1144
00:59:07,766 --> 00:59:09,033
शुद्ध हिन्दी है।

1145
00:59:10,000 --> 00:59:12,100
हाँ-हाँ, हिन्दी है।

1146
00:59:12,233 --> 00:59:13,266
पूरी शुद्ध।

1147
00:59:15,033 --> 00:59:16,000
ओके।

1148
00:59:16,700 --> 00:59:17,766
ओके कामिनी जी।

1149
00:59:18,533 --> 00:59:19,566
आप शुरू कर सकती हैं।

1150
00:59:21,000 --> 00:59:21,766
थैंक यू, माई लॉर्ड।

1151
00:59:23,233 --> 00:59:28,033
मैंने ये केस पढ़ा है
और ये बिलकुल बेमतलब है।

1152
00:59:28,366 --> 00:59:30,066
- बेबुनियाद है और--
- महाराज-महाराज।

1153
00:59:30,233 --> 00:59:31,300
वॉट, क्या है?

1154
00:59:31,400 --> 00:59:34,433
ये हिन्दी में बोल
सकती हैं माहेश्वरी जी की बहू?

1155
00:59:34,533 --> 00:59:36,733
कामिनी महेश्वरी। मेरा नाम है।

1156
00:59:37,066 --> 00:59:40,133
हाँ कामिनी जी,
मेरी अंग्रेज़ी थोड़ा बीमार है।

1157
00:59:40,233 --> 00:59:41,166
कोई बात नहीं।

1158
00:59:42,166 --> 00:59:44,166
ये केस एकदम बेबुनियाद है।

1159
00:59:44,666 --> 00:59:48,200
इनका बेटा स्कूल के
बाथरूम में कुछ गलत करते हुए...

1160
00:59:48,266 --> 00:59:50,000
क्या-क्या गलत करते हुए पाया गया?

1161
00:59:50,066 --> 00:59:52,366
देखिए आप इस तरह बीच में मत बोलिए।

1162
00:59:52,600 --> 00:59:53,733
{\an8} अगर आपको ऑबजेक्शन है--

1163
00:59:54,000 --> 00:59:57,466
{\an8}अगर आपको ऑबजेक्शन है,
आप खड़े होकर बोलिए ऑबजेक्शन।

1164
00:59:57,566 --> 00:59:59,666
"आपत्ति है" बोलिए "आपत्ति है"।

1165
00:59:59,766 --> 01:00:01,566
"आपत्ति है" बोलिए आपत्ति।

1166
01:00:01,633 --> 01:00:03,233
महाराज खड़े होकर?

1167
01:00:03,733 --> 01:00:05,200
- और खड़े हो तो?
- नहीं...

1168
01:00:05,600 --> 01:00:08,000
खड़े हैं तो खड़े हैं।

1169
01:00:08,066 --> 01:00:09,300
खड़े होकर ऑबजेक्शन बोलिए।

1170
01:00:09,700 --> 01:00:11,100
लेकिन जब बैठे हैं,

1171
01:00:11,566 --> 01:00:13,633
तो खड़े होकर ऑबजेक्शन बोलना है।

1172
01:00:13,733 --> 01:00:16,133
खड़े हैं तो खड़े-खड़े, बैठे हैं तो खड़े होकर।

1173
01:00:16,300 --> 01:00:18,266
- जी, और बीच में मत--
- हाँ महाराज हाँ-हाँ।

1174
01:00:18,566 --> 01:00:19,500
हाँ समझ गए।

1175
01:00:19,566 --> 01:00:20,466
ठीक है।

1176
01:00:20,533 --> 01:00:22,700
इनका बेटा स्कूल के बाथरूम में,

1177
01:00:24,433 --> 01:00:26,133
मास्टरबेट करता हुआ पाया गया।

1178
01:00:26,200 --> 01:00:27,300
खड़े-खड़े आपत्ति है महाराज!

1179
01:00:27,366 --> 01:00:28,733
- ओवर-रुल्ड।
- दामिनी जो बात कह रही हैं।

1180
01:00:29,033 --> 01:00:30,233
- उसके पीछे का कुछ तर्क।
- ओवर-रुल्ड।

1181
01:00:30,300 --> 01:00:32,033
- लिखा-पढ़ा गया, बताया गया--
- ओवर-रुल्ड।

1182
01:00:32,100 --> 01:00:33,333
- कोई प्रमाण है इस बात का?
- सस्टेन्ड!

1183
01:00:33,500 --> 01:00:34,600
हैं, महाराज?

1184
01:00:35,433 --> 01:00:36,466
सस्टेन्ड।

1185
01:00:37,300 --> 01:00:39,266
- सस्टेन्ड। बोलिए।
- सस्टेन।

1186
01:00:40,166 --> 01:00:41,100
नहीं।

1187
01:00:41,266 --> 01:00:42,166
बोल दिया।

1188
01:00:42,233 --> 01:00:43,400
{\an8}सस्टेन नहीं बोलिए,

1189
01:00:43,466 --> 01:00:45,700
{\an8}आपको जो कहना है वो बोलिए।

1190
01:00:46,200 --> 01:00:47,600
हाँ-हाँ महाराज। हाँ-हाँ।

1191
01:00:47,766 --> 01:00:49,333
हस्तमैथुन गलत है,

1192
01:00:49,566 --> 01:00:51,400
ये कहीं लिखा है? किसी ने कहा है?

1193
01:00:51,666 --> 01:00:53,066
नहीं क्योंकि--

1194
01:00:53,133 --> 01:00:55,200
- जब कहीं लिखा नहीं, किसी ने कहा नहीं
- अगर--

1195
01:00:55,266 --> 01:00:56,433
फिर आपने गलत कैसे कही?

1196
01:00:56,633 --> 01:00:59,566
ज़रूरी नहीं हर गलत बात
किसी किताब में लिखी हो।

1197
01:01:00,400 --> 01:01:01,500
नैतिक रूप से गलत है।

1198
01:01:01,566 --> 01:01:04,266
इसलिए नैतिक आधार पर
स्कूल ने विवेक को निष्कासित किया।

1199
01:01:04,566 --> 01:01:06,433
{\an8}उसी बात का गुस्सा निकालने के लिए

1200
01:01:06,500 --> 01:01:09,500
और अपने बेटे की हरकत
पर पर्दा डालने के लिए,

1201
01:01:09,566 --> 01:01:13,500
इन्होंने स्कूल और बाकी
इन सब पर मानहानि का केस डाल दिया।

1202
01:01:21,266 --> 01:01:22,400
महाराज बोलना है?

1203
01:01:23,066 --> 01:01:24,033
बोलिए-बोलिए।

1204
01:01:24,200 --> 01:01:26,766
महाराज मेरे बच्चे ने जो भी किया,

1205
01:01:27,533 --> 01:01:30,600
वो अज्ञानता, जिज्ञासा और बहकावे में किया।

1206
01:01:31,166 --> 01:01:34,100
अगर उसको स्कूल वाले
काम-शास्त्र की अच्छी शिक्षा देते,

1207
01:01:34,200 --> 01:01:35,566
{\an8}तो वो ये हरकत कभी नहीं करता।

1208
01:01:36,133 --> 01:01:39,500
और ना ही कोई बच्चा उसका विडियो
बनाता और ना ये सब उसको मूर्ख बनाते।

1209
01:01:40,400 --> 01:01:42,366
उस सब के लिए स्कूल ज़िम्मेदार है महाराज!

1210
01:01:43,066 --> 01:01:45,366
महाराज आपको मालूम नहीं है
बच्चे का क्या हाल हुआ है मेरे।

1211
01:01:45,533 --> 01:01:47,033
सर उठाकर चल नहीं पा रहा है।

1212
01:01:47,100 --> 01:01:48,333
घर से निकल नहीं पा रहा है।

1213
01:01:48,566 --> 01:01:50,166
आत्महत्या करने जा रहा था।

1214
01:01:50,766 --> 01:01:53,733
हम अपने को भी दोषी
मान रहे हैं उसकी परवरिश के लिए।

1215
01:01:54,633 --> 01:01:57,333
उसके लिए महाराज ये 101 रुपए रख कर,

1216
01:01:58,233 --> 01:01:59,433
हम माफ़ी मांग रहे हैं।

1217
01:02:00,000 --> 01:02:02,700
और इनसे कहिए, स्कूल भी
101 रुपए दे और माफ़ी माँग ले।

1218
01:02:02,766 --> 01:02:04,700
और बच्चे के दाखिला ले ले वापस।

1219
01:02:05,566 --> 01:02:09,633
माई लॉर्ड, इस स्टेट में ही नहीं पूरे
हिंदुस्तान में ऐसा कोई स्कूल नहीं होगा

1220
01:02:09,700 --> 01:02:13,433
जिसके सिलेबस में
मास्टरबेट कैसे करते हैं सिखाते हो।

1221
01:02:13,600 --> 01:02:14,733
महाराज फिर आपत्ति है।

1222
01:02:15,166 --> 01:02:19,333
पर उनके सिलेबस में तो
वो भी नहीं लिखा था वो-वो... सालस-लसा।

1223
01:02:19,600 --> 01:02:21,133
पर वो तो स्कूल ने सिखाया है।

1224
01:02:21,466 --> 01:02:23,333
ये क्या है, "लस-लसा"?

1225
01:02:23,400 --> 01:02:24,566
"सालस-लसा" महाराज।

1226
01:02:25,466 --> 01:02:27,233
इनका मतलब है सालसा डांस।

1227
01:02:27,300 --> 01:02:28,633
हाँ डांस-डांस महाराज हाँ।

1228
01:02:29,000 --> 01:02:31,033
वो को-करिकुलर एक्टिविटी होती है,

1229
01:02:31,133 --> 01:02:33,266
जिसके कंसेंट फ़ॉर्म पर आपने साइन किया है।

1230
01:02:33,333 --> 01:02:34,266
अभिभावक के तौर पर।

1231
01:02:34,433 --> 01:02:36,366
माई लॉर्ड,
प्लीज़ इस केस को रद्द कीजिए।

1232
01:02:36,666 --> 01:02:39,766
कल को कोई भी बच्चा
शिप्रा नदी में कूदकर डूब गया,

1233
01:02:40,100 --> 01:02:42,233
उसके माता-पिता भी
स्कूल को कोर्ट में ले आएँगे।

1234
01:02:42,300 --> 01:02:43,633
कहेंगे आपने तैरना नहीं सिखाया।

1235
01:02:44,366 --> 01:02:46,433
ये बात एकदम हास्यास्पद है।

1236
01:02:46,500 --> 01:02:47,500
कांति जी।

1237
01:02:48,100 --> 01:02:50,366
- हाँ महाराज?
- ये सब स्कूल में पढ़ाया नहीं जाता।

1238
01:02:51,466 --> 01:02:54,433
अगर पढ़ाया जाता तो आपकी बात सुनी जाती।

1239
01:02:54,733 --> 01:02:56,400
और वैसे भी कांति जी,

1240
01:02:56,466 --> 01:02:59,600
आप ऐसे ही किसी पर इल्ज़ाम
लगाकर उन्हें कोर्ट में नहीं ला सकते।

1241
01:02:59,666 --> 01:03:01,233
आप कोर्ट का
समय बर्बाद कर रहे हैं।

1242
01:03:01,766 --> 01:03:03,733
{\an8}- थैंक यू।
- आपका केस रजिस्टर नहीं कर रहे।

1243
01:03:04,766 --> 01:03:07,600
महाराज-महाराज एक मिनट!
एक पुस्तक दिखानी है।

1244
01:03:08,333 --> 01:03:09,500
- ऐ निकाल बेटा।
- सर...

1245
01:03:11,733 --> 01:03:12,666
महाराज...

1246
01:03:15,066 --> 01:03:16,166
ये एक पुस्तक है।

1247
01:03:16,400 --> 01:03:19,733
ईसा-मसीह के पैदा होने से
दो सौ वर्ष पहले लिखी थी।

1248
01:03:20,033 --> 01:03:22,533
इसका अनुवाद लगभग
60 भाषाओं में हुआ है महाराज।

1249
01:03:22,633 --> 01:03:26,400
और इसकी कहानियाँ
ग्रीस, पर्शिया, अरेबिया, यूरोप...

1250
01:03:27,633 --> 01:03:32,433
औ न जाने कहाँ-कहाँ। उनके संग-संग भारत
में भी बच्चों के सिलेबस में पढ़ाई जाती है।

1251
01:03:32,633 --> 01:03:34,033
मेरा बच्चा भी पढ़ता है ये।

1252
01:03:34,733 --> 01:03:36,466
महाराज आपसे अनुमति चाहूँगा,

1253
01:03:36,566 --> 01:03:38,600
इसका पहला पन्ना पढ़ना चाहता हूँ।

1254
01:03:38,700 --> 01:03:40,000
ठीक है, पढिए।

1255
01:03:40,066 --> 01:03:40,766
राजा।

1256
01:03:43,700 --> 01:03:48,133
"उस पुत्र के होने से
क्या लाभ जो शिक्षित ना हो?"

1257
01:03:49,533 --> 01:03:50,466
मंत्री।

1258
01:03:51,133 --> 01:03:54,333
"महाराज, 12 साल लगते हैं,

1259
01:03:54,633 --> 01:03:56,333
व्याकरण सीखने को।

1260
01:03:56,466 --> 01:04:02,433
और फिर विज्ञान, अर्थ-शास्त्र,
धर्म और काम-शास्त्र की शिक्षा पाकर,

1261
01:04:02,566 --> 01:04:06,333
आपका पुत्र शिक्षित
भी हो जाएगा और समर्पित भी।"

1262
01:04:06,633 --> 01:04:08,300
पुस्तक पंचतंत्र,

1263
01:04:09,333 --> 01:04:11,333
लेखक विष्णु शर्मा।

1264
01:04:11,766 --> 01:04:13,033
महाराज अब तुम बताओ,

1265
01:04:13,200 --> 01:04:18,433
आज से 2200 वर्ष पहले भारतवर्ष
में जब काम-शास्त्र सिखाया जा रहा था,

1266
01:04:18,566 --> 01:04:21,000
तो फिर इन्होंने
मेरे बच्चे को सिखाया क्यों नहीं?

1267
01:04:21,133 --> 01:04:22,366
और सिखाना बंद किया,

1268
01:04:22,600 --> 01:04:25,000
तो किसने, कब और क्यों किया?

1269
01:04:25,266 --> 01:04:27,400
मुझे सोचकर भी शर्म आ रही है,

1270
01:04:28,566 --> 01:04:34,466
कि आप अपने बेटे के इस
वल्गर एक्ट को कैसे डिफ़ेंड कर सकते हैं।

1271
01:04:35,433 --> 01:04:36,500
बर्गर एक्ट महाराज?

1272
01:04:36,666 --> 01:04:38,000
- वल्गर।
- अश्लील।

1273
01:04:38,066 --> 01:04:39,100
- वल्गर।
- अश्लील।

1274
01:04:39,166 --> 01:04:40,066
चौली का बर्गर?

1275
01:04:40,200 --> 01:04:41,266
अश्लील कृत्य।

1276
01:04:41,400 --> 01:04:42,333
अश्लील कृत्य।

1277
01:04:42,400 --> 01:04:44,000
अश्लील कृत्य।

1278
01:04:44,100 --> 01:04:45,033
अश्लील?

1279
01:04:45,733 --> 01:04:47,333
- अश्लील?
- जी!

1280
01:04:48,066 --> 01:04:50,233
महाराज गलत बात किताबों में नहीं लिखी जाती।

1281
01:04:50,433 --> 01:04:51,600
पर सही लिखी जाती है।

1282
01:04:52,000 --> 01:04:53,200
चंदू, किताब निकाल।

1283
01:04:53,333 --> 01:04:54,233
महाराज...

1284
01:04:54,566 --> 01:04:57,133
काम-सूत्र, चरक संहिता, आयुर्वेद।

1285
01:04:57,233 --> 01:05:00,666
इनमें कहीं नहीं लिखा है
कि हस्तमैथुन अश्लीलता है, महापाप होता है।

1286
01:05:02,233 --> 01:05:03,300
अश्लीलता क्या होती है?

1287
01:05:04,133 --> 01:05:05,466
क्या होती है अश्लीलता महाराज?

1288
01:05:06,566 --> 01:05:09,633
शिवलिंग से हमारा शहर
जाना जाता है, पूरी दुनिया में।

1289
01:05:10,066 --> 01:05:12,366
यहाँ तक कि उनके
विद्यालय में वो स्थापित है।

1290
01:05:12,733 --> 01:05:14,633
और पारंपरिक मान्यताओं के अनुसार,

1291
01:05:14,700 --> 01:05:17,233
शक्ति की योनि से बाहर निकले हैं शिवलिंग।

1292
01:05:18,033 --> 01:05:19,333
उनकी हम पूजा करते हैं।

1293
01:05:19,400 --> 01:05:21,766
शहद-दूध चढ़ाते हैं, स्पर्श करते हैं।

1294
01:05:22,300 --> 01:05:24,100
हैं? और इतना ही नहीं,

1295
01:05:24,233 --> 01:05:25,300
कृष्ण कहते हैं,

1296
01:05:25,433 --> 01:05:27,766
"धर्माविरुद्धो भूतेषु कामोऽस्मि।"

1297
01:05:28,066 --> 01:05:30,400
अर्थात, मैं ही काम हूँ।

1298
01:05:31,066 --> 01:05:33,633
देवता के मन में जो पहली इच्छा जागी...

1299
01:05:34,066 --> 01:05:36,066
वो थी काम।

1300
01:05:36,466 --> 01:05:38,233
तब जाकर सृष्टि की रचना हुई।

1301
01:05:38,300 --> 01:05:40,466
{\an8}हम-आप, ये-वो, सब पैदा हुए महाराज।

1302
01:05:40,733 --> 01:05:41,766
क्या ये सब छोड़--

1303
01:05:42,733 --> 01:05:43,733
महाराज ये,

1304
01:05:44,566 --> 01:05:46,600
खजुराहो, अजंता एलोरा।

1305
01:05:47,133 --> 01:05:48,366
ये सब अगर अश्लील हैं,

1306
01:05:48,533 --> 01:05:51,066
तो इन्हें बच्चों को फ्री
और बड़े-बूढ़ों को 100-150 का,

1307
01:05:51,133 --> 01:05:53,500
टिकिट-टैक्स लगाकर
क्यों दिखा रहे हो महाराज?

1308
01:05:53,633 --> 01:05:54,533
क्या है ये सब?

1309
01:05:54,633 --> 01:05:56,433
क्या हो रहा है महाराज ये?

1310
01:05:56,566 --> 01:05:57,466
देखो।

1311
01:05:58,133 --> 01:06:02,000
धर्म, अर्थ, काम, मोक्ष...

1312
01:06:02,500 --> 01:06:04,400
जिस सनातन धर्म के चार स्तंभ हैं।

1313
01:06:04,466 --> 01:06:05,533
उन्हें आप अश्लील कह रही हैं!

1314
01:06:05,600 --> 01:06:09,566
आप क्या कहना चाहते हैं
कि आपके बेटे ने जो किया वो सही किया?

1315
01:06:10,400 --> 01:06:13,533
स्कूल अगर और अच्छे से
सिखाती तो वो और अच्छे से करता?

1316
01:06:14,133 --> 01:06:16,033
सेक्स सिखाते हम उसे?

1317
01:06:16,133 --> 01:06:17,233
आपत्ति है, महाराज।

1318
01:06:17,433 --> 01:06:19,733
सेक्स-एज्यूकेशन विज्ञान होता है।

1319
01:06:20,300 --> 01:06:24,666
जो सेक्स से संबंधित सही-गलत,
उचित-अनुचित का ज्ञान देता है।

1320
01:06:24,766 --> 01:06:26,700
अगर ये स्कूल मेरे बच्चे को सिखाता,

1321
01:06:26,766 --> 01:06:28,500
तो आज हँसी का पात्र नहीं होता वो।

1322
01:06:28,666 --> 01:06:29,566
तो ऐसे में

1323
01:06:29,633 --> 01:06:31,533
आपको एज्यूकेशन सिस्टम
पर केस करना चाहिए था।

1324
01:06:31,600 --> 01:06:32,500
स्कूल पर नहीं।

1325
01:06:32,633 --> 01:06:34,033
फिर वही बात महाराज।

1326
01:06:34,566 --> 01:06:36,600
आपका टाटा के ट्रक से एक्सिडेंट हो गया।

1327
01:06:36,666 --> 01:06:37,566
- चालक की गलती से।
- मेरा एक्सिडेंट--

1328
01:06:37,633 --> 01:06:38,633
बाँया पैर निकल गया।

1329
01:06:38,700 --> 01:06:40,500
- आप अपाहिज हो गए महाराज।
- कांति जी--

1330
01:06:40,566 --> 01:06:43,333
तो आप चालक पर केस करेंगे
या आदरणीय श्री टाटा जी पर?

1331
01:06:45,200 --> 01:06:48,500
वो तो गनीमत है, मैं इनसे केवल
माफ़ी मांगने को कह रहा हूँ, महाराज।

1332
01:06:49,000 --> 01:06:52,033
उसके मानसिक नुकसान
की भरपाई तो ये कर भी नहीं सकते।

1333
01:06:55,233 --> 01:06:57,033
महाराज इनसे बोलिए सॉरी बोलें...

1334
01:06:57,433 --> 01:07:00,100
और-और... पैसे जमा करा दें बस।

1335
01:07:00,166 --> 01:07:01,233
आपके सम्मान में।

1336
01:07:05,033 --> 01:07:06,000
दैट्स ऑल।

1337
01:07:07,566 --> 01:07:08,733
दैट्स ऑल, बोल रहा है।

1338
01:07:09,733 --> 01:07:11,066
आप आकर बैठ जाएँ।

1339
01:07:13,500 --> 01:07:14,600
कामिनी जी...

1340
01:07:16,100 --> 01:07:17,433
मुझे लगता है,
बात में दम तो है।

1341
01:07:19,100 --> 01:07:21,000
कांति जी आपकी बात में बात है।

1342
01:07:21,366 --> 01:07:24,033
इसलिए इस बात पर बात होनी चाहिए।

1343
01:07:24,133 --> 01:07:26,600
हाँ महाराज बात तो होनी चाहिए
और मुकदमा भी होना चाहिए।

1344
01:07:26,700 --> 01:07:28,233
जी कांति जी!

1345
01:07:28,400 --> 01:07:30,300
आपकी बात में बात है।

1346
01:07:30,666 --> 01:07:32,500
इसलिए मैं
आपका केस रजिस्टर कर रहा हूँ।

1347
01:07:34,633 --> 01:07:37,033
जय-जय श्री महादेव!

1348
01:07:42,600 --> 01:07:44,033
गंदी मछ्ली
पूरे तालाब को गंदा कर देती है।

1349
01:07:44,133 --> 01:07:45,400
क्या हुआ भाई? ये भीड़ कैसे?

1350
01:07:45,500 --> 01:07:48,166
कल को
हमारे बच्चे करेंगे तो कौन ज़िम्मेदार होगा?

1351
01:07:49,666 --> 01:07:52,166
सारे शहर में
थू-थू हो रही है हमारी।

1352
01:07:52,433 --> 01:07:53,766
फ़ोन पर फ़ोन आ रहे हैं।

1353
01:07:54,466 --> 01:07:56,066
जवाब देना मुश्किल हो रहा है।

1354
01:07:59,333 --> 01:08:00,333
जय श्री महादेव!

1355
01:08:01,566 --> 01:08:03,566
कांति जी आप अपने बेटे का केस लड़िए।

1356
01:08:05,333 --> 01:08:07,000
पर यहाँ के कर्मचारी बनकर नहीं।

1357
01:08:08,100 --> 01:08:11,200
हम नहीं चाहते कि लोग आपके विचारों को,

1358
01:08:12,033 --> 01:08:14,633
मेरी आवाज़ और मेरे विचार समझ कर सुनें।

1359
01:08:15,466 --> 01:08:17,600
आप मेरा घर और दुकान खाली कर दीजिए।

1360
01:08:18,033 --> 01:08:19,066
जय महादेव!

1361
01:08:19,200 --> 01:08:21,200
पता नहीं
क्या परवरिश दी है इन्होंने अपने बच्चों को!

1362
01:08:24,633 --> 01:08:25,533
हटिए!

1363
01:08:30,266 --> 01:08:31,266
कहाँ जाएँगे?

1364
01:08:32,166 --> 01:08:33,533
हमारे मालिक ये नहीं,

1365
01:08:35,566 --> 01:08:36,466
ये हैं।

1366
01:08:36,533 --> 01:08:37,433
महाकाल।

1367
01:08:38,566 --> 01:08:40,066
रख विश्वास,

1368
01:08:40,733 --> 01:08:42,500
हम हैं शिव के दास!

1369
01:08:52,066 --> 01:08:55,366
♪ [संस्कृत में] जिनकी जटाओं से बहते
गंगा जल से कंठ पवित्र हो रहा है ♪

1370
01:08:55,433 --> 01:08:58,399
♪ [संस्कृत में] और गले में साँपों
की मालाएँ लटक रही हैं ♪

1371
01:08:58,466 --> 01:09:01,666
♪ [संस्कृत में] और डमरू से डमट् डमट् डमट्
की ध्वनि निकल रही है ♪

1372
01:09:01,733 --> 01:09:04,666
♪ [संस्कृत में] प्रचंड तांडव करने
वाले शिव हमारा कल्याण करें ♪

1373
01:09:05,033 --> 01:09:11,300
♪ [संस्कृत में] जिनके शीश पर
जटाओं में तीव्र वेग से गंगा लहरा रही है ♪

1374
01:09:11,366 --> 01:09:14,399
♪ [संस्कृत में] जिनके मस्तक पर
अग्नि की लपटें धधक रही हैं ♪

1375
01:09:14,466 --> 01:09:17,533
♪ [संस्कृत में] और बाल चंद्रमा से विभूषित
शिव में मेरी भक्ति बढ़ती रहे ♪

1376
01:09:17,666 --> 01:09:20,766
♪ [संस्कृत में] साँपों के फुक्कार से ललाट
पर धधकती प्रचंड अग्नि की मंगलकारी ♪

1377
01:09:21,033 --> 01:09:24,066
♪ [संस्कृत में] मृदंग ध्वनि में तांडव करते
शिव सब प्रकार से सुशोभित हो रहे हैं ♪

1378
01:09:24,166 --> 01:09:27,166
♪ शिव-शिव-शिव हर-हर-हर
शिव-शिव-शिव हर-हर-हर ♪

1379
01:09:27,233 --> 01:09:29,399
♪ शिव-शिव महादेव ♪

1380
01:09:37,000 --> 01:09:38,533
महादेव आपको मेरे घर लाए हैं भाभी।

1381
01:09:38,633 --> 01:09:39,533
आइए।

1382
01:09:48,366 --> 01:09:50,166
जय श्री महादेव!

1383
01:09:50,266 --> 01:09:51,600
जय श्री महादेव!

1384
01:09:55,333 --> 01:09:56,766
ये सेल्फ़ी मोड है ना?

1385
01:09:57,700 --> 01:09:59,333
इसमें मेरी शक्ल
क्यों नहीं दिखाई दे रही?

1386
01:10:00,000 --> 01:10:01,033
हाँ।

1387
01:10:01,100 --> 01:10:02,466
- सेव लाए हो क्या?
- हाँ ना!

1388
01:10:02,733 --> 01:10:04,333
- निकालो-निकालो यार!
- मीठा भी है।

1389
01:10:08,666 --> 01:10:11,100
क्यों भईया, तुम जानते हो क्या इनको?

1390
01:10:11,233 --> 01:10:12,200
ना!

1391
01:10:12,600 --> 01:10:14,500
पर मैंने सुना है
बहुत बढ़िया डिस्कशन हो रहा है।

1392
01:10:15,166 --> 01:10:16,666
तो चला आया, तुम?

1393
01:10:17,200 --> 01:10:18,100
मैं भी।

1394
01:10:26,400 --> 01:10:28,433
हाँ ये अच्छा है।

1395
01:10:33,600 --> 01:10:35,266
कामिनी जी,
बस रिकॉर्ड के लिए।

1396
01:10:35,433 --> 01:10:37,600
क्या है कि मेरे कोर्ट में
तो कभी इतना भीड़ आया नहीं।

1397
01:10:38,133 --> 01:10:40,466
तो मैंने सोचा,
इस लम्हे की तस्वीर रख लें।

1398
01:10:40,600 --> 01:10:42,166
जय श्री महादेव!

1399
01:10:42,233 --> 01:10:43,533
जय श्री महादेव!

1400
01:10:43,600 --> 01:10:44,566
ऑर्डर! ऑर्डर!

1401
01:10:44,633 --> 01:10:46,733
कामिनी जी, [अंग्रेज़ी में] शुरू कीजिए।

1402
01:10:47,233 --> 01:10:48,233
थैंक्स सर।

1403
01:10:49,200 --> 01:10:50,600
सर शुरू करने से पहले,

1404
01:10:51,200 --> 01:10:53,600
मैं फिर से
सुनिश्चित करना चाहूँगी।

1405
01:10:53,666 --> 01:10:56,666
कि क्या ये कोर्ट, ये सोसाइटी,

1406
01:10:57,266 --> 01:11:00,766
सेक्स पर ओपन डिस्कशन के लिए तैयार है?

1407
01:11:01,400 --> 01:11:02,733
बाद में फिर ये पलट ना जाएँ।

1408
01:11:03,633 --> 01:11:05,666
महाराज-महाराज!

1409
01:11:05,733 --> 01:11:10,000
अब जो चीज़ 24 घंटे इंटरनेट
और वो विडियो पर उपलब्ध है।

1410
01:11:10,100 --> 01:11:11,500
उसके लिए किसको आपत्ति होगी?

1411
01:11:11,566 --> 01:11:13,600
- कोई आपत्ति नहीं है।
- सारी दुनिया देख रही है।

1412
01:11:13,666 --> 01:11:15,166
- नहीं है महाराज नहीं है।
- मज़ा आएगा।

1413
01:11:15,266 --> 01:11:16,166
गुड।

1414
01:11:16,233 --> 01:11:17,133
वेरी गुड।

1415
01:11:18,266 --> 01:11:20,233
मकवाना जी, अंदर लाइए।

1416
01:11:23,166 --> 01:11:24,133
यही वो लड़का है।

1417
01:11:24,233 --> 01:11:25,666
इसी का तो विडियो था।

1418
01:11:26,166 --> 01:11:27,266
आओ विवेक।

1419
01:11:29,500 --> 01:11:30,466
घबराओ मत!

1420
01:11:30,566 --> 01:11:32,100
डरने की ज़रूरत नहीं है।

1421
01:11:35,333 --> 01:11:36,700
बिलकुल टेंशन मत लेना।

1422
01:11:38,333 --> 01:11:41,366
डरने की ज़रूरत नहीं है,
जो पूछें वो बताना। ठीक है?

1423
01:11:42,366 --> 01:11:43,333
थैंक यू!

1424
01:12:06,366 --> 01:12:07,333
डरो मत विवेक।

1425
01:12:08,233 --> 01:12:09,133
कैसे हो?

1426
01:12:11,333 --> 01:12:12,300
स्कूल को मिस कर रहे हो?

1427
01:12:14,300 --> 01:12:16,566
अच्छा बताओ, [अंग्रेज़ी में] क्या तुम
वापस स्कूल आना चाहते हो?

1428
01:12:17,300 --> 01:12:19,700
तुम्हें बाकी बच्चों के साथ
क्लास में नहीं बैठना होगा।

1429
01:12:20,466 --> 01:12:24,033
स्कूल के बाद अलग से
टीचर्स अकेले में पढ़ाएँगे।

1430
01:12:24,366 --> 01:12:26,700
जैसे एक्सट्रा क्लासेस।

1431
01:12:27,100 --> 01:12:28,000
तब चलेगा?

1432
01:12:46,200 --> 01:12:47,666
ओके, अब मुझे बताओ विवेक।

1433
01:12:49,400 --> 01:12:52,100
जो तुमने
स्कूल बाथरूम में किया...

1434
01:12:53,466 --> 01:12:55,133
जो हर किसी ने देखा,

1435
01:12:55,433 --> 01:12:57,666
हर किसी ने इंटरनेट पर देखा।

1436
01:12:58,000 --> 01:13:00,633
तुम्हारे सभी
दोस्तों और पड़ोसियों ने।

1437
01:13:00,766 --> 01:13:02,333
क्या वो सही चीज़ थी?

1438
01:13:05,700 --> 01:13:08,566
तुमने जो किया
उसमें क्या स्कूल की गलती थी?

1439
01:13:12,200 --> 01:13:13,100
हाँ?

1440
01:13:14,533 --> 01:13:15,466
हाँ?

1441
01:13:16,766 --> 01:13:17,700
हाँ!

1442
01:13:20,166 --> 01:13:21,633
विवेक-विवेक!

1443
01:13:21,700 --> 01:13:23,666
- विवेक!
- आप कोर्ट का अपमान कर रहे हैं।

1444
01:13:23,766 --> 01:13:25,266
आपको सज़ा हो सकती है।

1445
01:13:29,533 --> 01:13:33,066
सर हमारे देश में टॉप
क्लास यूनिवर्सिटीज़ हैं।

1446
01:13:33,266 --> 01:13:34,733
हाई क्लास एज्यूकेशन है।

1447
01:13:35,366 --> 01:13:37,766
पर क्या इसका ये मतलब है
कि क्राइम-रेट कम हो चुका है?

1448
01:13:38,400 --> 01:13:40,533
या रेप जैसे घिनौने क्राइम्स नहीं होते?

1449
01:13:41,566 --> 01:13:43,033
चाहें कुछ भी हो जाए,

1450
01:13:43,133 --> 01:13:46,100
पहली उँगली स्कूल और एज्यूकेशन
पर क्यों उठती है?

1451
01:13:47,533 --> 01:13:51,200
हमारा इतिहास, साहित्य, रामायण, महाभारत...

1452
01:13:51,600 --> 01:13:53,300
इन सबसे हमें ज्ञान मिलता है।

1453
01:13:54,233 --> 01:13:55,633
पर क्या ये गारंटी दे सकते हैं

1454
01:13:56,000 --> 01:13:57,633
कि समाज में रावण और कंस नहीं हैं?

1455
01:13:59,433 --> 01:14:01,066
खैर, इन सब बातों का तो तब मतलब है ना,

1456
01:14:01,200 --> 01:14:03,000
जब इनका बेटा स्कूल आना चाहे।

1457
01:14:03,433 --> 01:14:05,433
हम तैयार हैं एडमिशन देने के लिए।

1458
01:14:05,500 --> 01:14:06,600
हम उसे वापस बुला लेंगे।

1459
01:14:07,500 --> 01:14:08,566
पर क्या वो तैयार है?

1460
01:14:09,766 --> 01:14:12,133
वो तो शर्म के मारे सर तक नहीं उठा रहा।

1461
01:14:13,100 --> 01:14:14,466
तो ये सब नाटक किसलिए?

1462
01:14:16,166 --> 01:14:17,100
बस इतना ही सर।

1463
01:14:25,466 --> 01:14:28,466
{\an8} कोर्ट अगले शुक्रवार
तक स्थगित किया जाता है।

1464
01:14:30,000 --> 01:14:31,266
बेटे की हालत देख ली?

1465
01:14:31,666 --> 01:14:34,066
बीवी और बेटी को बुलाऊँ या रहने दूँ?

1466
01:14:39,400 --> 01:14:40,666
पिक्चर में मज़ा ही नहीं आया।

1467
01:14:41,366 --> 01:14:43,100
शुरू होने
से पहले ही खत्म हो गया।

1468
01:14:51,166 --> 01:14:53,733
♪ उड़ जा काले कावाँ ♪

1469
01:14:54,033 --> 01:14:55,233
कौन शोर मचा रहा है?

1470
01:14:55,333 --> 01:14:58,233
पता नहीं कौन नशेड़ी
गा रहा है? दारू पीकर, इतनी रात को।

1471
01:14:58,333 --> 01:14:59,766
♪ ले जा तू संदेसा मेरा ♪

1472
01:15:00,033 --> 01:15:01,466
देखो ना, भगाओ जाकर उसको।

1473
01:15:01,633 --> 01:15:04,300
♪ मैं सदके जावा ♪

1474
01:15:04,666 --> 01:15:06,600
- ओ महाराज।
- ♪ बागों में फिर झूले पड़ गए ♪

1475
01:15:06,700 --> 01:15:08,733
अरे शांत हो जाओ!
इन्दुमति को कष्ट हो रहा है।

1476
01:15:09,000 --> 01:15:10,600
♪ मिठीयाँ अंबियाँ ♪

1477
01:15:11,300 --> 01:15:14,700
♪ ये छोटी सी ज़िंदगी ते ♪

1478
01:15:15,166 --> 01:15:17,666
- ♪ राताँ लंबियाँ-लंबियाँ ♪
- ओ महाराज।

1479
01:15:17,766 --> 01:15:20,300
- अगर गा ही रहे हो तो थोड़ा सुर में गा लो।
- ♪ घर आजा परदेसी ♪

1480
01:15:21,633 --> 01:15:23,633
अरे महाराज तुम हो?

1481
01:15:24,600 --> 01:15:27,133
पचती नहीं तो इतनी पीते क्यों हो?

1482
01:15:27,266 --> 01:15:28,300
अच्छा?

1483
01:15:30,566 --> 01:15:32,266
और तुम्हारे काल भैरव का क्या?

1484
01:15:32,600 --> 01:15:35,266
अरे वो उनका प्रसाद होता है।

1485
01:15:35,466 --> 01:15:37,566
ये भी तो प्रसाद है महाकाल का।

1486
01:15:37,666 --> 01:15:39,000
अरे लाइए, लाइए।

1487
01:15:44,766 --> 01:15:46,366
आह अमृत!

1488
01:15:46,733 --> 01:15:50,233
आहा-हा-हा! क्या सुंदर
शब्द का उपयोग किया है तुमने!

1489
01:15:50,366 --> 01:15:51,366
अमृत।

1490
01:15:51,500 --> 01:15:55,266
कांति! वो बोलो जो समाज को अच्छा लगे।

1491
01:15:55,766 --> 01:15:58,666
जो कान को सुनने में अच्छा लागे वो बोलो।

1492
01:16:06,066 --> 01:16:10,333
महाराज, तुमने कभी
सोचा है, जो ये बातें करते हो फिलोसफ़ी,

1493
01:16:10,733 --> 01:16:13,166
वो किसी और को समझ
में आती भी है कि नहीं?

1494
01:16:13,600 --> 01:16:16,000
मुझे जब किसी को समझाना होता है ना...

1495
01:16:16,533 --> 01:16:17,666
वो समझ जाता है।

1496
01:16:21,066 --> 01:16:22,400
तुम्हारा सामान मिला कि नहीं?

1497
01:16:23,266 --> 01:16:25,100
मुझे तो अब सामान की नहीं,

1498
01:16:26,333 --> 01:16:27,766
जिसके पास वो सामान है...

1499
01:16:29,466 --> 01:16:30,566
उसकी फ़िक्र है।

1500
01:16:30,666 --> 01:16:32,100
शुभरात्री!

1501
01:16:33,000 --> 01:16:34,066
शुभरात्री!

1502
01:16:34,400 --> 01:16:38,066
♪ ओ घर आजा परदेसी! ♪

1503
01:16:38,233 --> 01:16:41,366
♪ कि तेरी-मेरी एक ज़िंदगी ♪

1504
01:16:41,600 --> 01:16:45,133
♪ ओ घर आजा परदेसी! ♪

1505
01:16:45,266 --> 01:16:48,066
♪ कि तेरी-मेरी एक ज़िंदगी ♪

1506
01:16:50,500 --> 01:16:52,333
- दमू कहाँ है?
- संडास गयी है।

1507
01:16:52,433 --> 01:16:55,200
दमयंती मुद्गल हाजिर हो।

1508
01:16:57,266 --> 01:16:58,633
ये तो पूरा समाज ही खराब है।

1509
01:16:59,366 --> 01:17:00,733
इसको शर्म भी नहीं आ रहा है।

1510
01:17:01,066 --> 01:17:02,233
कोर्ट में छोरी को बुलाया है।

1511
01:17:05,266 --> 01:17:07,400
ये लड़की भी
रो-रोकर भागेगी यहाँ से।

1512
01:17:18,000 --> 01:17:19,000
डरो मत दमू!

1513
01:17:19,233 --> 01:17:21,333
बस दो-तीन सवाल।

1514
01:17:23,000 --> 01:17:24,133
विवेक तुम्हारा भाई है?

1515
01:17:27,100 --> 01:17:28,000
कैसा लड़का है?

1516
01:17:29,366 --> 01:17:30,400
बहुत अच्छा है।

1517
01:17:30,766 --> 01:17:31,666
गुड।

1518
01:17:32,333 --> 01:17:34,233
तो अब ये बताओ,

1519
01:17:34,300 --> 01:17:39,133
कि इस विडियो में
जो इंटरनेट पर चौबीस घंटे उपलब्ध है,

1520
01:17:40,100 --> 01:17:42,366
- तुम्हारा ये अच्छा भाई क्या कर रहा है?
- आपत्ति है महाराज आपत्ति है।

1521
01:17:42,500 --> 01:17:45,700
ये ऐसे बच्ची से कैसे सवाल पूछ सकती हैं?

1522
01:17:46,000 --> 01:17:50,000
मतलब, आप मानते हैं
कि इस विडियो में कुछ ऐसा है

1523
01:17:50,100 --> 01:17:51,766
जो गंदा है, अश्लील है।

1524
01:17:52,100 --> 01:17:55,266
- इसलिए किसी को दिखाया नहीं जा सकता।
- नहीं-नहीं। ये नहीं मानता मैं।

1525
01:17:55,466 --> 01:17:57,266
ऐसे सवाल तो अकेले में भी कर सकते हैं।

1526
01:17:57,400 --> 01:17:58,500
इतने लोगों के बीच?

1527
01:17:59,066 --> 01:17:59,766
क्यों?

1528
01:18:00,200 --> 01:18:01,300
ये लड़की है इसलिए?

1529
01:18:01,366 --> 01:18:02,533
- अकेली लड़की है।
- नहीं-नहीं आप--

1530
01:18:02,633 --> 01:18:04,733
- मैं भी तो इतनी भीड़ में अकेली लड़की हूँ...
- नहीं-नहीं ऐसा नहीं है--

1531
01:18:05,000 --> 01:18:08,600
प्रस्तुत दृश्य से ये इंगित होता है
कि कोई युवा बड़ी ही गोपनीय पद्धति से,

1532
01:18:08,666 --> 01:18:12,333
परस्पर अपने हाथों द्वारा
अपनी काम उत्तेजना का मर्दन कर रहा है।

1533
01:18:35,766 --> 01:18:37,033
क्या कहते हैं इसे?

1534
01:18:37,633 --> 01:18:40,200
इस प्रक्रिया को हस्तमैथुन, मास्टरबेशन,

1535
01:18:40,300 --> 01:18:43,266
या हमारी जनरेशन के स्लैंग
में सेल्फ़ी लेना कहते हैं।

1536
01:18:43,500 --> 01:18:44,633
और क्या होता है इससे?

1537
01:18:45,766 --> 01:18:50,366
इस प्रक्रिया के दौरान शरीर से ऑक्सीटोसिन
और डोपामाइन जैसे हार्मोन निकलते हैं।

1538
01:18:50,533 --> 01:18:55,200
जिससे उत्तेजना, उत्तेजना से सुख
और सुख से अद्भुत शांति का अनुभव होता है।

1539
01:18:56,633 --> 01:18:59,533
{\an8}ये यौन संतुष्टि हेतु सभी करते हैं।

1540
01:19:14,700 --> 01:19:18,066
सर ये तो काफी पढ़ा-सीखा कर लाये हैं।

1541
01:19:18,266 --> 01:19:21,566
{\an8}महाराज, अगर स्कूल वाले
पढ़ाते तो भी यही उत्तर देती।

1542
01:19:23,066 --> 01:19:24,133
{\an8}ऑर्डर! ऑर्डर!

1543
01:19:25,666 --> 01:19:28,300
अरे ऑर्डर बोल रहे हैं, जज महाराज!
हा-हा किए जा रहे हो तुम लोग।

1544
01:19:28,533 --> 01:19:30,433
{\an8}कामिनी जी आप और कुछ पूछना चाहेंगी?

1545
01:19:30,533 --> 01:19:32,333
नहीं सर। आप जा सकती हैं।

1546
01:19:33,533 --> 01:19:34,666
जय श्री महादेव!

1547
01:19:38,266 --> 01:19:39,233
दमू कहाँ है?

1548
01:19:39,333 --> 01:19:40,466
संडास गयी है।

1549
01:19:40,700 --> 01:19:42,633
क्या मम्मी, वॉशरूम बोलो ना!

1550
01:19:42,733 --> 01:19:44,633
सुनने में कैसा गंदा सा लगता है।

1551
01:19:45,300 --> 01:19:46,333
क्या गंदा बोली मैं?

1552
01:19:46,700 --> 01:19:47,733
संडास!

1553
01:19:48,166 --> 01:19:50,666
- संडास को संडास न बोलूँ तो और क्या बोलूँ?
- देखो-देखो...

1554
01:19:52,766 --> 01:19:54,200
वो बोलो जो,

1555
01:19:54,300 --> 01:19:58,300
समाज को या कान को
सुनने में अच्छा लगता है।

1556
01:19:58,466 --> 01:20:00,133
- हाँ।
- जो कान को अच्छा लगता है

1557
01:20:00,200 --> 01:20:01,533
वो अच्छा हो जाता है।

1558
01:20:02,233 --> 01:20:05,266
वैसे ही जो शब्द गंदा चित्र बनाते हैं,

1559
01:20:05,633 --> 01:20:08,733
कोई अन्य शब्द या भाषा
उसे अच्छा भी बना देती है।

1560
01:20:09,433 --> 01:20:10,400
समझी?

1561
01:20:11,366 --> 01:20:12,400
समझी?

1562
01:20:12,666 --> 01:20:13,566
समझी?

1563
01:20:13,666 --> 01:20:15,400
हाँ इन्दुमति, क्या कहेंगे उसको?

1564
01:20:17,300 --> 01:20:18,200
संडास!

1565
01:20:18,766 --> 01:20:20,700
गुड-गोबर कर देगी ये औरत।

1566
01:20:22,100 --> 01:20:25,566
इन्दुमति कांति शरण मुद्गल हाज़िर हो।

1567
01:20:31,333 --> 01:20:32,300
नमस्कार।

1568
01:20:32,700 --> 01:20:36,233
बहुत ही आज़ाद ख़यालात का परिवार है आपका।

1569
01:20:37,566 --> 01:20:40,300
आप बताएँगी बतौर पति कांति भाई कैसे हैं?

1570
01:20:42,300 --> 01:20:45,333
जी वो तो राम हैं।

1571
01:20:46,166 --> 01:20:47,500
अच्छा। गुड!

1572
01:20:48,766 --> 01:20:54,733
अब आप बताइए कि आपकी शादी की
पहली रात का एक्सपिरियन्स, अनुभव क्या था?

1573
01:20:55,533 --> 01:20:56,433
आपत्ति है महाराज।

1574
01:20:56,500 --> 01:20:59,066
मेरे वैवाहिक जीवन से क्या संबंध है इसका?

1575
01:20:59,200 --> 01:21:00,400
बिलकुल संबंध है, सर।

1576
01:21:00,733 --> 01:21:07,233
मैं जानना चाहती हूँ कि जो आदमी
सेक्स-एज्यूकेशन बोले जा रहा है,

1577
01:21:07,633 --> 01:21:10,566
इसे अपने बेटे को देने
की इतनी हिमायत कर रहा है,

1578
01:21:10,666 --> 01:21:12,333
वो खुद अपने परिवार पर

1579
01:21:12,400 --> 01:21:14,100
- इसे लागू करता है कि नहीं?
- चुप!

1580
01:21:14,333 --> 01:21:16,100
मैं जानना चाहती हूँ कि जब

1581
01:21:16,200 --> 01:21:20,733
इस तरह के शर्मिंदा कर देने वाले
सवाल इनके परिवार से पूछे जाएँ,

1582
01:21:21,333 --> 01:21:22,633
तो ये क्या जवाब देते हैं?

1583
01:21:22,700 --> 01:21:23,733
जवाब दीजिए।

1584
01:21:26,366 --> 01:21:30,333
आप तो कह रहे थे
ये विवेक के बारे में पूछेंगे,

1585
01:21:30,433 --> 01:21:32,166
ये तो आपका पूछ रहे हैं।

1586
01:21:34,433 --> 01:21:36,000
क्या करूँ? बता दूँ?

1587
01:21:57,433 --> 01:22:00,566
ब्याह के आयी, परिवार बड़ा था।

1588
01:22:02,733 --> 01:22:03,733
सात जन था,

1589
01:22:05,333 --> 01:22:06,700
एक ही कमरे में सोते थे।

1590
01:22:07,766 --> 01:22:09,133
एक पर्दा था बीच में।

1591
01:22:10,033 --> 01:22:11,000
रात हुई,

1592
01:22:13,000 --> 01:22:14,500
ये दूध पिए, सो गए।

1593
01:22:15,200 --> 01:22:16,133
फिर...

1594
01:22:17,500 --> 01:22:19,766
ऐसे ही दो बच्चे हो गए।

1595
01:22:21,033 --> 01:22:22,300
पर हुआ क्या था?

1596
01:22:22,466 --> 01:22:24,533
महाराज-महाराज आपत्ति है,
और क्या पूछना है इनको?

1597
01:22:25,100 --> 01:22:26,333
इन्दु ने जवाब दे तो दिया।

1598
01:22:26,766 --> 01:22:28,566
"दूध पिए सो गए और दो बच्चे हो गए।"

1599
01:22:29,466 --> 01:22:30,633
{\an8}ऑर्डर! ऑर्डर!

1600
01:22:31,200 --> 01:22:32,100
ऑर्डर!

1601
01:22:32,300 --> 01:22:33,733
सर मैं संतुष्ट नहीं हूँ।

1602
01:22:34,166 --> 01:22:35,333
मुझे जानना है और।

1603
01:22:35,433 --> 01:22:36,466
खुलकर बताइए।

1604
01:22:36,733 --> 01:22:38,133
वही हुआ जिससे तुम आयी।

1605
01:22:39,166 --> 01:22:41,033
मैं आयी, जज साहब आए।

1606
01:22:44,633 --> 01:22:45,733
तुम्हारे बच्चे हैं?

1607
01:22:47,566 --> 01:22:48,466
नहीं।

1608
01:22:50,000 --> 01:22:51,133
फिर तुमको नहीं पता होगा।

1609
01:22:53,400 --> 01:22:55,166
जज साहब, तुम्हारे हैं?

1610
01:22:56,333 --> 01:22:57,533
बच्चे हैं तुम्हारे?

1611
01:22:58,633 --> 01:22:59,566
हैं।

1612
01:23:00,000 --> 01:23:01,166
उनको पता होगा फिर।

1613
01:23:01,700 --> 01:23:02,666
उनको पूछ लो।

1614
01:23:04,733 --> 01:23:06,200
बच्चे कैसे होते हैं।

1615
01:23:06,533 --> 01:23:07,433
बता दो।

1616
01:23:08,400 --> 01:23:09,300
ठीक है।

1617
01:23:10,700 --> 01:23:11,666
आप जा सकती हैं।

1618
01:23:18,333 --> 01:23:19,233
चलो।

1619
01:23:21,200 --> 01:23:23,666
इनकी फ़ैमिली तो पूरी
तैयारी के साथ आयी है, सर।

1620
01:23:24,766 --> 01:23:28,600
ऐसी बातें जिन्हें कोई
शरीफ़ परिवार सुनना तक पसंद नहीं करेगा।

1621
01:23:29,233 --> 01:23:33,166
ये लोग इतना नॉर्मल होकर जवाब दे रहे हैं,
सिर्फ़ एक बात साबित करने के लिए

1622
01:23:33,266 --> 01:23:37,333
{\an8}कि अगर ये इतना नॉर्मल होकर सेक्स पर
बात कर सकते हैं तो स्कूल क्यों नहीं?

1623
01:23:38,000 --> 01:23:40,000
इनका उद्देश्य मेरे स्कूल को सिर्फ़--

1624
01:23:40,600 --> 01:23:41,500
आई एम सॉरी।

1625
01:23:41,566 --> 01:23:44,566
इनका उद्देश्य मेरे क्लाईंट को
सिर्फ़ बदनाम करने का है।

1626
01:23:44,700 --> 01:23:47,333
वो भी ऐसी शर्मनाक
हरकत के लिए जो इनके बेटे ने की है।

1627
01:23:47,466 --> 01:23:50,333
महाराज, ये शर्मनाक
हरकत है या नैसर्गिक प्रक्रिया है।

1628
01:23:50,400 --> 01:23:51,466
ये तो आप तय करेंगे ना।

1629
01:23:51,666 --> 01:23:53,133
ये कब से जज हो गईं महाराज?

1630
01:23:53,533 --> 01:23:55,300
आप एक काम करो, उठ जाओ आप। इनको बैठने दो।

1631
01:23:55,433 --> 01:23:57,300
जाइए, उठिए-उठिए। खाली कीजिए, ओए!

1632
01:23:57,400 --> 01:23:59,166
साबू जी खाली कराओ महाराज, जाइए बैठिए आप।

1633
01:23:59,300 --> 01:24:00,466
सर ये क्या हो रहा है?

1634
01:24:07,066 --> 01:24:08,033
क्या हुआ महाराज?

1635
01:24:08,300 --> 01:24:10,266
महाराज-महाराज, नहीं-नहीं,
बैठो-बैठो महाराज।

1636
01:24:10,333 --> 01:24:11,533
व्यंग्य कर रहा था महाराज।

1637
01:24:11,666 --> 01:24:13,400
अरे माफ़ कर दो सर, सर।

1638
01:24:13,533 --> 01:24:15,233
मैं मज़ाक कर रहा था, महाराज माफ़ कर दो।

1639
01:24:15,300 --> 01:24:17,166
महाराज माफ़ कर दो महाराज।
मैं तो व्यंग्य कर रहा था।

1640
01:24:17,333 --> 01:24:19,233
महाराज... महाराज!

1641
01:24:22,766 --> 01:24:24,566
क्या हो रहा है?
क्या हो रहा है यहाँ?

1642
01:24:25,200 --> 01:24:27,033
आपको क्या लगता है?
ये कोई पिकनिक स्पॉट है?

1643
01:24:27,500 --> 01:24:29,533
पिकनिक पर आए हैं आप लोग?

1644
01:24:30,233 --> 01:24:31,266
ये अदालत है।

1645
01:24:32,100 --> 01:24:35,700
शर्म नहीं आती आपको? कचौड़ी में
दही डालकर मुँह में ठूँस-ठूँसकर खा रहे हैं?

1646
01:24:37,733 --> 01:24:39,066
अंदर करो दो दिन के लिए।

1647
01:24:39,166 --> 01:24:40,133
- और खाने को कुछ मत...
- सर आप--

1648
01:24:40,200 --> 01:24:41,166
चुप करो!

1649
01:24:41,366 --> 01:24:43,733
- निकलो यहाँ से! साले जोकर।
- चलिए-चलिए, उठिए, निकलिए।

1650
01:24:44,000 --> 01:24:45,200
- निकलिए बाहर।
- जल्दी कीजिए।

1651
01:24:45,566 --> 01:24:48,200
कोर्ट में खाना, खाना अलाउड नहीं है,
आपको पता है? जल्दी कीजिए!

1652
01:24:50,066 --> 01:24:51,066
और कामिनी जी,

1653
01:24:51,200 --> 01:24:53,500
प्लीज़ इस तरह
के सवाल करने से बचिए।

1654
01:24:56,400 --> 01:24:57,333
आई एम सॉरी, सर।

1655
01:24:57,766 --> 01:24:59,333
मैं मानती हूँ पर सिर्फ़,

1656
01:25:00,100 --> 01:25:02,333
अच्छी भाषा का उपयोग करके,

1657
01:25:02,433 --> 01:25:05,400
ये परिवार इतनी गंदी बातें
कैसे कर सकता है, सर?

1658
01:25:05,533 --> 01:25:06,600
आपत्ति है महाराज!

1659
01:25:06,733 --> 01:25:09,666
मेरे विवेक ने जो किया
वो एक नैसर्गिक प्रक्रिया थी।

1660
01:25:10,033 --> 01:25:12,733
महाराज, बस इतनी सी बात
स्कूल को समझ नहीं आ रही है महाराज।

1661
01:25:13,300 --> 01:25:16,333
इनको तो दरअसल सेक्स शब्द सुनना ही नहीं है।

1662
01:25:16,566 --> 01:25:18,700
सर, इनको
समझ ही नहीं आ रहा है

1663
01:25:18,766 --> 01:25:22,333
कि इनके बेटे ने जो ये गंदा काम किया है

1664
01:25:22,400 --> 01:25:24,066
वो एक स्कूल के अंदर किया है।

1665
01:25:24,466 --> 01:25:27,500
उस स्कूल के अंदर
जिसे विद्या का मंदिर माना जाता है।

1666
01:25:27,633 --> 01:25:30,266
जिसकी स्टेट में
एक पहचान है, क्रेडिबिलिटी है!

1667
01:25:30,766 --> 01:25:33,600
वो स्कूल जो अपने बच्चों में
कोई भेदभाव नहीं करता।

1668
01:25:34,200 --> 01:25:37,300
और ये बात साबित करने के लिए
मैं बुलाना चाहूँगी अपनी अगली गवाह को।

1669
01:25:38,466 --> 01:25:40,033
मैम प्लीज़ आइए।

1670
01:25:40,200 --> 01:25:41,300
प्लीज़ अंदर आइए।

1671
01:25:41,500 --> 01:25:42,400
जगह बनाइए।

1672
01:25:42,466 --> 01:25:43,366
प्लीज़ आइए।

1673
01:25:43,433 --> 01:25:46,066
कौन है?

1674
01:25:51,500 --> 01:25:54,333
मैम आपका बेटा
सवोदय इंटरनेशनल में पढ़ता है?

1675
01:25:58,633 --> 01:26:00,100
जी, पढ़ता है।

1676
01:26:00,400 --> 01:26:04,033
मैम आप जज साहब को
बताएँगी कि आप क्या काम करती हैं?

1677
01:26:07,600 --> 01:26:08,633
प्लीज़ मत शर्माइए।

1678
01:26:08,733 --> 01:26:10,466
सवोदय आपके साथ है।

1679
01:26:11,166 --> 01:26:12,066
बोलिए मैम!

1680
01:26:12,333 --> 01:26:13,233
प्लीज़ बोलिए!

1681
01:26:13,300 --> 01:26:14,200
जी मैं...

1682
01:26:17,500 --> 01:26:19,066
मैं एक सेक्स वर्कर हूँ।

1683
01:26:19,366 --> 01:26:21,500
वैश्या है!

1684
01:26:25,000 --> 01:26:26,700
कोर्ट में
ये तमाशा सा बना रखा है।

1685
01:26:27,100 --> 01:26:28,033
थैंक यू।

1686
01:26:33,200 --> 01:26:36,300
जिस स्कूल पर
ये मानहानि का आरोप लगा रहे हैं...

1687
01:26:37,033 --> 01:26:41,100
वो स्कूल एक सेक्स-वर्कर
के बच्चे को भी पढ़ाता है।

1688
01:26:41,700 --> 01:26:43,633
प्रोफेशनली बाहर आप कुछ भी करें।

1689
01:26:43,700 --> 01:26:45,100
पर स्कूल के अंदर,

1690
01:26:45,333 --> 01:26:46,766
आपका बच्चा विद्वान बने,

1691
01:26:47,133 --> 01:26:49,633
कामयाब हो। इसका ख़्याल स्कूल रखता है।

1692
01:26:50,533 --> 01:26:53,466
अब अगर स्कूल ने
अपने बाकी बच्चों के हित में,

1693
01:26:53,566 --> 01:26:56,533
एक अनुशासन-संबंधी एक्शन
लिया तो क्या गलत किया?

1694
01:26:57,266 --> 01:26:58,666
कामिनी जी,
आपकी बात में दम तो है।

1695
01:26:59,433 --> 01:27:00,366
कांति जी!

1696
01:27:01,633 --> 01:27:02,766
{\an8}कुछ पूछना चाहेंगे आप?

1697
01:27:05,566 --> 01:27:06,600
मुझे लगा ही था।

1698
01:27:09,566 --> 01:27:11,233
{\an8}महाराज फैसला दे रहे हो?

1699
01:27:13,400 --> 01:27:16,000
कोर्ट शुक्रवार को
लंच के बाद पुनः आरंभ होगा।

1700
01:27:30,233 --> 01:27:32,266
दुकान गयी, घर गया।

1701
01:27:32,633 --> 01:27:35,600
इस केस के चक्कर में
अब छोरा भी जाएगा हाथ से।

1702
01:27:36,133 --> 01:27:37,266
है कोई जवाब?

1703
01:27:38,033 --> 01:27:38,766
कांति भैया।

1704
01:27:39,700 --> 01:27:42,300
भोले शंभू! भोले नाथ!

1705
01:27:42,433 --> 01:27:44,366
भोले शंभू! भोले नाथ!

1706
01:27:44,466 --> 01:27:46,333
भोले शंभू! भोले नाथ!

1707
01:27:46,433 --> 01:27:48,433
जय श्री महाकाल!

1708
01:27:48,533 --> 01:27:50,433
भोले शंभू! भोले नाथ!

1709
01:27:50,500 --> 01:27:52,366
भोले शंभू! भोले नाथ!

1710
01:27:52,433 --> 01:27:54,433
जय श्री महाकाल!

1711
01:27:54,533 --> 01:27:56,733
जय श्री महाकाल!

1712
01:27:57,000 --> 01:27:59,366
जय श्री महाकाल!

1713
01:27:59,500 --> 01:28:02,600
जय श्री महाकाल!

1714
01:28:02,733 --> 01:28:04,066
अरे महाराज, तुम?

1715
01:28:05,000 --> 01:28:06,033
क्या हुआ?

1716
01:28:06,300 --> 01:28:07,633
- क्या हुआ भईया?
- पागल है।

1717
01:28:07,700 --> 01:28:08,633
मूर्ख।

1718
01:28:08,733 --> 01:28:10,733
अरे नहीं-नहीं महाराज, पागल नहीं हैं।

1719
01:28:11,066 --> 01:28:12,266
थोड़े अवदूत हैं, अवदूत।

1720
01:28:12,366 --> 01:28:13,433
बस भोले हैं।

1721
01:28:13,533 --> 01:28:15,400
समझ में नहीं आता क्या बोल रहे हैं ये।

1722
01:28:15,533 --> 01:28:17,633
हमें तो कभी-कभी ज्ञानी लगते हैं ये।

1723
01:28:18,266 --> 01:28:20,600
भईया, तुमने जो बात कही थी उस दिन...

1724
01:28:21,166 --> 01:28:22,300
ज्ञानी लगता है तुमको?

1725
01:28:22,600 --> 01:28:23,733
अरे चंट है चंट।

1726
01:28:24,200 --> 01:28:25,533
- आज तो मेरे पीछे पड़ गया।
- अच्छा!

1727
01:28:25,600 --> 01:28:27,700
बोलता, "तुम इसको महाकाल की नगरी कहते हो।

1728
01:28:28,066 --> 01:28:30,233
मुझे भी ले चलो
उनके पास, मुझे सवाल करने हैं।"

1729
01:28:30,433 --> 01:28:31,333
मैंने कहा, "चल।"

1730
01:28:31,766 --> 01:28:33,333
अब ये सवाल करेंगे महाकाल से!

1731
01:28:34,000 --> 01:28:34,700
तो?

1732
01:28:35,500 --> 01:28:37,500
ये इतने लोग लाइन लगाकर क्यों खड़े हैं?

1733
01:28:38,300 --> 01:28:39,500
क्यों खड़े हैं इनके पास?

1734
01:28:40,300 --> 01:28:42,533
अपने सवालों का
जवाब मांगने ही आए हैं ना?

1735
01:28:43,000 --> 01:28:44,533
सारा जवाब तो इन्हीं के पास है।

1736
01:28:45,166 --> 01:28:46,233
हम क्या कर रहे हैं यहाँ?

1737
01:28:46,466 --> 01:28:48,400
इन्हीं से पूछने आए हैं
कि हमारा सामान कहाँ है।

1738
01:28:49,066 --> 01:28:51,433
भईया पूछोगे तो ही जवाब मिलेगा, क्यों?

1739
01:28:51,700 --> 01:28:52,766
चाहे किसी से भी हो।

1740
01:28:53,233 --> 01:28:55,566
सवाल नहीं करोगे तो जवाब कैसे मिलेगा?

1741
01:28:55,666 --> 01:28:56,600
क्यों जी?

1742
01:28:56,666 --> 01:28:58,333
सवाल ही के अंदर सवाल है।

1743
01:28:58,466 --> 01:29:00,000
सवाल के बाद फिर जवाब है।

1744
01:29:00,433 --> 01:29:01,633
जवाब के बाद फिर सवाल।

1745
01:29:01,733 --> 01:29:03,166
सवाल से जवाब निकलता है,

1746
01:29:03,266 --> 01:29:04,633
और जवाब से फिर सवाल निकलता है।

1747
01:29:05,033 --> 01:29:07,066
सारा जवाब सवाल में ही होता है।

1748
01:29:08,566 --> 01:29:10,033
अब भुगतो अपने कर्मों का फल।

1749
01:29:10,166 --> 01:29:12,133
ज्ञान की गंगा बह रही है।
डुबकी लगा दो उसमें।

1750
01:29:13,566 --> 01:29:15,600
चलो भईया चलो। सवाल करवाएँ तुम्हारे।

1751
01:29:15,700 --> 01:29:17,633
अरे भाई, बंद कर दो वो गाना!

1752
01:29:18,066 --> 01:29:19,666
उसकी शादी हो गयी, दो बच्चे हो गए।

1753
01:29:19,766 --> 01:29:20,733
उनकी शादी भी हो गयी।

1754
01:29:21,000 --> 01:29:22,666
कोई दूसरा गाना बजाओ शर्मा जी।

1755
01:29:23,066 --> 01:29:24,466
चलिए, चलिए भईया आगे।

1756
01:29:24,733 --> 01:29:26,500
जय श्री महाकाल महाराज!

1757
01:29:29,566 --> 01:29:31,500
ये इतने लोग लाइन लगाकर क्यों खड़े हैं?

1758
01:29:31,633 --> 01:29:33,666
अपने सवालों का जवाब मांगने ही आए हैं ना?

1759
01:29:33,733 --> 01:29:36,666
सवाल नहीं करोगे,
तो जवाब कैसे मिलेगा? क्यों जी?

1760
01:29:36,733 --> 01:29:39,100
- सवाल ही के अंदर सवाल है।
- कांति जी!

1761
01:29:39,200 --> 01:29:40,600
सवाल के बाद फिर जवाब है।

1762
01:29:41,200 --> 01:29:42,500
जवाब के बाद फिर सवाल।

1763
01:29:42,733 --> 01:29:44,233
- सवाल से फिर जवाब निकलता--
- कांति जी।

1764
01:29:44,366 --> 01:29:45,366
हाँ महाराज।

1765
01:29:46,566 --> 01:29:48,400
चलिए, सवाल कीजिए ना इनसे।

1766
01:29:48,666 --> 01:29:50,733
सवाल पूछिए ना उनसे,
जो आपको पूछना है, पूछिए।

1767
01:29:51,333 --> 01:29:52,233
क्षमाप्रार्थी हूँ।

1768
01:29:52,333 --> 01:29:53,633
थोड़ा मुश्किल सवाल होंगे।

1769
01:29:54,300 --> 01:29:58,533
देवी जी, जो आपके पास
आते हैं यजमान। वो लाइन लगा-लगाकर।

1770
01:29:59,100 --> 01:30:00,333
वो सब क्यों आते हैं?

1771
01:30:00,566 --> 01:30:01,500
किसलिए?

1772
01:30:06,000 --> 01:30:07,666
जी अपनी भूख मिटाने के लिए आते हैं।

1773
01:30:08,200 --> 01:30:09,200
अपनी खुशी के लिए।

1774
01:30:09,633 --> 01:30:12,633
आपको ये खजुराहो की मूर्ति वाला आसन आता है?

1775
01:30:13,000 --> 01:30:15,033
- जी?
- मुझे आपत्ति है, यौर ऑनर!

1776
01:30:15,233 --> 01:30:17,100
ये बेहूदा और वल्गर है।

1777
01:30:17,166 --> 01:30:18,133
इन्हें
ऐसे सवाल पूछने से बचना--

1778
01:30:18,200 --> 01:30:20,300
महाराज मेरे बीवी-बच्चों
से ये पूछें तो सवाल,

1779
01:30:20,366 --> 01:30:21,666
और मैं पूछ रहा हूँ तो फिर वही बर्गर।

1780
01:30:22,566 --> 01:30:23,533
रूल-ओवर!

1781
01:30:23,733 --> 01:30:24,700
{\an8}कांति जी।

1782
01:30:25,566 --> 01:30:26,466
{\an8}प्लीज़।

1783
01:30:26,533 --> 01:30:27,433
हाँ महाराज।

1784
01:30:27,500 --> 01:30:30,533
ये, ये दूसरा वाला आसन?

1785
01:30:30,600 --> 01:30:31,666
ये आता है? देखिए।

1786
01:30:31,733 --> 01:30:34,533
ये क्या बेहूदा सवाल पूछ रहे हैं सर?

1787
01:30:34,700 --> 01:30:36,266
बेहूदा सवाल नहीं है ये।

1788
01:30:36,433 --> 01:30:39,100
जिस काम से ये अपने बच्चे
की शिक्षा-दीक्षा करा रही हैं।

1789
01:30:39,200 --> 01:30:42,066
और कोई नहीं तो कम-से-कम
ये तो उस काम का सम्मान करती होंगी।

1790
01:30:42,233 --> 01:30:43,133
कांति जी।

1791
01:30:43,500 --> 01:30:44,733
{\an8}आप सवाल पूछिए ना।

1792
01:30:45,200 --> 01:30:47,600
हाँ, आपने बताया नहीं।

1793
01:30:54,266 --> 01:30:55,566
- आता है।
- किसने सिखाया?

1794
01:30:59,233 --> 01:31:01,166
वो दीदी ने सिखाया था।

1795
01:31:01,266 --> 01:31:03,366
और दीदी को उनकी दीदी ने...

1796
01:31:03,700 --> 01:31:05,033
शायद सिखाया था।

1797
01:31:05,266 --> 01:31:06,600
क्यों सिखाया होगा ये सब आसन?

1798
01:31:08,166 --> 01:31:09,100
जवाब दो।

1799
01:31:13,233 --> 01:31:14,200
बोलिए।

1800
01:31:14,733 --> 01:31:16,733
किसलिए ये आसन सिखाया होगा?

1801
01:31:17,166 --> 01:31:19,066
ताकि हम मर्दों को खुशी दे सकें।

1802
01:31:19,533 --> 01:31:21,566
महाराज, मर्दों को खुशी दे सकें।

1803
01:31:22,166 --> 01:31:24,000
ये मर्दों को खुशी देने की प्रक्रिया में,

1804
01:31:24,066 --> 01:31:26,233
थोड़ी बहुत खुशी आपको भी मिलती है?

1805
01:31:26,500 --> 01:31:28,500
मुझे आपत्ति है, यौर ऑनर।

1806
01:31:28,566 --> 01:31:31,333
एक बार फिर,
ये एक औरत के सम्मान की बात है।

1807
01:31:31,433 --> 01:31:33,133
- धैर्य रखिए, कामिनी जी।
- इन्हें बचना चाहिए--

1808
01:31:33,266 --> 01:31:34,766
उन्हें जवाब देने दीजिए।
उनका जवाब तो सुन लीजिए।

1809
01:31:35,266 --> 01:31:37,100
{\an8}- सर...
- उन्हें बोलने दीजिए।

1810
01:31:37,200 --> 01:31:39,266
हाँ, तो आपको भी आनंद आता है?

1811
01:31:39,700 --> 01:31:40,600
नहीं।

1812
01:31:40,666 --> 01:31:41,566
कभी नहीं?

1813
01:31:42,166 --> 01:31:45,700
कोई तो ऐसा होगा कभी-कभार जो आपको भी,

1814
01:31:46,400 --> 01:31:49,000
मतलब आपको अच्छा लगता होगा, पसंद आता होगा।

1815
01:31:49,633 --> 01:31:51,500
- क्षणिक सुख दे जाए भले ही--
- देखो ऐसा है साहब।

1816
01:31:52,500 --> 01:31:54,333
लोग हमारे पास अपने मज़े के लिए आते हैं।

1817
01:31:54,400 --> 01:31:55,366
अपनी खुशी के लिए।

1818
01:31:56,066 --> 01:31:57,166
हमारी खुशी के लिए नहीं।

1819
01:31:58,166 --> 01:31:59,500
- हमारी क्या इज्ज़त?
- क्यों?

1820
01:31:59,766 --> 01:32:00,733
अरे क्यों क्या?

1821
01:32:01,766 --> 01:32:04,533
उन लोगों को औरत के शरीर
और मन के बारे में क्या पता होता है?

1822
01:32:05,766 --> 01:32:07,533
कुछ लोग नोंचने के लिए आते हैं। कुछ...

1823
01:32:08,200 --> 01:32:09,733
उल्टे-सुल्टे काम करने के लिए आते हैं।

1824
01:32:12,300 --> 01:32:16,333
और जो कुछ नहीं कर पाते न साहब वो अपना माथा
पकड़ कर हमारे सामने रोने के लिए आते हैं।

1825
01:32:20,466 --> 01:32:24,133
इसका अर्थ ये हुआ
कि जैसे आपको दीदी ने सिखाया,

1826
01:32:24,300 --> 01:32:29,033
अगर उन पुरुषों को स्त्री के मन
और शरीर के बारे में सिखाया गया होता,

1827
01:32:29,133 --> 01:32:31,100
तो आपको परेशानी नहीं होती।

1828
01:32:39,466 --> 01:32:40,366
जवाब दो।

1829
01:32:45,000 --> 01:32:46,433
शायद नहीं होती।

1830
01:32:47,266 --> 01:32:49,200
एक और सवाल करूँगा, महाराज।

1831
01:32:50,266 --> 01:32:53,733
मैं आपके बच्चे के उज्ज्वल भविष्य
के लिए बाबा से प्रार्थना करूँगा।

1832
01:32:54,366 --> 01:32:56,666
मैं सिर्फ़ ये जानना चाहता हूँ कि आप...

1833
01:32:57,666 --> 01:33:00,766
अपने बच्चे को कहाँ देखना चाहती हैं।

1834
01:33:01,766 --> 01:33:04,400
उन अज्ञानी लोगों
की भीड़ में जो आपके पास आते हैं?

1835
01:33:06,266 --> 01:33:09,133
या पढ़े-लिखे, शिक्षित,
कामशास्त्र के जानकार,

1836
01:33:09,300 --> 01:33:12,300
जो अपनी प्रेमिका, पत्नी, औरत के शरीर

1837
01:33:12,366 --> 01:33:16,200
और मन का सम्मान करें,
इज्ज़त करें। उनके बीच में।

1838
01:33:16,500 --> 01:33:19,100
आप अपने बच्चे को कहाँ
देखना चाह रही हैं बता दीजिए।

1839
01:33:41,000 --> 01:33:41,766
जी...

1840
01:33:43,300 --> 01:33:44,766
जहाँ इज्ज़त करना जानते हैं।

1841
01:33:47,133 --> 01:33:48,033
महाराज।

1842
01:33:48,433 --> 01:33:50,733
मैं कहूँगा तो फिर कहेंगी कि बोल रहा है ये।

1843
01:33:53,066 --> 01:33:54,100
स्कूल!

1844
01:33:55,400 --> 01:33:57,233
उसका काम है सिखाना।

1845
01:34:11,133 --> 01:34:12,466
आप जा सकती हैं।

1846
01:34:13,266 --> 01:34:15,766
कांति जी, आपने इन्हें प्रणाम क्यों किया?

1847
01:34:16,733 --> 01:34:17,633
महाराज...

1848
01:34:19,633 --> 01:34:20,700
मैं एक माँ...

1849
01:34:22,166 --> 01:34:24,200
एक गुरु को प्रणाम कर रहा था।

1850
01:34:25,100 --> 01:34:30,200
जो अपने बच्चे की शिक्षा-दीक्षा
के लिए सब कुछ ताक पर रखने को तैयार है।

1851
01:34:31,600 --> 01:34:33,366
पर कमाल की बात है, स्कूल नहीं।

1852
01:34:43,066 --> 01:34:44,033
जी!

1853
01:34:47,566 --> 01:34:50,133
प्राणलाल मुथूट हाजिर हो।

1854
01:34:50,600 --> 01:34:52,466
इस तेल से क्या होता है, मुथूट जी?

1855
01:34:52,733 --> 01:34:56,000
दादा, इस तेल से ना आपका जो औज़ार है--

1856
01:34:56,100 --> 01:34:57,100
नहीं ऐसे नहीं।

1857
01:34:57,200 --> 01:34:58,366
वैसे जैसे...

1858
01:34:58,466 --> 01:35:00,366
अच्छा वैसे का वैसे ही।

1859
01:35:00,466 --> 01:35:01,766
हाँ, वैसे का वैसे।

1860
01:35:02,133 --> 01:35:04,633
कुछ लोग हैं जो सब कुछ
खुल्लम-खुल्लाह सुनना चाह रहे हैं।

1861
01:35:05,133 --> 01:35:06,566
तो लाओ दिखाओ।

1862
01:35:08,166 --> 01:35:11,466
अरे नहीं चाहिए ताज और तख़्त,
बस आपका औज़ार होना चाहिए,

1863
01:35:11,566 --> 01:35:12,466
- सख्त!
- ऑर्डर!

1864
01:35:12,533 --> 01:35:14,233
- अरे गिल्ली है तो डंडा हो जाएगा,
- ऑर्डर!

1865
01:35:14,300 --> 01:35:16,166
डंडा है तो खम्बा हो जाएगा।

1866
01:35:16,366 --> 01:35:19,600
- ऑर्डर!
- और अगर आपका बल्ब फ्यूज़ है,

1867
01:35:19,666 --> 01:35:20,566
ऑर्डर!

1868
01:35:20,633 --> 01:35:22,266
तो पड़ोसी को फ़ायदा हो जाएगा।

1869
01:35:22,333 --> 01:35:27,066
हमारा ये तेल और बूटी आपका चार इंच बढ़ाएगा।

1870
01:35:27,700 --> 01:35:31,133
जिए की कसम, हाई कोर्ट को बहुत मज़ा आएगा।

1871
01:35:31,200 --> 01:35:33,200
- इसने हाई कोर्ट कहा ना?
- हाँ सर।

1872
01:35:33,300 --> 01:35:36,133
हे, बंद करो, बंद करो।

1873
01:35:36,233 --> 01:35:37,266
रोको, बंद करो।

1874
01:35:37,366 --> 01:35:39,500
तुमने हाई-कोर्ट
कहा, ये कोर्ट का अपमान है!

1875
01:35:39,566 --> 01:35:41,600
- डालो अंदर, सात दिन के लिए अंदर डालो।
- अरे मालिक वो मुँह से निकल गया।

1876
01:35:41,666 --> 01:35:42,600
1000 रुपए फ़ाइन।

1877
01:35:42,733 --> 01:35:43,700
पकड़ो, लेकर जाओ।

1878
01:35:43,766 --> 01:35:45,366
- साला जोकर।
- अरे दादा आप ये क्या कर रहे हो?

1879
01:35:45,433 --> 01:35:46,600
एक बार माफ़ कर दीजिए बस।

1880
01:35:46,733 --> 01:35:48,500
ख़बरदार जो हाई-कोर्ट का नाम लिया तो!

1881
01:35:48,666 --> 01:35:51,133
कभी नहीं करूँगा मैं अब। समझ गया मैं।

1882
01:35:51,433 --> 01:35:52,366
छोड़ दो। जाने दो।

1883
01:35:52,533 --> 01:35:54,700
- थैंक यू, ये लो लाला पकड़ो ये।
- अरे।

1884
01:35:55,500 --> 01:35:56,733
- पकड़ो।
- महाराज!

1885
01:35:57,566 --> 01:36:00,200
अब डॉ मालवीय को बुलाना चाहूँगा।

1886
01:36:00,566 --> 01:36:03,500
डॉ मालवीय, हाजिर हो।

1887
01:36:03,633 --> 01:36:04,533
मिलॉर्ड!

1888
01:36:05,333 --> 01:36:06,566
डॉक्टर महाराज!

1889
01:36:07,366 --> 01:36:09,300
आपका परीक्षण क्या कहता है,
इस तेल के बारे में?

1890
01:36:09,733 --> 01:36:10,633
मिलॉर्ड,

1891
01:36:11,400 --> 01:36:14,000
मैंने इस तेल को इस्तेमाल किया है।

1892
01:36:15,166 --> 01:36:16,166
बेकार है।

1893
01:36:17,500 --> 01:36:20,666
अब इसे मेरी वाइफ़
सिलाई मशीन में इस्तेमाल कर रही है।

1894
01:36:22,066 --> 01:36:25,333
सिलाई मशीन तेज़ी से भाग रही है।
एकदम फटाफट, सट-सट स्मूद।

1895
01:36:26,066 --> 01:36:27,300
लेकिन सुई...

1896
01:36:28,200 --> 01:36:29,666
में कोई बदलाव नहीं है।
उतनी की उतनी है।

1897
01:36:29,733 --> 01:36:31,000
ऑर्डर।

1898
01:36:33,400 --> 01:36:34,466
ऑर्डर।

1899
01:36:35,600 --> 01:36:36,533
महाराज,

1900
01:36:37,166 --> 01:36:40,300
डॉ बीडी शाह और उनकी
जादुई मशीन यहाँ आ सकती है?

1901
01:36:41,133 --> 01:36:46,500
डॉ बीडी शाह और उनकी जादुई मशीन, हाज़िर हो।

1902
01:36:47,400 --> 01:36:49,466
ये मशीन-दवाइयाँ, फ़ायदा होता है इससे?

1903
01:36:49,766 --> 01:36:51,566
होता है साहब, होता है।

1904
01:36:52,666 --> 01:36:53,633
झूठ क्यों बोलें?

1905
01:36:53,733 --> 01:36:55,166
कभी-कभी नहीं भी होता है।

1906
01:36:55,433 --> 01:36:57,200
सब बदन की तासीर का खेल है।

1907
01:36:57,266 --> 01:36:59,333
और ये मशीन?

1908
01:36:59,433 --> 01:37:00,500
बहुत पुरानी है।

1909
01:37:01,100 --> 01:37:02,000
इंपोर्टेड है।

1910
01:37:02,733 --> 01:37:06,000
महाराज, इस मशीन ने
मेरे बच्चे को भरोसा दिया,

1911
01:37:06,100 --> 01:37:08,033
कि उसकी मर्दानगी में समस्या है महाराज।

1912
01:37:08,233 --> 01:37:09,400
आप पंच-परमेश्वर हैं।

1913
01:37:09,566 --> 01:37:11,633
आप जाँच कर लो इसकी।

1914
01:37:11,700 --> 01:37:13,100
नहीं महाराज करवा लो।

1915
01:37:13,166 --> 01:37:14,066
ऑर्डर।

1916
01:37:14,166 --> 01:37:15,266
चलिए इसे चेक करते हैं।

1917
01:37:15,333 --> 01:37:17,566
भई आज तो काफ़ी लोग आए हैं।

1918
01:37:17,733 --> 01:37:20,666
कोई 10-12 लोग
जिन्हें लगता है वो फ़िट हैं,

1919
01:37:21,166 --> 01:37:22,066
आ जाइए।

1920
01:37:22,200 --> 01:37:23,500
एक-एक करके टेस्ट करते हैं।

1921
01:37:24,300 --> 01:37:25,333
और सैनी...

1922
01:37:26,166 --> 01:37:27,200
पहला नंबर तुम्हारा।

1923
01:37:27,500 --> 01:37:29,466
- सर।
- जाओ, तुम पहले हो।

1924
01:37:29,533 --> 01:37:30,433
- जाओ-जाओ।
- सर।

1925
01:37:30,500 --> 01:37:31,533
जाओ लपेटो।

1926
01:37:41,033 --> 01:37:42,133
अगला।

1927
01:37:44,733 --> 01:37:46,600
अरे सबकी गाड़ी स्टैंड-बाई पर है।

1928
01:37:47,233 --> 01:37:48,300
नैक्सट।

1929
01:37:49,033 --> 01:37:49,766
नैक्सट।

1930
01:37:50,700 --> 01:37:52,100
किसी में करंट नहीं है।

1931
01:37:52,333 --> 01:37:54,266
नैक्सट। नैक्सट। नैक्सट।

1932
01:37:55,033 --> 01:37:56,066
नैक्सट।

1933
01:37:56,533 --> 01:37:57,466
आप तो फिट ही होंगे।

1934
01:37:57,600 --> 01:37:59,233
आपका टैस्ट करते हैं, आइए-आइए।

1935
01:37:59,300 --> 01:38:01,366
अरे हम तो कह रहे हैं,
डॉक्टर साहब का जलेगा ही जलेगा।

1936
01:38:01,433 --> 01:38:02,400
चलिए। आइए!

1937
01:38:12,166 --> 01:38:13,733
भईया मशीन ही फ्यूज़ है।

1938
01:38:18,666 --> 01:38:20,600
अरे डॉक्टर
साहब ही फ्यूज़ हो गए।

1939
01:38:21,566 --> 01:38:23,700
सीज़ करो इनकी ये मशीन और सारे सर्टिफिकेट!

1940
01:38:24,100 --> 01:38:26,033
कौन अलाउ करता है
आपको प्रैक्टिस करने के लिए?

1941
01:38:26,600 --> 01:38:27,766
मासूम लोगों
को बेवकूफ़ बनाते हो!

1942
01:38:28,066 --> 01:38:29,166
शर्म नहीं आती आपको?

1943
01:38:31,400 --> 01:38:34,266
इंदर मेडिकल हाज़िर हो।

1944
01:38:34,333 --> 01:38:35,233
वी-ग्रा

1945
01:38:36,433 --> 01:38:37,400
गधे!

1946
01:38:39,200 --> 01:38:40,633
- ये दवाई आपकी है?
- नहीं!

1947
01:38:41,733 --> 01:38:43,700
ये कैलोटैक्स कंपनी की है।

1948
01:38:45,666 --> 01:38:47,033
पर बेचते तो आप हैं ना?

1949
01:38:47,200 --> 01:38:48,766
हाँ, लाइसेन्स है हमारे पास।

1950
01:38:49,100 --> 01:38:50,666
डॉक्टर लिखकर देते हैं और हम बेचते हैं।

1951
01:38:51,133 --> 01:38:52,366
मेरे बच्चे को कैसे दिया?

1952
01:38:52,500 --> 01:38:54,000
आपके बच्चे को मैंने नहीं दिया।

1953
01:38:54,300 --> 01:38:55,366
पता नहीं कहाँ से लिया।

1954
01:38:55,433 --> 01:38:56,333
अच्छा-अच्छा।

1955
01:38:56,566 --> 01:38:59,133
हो सकता है महाराज उसने मतलब नकली,

1956
01:38:59,266 --> 01:39:01,333
डॉक्टर की पर्ची बनाकर कहीं से ले ली होगी।

1957
01:39:02,066 --> 01:39:02,766
हो सकता है।

1958
01:39:03,166 --> 01:39:04,466
पर तुम्हें ये तो मालूम है ना

1959
01:39:05,266 --> 01:39:07,100
वो डॉक्टर की पर्ची के बिना

1960
01:39:07,433 --> 01:39:09,266
ये दवाई बच्चों को देना गलत है?

1961
01:39:09,333 --> 01:39:10,466
हाँ-हाँ बिलकुल।

1962
01:39:10,533 --> 01:39:13,700
फिर उन्हें कौन समझाएगा कि दवाई
नहीं लेनी, बच्चों को कौन समझाएगा?

1963
01:39:14,000 --> 01:39:15,666
सर वो दवा पर लिखा होता है।

1964
01:39:15,733 --> 01:39:17,233
"बच्चों से दूर रखें।"

1965
01:39:17,600 --> 01:39:19,033
ये बड़ों को देखना होता है।

1966
01:39:19,100 --> 01:39:20,133
हाँ-हाँ-हाँ।

1967
01:39:21,433 --> 01:39:24,500
चलिए भईया थोड़ा ज्ञानवर्धन कर लेते हैं।

1968
01:39:25,300 --> 01:39:26,400
क्या होता है इस दवा से?

1969
01:39:26,666 --> 01:39:29,166
ये आपकी सेक्सुयल पावर बढ़ाता है।

1970
01:39:29,266 --> 01:39:30,266
मतलब...

1971
01:39:30,400 --> 01:39:33,000
ये इरेक्टाइल डिसफंक्शन समझते हैं आप?

1972
01:39:33,066 --> 01:39:34,300
लिंग की लंबाई बढ़ाता है?

1973
01:39:34,700 --> 01:39:36,500
लंबा नहीं करता, सख़्त करता है।

1974
01:39:36,566 --> 01:39:37,600
आपको कैसे मालूम?

1975
01:39:37,666 --> 01:39:39,766
अरे, पढ़ाई की है मैंने भाई इसकी।

1976
01:39:40,300 --> 01:39:41,633
- कैसे मालूम मतलब?
- महाराज ध्यान दीजिएगा।

1977
01:39:41,733 --> 01:39:44,200
ये कह रहे हैं कि इन्होंने
पढ़ाई की है इसलिए इन्हें पता है।

1978
01:39:45,433 --> 01:39:49,133
महाराज आपकी पढ़ाई में
पूरी दुनिया में कोई ऐसी दवाई है,

1979
01:39:49,300 --> 01:39:50,633
जो लिंग का साइज़ बढ़ाती है?

1980
01:39:54,500 --> 01:39:55,400
नहीं।

1981
01:39:55,500 --> 01:40:00,366
तो ये बात मेरे बच्चे को पढ़ाई होती,
समझायी गयी होती,

1982
01:40:00,733 --> 01:40:02,733
कि इससे साइज़-वाइज़ का कोई लेना देना नहीं...

1983
01:40:03,333 --> 01:40:06,100
सिर्फ़ लिंग सख़्त होता है,
तो वो ये दवाई लेता?

1984
01:40:06,200 --> 01:40:08,100
तो ये सब पढ़ना चाहिए उसको?

1985
01:40:08,233 --> 01:40:11,000
नहीं पढ़ाया क्योंकि उम्र
नहीं है ये सब पढ़ने की।

1986
01:40:11,066 --> 01:40:13,666
महाराज ये स्कूल के जीव-विज्ञान का पुस्तक।

1987
01:40:13,733 --> 01:40:15,033
- चंदू दिखा तो...
- फिर पुस्तक?

1988
01:40:15,100 --> 01:40:16,233
महाराज ज़रा यहाँ देखिए।

1989
01:40:16,333 --> 01:40:17,333
ये क्या हो रहा है, महाराज?

1990
01:40:17,400 --> 01:40:19,233
जानवर का प्रजनन तंत्र पढ़ाते हैं।

1991
01:40:19,333 --> 01:40:23,400
ये तितली, सूरजमुखी, मेंढक-मेंढकी।
ये टैडपोल-वेडपोल सब पढ़ाते हैं।

1992
01:40:23,533 --> 01:40:24,466
आदमी की नहीं।

1993
01:40:25,000 --> 01:40:27,000
ये भेदभाव देख लो महाराज, बालभारती।

1994
01:40:27,366 --> 01:40:30,700
ये बछड़ा स्तनपान
कर रहा है, ये तो बताते हैं।

1995
01:40:31,066 --> 01:40:34,133
लेकिन माँ स्तनपान कराती है
ये बताने में शर्म आती है इन्हें।

1996
01:40:34,233 --> 01:40:37,233
सर ये
भेदभाव नहीं है, ये तो साइन्स है।

1997
01:40:37,700 --> 01:40:38,666
ओवर-रुल्ड।

1998
01:40:39,100 --> 01:40:40,000
हाँ भईया बताओ,

1999
01:40:40,166 --> 01:40:41,200
अगर पढ़ाया गया होता,

2000
01:40:41,266 --> 01:40:42,766
तो क्या मेरा छोरा लेता ये दवा?

2001
01:40:45,266 --> 01:40:46,200
बोलो महाराज।

2002
01:40:49,566 --> 01:40:50,700
बताओ, बताओ?

2003
01:40:52,666 --> 01:40:53,733
बोलिए!

2004
01:40:54,266 --> 01:40:55,366
पता नहीं।

2005
01:40:56,100 --> 01:40:57,266
शायद नहीं।

2006
01:40:57,533 --> 01:40:58,500
शायद नहीं।

2007
01:40:59,100 --> 01:41:03,000
तो विवेक की ये गलतफ़हमी
दूर करने की ज़िम्मेदारी किसकी है?

2008
01:41:04,366 --> 01:41:05,566
चलो अब जवाब दो।

2009
01:41:05,733 --> 01:41:07,400
सर, परिवार की।

2010
01:41:07,666 --> 01:41:09,533
हाँ-हाँ, और-और किसकी?

2011
01:41:10,266 --> 01:41:11,300
और...

2012
01:41:12,300 --> 01:41:13,766
बताओ-बताओ और किसकी?

2013
01:41:14,666 --> 01:41:16,200
बताओ-बताओ और किसकी?

2014
01:41:16,633 --> 01:41:18,366
स्कूल, स्कूल की।

2015
01:41:18,533 --> 01:41:19,500
क्या? कौन?

2016
01:41:20,166 --> 01:41:21,466
स्कूल की।

2017
01:41:22,066 --> 01:41:23,633
जज महाराज स्कूल की।

2018
01:41:24,533 --> 01:41:26,433
अगर स्कूल वो नहीं पढ़ाएगा ना,

2019
01:41:27,133 --> 01:41:29,000
तो ये विश्वविद्यालय
तैयार हैं, पढ़ाने के लिए।

2020
01:41:29,066 --> 01:41:30,333
और पढ़ा रहे हैं सदियों से।

2021
01:41:31,366 --> 01:41:34,533
महाराज, मैं और मेरा परिवार
तो अपनी गलती मान रहा है।

2022
01:41:35,066 --> 01:41:36,766
पर स्कूल नहीं मान रहा कि उससे गलती हुई है।

2023
01:41:37,133 --> 01:41:40,066
ये जैसे-तैसे किसी भी तरह,

2024
01:41:40,166 --> 01:41:43,433
स्कूल को घूमा-फिराकर
बात में ले ही आते हैं।

2025
01:41:44,500 --> 01:41:45,533
ये क्या चाहते हैं?

2026
01:41:46,100 --> 01:41:50,133
कि स्कूल में मेल टीचर, फ़ीमेल स्टूडेंट को,

2027
01:41:50,500 --> 01:41:52,633
फ़ीमेल टीचर, मेल स्टूडेंट को

2028
01:41:53,466 --> 01:41:54,400
सेक्स पढ़ाएँ।

2029
01:41:54,700 --> 01:41:55,666
ओके।

2030
01:41:56,333 --> 01:41:57,366
पढ़ाएँगे कैसे?

2031
01:41:58,100 --> 01:42:00,600
"अब लड़का लड़की के कपड़े उतार रहा है।"

2032
01:42:01,233 --> 01:42:03,666
"अब लड़का लड़की को
यहाँ-वहाँ हाथ लगा रहा है।"

2033
01:42:04,000 --> 01:42:04,733
"अब लड़का--"

2034
01:42:05,000 --> 01:42:07,433
ये बेतुकी बात है, सर।

2035
01:42:08,266 --> 01:42:11,200
है कोई यहाँ, जिसके पास
कोई तरीका है पढ़ाने का?

2036
01:42:12,566 --> 01:42:14,066
ओके, सर आप?

2037
01:42:14,600 --> 01:42:15,666
आप पढ़ा सकते हैं?

2038
01:42:18,200 --> 01:42:19,300
देखा, यौर ऑनर।

2039
01:42:20,066 --> 01:42:21,766
बोलना हमेशा आसान होता है,

2040
01:42:22,500 --> 01:42:24,700
लेकिन व्यावहारिक रूप में
ये बहुत मुश्किल होता है।

2041
01:42:32,066 --> 01:42:33,433
जवाब दीजिए, कांति जी।

2042
01:42:34,666 --> 01:42:35,766
आप सिखा सकते हैं?

2043
01:42:36,733 --> 01:42:39,700
नहीं महाराज, मैं
शिक्षक नहीं हूँ ना। मेरे पास--

2044
01:42:40,033 --> 01:42:43,133
- इनसे कहिए, या तो खुद कोई तरीका ढूँढे...
- तरीका होता...

2045
01:42:43,466 --> 01:42:44,600
जो अश्लील ना हो।

2046
01:42:45,233 --> 01:42:48,733
जिससे कोर्स के साथ
इंटरकोर्स भी खुलकर पढ़ा सकें।

2047
01:42:50,566 --> 01:42:52,100
या फिर अपना केस वापस लें।

2048
01:42:57,633 --> 01:42:59,400
चलिए कोर्ट आपको समय देती है।

2049
01:43:00,066 --> 01:43:01,066
आप सोच लीजिए।

2050
01:43:01,200 --> 01:43:03,366
शिवरात्रि
के बाद कोर्ट फिर शुरू होगी।

2051
01:43:34,500 --> 01:43:36,166
♪ महादेव ♪

2052
01:43:36,300 --> 01:43:41,333
♪ हर-हर... ♪

2053
01:43:41,466 --> 01:43:43,066
♪ महादेव ♪

2054
01:43:43,233 --> 01:43:46,700
♪ हर-हर... ♪

2055
01:43:48,166 --> 01:43:51,233
♪ शम्भू गिरीश यज्ञमय ईश ♪

2056
01:43:51,300 --> 01:43:55,100
♪ माथे रजनीश भस्म तन सारा ♪

2057
01:43:55,200 --> 01:43:58,366
♪ नेत्र विशाल उग्र विकराल ♪

2058
01:43:58,466 --> 01:44:01,766
♪ रूद्र महाकाल रूप ओमकारा ♪

2059
01:44:02,033 --> 01:44:05,066
♪ शम्भू गिरीश यज्ञमय ईश ♪

2060
01:44:05,133 --> 01:44:08,633
♪ माथे रजनीश भस्म तन सारा ♪

2061
01:44:08,733 --> 01:44:12,000
♪ नेत्र विशाल उग्र विकराल ♪

2062
01:44:12,066 --> 01:44:15,533
♪ रूद्र महाकाल रूप ओमकारा ♪

2063
01:44:15,633 --> 01:44:17,266
♪ महादेव शंकर अविनाशी ♪

2064
01:44:17,466 --> 01:44:19,133
♪ आशुतोष घट घट के वासी ♪

2065
01:44:19,233 --> 01:44:20,766
♪ नीलकंठ भोले भण्डारी ♪

2066
01:44:21,033 --> 01:44:22,466
♪ विश्वनाथ कैलाश बिहारी ♪

2067
01:44:22,566 --> 01:44:24,200
♪ महादेव शंकर अविनाशी ♪

2068
01:44:24,366 --> 01:44:26,033
♪ आशुतोष घट घट के वासी ♪

2069
01:44:26,133 --> 01:44:28,000
♪ नीलकंठ भोले भण्डारी ♪

2070
01:44:28,500 --> 01:44:31,166
- ♪ हर हर... ♪
- ♪ महादेव! ♪

2071
01:44:35,400 --> 01:44:37,700
- ♪ हर हर... ♪
- ♪ महादेव! ♪

2072
01:44:42,300 --> 01:44:44,733
- ♪ हर हर... ♪
- ♪ महादेव! ♪

2073
01:45:14,100 --> 01:45:17,300
♪ जिन्होंने नागों का
हार पहना है जिनके त्रिनेत्र हैं ♪

2074
01:45:17,366 --> 01:45:20,666
♪ जिनकी देह पर भस्म
रगड़ी है और जो सबसे महान हैं ♪

2075
01:45:20,733 --> 01:45:24,166
♪ जो शाश्वत पवित्र हैं
और चारों दिशाओं को धारण किया है ♪

2076
01:45:24,300 --> 01:45:27,533
♪ उस शिव को नमन है
नमः शिवाय ♪

2077
01:45:27,666 --> 01:45:29,300
♪ नमः शिवाय ♪

2078
01:45:29,400 --> 01:45:31,100
♪ नमः शिवाय ♪

2079
01:45:31,166 --> 01:45:32,733
♪ नमः शिवाय ♪

2080
01:45:33,000 --> 01:45:34,433
♪ नमः शिवाय ♪

2081
01:45:41,333 --> 01:45:44,033
- ♪ हर हर... ♪
- ♪ महादेव! ♪

2082
01:45:48,233 --> 01:45:50,700
- ♪ हर हर... ♪
- ♪ महादेव! ♪

2083
01:45:55,200 --> 01:45:57,666
- ♪ हर हर... ♪
- ♪ महादेव! ♪

2084
01:46:02,066 --> 01:46:04,633
- ♪ हर हर... ♪
- ♪ महादेव! ♪

2085
01:46:08,733 --> 01:46:11,333
- ♪ हर हर... ♪
- ♪ महादेव! ♪

2086
01:46:11,566 --> 01:46:16,733
हर हर महादेव!

2087
01:46:17,033 --> 01:46:18,733
डांस तो अच्छा कर लेते हो तुम।

2088
01:46:19,500 --> 01:46:20,666
अरे क्या अच्छा कर रहा हूँ?

2089
01:46:21,233 --> 01:46:23,533
दूसरों के संकट
दूर करने का फल भुगत रहा हूँ।

2090
01:46:23,766 --> 01:46:26,400
पहले मेरा सामान गया।
फिर इनका डांसर भाग गया।

2091
01:46:26,533 --> 01:46:28,066
बड़े बाल देखकर ट्रक पर चढ़ा दिया।

2092
01:46:28,133 --> 01:46:30,166
बोले नाचो, ढेर सारे रुपए मिलेंगे।

2093
01:46:31,433 --> 01:46:32,400
क्या प्रकार है भई ये?

2094
01:46:32,533 --> 01:46:33,466
कचोरी।

2095
01:46:33,633 --> 01:46:34,533
दो देना।

2096
01:46:34,766 --> 01:46:36,300
पर अच्छे लग रहे हो तुम।

2097
01:46:38,633 --> 01:46:39,766
पर तुम नहीं लग रहे अच्छे।

2098
01:46:41,066 --> 01:46:42,100
बेटा ठीक है तुम्हारा?

2099
01:46:43,633 --> 01:46:46,100
नहीं, बस नाराज़ चल रहा है।

2100
01:46:47,133 --> 01:46:49,233
उसको लगता है, केस नहीं करना चाहिए था।

2101
01:46:49,533 --> 01:46:53,333
मैं ये केस करके पूरे समाज
के सामने उसको नंगा कर रहा हूँ।

2102
01:46:55,000 --> 01:46:56,166
हो गया क्या वो नग्न?

2103
01:46:56,633 --> 01:46:57,533
मतलब?

2104
01:46:57,600 --> 01:47:00,300
नहीं मतलब, पूर्ण नग्न
कर रहे हो तब तो ठीक है।

2105
01:47:00,366 --> 01:47:04,266
लेकिन अगर तुम भी आधा छुपाना
चाहते हो, आधा बताना चाहते हो। तब तो...

2106
01:47:05,000 --> 01:47:06,533
तुम्हारी समस्या कभी दूर नहीं होगी।

2107
01:47:08,466 --> 01:47:09,566
बात को दबाओ मत।

2108
01:47:09,633 --> 01:47:12,300
खुलके कहो, सत्य हमेशा नग्न होता है।

2109
01:47:12,700 --> 01:47:15,233
उसे कहने में कोई शर्म नहीं होनी चाहिए।

2110
01:47:16,233 --> 01:47:18,400
- अरे हो गया कि नहीं? भईया दो!
- हाँ।

2111
01:47:20,400 --> 01:47:21,300
ये लो कांति--

2112
01:47:22,200 --> 01:47:23,766
अरे क्या हुआ? क्या सोच रहे हो?

2113
01:47:25,700 --> 01:47:26,666
कांति भाई।

2114
01:47:27,000 --> 01:47:28,000
ओ!

2115
01:47:28,700 --> 01:47:29,633
ये लो पकड़ो।

2116
01:47:30,333 --> 01:47:34,100
महाराज, तुम्हारी बात तो
आधी हमारे साइड से निकल जाती है।

2117
01:47:34,600 --> 01:47:36,466
आप सीधी-सीधी क्यों नहीं बोलते?

2118
01:47:36,733 --> 01:47:40,066
भईया मैं जब भी बोलता हूँ
सीधे और सत्य ही बोलता हूँ।

2119
01:47:40,200 --> 01:47:43,366
क्योंकि मेरे लिए
जो सबसे सुंदर है वही सत्य है।

2120
01:47:43,433 --> 01:47:46,133
और जो सत्य है, वही शिव है।

2121
01:47:47,000 --> 01:47:50,066
मैं केवल और केवल
सत्य में विश्वास रखता हूँ।

2122
01:47:50,666 --> 01:47:52,766
तुम भी रखो विश्वास क्योंकि तुम हो,

2123
01:47:53,166 --> 01:47:55,066
- शिव के दास।
- नहीं।

2124
01:47:55,433 --> 01:47:56,733
शिव के पास।

2125
01:47:57,300 --> 01:47:58,700
- चलो, चलता हूँ।
- जी।

2126
01:47:58,766 --> 01:48:00,133
ओ भाई पैसे दो!

2127
01:48:01,666 --> 01:48:03,366
आशीर्वाद नहीं चाहिए, पैसे चाहिए।

2128
01:48:06,000 --> 01:48:07,600
- चलो।
- मैं, मैं दे देता हूँ।

2129
01:48:08,266 --> 01:48:10,233
मैं दे देता हूँ। अपना हिसाब बाकी रहा।

2130
01:48:10,766 --> 01:48:12,066
चलो, ये लो भईया।

2131
01:48:12,166 --> 01:48:14,600
ॐ नमः शिवाय!

2132
01:48:15,266 --> 01:48:16,166
और सुनो।

2133
01:48:16,566 --> 01:48:19,300
कचोरी देखकर खाना, ठीक है?

2134
01:48:20,433 --> 01:48:22,033
चलो भई, चलता हूँ।

2135
01:48:23,566 --> 01:48:26,100
ॐ नमः शिवाय!

2136
01:48:27,000 --> 01:48:29,200
ॐ नमः शिवाय!

2137
01:48:29,366 --> 01:48:34,366
♪ रख विश्वास ♪

2138
01:48:35,433 --> 01:48:41,400
♪ तू है शिव का दास ♪

2139
01:48:52,333 --> 01:48:53,333
बीबीए, एमबीए, बीसीए, बी.कॉम

2140
01:48:57,700 --> 01:49:00,466
♪ जे भक्ता कटे ना तेरी रात
ना बन रही बात ♪

2141
01:49:00,566 --> 01:49:01,500
♪ काट रही खाट ♪

2142
01:49:01,633 --> 01:49:03,366
♪ अकेलो चल पड़ियो ♪

2143
01:49:06,033 --> 01:49:08,633
♪ जे भक्ता कटे ना तेरी रात
ना बन रही बात ♪

2144
01:49:08,700 --> 01:49:09,600
♪ काट रही खाट ♪

2145
01:49:09,733 --> 01:49:11,700
♪ अकेलो चल पड़ियो ♪

2146
01:49:14,200 --> 01:49:17,400
♪ जे भक्ता चल पड़ियो
जे हिम्मत कर ली आज ♪

2147
01:49:17,500 --> 01:49:21,400
♪ तो दिन रात तेरे घाट
पानी भरे चाँदनी, भरे चाँदनी ♪

2148
01:49:22,366 --> 01:49:26,533
♪ ओ तेरी इज्ज़त की हो बात
तेरे साथ ना कोई साथ ♪

2149
01:49:26,600 --> 01:49:28,333
♪ अकेलो चल पड़ियो ♪

2150
01:49:30,500 --> 01:49:33,600
♪ जे भक्ता चल पड़ियो
जे हिम्मत कर ली आज ♪

2151
01:49:33,700 --> 01:49:38,600
♪ तो दिन रात तेरे घाट
पानी भरे चाँदनी, भरे चाँदनी ♪

2152
01:49:39,733 --> 01:49:42,500
♪ जे भक्ता कटे ना तेरी रात
ना बन रही बात ♪

2153
01:49:42,600 --> 01:49:43,533
♪ काट रही खाट ♪

2154
01:49:43,633 --> 01:49:45,633
♪ अकेलो चल पड़ियो♪

2155
01:50:03,333 --> 01:50:04,433
एक उधर से ले।

2156
01:50:05,033 --> 01:50:06,133
और फिर इधर से एक।

2157
01:50:10,133 --> 01:50:11,033
कांति भाई।

2158
01:50:11,433 --> 01:50:12,333
आरम्भ कीजिए।

2159
01:50:12,400 --> 01:50:13,566
हर हर महादेव।

2160
01:50:13,633 --> 01:50:16,200
हर हर महादेव!

2161
01:50:17,266 --> 01:50:21,433
महाराज अगर कामिनी जी
बुरा ना मानें तो मैं इनके,

2162
01:50:21,633 --> 01:50:23,600
सौन्दर्य की प्रशंसा करना चाहता हूँ।

2163
01:50:24,300 --> 01:50:26,300
एकदम से, अचानक ये सब...

2164
01:50:26,700 --> 01:50:28,733
- मुझे नहीं पता, उन्हें ठीक--
- कोई बात नहीं सर।

2165
01:50:29,233 --> 01:50:30,233
मुझे कोई आपत्ति नहीं है।

2166
01:50:31,033 --> 01:50:32,033
कहिए आप जो कहना चाहते हैं।

2167
01:50:32,100 --> 01:50:33,000
उन्हें कोई आपत्ति नहीं है।

2168
01:50:33,133 --> 01:50:34,033
धन्यवाद।

2169
01:50:34,133 --> 01:50:36,633
अगर किसी समय आपको आपत्ति हो,

2170
01:50:37,100 --> 01:50:38,433
तो उसी क्षण मुझे रोक देना।

2171
01:50:38,666 --> 01:50:39,566
बिलकुल।

2172
01:50:39,733 --> 01:50:41,666
कामिनी जी आप बेहद खूबसूरत हैं,

2173
01:50:41,766 --> 01:50:43,000
बहुत सुंदर।

2174
01:50:44,200 --> 01:50:47,366
काम शास्त्र ने स्त्री को
जिन चार वर्गों में बाँटा है।

2175
01:50:48,200 --> 01:50:52,266
पद्मिनी, हस्तिनी, शंखिनी, चित्रिणी।

2176
01:50:52,533 --> 01:50:55,433
आप उन चारों का प्रतिनिधित्व करती हैं।

2177
01:50:57,266 --> 01:50:59,366
आपकी धनुष जैसे भृकुटी,

2178
01:51:00,166 --> 01:51:01,333
लोभक लोचन।

2179
01:51:01,766 --> 01:51:03,300
- टोकदार नासिकार।
- कामिनी, ये क्या है?

2180
01:51:03,366 --> 01:51:04,766
- रसभरे अधर...
- कोई बात नहीं।

2181
01:51:05,066 --> 01:51:07,433
सुराहीदार स्थल डबरु मद्ध,
उन्नत उरोज।

2182
01:51:07,533 --> 01:51:09,000
- कटी नितंब।
- शरीर के बारे में...

2183
01:51:09,066 --> 01:51:11,033
सब के सब बेहद आकर्षक हैं।

2184
01:51:12,200 --> 01:51:15,133
भाग्यवान होगा वो जिसकी आप पत्नी हैं।

2185
01:51:16,633 --> 01:51:17,533
थैंक यू।

2186
01:51:17,633 --> 01:51:19,333
तारीफ़ के लिए
बहुत-बहुत शुक्रिया।

2187
01:51:22,300 --> 01:51:24,600
महाराज, धन्यवाद इनका।

2188
01:51:25,033 --> 01:51:30,466
इनके कारण मैं फिर से अपनी
सभ्यता, संस्कृति, ग्रन्थों को पढ़ पाया।

2189
01:51:31,233 --> 01:51:35,266
महाराज कुछ लोग वेद, पुराण,
उपनिषद का मज़ाक उड़ाते हैं।

2190
01:51:35,333 --> 01:51:36,500
उपहास करते हैं उसका।

2191
01:51:37,300 --> 01:51:38,500
पर ये सत्य है महाराज।

2192
01:51:39,466 --> 01:51:42,133
कि जब पूरी दुनिया करवट ले रही थी,

2193
01:51:42,266 --> 01:51:45,433
तो हमारा सनातन
हिन्दू धर्म दौड़ रहा था महाराज।

2194
01:51:46,500 --> 01:51:49,600
मॉडर्न था, आधुनिक।

2195
01:51:51,033 --> 01:51:55,033
महाराज हमारे ग्रन्थों में
कितना सुंदर लिखा है।

2196
01:51:55,666 --> 01:51:58,233
स्त्री की योनि पवित्र होती है...

2197
01:52:00,166 --> 01:52:03,600
जिसमें वीर्य की आहुती
जीवन को जन्म देती है।

2198
01:52:04,533 --> 01:52:05,533
बहुत ही सरल।

2199
01:52:05,766 --> 01:52:09,500
सुंदर भाषा में लिखा है। जो आसानी
से किसी को भी समझाया जा सकता है।

2200
01:52:09,666 --> 01:52:14,366
उदाहरण, जैसे मैं अभी कामिनी जी के सौंदर्य
का वर्णन कर रहा था सुंदर शब्दों में।

2201
01:52:14,533 --> 01:52:15,533
ऑबजेक्शन सर।

2202
01:52:16,200 --> 01:52:17,433
ये क्या कहना चाह रहे हैं?

2203
01:52:17,533 --> 01:52:19,000
इस बात का क्या लिंक है?

2204
01:52:19,133 --> 01:52:20,100
इससे क्या साबित होता है?

2205
01:52:20,600 --> 01:52:21,533
जी कामिनी जी।

2206
01:52:21,666 --> 01:52:25,433
कांति जी आप सिर्फ़ इतना बताइए,
कि स्कूलों में सेक्स एज्यूकेशन...

2207
01:52:27,300 --> 01:52:29,266
सेक्स कैसे पढ़ाया जाए? बस इतना बताइए आप।

2208
01:52:29,533 --> 01:52:30,433
खुलकर।

2209
01:52:30,666 --> 01:52:31,600
खुलकर?

2210
01:52:32,100 --> 01:52:33,200
हाँ महाराज बिलकुल।

2211
01:52:33,666 --> 01:52:36,000
खुलकर, जैसा है वैसा।

2212
01:52:36,233 --> 01:52:37,466
सब कुछ सत्य।

2213
01:52:37,766 --> 01:52:39,666
बिना कुछ छुपाए, नंगे।

2214
01:52:40,633 --> 01:52:42,200
वो दिखा, चार्ट दिखा।

2215
01:52:42,500 --> 01:52:43,433
महाराज ये...

2216
01:52:43,500 --> 01:52:44,400
मानव शरीर रचना विज्ञान

2217
01:52:44,466 --> 01:52:46,466
चित्र देखिए महाराज। ये है आँख, ये है नाक,

2218
01:52:46,600 --> 01:52:47,633
- मुझे आपत्ति है सर।
- ये है कान, ये है--

2219
01:52:47,700 --> 01:52:48,666
इन्हें ये बंद करना ही होगा।

2220
01:52:48,766 --> 01:52:50,766
मुझे बहुत असहज लग
रहा है। प्लीज़ इसे बंद कीजिए।

2221
01:52:51,033 --> 01:52:53,000
- हाँ कांति--
- नहीं सर ये बंद करना पड़ेगा।

2222
01:52:53,100 --> 01:52:54,033
- सर।
- कांति जी...

2223
01:52:54,100 --> 01:52:56,566
ये अश्लील
और बेहूदा है। इन्हें ये बंद करना ही पड़ेगा।

2224
01:52:56,633 --> 01:52:58,633
- महाराज आपत्ति है, महाराज आपत्ति है।
- नहीं-नहीं इसे बंद कीजिए।

2225
01:52:58,700 --> 01:53:00,066
- सर!
- भारत के हर स्कूल में,

2226
01:53:00,133 --> 01:53:04,400
हर स्कूल में
और प्रयोगशाला में ये चित्र पाया जाता है।

2227
01:53:04,533 --> 01:53:06,000
इनके भी विद्यालय में है।

2228
01:53:06,533 --> 01:53:09,166
हम बताते हैं बच्चों को
ये आँख है, मुँह है, नाक है।

2229
01:53:09,666 --> 01:53:11,566
वैसे ही बताया है, ये लिंग है, ये योनि है।

2230
01:53:12,166 --> 01:53:13,766
क्यों छुपाते हैं महाराज बच्चों से ये सब?

2231
01:53:14,200 --> 01:53:15,500
पेट-कमर के बाद सीधा घुटना।

2232
01:53:15,566 --> 01:53:17,033
बीच का अंग हमारा नहीं है क्या?

2233
01:53:18,433 --> 01:53:19,700
क्यों नहीं पढ़ाते महाराज बीच का अंग?

2234
01:53:19,766 --> 01:53:21,433
क्योंकि वो
प्राइवेट पार्ट हैं।

2235
01:53:21,533 --> 01:53:23,066
सीक्रेट ऑर्गन हैं।

2236
01:53:23,733 --> 01:53:24,700
- हाँ महाराज।
- गुप्त-गुप्त अंग।

2237
01:53:24,766 --> 01:53:26,333
- गुप्तांग।
- जी गुप्तांग।

2238
01:53:26,666 --> 01:53:28,566
किसने नाम दिया गुप्तांग? हम ही सब ने।

2239
01:53:30,066 --> 01:53:32,366
महाराज जब कोई भी नवजात बच्चा पैदा होता है।

2240
01:53:32,433 --> 01:53:37,033
तो सबसे पहले महाराज
रजिस्टर में उसका लिंग लिखा जाता है।

2241
01:53:37,333 --> 01:53:39,200
सेक्स, मेल, फ़ीमेल।

2242
01:53:39,400 --> 01:53:42,366
महाराज जन्म प्रमाण-पत्र से लेकर,

2243
01:53:42,433 --> 01:53:45,433
मृत्यु प्रमाण पत्र तक
उसकी पहचान होती है, लिंग।

2244
01:53:46,100 --> 01:53:49,533
और उसी पहचान की बात करने में,
बताने में हमें शर्म आ रही है महाराज।

2245
01:53:50,400 --> 01:53:51,300
क्या है ये?

2246
01:53:51,400 --> 01:53:52,700
- हास्यास्पद।
- हास्यास्पद।

2247
01:53:55,033 --> 01:53:58,300
तो आप क्या चाहते हैं
कि बच्चों को सब खोल-खालकर बताएँ,

2248
01:53:58,400 --> 01:54:00,100
कि ये पीनस है, ये वेजाइना है ये?

2249
01:54:00,366 --> 01:54:01,300
हाँ महाराज।

2250
01:54:01,533 --> 01:54:03,700
क्यों नहीं बता सकते हैं
कि ये योनि है, ये लिंग है?

2251
01:54:04,566 --> 01:54:06,100
हमारी गलती है, महाराज।

2252
01:54:06,366 --> 01:54:10,366
बचपन से उन्हें हम
कभी नुन्नी, टुल्लू, चुन्नी, फुन्नी,

2253
01:54:10,500 --> 01:54:13,300
कभी शेम-शेम और ना जाने
क्या-क्या नामों से बुला रहे हैं।

2254
01:54:13,600 --> 01:54:15,000
बस सही नाम नहीं बताते हैं।

2255
01:54:15,433 --> 01:54:18,400
अगर सही नाम बताएँ
तो पढ़ाना भी आसान हो जाए महाराज।

2256
01:54:19,200 --> 01:54:20,400
सर फिर वही बात,

2257
01:54:20,466 --> 01:54:22,433
ऐसा कैसे हो सकता है?

2258
01:54:23,133 --> 01:54:27,133
चलिए मान लेते हैं,
कि आपकी मॉडर्न सोसाइटी इसे एक्सैप्ट कर ले।

2259
01:54:27,300 --> 01:54:32,133
लेकिन गाँव में, कस्बों में,
टू-टीएर शहर, छोटे शहर?

2260
01:54:32,433 --> 01:54:34,633
वहाँ की सोच, जीवनशैली अलग है सर।

2261
01:54:35,200 --> 01:54:37,133
वो कभी इस बात को एक्सैप्ट नहीं करेंगे।

2262
01:54:37,200 --> 01:54:39,033
महाराज उनका शरीर नहीं होता है?

2263
01:54:39,533 --> 01:54:42,200
उनके शरीर में ये लिंग,
योनि, स्तन नहीं होते हैं महाराज?

2264
01:54:42,466 --> 01:54:43,366
सर मुझे आपत्ति है,

2265
01:54:43,433 --> 01:54:45,400
पहले तो इनसे कहिए कि प्लीज़
मुझसे तमीज़ से बात करें।

2266
01:54:45,500 --> 01:54:47,433
मैं कम्फर्टेबल नहीं हूँ,
जिस तरह की ये भाषा इस्तेमाल--

2267
01:54:47,500 --> 01:54:50,100
अभी-अभी तो कुछ देर पहले
आप यही सुनकर मुस्कुरा रही थी।

2268
01:54:50,400 --> 01:54:52,266
और मुझे थैंक यू, थैंक यू बोल रही थीं आप।

2269
01:54:52,666 --> 01:54:54,266
पता नहीं क्या बोला एक तो इन्होंने।

2270
01:54:54,433 --> 01:54:56,633
महाराज सालों से,

2271
01:54:57,200 --> 01:54:58,233
पीढ़ी-दर-पीढ़ी,

2272
01:54:58,333 --> 01:55:00,333
जिस शब्द को छुपाते आए हैं।

2273
01:55:01,100 --> 01:55:02,300
अब समय आ गया है,

2274
01:55:03,133 --> 01:55:05,400
उसे नया नाम देने का।

2275
01:55:08,133 --> 01:55:09,333
वैसे का वैसा।

2276
01:55:09,466 --> 01:55:13,000
सब कुछ सत्य-सत्य अपने बच्चों को बताने का।

2277
01:55:14,700 --> 01:55:19,200
कि योनि का पवित्र लिंग
से समागम नए जीवन को जन्म देता है।

2278
01:55:20,000 --> 01:55:22,300
और इसी प्रक्रिया से
पूरी दुनिया पैदा हुई है।

2279
01:55:22,366 --> 01:55:24,366
हम, आप, ये, वो, सब महाराज!

2280
01:55:25,733 --> 01:55:28,400
और यही इस संसार का परम सत्य है।

2281
01:55:29,433 --> 01:55:32,066
और यही सबसे सुंदर भेंट है।

2282
01:55:51,666 --> 01:55:54,600
सर ये सारा ड्रामा, इसलिए
हो रहा है ताकि अपने बेटे को

2283
01:55:54,666 --> 01:55:58,100
विश्वास दिला सकें कि उसने
कोई गलत काम नहीं किया।

2284
01:55:58,166 --> 01:55:59,066
बस यही बात है।

2285
01:55:59,300 --> 01:56:00,733
लेकिन ज़मीनी सच्चाई ये है,

2286
01:56:01,100 --> 01:56:05,033
कि कोई भी पेरेंट अपने बच्चे को
ये सब नहीं सिखाना चाहेगा सर।

2287
01:56:05,233 --> 01:56:06,133
है कोई यहाँ?

2288
01:56:06,333 --> 01:56:10,700
है कोई यहाँ जो अपने बच्चे को
स्कूल में सेक्स सिखाना चाहता हो?

2289
01:56:11,033 --> 01:56:11,766
हाथ खड़े करिए।

2290
01:56:12,033 --> 01:56:12,733
मैं सिखाऊँगा।

2291
01:56:13,066 --> 01:56:13,766
आपका पता है।

2292
01:56:14,366 --> 01:56:15,533
और कोई है? शरमाइए मत--

2293
01:56:15,600 --> 01:56:16,600
जी एक,

2294
01:56:17,300 --> 01:56:18,333
- जी।
- दो।

2295
01:56:20,233 --> 01:56:24,300
2 प्रतिशत हाँ।
98 प्रतिशत नहीं।

2296
01:56:25,033 --> 01:56:29,033
कांति जी, आपको आइडिया
ही नहीं है कि आप जो कह रहे हैं...

2297
01:56:29,700 --> 01:56:32,500
अगर वो हो गया तो उसका अंजाम क्या होगा?

2298
01:56:32,666 --> 01:56:34,066
सब खुल जाएँगे सर।

2299
01:56:34,133 --> 01:56:36,133
अभी तो फिर भी
थोड़ा बहुत शर्म है, लिहाज़ है।

2300
01:56:36,400 --> 01:56:38,200
औरतों का चलना मुश्किल हो जाएगा।

2301
01:56:38,333 --> 01:56:42,033
हमारे समाज में अश्लीलता
फैल जाएगी और वो खत्म हो जाएगा।

2302
01:56:42,133 --> 01:56:43,033
महाराज।

2303
01:56:44,066 --> 01:56:46,766
हमारा देश भी पोर्नोग्राफी
देखने में पीछे नहीं है महाराज।

2304
01:56:48,433 --> 01:56:50,666
वो हैदराबाद में
डॉक्टर का हृदय-विदारक रेप वो?

2305
01:56:51,766 --> 01:56:54,100
88 प्रतिशत इंटरनेट यूज़र ने...

2306
01:56:55,533 --> 01:56:57,000
उसका नाम सर्च किया था।

2307
01:56:59,333 --> 01:57:00,366
क्या देखने के लिए?

2308
01:57:02,100 --> 01:57:03,033
उसका रेप?

2309
01:57:05,466 --> 01:57:07,266
ये है हमारा सभ्य समाज, महाराज।

2310
01:57:09,033 --> 01:57:12,400
हमारे देश में
18 वर्ष के नीचे 54 प्रतिशत लड़के,

2311
01:57:12,500 --> 01:57:15,200
और 47 प्रतिशत लड़कियाँ सेक्सुयली अब्यूज़।

2312
01:57:15,600 --> 01:57:17,366
यौन शोषण की शिकार होती हैं।

2313
01:57:18,533 --> 01:57:20,066
और उन बेचारों को नहीं पता

2314
01:57:20,766 --> 01:57:23,366
सही स्पर्श, गुड टच- बैड टच क्या होता है?

2315
01:57:24,033 --> 01:57:26,166
और आरोपी ज़्यादातर आसपास के लोग।

2316
01:57:27,500 --> 01:57:29,333
महाराज ये-- पुस्तक निकाल जल्दी।

2317
01:57:29,766 --> 01:57:32,333
महाराज पद्म श्री डॉ प्रकाश कोठारी।

2318
01:57:32,433 --> 01:57:33,766
भारत के मशहूर चिकित्सक।

2319
01:57:34,233 --> 01:57:41,133
वो कहते हैं कि 96 प्रतिशत पुरुष
और 76 प्रतिशत स्त्री हस्तमैथुन करती हैं।

2320
01:57:41,266 --> 01:57:43,400
और ये एक सामान्य और स्वस्थ प्रक्रिया है।

2321
01:57:44,300 --> 01:57:46,166
महाराज, ये अखबार दिखाना चाहूँगा।

2322
01:57:47,266 --> 01:57:48,433
दैनिक अखबार।

2323
01:57:48,533 --> 01:57:52,333
हमारे प्रदेश का सबसे ज़्यादा
छपने और बिकने वाला हिन्दी दैनिक।

2324
01:57:53,200 --> 01:57:54,766
एक कॉलम पढ़ना चाहूँगा महाराज।

2325
01:57:55,500 --> 01:57:58,166
"मेरे बॉयफ्रेंड ने कल मुझे
लिप पर किस कर लिया।

2326
01:57:58,266 --> 01:57:59,466
क्या मैं प्रेग्नेंट हो जाऊँगी?"

2327
01:57:59,566 --> 01:58:01,133
"मैं चार से पाँच बार हस्तमैथुन करता हूँ।

2328
01:58:01,233 --> 01:58:02,733
- कहीं आगे जाकर कमजोर तो नहीं हो जाऊँगा?"
- कांति जी।

2329
01:58:03,033 --> 01:58:05,100
"मेरा पति ज़्यादा दूध
पीता है इसलिए उसका वीर्य--"

2330
01:58:05,200 --> 01:58:06,600
- ऑर्डर।
- "मैं पति के दोस्त के साथ

2331
01:58:06,700 --> 01:58:08,100
- ऑर्डर! ऑर्डर! ऑर्डर!
- सोना चाहती हूँ।"

2332
01:58:08,233 --> 01:58:10,266
"मेरा बॉयफ्रेंड मुझे ज़बरदस्ती करता है।"

2333
01:58:10,400 --> 01:58:12,166
"क्या स्पर्म की गिनती
घर पर कर सकता हूँ महाराज?"

2334
01:58:12,266 --> 01:58:13,200
ऑर्डर!

2335
01:58:15,533 --> 01:58:17,100
ये अखबार के दो पन्ने,

2336
01:58:19,200 --> 01:58:20,333
भरे पड़े हैं इनसे।

2337
01:58:21,200 --> 01:58:24,033
अगर स्कूल सिखाता
तो ये पन्ने नहीं होते महाराज।

2338
01:58:24,433 --> 01:58:26,466
और क्या पता कोई 12 वर्ष का बालक,

2339
01:58:26,566 --> 01:58:28,700
अपनी आयु 24 बताकर ये सवाल पूछ रहा हो।

2340
01:58:30,233 --> 01:58:31,566
ये है अश्लीलता महाराज।

2341
01:58:32,300 --> 01:58:34,333
ये है अश्लीलता।
पढ़ाना तो ज्ञान होता है।

2342
01:58:35,600 --> 01:58:38,400
और कमाल की बात महाराज
कि ये अखबार के मालिक,

2343
01:58:38,600 --> 01:58:40,633
इनके ससुर आदरणीय अटलनाथ जी हैं।

2344
01:58:42,166 --> 01:58:44,233
पाखंड, दोहरा चरित्र देखो महाराज।

2345
01:58:44,466 --> 01:58:47,733
छापते तो हैं,
पर पढ़ाना नहीं चाहते।

2346
01:58:48,066 --> 01:58:49,166
सही कही ये बात।

2347
01:58:50,166 --> 01:58:52,400
ऑर्डर! ऑर्डर!

2348
01:58:53,666 --> 01:58:54,700
ऑर्डर!

2349
01:58:56,133 --> 01:58:57,733
ऑर्डर! ऑर्डर!

2350
01:58:58,500 --> 01:58:59,466
ऑर्डर!

2351
01:59:02,266 --> 01:59:03,166
ऑर्डर!

2352
01:59:03,233 --> 01:59:06,500
और कामिनी जी आप अपनी
क्लोज़िंग स्टेटमेंट तैयार कर लीजिए।

2353
01:59:07,066 --> 01:59:07,766
आप भी।

2354
01:59:08,166 --> 01:59:10,300
अगली तारीख, 16।

2355
01:59:12,333 --> 01:59:16,233
सेक्स एज्यूकेशन की ज़रूरत को लेकर कांति जी
ने पूरे देश में बहुत बड़ी बहस छेड़ दी है।

2356
01:59:16,300 --> 01:59:17,433
{\an8}कह तो वो सही रहा है।

2357
01:59:17,666 --> 01:59:19,366
{\an8}पर इस देश में सही बात सुनता कौन है?

2358
01:59:19,433 --> 01:59:22,433
{\an8}यही समय की माँग है और अब किसी
को तो इस बारे में बात करनी चाहिए।

2359
01:59:22,766 --> 01:59:24,466
{\an8} और उसके शुरुआत हो चुकी है।

2360
01:59:24,600 --> 01:59:25,566
{\an8}ये लाजवाब है।

2361
01:59:25,666 --> 01:59:27,700
पुरुषों को फोरप्ले
के बारे में सीखना चाहिए।

2362
01:59:28,033 --> 01:59:28,733
ये ज़रूरी है।

2363
01:59:29,000 --> 01:59:30,533
कांति भाई,
जो बोल रहे हैं, वो बिलकुल सही है।

2364
01:59:30,600 --> 01:59:31,733
हम तो उन्हें ही सपोर्ट करेंगे।

2365
01:59:32,066 --> 01:59:32,766
- हाँ।
- हाँ, सही बात है।

2366
01:59:33,033 --> 01:59:34,266
{\an8} बिलकुल,
हमें इस बारे में बात करनी चाहिए।

2367
01:59:36,300 --> 01:59:37,633
आओ सेक्स के बारे में बात करें

2368
01:59:37,700 --> 01:59:39,266
ये एक बहुत इंपोर्टेंट मुद्दा है।

2369
01:59:39,433 --> 01:59:40,700
इस पर बात ज़रूर होनी चाहिए।

2370
01:59:41,366 --> 01:59:42,666
हाँ, होनी चाहिए।

2371
01:59:42,766 --> 01:59:45,433
हमने ना जब अपनी प्रेग्नेंट टीचर को पूछा,

2372
01:59:46,066 --> 01:59:48,033
"मैम, ये क्या हुआ?"

2373
01:59:48,500 --> 01:59:52,166
तो उन्होंने बोला,
"बेटा, ये ना भगवान की देन है।"

2374
01:59:52,533 --> 01:59:56,300
अगर टीचर को पढ़ाने में
शर्म आ रही है, तो हमें बुलाओ पढ़ाने।

2375
01:59:56,600 --> 01:59:57,633
हम पढ़ाएँगे।

2376
01:59:57,700 --> 02:00:00,233
ज़्यादा बोलने से ज़बान कमज़ोर नहीं होती।

2377
02:00:00,600 --> 02:00:03,166
और चुप रहने से
ज़ुबान ताकतवर नहीं बनती।

2378
02:00:03,566 --> 02:00:06,166
प्राइवेट पार्ट में भी बिलकुल वैसा ही है।

2379
02:00:06,533 --> 02:00:09,600
हस्तमैथुन से बिलकुल हानि नहीं होती।

2380
02:00:09,666 --> 02:00:12,066
जहाँ लोग उनके सपोर्ट में
दबी आवाज़ में बोल रहे हैं,

2381
02:00:12,166 --> 02:00:15,100
वहीं सोसाइटी का
एक बड़ा सेक्शन इसे सिरे से नकार रहा है।

2382
02:00:15,433 --> 02:00:17,000
ब्रेकिंग न्यूज़

2383
02:00:17,100 --> 02:00:20,233
{\an8}कांति शरण का कोर्ट केस
अलग-अलग पंत और समुदाय के लोगों के बीच

2384
02:00:20,333 --> 02:00:22,200
{\an8}काफ़ी बहस और विवाद
का मुद्दा बनता जा रहा है।

2385
02:00:22,666 --> 02:00:26,100
इस बीच स्कूल प्रशासन ने भी इस पर
कोई भी टिप्पणी करने से मना कर दिया है।

2386
02:00:26,733 --> 02:00:28,066
चलो सेक्स एज्यूकेशन पर बात करें

2387
02:00:28,333 --> 02:00:29,233
हमें सेक्स एज्यूकेशन चाहिए

2388
02:00:30,666 --> 02:00:34,366
मुर्दाबाद-मुर्दाबाद, कांति शरण शहर छोड़ो!

2389
02:00:34,533 --> 02:00:36,266
मुर्दाबाद-मुर्दाबाद!

2390
02:00:36,466 --> 02:00:38,533
कांति शरण शहर छोड़ो!

2391
02:00:38,600 --> 02:00:40,533
मुर्दाबाद-मुर्दाबाद!

2392
02:00:40,700 --> 02:00:44,400
कब तक हम अपने
बच्चों को व्यंगयों के सहारे समझाते रहेंगे?

2393
02:00:44,566 --> 02:00:48,533
"इसके हाथ पीले कर दो,
नहीं तो ये मुँह काला कर देगी या देगा।"

2394
02:00:48,733 --> 02:00:49,700
नहीं समझे?

2395
02:00:50,100 --> 02:00:52,233
नहीं-नहीं, बच्चों को छुपाने से क्या होगा?

2396
02:00:53,133 --> 02:00:54,033
बात करेंगे।

2397
02:00:54,100 --> 02:00:58,633
उनको समझाएँगे कि सही स्पर्श,
गुड टच, बैड टच क्या होता है।

2398
02:00:59,500 --> 02:01:02,066
तभी तो जाकर वो अपने
माता पिता से बात कर पाएँगे।

2399
02:01:02,366 --> 02:01:03,500
उन्हें समझा पाएँगे।

2400
02:01:11,300 --> 02:01:13,400
स्कूल, सही या गलत?
कौन है जिम्मेदार?

2401
02:01:16,600 --> 02:01:18,666
कांति शरण मुर्दाबाद!

2402
02:01:18,766 --> 02:01:20,600
मुर्दाबाद! मुर्दाबाद!

2403
02:01:20,666 --> 02:01:22,533
कांति शरण मुर्दाबाद!

2404
02:01:22,600 --> 02:01:24,566
मुर्दाबाद! मुर्दाबाद!

2405
02:01:24,666 --> 02:01:26,666
कांति शरण मुर्दाबाद!

2406
02:01:26,733 --> 02:01:28,433
मुर्दाबाद! मुर्दाबाद!

2407
02:01:28,533 --> 02:01:31,200
कांति शरण मुर्दाबाद! मुर्दाबाद!

2408
02:01:31,266 --> 02:01:32,500
तो भईया कांति शरण जी।

2409
02:01:33,566 --> 02:01:35,666
42 पुलिस कम्प्लेंट हैं, तुम्हारे पर।

2410
02:01:36,066 --> 02:01:37,666
देश भर के धार्मिक प्रतिष्ठानों से।

2411
02:01:38,000 --> 02:01:40,466
धर्म के नाम पर अश्लीलता
और बेहूदगी फैलाने के लिए।

2412
02:01:40,633 --> 02:01:43,166
और ये 22 जनहित याचिका।

2413
02:01:43,233 --> 02:01:44,433
पता नहीं कहाँ-कहाँ से।

2414
02:01:45,100 --> 02:01:46,566
और छह गैर ज़मानती वॉरेंट।

2415
02:01:46,700 --> 02:01:47,733
72 के करीब।

2416
02:01:48,300 --> 02:01:49,633
और ये 73वीं।

2417
02:01:50,766 --> 02:01:52,133
गुवाहाटी से समन।

2418
02:01:52,400 --> 02:01:54,266
यहाँ तो हाजिर होना ही पड़ेगा, भईया तुम्हें।

2419
02:02:00,666 --> 02:02:02,466
- इन्दु।
- तो आज 14।

2420
02:02:02,600 --> 02:02:03,533
कल 15।

2421
02:02:04,033 --> 02:02:06,000
और कल तो तुम्हें
गुवाहाटी कोर्ट में पेश होना है।

2422
02:02:06,100 --> 02:02:09,066
तो भईया 16 तक तो वापस नहीं आ पाओगे।

2423
02:02:09,500 --> 02:02:10,400
आ पाओगे?

2424
02:02:10,466 --> 02:02:11,366
नहीं ना।

2425
02:02:11,433 --> 02:02:13,466
जो वहाँ पेश नहीं होगे तो फिर अरेस्ट होगे।

2426
02:02:13,733 --> 02:02:15,666
तो भईया, साल भर की तुम्हारी ट्रिप

2427
02:02:15,733 --> 02:02:17,766
की प्लानिंग कर दी है स्कूल वालों ने।

2428
02:02:19,033 --> 02:02:19,733
हैलो।

2429
02:02:20,566 --> 02:02:21,466
हाँ?

2430
02:02:21,533 --> 02:02:22,433
जी।

2431
02:02:26,066 --> 02:02:28,100
हाँ, जी-जी।

2432
02:02:31,466 --> 02:02:34,066
मिलना चाहते हैं वो, अटलनाथ माहेश्वरी जी।

2433
02:02:44,000 --> 02:02:47,733
कांति भईया,
महेश्वरी जी एक सज्जन व्यक्ति हैं।

2434
02:02:48,333 --> 02:02:51,700
वो अभी भी आपका और विवेक का भला चाहते हैं।

2435
02:02:53,700 --> 02:02:57,433
और उस बात का प्रमाण है ये चेक।

2436
02:02:58,600 --> 02:03:00,166
एक करोड़ रुपया।

2437
02:03:00,233 --> 02:03:01,133
ए. एन. माहेश्वरी

2438
02:03:02,433 --> 02:03:05,766
ताकि आप विवेक का
एडमिशन प्रदेश के सबसे बड़े,

2439
02:03:06,166 --> 02:03:08,266
और बेस्ट बोर्डिंग स्कूल में करवा सकें।

2440
02:03:09,633 --> 02:03:12,600
बस स्कूल चाहता ये है,
कोर्ट में जाओ,

2441
02:03:13,333 --> 02:03:14,633
सबके सामने सॉरी बोलो।

2442
02:03:15,400 --> 02:03:19,433
और समझौते पर दस्तख़त करके,

2443
02:03:20,366 --> 02:03:21,633
केस वापस ले लो।

2444
02:03:22,133 --> 02:03:24,033
इसी में सबका भला है।

2445
02:03:25,333 --> 02:03:26,233
ले लो।

2446
02:03:27,166 --> 02:03:29,133
अपने बेटे के भविष्य का सोचो।

2447
02:03:29,233 --> 02:03:30,666
ले लो, ले लो। मान जाओ!

2448
02:03:31,033 --> 02:03:32,733
अपने बेटे का भविष्य सोचो।

2449
02:03:33,033 --> 02:03:33,733
मान जाओ।

2450
02:03:34,200 --> 02:03:35,366
मानेंगे क्यों नहीं?

2451
02:03:37,133 --> 02:03:39,466
जब मैं अपने बेटे के
भविष्य के लिए इतना सोच रहा हूँ,

2452
02:03:40,600 --> 02:03:44,233
तो ये अपने बेटे के
भविष्य को अंधकार में क्यों धकेलेंगे।

2453
02:03:46,566 --> 02:03:47,566
साइन कीजिए।

2454
02:03:53,366 --> 02:03:54,333
साइन कीजिए!

2455
02:03:59,066 --> 02:04:00,233
अब मान भी जाइए।

2456
02:04:11,633 --> 02:04:13,566
42 पुलिस कम्प्लेंट हैं, तुम्हारे पर।

2457
02:04:13,666 --> 02:04:16,300
22 जनहित याचिका।
पता नहीं कहाँ-कहाँ से।

2458
02:04:17,000 --> 02:04:18,333
और छह गैर-ज़मानती वॉरेंट।

2459
02:04:18,566 --> 02:04:19,733
पता नहीं और कितने बढ़ेंगे।

2460
02:04:23,666 --> 02:04:27,166
ये लोग ना तुमको कानून
की मशीन में इधर से घुसेड़ेंगे,

2461
02:04:27,233 --> 02:04:29,200
उधर से फजीता होकर निकलेगा तुम्हारा।

2462
02:04:37,766 --> 02:04:41,066
इस केस
के चक्कर में अब छोरा भी जाएगा हाथ से।

2463
02:06:12,633 --> 02:06:13,533
अरे...

2464
02:06:18,033 --> 02:06:19,100
तुम मर गए हो।

2465
02:06:20,300 --> 02:06:21,666
बाहर खबर दे दी गयी है।

2466
02:06:29,000 --> 02:06:31,200
जब तुमने सब कुछ
शिव पर छोड़ दिया था...

2467
02:06:32,733 --> 02:06:36,266
तो अपनी ये दुर्बुद्धि क्यों लगाई?

2468
02:06:37,700 --> 02:06:41,166
मैं आ गया था ना उनके आदेश पर,
तुम्हारे एक आवाज़ लगाने से।

2469
02:06:42,100 --> 02:06:43,133
कौन हो तुम?

2470
02:06:44,166 --> 02:06:48,133
जब तुमसे बार-बार
कहा था, "रख विश्वास, तू है शिव का दास",

2471
02:06:48,366 --> 02:06:50,266
तो क्यों अपने विश्वास को मारा तुमने?

2472
02:06:58,366 --> 02:06:59,300
महाराज...

2473
02:06:59,666 --> 02:07:01,733
तुम्हें सच में महाकाल ने भेजा है?

2474
02:07:02,266 --> 02:07:03,200
क्यों?

2475
02:07:04,400 --> 02:07:07,333
अब वो स्वयं अपने
साक्षात रूप में आएँगे तभी पहचानोगे?

2476
02:07:09,733 --> 02:07:11,200
ओह, शिव के दास!

2477
02:07:11,466 --> 02:07:13,366
अब भी नहीं हो रहा मुझ पर विश्वास?

2478
02:07:18,433 --> 02:07:21,000
तुम भी आजकल के भक्त ना सब,

2479
02:07:21,533 --> 02:07:23,400
लाइव-स्ट्रीमिंग चाहिए तुम लोगों को।

2480
02:07:27,766 --> 02:07:31,400
♪ हम भगवान शिव की
पूजा करते हैं, जिनके तीन नेत्र हैं ♪

2481
02:07:31,466 --> 02:07:35,500
♪ जो सुगंधित हैं
और हमारा पोषण करते हैं ♪

2482
02:07:35,600 --> 02:07:38,633
♪ जैसे फल शाखा के
बंधन से मुक्त हो जाता है ♪

2483
02:07:38,700 --> 02:07:42,333
महादेव,
आप दोनों के रूप एक कैसे हैं?

2484
02:07:42,500 --> 02:07:45,400
क्योंकि शिव और उनके भक्त शिवगण,

2485
02:07:45,600 --> 02:07:46,700
एक ही होते हैं।

2486
02:07:47,100 --> 02:07:48,633
तुम भी और कोई नहीं,

2487
02:07:48,766 --> 02:07:50,400
तुम में मेरा ही सत्व है।

2488
02:07:51,133 --> 02:07:53,666
तुम जिस सुंदर सत्य को निर्भय होकर कहते हो

2489
02:07:54,066 --> 02:07:55,533
वही शिव की वाणी हो जाती है।

2490
02:07:56,366 --> 02:07:58,533
और तुम देव का रूप धारण कर लेते हो।

2491
02:07:59,066 --> 02:08:00,166
मेरे बाबा!

2492
02:08:00,666 --> 02:08:03,633
अरे चले गए वो, कांति उठो!

2493
02:08:04,000 --> 02:08:05,400
दास हूँ आपका।

2494
02:08:06,233 --> 02:08:09,366
हे महादेव, त्राहिमाम-त्राहिमाम।

2495
02:08:09,600 --> 02:08:10,500
चल खड़ा हो जा।

2496
02:08:10,566 --> 02:08:12,366
मुझे माफ़ कर दो बाबा। भारी भूल हो गयी।

2497
02:08:12,466 --> 02:08:15,100
मुझे सज़ा दे दो आप। मुझे माफ़ कर दो बाबा!

2498
02:08:15,166 --> 02:08:16,500
- चल खड़ा हो।
- बाबा!

2499
02:08:16,633 --> 02:08:18,266
- छोड़ मेरे पैर को।
- नहीं छोड़ूँगा।

2500
02:08:18,366 --> 02:08:20,533
अरे मेरी क्रीस खराब हो जाएगी। पैर छोड़।

2501
02:08:21,333 --> 02:08:26,166
एक बाप बेटे के मोह में
भूल कर बैठा था बाबा।

2502
02:08:26,333 --> 02:08:27,766
मुझे दंडित करो, बाबा।

2503
02:08:28,066 --> 02:08:29,266
मुझे माफ़ कर दो।

2504
02:08:31,033 --> 02:08:33,066
आज 16 तारीख है, कुछ याद है?

2505
02:08:33,166 --> 02:08:36,233
जानते भी हो, पिछले 17 घंटों में
क्या हो गया था, तुम्हारे पीछे?

2506
02:08:37,000 --> 02:08:38,000
देखो।

2507
02:08:38,766 --> 02:08:40,300
मेरी तरफ़ मत देखो।

2508
02:08:40,533 --> 02:08:42,466
ये तुम्हारे कर्मों का फल है, देखो इसे।

2509
02:08:45,366 --> 02:08:47,033
ये उसका साइन किया हुआ डॉक्यूमेंट है।

2510
02:08:48,666 --> 02:08:50,700
सर, ये सब उन्होंने पैसों के लिए किया।

2511
02:08:51,033 --> 02:08:52,266
पूरी तरह से जबरन वसूली, सर।

2512
02:08:52,533 --> 02:08:55,733
ये सेक्स एज्यूकेशन
और बाकी सब बस एक ड्रामा था।

2513
02:08:57,266 --> 02:08:58,633
लेकिन
भगवान का न्याय तो देखिए।

2514
02:08:59,000 --> 02:09:00,133
उनका एक्सिडेंट हो गया।

2515
02:09:01,300 --> 02:09:02,400
मुझे तो यकीन नहीं हो रहा।

2516
02:09:03,500 --> 02:09:04,500
दुख की बात है।

2517
02:09:05,266 --> 02:09:08,333
खैर, अदालत के बाहर
समझौता हो ही गया है तो,

2518
02:09:08,733 --> 02:09:10,133
मैं केस ख़ारिज कर देता हूँ।

2519
02:09:11,600 --> 02:09:13,433
सब बर्बाद हो गया प्रभु।

2520
02:09:21,300 --> 02:09:22,433
कुछ फ़ायदा भी हुआ है।

2521
02:09:24,033 --> 02:09:25,566
मामाजी और क्या करते हैं?

2522
02:09:27,400 --> 02:09:28,366
ऐसे...

2523
02:09:30,533 --> 02:09:31,533
ऐसे...

2524
02:09:32,366 --> 02:09:34,400
पकड़कर गोद में लेते थे।

2525
02:09:37,000 --> 02:09:38,433
पप्पी लेते थे।

2526
02:09:40,400 --> 02:09:42,000
पप्पी लेते थे।

2527
02:09:44,300 --> 02:09:46,500
और इधर भी पप्पी लेते थे।

2528
02:09:51,733 --> 02:09:54,000
और इधर भी पप्पी लेते थे।

2529
02:09:58,633 --> 02:10:01,666
और चॉकलेट देकर चले जाते थे।

2530
02:10:02,533 --> 02:10:03,433
भईया,

2531
02:10:04,400 --> 02:10:05,466
ये सब क्या कह रही है, ये?

2532
02:10:28,166 --> 02:10:29,233
और भी देखो।

2533
02:10:29,366 --> 02:10:31,166
नमस्कार, मैं ख्याति जैन।

2534
02:10:31,300 --> 02:10:32,566
जैसा कि आप सब जानते हैं

2535
02:10:32,633 --> 02:10:38,000
कि कैसे एक छोटे से मुआवज़े का केस
आज एक बहुत बड़े केस में तब्दील हो चुका है।

2536
02:10:38,166 --> 02:10:41,100
आज का दिन शहर के इतिहास में दर्ज होगा।

2537
02:10:41,266 --> 02:10:42,766
क्योंकि यहाँ के कोर्ट परिसर में,

2538
02:10:43,033 --> 02:10:46,233
आज से पहले इतनी भीड़
कभी भी नहीं देखी गयी होगी।

2539
02:10:46,366 --> 02:10:47,766
देश के हर कोने से,

2540
02:10:48,133 --> 02:10:50,100
अमीर परिवार हो या गरीब परिवार,

2541
02:10:50,166 --> 02:10:53,000
स्कूल कॉलेज के बच्चे, युवा, बुज़ुर्ग,

2542
02:10:53,100 --> 02:10:55,033
सभी का जमावड़ा लग रहा है।

2543
02:10:55,100 --> 02:10:58,566
सब की नज़रें इस केस के
फैसले पर टिकी हैं कि कौन जीतता है?

2544
02:10:58,733 --> 02:11:01,600
कैमरामैन सुशांत के साथ मैं ख्याति जैन।

2545
02:11:02,766 --> 02:11:04,533
तुमने सबका नुकसान किया है।

2546
02:11:05,200 --> 02:11:09,266
जो तुम्हारे लिए आवाज़ उठाने के लिए
अपने घर से बाहर निकलकर आए थे।

2547
02:11:10,333 --> 02:11:11,633
अब क्या होगा महाराज?

2548
02:11:13,166 --> 02:11:14,400
मुझे क्या करना चाहिए?

2549
02:11:15,033 --> 02:11:16,066
विश्वास!

2550
02:11:18,600 --> 02:11:19,633
रख विश्वास...

2551
02:11:21,166 --> 02:11:23,233
मैं हूँ शिव का दास!

2552
02:11:27,366 --> 02:11:28,266
बाबा!

2553
02:11:30,166 --> 02:11:31,100
बाबा!

2554
02:11:32,133 --> 02:11:33,566
चल भईया देर हो रही है।

2555
02:11:33,633 --> 02:11:36,233
मैं गाड़ी निकाल रहा हूँ,
मुझे और भी बहुत काम है।

2556
02:11:37,100 --> 02:11:40,133
तेरे बीवी बच्चे अलग
वहाँ धरने पर बैठे हैं मंदिर में।

2557
02:11:57,166 --> 02:11:59,266
क्या मैं एक बार उनके
अंतिम दर्शन कर सकता हूँ?

2558
02:11:59,600 --> 02:12:00,500
प्लीज़ डॉक्टर।

2559
02:12:01,700 --> 02:12:03,166
क्यों नहीं, जाइए।

2560
02:12:10,666 --> 02:12:12,100
पांडे जी कहाँ जा रहे हैं?

2561
02:12:13,233 --> 02:12:14,466
आख़िरी दर्शन करना चाह रहे हैं।

2562
02:12:14,533 --> 02:12:15,433
किसका?

2563
02:12:15,633 --> 02:12:17,566
वो कांति-- अरे?

2564
02:12:18,300 --> 02:12:20,200
भईया, ये बोले आप निपट लिए।

2565
02:12:20,766 --> 02:12:22,133
ये छोटे डॉक्टर हैं।

2566
02:12:23,233 --> 02:12:24,300
बड़े डॉक्टर आए थे।

2567
02:12:25,000 --> 02:12:26,700
उन्होंने कहा कि मुझे कुछ नहीं हुआ।

2568
02:12:27,100 --> 02:12:28,366
तू जा सकता है, कांति।

2569
02:12:28,633 --> 02:12:29,566
छोटे?

2570
02:12:30,200 --> 02:12:33,000
अरे लेकिन मुझसे बड़ा डॉक्टर कौन है यहाँ?

2571
02:12:33,433 --> 02:12:34,600
डॉक्टर महाराज!

2572
02:12:35,566 --> 02:12:39,433
आपकी रक्षा के लिए
जो चाल बदल दे काल का।

2573
02:12:39,533 --> 02:12:43,266
कोई उसका क्या बिगाड़े
जो भक्त हो महाकाल का।

2574
02:12:43,433 --> 02:12:44,633
- जय श्री महाकाल!
- जय श्री महाकाल!

2575
02:12:47,600 --> 02:12:48,566
कांति।

2576
02:12:49,333 --> 02:12:50,333
मुझे जाना है।

2577
02:12:50,733 --> 02:12:52,466
- महंत जी पोती सही है ना आपकी?
- हाँ-हाँ।

2578
02:12:52,600 --> 02:12:54,166
लेकिन बिल-बिल--

2579
02:12:54,366 --> 02:12:56,433
वो हम देंगे।

2580
02:13:08,166 --> 02:13:10,533
लेफ़्ट-लेफ़्ट, शॉर्टकट है लेफ़्ट।

2581
02:13:30,400 --> 02:13:31,433
कोर्ट!

2582
02:13:33,100 --> 02:13:34,766
जल्दी जाओ, जल्दी जाओ। काफ़ी देर हो गयी है।

2583
02:13:35,633 --> 02:13:36,633
आप नहीं आओगे?

2584
02:13:36,700 --> 02:13:38,666
मुझे वैसे भी किसी और को लेने जाना है।

2585
02:13:47,633 --> 02:13:49,466
अरे चुप हो जाओ!

2586
02:13:50,033 --> 02:13:52,066
अरे शांत हो जाओ,
आवाज़ चली जाएगी मेरी!

2587
02:13:52,133 --> 02:13:53,100
चुप हो जाओ!

2588
02:13:53,166 --> 02:13:54,466
अरे भई, चुप हो जाओ!

2589
02:13:54,666 --> 02:13:56,300
अरे चुप हो जाओ!

2590
02:13:56,400 --> 02:13:58,366
अरे थक गया हूँ, चिल्लाते ऑर्डर!

2591
02:13:58,466 --> 02:13:59,633
अरे चुप रहिए!

2592
02:14:00,000 --> 02:14:01,466
- चुप कराओ इनको!
- अरे चुप रहो आप!

2593
02:14:01,533 --> 02:14:02,500
ऑर्डर!

2594
02:14:02,633 --> 02:14:04,633
अरे चिल्ला-चिल्लाकर थक गया हूँ यार।

2595
02:14:04,700 --> 02:14:06,100
मेरी आवाज़ जा रही है।

2596
02:14:06,366 --> 02:14:07,333
साइलेंस!

2597
02:14:07,533 --> 02:14:12,133
अरे सैनी यहाँ आओ।
हुजूर मैदान में कोर्ट लगा लो!

2598
02:14:12,200 --> 02:14:13,633
लोग सुनना चाहते हैं।
कोई सुन रहा है मेरी बात?

2599
02:14:13,700 --> 02:14:14,600
चुप करवाओ इनको!

2600
02:14:14,666 --> 02:14:15,633
- अरे शांत बैठिए!
- ऑर्डर! ऑर्डर!

2601
02:14:15,733 --> 02:14:17,066
- जय महाकाल!
- चुप रहिए भाइयो।

2602
02:14:17,166 --> 02:14:18,766
- अरे यार, बैठ जाइए!
- कांति जी!

2603
02:14:19,033 --> 02:14:19,733
हाँ महाराज!

2604
02:14:20,000 --> 02:14:22,066
आप ज़िंदा हैं? मुझे
बताया गया था, आपको ब्रेन-हैमरेज हुआ है।

2605
02:14:22,133 --> 02:14:23,500
कल हुआ था, महाराज। कल हुआ था।

2606
02:14:23,566 --> 02:14:24,533
आज ठीक हो गया।

2607
02:14:24,600 --> 02:14:26,500
- हमारे फ़ैमिली डॉक्टर बहुत--
- अरे नहीं-नहीं वो सब ठीक है।

2608
02:14:26,600 --> 02:14:28,500
पर आपने तो केस वापस ले लिया ना?

2609
02:14:28,566 --> 02:14:30,566
- नहीं-नहीं!
- और मुझे फँसा दिया आपने पब्लिक में।

2610
02:14:30,666 --> 02:14:31,566
एक मिनट।

2611
02:14:31,633 --> 02:14:34,500
सर, इन्होंने एक करोड़ रुपए
लेकर केस वापस लिया है।

2612
02:14:34,566 --> 02:14:35,666
नहीं-नहीं-नहीं।

2613
02:14:36,166 --> 02:14:37,400
महाराज-महाराज क्षमा महाराज।

2614
02:14:37,466 --> 02:14:42,533
इन सभी ने एक मजबूर और लाचार
बाप को पैसे का लालच दिखाकर साइन करवाया है।

2615
02:14:42,766 --> 02:14:44,000
- और महाराज।
- क्या है ये?

2616
02:14:44,066 --> 02:14:45,433
इनका चेक मैंने रखा है।

2617
02:14:45,533 --> 02:14:47,266
मैंने बैंक में डाला नहीं है अभी तक।

2618
02:14:47,466 --> 02:14:49,300
इनको सादर लौटा दीजिए महाराज आप।

2619
02:14:50,000 --> 02:14:51,533
ये तो
साफ़ इनकार कर रहे हैं।

2620
02:14:51,700 --> 02:14:56,100
सर इन्होंने पहले दिन से
कोर्ट का मज़ाक बनाकर रखा हुआ है।

2621
02:14:56,333 --> 02:14:58,366
प्लीज़, मैं आपसे विनती
करती हूँ, इस केस को खारिज कर दीजिए।

2622
02:14:58,433 --> 02:14:59,700
ये सही नहीं है, सर।

2623
02:15:00,033 --> 02:15:01,033
- ये फिर-फिर शुरू हो गए।
- कामिनी जी

2624
02:15:01,100 --> 02:15:02,766
वो मुझे तय करने दीजिए। प्लीज़!

2625
02:15:03,266 --> 02:15:04,266
मैं हूँ ना यहाँ।

2626
02:15:04,400 --> 02:15:05,300
सॉरी सर।

2627
02:15:08,366 --> 02:15:09,300
हाँ।

2628
02:15:09,700 --> 02:15:11,366
आपका
क्लोज़िंग-स्टेटमेंट प्लीज़!

2629
02:15:13,133 --> 02:15:15,366
मैं अपनी दलीलें
खत्म करती हूँ इस बात के साथ...

2630
02:15:15,766 --> 02:15:20,233
कि अपने पर्सनल, अनैतिक
और अश्लील कृत्य के लिए,

2631
02:15:20,300 --> 02:15:23,133
स्कूल ना जवाबदार है और ना कभी होगा।

2632
02:15:23,633 --> 02:15:25,700
अगर किताबें दिखाकर,
ये साबित करना चाहते हैं

2633
02:15:25,766 --> 02:15:27,400
कि [अंग्रेज़ी में] मास्टरबेशन सही है।

2634
02:15:27,466 --> 02:15:29,166
तो मेरे पास भी ऐसी बहुत सारी किताबें हैं

2635
02:15:29,233 --> 02:15:31,133
जो कहती हैं,
मास्टरबेशन गलत है।

2636
02:15:32,000 --> 02:15:35,700
बल्कि बहुत सारे मज़हबों के लिए,
ये नाजायज़ है, पाप है।

2637
02:15:35,766 --> 02:15:37,300
ये घोर पाप है, सर।

2638
02:15:38,300 --> 02:15:39,733
- कांति जी।
- महाराज अगर--

2639
02:15:41,066 --> 02:15:44,066
महाराज, अगर ये सही बोल रही हैं महाराज,

2640
02:15:44,200 --> 02:15:45,766
फिर ये सब कौन लोग हैं महाराज?

2641
02:15:46,200 --> 02:15:47,566
और यहाँ क्या कर रहे हैं, ये लोग?

2642
02:15:48,166 --> 02:15:50,366
कहीं ना कहीं, उनके भीतर
ये अनुभूती है कि इस समय,

2643
02:15:50,433 --> 02:15:52,200
सेक्स एज्यूकेशन आवश्यक है उनके लिए।

2644
02:15:52,266 --> 02:15:53,466
- तभी तो खड़े हैं।
- लाइए।

2645
02:15:55,333 --> 02:15:59,600
सर, इनसे पूछिए
कि इस सारी भीड़ में विवेक कहाँ है?

2646
02:16:00,133 --> 02:16:01,100
कहाँ है वो?

2647
02:16:01,600 --> 02:16:04,733
क्या वो तैयार है सर उठाकर
बैग लेकर स्कूल आने के लिए?

2648
02:16:05,000 --> 02:16:05,700
नहीं!

2649
02:16:05,766 --> 02:16:08,133
क्योंकि उसे पता है कि उसने गलती की है।

2650
02:16:08,566 --> 02:16:10,366
तो क्यों बेमतलब--

2651
02:16:11,600 --> 02:16:13,533
- वो देखो उधर!
- अरे आ गया भई! आ गया!

2652
02:16:44,433 --> 02:16:47,000
महाराज मेरे छोरे ने ये कुछ रिसर्च किया है।

2653
02:16:52,233 --> 02:16:55,066
महाराज ये कहानी शुरू होती है 1835 में।

2654
02:16:55,200 --> 02:16:57,700
जब एक अंग्रेज़, लॉर्ड मैकाले नामक अफसर,

2655
02:16:58,100 --> 02:17:00,666
पूरे भारत में घूम-घूमकर, भ्रमण करके,

2656
02:17:01,133 --> 02:17:03,100
अंग्रेज़ी सरकार को ये रिपोर्ट दिया।

2657
02:17:03,166 --> 02:17:05,566
कि अगर हिंदुस्तान को,
भारत को गुलाम बनाना है,

2658
02:17:05,633 --> 02:17:11,033
तो सबसे पहले
इनकी सांस्कृतिक धरोहर, शिक्षा पद्धति,

2659
02:17:11,766 --> 02:17:13,566
और गुरुकुल को नष्ट करो।

2660
02:17:13,766 --> 02:17:18,200
वो गुरुकुल जहाँ
कामशास्त्र भी पढ़ाया जाता था महाराज।

2661
02:17:18,766 --> 02:17:22,633
और ब्रिटिश एज्यूकेशन एक्ट
1835 लागू किया महाराज।

2662
02:17:24,100 --> 02:17:28,633
और दुख की बात ये है कि आज 75 साल
हो गए स्वतंत्र हुए, स्वाधीन हुए महाराज।

2663
02:17:29,033 --> 02:17:33,066
लेकिन आज तक हम अपने बच्चों को
वही शिक्षा पद्धति पढ़ाते आ रहे हैं महाराज।

2664
02:17:33,400 --> 02:17:35,633
और कहाँ ये अंग्रेज़ हमसे लूट कर ले गए,

2665
02:17:36,033 --> 02:17:37,733
और पूरे यूरोप में
सेक्स-एज्यूकेशन पढ़ा-पढ़ाकर,

2666
02:17:38,000 --> 02:17:40,033
स्वयं को मॉडर्न-आधुनिक,

2667
02:17:40,333 --> 02:17:43,400
और हमें साँप-सपेरों,
बिच्छू का देश कहने लगे महाराज।

2668
02:17:44,200 --> 02:17:45,100
महाराज...

2669
02:17:46,066 --> 02:17:47,033
क्या है ये?

2670
02:17:47,100 --> 02:17:48,400
संपूर्ण सचित्र कामसूत्र

2671
02:17:48,466 --> 02:17:49,400
बैस्ट-सैलर।

2672
02:17:50,133 --> 02:17:51,566
पूरी दुनिया का बैस्ट-सैलर।

2673
02:17:53,299 --> 02:17:55,066
और यहाँ हम लोग आपस में लड़ रहे हैं।

2674
02:17:56,266 --> 02:17:57,366
तेरे पापा ही हैं ना?

2675
02:17:57,433 --> 02:17:59,100
- हाँ, पापा ही हैं।
- एक मिनट, दीजिए।

2676
02:18:00,533 --> 02:18:03,033
विवेक,
क्या तुमने जो किया वो सही था?

2677
02:18:03,233 --> 02:18:04,266
क्या वो सही था?

2678
02:18:04,600 --> 02:18:06,033
ईमानदारी
से जवाब देना विवेक।

2679
02:18:09,600 --> 02:18:10,566
नहीं मैम।

2680
02:18:11,400 --> 02:18:12,600
- बस इतना ही सर।
- मैम।

2681
02:18:15,566 --> 02:18:16,766
जो भी मैंने किया,

2682
02:18:18,033 --> 02:18:19,333
वो गलत नहीं था।

2683
02:18:20,633 --> 02:18:22,733
जिस जगह किया,
हाँ, वो मेरी गलती है।

2684
02:18:23,766 --> 02:18:24,766
आई एम सॉरी, सर।

2685
02:18:26,166 --> 02:18:27,066
प्लीज़...

2686
02:18:28,333 --> 02:18:29,666
प्लीज़ मुझे स्कूल में वापस ले लो।

2687
02:18:31,666 --> 02:18:35,066
सर, आप देख रहे हैं कितनी बेशर्मी से,

2688
02:18:35,633 --> 02:18:38,400
ये स्वीकार रहा है
कि इसने कुछ गलत नहीं किया?

2689
02:18:39,166 --> 02:18:41,333
यहाँ इतनी भीड़ में इतने बच्चे हैं,

2690
02:18:41,400 --> 02:18:46,166
लेकिन मुझे यकीन है कि किसी में इतनी हिम्मत
नहीं होगी, जो बोले मास्टरबेशन सही है।

2691
02:18:47,433 --> 02:18:50,033
मास्टरबेशन
एक पाप है, विवेक।

2692
02:18:50,700 --> 02:18:52,000
ऑबजेक्शन माई लॉर्ड!

2693
02:18:56,066 --> 02:18:57,133
नहीं,
ये कोई पाप नहीं है।

2694
02:18:57,466 --> 02:18:58,400
मैं भी मास्टरबेट करता हूँ।

2695
02:19:02,533 --> 02:19:04,066
ऑर्डर! ऑर्डर!

2696
02:19:04,666 --> 02:19:06,766
तुम अकेले आए हो या अपने पैरेंट्स के साथ?

2697
02:19:07,066 --> 02:19:08,033
मेरे पापा के साथ।

2698
02:19:08,266 --> 02:19:09,166
कहाँ हैं तुम्हारे पापा?

2699
02:19:09,266 --> 02:19:10,766
मैं तुम्हारे बेशर्म
पापा को देखना चाहती हूँ।

2700
02:19:12,766 --> 02:19:15,066
{\an8} अरे ये तो जज साहब का बेटा है!

2701
02:19:22,333 --> 02:19:23,566
हमें सेक्स-एज्यूकेशन चाहिए।

2702
02:19:24,033 --> 02:19:25,133
हाँ मुझे भी।

2703
02:19:27,500 --> 02:19:28,766
हमें
पीरियड्स के बारे में भी बताइए।

2704
02:19:29,133 --> 02:19:30,500
हमें सेक्स-एज्यूकेशन चाहिए।

2705
02:19:30,633 --> 02:19:31,733
हाँ हमें चाहिए।

2706
02:19:32,299 --> 02:19:33,500
- हाँ मैं इससे सहमत हूँ।
- मैं भी सहमत हूँ।

2707
02:19:33,566 --> 02:19:35,266
- मैं भी।
- मैं भी।

2708
02:19:35,333 --> 02:19:37,033
- मैं भी!
- मैं भी!

2709
02:19:37,100 --> 02:19:38,500
- मैं भी!
- मैं भी!

2710
02:19:38,600 --> 02:19:40,033
हमें सेक्स-एज्यूकेशन चाहिए।

2711
02:19:40,166 --> 02:19:41,666
- हाँ हमें चाहिए!
- हाँ चाहिए!

2712
02:20:20,333 --> 02:20:21,466
मैं बेशर्म नहीं हूँ।

2713
02:20:24,000 --> 02:20:24,700
नहीं हूँ मैं।

2714
02:20:26,433 --> 02:20:27,333
मैं खुशकिस्मत हूँ।

2715
02:20:29,300 --> 02:20:31,400
खुशकिस्मत हूँ कि मेरे बाबा को
अपनी गलती महसूस हुई।

2716
02:20:32,333 --> 02:20:33,500
और वो मेरे लिए सबसे लड़ें।

2717
02:20:37,733 --> 02:20:40,533
लेकिन मैम, मुझे आप ही बता दो।

2718
02:20:42,300 --> 02:20:43,766
मुझे ये सब कौन समझाने के लिए है?

2719
02:20:44,133 --> 02:20:46,133
जो गूगल पर सेक्स लिखने से आता है?

2720
02:20:46,266 --> 02:20:48,433
वहाँ पर अब्यूज़
और हिंसा जैसे शब्द हैं,

2721
02:20:49,333 --> 02:20:50,666
वो सब कौन समझाएगा मुझे?

2722
02:20:51,066 --> 02:20:52,566
यौन रोग।

2723
02:20:52,633 --> 02:20:54,333
अनुचित यौन व्यवहार।

2724
02:20:54,433 --> 02:20:55,766
अनचाही प्रेग्नेंसी।

2725
02:20:56,033 --> 02:20:57,166
स्त्री विरोधी दृष्टिकोण।

2726
02:20:57,233 --> 02:20:59,333
अच्छा स्पर्श, बुरा स्पर्श, सहमति।

2727
02:20:59,400 --> 02:21:01,300
किसी का विडियो बनाकर अपलोड कर देना...

2728
02:21:01,666 --> 02:21:03,066
जो मेरे साथ हुआ।

2729
02:21:04,166 --> 02:21:05,200
ऐसा बहुत कुछ है।

2730
02:21:06,466 --> 02:21:07,566
जो भी मेरे साथ हुआ,

2731
02:21:08,200 --> 02:21:10,700
जिससे मुझे
गुज़रना पड़ा, मेरे परिवार को गुज़रना पड़ा...

2732
02:21:12,200 --> 02:21:14,300
मैं नहीं चाहता हूँ
कि ये किसी और को भी सहना पड़े।

2733
02:21:18,033 --> 02:21:19,000
प्लीज़ सर!

2734
02:21:35,133 --> 02:21:36,233
कामिनी जी।

2735
02:21:39,366 --> 02:21:40,300
कामिनी जी।

2736
02:21:42,700 --> 02:21:43,666
कामिनी जी!

2737
02:21:48,333 --> 02:21:49,366
कुछ कहना चाहेंगी आप?

2738
02:21:54,766 --> 02:21:56,600
सवोदय इंटरनेशनल स्कूल,

2739
02:21:57,700 --> 02:21:58,700
डॉ शाह,

2740
02:21:59,633 --> 02:22:01,000
इंदर मेडिकल,

2741
02:22:02,100 --> 02:22:03,533
और प्राणलाल मुथूट।

2742
02:22:04,133 --> 02:22:05,233
ये सच कि...

2743
02:22:06,133 --> 02:22:09,733
इन सभी ने कांति शरण मुद्गल को एक चेक दिया

2744
02:22:10,100 --> 02:22:13,400
इससे साबित होता है,
कि ये सभी अपने आप को दोषी मानते हैं।

2745
02:22:13,700 --> 02:22:15,433
और ये बहुत
व्यंग्यात्मक बात है

2746
02:22:15,766 --> 02:22:20,333
कि सवोदय इंटरनेशनल स्कूल
जो ब्रिटिश पाठ्यक्रम का पालन करते हैं,

2747
02:22:21,266 --> 02:22:25,533
पर ब्रिटिश सेक्स एज्यूकेशन
पाठ्यक्रम पढ़ाना नहीं चाहता।

2748
02:22:26,633 --> 02:22:28,066
और ये कोर्ट मानता है,

2749
02:22:28,200 --> 02:22:30,033
कि विवेक की इस हालत के लिए,

2750
02:22:30,433 --> 02:22:32,166
सवोदय इंटरनेशनल स्कूल,

2751
02:22:33,133 --> 02:22:35,433
और एज्यूकेशन बोर्ड ज़िम्मेदार है।

2752
02:22:36,200 --> 02:22:37,100
और ये कोर्ट

2753
02:22:38,200 --> 02:22:40,366
एज्यूकेशन बोर्ड को आदेश देता है

2754
02:22:40,500 --> 02:22:43,500
कि जल्दी से जल्दी
सिलेबस में बदलाव किए जाएँ।

2755
02:22:44,266 --> 02:22:45,233
और आप सब लोग...

2756
02:22:46,433 --> 02:22:50,133
11 रुपए, 21 रुपए, 51 रुपए, 101 रुपए

2757
02:22:50,533 --> 02:22:57,200
जल्दी से जल्दी अभी कांति शरण मुद्गल
को मुआवज़े के नाम पर अभी दीजिए

2758
02:22:57,266 --> 02:22:59,066
ताकि वो महाकाल पर चढ़ा सकें।

2759
02:22:59,466 --> 02:23:03,100
और मैं स्कूल को आदेश
देता हूँ कि वो सख़्त कदम उठाएँ उनके खिलाफ़,

2760
02:23:03,233 --> 02:23:04,466
जिन्होंने विवेक का ये विडियो बनाया।

2761
02:23:05,133 --> 02:23:06,333
{\an8} और कोर्ट ये आदेश देती है

2762
02:23:06,400 --> 02:23:08,600
{\an8}कि विवेक को स्कूल में वापस लिया जाए।

2763
02:23:09,400 --> 02:23:12,333
{\an8} वही क्लास, वही बेंच।

2764
02:23:46,033 --> 02:23:48,233
कॉन्ग्रेच्युलेशन और सॉरी।

2765
02:23:49,266 --> 02:23:50,566
आप जानते हैं, आप क्यों जीते?

2766
02:23:52,166 --> 02:23:55,000
क्योंकि आप परिवार के लिए लड़ रहे थे,

2767
02:23:56,133 --> 02:23:57,166
और मैं व्यापार।

2768
02:23:58,366 --> 02:24:00,133
ये केस याद रहेगा कांति भाई।

2769
02:24:01,066 --> 02:24:01,766
थैंक यू।

2770
02:24:06,400 --> 02:24:07,366
- विवेक।
- भईया।

2771
02:24:07,466 --> 02:24:09,500
- वाह-वाह कांति भईया!
- जय श्री महाकाल।

2772
02:24:10,200 --> 02:24:12,333
आपने तो हमारी सोच की दिशा ही बदल दी।

2773
02:24:12,400 --> 02:24:13,566
शाबाश विवेक!

2774
02:24:13,633 --> 02:24:15,633
तुम इतनी जल्दी ठीक कैसे हो गए?

2775
02:24:16,066 --> 02:24:17,600
- एक डॉक्टर मिले हैं।
- कहाँ हैं?

2776
02:24:17,700 --> 02:24:19,400
उधर हैं। उधर चलो मिलवाते हैं।

2777
02:24:20,333 --> 02:24:22,166
- वही जो ठीक किए आपको?
- हाँ-हाँ।

2778
02:24:25,766 --> 02:24:28,000
हर-हर महादेव!

2779
02:24:28,366 --> 02:24:30,300
हर-हर महादेव!

2780
02:24:30,666 --> 02:24:32,566
हर-हर महादेव!

2781
02:24:33,600 --> 02:24:35,233
इन्दु यही हैं, वो डॉक्टर।

2782
02:24:36,466 --> 02:24:38,566
तुम डॉक्टर नहीं भगवान हो।

2783
02:24:38,733 --> 02:24:39,633
हाँ सच में।

2784
02:24:44,300 --> 02:24:45,566
क्या कर रहे हो?

2785
02:24:45,700 --> 02:24:47,500
ये तो महाकाल को चढ़ाना है।

2786
02:24:47,566 --> 02:24:49,700
अरे तुम चुप करो, ये इनकी फ़ीस है।

2787
02:24:51,666 --> 02:24:53,566
285 रुपए?

2788
02:24:55,633 --> 02:24:57,100
कांति भाई हिसाब बराबर।

2789
02:24:58,600 --> 02:25:00,200
बस अब अपना सामान ले जाएँ हम।

2790
02:25:00,633 --> 02:25:01,533
कौन सा सामान?

2791
02:25:02,266 --> 02:25:04,166
वही जो आपके बेटे के कंधे पर है।

2792
02:25:05,666 --> 02:25:07,533
ये बैग तुम्हारा है।

2793
02:25:09,000 --> 02:25:10,200
- दे दे बेटा।
- ये लीजिए।

2794
02:25:13,533 --> 02:25:14,533
बेटा एक काम करो।

2795
02:25:15,266 --> 02:25:16,433
इसे अपने पास रखो।

2796
02:25:17,633 --> 02:25:19,400
आज से इसकी ज़िम्मेदारी तुम्हारी।

2797
02:25:19,700 --> 02:25:21,000
- ठीक है?
- जी।

2798
02:25:24,566 --> 02:25:26,466
अच्छा भई, आज्ञा दीजिए।

2799
02:25:26,600 --> 02:25:28,300
अरे डॉक्टर साहब ऐसे कैसे जा रहे हैं आप?

2800
02:25:28,366 --> 02:25:30,166
महाकाल बाबा के दर्शन कर लेते।

2801
02:25:30,366 --> 02:25:31,600
भस्म आरती वगैरह देख लेते। है कि नहीं?

2802
02:25:31,666 --> 02:25:33,300
- सेवा का मौका देते...
- अरे नहीं-नहीं।

2803
02:25:34,033 --> 02:25:35,100
मुझे जाना होगा।

2804
02:25:35,433 --> 02:25:37,433
एक और मरीज़ हमारी राह देख रहा है।

2805
02:25:37,700 --> 02:25:39,300
जय श्री महादेव!

2806
02:25:43,166 --> 02:25:44,433
कौन-सा डॉक्टर है ये?

2807
02:25:44,500 --> 02:25:47,200
- क्या नाम है?
- डॉ महादेव।

2808
02:25:47,300 --> 02:25:49,100
- हैं?...
- सरनेम क्या है?

2809
02:25:49,566 --> 02:25:52,033
हर हर डॉ महादेव हर हर।

2810
02:25:52,100 --> 02:25:53,433
सबकी पीड़ा हरते हैं।

2811
02:25:53,500 --> 02:25:55,633
हट जा, हट जा। तेज
गाड़ी चलाते हैं। हट जा, हट जा।

2812
02:26:01,066 --> 02:26:02,200
जय नंदी बाबा!