Anteriormente en Las Kardashian...
Todos queremos felicitar a Kourtney y a Travis.
Estamos deseando conocer al pequeño Rocky.
Oh... ha dicho el nombre.
No deberías decirlo. Pequeño...
Esta noche es el estreno de American Horror Story.
Lo hiciste genial.
Me dijeron: "¿Kim querría hacer su propio programa?".
El año pasado me comprometí a ir más despacio.
Pero... me estaba mintiendo.
¿Hay esperanza para Tristan?
-¿O es...? - No.
Todos han metido baza sobre cómo paso el tiempo
porque no salgo con nadie.
Soy una... maniática del control.
Esta noche es la fiesta de cumpleaños de Kim.
Espero que Kim no llegue 12 horas tarde hoy.
El año pasado llegó más de una hora tarde.
Khloé está insoportable hoy en día.
No estoy de humor.
Tiene que salir y vivir su vida.
¡Kimberly! Feliz cumpleaños, cariño.
¡Feliz cumpleaños!
LAS KARDASHIAN
- Hola, cielo. - Hola.
Hola.
Siento si huelo mal.
Para nada hueles mal.
Es que vengo de entrenar.
Si estás ahí al lado.
Soy más feliz en casa, no sé si lo notáis.
No pienso: "Dios, tengo que estar ahí fuera".
No temo perderme nada.
Me siento genial por lo que hice anoche,
que no fue nada.
¿Y Tatum? ¿Está dormido?
No, se ha ido al parque.
Quiero mi dosis de bebé.
Madre mía.
He estado trabajando en un proyecto
y necesito tu opinión y tu apoyo.
Vale.
- Claro que sí. - Quiero tener otro hijo.
-¿Con quién? - No lo sé.
¿Qué?
No lo sé.
¿Buscas un hombre?
- No. - Vale.
Igual tengo que ir al banco de esperma.
Vale.
Un banco de esperma. Bueno, pues...
Lo pruebo todo una vez.
A ver de qué va esto.
Tengo embriones, si quieres.
No es tan mala idea, la verdad.
- No, son muy monos. - Seguro que...
Tú haces bebés estupendos, pero ¿te lo imaginas?
Sería superraro.
Vale, ¿quieres tener otro bebé?
Sí.
Malika tiene un precioso hijo de tres años y medio llamado Ace.
Nunca ha querido un hijo único.
Siempre ha querido darle hermanos.
Obviamente, su situación es diferente.
No está con el padre de su hijo,
y, con todo el respeto, no hay perspectivas.
No quiero quedarme embarazada a los 42 o a los 45.
He luchado por este cuerpo.
Pero, si voy a hacerlo, tiene que ser ahora,
porque no soy ninguna cría.
Si opto por el vientre de alquiler, tengo tiempo.
¿Por qué no le pedimos a Rob que te dé esperma?
- A ver... - Es un buen partido.
"Perdona, queremos que quede en familia".
- Dios. -"¿Quieres donar?".
Ya os habéis acostado.
-¿Diga? - Hola, cielo.
-Hola. - Estoy con Malika.
AL TELÉFONO: ROB
-Hola. - Hola.
- Hola, Rob. - Hola.
Una pregunta muy seria. Seria de narices.
Malika quiere tener otro hijo.
-¡Bien! - Sí.
Iba a ir a un banco de esperma a por esperma,
pero le he dicho que podría obtenerlo de ti.
Ya no puedo...
-¿Qué? -¿Está roto?
Rob, no tienes que...
Lo pones en una taza.
Ya no puedo...
¿Estás cansado por lo de anoche?
Pero ¿qué tiene que ver con el esperma?
Acabo de decir que ya no puedo...
Vale.
¿Qué parte es la que no entiendes?
Tenemos tiempo para prepararle el útero,
así que podemos preparar tu pene.
Tú piénsatelo, ¿vale?
Te acabo de decir que ya no puedo...
Vale. Te quiero. Esto es más raro de lo que pensaba.
Os quiero.
- Y yo a ti. Adiós. - Yo más.
Mi hermano es...
Es asqueroso y no podemos hablar de forma normal,
pero no creo que haya ningún problema.
Quiero preguntarte si podrías...
Si podrías venir conmigo cuando pida cita.
Lo del banco de esperma me tiene...
Me da cosa.
¿Y cuáles son tus miedos sobre el banco de esperma?
Supongo que es la decepción
por no hacerlo como pensaba que lo haría.
Estar casada y esas cosas.
De pequeña, una no fantasea...
No piensas: "Algún día quiero ir a un banco de esperma
y tener otro hijo".
Una no piensa en eso de pequeña.
Para las mujeres, cuanto mayor eres, el tiempo corre y bla, bla, bla.
Las mujeres se presionan a sí mismas.
No me creo que vaya a hacerlo.
Paso a paso.
Tú puedes ser el papá del bebé.
Ya te digo.
Mi familia está muy liada, así que es guay cuando vienen.
Khloé me ha llevado a un par de citas médicas.
Me ha apoyado y ayudado mucho.
Vamos allá.
Bien.
Un momento.
Kourtney, no seas tan creída.
¿Te gusta esto?
-¿Es el de Kimberly Noel del Met? -¿Reconoces...?
Cuando te sientes como un sofá,
- te vistes como tal. - Pareces... ¿Te ayudo?
Solo hemos hecho fotos para mi disfraz de Halloween.
Qué chulo.
Este vestido es precioso.
Hola, chiqui.
Al menos no tienes que llevar una tripita postiza.
No.
Llamé a Kim el otro día
y le dije: "¿No sería guay si llevara tu vestido?".
Y ella: "Madre mía, te lo envío".
Llegó en una hora, literalmente.
-¿Qué? - Sí.
¿Sabes que en Halloween
Kourtney va a llevar mi vestido del Met que parece un sofá?
Venga ya.
- Sí. - Genial.
Pero ¿debería publicarlo y poner "intercambio de cuerpos"?
¿Y si la gente no pilla lo de intercambio de cuerpos
y cree que me está llamando...?
- No pensarían eso. -"Qué bicho raro".
AL TELÉFONO: KOURTNEY
No te van a llamar bicho raro. Yo creo que lo pillarán.
-¿Vas a publicarlo hoy? - Sí.
Yo creo que lo pillarán.
- Qué emoción. - Mira.
¡Qué mono!
Mi pie de foto será "Intercambio de cuerpos".
Porque nos intercambiamos.
¿Lo pillas?
Productora: Si tuvieras que intercambiarte con alguien de tu familia,
¿con quién...?
Diría que con Kendall Jenner, porque
¿por qué... no?
Sería una supermodelo.
Podría enrollarme con este...
No es que Kendall lo haga, pero yo lo haría.
Me tiraría a todo... cristo,
acabaría como una cuba, sin hijos, sin... responsabilidades.
Tiene responsabilidades, pero ya me entiendes.
Nada de levantarme para llevar a los niños,
no tendría que hacer la... comida de nadie.
Sería una... supermodelo con mi dóberman
y una... botella de tequila para desayunar.
Lo haría a diario.
Dejaría al tío donde me lo haya... por última vez. Ya te digo.
Ella no hace nada de eso.
Por eso desperdicia su vida.
La estás desperdiciando, Kendall. Déjame ser tú.
¿Y si das a luz en Halloween?
¿Estás en contra o te haría ilusión?
No, me da igual...
Déjate de chorradas políticamente correctas.
- Es lo que quiero. - Habla en serio.
En serio. ¿Quién no querría Halloween? Es una de mis fiestas favoritas.
Yo me moriría.
No. Esqueletos, arañas, calabazas, sustos, un cuchillo, un hacha.
No quiero saber nada de Halloween. Es ridículo.
¿Te encantaría ir disfrazada
y que el médico llevara un disfraz de calabaza...
- Sí. - ...que dijera: "Ábrete, nena"?
Sería la bomba.
Muy bien.
¿Quieres que dé a luz con la vagina toda abierta
mientras el médico va disfrazado de Peter Pan?
No.
Me molestaría si no van disfrazados.
De hecho, voy a pillar unas orejas para estar preparada.
Eres mejor que yo.
Eso ya lo sabíamos.
Pero voy a quitarme el vestido, por si quieres ayudarme.
Claro, cielo. Vale.
Qué alivio.
¿Necesitas ayuda ahí dentro?
No, voy a... Casi ni puedo andar.
Khloé, ¿te gustaba estar embarazada?
A ver, es duro.
Tenía el culo más grande que la... tripa.
Mira esta foto.
¿Cuál es la barriga preñada? ¿En qué lado está?
Si hago esto no lo sabes.
Estás muy guapa.
¿Vemos cómo estamos?
¿Te sientes alegre y feliz o deprimida y abatida?
¿El qué?
Siempre intento estar animada.
¿Quién... quiere estar deprimido y abatido?
A veces lo estás. No...
- Mejor no... - A veces tú también lo estás.
¿Te acuestas con alguien?
No, pero gracias por tus preguntas tan contundentes.
Sabía que no, la verdad.
Si pasa, pasa. No voy a...
No sé.
No quiero ser cruel, pero con Tristan fuera y trabajando,
me siento genial con él en Cleveland haciendo...
Es en plan: "Hay una separación
- y es genial". - Se lo dije a Travis el otro día.
Dije: "Ahora que Tristan se ha ido,
igual Khloé puede ser libre
para salir y divertirse".
- Hacer lo que sea. - Sí.
Adoro a Kourt por preocuparse por mí,
pero estoy muy contenta y feliz.
Siento que estoy prosperando en mi propio entorno,
pero, solo pensar en compartir mi espacio,
la tele o la cama,
la verdad, no.
No es no, y no hay más que hablar.
Estoy recuperando mi ritmo de vida.
Estoy muy cansada. Mi cumpleaños fue agotador.
Mi madre me dice que vaya más despacio.
Hola. ¿Dónde narices estás?
¿En el salón, relajándote?
Pero luego llega y me suelta: "Tengo un acuerdo para ti.
Tienes que hacerlo. Voy a cerrarlo".
Y yo pienso: "Solo quiero dormir".
Tengo que recuperar mi energía natural.
Con botas de plumas.
Qué elegante.
¿Qué tal la reunión? ¿Cómo ha ido?
Ha sido genial.
Ryan Murphy vino a casa
para proponernos a Kim y a mí una idea sobre un nuevo programa.
Esta es la idea.
Kim es la mejor abogada de divorcios y más cara del mundo.
Tiene su propio bufete.
Tengo algo de experiencia.
A la cadena le ha gustado tanto
que han decidido hacer otro proyecto juntos.
Ya sabéis el dicho: "Aprovecha el momento".
Lo presentamos,
estaba toda la sala de juntas y les pareció genial.
Me subí al coche y, a los dos segundos, recibí un mensaje de la cadena:
"Qué ganas de trabajar contigo y Ryan".
Es perfecto para ti.
De verdad, lo es.
Tengo que hacerme a la idea
- de que vamos a hacerlo. - Lo sabe.
- Está encantado. - Tengo que planearlo todo
porque tiene que estar...
En orden.
Será interesante ver cómo me apaño.
Otro capítulo para ti.
Es como una nueva carrera.
Si pienso en lo que me espera la semana que viene,
hice una colaboración con Skims y Swarovski
y tenemos la inauguración de la tienda en Nueva York.
Va a salir SKIMS Hombres.
Tengo sesión de fotos para la portada de GQ.
Lanzo un sujetador con pezones.
Y, no sé cómo, voy a hacer un nuevo proyecto de televisión.
¿Qué tal tu cumpleaños con los niños?
Pensé que en mi cumpleaños tendría un día para mí.
Pero estuve haciendo lo que querían los demás.
Estuve viendo vídeos de abrir cosas en YouTube.
Jugamos a un torneo del FIFA,
pintamos cerámica...
No veas qué cosa más fea hice.
No es lo que quería hacer en mi...
Era para decirles a mis hijos: "No es el Día de la Madre.
Este es mi día.
¿Creéis que una madre
quiere ir a pintar tazas otra vez en su cumpleaños?
¿De quién es el cumpleaños?".
- Fue una tortura. - Qué mal.
Hacedme el desayuno. Eso es un cumpleaños genial.
Productora: ¿Cuál habría sido tu cumpleaños perfecto?
Cerrar la puerta, no salir de la cama
y comer galletas y helado todo el día.
Eso habría sido mi sueño,
pero no, a nadie le importan mis sueños.
Al menos no a cuatro niños.
Todas, como madres, hemos pasado por días
en los que no queremos hacer lo que hacemos,
pero lo hacemos por los hijos.
Así que, Kim, aguántate y ve a pintar piezas de cerámica.
Tener cuatro hijos es difícil.
Es como un manicomio.
Tu casa es un circo porque hay mucho jaleo
y tienes mucho que hacer.
Voy a organizarme y a ponerme en plan... sargento.
Khloé es muy dura.
¿Has hablado con ella de esto?
No, porque es muy crítica.
Es muy crítica si las cosas no son perfectas.
Como madre, soy mitad Khloé y mitad Kourtney.
Kourtney es en plan: "Todo es amor. Haz lo que quieras", ¿sabes?
Aunque también entiendo a Khloé, entiendo lo de dar órdenes,
pero me cuesta ser una madre muy estricta.
Vas a tener que marcar los límites.
Conmigo, con tus amigos, con tus socios.
Ser madre, ser madre trabajadora, es muy difícil.
Conozco a Kim,
y sé cómo progresa en su volumen de trabajo,
pero todos necesitamos un poco de equilibrio.
Tienes que crear un mundo para ti
en el que menos gente tenga acceso a ti.
Y que les den por... a los demás.
Perfecto, como siempre. No os conformáis con menos.
Mírame.
Madre mía, Kim está de buen humor.
O estoy de buen humor o suelto: "Que le den a esa...
-¡Sois todos unos... idiotas!". - No nos lo dice a nosotros, pero...
La sesión de fotos de hoy va a molar.
Voy a hacer la portada del Hombre del Año de GQ.
WELCH EDITOR EN JEFE DE GQ
- Buenas. - Hola.
Buenos días.
-¿Qué tal? - Genial.
-¿Puedo enseñarte una idea para una foto? - Por supuesto.
Porque estamos jugando con la confección y la ropa masculina,
y tenemos esta foto icónica de Demi.
Dios, me encanta.
Me alegro mucho de tener un poco de influencia
al ser el Hombre del Año de GQ,
porque en casa soy la madre de la que se avergüenzan.
La madre que da vergüenza.
¿Crees que soy una madre guay o una que da vergüenza?
Vergüenza.
¿Soy una madre que da vergüenza?
¿Eres el nuevo North? North dice que doy vergüenza.
¿Parezco el Hombre del Año de GQ?
Esta es guay.
Mis hijos dicen "gyat", que significa "culo grande".
Lo vi en TikTok,
y te sientes supervieja
cuando no entiendes la jerga.
Así que solté: "Chicos, llegamos tarde. Tenemos 'gyat' irnos".
Y se quedaron:
"¡Das vergüenza ajena, mamá!".
He contado la historia de cuando dije: "Tienes 'gyat' irte".
AL TELÉFONO: NORTH
¿Por qué doy vergüenza? ¿Por qué soy tan incordio?
Primero, das vergüenza porque dices esas palabras.
"Gyat" te digo.
Me ha colgado.
Próxima parada: Nueva York para mi colaboración con Swarovski,
y va a ser increíble.
¿Estás emocionada, nerviosa? ¿Cómo vas?
Estoy nerviosa porque sé que es una locura.
Sí, pero no es... No vas a decidir nada.
Lo sé, pero aun así.
A ver qué piensas cuando nos informemos.
Hoy es el día en que Malika y yo vamos a un banco de esperma
para enterarnos de cómo va.
Vale. ¿Dónde está el banco de esperma?
No sé por qué pensé que era una plaza de aparcamiento.
Está claro que nunca he conducido.
Vale, si me desmayo mientras estamos aquí...
La falda más corta del mundo, pero yo puedo.
Ella quería ponerse una chaqueta de rayas blancas y negras para venir.
Le dije: "Vamos, Beetlejuice, arréglate un poquito mejor.
Nunca sabes con qué esperma te vas a encontrar".
Hola. ¿Qué tal?
Bien. Bienvenidas a California Cryobank.
Venimos por Malika.
Preguntadnos lo que queráis.
Os seguiremos.
- Vale, gracias. - Perfecto.
Y podemos jugar al pimpón y hablar de esperma.
Sí. Pimpón, esperma.
Os vais a poner alta costura para ir al laboratorio.
- Gracias. -¿Nos salpicará algo?
- No. - Bien.
- Quería asegurarme... - Estáis a salvo.
Da grimita.
Respeto una bata de laboratorio.
Quiero limpieza en un banco de esperma.
Estos son los tanques con esperma de donante. Así se etiquetan los donantes.
Son muchos donantes.
Levantas la tapa y dices: "¿Estás ahí?".
Es pequeño. Pensaba que estos congeladores serían enormes.
Pero el esperma no es tan grande.
¿Dónde nos sentamos?
Sentaos aquí, para que veáis el ordenador
y echéis un ojo a los donantes.
Sí.
Imagino que la gente busca los atributos físicos,
y no sé si eso es lo adecuado.
Es una de las decisiones más personales que hay.
A ver qué os llama la atención.
Estos donantes son de platino o de plata.
Serías la única
con acceso a los viales
de ese donante de platino.
Empecemos por ahí.
Vale.
A aprender.
Muchas gracias.
Que mida 1,72 metros o más.
Sí, es... Pasemos de los de 1,90 metros.
Qué bebé tan mono.
A ver. Mide 1,88 metros.
Este pinta bien.
"Afroamericano, francocanadiense, alemán y polaco".
Era muy mono de bebé.
Vemos las fotos de los donantes desde la infancia hasta los dos años,
pero me importa una... cómo eras cuando naciste.
"1,88 metros, atlético, orientador vocacional".
Cuántos canadienses.
- Canadienses y británicos. - Sí.
Me encantan los británicos y los canadienses son majos.
¿Juega a los bolos?
Paso de ese.
"Tiene un corazón de oro".
¿Cómo... lo saben? Porque uno puede decir lo que quiera.
Yo podría decir que soy la... Simone Biles.
Es un lugar increíble para mucha gente
y es genial que tengamos esta opción,
pero ¿creo que podemos probar un par de alternativas
antes de esto? Sí.
¿Qué tal todo?
Sigue siendo raro para mí.
Para la mayoría, este no es el plan A
y quizá ni el plan B,
así que somos muy conscientes de eso.
Pero también significa que no estás sola en esos sentimientos.
Es un proceso estresante,
así que puedes tomarte tu tiempo.
- Sé que tienes tus plazos... - Sí. Ahora voy a llorar.
¿Por qué?
No pasa nada por tomarse tiempo.
-¿Por qué lloras? - Haz lo correcto para ti y tu familia.
Sé que Malika está muy sensible.
Está supersensible y llora por dentro.
Está pensando en todo lo que ha hecho mal en su vida.
Lo sé. Llora con los... anuncios de bancos.
Esto no le está sentando bien. Lo sé.
Agradezco la información,
pero estoy agobiada.
Nada es definitivo hasta que lo es.
Estoy totalmente convencida de tener otro hijo.
Pero no tengo claro cómo...
- Hacerlo. - Hacerlo, sí.
Y creo que estás haciendo lo inteligente recabando toda la información posible
y tomando la mejor decisión.
Yo también elegí un camino no tradicional
para conseguir a mi hijo,
y creo que, si Malika o cualquiera
tiene la esperanza de tener una familia,
la gente tiene que hacer lo que sea para conseguir el resultado final.
- Gracias, me habéis ayudado mucho. - De nada.
He aprendido mucho, y eso es lo que importa.
Es genial que exista esta opción
y no la descarto del todo,
pero todo lo que aprendí me hizo pensar:
"Prefiero fingir que me gusta alguien y tener un bebé con él".
Creo que se me ve todo el culo, pero no pasa nada.
- Caray. - Gracias, chicos.
¡Adiós!
Y necesito una copa. ¿Nos tomamos algo?
- Pues... - Claro.
Me vale en tu casa, porque es adonde quieres ir.
He pensado: "¿Vamos a ver gente de verdad?".
Tenía todas las calabazas preparadas.
Son una pasada.
Estamos en casa de Travis
porque él y yo nos hemos tomado nuestro tiempo
para averiguar dónde tiene sentido que vivamos juntos
porque los niños están muy cómodos en sus sitios.
Pero parece que ya tenemos un plan,
así que vamos a mudarnos a su casa, que está a una manzana,
y a reformar mi casa a la vez
para poder estar todos juntos,
viviendo bajo un mismo techo y con el bebé.
Qué chulada.
Mira el comedor.
Deberías tallar al menos una.
La virgen.
Dios mío, ¿lo has hecho tú?
Lo preparé todo para que pareciera Halloween a su regreso
porque se perdió dos semanas por la gira.
Todo lo que tiene que estar en casa de Travis está ahí...
KRAVIS - BEBÉ
...y acaban de construir el armario del bebé
para que tenga uno.
Y sí, tengo ganas de organizar
BEBÉ Barker
MI PADRE ES UN ROQUERO
y guardar su ropa.
¿Hay una batería donde duerme el bebé?
- Sí. - Esto no es normal, Kourtney.
Se acostumbrará a la batería.
¿Cómo vas a tocar la batería si la cuna está ahí?
Se estaba preparando para la gira. Tiene que ensayar.
¿En el dormitorio? Tenéis una casa enorme y ¿ensaya al lado de la cama?
Vale, esto es lo que tengo que guardar
- porque es un caos. - Esto no es normal.
Nada de esto va aquí sin cestas, ¿sabes?
Las hormonas. Está lista para dar a luz.
No tiene mucha ropa.
Es una camiseta vintage real de Piratas del Caribe.
- Para. -¿No es cuqui?
- El bebé va a llenar todo esto. - Esto no está acabado.
Tenemos que cubrirlo, y luego...
¿Pillamos otra mesa?
Cuando mi madre no paraba de darme la vara
con "todavía no lo has hecho" y "esto no está montado",
le decía: "La gente tenía bebés en las cavernas.
Sin pañales, sin toallitas, sin chupetes, sin esas cosas
y no pasaba nada".
¿Y si rompes aguas ahora mismo?
No digas eso porque no estoy lista.
Bueno, cuando hayamos terminado.
No. Mi marido está en un avión de camino a casa.
Vale.
¿Cuando aterrice?
No, quiero sexo.
-¿Hablas así con tu madre? - Ten.
Es demasiada información, no necesito saberlo.
La miro y pienso...
Me lo imagino y... No, guárdatelo para ti.
Es increíble
que el sexo sea prioritario a dar a luz.
Sí, porque luego estás seis semanas sin hacerlo.
Productora: ¿Quién irá contigo cuando tengas al bebé?
Solo Travis.
-¿Tu madre no? - No.
-¿Nada de hermanas? - No.
Salvo que esté superestresada y llame a Khloé o algo,
pero, como he tenido un embarazo de riesgo,
necesito sentirme bien y mantener la calma.
El plan improvisado
es que quiero que estemos solos.
Hoy es el tercer aniversario
de la primera vez que estuvimos juntos.
¿Es vuestro aniversario sexual?
Y un año después, nos prometimos.
¿Vuestro "sexaniversario"?
Nos prometimos un año más tarde en la misma fecha.
Lo sé, estaba allí.
Que quede claro que yo estaba allí cuando se comprometieron,
no cuando lo otro.
Tengo el mejor regalo
para nuestro aniversario.
- Y viene... -¿Regalos para el "sexaniversario"?
Y es cuando nos comprometimos.
Como solo se vive una vez,
me gusta que tengamos...
- Tener razones para... - Celebrar.
Sí. ¿Dejo esto aquí por ahora?
¿Qué le vas a regalar?
La peli que vimos la primera vez
fue Amor a quemarropa, y es su peli favorita.
- Y he encontrado las alianzas. - No me digas.
Las alianzas de la peli.
-¿Las que usaron en la película? - Sí.
¿Qué empresa de atrezo guardaría esas cosas?
Esta es una manta de Lovey.
Qué monada.
Mickey y Minnie tienen que estar juntos.
¿Viste una historia viral en internet de que han roto?
-¿Minnie y Mickey? - Sí.
Después de 92 años juntos,
han roto.
- Bueno... - Quito esta etiqueta.
Como siempre digo: "No te creas todo lo que ves en internet".
Minnie y Mickey se juntaron y decidieron que era buena idea.
No sé qué ha pasado.
- Culpemos al ratón. - Sí.
Me pesa mucho cuando ando,
y el médico me ha dicho que ni siquiera está muy abajo.
¿Cuándo sales de cuentas?
El 7 de noviembre.
Es increíble que sea tan cerca de tu cumpleaños.
Eso significa que te concibieron el Día de San Valentín como yo hice.
Como ha pasado con él.
- Qué interesante. - Sí.
Por eso dicen que los escorpio son muy sexuales.
- Igual es porque eran... - Soy fruto del amor.
- Concebida en San Valentín. - Sin duda.
¿Kenny? ¡Hola!
-¡Hola! - Hola.
Me estoy vistiendo.
¿Quieres un cepillo para el pelo?
-¿Sabes qué, mamá? - Como si tuviera cinco años.
- No me... -¿Puedo cepillarte el pelo, Kendall?
- Deberías. -¿Qué intentas decir?
Kelsey, ¿crees que debería cepillarse la parte de atrás?
- Parece una niña pequeña. -¡Mamá, déjame en paz!
Estamos en mi antiguo instituto, Sierra Canyon,
y hoy es su día de la salud mental,
así que me han invitado a hablar y a responder a algunas preguntas.
Me alegra mucho estar aquí.
Tengo un cepillo en el bolso.
No necesito ningún cepillo. ¡Este es mi rollo!
¿Eso es un rollo?
¿Ir despeinada ahora es un rollo?
En el instituto, ¿quién era la mejor estudiante de tus hijos?
No pienso decirlo.
No.
¿Quién se metía más en problemas?
Khloé.
SE BUSCA
Lo siento, Khloé.
Me salí del instituto y me matriculé para estudiar en casa.
Falsifiqué las firmas de mis padres y se lo conté después.
¿Quién se portaba mejor?
Kendall.
Un fuerte aplauso para Kendall Jenner, por favor.
Ven aquí.
¿Quién era la más respondona?
Kourtney.
-¿Y Kim? - Perfecta.
¿Sí? Vale.
Estamos muy agradecidos, ya que eres una exalumna,
cuidas de tu bienestar y eres muy abierta al público.
Es todo un honor.
Adoro la nostalgia, así que me encanta volver a mi antiguo insti
y ver el campus y cómo ha evolucionado.
Aparte de eso, una parte muy divertida
es poder hablar con los estudiantes actuales
y aconsejar sobre cómo
he tratado con mi salud mental.
Me encanta y es un honor formar parte de ello.
Cuando venías a Sierra Canyon,
dijiste abiertamente que luchabas con los problemas de inseguridad
del instituto.
¿Puedes compartir estrategias que ayuden a gestionar las redes sociales?
Me tomo muchos descansos.
Me encanta borrar la aplicación de Instagram de mi móvil
o, sobre todo, TikTok o Twitter.
Quizá el primer día sea un poco impactante
porque estás con el móvil y buscas esa aplicación,
pero es genial después de un día o dos,
y estar un par de días o una semana sin eso
es una de las sensaciones más liberadoras.
Para el cerebro es genial desconectar
y estar en el mundo real y darse cuenta de que mucho
de lo que ves no es real.
Y de que lo único que importa
es la gente que te rodea y tu entorno.
Los chavales de instituto,
sobre todo con las redes sociales,
todos podemos caer en patrones negativos en internet
y ver cosas que no queremos ver
porque podrían afectarnos,
así que me gusta salirme de eso.
Me parece muy sano. Me gusta hacerlo.
¿Podrías compartir un momento personal
en el que hayas pensado que abordar la salud mental
impactó de forma positiva a tu carrera?
Lo interesante fue
que, cuando empecé a abrirme en público
sobre mi salud mental,
lo hacía de forma genuina, en plan: "Esto es lo que siento".
Siempre tenía una sensación extraña, en plan: "¿Cuánto quiero compartir?".
Soy una persona reservada.
Un día me pasó algo y empecé a compartir cosas,
y lo positivo que vi salir de ello
fue hacer que los demás se sintieran menos solos.
Fue bien recibido porque no se trataba solo de mí.
Se trataba de que los demás pensaran:
"Esto me hace sentir menos solo o un poco mejor
sobre a lo que me enfrento".
Eso fue genial.
Es muy especial que Kendall pueda volver a su instituto
para compartir cómo se siente y trata la ansiedad y la salud mental
y todas esas cosas tabú de las que habló en su día
y me sentí muy orgullosa de ella.
Buena suerte, y que sepáis que sois todos muy guapos
y os merecéis el amor y cosas bonitas.
NUEVA YORK, NUEVA YORK
Hay que ir al coche dentro de diez minutos.
Qué emoción por el evento de Swarovski.
SKIMS va a hacer una colaboración con Swarovski.
A la chica de SKIMS le encantarán las animadas prendas de cristal.
A mí siempre me han encantado.
Sí, fui a la tienda de Swarovski y me compré una pasada de bolso.
Me encanta Swarovski. Es genial. Me encanta la tienda de Swarovski.
Me encanta lo que han estado haciendo, y creo que sería genial
asociar los cristales con la ropa
y hacer prendas preciosas con cristales.
Estoy superemocionada con esto.
Un dato curioso: cada vez que me pongo joyas, les doy con un secador
porque no soporto ponerme algo congelado.
Mirad mi conjunto, son todos cristales.
Tenemos que darle con el secador a todo para que se caliente.
Antes pasaba frío en la cama, así que metía un secador
- y lo ponía bajo. - Suena peligroso.
Por eso esta habitación está hirviendo.
¿Puedes ponerte detrás de mí?
- Más bien... - Ha estado bien.
Nadie ha intentado sentarse con esta falda.
- No es lo más cómodo. - Está genial.
Hola.
AL TELÉFONO: SAINT
¿Puedo pedir KFC, por favor?
¿KFC?
-¿Puedo? -¿Sabes qué?
Hoy habrá que quitarte algo que lleve azúcar.
No he comido casi nada con azúcar.
Con Saint siempre hay negociaciones.
"Por favor, mamá, ¿puedo coger otro chocolate?
Prometo hacer los deberes en una hora.
Por favor, mamá".
¿Una galleta y un poco de miel?
No, mamá, dos galletas y dos alitas de pollo.
Es el negociador más grande que existe.
No acepta un no por respuesta.
Hagamos lo siguiente:
puedes tomar un refresco con el KFC. Una noche salvaje.
Vale, gracias.
- Te quiero. Diviértete en KFC... - Te quiero.
¿Me das un beso?
¿Un beso de piruleta? Es lo mejor.
Madre mía, están genial.
Siempre he tenido todo muy decorado.
Como mi móvil, mi busca Sidekick.
Y ahora el hecho de tener una línea de ropa
con cristales adornando.
Taxis adornados.
La presentación es divertida y alucinante.
Menudo evento.
Madre mía, Kim. Están en fila en la calle.
Estoy muy nerviosa porque quiero asegurarme
de que nuestras colaboraciones sean inesperadas, emblemáticas
y espero que a la gente le guste.
Madre mía, qué buena pinta.
Todos hacen muchas fotos.
- Estás genial. - No, tú estás genial.
La tienda es una pasada.
¿Te encanta?
- Increíble. Estoy asimilándolo. - Estás guapísima.
- Gracias. - Tiene buena pinta, ¿no?
Me emociona que todos hayan venido a celebrar y a probar algo nuevo.
Estoy encantadísima.
La gente no para de elogiar y les encanta la colección.
Nunca envejecerá.
Swarovski es perfecto porque es deslumbrante y glamuroso,
y, como SKIMS es muy deportivo y sencillo,
- le da otro nivel. - Sí.
Le aporta a esa chica glamurosa...
- El glamur. - Por supuesto.
Estoy en el séptimo cielo.
La noche ha sido alucinante,
pero estoy deseando volver a casa con mis hijos
porque están allí esperando avergonzarme
por ser la madre más ridícula.
Cielo. Ya te digo...
Estos no son mis pezones, para que lo sepáis, son de Kim.
Productora: Su nuevo sujetador con pezones.
Sí, los pezones de Kim en mi cuerpo.
-¡Hola! - Hola.
- Estoy aquí comiendo. - Qué mona eres.
Como deberías. Me apunto.
-¿Es el sujetador de pezones Kim? - Sí, no son los míos.
Algunos días son duros, pero estos pezones son más duros.
Y, a diferencia de los icebergs, no van a ninguna parte.
Pero Kim es una perra.
Le dije: "Si me opero las tetas, quiero esta talla".
Y ella: "Eso es mucho para ti".
-¿En serio? No estoy de acuerdo. - Es como...
Viniendo de...
¿La de las alforjas me va a decir qué es demasiado grande para mí? Anda ya.
Malika y yo hemos decidido
que el banco de esperma no es adecuado para ella.
Hoy vamos a invitar a mi madre y a Scott
para ver si conocen a alguien
para que tenga una cita con Malika
o que le done el esperma.
¡Hola!
- Hola, chicos. - Los dos.
-¡Hala, mamá, estás espectacular! - Hola.
- Gracias, tú también. - Qué guapa estás.
- Hola. - Bueno, ¿qué pasa?
A ver...
¿Quién tiene un poco de esperma por ahí?
- Me... ahora mismo. -¿Qué?
Yo no.
¿Conocéis a alguien con esperma
que quiera donarlo sin hacer preguntas?
-¿Malika? - Para Malika.
Presente.
Siempre he querido follarte. Vamos a hacerlo.
No quiere acostarse contigo.
No quiero acostarme con nadie. Solo quiero tener un bebé.
Fuimos a un banco de esperma. En primer lugar...
-¿Fuisteis a un banco de esperma? - Sí.
¿Qué es eso?
¿La gente entra y...? ¿Cómo es?
No, así que pensamos... Es un lugar que quería ver.
- Pensamos... -¿Querías ver una... clínica?
¡Scott, céntrate!
- Estoy centrado. - Un banco de esperma.
Es como un despacho clínico blanco.
Es un banco de pajas
-¿Dónde? - Cierra la... boca.
-¿Tienes el nuevo sujetador de pezones? - Claro que sí.
Es la caña.
La única vez que no me dices que me calle
es cuando te hago un cumplido. Si no, es:
"¡Scott, cállate! ¡Cierra la... boca!".
"Tus... están de lujo". "¿Qué has dicho?".
Debería haberlo visto venir. No era el momento para llevar esto.
Sé lo que debe de ser querer un hermano para tu bebé
porque siempre tuve esa sensación en el corazón y en el alma,
y por eso tuve seis hijos, ¿sabes?
Tuve un bebé a los 23,
luego tuve otro cada dos años,
me casé y tuve dos más.
Siempre ha sido muy...
Mi pasión fue mi...
Y estaba desesperada por Kendall y Kylie.
Sí.
Lo intentaste muchas veces, pero tuvo muchos abortos.
Entiendo el deseo.
Tuve a Kendall a los 40
y quería que tuviera un hermano
con edad cercana,
así que tuve a Kylie a los 41.
Y no fue fácil.
Tuve una diabetes gestacional horrible cuando estaba embarazada de Kylie.
Y con Kendall recuerdo haber tenido un aborto antes,
así que estaba nerviosa todo el rato.
Entiendo el deseo de Malika de tener otro hijo
para darle un hermano a Ace,
que también es mi ahijado, así que lo quiero con locura.
Decida lo que decida, será la decisión correcta.
Busca amigos con derecho a roce.
Busca un amigo con esperma.
- Si pudiera, estaría embarazada. - Ya te digo.
- Pero no puedo. - Sabes que puedes.
- Sabes que el útero no envejece. - El útero funciona.
- Puedes llevar a su bebé si quieres. - Puedes ser mi madre subrogada.
No, gracias.
Espera, ¿es el sujetador de pezones?
Acabo de decirlo, Kris.
No puedes dejar de mirar.
Sabía que no debería habérmelo puesto.
- A ver, miro de todas formas. - Scott.
- Creo que necesitamos una lista. - Sí.
Y una perilla de cocina.
-¿Perilla de cocina? - Ya sabes...
Pillo para qué lo quieres, es que...
Igual no es el mejor grupo para hablar de esto.
Las fiestas están a la vuelta de la esquina.
Vas a ir a fiestas, vas a socializar.
Abre las alas y, con suerte...
Abrirás tu...
¿Scott?
-¡Está zumbado! - Solo es un comentario.
Qué enfermo.
¿Quieres quedarte embarazada? Agáchate.
Madre mía.
Próximamente en Las Kardashian...
Ahora soy embajadora de marca para Balenciaga.
Espero que no me dé mucho curro porque bastante tengo ya.
¿Khloé no ha venido?
Khloé, a última hora, no ha venido.
La gente lleva hablando de mi imagen desde que tenía 13 años.
Es agotador.
Oigo cosas desagradables sobre mí todo el rato.
Nunca he llorado por esto, pero supongo que me afecta.
AL TELÉFONO: AGENTE DE KIM
No has ido a estudios a presentar una película.
Después de American Horror Story, mucha gente quería quedar.
¿Cuál es el proyecto?
He vendido una peli a Netflix.
¿Crees que Rocky será batería?
No lo sé. Su padre lo será.
Aquí es donde irá el bebé.
La pequeña zona de Rocky.
Voy a romper esas aguas.
Es la hora, nena.
Madre mía, estoy temblando.
Chicos, llegó el momento.
Bien. Empuja. Uno...
Menuda... resaca tengo hoy.
Anoche tomé martinis espresso. Fue una de esas noches.
Fue una locura.
¿Es para mí?
- Tiene que ser... - Pone: "Recupérate".
- No está mal. -¿Es té y limonada?
Kim, podemos...
- Bebe. - Sí.
Subtítulos: Carlos Aparicio