Eerder in The Kardashians...
Heb ik verteld dat ik naar Australië ga?
Gebeurt dat nu al?
Travis tourt dit jaar met Blink-182.
Ik was al van plan...
...om mijn kinderen mee te nemen op tour.
Ik moet me organiseren en word een generaal.
Khloé is zo sterk.
Ik doe alles met een schema.
Je beseft niet dat je soms moeilijk doet.
'Ik heb een schema. Ik moet ergens zijn.'
Ik wil zo graag naar Gypsy Rose gaan kijken.
Ik ontmoet haar woensdag.
Dat is snel gegaan. - Wat?
Gypsy Rose Blanchard heeft in de gevangenis gezeten.
Ze wil bij gevangenishervorming.
Ik zou nu zwanger zijn als dat kon.
Dat kun je wel.
Ze hebben een cyste gevonden, een kleine tumor.
O, mijn god.
Dr. A zei dat mijn eierstokken eruit moeten.
Ik heb goedkeuring nodig voor de operatie.
Wat hebben we nodig? - Wanneer is de ingreep?
Volgende week woensdag.
Ze verwijdert de eierstokken.
Mijn operatie is over een week.
Dr. Boris is hier voor de pre-op...
...een test die je moet doen voor je operatie.
Ik heb vrede met het feit dat het gebeurt...
...maar ik ben nog wel nerveus.
Dat is het enige wat ze genoemd hebben.
Ze zeiden: Je ziet er goed uit, behalve dit.
...en het groeit, dus we halen ze weg.
Oké. Laten we... - Ik dacht:
wat kan ik doen terwijl ik slaap?
Twee vliegen in één klap. - Toch?
Ik wil altijd multitasken.
Alles wat ik kan doen terwijl ik slaap, doe ik.
Slaap je?
Precies.
Voel je je verder goed?
Genoeg energie?
Sport je? Doe je wat je moet doen?
Khloé laat me een sportschema doen tegen mijn wil.
Mooi. - Soms gebeuren er dingen...
...die voortkomen uit een noodgeval...
...of ze zijn gewoon nodig.
Pijn als ik druk?
Het is nooit bij me opgekomen...
...dat ik deze operatie zou moeten doen.
Ik wil hem achter de rug hebben.
Als alles er goed uitziet... - Zitten we goed.
Ik heb dit nooit eerder gedaan...
...maar ik zie mezelf als iemand die overal op voorbereid is...
...al betekent dat niet...
...dat ik er niet emotioneel over word.
We sturen alle informatie naar dr. A en...
We sturen haar de goedkeuring.
Je bent goedgekeurd. - Bedankt.
Sterkte. - Bedankt.
Tot gauw.
Mijn gedachten gaan alle kanten op.
Want ik heb veel dingen aan mijn hoofd.
Het gaat van huisprojecten naar...
Ongelofelijk dat je drie huisprojecten tegelijkertijd doet.
Dat zou ik heel stressvol vinden.
Ik denk dat ik ziek ben.
Ik dacht dat ik aan Travis verkoudheid ontsnapt was.
Toen we eenmaal gezoend hadden, was het gebeurd.
Kunnen we praten over het feit dat Target in acht dagen uitverkocht was?
Gestoord.
Heb je de DM's gezien van de lege schappen...
...die Nir paniekaanvallen geven? - Wanneer wordt het aangevuld?
Volgende week.
Het ligt aan hen, niet aan ons. Ze hebben alle producten.
Hé, Pax.
Ik zat de kolven in het busje.
Ik ken Paxy al...
Wanneer ben je begonnen?
Ik geloof in 2008.
Zestien. - Zestien jaar.
We waren tegelijkertijd zwanger...
...toen ik zwanger was van Rocky.
Je huid is prachtig.
Glanzend.
Omdat ik rechtstreeks uit de sportschool kom.
Sport je al?
Anders word ik gek.
Voel je je schuldig dat je de baby thuislaat?
Nee, want ik ben er altijd.
Ben jij niet constant bij hem?
Ik ben constant bij hem.
Zelfs als we naar pilates gaan...
...doet Travis de helft en ik de helft.
O, mijn god.
En ik bleef 40 dagen thuis.
Echt thuis.
Dat heb ik ook bij Penelope gedaan.
Merk je het verschil?
Ja.
Echt?
Mason brak zijn arm op de 40e dag.
O, mijn god.
Alsof God zei:
Je 40 dagen zijn voorbij. Nu het huis uit.
Mason belde me en zei:
Mam, ik lig langs de weg. Ik heb mijn arm gebroken.
Ik heb kinderen van verschillende leeftijden.
Jonge tiener, tiener, volwassen, een baby.
Ik probeer echt tijd alleen door te brengen...
...met elk van mijn kinderen.
Ik wil niets missen.
Er wordt van verschillende kanten aan je getrokken...
...en je wilt er voor iedereen zijn.
Ik ging meteen naar het ziekenhuis en liet...
...melk sturen vanuit Children's Hospital.
Ik had geen melk opgespaard, want ik laat hem nooit alleen.
Maar nu voel ik me schuldig tegenover alle kinderen.
Het zijn er veel.
Vier, plus drie extra.
Gisteren voelde ik me schuldig en dacht:
ik moet meer met de andere kinderen doen.
Ik weet nog niet hoe ik dat ga doen.
Ik denk dat Australië goed zal zijn.
Ja. Ik dacht dat ik...
...naar Australië moet vliegen...
...om met mijn kinderen in een huis te zijn zonder afleidingen.
Zonder afleidingen.
Het is een zeldzame tijd als je een baby hebt.
Ik vind het fijn om thuis te zijn.
Toen Travis deze tour accepteerde...
...was ik nog niet zwanger.
De reden om te gaan...
...is om ons gezin bij elkaar te houden.
Ik denk wel: ben ik er klaar voor?
We vertrekken volgend weekend naar Australië.
Ze pakken alles in terwijl ik weg ben.
Ik zie altijd het droomleven op Instagram.
Een schattig huisje.
Dan denk ik: wat een leven.
Maar ook: oké, maar je hebt zeven kinderen, zes honden, twee konijnen.
Is de hagedis er nog? - Nee.
Godzijdank. - Godzijdank.
Het zal echt leuk zijn in een huisje in het bos.
Maar ik denk dat je het na drie dagen niet meer zo leuk vindt.
Dat zou kunnen.
Drie dagen. - Geen facials.
Juist. - Geen masseurs.
Geen sushi. - Geen Erewhon.
O, mijn god.
Studio vier
Hoi, jongens. Leuk jullie te zien.
Bedankt voor jullie komst.
Hoi, jongens.
Dit is hem. Sexy, toch?
Vandaag doen we een promo voor Hulu...
...en die zijn altijd leuk, omdat de hele familie er is.
Kourtney. - Ik regel telefoontjes.
We werken niet zo vaak samen.
Je bent er. - Ik ben het.
We filmen altijd samen...
...maar dit is echt werk en dat is leuk om samen te doen.
Ik heb de megafoon gestolen. Die wilden ze me niet geven.
En aan het eind van de week...
...ontmoet ik Gypsy Rose Blanchard.
Ik ben heel enthousiast.
Hoi. Bedankt voor jullie komst. - En we zijn er.
Gelukkig hoefde ik niet zo ver te lopen.
Daar gaan we. Camera loopt.
Drie, twee, één en actie.
De sets zijn prachtig.
Het is leuk om samen te zijn.
We zijn in de wildernis. Leuk.
Iets dynamischer, graag.
Prachtig.
Wie van de familie zou in de wildernis overleven?
Wie zou eruit komen?
Naast mij?
Khloé. Ze is een beest.
Zij is het type dat...
...jaagt en verzamelt en... Ik zweer het.
Welke wapens mag je meenemen?
Ik zie haar dieren aan een spies rijgen.
Kijk altijd naar de camera. Mooi.
Khloé zou het perfect doen.
Ik ben nog nooit als eerste gekozen bij een sport.
Kris Jenner maakt de minste kans om weg te komen.
Mijn moeder lukt het niet.
Mijn moeder was mijn leidster bij de padvinders.
We moesten kamperen...
...en in plaats daarvan gingen we naar een hotel...
...en roosterden marshmallows op het strand.
Het was net Troop Beverly Hills.
Ik denk dat mijn moeder zou instorten.
Tenzij ze een telefoon en een helikopter heeft.
De tweede keer struikelde ik bijna.
Een klein beetje.
Je ziet haar de ladder op klimmen.
Ik denk dat we allemaal sterke, slimme vrouwen zijn...
...die zich wel redden.
Bij Kourtney weet ik het niet.
Vijf seconden aanspannen, vijf seconden ontspannen.
Kegels doen terwijl we...
Vooral na een bevalling is het belangrijk.
Kourtney zou zeggen:
Nee, jongens. Zijn de bomen biologisch?
En...
Er zou van alles zijn.
Kendall zou in een boom klimmen.
Volgens mij is Kendall wild.
Ik heb niet echt overlevingsvaardigheden.
Mijn schoen valt.
Overleven zit niet in me.
Ik zou instorten en liever doodgaan.
Ik heb een zalm-sperma-facial gehad...
...die is in mijn gezicht gespoten.
Ik zou Kylie willen zien.
Ik heb overlevingsinstincten. Serieus.
Ik speelde vroeger Manhunt. Ik sprong over hekken.
Ik rende heel hard. Ik was de snelste van mijn klas.
Ik ben heel snel met mijn voeten.
Ik heb iets van het Khloé-beest in me.
Met mij komt het goed.
Prachtig. Cut.
Bedankt.
Bedankt, jongens. - Prachtig.
Hoi, Glamazon.
Je ziet er mooi uit. - Beautizon.
Hoi. - Zo mooi.
Je ziet er mooi uit.
Je bent net een prachtige zeemeermin.
Geen Griekse vibes. - Venus.
Venus.
Je haalt me de woorden uit de mond.
Ik ben in alle trailers geweest.
Ik was bij Kourtney en de baby.
Bij Kylie. - We moeten Rocky zien.
Werken is mijn ontsnapping. Mijn blije plek.
Ik kan niet geloven dat ik een vredig huishouden heb.
Voor iedereen? - Ja.
Wat is er anders?
Ik ga naar een therapeut.
Ik heb haar pas één keer gezien...
...maar ze zei...
Het simpelste wat ze zei...
...was om schermtijd te beperken.
Natuurlijk vind jij dat normaal.
Natuurlijk.
Maar strenge regels over...
...telefoons tijdens het eten...
Ze schreeuwen een week lang. - Boeien.
Je moet erdoorheen.
Ik had nooit zin in zo'n week.
Ik ben heel trots op Kimberly...
...omdat ze strenger wil zijn voor haar kinderen.
Soms is er een derde nodig...
...of een andere stem om iets door te laten dringen.
Waarom kan ik bedrijven runnen en streng zijn...
...en thuis zo'n slappeling zijn?
Dat kan niet. Dit is mijn belangrijkste taak.
Ja. - Ze mogen niet over me heen lopen.
Je moet het nu in de kiem smoren, voor ze groter zijn.
Dan wordt het een opstand.
Soms is het makkelijker om hun telefoon te geven.
Ze zitten niet de hele dag op hun apparaten.
Kinderen zijn slim, dus... - Ze weten hoe het moet.
'Ik doe nu dit met mam.'
'En dan ga jij haar dit vragen...
...want ze zal ja zeggen.'
Ik heb een militant huishouden.
Het is liefdevol en gelukkig, maar er is een routine.
Ik ben net begonnen met een strenger schema.
Ik nam Khloé daarover in de maling. Ze is nog te streng.
Streng betekent niet dat...
...je een gestoord monster moet zijn.
Het betekent regels hebben en daar consequent in zijn.
Nee betekent nee.
Geen omkoping, geen... Dat soort dingen.
Structuur, discipline, regels.
Discipline is liefde.
Een bedtijd hebben, regels... Voor wat dan ook.
Ik heb uiteraard regels.
Nee. Ik zeg niet...
Dat zei ik niet, maar...
Daar gaan we. - Kim...
Zolang je echt doorzet... - Het zal wel.
Als iedereen het eens is dat ze niet onderhandelbaar zijn.
Geloof me.
Ik zet door. - Als je zegt:
Nog tien minuten, en dan geef je er 20.
Ik dacht eindelijk: ik heb het gehad. Het kan me niet schelen.
Ik pik dit niet.
Ik pik die houding niet.
Ik pik die houding gewoon niet.
Vroeger zei ik: Prima.
Wil je nog tien minuten op je telefoon? Oké.
Wil je snoep? Oké. Hou gewoon op met smeken.
Nu zeg ik: Het antwoord is nee. - Ik snap het. Het is overweldigend.
Weet dat op het moment dat je breekt, ze je meteen pakken.
Ze ruiken bloed en zwakte.
Ik was toegeeflijk, omdat dat makkelijker was voor mij.
Ik dacht: dat kan niet. Ik geef mijn alles in de rest.
Dit is mijn kans...
...en ik moet door het gezeur en gehuil heen.
Nee. Waarom verander je de regels? Ik mocht altijd op mijn telefoon.
En ik zeg: Nee. Het werkt zo.
Ik heb thuis veel kleine dingen veranderd.
Ik word net als Kourtney en Khloé.
Ik ben geschokt dat ik nu rust heb.
Dus misschien had Khloé een beetje gelijk.
Ik ben blij voor je.
Je verdient rust, geen driftbuien. - Ik kan het nog niet geloven.
Dat dit mijn leven is. - Hou het vol.
Ik ben blij dat Kim dit leert.
Ik zeg al jaren tegen Kim...
...dat ze strenger moet zijn...
...en moet doen wat ze zegt.
Of het nu ja of nee is.
Ik ben heel blij dat Kim...
...eindelijk gaat doorzetten.
Ik zoek de dop. - O, mijn god.
Die zit in mijn vagina. Echt.
Ik weet niet waar hij is.
Veel dingen verdwijnen daar. Het is net de Bermudadriehoek.
Waar is de dop?
Ik plas hem uiteindelijk uit.
Daar is ie. Verrassing.
O, mijn god.
Ik hou hem warm.
Mijn moeder is verdrietig over de verwijdering van haar eierstokken.
Ik denk dat we er een positief moment van moeten maken...
...en iets moeten doen om haar op te vrolijken.
ik heb een taartje voor ons
En gewoon het geweldige werk vieren...
...dat die eierstokken hebben gedaan.
HET IS NOG NIET 'OVERY' HET IS EEN NIEUW BEGIN!
'Het is nog niet "overy".'
Hoi.
Khloé? De cavalerie is er. - Wat gebeurt er?
Krijg ik taart, ballonnen en bloemen?
We weten dat mijn moeder een beetje gespannen is...
...voor haar operatie.
We komen samen...
...in tijden van nood, geluk of als we bang zijn.
Alsof ik weer ben bevallen.
Want je hebt zes geweldige mensen op de wereld gezet.
Inderdaad. - Je eierstokken hebben hard gewerkt.
Laat ze met rust.
Ik vond zwanger zijn echt geweldig.
Ik rouw om het feit dat dat nooit meer zal gebeuren.
Het was een heerlijke tijd...
...waarin alles even stopte.
Het leven was prachtig.
De beste tijd van mijn leven. De beste jaren.
Op een nieuw begin...
...en weten dat ik nooit meer zwanger zal zijn.
Bedankt. - Waar zijn je andere kinderen?
Kourtney had er als eerste moeten zijn.
Ik zeg alleen:
Schrijf op wie er zijn.
Ja. - Die er als eerste waren.
Dat zou ik in mijn testament schrijven. 'Wie was er op mijn eierstokkenfeest?'
Misschien wil ze je baarmoeder opeten.
Ze eet haar placenta op, dus verstop hem.
Wacht. Wie at haar wat?
Kourtney eet haar placenta. - Ik ook.
Kumbaya.
De placenta is het thuis van de baby tijdens de zwangerschap.
Daar leeft de baby in.
Eet je die? Is het voedzaam? Goed voor je spieren?
Het is barbaars.
Alsof je je eigen lichaamsdelen eet.
Kannibalisme.
Laat iedereen haar pla-pla-pla lekker opeten.
Niet de pla-pla-pla.
Placenta. - Wat...
Weet je dat...
...toen ik van jou beviel...
...jij al je eitjes had...
...en ook die van True.
Mam...
O, god. Niet dit weer.
We hebben dit al besproken en je luistert duidelijk niet.
Weet je dat True nu eitjes in haar lichaam heeft?
Ze zat al in jou toen jij in mam zat.
Dus eigenlijk heb ik True gemaakt.
Nee.
Eigenlijk heb ik jullie kinderen gemaakt...
Met haar ene transactie. - Met mijn ene transactie.
En alle kinderen van True.
Mam. - Het is een feit.
Maar je weet niet eens of ze een meisje krijgt.
Dat zeg ik. - Ik ga het uitleggen.
Kendall... Ik wist dit niet.
Kendall heeft het me verteld.
Geloof je iets wat Kendall zei?
Die geen kinderen heeft? - Die geen komkommer kan snijden.
Absoluut niet waar.
Wat? Je weet nog niet eens wie je partner wordt.
Bel een arts.
Ik bel Kendall. Zij weet dit.
Zij weet dit. Wacht even.
KENDALL AAN DE TELEFOON
Toen ik van Khloé beviel, had ze al haar eitjes al.
Maar hoe zit het met True?
Ja, natuurlijk.
Mijn moeder, Khloé en ik hebben een discussie.
DR. A AAN DE TELEFOON
Toen mijn moeder beviel van Khloé...
Een man bepaalt het geslacht van de baby.
KENDALL AAN DE TELEFOON
Is Khloé geboren met Trues eitjes?
Nee. - Zie je wel?
Khloé en ik hebben gelijk. Ik praat met een arts.
We praten met een arts en die zegt dat je het mis hebt.
Ja, ik ben geboren met al mijn...
Hou van je. Dag.
Dag. Laat dr. A antwoorden.
Nee. Laat Kendall het uitleggen.
Kendall is geen arts.
Ik weet het niet meer.
Ik weet alleen dat ik veel eitjes heb gemaakt.
Ik hou van je. Je hebt over veel dingen de leiding, maar niet daarover.
Jij vormt niet haar eitjes. - Je bent klaar. We houden van je, maar...
Laat me in die waan.
Geef het toe. Ik heb iedereen gemaakt.
Ik ben de vrouw. Letterlijk.
Of ik heb elke vrouw gemaakt.
Iedereen heeft een Khloé in zijn leven nodig.
Gelukkig werkten mijn eierstokken die dag wel.
Maar Kendall is altijd mams screensaver.
Wat is er met Kourtney gebeurd?
Kourtney is een slome.
Ik blijf niet, want ik eet met mijn kinderen...
...en mijn broer komt langs.
Ik moet gaan. - Oké.
Waar zijn de andere kinderen?
Alleen Kim en ik zijn hier, maar misschien waren wij de goede eitjes.
Hou me nog een keer vast als een baby.
Nee, zo hou je een baby vast.
Wil je een boertje laten?
Laat maar los.
Oké. - Dat duurde niet lang.
Ik moet gaan. Namaste.
Blijf in je baarmoeder.
Hallo.
Zijn er glitters?
Bedankt voor mijn taart, bloemen en ballonnen.
Ik heb het gemist.
Het is voorbij.
Wat? De eierstokken?
Heb je gezien wat er op de taart staat?
'Het is nog niet "overy".'
Leuk. - Leuk, toch?
Ja. - Moet je mijn bloemen zien.
Die heb ik gekozen.
Echt? - Ja.
Lief. Bedankt.
Graag gedaan.
Ik geloof haar niet.
Ik heb die bloemen nog nooit gezien.
Je wordt geopereerd als ik in Australië ben.
Ja? Je bent weg.
Moet ik echt gaan?
Ja. Hoezo?
Hier ben ik meestal thuis.
Ik ga wandelen. Alles is omheind.
Ik hoef niet bang te zijn dat iemand me ziet.
Ik weet het niet. Het is best veel om...
Een baby mee te nemen? Het is het beste moment om te reizen.
Nee. Hij is heel makkelijk.
Ik denk dat de vlucht goed zal gaan.
Hij kan in een draagzak en ik bedek hem.
Ja. Het komt goed. - Of een buggy en ik bedek hem.
Alleen als je daar landt. Vlieg je commercieel?
De paparazzi zijn heel erg.
Vanaf het moment dat je landt, is het een gekkenhuis.
Ik heb geen... - Dat je het weet.
Ik heb hem nog niet laten zien.
Er zijn geen regels voor paparazzi.
Ik word een beetje angstig om naar Australië te gaan.
Niemand heeft Rocky gezien en hier in Californië...
...is er een wet dat als ik zijn gezicht niet laat zien...
...de paparazzi zijn gezicht moeten vervagen.
Maar in Australië schijnen...
...er geen wetten te zijn...
...dus ze kunnen een foto maken...
...en die verkopen.
Ook dat we in een vliegtuig zitten...
...met veel mensen. Ik ben heel beschermend.
Ik moet aan veel denken.
Het is goed voor ze om te reizen.
Mason komt vanavond eten.
Moet ik iets over Australië zeggen?
Mason wil niet mee...
...want hij is een tiener...
...en wil bij zijn vrienden en zijn vader zijn.
En ik wil hem wel zien.
Zal ik zeggen: Zonde dat je niet gaat...
...want ik wilde je over alle coole plekken vertellen.
Je moet het doen. Denk erover na.
En zeg: Wat een mooie herinnering met je moeder en je...
Wat ga je doen?
Het fijne van zussen hebben die close zijn met je kinderen...
...en van ze houden, is dat...
...als ik het moeilijk heb met North...
...ze naar Kourtney gaat en zij me dan helpt.
Als zij het moeilijk heeft met Mason, komt hij naar mijn huis...
...en dan help ik haar door met hem te praten.
Dus we steunen elkaar echt.
Ze zeggen altijd dat er voor opvoeden een dorp nodig is.
Vooral voor Kim en mij...
...want onze oudste kinderen zijn bijna even oud...
...en we proberen elkaar altijd te helpen.
Ik voel me niet klaar om uit mijn babybubbel te komen...
...en de wereld weer in te gaan.
Ik wil op avontuur gaan met de kinderen...
...ons gezin en...
...mijn man tot steun zijn...
...zodat hij niet alleen is op tournee.
Ik voel me verscheurd.
Ik ga. - Ik ook. Ik loop met je mee. Hou van je.
Ik ook van jou. - Ik zie je niet meer.
Wanneer vertrek je? - Zaterdag.
Oké. - Ik hou van je. Fijne eierstokken.
Bedankt. Jij ook.
Lief van de meisjes om langs te komen met taart, ballonnen en bloemen.
Ik voel me veel beter over de situatie...
...en ze zorgden dat ik weer glimlach.
Hoe is het? - Goed. Met jou?
Goed. Spannend.
Je ziet als eerste de nieuwe Saks Fifth Avenue in Beverly Hills.
Serieus? O, mijn god.
Wat een spannende dag.
Ik heb twee vriendinnen uitgenodigd. Faye en Kathy.
Kourtney zegt altijd dat ik therapie nodig heb...
...dus dit is mijn therapie.
Bedankt voor de goede raad.
O, mijn god. Kom. - Mijn lieverd.
Hé, Faye.
Hoe is het? - Hier.
Kom kijken naar de herinneringen aan de trappen.
Geweldig om hier weer te zijn. - Dat zeiden wij ook.
Wacht. Dat ben jij, hè?
Bedankt. - Dat zijn wij allemaal.
Kathy en Faye zijn al heel lang in mijn leven.
Wie wil niet winkelen met vriendinnen?
Ik wil ze ook vertellen over mijn operatie.
Ik kan hun steun goed gebruiken.
Dit wordt je nieuwe speeltuin.
Moet je eens zien.
Christian Dior. Mooi.
Zeker weten. 39.
Deze is voor Stormi's verjaardag.
Fantastisch. - Kijk eens.
Mooi dat de trappen er nog zijn.
Kijk naar beneden.
Cool, toch? - Moet je zien.
Heb je Good American gezien?
Daar, dames en heren.
Mama heeft een cocktail nodig.
Cocktail? Deze kant op. - Cocktail-tijd.
We beginnen vroeg vandaag. - Ja.
Op ons.
Ik hou van jullie. - Hou van je.
Ook mooi.
Lieverd? Je krijgt de martini erbij.
Toch? - Heel mooi.
Ik vind dit te gek. - Ik ook.
Te gek. - Spectaculair.
Typisch Kris.
Deze is nog niet eens beschikbaar.
Wacht. Leuk, op je kont staat 'vertrouwelijk'.
Heel vertrouwelijk.
Ik ben een beetje aangeschoten. - Ik denk dat het 17.00 uur is.
Perfect.
We gaan op de trap zitten om even te kletsen.
Oké. - We praten op de trap.
Voor we gaan eten...
...wil ik jullie vertellen dat ik...
Ik ben nerveus.
Ik kan dit niet aan. - Ben je zwanger?
Nee. Het tegenovergestelde.
Fijn dat je dat zei.
Morgenochtend om 6.00 uur...
...onderga ik een hysterectomie.
Oké. - Prima.
Dat is toch oké? - Het is simpel.
Maak je geen zorgen.
Het begon met alleen de eierstokken verwijderen.
Vandaag ben ik gebeld.
Dr. A zei: Ik denk dat het het beste is...
...om alles te verwijderen. Een volledige hysterectomie...
...zodat het nergens anders kan groeien.
Dan voel je je vrij. - Geen eierstokkanker.
Later...
...en dat is het voordeel van een hysterectomie.
Je hoeft je geen zorgen te maken. - Klopt.
We maken ons zoveel zorgen. - Veel mensen die ik ken.
Echt?
Echt waar. - Zijn ze in orde?
Ze zijn in orde.
Weet je waar niemand over praat?
Niemand praat over ouder worden. - Nee.
Of over de overgang.
Niemand vertelde mij erover. - Wordt niet over gepraat.
Het is interessant dat deze generatie denkt...
...dat ze voor altijd blijven leven en dat is niet zo.
Dit is het punt.
Ik heb het gedaan. Ze hebben iets gevonden.
We gaan het oplossen...
...en iets verwijderen wat me de zes beste dingen in mijn leven gaf.
Ja. - Ik weet het.
Het is gestoord... - Ga je huilen?
Nee. - Jawel.
Ik weet niet waarom. Ik word emotioneel.
Ik ben in orde.
Maar je gaat nadenken over wat dit...
Betekent?
Ik denk dat ik zo emotioneel ben...
...omdat als je jong bent, je praat over een gezin stichten.
Je vriendinnen krijgen kinderen of niet.
Het was het enige waar we het over hadden, 40, 50 jaar lang.
Nu praten we er weer over...
...en het is de andere kant van het proces...
...en dat maakt me heel verdrietig.
Ik wilde dat jullie het wisten. Jullie zijn mijn vriendinnen...
...en ik wilde niet morgen wakker worden en denken: ik heb het ze niet verteld.
Mooi. Ik dacht dat je ging zeggen dat je ging trouwen.
Nu niet. - Om 6.00 uur.
Dat is een beetje vroeg voor me om...
Om klaar te staan als bruidsmeisje.
Zeker weten.
Jullie worden bruidsmeisjes als ik ga trouwen.
Misschien als ik 70 ben.
Tony, wat moeten we aan?
We hebben bruidsmeisjesjurken nodig.
Mijn familie is heel belangrijk.
Maar mijn vriendinnen ook.
Omdat we al zolang vriendinnen zijn en ongeveer even oud zijn...
...is het fijn om hun steun te krijgen.
Daar ben ik aan geopereerd.
Je gelooft niet wat ze vonden.
Echt. Raad eens wat ze vonden. - Een portemonnee?
Wat? - Een haarbal.
Nee. Je bent net een kat. - Een katje.
Nu ben ik bang voor iets heel anders. Bedankt, Kathy.
We maken hier grappen over, maar weet...
...dat het goed... - Ik weet het.
Ik wil alleen dat jullie weten dat ik best bang ben.
Niet doen. - Het komt goed.
We houden van je.
Ik weet het. Ik ook van jullie.
Bedankt dat jullie er altijd voor me zijn.
In de slechte en goede tijden.
Hoeveel jaar al?
Vandaag ben ik op het kantoor van Fabletics.
Hoi. Hoe is het? - Leuk je te ontmoeten.
Ik heb veel over je gehoord.
Welkom. - Ik post mijn trainingen.
Fabletics zag dat ik hun kleding draag...
...en daarin sport.
Het wordt een geweldige dag voor je. - Ik ben enthousiast.
En het merk.
Ze belden mijn moeder en zeiden dat ze met me willen werken.
Ik word blij van sporten...
...en om iets te doen wat zo bij me past...
...en wat ik graag doe, maakt me blij.
Ik stel jullie voor aan Miss Khloé Kardashian.
Hallo, allemaal.
Hoe is het?
Hoe is het om met Fabletics samen te werken?
Het is geweldig.
Ik vind de waarden van Fabletics te gek...
...en hoe ik betrokken werd bij het ontwerpproces...
...want ik ben bazig, heb een mening...
...en weet wat ik mooi vind. Ik zet mijn naam niet onder alles.
Ik wil dat het iets is wat ik wil dragen.
Waar ik me goed in voel en waar ik achter sta.
Als mensen je een cheque voorhouden...
...om iets te posten...
Dat is heel verleidelijk.
Toen we net met deze show begonnen...
...was ik blij dat iedereen me voor iets wilde.
Ik nam zeker het geld aan in begin 2000.
Maar je leert je lessen. Je leert ook wat de waarde van je platform...
...van je stem is.
En ik wil niet dat mensen geld verspillen.
Een reactie die we vaak hoorden...
...is dat iedereen jouw trainingsschema wil weten.
Ik doe circuittraining met cardio-intervallen...
...zodat mijn hartslag op en neer gaat.
Voor zo'n shoot, waarin veel bloot te zien is...
...train ik veel harder.
En dan vier ik het met een grote pizza...
...want zo werkt het.
Met wat erop? - Alleen kaas.
Ik hou van kindermenu's. Alleen kaas.
Maar het gaat om evenwicht.
Als er Ozempic was geweest toen ik dikker was...
...had ik het vast geprobeerd. Ik heb alles geprobeerd.
Ik heb elke afvaltrend geprobeerd...
...behalve dat wat echt werkt...
...en dat is verandering van levensstijl.
Dus ik moedig gezond zijn aan en niet het cijfer op de weegschaal.
Mensen moeten actief zijn.
Je maat maakt niet uit.
Je moet gezond en sterker zijn voor jezelf.
Dat is geweldig.
Geven we Khloé een applaus?
Bedankt voor je komst.
Mijn familie zegt: Je gaat de deur niet uit.
Leuk dat ze dat willen.
Jongens, ik ga niet meer weg.
Ik voel me nu echt goed.
Maar ze doen alsof ik me ellendig voel.
Ik heb lang niet meer op mijn knieën gezeten.
'Ze zit daar opgesloten.'
Ik ben gelukkig. Het gaat prima.
Ik ben zo enthousiast.
Ik ben net geland in Louisiana.
MICHAEL RUBIN AAN DE TELEFOON
Ik ontmoet Gypsy Rose Blanchard.
Je... - Nu ben ik geïnteresseerd.
Gypsy Rose Blanchard heeft in de gevangenis gezeten...
...omdat ze betrokken was bij de moord op haar moeder.
Haar verhaal kreeg nationale aandacht nadat...
GYPSY ROSE BLANCHARD IS VRIJGELATEN
...ze tien jaar kreeg voor de moord op haar moeder die haar misbruikte.
Ik stuur je een link.
Ze is de bekendste persoon die is vrijgelaten.
Haar moeder had Munchausen-by-proxy en schoor haar kaal...
...en deed alsof ze kanker had.
Welke ziekten had je volgens je moeder?
Astma, epilepsie...
...slechthorend, slechtziend...
...gevoed met een slang, verlamd vanaf mijn middel.
Hoe ziek ben je als moeder...
...om je kind te laten opereren...
...voor je eigen gewin.
Ze wil er echt bij betrokken worden.
Ze kan veel impact hebben met jongeren en misbruik.
Hoelang is ze al vrij?
Drie weken. Het is een fascinerende zaak.
Gypsy vertelde Nicholas Godejohn over het misbruik.
Ze verzonnen een plan om haar moeder te vermoorden...
...en Godejohn werd veroordeeld voor haar moord in hun huis.
Ze tweette me en nu ben ik er.
Misschien moeten we samenwerken om het rechtssysteem te veranderen.
Ik zei: Ik heb interesse. Ze kan vast helpen. Fascinerend.
Ik vertel je hoe het is gegaan. - Goed.
Ik wil zien wat ze wil doen voor gevangenishervorming.
Ze wil eraan werken en ik kan haar helpen...
...met waar ze heen moet en hoe ze kan helpen.
Hoi, Gypsy.
Leuk je te ontmoeten. - Hoe is het?
Ik ben blij... - Ik vind je jas prachtig.
Bedankt. Leuk dat je in New Orleans woont. Een van mijn favorieten.
Fijn dat je er bent. - Het eten.
Ja. Het eten is geweldig.
Wat was je eerste maaltijd na je vrijlating?
Ik heb voor het eerst steak gegeten.
Dat was de eerste keer. Heel lekker.
O, mijn god. Ik volg je zaak...
...al heel lang. - Echt?
Ik wilde niet komen...
...en iemand ontmoeten...
...alleen voor de sensatie van de zaak.
Juist.
Ik erken dat je een verschil kunt maken...
...omdat je echt kunt verwoorden...
...wat je hebt meegemaakt en hoe je het doorstaat.
Ik geef je een compliment...
...want veel mensen durven niet over me te praten.
Echt? - Omdat ik te 'controversieel' ben.
Meid. - Goed dat je gewoon zegt:
Ik kom dit doen. Dit gaat gebeuren.
Toen Gypsy schreef dat ze hervormingswerk wilde doen...
Gypsy Rose Blanchard denkt dat ze gevangenishervorming kan doen
...wilde ik haar echt helpen haar platform te gebruiken...
...om mensen te helpen.
Dit is een achtbaan geweest.
Ik ben gezegend met een tweede kans.
Want toen ik dat allemaal meemaakte...
...had niemand het over Munchausen-by-proxy.
Niemand heeft me ooit begeleid.
Ik kijk terug op de dingen die ik anders had kunnen doen.
Mensen vragen me altijd:
Waarom ging je er niet tegenin?
Waarom heb je niet... - De politie gebeld of...
De politie gebeld of dit of dat?
Had je het je vader verteld?
Nee. Want ik wist zijn telefoonnummer niet eens.
Mijn moeder had onze relatie geblokkeerd...
...tussen hem en mij.
Ze creëerde een nep Facebook-account waarop ik met hem praatte.
Als ik erop terug kijk, denk ik:
ik had dingen anders kunnen doen.
Dan was het geëindigd met mijn moeder in de cel.
Verdiende ze de gevangenis? Ja.
Ik stel me voor dat je je moeder nog steeds mist.
Het is heel ingewikkeld... - Heel ingewikkeld.
Soms zat ik in mijn cel op het bed...
...speelde haar lievelingsnummer op mijn tablet...
...en huilde. - Wat was haar lievelingsnummer?
'My, My, My' van Rob Thomas.
Mijn moeder was een grote Matchbox Twenty-fan.
Ik speelde hun nummers af...
...om mezelf de tijd te gunnen om te huilen en te rouwen.
Soms deed ik het in de douche...
...want als je huilt in de gevangenis, ben je heel kwetsbaar.
Vooral vrouwen kunnen heel kattig zijn.
Ze zeggen meteen: Je hebt haar vermoord...
...dus waarom huil je?
Het is zwaar. Als kind... - Heel zwaar.
...in die situatie is het zwaar.
Ik kan niet eens doen alsof ik begrijp wat jij hebt meegemaakt.
Ik heb echt geen idee.
Het is een lange weg, maar je bent hier.
Ik weet dat het een controversieel onderwerp is...
...als mensen anderen willen helpen...
...die betrokken waren bij zoiets gewelddadigs.
Maar ik geloof wel...
...dat mensen tweede kansen verdienen...
...en ik hou rekening met haar hele verleden.
Het is gestoord om dat niet te doen.
Ik denk dat je veel impact kunt hebben...
...op jonge mensen die niet weten hoe ze eruit kunnen komen.
Ik heb mensen gezien...
...in situaties, niet zo erg als de jouwe...
...maar ik heb geweldige verhalen gehoord van mensen die...
...een prachtig leven leiden...
...nadat ze uit die situatie waren gekomen.
Juist.
Ik blijf achter met...
...mijn achtenhalf jaar in de gevangenis...
...dus ik heb mijn schuld aan de staat betaald.
Nu wil ik zien wat ik kan doen met mijn nieuwe leven en mijn tweede kans.
Mag ik dat tenminste hebben?
Je bent heel sterk.
Bedankt. - En ik herken dat.
Veel mensen doen dat. - Bedankt.
Ik doe mijn best om mijn familie trots te maken.
Er is een innerlijke strijd gaande...
...want ik weet dat ik iets verkeerds heb gedaan.
Ik heb er de prijs voor betaald.
Ik heb het gevoel dat de helft van de mensen me nog steeds veroordeelt...
...en de andere helft moedigt me aan.
Omdat ik een selfie post...
...en men verwacht dat er een boodschap achter zit...
...maar ik heb gewoon plezier.
Soms moet je gewoon...
...posten en ghosten.
Posten en ghosten, leuk. - Posten en ghosten...
...en geen aandacht schenken aan alle reacties...
...want niet alles hoeft een diepere betekenis te hebben.
Precies. - Hoe je je leven leidt...
...en verder gaat, is de boodschap.
Daarom was ik zo enthousiast om met je te praten...
...want je bent door een hel gegaan.
Dit maakt me zo van streek...
...want je weet wat ik heb meegemaakt.
Toen ik in de gevangenis kwam, vroeg ik om therapie...
...om het trauma te verwerken.
Ik kreeg te horen dat ik niet in aanmerking kwam voor een-op-een therapie.
Je zou denken dat ze je alle middelen willen geven...
...die nodig zijn om geestelijk stabiel te worden...
...en zo goed mogelijk te genezen om terug naar de samenleving te gaan.
Waarom hebben ze dan geen programma's?
Dat verbaast me altijd.
Het feit dat ze geen therapie kon krijgen...
...toen ze in de gevangenis zat, is een probleem.
Uiteindelijk willen we dat de mensen die terugkomen...
...gerehabiliteerd zijn.
Hoe doen we dat als dat niet begint met ze de middelen geven...
...en ze therapie laten doen voor ze terugkomen?
Hoe was de terugkeer?
Een wervelwind.
Helaas wonen we in een assistentiewoning...
...en ze zetten ons onder druk voor een huurcontract...
...en ik kom niet door de antecedentencontrole.
Het systeem is gemaakt om te mislukken.
Echt.
Ik wil mensen bewust maken.
Ik wil diegene zijn die ik als begeleider had willen hebben...
...maar het is heel nieuw voor me...
...dus ik vraag me af wat mijn middelen zijn.
Waar moet je heen en hoe... - Ja. Waar begin je?
Daar kan ik je mee helpen, want ik had geen idee.
Ik heb het beste team samengesteld...
...dat mensen kan helpen...
...en ik stel je graag aan ze voor.
Dat zou ik echt waarderen.
Ze wijzen je de weg in hoe je kunt helpen.
Ik denk dat ze perfect is om tegen een jongere generatie te spreken.
Hopelijk kunnen we met haar hulp therapie...
...in meer gevangenissen krijgen...
...en zo proberen het systeem te veranderen.
Ik denk dat je in de toekomst...
...veel mensen kunt helpen.
Dat hoop ik.
Ik hoop dat Gypsy haar hart volgt.
Allereerst hoop ik dat ze heelt...
...en dat ze haar weg volgt om andere mensen te helpen.
Ontzettend bedankt voor je komst.
O, mijn god. Natuurlijk.
De volgende keer in The Kardashians...
Dat is het Opera House.
Zo cool. - Mooi.
We zijn in Australië.
Hoi, paparazzi. Stalker.
Hij rent weg. We gaan deze kant op.
Er zijn overal paparazzi.
Hoe voel je je? - Goed.
Mijn operatie zit erop en ik voel me geweldig.
Dat ziet er goed uit.
Vind je dat?
Het topje is afgebroken.
Het was pijnlijker dan bevallen.
GEVAAR - HOOGSPANNING - VERBODEN
We gaan naar Valley State Prison in Chowchilla.
BEZOEKERS
Mogen we gedag zeggen? - God. Wat doet ze?
Jongens, achteruit.
Vertaling: AC