Anteriormente em The Kardashians...
Queremos parabenizar a Kourtney e o Travis.
Mal podemos esperar para conhecer o bebê Rocky.
Ai... Ela anunciou o nome.
Acho que não deveria dizer. Bebê...
Esta noite é a estreia de História de Horror Americana.
Você foi muito bem.
Eles me ligaram: "Acha que a Kim faria a própria série?"
Ano passado, me comprometi comigo mesma a desacelerar.
Eu estava mentindo pra mim mesma.
Há alguma esperança para o Tristan?
- Ou isso é só... - Não.
Todos têm julgado como passo meu tempo,
porque não estou namorando.
Sou uma controladora do...
Hoje é a festa de aniversário da Kim.
É melhor a Kim não se atrasar 12 horas hoje.
No ano passado, ela atrasou mais de uma hora.
A Khloé está insuportável ultimamente.
Não estou a fim de aguentar.
Ela precisa sair e viver a vida.
Kimberly! Feliz aniversário, meu bem.
Feliz aniversário!
- Oi, amor. - Oi.
Olá.
Desculpe se eu estiver fedendo.
Não, você nunca fede.
É que voltei do meu treino.
Mas é ali embaixo, amore.
Estou muito mais feliz em casa, pra quem não sabe.
Não me sinto como: "Ó, Deus, tenho que sair."
Não ligo de estar por fora.
Me sinto ótima com o que fiz ontem à noite,
que não foi nada.
Cadê o Tatum? Está dormindo?
Não, ele foi ao parque.
Preciso ter meu bebê.
Ai, minha nossa.
Então, ando trabalhando num projeto,
e preciso da sua opinião e do seu apoio.
Está bem.
- Com certeza. - Quero ter outro bebê.
- Com quem? - Não sabemos.
O quê?
Não sabemos.
Então vamos procurar um homem?
- Não. - Certo.
Acho que terei de ir ao banco de esperma.
Está bem.
Um banco de esperma. Certo, bem...
Tem uma vez para tudo.
Vamos ver do que se trata.
Tenho embriões, se quiser.
Não é uma péssima ideia, na verdade.
- Não é. São embriões muito fofos. - Aposto...
Você produz ótimos bebês, mas já imaginou?
Seria muito estranho.
Mas está bem. Então queremos outro bebê?
Isso.
Malika tem um lindo filho de três anos e meio chamado Ace.
Ela nunca quis só um filho.
Ela sempre quis dar irmãos pra ele.
Claro que a situação dela é diferente.
Ela não está com o pai do filho dela,
e, respeitosamente, não há perspectivas.
Não quero ficar grávida com 42, 45 anos.
Tipo, eu lutei por este corpo.
Mas se for pra eu engravidar, tem que acontecer quase que agora,
porque já não sou tão nova, entende?
Mas se eu usar uma barriga de aluguel, então terei tempo.
Por que não pedimos o esperma do Rob pra você?
- Sei lá... - Ele é um bom partido.
"Com licença, queremos manter isso na família."
- Meu Deus. -"Gostaria de doar?"
Vocês já dormiram juntos.
- Alô? - Oi, amor.
-Oi. - Estou com a Malika.
NO TELEFONE ROB
-Oi. - Oi.
- Ei, Rob. - Oi.
Uma pergunta séria agora. Séria nível bíblico.
Malika quer ter outro filho.
- Ei! - Ei.
E ela ia a um banco de esperma para conseguir esperma,
mas eu disse: por que não pegar de você?
Não consigo mais...
- O quê? - Está quebrado?
Rob, você não precisa...
Coloque num copinho.
Não posso mais...
Como assim? Está cansado de ontem à noite?
Mas o que isso tem a ver com o esperma?
Eu só disse que não posso mais...
Está bem.
O que você não entende?
Temos tempo de preparar o útero dela,
pra você preparar o seu pênis.
Vai pensando nessa conversa, tá bom?
Acabei de dizer que não posso mais...
Certo. Eu te amo. Isso é mais estranho do que pensei.
Eu amo vocês.
- Também te amo. Tchau. - Te amo mais.
Meu irmão é...
Ele é nojento, e não podemos nem conversar normalmente,
mas não acho que seja um problema.
Quero perguntar se, quando você puder,
eu marco um horário, e você vai comigo.
É a parte do banco de esperma que eu fico...
Eu fico encanada com isso.
E qual é o seu medo sobre o banco de esperma?
Acho que talvez seja minha decepção
por não ter feito as coisas do jeito que eu pensei que faria.
Como estar casada e essas coisas.
Você não sonha com isso desde pequena...
Você não pensa: "Um dia, quero ir a um banco de esperma
e ter outro filho."
Não são coisas em que você pensa quando é criança.
Para as mulheres, vamos envelhecendo, o tempo vai correndo e blá, blá, blá,
então nós mesmas nos pressionamos.
Não acredito que vou fazer isso.
Passo a passo.
Você poderia ser o papai do meu bebê.
Meu Deus. Sim.
Todos da minha família são ocupados, então, quando eles passam, é legal.
E a Khloé me levou a algumas consultas médicas.
Ela vem me apoiando e me ajudando bastante.
Lá vamos nós.
Está bem.
Espere aí.
Kourtney, para de se achar.
Gostou disto?
- Essa é a Kimberly Noel do Met? - Você reconhece...
Quando você se sente como um sofá,
- pode se vestir como um. - Você parece... Precisa de ajuda?
É, só tiramos fotos para a minha fantasia de Halloween.
Que fofo.
Este vestido é muito bonito.
Olá, bebê.
Pelo menos não precisa usar uma barriga falsa.
Não preciso.
Liguei pra Kim outro dia,
e falei: "Não seria engraçado se eu usasse seu vestido?"
E ela disse: "Meu Deus, já estou mandando."
E chegou dentro de uma hora.
- O quê? - É.
Sabiam que, para o Halloween,
a Kourtney vai usar meu vestido do Met que parece um sofá?
Não brinca.
- É. - Genial.
Mas será que ela deve postar dizendo: "Sexta-feira Muito Louca"?
E se as pessoas não entenderem a história do filme
e acharem que ela está me...
- Não achariam. É você. -"Que maluca."
NO TELEFONE KOURTNEY
Não, não diriam: "Que maluca." Acho que entenderiam.
- Vai postar hoje? - Vou.
É, acho que eles entenderiam.
- Estou muito animada. - Aqui, veja.
Que graça!
Escreverei na legenda: "Sexta-feira Muito Louca."
Elas trocaram de corpos.
Entendeu?
Produtora: Se tivesse que trocar de corpo com alguém da família,
com quem você...
Seria com a Kendall Jenner, porque...
por que não, p...?
Seria uma supermodelo zoando pela cidade.
Eu ficaria com essa pessoa...
Não que a Kendall faça isso, mas eu faria.
Ficaria com cada pessoa,
bêbada que nem um gambá, sem filhos, sem respons...
Ela tem responsabilidades, mas você entendeu.
Não preciso acordar pra pegar o carro,
não preciso fazer o almoço de ninguém.
Sou uma supermodelo f... com meu Doberman
e a... de uma garrafa de tequila de café da manhã.
Eu faria isso todo dia.
Deixaria aquele cara onde a gente... da última vez, babando.
Com certeza, ela não faz nada disso.
Por isso está desperdiçando a vida.
Está desperdiçando, Kendall. Deixa eu ser você por um segundo.
E se você tiver seu bebê no Halloween?
Você é contra isso ou ficaria animada?
Não, quero o que...
Não vem com sua resposta de merda politicamente correta.
- Não, eu quero isso. - Fale sério.
Sério. Quem não iria querer no Halloween? É um dos meus feriados favoritos.
Eu morreria.
Não. Esqueletos, aranhas, alguém me assustando, uma faca, um machado.
Não. Não quero nada relacionado ao Halloween. É ridículo.
Você ia gostar de entrar na sala de cirurgia fantasiada,
e o médico fantasiado de abóbora...
- Sim. - E ele diria: "Abra, meu bem"?
Que experiência divertida.
Está bem.
Quer que eu dê à luz e abra a minha vagina
com o médico vestido de Peter Pan?
Não.
Eu ficaria chateada se as pessoas não estivessem fantasiadas,
e agora vou comprar umas orelhas pra ficar preparada.
Você é uma garota melhor que eu.
A gente já sabia disso.
Mas estou pronta pra tirar este vestido, se quiser me ajudar.
Sim, querida. Certo.
Que alívio.
Precisa de ajuda lá dentro?
Não, só vou... Está vendo? Mal consigo andar.
Khloé, gostou da fase da gravidez?
Olha, é difícil.
Minha bunda ficou maior que a... do meu estômago.
Veja esta foto.
Cadê a barriga de grávida? De que lado está?
Se eu fizesse isso, você não saberia.
Você está tão bonita.
Vamos fazer um check-in?
Está se sentindo leve e feliz ou se sentindo sombria e pesada?
Qual deles?
Sempre tento estar no lado mais leve.
Quem quer estar no lado sombrio e pesado?
Às vezes, você fica. Não vamos...
- Não vamos... - Às vezes você também fica, amor.
Você está transando?
Não estou, mas obrigada pelas suas perguntas incisivas.
Achei que não mesmo, pra ser sincera.
Se acontecer, vai acontecer. Não estou...
Sei lá.
Não quero que pareça maldade, mas com o Tristan fora, trabalhando,
me sinto ótima que ele esteja em Cleveland e esteja fazendo...
Minha sensação é: "Certo, há uma separação,
- e isso é bom." - Eu disse isso ao Travis outro dia.
Eu disse: "Sinto que, agora que o Tristan se foi,
talvez a Khloé possa ser livre..."
- É, pra... -"...pra sair e se divertir."
- Pra qualquer coisa. - É.
Eu amo a Kourt por estar tão preocupada comigo,
mas estou muito contente, estou feliz.
Sinto que estou prosperando pra... no meu próprio círculo no mundo,
mas só de pensar em ter alguém no meu espaço
ou de dividir a minha TV ou a minha cama com essa pessoa,
eu digo: "Não."
Não significa não, e é só isso que é preciso saber.
Estou entrando no meu ritmo de novo na vida, eu acho.
Estou muito cansada. Meu aniversário foi desgastante.
Minha mãe sempre me diz pra ir devagar.
Olá. Onde é que você está?
Está na sua sala de estar, relaxando?
Por outro lado, ela fica: "Muito bem, tenho algo pra você.
Você precisa fazer. Estou confirmando."
E é tipo: "Eu só quero dormir."
Tenho que voltar à minha energia natural.
Com botas de pena.
Você é chique.
Como foi a reunião? O que aconteceu?
Foi muito bom.
Ryan Murphy apareceu
para nos apresentar uma ideia sobre um novo programa.
Então, a ideia é a seguinte:
Kim é a melhor e mais cara advogada de divórcio do mundo.
Ela tem a própria firma.
Tenho alguma experiência.
A rede de TV gostou tanto,
que decidiram entrar em outro projeto juntos.
É como dizem: o trem não passa duas vezes...
Nós apresentamos a ideia
para as pessoas do conselho, e elas ficaram muito empolgadas.
Entrei no carro e recebi uma mensagem em dois segundos da rede, dizendo:
"Mal podemos esperar para trabalhar com você e o Ryan."
Isso é perfeito pra você.
É mesmo.
É que preciso me acostumar com a ideia de que vamos mesmo
- fazer isso. - Ele sabe disso
- e está interessado. - Só preciso mapear tudo,
porque tudo tem que...
Estar alinhado.
Será interessante ver como vou resolver tudo isso.
Outro capítulo pra você.
Como uma nova carreira.
Se eu pensar no que tenho pra semana que vem,
fiz uma colaboração com a SKIMS e a Swarovski,
e vamos fazer a inauguração da loja em Nova York.
A SKIMS Mens vai ser lançada.
Vou fotografar para a capa da GQ.
Vou lançar um sutiã para mamilos.
Mas, de alguma forma, vou espremer um novo projeto no meio disso tudo.
Como foi seu aniversário com as crianças?
Pensei que, no meu aniversário, eu teria um dia só pra mim.
Fiquei presa fazendo tudo que todos queriam fazer.
Fiquei vendo vídeos de unboxing do YouTube no meu aniversário.
Joguei num torneio da FIFA.
Fui ao Color Me Mine.
Devia ver a coisa horrorosa que pintei.
Não era isso que eu queria fazer no meu...
Preciso me sentar com meus filhos e dizer: "Hoje não é o Dia das Mães.
Hoje é o meu dia.
Acha que uma mãe
quer ir ao Color Me Mine mais uma vez no aniversário dela?
De quem é o aniversário?"
- Não, fui torturada. - Eu morreria.
Me faça o café da manhã. Seria um ótimo aniversário.
Produtora: Como teria sido seu aniversário perfeito?
Trancar a minha porta, não sair da minha cama,
comer cookies e sorvete de creme o dia todo.
Isso teria sido meu sonho, mas não,
ninguém se importa com meus sonhos.
Pelo menos, não os quatro filhos.
Acho que todas nós, como mães, passamos por alguns dias
em que não queremos fazer o que fazemos,
mas fazemos pelos nossos filhos.
Então, Kim, engula seco e vá ao Color Me Mine.
Ter quatro é difícil.
É como um hospício.
Sua casa é um circo porque você tem muito,
e tem muita coisa acontecendo.
Vou me recompor e ser a... de uma sargenta.
Khloé é tão durona.
Já falou com ela sobre isso?
Não, porque ela é muito crítica.
Ela é muito crítica se as coisas não forem perfeitas.
Eu diria que sou uma mãe metade Khloé e metade Kourtney.
A Kourtney diz: "É tudo amor. Faça o que quiser", sabe?
Mas também entendo a Khloé, e entendo essa rigidez,
mas é difícil pra mim ser uma mãe rigorosa.
Você vai ter de criar limites para os outros.
Inclusive pra mim, para os seus amigos, pra alguns sócios de negócios.
Ser mãe, ser uma mãe trabalhadora, é muito difícil.
Eu conheço a Kim,
e sei como ela se desenvolve com a carga de trabalho,
mas todos nós ainda precisamos de equilíbrio.
Você só precisa criar um mundo pra você,
onde menos pessoas tenham acesso a você.
E todos os outros que se...
Perfeição, como sempre. Você não faz menos que isso.
Olhe pra cima.
Meu Deus, a Kim está de bom humor hoje, gente.
Ou estou de bom humor ou digo: "...aquela vadia
- e todo mundo é um idiota de...!" - Nunca é conosco, mas ela...
Acho que a sessão de fotos vai ser legal.
Vou fotografar para a capa da GQ, edição Homem do Ano.
WILL WELCH EDITOR-CHEFE DA GQ
- Oi. - Oi.
Bom dia.
- Tudo bem? - Ótimo.
- Posso mostrar uma ideia para uma foto? - Sim, claro.
Porque, claro, a ideia é vestir alfaiataria e roupas masculinas,
e tem uma icônica da Demi...
- Uma foto. - Nossa, adorei isso. Adorei.
Que bom que tenho um pouco de influência aqui,
sendo o Homem do Ano da GQ.
Porque, em casa, virei a mãe constrangedora.
A mãe cringe.
Acha que sou uma mãe legal ou uma mãe cringe?
Eu sou uma mãe cringe?
Você é a nova North? A North diz que sou muito cringe.
Pareço o Homem do Ano da GQ?
Essa está legal.
Meus filhos dizem "gyat", que quer dizer "bumbum grande".
Aprendi no TikTok,
e isso me fez sentir velha
por não saber o que significam certas gírias.
Eu dizia: "Estamos atrasados. 'Gyatinhos', temos que ir."
E eles:
"Mãe, você é uma vergonha!"
Contei que eu disse: "'Gyatinhos', temos que ir."
NO TELEFONE NORTH
Por que sou tão cringe? Por que sou tão irritante?
Primeiro, você é cringe porque diz essas palavras.
Caramba, "gyata".
Ela desligou na minha cara.
A próxima parada é em Nova York para minha colaboração com a Swarovski,
e vai ser incrível.
Está animada? Está nervosa? O que está acontecendo?
Estou nervosa porque sei que isso é loucura.
É, mas isso não é... Você não está decidindo nada.
Eu sei, mas ainda assim.
Vamos ver como nos sentimos depois de ouvir as informações.
Hoje é o dia em que eu e a Malika vamos a um banco de esperma
para entender a ideia do banco de esperma.
Certo. Onde é o banco de esperma?
Não sei por que achei que aqui fosse uma vaga.
Está claro que nunca dirigi antes.
Tá, se eu desmaiar enquanto estamos aqui...
A saia mais curta do mundo, mas tudo sob controle.
É, ela queria usar a... de um cardigã listrado preto e branco para vir aqui.
Eu disse: "Qual é, Beetlejuice, esbanje um pouquinho.
Nunca se sabe com que esperma vai esbarrar."
Oi. Como vai?
Bem. Bem-vindas ao Califórnia Cryobank.
Viemos aqui pela Malika.
Fiquem à vontade para fazer perguntas.
Vamos acompanhá-lo.
- Certo. Obrigado. - Excelente.
E podemos jogar pingue-pongue e falar sobre esperma.
Sim. Pingue-pongue, esperma.
Vocês vestirão uma roupa de alta-costura para entrar no laboratório.
- Obrigada. - Vai espirrar algo na gente?
- Não. - Tudo bem.
- Só pra garantir. Pensei... - Você está bem segura.
É um pouco nojento.
Eu respeito um jaleco de laboratório.
Gostaria de proteção de limpeza num banco de esperma.
Estes são os tanques com espermas doados. É como os doadores são rotulados.
São muitos doadores.
Você levanta a tampa e diz: "Ei, você está aí?"
É pequeno. Achei que esses freezers fossem gigantes.
O esperma não é tão grande assim.
Onde quer que nos sentemos?
As duas aqui, para ver o computador.
Para que possam ver alguns doadores também.
Oba.
Imagino que as pessoas vão atrás de atributos físicos,
e não sei se é o jeito certo de escolher.
Essa é uma das escolhas mais pessoais que você pode fazer, certo?
Então você tem que ver o que te chama atenção.
Esses doadores são de platina ou prata.
Doadores de platina
são exclusivos, ou seja,
só você teria acesso aos frascos daquele doador.
Acho que começamos por aí.
Está bem.
Estamos aprendendo.
Muito obrigada.
Vamos ver de 1,70m acima.
É, tipo... Vamos nos livrar dos 1,90m e tal.
É um bebê fofinho.
Certo. vamos dar uma olhada. Ele tem 1,88m.
É melhor conversarmos.
Afro-americano, franco-canadense, alemão e polonês.
Ele era muito fofo quando era bebê.
Podemos ver as fotos dos doadores desde bebê até os dois anos de idade,
mas não dou a mínima para como você era quando nasceu.
Esse: "1,88m, físico atlético, orientador educacional."
Vários canadenses.
- Canadenses e britânicos. - É.
Adoro britânicos, e canadenses são legais.
Jogador de boliche?
Isso não me atrai.
"Tem um coração de ouro."
Como vão saber? Porque eu poderia dizer qualquer coisa.
Posso dizer que sou a Simone Biles.
Acho que este é um lugar incrível para tantas pessoas,
e que legal que é ter essa opção.
Mas acho que podemos tentar caminhos diferentes
antes deste? Sim.
Como tudo se saiu?
Ainda é estranho pra mim.
Para a maioria das pessoas, este não é o plano A,
e pode nem ser o plano B,
então somos muito sensíveis a isso.
Mas também significa que você não é a única a se sentir assim.
É um processo estressante,
então tudo bem ir com calma.
- Sei que tem sua linha do tempo... - É. Agora vou chorar.
Por quê?
Tudo bem ir com calma.
- Por que chorar? - Faça o certo pra você e sua família.
Sei que a Malika está surtando.
Ela é muito emotiva e está soluçando internamente.
Ela está pensando em tudo de errado que já fez na vida.
Eu sei que está. Ela chora com a... de um comercial de banco.
Então ela não está nada legal com isso por dentro. Eu sei.
Sou grata por esse aprendizado,
mas me sinto sufocada.
Nada é definitivo até que seja.
Tenho certeza de que terei outro bebê.
Só não estou tão certa sobre como...
- Você chega lá. - Vou chegar lá, é.
E acho que está fazendo a coisa certa, pegando toda a informação que puder,
pra depois decidir o que é melhor pra você.
Eu também tomei uma rota não tradicional
para ter o meu filho,
e acho que, se a Malika ou alguém
tiver a esperança de ter uma família,
ela tem que fazer o que tiver que fazer para obter o resultado final.
- Obrigada, você ajudou muito. - De nada.
Eu sinto que aprendi, e é isso que importa.
Acho ótimo que isso exista como opção,
e não estou descartando totalmente,
mas tudo que aprendi meio que me fez pensar
que prefiro agir como se gostasse de alguém e ter um bebê com ele.
Acho que meu bumbum todo está de fora, mas tudo bem.
- Puxa vida. - Obrigada, gente.
Tchau!
Preciso beber. Podemos ir beber algo?
- Bem... - Claro.
Na sua casa está bom. Sei que é para onde quer ir.
Pensei: "Vamos ver pessoas de verdade?"
Organizei todas essas abóboras.
Elas são tão fofas.
Estamos na casa do Travis agora.
Porque eu e ele estamos decidindo com calma
se faz sentido morarmos juntos,
uma vez que as crianças ficam mais à vontade cada uma em seu espaço.
Mas parece que descobrimos um plano por enquanto,
que é nos mudarmos para a casa dele, que fica a um quarteirão da minha,
e reformar a minha casa ao mesmo tempo,
para que possamos todos ficar juntos,
vivendo juntos sob um único teto com o bebê.
Isso é tão fofo.
Olhe a sala de jantar.
Você deveria esculpir pelo menos uma.
Meu Deus.
Meu Deus, você fez isso?
Eu preparei tudo, pra que quando ele voltasse, parecesse Halloween,
porque ele estava perdendo duas semanas com a turnê.
Tudo que precisa estar lá na casa do Travis está lá...
BEBÊ KRAVIS
...e acabamos de construir o closet do bebê,
pra que ele tenha um lindo closet.
E estou ansiosa para organizar...
MEU PAI É ROQUEIRO
...e guardar as roupinhas dele.
Espere, você tem uma bateria onde o bebê dorme?
- Sim. - Isso não é normal, Kourtney.
Ele vai se acostumar com a bateria.
Como vocês podem tocar bateria se o berço está bem ali?
Ele estava se preparando pra turnê. Ele tem que ensaiar.
No quarto? Você tem uma casa enorme e vai ensaiar ao lado da cama?
Certo. Estas são as coisas que tenho que guardar,
- porque agora está uma loucura. - Isso não é normal. Não é.
Nada disso vai ficar aqui sem cestas, entende?
Ela é puro hormônio. Está pronta para estourar.
Ele não tem muitas roupas.
Esta é uma autêntica camiseta vintage de Piratas do Caribe.
- Não brinca. - Não é fofo?
- O bebê vai ocupar todo o espaço. - Isto eu não terminei.
Temos que conseguir uma capa pra isso, e onde...
Devemos adquirir outra mesa?
Eu sempre dizia pra minha mãe, quando ela me assediava dizendo:
"Você ainda não fez isso" e "Isso não foi organizado."
E eu dizia: "As pessoas tinham bebês em cavernas.
Sem fralda, sem lenço, sem chupeta, sem nada,
e todos ficavam bem."
E se sua bolsa estourasse agora?
Não vamos dizer isso, porque não estou pronta.
Bem, depois que terminarmos.
Não. Meu marido está num avião, voltando pra casa.
Está bem.
Certo, então, quando ele aterrissar?
Não. Preciso fazer sexo.
- É assim que fala com a sua mãe? - Pega.
Isso é informação demais e não preciso saber disso.
Agora fico olhando pra ela e pensando...
A imagem é simplesmente... Não. Guarde pra você.
Isso é loucura.
O sexo está tendo prioridade sobre o nascimento?
Sim, porque você não pode transar depois, por seis semanas.
Produtora: Quem vai com você quando tiver o bebê?
Só o Travis.
- Sua mãe não? - Não.
- Suas irmãs? - Não.
A menos que eu me sinta muito estressada, eu ligo pra Khloé ou algo assim,
mas como tive uma gravidez de alto risco,
preciso me sentir bem e ficar calma.
Então o plano não planejado
é que sejamos apenas nós.
Hoje é nosso aniversário de três anos
da primeira vez que ficamos juntos.
Então este é seu aniversário de sexo?
E, um ano depois, ficamos noivos.
Seu "sexiversário"'?
Ficamos noivos um ano depois na mesma data.
Eu sei, eu estava lá.
Só para esclarecer, eu estava lá quando ficaram noivos,
não a outra coisa.
Espere. Recebi o presente mais legal
pelo nosso aniversário hoje.
- E está vindo... - Vocês se presenteiam no sexiversário?
Também é nosso noivado.
Tipo, temos só uma vida neste planeta,
e gostamos de ser...
- De ter mais motivos para ser... - Comemorar.
É. Eu coloco isto aqui por enquanto?
Então, o que ganhou de presente?
O filme a que assistimos juntos pela primeira vez
foi Amor à Queima-Roupa, e é o filme favorito dele.
- Então achei as alianças de casamento. - Mentira.
As alianças de casamento originais do filme.
- As alianças que usaram no filme? - É.
Que empresa de adereços as guardaria?
Este é um cobertor Lovey.
Que fofo.
O Mickey e a Minnie ficam juntos.
Viu que saiu um boato viral na internet de que eles terminaram?
- A Minnie e o Mickey? - Sim.
Depois de 92 anos juntos ou algo assim,
eles terminaram.
- Bem... - Esta etiqueta pode sair.
Como eu disse, não acredite em tudo que você vê na internet.
A Minnie e o Mickey se reuniram e decidiram que era uma boa ideia.
Não sei o que aconteceu.
- Bote a culpa no rato. - Sim.
É tão pesado quando eu ando,
e o médico me disse que ele ainda nem desceu.
Qual é a data do parto?
Sete de novembro.
Dá pra acreditar no quanto é perto do seu aniversário?
Isso significa que você foi concebida no Dia dos Namorados, como eu fui.
Como ele foi.
- Isso é interessante. - É.
Por isso dizem que escorpianos são sexuais.
- Talvez porque foram... - Sou uma filha do amor.
- Concebida no Dia dos Namorados. - Com certeza. Agora eu sei.
Kenny? Oi!
- Oi! - Ei.
Estou me vestindo.
Precisa de escova para o seu cabelo?
- Sabe, mãe? - Como se ela tivesse cinco anos.
- Vaza. - Posso escovar seu cabelo, Kendall?
- Deveria. - O que quer dizer?
Kelsey, acha que ela deve escovar a parte de trás do cabelo?
- Ela parece uma pirralhinha. - Mãe, me deixe em paz!
Estamos no meu antigo colégio, Sierra Canyon,
e hoje é dia de saúde mental da escola,
então me convidaram para vir falar e responder algumas perguntas.
Então estou feliz por estar aqui.
Tenho um escova na minha bolsa.
Não, não preciso de escova. Esta é a minha vibe!
Isso é uma vibe?
Espere. Isso é uma vibe hoje em dia? Cabelo bagunçado?
No ensino médio, quem tirava melhores notas?
Não vou dizer isso.
Não.
Quem causava mais problemas?
Khloé.
PROCURADA
Desculpe, Khloé.
Até me retirei da escola de ensino médio e solicitei ensino domiciliar,
forjei os nomes dos meus pais e só contei pra eles depois.
Quem se comportava melhor?
A Kendall.
Podem dar as boas-vindas comigo à Kendall Jenner?
Venha até aqui.
Quem mais respondia?
Kourtney.
- E a Kim? - Perfeita.
Ela era? Está bem.
Somos muito gratos, pois você é uma ex-aluna
e também cuida do seu próprio bem-estar e é muito aberta ao público sobre isso.
Me sinto honrada.
Adoro nostalgia, então adoro voltar à minha antiga escola,
ver o campus e como ele evoluiu.
Mas, além de tudo isso, uma parte divertida disso
é poder conversar com os alunos de agora
e dar meu conselho sobre como lidei
com minha jornada de saúde mental.
Eu adoro isso, e é uma honra fazer parte disso.
Quando você estudou em Sierra Canyon,
você falou abertamente sobre dificuldades com a autoimagem e inseguranças
que a escola traz.
Pode compartilhar algumas estratégias que ajudam a gerenciar as redes sociais?
Faço muitas pausas.
Adoro excluir o Instagram do meu celular
ou especialmente o TikTok ou o Twitter.
Talvez no primeiro dia seja meio que um choque,
porque você pega o celular e vai direto procurar o aplicativo,
mas é uma sensação tão incrível depois do primeiro ou do segundo dia,
e ficar pelo menos alguns dias ou uma semana sem ele
é uma das sensações mais libertadoras e incríveis.
É tão bom para o seu cérebro desligar por um tempo,
e estar no mundo real e perceber que muitas das coisas
que você vê lá não são verdadeiras.
E que as únicas coisas que importam ao seu redor
são as pessoas à sua volta e o seu ambiente.
Acho que, no momento, para a garotada do ensino médio,
principalmente com as redes sociais,
podemos cair em padrões negativos na internet
e ver coisas que não são importantes
que podem nos derrubar,
então gosto de me retirar.
Acho muito saudável. Gosto de fazer isso.
Pode compartilhar um momento pessoal
em que achou que falar da sua saúde mental
afetou positivamente sua carreira?
Acho que o que foi interessante
quando comecei a me abrir
sobre minha saúde mental publicamente,
é que eu estava fazendo isso de verdade, tipo: "É assim que me sinto."
E sempre tive essa coisa estranha de pensar no quanto quero compartilhar.
Sou uma pessoa relativamente mais privada.
Um dia eu senti algo e comecei a compartilhar coisas.
E uma coisa positiva que vi acontecer
foi que as pessoas se sentiram menos sozinhas.
Foi bem recebido de uma forma que não era sobre mim.
Era sobre todos se sentirem:
"Nossa, me sinto um pouco menos só ou um pouco melhor
sobre o que estou passando."
Foi muito legal.
Acho muito especial que a Kendall possa revisitar a escola
para compartilhar como ela se sente e lida com ansiedade e saúde mental
e todas essas coisas que eram tão tabus para se conversar na época,
e fiquei muito orgulhosa dela.
Boa sorte, e saibam que vocês são todos lindos
e merecedores de todo o amor e de belas coisas.
NOVA YORK, NY
Temos que estar no carro em dez minutos.
Estou muito animada para o evento da Swarovski.
A SKIMS está fazendo uma colaboração com a Swarovski.
Acho que a garota que veste SKIMS vai adorar ter cristais bonitinhos.
Eu sei que sempre adorei.
É, fui à loja da Swarovski e comprei esta bolsa incrível.
Adoro a Swarovski. Eles são muito legais. Adoro a loja da Swarovski.
Adoro o que eles têm feito e acho que seria muito legal
unir cristais e roupas
e criar peças bem legais com cristais.
Estou superanimada com isso.
Um fato engraçado: toda vez que coloco joias, eu aqueço,
porque não suporto colocar algo gelado.
Olhe a minha roupa. É tudo cristal.
Temos que usar secador nela toda para esquentar.
Quando eu passava frio na cama, eu ligava um secador na minha cama
- e deixava no baixo. - Parece perigoso.
É por isso que este quarto está fervendo agora.
Espera, pode ficar atrás de mim?
- Só quero... - Deu certo.
Ninguém nunca tentou se sentar com esta saia.
- Não é tão confortável. - Você está linda.
Oi.
NO TELEFONE SAINT
Posso pedir KFC, por favor?
KFC?
- Posso? - Quer saber?
Vamos ter que tirar algo doce do seu dia.
Eu mal comi doce hoje.
Com o Saint, sempre há uma negociação.
"Por favor, mãe, pode me dar mais um chocolate?
Prometo fazer o dever de casa em uma hora.
Por favor, mamãe."
Um pãozinho amanteigado com mel?
Não. Mãe, dois pãezinhos e duas asas de frango.
Este é o maior negociador que você já conheceu.
Não aceita "não" como resposta.
Então vamos fazer assim.
Pode tomar um refrigerante com seu KFC. Liberado esta noite.
Está bem, valeu.
- Eu te amo. Divirta-se no KFC... - Te amo.
Eu ganho um beijo?
Um beijo de pirulito? É o melhor.
Meu Deus, ficaram ótimos.
Sempre gostei de brilho em tudo.
No meu celular, no meu pager.
E só de pensar em ter uma linha de roupas
com os melhores cristais reluzentes...
Táxis com cristais.
O lançamento é tão divertido e incrível.
Isto é um evento.
Meu Deus, Kim. Estão enfileirados nas ruas.
Estou nervosa, porque só quero ter certeza
de que nossa colaboração seja inesperada, icônica,
e espero que as pessoas gostem.
Meu Deus, está tão lindo.
Todos estão tirando tantas fotos...
- Você está incrível. - Não, você que está.
A loja está sensacional.
Você não adorou?
- Nossa. Não consigo... Estou absorvendo. - Você está incrível.
- Obrigada. - Ficou muito bom, não?
Estou feliz que todos tenham vindo prestigiar e experimentar algo novo.
Estou muito empolgada.
Ouço vários elogios e as pessoas adoraram a coleção.
Nunca vai envelhecer.
A Swarovski é perfeita porque é brilho e glamour,
e acho que, pelo fato da SKIMS ser um estilo esportivo e básico,
- vai dar uma intensificada. - Sei.
Vai dar àquela garota glamourosa...
- O glamour. - Totalmente.
Estou em êxtase.
A noite foi incrível,
mas estou ansiosa para voltar pra casa para os meus filhos,
porque eles estão me esperando para me envergonhar
por ser a mãe mais constrangedora.
Querida. Aí sim.
Estes não são meus mamilos, só para que saibam. São da Kim.
Produtora: O novo sutiã de mamilos dela.
Sim. Os mamilos da Kim no meu corpo.
- Oi! - Oi.
- Estou aqui sentada comendo. - Você está linda.
Como deveria. Vou me juntar a você.
- Esse é o sutiã de mamilos da Kim? Legal! - Não são meus.
Alguns dias requerem firmeza, mas esses mamilos são mais firmes ainda.
E, ao contrário dos icebergs, estes não vão a lugar nenhum.
Mas a Kim é uma vadia.
Eu disse: "Se eu fizer plástica nos meus seios, gosto deste tamanho."
Ela disse: "Assim é grande demais pra você."
- Sério? Discordo. - E tipo, isto...
Vindo da...
A peituda está me dizendo o que é grande demais pra mim?
Eu e a Malika decidimos
que o banco de esperma não é o ideal para ela.
Então convidamos a minha mãe e o Scott para virem aqui hoje,
para ver se conhecem alguém
com quem a Malika deveria sair
ou alguém que só queira doar esperma.
Oi!
- Oi, gente. - Vocês dois.
- Nossa, mãe, você está fantástica! - Oi.
- Obrigada, você está fantástica. - Como você está linda!
- Oi. - Então, o que está rolando?
Então...
Quem tem um pouco de esperma dando sopa por aí?
- Vou... agora. - O quê?
Eu não tenho.
Conhece alguém que tenha esperma
que queira dar a alguém sem fazer perguntas?
- Malika? - Para a Malika.
Sou eu.
Sempre quis transar com você. Vamos nessa.
Ela não quer transar com você.
Não quero transar com ninguém. Só quero o bebê.
Fomos a um banco de esperma. Primeiramente, gente...
- Foram a um banco de esperma? - Fomos.
O que é um banco de esperma?
As pessoas entram lá e... Como que é?
Não. Então pensamos... Sempre foi um lugar que eu queria ver.
- Achamos... - Queria ver uma clínica de...?
Scott, foco!
- Estou focado. - Um banco de esperma.
É como uma clínica branca e médica.
Um lugar pra bater uma
- Onde? - Cale a... da boca.
- Está de sutiã de mamilos? - Claro que estou usando sutiã de mamilos.
Essas coisas estão bonitas.
É a única vez que não me manda calar a boca.
- Eles são da Kim... - Quando elogio. Qualquer outra coisa é:
"Scott, cale a boca! Cale a... da boca!"
"Sua... está linda." "O que você disse?"
Eu devia ter previsto. Este é o momento errado para usar isto.
Sei como é querer um irmão para o seu bebê,
porque sempre tive essa sensação no fundo do meu coração e da minha alma,
e por isso tive seis filhos.
Tive um bebê aos 23 anos,
e a cada dois anos, tive um bebê por um tempo,
e depois me casei e tive mais duas.
Isso sempre foi muito...
Minha paixão era minha...
E ela estava desesperada pela Kendall e a Kylie.
É.
Você tentou tantas vezes, mas teve vários abortos espontâneos.
Então, acho que entendo o desejo.
Eu tive a Kendall aos 40 anos,
e queria que ela tivesse um irmão ou irmã
com idade próxima à dela,
então tive a Kylie aos 41 anos.
E não foi fácil.
Tive diabetes gestacionais horríveis quando estava grávida da Kylie.
E com a Kendall, lembro que tive um aborto espontâneo um pouco antes,
então fiquei nervosa o tempo todo.
Eu entendo o desejo de Malika de ter outro bebê
e ter um irmão para o Ace,
que também é meu afilhado, então eu o amo loucamente.
Acho que o que ela decidir será a decisão certa para ela.
Encontre uma amizade colorida.
Encontre um amigo com esperma.
- Eu engravidaria neste momento se pudesse. - Sim.
- Só que não posso. - Você sabe que pode.
- Sabe que seu útero não envelhece. - Seu útero funciona.
- Tudo bem se quiser carregar o bebê dela. - Pode ser minha barriga de aluguel.
Não, tudo bem.
Espere, esse é o sutiã de mamilos?
Acabei de dizer isso, Kris.
Eu só... Não dá pra parar de olhar.
Sabia que não devia ter vestido.
- Eu olho, seja como for. - Scott.
- Precisamos de uma lista. - Sim.
E depois precisamos de um tubo.
- Tubo? - Você sabe...
Eu sei muito bem o que você faria com um tubo, eu só...
Acho que este foi o grupo errado pra conversar sobre isso.
Os feriados estão chegando.
Você estará em festas, estará livre, leve e solta.
Abra suas asas, e quem sabe...
Abra sua...
Scott?
- Ele é maluco! - Só estou dizendo.
Doente.
Quer engravidar? Abaixe-se.
Minha nossa.
Nos próximos episódios...
Agora sou embaixadora da marca para a Balenciaga.
Espero que isso não vá acrescentar tanto, porque tenho muita coisa acontecendo.
A Khloé não veio?
A Khloé não veio, avisou de última hora.
As pessoas falam da minha aparência desde os meus 13 anos.
Vai ficando exaustivo.
Ouço coisas horríveis sobre mim o tempo todo.
Nunca chorei sobre isso antes, mas acho que me está me afetando.
NO TELEFONE AGENTE DA KIM
Você não foi a estúdios para apresentar um filme.
Depois de História de Horror Americana, várias pessoas quiseram me ver.
Qual é o projeto?
Vendi um filme pra Netflix.
Acha que o Rocky vai ser baterista?
Não sei. O pai dele será baterista.
É aqui que o bebê vai ficar.
O lugarzinho do Rocky.
Estou quase rompendo essa bolsa.
Chegou a hora, querida.
Nossa, estou tremendo tanto.
Certo, gente, chegou a hora.
Muito bem. E... empurra. Um...
Hoje estou com uma... ressaca, gente.
Tomei espressos martínis ontem à noite. Foi uma daquelas noites.
Foi uma coisa meio...
Isso é pra mim?
- Tem que ser... - Aqui diz: "Recupere-se."
- Nada mau. - É chá e limonada?
Kim, podemos... Podemos fazer essa...
- Vira, vira, vira. - Isso.
Legendas: ANGELICA MIYAMURA