HULU PRESENTA
UN ORIGINAL DE HULU
KHLOÉ: Previamente en Las Kardashians...
Te extrané.
- Frotemos nuestras barrigas.
- Esta es una relación que no creo que alguien haya visto venir.
- Yo definitivamente lo vi venir.
- Oye, no puedes, no puedes.
- Todo lo que necesito es que me reconozcan.
- Claro.
- Oh, ¿acaso significo algo para alguien?
- Oh, Dios mío. Seré anfitriona de SNL.
Me preguntaron: "¿Puedes bailar?". No.
"¿Puedes actuar?". No.
Hay más escenas del video de sexo que estuvo ahí fuera.
Y dice: "El nuevo video de sexo de Kim" cuando le haces clic.
y es como, sobre mi cadáver esta porquería me pasará otra vez.
El mánager de Ray J dice que tiene un video de sexo... - Oh.
- de nosotros en Santa Bárbara. - Oh, oh, oh.
Estoy tratando de empacar para SNL,
y ahora tengo que lidiar con el drama del video de sexo.
Por 19 años, esto se ha usado en mi contra.
Esto es la mierda que hice cuando era joven, y necesito hacerme cargo.
Eso fue hace 20 años. No sabía qué hacer.
No tenía dinero y no sabía qué hacer.
Tengo todo el tiempo, todo el dinero, y todos los recursos
para reducirlos a cenizas.
Haré todo lo que esté en mi poder para protegerme a mí y proteger a mis hijos,
así que no me avergonzaré por esto y no seré intimidada.
¿No crees que deberías llamar al tipo y decirle: "Solo quiero que sepas
que este tipo no es el dueño legítimo de esto"?
- No sabemos qué es esto.
Esto podría ser muy muy malo.
Así que lo mejor que puedo hacer es mantenerme positiva,
asegurarme de que todos estén calmados y solo dejar que las cosas sigan.
- Estoy a punto de involucrar a todos mis abogados
para demandar a este .
- Chicas, las amo, pero tengo una reunión. Mantenme informada, ¿de acuerdo?
De acuerdo. - Lo siento, no te ayudamos a empacar, Kim.
Si necesitas que te ayudemos con tus looks o algo...
- No, no con los looks,
si necesita apoyo emocional. - Lo sé, pero debe empacar
la maleta así puede irse. - Ella está bien.
Si necesitas que venga después de que True se vaya a dormir,
puedo venir.
No haré nada. - Gracias.
Muy bien, te amamos, Kim.
KHLOÉ: Te amo, Joge. - Las amo, chicas.
Avísanos si nos necesitas, ¿de acuerdo?
De acuerdo.
- En verdad quería ver las casas de Malibu.
- Yo también, pero me gusta mirar casas contigo. - A mí también.
Travis y yo vivimos en casas separadas actualmente
a una cuadra de distancia.
y solo queremos, como, explorar la idea de vivir en una casa.
Esto es lindo. Tiene una linda energía.
Estamos tan enamorados con nuestras casas y en donde vivimos en este momento
que va a ser muy difícil encontrar algo que venza eso.
- Hola, chicos. - Hola.
- ¿Cómo están? Qué bueno verlos. ¿Cómo estás? Qué bueno verte.
Bueno, esta es, de hecho, una de las propiedades más importantes de Bel Air.
Fue construida en 1934 para una familia muy prominente.
Adelante.
Pero tiene esa apariencia de linaje de los años 30.
Esta casa tiene un estilo muy genial.
Como que me recuerda al viejo Hollywood.
Como la energía de Frank Sinatra, que es muy nosotros.
¿Esta es la habitación de Mason? Ajá.
La habitación de Alabama, de Landon.
Esta es la habitación de Ati.
Sí, incluso tiene un lindo armario.
Me gustó.
- Puedo vernos a todos
tirados en el sofá y mirando películas,
y cocinando juntos.
Mis padres tenían una disposición como esta cuando éramos niñas
con dos lados separados.
Oh, ella definitivamente tuvo el mejor lado.
Deberías probártelos. - No.
- Bueno, la piscina tiene iluminación mediante fibra óptica. Se enciende... en la noche.
- Oh, genial. - Es muy hermosa.
Sí, así que... Sí.
Oh, Dios mío, la gente estaba molesta
por el video en Disneylandia de mí sobre ti. - ¿Por qué?
Ellos dicen:
"¿Quién está grabando el video? Ustedes están en Disneylandia.
Hay niños, hay niños". - Nosotros decimos: "Es nuestra guía de turismo".
Besarse y abrazarse no es algo malo.
De hecho, estoy feliz de que mis hijos
puedan ver una relación amorosa y afectuosa
porque no han visto eso en toda su vida.
- Creo que las personas tienen problema en entender
cómo dos personas pueden estar tan enamoradas y ser tan afectuosos
porque son unos miserables.
- Sí, totalmente. - Por eso.
Tomer se rindió con nosotros.
Estaba como... - Sí, pensaba: "Ustedes están...".
"Estos dos se están besando en el patio".
- Todos los paparazzis estaban parados afuera de sus autos tomando fotos
y yo pensaba: "¿Cómo es que saben que iba a subir por la colina?".
- Creo que solo están esperando que... - Pero ¿afuera de sus autos?
Fue muy extraño y me hizo muy paranoica
y nadie sabía que yo vendría a casa.
Así que... - Sí.
- No sé quién me habrá delatado. - Solo están esp...
Solo están esperando, creo. - Es decir, es tan molesto.
Eso fue lo más extraño.
- ¿Kyles está en casa? - No lo sé.
Solo debo recoger algo.
Oh, amo esto y su gallina.
Me trae huevos cada semana.
Es tan linda. KHLOÉ: Tiene gallinas ahí.
¡Oh, hay huevos! Mira qué lindo.
- ¿Qué vino primero? ¿La gallina o el huevo? - ¿No?
No lo sé. - Creo que fue la gallina.
- ¿Cómo llegó aquí? Dios.
Dios hizo a los humanos y luego los humanos produjeron huevos.
Creo que Dios hizo a las gallinas y luego las gallinas produjeron los huevos.
- Claro.
- Debo creer algo. Debo creer en algo. - Sí... no lo sé.
Hola.
Malika y yo estamos en tu jardín.
¿Dónde está lo que querías que recogiera?
Muy bien, adiós.
Dijo que seguridad lo traerá...
- De acuerdo. - en un momento.
¿Quieres que nos sentemos aquí mientras ellos...? - Claro.
KHLOÉ: Definitivamente no te dije esto.
La otra noche...
Ni siquiera puedes inventar esta porquería. Es una locura.
Kim, Kourt, mi mamá y yo estábamos en el clóset de Kim,
y este tipo, de alguna manera, tuvo acceso al video de sexo de Kim.
Había otra escena que nunca fue revelada o algo así.
Y entonces Kim, por supuesto, está estresada. Ya sabes, apesta.
No quieres hacer SNL si sabes que se viene eso.
Es como que tienes que... es solo... Toda la cosa es muy... - Cierto.
No, pero debe bloquear el ruido. 100%. Y debes asegurarte de eso.
- Le va a ir genial.
Kim no se apunta a las cosas
si duda de ella misma. - Kim no falla, nena.
- Sí, no lo hace. - Solo no lo hace.
- Kourt no irá a SNL, así que va a ir Scott,
y, antes de que mi mamá y yo volemos para SNL, tengo que hacer lo de James Corden.
Es que tengo tanta ansiedad sobre ir, como...
Nunca es la entrevista. Son más las consecuencias.
Como, ahora tienes que escuchar a todos diciendo algo,
o juzgándote, o sobre analizando algo que dijiste, o separando algo.
Es solo que...
Las redes sociales solían ser, ya sabes, divertidas y tontas.
Definitivamente siempre hubo trolls.
Y ahora, es... todo es tan crítico.
Cómo me veo, mi situación con Tristan.
¿Mi cabello está arreglado de la manera correcta?
"¿Qué le pasa con esa risa?". Esto y aquello. "Oh, Dios mío, dijo esto".
Creo que llegué al punto de que, literalmente, es más seguro quedarse en casa.
Esto solía ser divertido.
Estás completamente como enloqueciéndote a ti misma.
Te inventas todos estos escenarios
que quién sabe si suceden. - No, es como un aguafiestas.
- Con todos esos paparazzis hoy, juro que estaba teniendo como un ataque al corazón.
Literalmente, creí que estaba teniendo un ataque al corazón hoy.
Es decir, la ansiedad es real,
y la cantidad de crítica y de escrutinio
con la que tú tienes que lidiar también es muy real.
Pero me gusta que sí lidias con eso
porque en realidad podrías escapar y desaparecer
y decidir que ya no quieres que esta sea tu vida
porque alguien no tiene algo lindo que decirte,
pero entonces arruinarías todo por lo que siempre has trabajado.
- Sí.
Decir un mantra como: "los que me odian, desconéctalos".
Sí, creo que ese es, obviamente, el objetivo de todos,
pero es mucho más fácil decirlo que hacerlo.
Sí quisiera saber si hay terapia por sobre pensar.
- Tal vez necesites respirar profundo.
- Tomé un beta bloqueante antes, así que estoy un poco...
- Oh, espera, tu mamá te dio eso. - Sí.
- ¿Quieres que saque esta cana?
Absolutamente.
El estrés de SNL me está molestando.
CUENTA REGRESIVA PARA SNL 4 DÍAS - 12 HORAS
¿Vas a estar emocionada que haré Saturday Night Live?
Sí.
- Porque tú eres mi mejor animadora.
Solo intenta no hacer: "¡Ahh!" en el escenario.
- No haré eso en el escenario, lo prometo.
Que tengan el mejor de los días, chicos.
- Bien, adiós. - Bien, adiós.
Estoy en Nueva York y tengo tanto para hacer esta semana.
No creo que la gente sepa lo alocado que es SNL y la agenda que tiene.
Es decir, vienes el lunes,
y tienes todas estas reuniones en donde te van lanzando cosas.
El martes te lanzan los sketches.
El miércoles es mesa de lectura, donde lees como 40 sketches.
El jueves se filman los pre videos.
El viernes empezamos a las 5 a.m.
El sábado es hora del show.
Es una máquina.
Realmente quiero este momento.
No quiero estar pensando o estresándome sobre otra cosa.
Es decir, tengo mucho en mi mente.
Hola. Hola, cariño.
- ¿Descubriste lo que ese blogger iba a filtrar?
No, tú, tú no debes preocuparte por eso.
Estás haciendo SNL en este momento. En eso debes concentrarte.
Y yo pondría mi energía en eso, y esto también pasará.
- Muy bien, bueno, voy a terminar de prepararme.
Te amo. De acuerdo. Hoy será un gran día.
Patearás traseros en SNL y no puedo esperar a saber cómo va el día.
- Oh, Dios mío, yo también. Te llamaré más tarde y te contaré.
De acuerdo, mantenme informada.
- De acuerdo, te amo, adiós. También te amo.
- Es decir, mi mamá obviamente tiene razón.
Es decir, no puedo preocuparme por algo sobre lo cual ya no tengo control,
pero es más fácil decirlo que hacerlo.
- Espera, entonces, ¿qué, eh, qué harás hoy?
- Voy a reunirme con Amy Schumer... - De acuerdo.
- Y solo vamos... Ella ha sido el mayor apoyo.
Es, literalmente, la... la más graciosa,
pero solo me dará consejos y como una charla de ánimo de chicas
porque a veces digo: "¿Por qué firmé para hacer esto?".
Es como... no puedo hacer esto. ¿Por qué hice esto?
- ¿Y qué pasa con Kanye? ¿Él vendrá?
- Sí, ya está aquí.
Literalmente, tomó un vuelo comercial...
- Espera.
- Se sentó como en el asiento al lado del baño.
Kanye está en Nueva York para apoyarme,
pero también hemos establecido algunos límites serios.
Como que Kanye y yo estaremos en diferentes hoteles.
He sido muy clara con él en cuanto a, digamos,
en dónde estamos en cuanto a nuestra relación.
Solo súper libre de drama es la energía para esta semana.
Dijo que no durmió en toda la noche así podía llegar a la ciudad
temprano para encontrarse con Dave,
y, como, repasar los chistes y realmente ayudar,
y Dave nos presentó a una comediante, Michelle Wolf,
que es muy graciosa.
Todos hemos estado en este hilo sobre el monólogo,
y qué chistes son graciosos y lo que deberíamos omitir,
y todos hemos colaborado en eso.
- No puedo creer que te esté ayudando de la manera en que lo hace.
- Pero ¿cómo te sientes? ¿Cuándo se fue Tristan?
- El domingo. - Oh.
- Y está en Sacramento jugando con los Clippers o algo.
- De acuerdo.
Solo piénsalo. Él no tiene su mundo entero.
Está aquí en L.A. KHLOÉ: Lo sé.
- Así es difícil.
Estoy camino a hacer el programa de entrevistas de James Corden.
Malika viene para apoyarme emocionalmente
porque me pongo muy ansiosa con los programas de entrevistas estos días.
Lo que recuerdo de la última vez que estuviste en este programa
cuando fui contigo... KHLOÉ: Sí.
- Es que te sentaste en la mesa, y él te hacía varias preguntas muy locas
o tenías que comer algo asqueroso. - No voy a hacer eso.
- Iba a decir... Oh, ¿eso no va a pasar ahora? - No.
- Te pusiste un ojo en la boca.
- Solo lo mordí y luego, literalmente, lo escupí.
Fue la cosa más asqueroso que haya hecho.
Puedes hacerlo.
- Creo que voy a vomitar.
- Bueno, eso sería maravilloso para nuestro rating.
No, no vas a hacerlo.
¡Oh, Dios mío!
- Me siento, obviamente, mucho mejor solo repasando todo eso
y, como,
es tan fácil para la gente decir:
"No los conoces. No les prestes atención".
O... - Sí.
- Créeme, intento no hacerlo,
pero cuando estás caminando por la calle
y luego incluso un paparazzi te acosa con preguntas
sobre las mismas cosas que intentas evitar,
empeora todo,
tu autoestima, tu confianza, la manera en que te ves a ti misma,
e incluso la ansiedad de subir fotos en Instagram.
Me da ansiedad, incluso cuando apenas me hice un retoque,
pero me da tanto miedo subirla porque las personas van a decir que hice esto.
Es como: ¡Ah!
- ¿Alguna vez pensaste en decirle a un par de personas que se ?
Tal vez eso te haga sentir mejor y las personas retrocederán...
- ¿Por qué Tristan dijo exactamente lo mismo?
"¿Qué pasó contigo?".
Malika y Tristan tienen esta habilidad de poder tranquilizarme,
y creo que esa es una de las razones por las que me siento tan atraída por ambos.
Es como: "Solías decirle a la gente que se ". - Solías...
Todos nosotros tuvimos un "" en algún momento,
¡y ellos son extraños! Diles que se .
- Tienes razón. Tienes toda la razón.
Creo que necesito terapia.
- Muy bien, entonces, después del sábado, tengo unos 20... 17 días
para hacer el examen del colegio de abogados.
Así que voy a ir... Me tomaré el domingo
y realmente me enfocaré en eso.
Diez días de doce horas.
Aunque SNL sea importante,
es más importante que estudie para el examen
porque tengo una última oportunidad para aprobarlo.
y después no podré volver a tomarlo.
- ¿Cómo te sientes esta vez, te sientes mejor?
- Mucho mejor.
Debo volverme más segura con mis ensayos,
pero esta es mi última oportunidad.
- Vas a aprobarlo. No estoy preocupada.
Cielos, es como El juego del calamar.
- Sí... voy a ser eliminada si no apruebo esta vez.
Hola. Oh. ¡Hola!
- Oh, Dios mío. Este lugar. - ¿Estás aquí?
¿No es esto...? Esto es lo que compras...
Los chistes compraron este lugar.
Hola. - Es increíble.
Te extraño. ¿Cómo estás? - Gracias por venir. Te extraño.
Estoy muy bien. Muy emocionada por ti. Vamos, a trabajar. - Estoy muy... Oh, Dios mío.
Amy Schumer y yo hemos sido amigas hace un par de años ya.
Por supuesto, ella es tan graciosa que quería que escuche
lo que tengo como mi monólogo final y ver qué opina.
Y me siento muy bien por ello y, honestamente, no estoy nerviosa.
Eso es la única cosa de la cuál no estoy nerviosa.
- Estoy muy emocionada por esto.
Sabes, escribir chistes es mi cosa favorita en el mundo. - Lo sé
y lo que todos dicen es que eres la mejor.
- Yo soy la persona del chiste, pero tú eres la mejor en recibir chistes.
- Sí. - Como... ¿Por qué eres tan buena en eso?
Es decir, me han hecho un brindis cómico, y fue muy doloroso.
No pude hacerlo más. - ¿En serio?
- Sí. Espera, déjame hacer una... cosa.
De acuerdo, aquí vamos. Qué momento romántico. - Gracias.
- ¿Cómo te sientes? - ¿Quieres leerlo
desde mi teléfono para que puedas ver? - Bueno, quiero ver lo más reciente, sí.
- Entonces, creo que debes leer el de mi teléfono.
- De acuerdo, hagámoslo.
- No quiero demasiados chistes de Kanye,
pero... uno bueno. - No, creo que en verdad... Uno está bien.
- Totalmente. Así que hay... - Sí.
- como dos o tres aquí,
así que creo que sacaré este. - Elige el mejor. De acuerdo.
- Este dice... - ¿Esto es Chappelle?
- Michelle Wolf. - Genial.
Me encanta Michelle Wolf. Es divertidísima. - Sí, así que...
- Es una asesina. - Sí, sí.
Dave Chappelle sugirió que trabaje con Michelle Wolf,
que es la comediante más graciosa
y en verdad me está ayudando a escribir mi monólogo.
"Hola, chicos. Es genial estar aquí como anfitriona de Saturday Night Live.
Lo sé, me sorprende verme aquí también". - Mm-hm.
- "Cuando me lo pidieron, yo estaba como:
'¿Quieren que yo sea la anfitriona? ¿Por qué?
No he tenido un estreno de película en muchísimo tiempo.
De hecho, solo tuve una película que se estrenó
y nadie siquiera me dijo que estaba estrenando.
Debe habérselo olvidado a mi mamá'".
- Espera, ¿cuál era la película?
- Mi video de sexo.
- Gracias. Gracias. Genial. - Sí.
Pero el chiste en Internet era... - Sí.
- como que mi mamá debía... ella es mi manager... - Claro.
- Y hay mucho drama
sobre el video de sexo ahora,
en donde las personas dicen que... - Oh.
- tal vez hay un poco más de hace 20 años.
- ¿Hay una parte de ti que piensa:
"Publiquemos eso porque, probablemente, es bastante candente"?
Si alguien tuviera un video mío, como de hace 20 años,
yo diría: "¿Pueden, por favor, publicar eso?".
Porque, es decir, si fuera de ahora,
ya sabes, es diferente, pero, de acuerdo, entonces, ¿cuál...?
- Bueno, yo estaba muy enojada... - Sí.
- y luego dije:
", perdedores. Hazlo y te demando o lo que sea". - Claro.
- Y... no puedo... Tengo que recuperar mi poder en eso.
- Sí. - Esto fue hace 20 años.
Vamos. - Sí, por favor.
- Así que creo que restarle importancia a esta gente...
Solo empezar con eso es gracioso
sin que sea demasiado sobre el video de sexo.
- Creo que ni siquiera haría algo sobre el video de sexo.
- ¿En serio? - Porque este momento en el tiempo...
Como que esta pieza de arte o lo que sea seguirá,
y puede que las personas no lo recuerden. No es...
- ¿No es tan relevante? - Ni siquiera creo que debas hablar de eso.
- Eh, "Sé que tengo privilegio, pero sigo luchando.
Como la mayoría de las cosas que uso, es muy difícil hacer pis.
Es todo un calvario.
Pongámoslo de este modo, si R. Kelly se vistiera como yo...
- Oh, Dios mío.
- ...quizás no se hubiera metido en problemas".
- ¡Oh, Dios mío!
Es muy largo.
Es un largo camino para llegar ahí... Sí. - Sí, sí.
De acuerdo, eh: "Oh, Khloé, tú tienes el corazón más grande.
Es tan grande que tiene espacio para Tristan y todas sus amantes".
- Oh, mierda.
- "Y Kris. Kris, no eres una de mis hermanas.
Ese no es un chiste. Solo pensé en recordártelo".
- No. - De acuerdo.
La única cosa que pensé que tenía y con la que estaba segura,
era mi monólogo, así que estoy un poco confundida ahora.
En verdad quiero... - No estoy obsesionada con eso...
- De acuerdo, de acuerdo. - De acuerdo, pero sigamos, sí.
- Bueno, creo que puedo sacar todo lo del medio. - También lo creo. Sí.
- Agregar lo que dijiste al principio. - Sí.
- Bien, después pasa a esto, que creo que gracioso.
"Algo de lo que estoy orgullosa
es que nunca nadie podrá llamarme una cazafortunas.
Honestamente, ni siquiera estoy segura de cómo convertirse en una.
Pero le pregunté a Corey,
y me dijo que un buen lugar para empezar
es conseguir un trabajo como seguridad de mi mamá".
- Eso es gracioso. Llamar a Corey cazafortunas es muy gracioso.
Pero debes pausar para esa risa. ¿Sabes a qué me refiero?
"Entonces le pregunté a Corey", y luego, espera un momento y deja que se rían.
- En verdad quiero que la gente sepa que soy más que una cara bonita,
y buen cabello y gran maquillaje,
pechos increíbles y un trasero impresionante.
- Si lo haces sonar como si la lista siempre está a punto de terminar, pero continúa.
- Sí... - Creo que
solo elegir las más divertidas, las cosas más fuertes. - Sí.
Hoy fue el primer día que tuve un poco de ansiedad.
- ¿Y de dónde viene? Es decir, ¿qué estás...?
- "Oh, mierda, esto está pasando".
- Claro. - ¿Sabes?
- Sí, es... pero es...
- Sí. - Va a ser grandioso.
Es tan genial que lo estés haciendo. - Sí.
- Todos los que me conocen dicen: "Es tan genial que lo esté haciendo".
Para mí, es como que solo eres alguien que quiere disfrutar su vida
y vivir cada experiencia.
- Sí, sí. - Y de eso se trata.
¿Sabes? - De eso se trata realmente.
- Sí, incluso... podrías decir eso. Podrías decir:
"Porque no sé si ustedes saben esto,
pero no necesito la exposición de este programa".
¿Sabes? - Sí.
- "No estoy esperando que me descubran hoy".
- Sí. - "En todo caso, saben, normalmente tengo 250 millones de seguidores.
En todo caso, esta noche solo quería un poco de intimidad con algunos amigos cercanos".
- Sí.
No, me has apoyado mucho.
Incluso cuando digo: "¿Por qué estoy haciendo esto?".
Y tú dices: "Porque eres una gánster". - Sí.
- "Y lo harás". Y yo digo: "De acuerdo, lo haré. Lo tengo". - Sí. Porque todo lo que temes
es una oportunidad. - Sí.
- Es muy emocionante.
- Sí. - Sí.
¡Hola!
- Hola, mamá. - Hola, Kris.
- ¿Dónde está la estrella del programa de hoy?
Escuché que es el primer programa que regresó con público. - Oh, basta.
- Oh, sí. Hay un público lleno ahí fuera.
- Oh, Dios. - Sí, ya están coreando:
"¡Khloé, Khloé, Khloé!". - ¿Estás bromeando o hablas en serio?
- No, hay una gran audiencia. - No, no lo del coro,
pero lo del público. - Sí, hablo en serio.
- Oh, Dios. - Cuando escuché eso,
no quise solo llamarte y contarte.
Pensé en venir y ver cómo estabas,
y ver si vas a estar bien con tu ansiedad.
KHLOÉ: Oh, encantador. Lo vas a hacer genial.
- Gracias.
- Oh, veo que ya sacamos la champaña. - Sí.
- ¿Quieres uno de mis beta bloqueantes?
- Oh, me encantan esos. - Lo sé. Son geniales.
Soy muy afortunada porque tengo la oportunidad de pasar
mucho tiempo a solas con cada una de mis hijas.
Sé que Khloé tiene momentos difíciles con su ansiedad de vez en cuando,
así que realmente quería estar aquí hoy
y solo apoyarla y hacerla sentir querida y especial.
- Es difícil sentarse con esta cosa. No había... planeado sentarme.
- ¿Tal vez puedo llevarte ahí afuera en un carrito?
- Sí, de acuerdo, bien. Perfecto. Oh, cielos.
- Te ves muy bien.
Creo que cada vez que estás en el ojo público,
solo te abre al escrutinio y al criticismo
sobre cada pequeña cosa.
Y creo que con Khloé, ella internaliza eso,
y creo que en verdad debes tener una piel gruesa y resistente, la cual todas tenemos,
pero de vez en cuando nuestras emociones nos superan.
Uh.oh. ¡Hola! ¡Vine por un abrazo! ¿Puedo quitarme esto?
- ¡En realidad soy tu invitada! - Oh, ¿cómo estás?
Qué bueno verte. - Te extrañé.
- Y yo a ti.
Sí, Khloé lo hará genial.
Tiene un poco... Estaba un poco nerviosa,
pero vas a hacerla sentir como... - No tienes porqué estar nerviosa.
- Siempre me pongo ansiosa. No es por ti. - Oh, no tienes porqué estar ansiosa.
- Lo tienes. - No, siempre son las consecuencias...
- Mira, todo lo que importa es... - de Twitter y todas esas cosas.
- Oh, con eso. KHLOÉ: Lo sé.
- ¿Por qué miras esas cosas? - ¡No lo hago!
Siempre me pongo... Es solo una ansiedad.
- ¿Por qué no pueden todos...?
- Lo sé.
- Pero todo lo que tienes que recordar es que nada de esas cosas se tratan de ti.
Cualquiera que sea así,
es solo una representación y un reflejo de ellos.
- Lo sé. - Eso, es, eso es.
- Tienes mucha razón. - No tiene nada que ver contigo.
KHLOÉ: Tienes razón. - Lo que alguien piense de ti
no es de tu incumbencia, ¿y cómo alguien puede... - Voy a ponerme a llorar.
- ...juzgara otros cuando no lo conocen?
- Sí. - Entonces, te, te vuelves algo más en sus mentes,
y en varios puntos, las personas solo dicen: "Bla".
Pero no importa.
Esas palabras solo existen si les doy algún poder. - Claro.
- Solo existen para mí si permito que penetren mi núcleo.
- Cierto. Tienes razón.
- Mira, estás bebiendo champaña a las 4 p.m. un lunes y estás trabajando. - Sí, sí.
Sí. - Hemos ganado.
- Hemos ganado,
- Muy bien, nos vemos allá. - Eso fue increíble.
- Eso fue un discurso motivacional genial. - ¡Ahora, salgamos y !
- ¡Salgamos y hagamos un anuncio para Candy Crush! - ¡Vamos a ! ¡Sí!
- ¡Sí!
- Ese discurso me hizo,
suena muy cursi, pero cálido y cariñoso.
Siento que me entiende porque sé que me está hablando a mí,
pero sé que ha tenido esta charla con él mismo.
- Eso fue muy tierno. - Oh, Dios mío. ¿Alguien filmó eso?
Oh. Necesitamos eso en bucle.
Estarán listos cuando tú lo estés.
- Hagámoslo. - Muy bien, vamos. Por aquí.
CABINA FOTOGÁFICA
Khloé, estás en tres, dos, uno.
¡Khloé Kardashian está en el programa!
- Estoy muy orgullosa de mí por salir ahí fuera constantemente.
Y diré que Malika tiene toda la razón,
y a veces sí les tengo que decir a las personas que se .
- ¡Qué divertido!
- Así que .
- Por ti. - Por ti. Por nosotras.
Por nosotras.
- Ese es otro logro, chicas.
- ¿Kourtney? - ¡Estoy afuera!
- ¿Afuera? De acuerdo.
Hola. Hola, mamá.
- Todo se ve muy hermoso. - Oh, Dios mío, no has estado aquí.
- ¿Qué sucede? Eh, ¿dónde está Reign?
- Mis hijos no están conmigo hoy porque están con Scott,
pero Penelope estará aquí en un momento.
- De acuerdo... ¿Cómo van tus doctores?
- Terrible. - ¿Qué?
- Travis y yo queremos tener un bebé,
y mi doctor nos llevó por el camino de la fertilización In Vitro,
y no ha sido la experiencia más increíble.
Cada una de las personas en redes sociales y... siempre dicen: "Kourtney está embarazada.
Kourtney está embarazada. Kourtney subió tanto de peso". - Oh, Dios.
- Y yo estoy como, es tan grosero comentar sobre las personas
cuando no tienes idea por lo que, de hecho, están pasando. - Sí.
- La medicación que me dieron,
me pusieron en menopausia porque... no lo sé... - ¿Menopausia?
- Literalmente en menopausia, y estoy... - ¿Basados en qué? ¿Una droga?
- Sí.
Creo que porque soy muy limpia y cuidadosa con lo que pongo en mi cuerpo,
está teniendo la reacción completamente opuesta
y está funcionando como anticonceptivo en vez de ayudarnos.
La medicación, básicamente, me pone en depresión.
- Siento como que...
- He estado... - Nunca te había visto tan feliz,
así que eso, ya sabes, podría supr...
Lo de la depresión me sorprendería.
- Y tengo todo en el mundo para estar feliz.
Solo siento...
- Sí, físicamente. Sí. - un poco rara, no como yo misma.
Super malhumorada y hormonal. Como que soy una lunática todo el tiempo. - Oh.
- Y... - De acuerdo, bueno, debo irme.
- Y eso es todo. - Creo que tengo una cita.
A pesar de que Kourtney tiene tres hermosos hijos,
no lo hace menos doloroso
si estás intentando tener un bebé y estás luchando.
Te diré que me embaracé
en 1994... - Ajá.
y tuve un aborto espontáneo, y mi cuerpo se cerró por completo.
- Ajá. - Dejó de hacer todo.
Estaba malhumorada y deprimida, y, ya sabes, mi... estaba hinchada,
no me sentía bien. Todo lo que acabas de describir...
- Sí. - pasó exactamente lo mismo.
- Creo que lo deseamos mucho porque queremos hacer algo juntos.
- Sí, por supuesto. Quieren tener su propio...
- Como nuestro... - bebé, su propio amor al mundo
de la forma, ya sabes, que saben exactamente...
Ambos saben lo que se siente tener un hijo y cómo traer a un niño al mundo,
y ahora, quieren hacerlo con el amor de sus vidas.
Tendrán un bebé hermoso.
Probablemente de aquí a un año estaremos sentadas aquí mismo
y tú dirás: - Si Dios quiere.
- "¡Sí, toma el bebé! ¡Está llorando!".
- Si Dios quiere. - Eso es... debes declararlo.
- Sí.
SALA DE EXPOSICIÓN DE DISEÑO
¿No es hermoso? La mesa es hermosa. KHLOÉ: Sí.
- Esto se vería bien en tu casa.
- Sí, se vería bien.
- Este es uno de mis lugares favoritos, creo, en todo el universo.
Khloé y yo estamos construyendo casas una al lado de la otra.
Siguen en construcción, pero están terminando,
así que es hora de comprar alfombras y estamos aquí en esta tienda fabulosa.
Oh, Dios mío, tiene una energía tan diferente a mis alfombras.
Me encanta. - Sí, muy diferente.
Estoy un poco celosa. - ¿Cómo son, cómo son tus alfombras?
- Mis alfombras son como yo... Vintage.
KHLOÉ: Oh, sí, eso no es lo mío. No es tu energía.
- No, pero me encantaría visitar.
Te ves increíble.
- En cada alfombra que miras, tienes que hacer el examen de enrollado.
Entonces, comienza en esta punta y enrolla para allá.
Y haz el examen de enrollado. - ¿Estás hablando en serio?
- Sí, tienes que hacer... - No, estoy vistiendo...
- Arruinarás tu rodete. - Mi rodete es, ya saben,
tiene laca para los dioses.
Mi mamá se tirará al piso y se ensuciará y hará el examen de enrollado.
Se arrodillará y estoy segura que hará un puñado de cosas,
pero, ya saben, el examen de enrollado es definitivamente una de ellas.
- Solo tienes que recostarte aquí y decir:
"Si estuviera recostada en esta alfombra, ¿cómo me sentiría?".
Mira el techo,
recuéstate y medita.
KHLOÉ: No me des más ansiedad.
¿Qué tan genial estuvo James Corden la otra noche?
- Fue bueno. Es decir, siempre es bueno hacer esos programas.
Son normalmente las consecuencias lo que me estresa.
- ¿Viste los tuits?
- No, no reviso los tuits.
- ¿Nunca revisas los tuits?
Debo leerte un tuit...
- Oh, no. - porque es muy divertido.
"Mirando The Late Late Show.
Emocionado de ver a Khloé Kardashian y drogarme".
Las personas se drogan por ti. - Bueno, eso es lindo.
- Es decir, todo el mundo está tuiteando, tuiteando y tuiteando.
- Fue divertido. Es decir, él tiene... Porque... es un programa de entrevista...
Tú... no pudiste ser invitada por un tiempo.
- Hicimos zooms durante un año. - Sí.
- Para que él te elija para ser la primera en regresar con una audiencia en vivo...
- Eso es lindo. - Es muy especial.
- Sigo teniendo ansiedad. No es el anfitrión.
Normalmente son las consecuencias y solo escuchar las opiniones de todos.
Y... no me gusta eso. Como...
- Bueno, solo tienes que aprender cuándo desconectar el ruido.
- Incluso caminar por aquí y todos esos paparazzis,
sigo pensando: "Dios, y ahora van a...".
No lo sé. Solo es como... Si es una foto mala.
Una cosa... Estoy sentada en algún lugar y se ponen tan...
Es como... Luego están: "¡Oh!
¡Mírala!". Es como, ¿quién dijo que debo ser perfecta?
¿Quién dijo algo? Cállate.
- Eres perfecta para mí.
- Gracias, pero eso no me importa. - Pero soy tu mamá.
- Ni siquiera quiero ser perfecta. - Escucha...
- Me gusta no ser perfecta. - recuerdas, al principio,
años y años y años atrás,
empezamos a filmar Keeping up with the Kardashians, ¿cierto?
Todas las cosas maravillosas que dijo la gente y cómo... la inspiración que éramos,
y cómo las admiraban.
Y una persona escribiría y diría:
"Escucha, te ves gorda hoy, perra".
Y esa persona arruinaría todo tu día.
- Así es cómo es. - Y tenías 5.000 personas diciéndote
lo fantástica que... ya sabes, que eres,
o que se sienten muy bien contigo.
Todo lo que puedes hacer es levantarte cada día y hacer lo mejor que puedes,
amar muy fuerte, cuidar de tus hijos y de tu familia, ¿sabes?
- Amén.
- Y estoy emocionada por ti para empezar un nuevo capítulo
en un nuevo vecindario,
en una hermosa casa nueva que tú misma diseñaste.
- Va a ser saludable para mí.
Creo. - Eso creo también.
- Estoy tan emocionada,
y... - Vamos a tener gallinas.
Vamos a tener... - ¿Qué?
No construimos un gallinero. - Oh, ¿no lo hicimos?
- No, huelen mal, lo decidimos al final del día.
- Oh, de acuerdo. Vamos a divertirnos como nunca.
- Estoy emocionada. - Lo sé.
CUENTA REGRESIVA PARA SNL 3 DÍAS - 10 HORAS
- ¿Cómo tomo una foto de esto sin salir en la foto?
Estamos haciendo los primeros días de la sesión de fotos promocionales en Saturday Night Live.
- ¿Está vestida? ¿Podemos entrar? - Está vestida.
Déjame ver... Déjame... Vamos a ver. - De acuerdo, sí. De acuerdo.
- Genial.
- Es bastante loco. Ayer tuve mi primera mesa de lectura
y leímos como 40 o 50 guiones.
Nunca había hecho una mesa de lectura antes.
Todos empezaron a recogerlos y a leerlos muy rápido,
y las personas tenían acentos y diferentes, ya saben, energías
y tuve... pero estoy en cada uno de los skit que presentaban.
¿Hola?
Hola, me encantaría ir y hacer un skit contigo
más que cualquier cosa, pero siento que no puedo ir con Scott,
ya sabes, por todo el fin de semana.
- Sí. y... ya lo invitamos. Me siento mal.
Totalmente... sabes...
- Yo definitivamente lo desinvitaría por ti.
No, lo sé, pero siento que no sería bueno que lo desinvites.
- Hay un sketch pre grabado en el que las querían a ti y a Khloé,
pero creo que podría ser mamá y Khloé,
y lo van a llegar a tiempo.
Van a salir... como un par de horas antes
solo para llegar a tiempo y hacer eso.
Y honestamente... creo que es más divertido cuando es,
como, el elenco haciendo de nosotras.
Totalmente, es que también es el cumpleaños de Landon el sábado,
así que si voy el viernes hasta el domingo me voy a perder su cumpleaños...
No lo sé, solo siento que por mi vida
donde está ahora, ir y solo ir con Scott
a Nueva York, no tiene sentido.
- Sí, no, lo entiendo.
Lo grabaremos. Lo veremos.
En cuanto lleguemos a casa, no puedo esperar a verlo.
- Muy bien, bueno, te quiero y te llamaré luego.
Yo también te quiero.
- De acuerdo, adiós. De acuerdo, adiós.
- ¿Cómo te fue con el almuerzo con Amy ayer?
No fue un almuerzo, pero estuvo muy bien.
Ella me apoya mucho, ¿sabes?
- ¿Cómo fue...? ¿Cuáles fueron sus comentarios sobre el monólogo? - Ella es tan graciosa.
Incluso cuando la escucho hablar,
es como... me hace querer reír.
Solo al escuchar su voz y su tono. - Sí.
¿Y qué hay sobre el video de sexo? ¿Vas a hablar de ello?
- Es decir, creo que quiero decir algo.
Creo que he estado en este juego lo suficiente para saber
que solo tienes que ser tú misma.
Así que quiero decir cosas que se sientan bien decir,
y que sean cosas que, de hecho, yo diría.
Así que seguiré mi instinto con eso,
y haré exactamente lo que había planeado hacer.
¿Te sientes ansiosa? - Me siento un poco ansiosa ahora.
Estuve en SNL antes,
pero solo con Kanye, obviamente, como invitado musical.
Nunca vi cómo es ser una anfitriona.
Mañana debo trabajar 23 horas y media.
Nunca hice eso en mi vida, chicos. Nunca me quedé despierta toda la noche.
Nadie te da un segundo para respirar. No hay descanso para almorzar.
Solo puedes comer una porción de pizza.
Comer en el camino. No hay descansos.
No hay nada. No hay tiempo.
No había experimentado nada como esto antes.
Tres, dos.
- Hola, soy Kim Kardashian West,
y seré la anfitriona de SNL esta semana con la invitada musical, Halsey.
- Entonces, Kim, ¿estás nerviosa sobre hacer sketch de comedia?
- Bueno, no tengo que escribirlos, ¿no? - No.
- ¿Memorizar líneas? - No.
- Están en tarjetas.
- Todos los demás no se verán tan bien como yo, ¿no?
- No, absolutamente no.
- Solo quiero asegurarme que me concentro lo suficiente
para hacer un muy buen trabajo en SNL.
- ¿No es este un momento que no puedes creer?
Solo recordando lo lejos que llegaste.
Es decir, hubo momentos en donde tú, literalmente.
no podías ni siquiera conseguir una invitación a un programa de modas.
- O son chancletas o botas con una sudadera Juicy,
o un vestido y tacones.
- Y recuerdas cuando tus sueños eran:
"Quiero estar en la portada de Cosmo". Y tu publicista decía:
"Sé realista". - Sí.
- Y ahora eres anfitriona de Saturday Night Live.
- Sí, no. Eso es tan loco.
- En la parte en donde miré a la pantalla y decías:
"Soy Kim Kardashian West y soy la anfitriona de Saturday Night Live",
literalmente empecé a llorar
porque recuerdo como hace 12 o 13 años,
cuando estabas en tu primer programa de entrevista como invitada,
y tú estabas tan emocionada,
y tuve esa visión y es como: "Oh, Dios mío".
Estaba tan orgulloso de ti.
- No me hagas llorar antes de las cámaras.
Oh, Dios mío. Aunque es verdad.
Lo recuerdo. Es verdad. Como que literalmente tuve esa visión.
O sea, Saturday Night Live. Es como: "Guau".
Te quiero.
Ver a Mario tan emocionado
me recuerda a cuando su agencia le dijo que no trabajara conmigo
porque yo era "solo una estrella de reality",
y que no iría a ninguna parte,
y que nunca iba a tener una carrera si era mi maquillador,
y él les dijo básicamente que se .
Entiendo lo que dice y lo siento.
Solo que no puedo llorar realmente porque tengo maquillaje puesto.
Así que no voy a hacerlo, pero lo siento.
Es muy, muy loco.
No me hagas llorar. - Lo sé.
- Estoy como: "No puedo".
CUENTA REGRESIVA PARA SNL 1 DÍA - 8 HORAS
¿Estás estudiando?
- Sí.
¿Para el examen?
- Estoy estudiando un poco, y tengo que leer mi monólogo,
así que estoy intentando hacer tarjetas, leer mi monólogo.
Hoy teníamos que estar aquí a las30 a.m. y no puedo irme hasta las 3 a.m.
Así que es literalmente casi 24 horas al día.
Diría que estaba tan cansada esta mañana haciendo una de las escenas,
y era una pre grabación.
"Muy bien, de acuerdo. Puedes divorciarte de mí, pero necesito un abogado.
¿Serías mi abogado familiar?
No, Kanye". "Bien.
Entonces no tendrás ni un centavo, lo siento".
"Tengo el prenupcial aquí mismo".
Siempre tengo miedo de herir los sentimientos de las personas,
y nunca haría eso,
burlándome, especialmente, del padre de mis hijos.
Y no significa que, porque no funcionó entre nosotros,
no tengamos... un gran amor y respeto por cada uno.
El divorcio es algo sensible para él,
y por eso, ya estoy diciendo esa parte del monólogo.
No quiero, es decir, hacer...
Solo... es que, tal vez podría hablar con Chris
y podríamos pensar en algo, como, divertido,
y podría contarle a él, como:
"Oye, esto es algo super sensible para él".
Sé que querría ser parte de esto.
Solo digo... porque le encantaría,
pero no quiero como... - Sí, no debería ser...
No debería, no debería ser irrespetuoso para él.
¿Y qué tal esto?
Pongámonos en su lugar, veamos cómo se siente,
y sabrás que... Esto no es inusual para nosotros,
hacer cambios de línea, sacar cosas.
Eh, entonces déjame... Iré a buscar a los escritores y trabajaremos en eso. - De acuerdo.
BIENVENIDOS A NUEVA YORK
CUENTA REGRESIVA PARA SNL 1 DÍA - 4 HORAS
Estamos muy entusiasmados de estar en la ciudad de Nueva York.
Solo estamos felices de estar aquí para apoyar a Kim.
¿Sabes qué? Solo quiero hablarte por dos segundos...
- De acuerdo, solo saludaré a mi hija.
- No, estoy, estoy en un aprieto aquí.
Solo tengo dos segundos... ¿Podemos volver a llamarla? - De acuerdo.
Oh, te quiero, cariño. Dame un beso y me iré.
- Señor, ¿puedo pedirle que nos deje solas por cinco minutos?
- Te quiero. - Solo quiero hacer algo muy rápido. Gracias.
- Cuando mi mamá quiere al chofer fuera del auto
y tener una conversación privada,
normalmente hay un puñado de cosas
que pasan por mi cabeza.
¿Acaso alguien ?
Alguien está embarazada, hay una crisis.
Adiós, cariño.
De acuerdo. Aquí vamos.
¿Su ventanilla está cerrada? - Sí, pero el maletero está abierto.
- ¡Cierra el maletero!
- Y... le estás gritando a un hombre... - ¡Cierra el maletero!
- Disculpe, señor, ¿le importaría cerrar el maletero un momento?
Muchas gracias.
No es lo que dijiste, es cómo lo dijiste. - Lo sé.
Hola.
- Hola. - Hola.
- Sí. - Bueno, creo que aseguramos la fecha que querías.
¿En serio? - Sí, y creí que, tal vez,
podrías decirle a Khloé porqué tú... - ¿Una fecha para qué?
- tal vez, querías que todos estemos disponibles el fin de semana.
- No me hagas esto a mí. Mi corazón está acelerado.
Bueno, sí, el 17 es el primer día que empezamos a salir.
Le dije a tu mamá, estuve locamente enamorado de Kourtney siempre,
y creo que es mi alma gemela.
Y quisiera proponerle matrimonio... - Oh, Dios mío, voy a llorar.
- el día que la conocí, o el día que estuve con ella por primera vez. - ¡Oh, Dios mío!
Dios mío. Estoy, literalmente, llorando. Estoy llorando de nuevo.
Oh, Dios mío. - Oh, Dios mío, estoy tan feliz por ustedes.
- Me llamó anoche y dijo: "Realmente quiero...". KHLOÉ: Oh, Dios mío. Estoy tan feliz.
Oh, solo porque Kourt estará tan feliz.
Yo no lloro y estoy llorando porque estoy feliz,
y eso es realmente raro para mí.
No suelo experimentar llantos felices.
No lo sé. Cuando me comprometí, no creo que haya llorado.
Oh, Dios mío, no puedo manejar esto. - Vendrá el próximo fin de semana
para hacer Saturday Night Live,
y le compró un anillo de Lorraine Schwartz... - ¡Oh, Dios mío!
- y el anillo está listo.
Y van a volar a casa el domingo a la mañana...
- Estoy teniendo un ataque de pánico... - y pensé... todos podríamos
estar ahí para compartir. - Oh, Dios mío.
Sí, estoy intentando... Sí, creo que Santa Bárbara es muy bueno
porque vamos seguido y ella no sospechará... - Sí.
Y si todos ustedes estuvieran ahí, esa sería la sorpresa.
Así que literalmente aterrizamos el 17.
- Estamos tan felices, tan felices. KHLOÉ: Oh, Dios mío. Estoy tan feliz,
y estoy tan feliz de que vayas a ser parte de la familia y todo,
y te amamos y, oh, Dios mío.
Gracias. Amo a la familia y amo a Kourt,
y... nunca me sentí mejor, y tan seguro de algo en mi vida.
- Tener este secreto entre Khloé, Travis y yo
es realmente especial para nosotros porque estamos muy emocionados.
Una de las cosas más importante de su vida... está a punto de pasar,
y Kourtney no tiene idea.
¡Wu! Adiós, Travis. Adiós.
- Ni siquiera estoy... Ya sabes, no... - ¿No es esa la noticia más increíble?
- Oh, Dios mío. Estoy tan feliz porque nunca quiso
casarse ni nada de eso, y sé que ahora quiere con él. - Lo sé.
Lo sé, lo sé. Es muy emocionante. - Y, oh, Dios mío, solo voy a... Voy a tener un ataque al corazón.
- De acuerdo, podemos irnos. - Estoy tan emocionada.
Increíble. Lo sé, ¿no es una locura?
En el próximo capítulo de Las Kardashians...
- Hoy es el día en que seré la anfitriona de Saturday Night Live.
Muy bien, está sucediendo.
- Travis vino a verme y me pidió su mano en matrimonio.
- ¿Scott perderá la cabeza?
- Me preocupa que vayan a verlos en la autopista.
- Mi mamá va a enojarse si Kylie y yo fuéramos las que arruinemos la sorpresa.
- Ustedes bajan en la misma salida y si hay luz roja, están jodidas.
Estarán en la misma salida.
- Oh, mierda. - Oh, mierda.
Oh, mierda.