Dicono che la vita è un viaggio.
Beh, sempre che una giornata in aeroporto non ve la risucchi tutta.
Insomma, in quale altro posto vi fanno arrivare due ore in anticipo,
per poi ritrovarvi a un passo dall'essere due ore in ritardo?
In ogni caso, credo che l'anno scorso viaggiare mi abbia fatto bene.
Pare che abbia ampliato i miei orizzonti.
Fino a un certo punto.
Quindi, partirò per un viaggio imperdibile
per ogni viaggiatore che si rispetti.
Visiterò l'Europa.
Ok. Dove siamo, di preciso?
Percorrerò l'intero continente…
da nord fino a sud.
Uscirò dai sentieri battuti per scoprire autentiche perle nascoste…
Stai riprendendo?
…e assecondare il mio crescente spirito d'avventura.
Guardami. Senza mani.
Sono qui. Questo cos'è, l'inchino?
Istruirò le mie papille gustative…
Caspita, che bontà.
L'uva è pronta.
E proverò a vivere come uno del posto.
Benvenuto nel mio paese.
È assurdo.
Ti ho salvato la vita. Ricordati di me.
Metto in valigia tutte le mie preoccupazioni…
Arrivano. Arrivano.
Il corpo in preda al terrore può avere reazioni imprevedibili.
Credo di aver fatto qualcosa di simile solo da bambino.
E mi appresto a pronunciare tre parole mai proferite prima.
Pronto al decollo.
IN VIAGGIO CON EUGENE LEVY
EUROPA
Ogni viaggio ha un punto di inizio.
È una mia citazione.
Il mio inizia qui, all'estremo nord della Svezia,
con l'intero continente europeo che si apre davanti a me.
Che pensiero sconfortante per chi non è un gran viaggiatore.
Per la prima tappa della mia epica avventura europea,
ho volato per 9600 km, attraversando sette fusi orari,
da Toronto a una piccola città chiamata Gammelstad, in Svezia,
che è così a nord da trovarsi ad appena 48 km dal Circolo Polare Artico.
Mi hanno detto che nei posti così a nord il sole non tramonta.
Come si fa a vivere senza la notte?
Di solito, quando hai una giornata no, sai che finirà.
Insomma, io sono un tipo abitudinario. A me piace che la notte segua il giorno,
ma gli svedesi potrebbero pensarla diversamente.
SVEZIA
Qui in Svezia, il giorno più lungo dell'anno
è anche la festa più importante del calendario:
Midsommar o mezza estate.
Però, prima di unirmi al divertimento del fine settimana,
la guida locale, Robert, mi accompagna in hotel con il suo taxi.
- È così che si fa? - Sì.
E sborserò volentieri una lauta mancia,
se arriveremo a destinazione senza imbarcare acqua.
Andiamo.
Gran bel fiume, Robert.
È il secondo più lungo della Svezia.
Ha una lunghezza di 580 km.
È immenso.
Nel 1500, quando la Svezia ha iniziato a svilupparsi,
i fiumi erano usati per trasportare legname.
L'industria del legname va forte qui?
Sì, abbiamo molti alberi.
E non scherza.
Ci sono circa 87 miliardi di alberi.
È più di un terzo degli alberi che si trovano negli Stati Uniti,
ma qui sono stipati in un Paese grande più o meno quanto la California.
Il problema è che, con tutte queste foreste, ci sono tante…
Zanzare.
- Zanzare? - Sì.
Qui ci sono più di 47 specie di zanzare.
Quarantasette… specie di zanzare?
- Sì. - Caspita.
Cosa fanno le persone, in genere, quassù?
La vita all'aperto è importante qui.
In estate, facciamo gite sui fiumi in kayak o in barca e andiamo a pesca.
In inverno, pratichiamo la pesca sul ghiaccio,
facciamo escursioni nella foresta o in motoslitta.
La vita qui è molto estrema.
Come molta gente di città, per me già se manca il Wi-Fi è una vita estrema.
Quindi, trovarsi in un luogo la cui strada principale è un fiume
è a dir poco snervante.
Ci stiamo avvicinando all'hotel.
L'Artic Bath.
Immagino che un hotel chiamato Arctic Bath,
cioè "bagno artico", non sia per deboli di cuore.
Ideato per somigliare a un groviglio di tronchi, l'hotel attrae chi ama
gli aspetti più suggestivi della natura selvaggia
per poco meno di 1000 dollari a notte.
Ad accogliermi, c'è Jessica,
la cui famiglia vive in questa parte del mondo unica
da generazioni.
Eccoci.
Devo dire
che è una delle strutture più strane che abbia mai visto.
L'edificio circolare galleggiante ha un ristorante,
vasche idromassaggio e una sauna.
Al centro, c'è una vasca per immergersi direttamente nel fiume Lule.
Hai visto la rete qui intorno?
Impedisce ai lucci di entrare e morderti le dita dei piedi mentre nuoti.
- Davvero? - Sì.
Alloggerai qui. Entra pure.
Questa è la tua stanza.
Che finestra grande.
Così il sole entra tutta la notte.
E c'è qualcosa per coprire i vetri?
Insomma, è…
- Ci sono le tende… - Sì.
…ma perché usarle?
Beh, direi per dormire.
Beh, se sei qui per sperimentare lo stile di vita della Svezia del nord,
le dovresti tenere aperte.
- Aperte? - Sì.
- Vorrei un po' meno luce, ma… - Sì.
Io e mia madre stiamo preparando il pane tradizionale che si fa da noi.
Se vuoi, puoi venire a prenderne un po' da portare alla festa.
- Potrai conoscere e salutare mia madre. - Va bene.
- Ok. Grazie, Jessica. Ti ringrazio. - Grazie a te.
Il pane è solo una delle cose che si preparano a Midsommar.
Ogni anno, questa cittadina si trasforma e accoglie migliaia di persone in festa.
Jessica mi ha proposto di incontrare una di loro,
Eva, nella piazza del paese.
Vi è mai capitato di pensare di aver sbagliato abbigliamento?
- Ciao, Eugene. Sono Eva. - Ciao, Eva.
- Sì. - Lui è mio marito. Si chiama Göran.
- Göran? Piacere. - Sì.
- Sì. Unisciti a noi. - Ok.
Ci prepariamo per Midsommar.
Ok. Cosa state facendo? Le prove?
Esatto. Proprio così.
Per noi, Midsommar è quasi una festa nazionale.
Tutti prendono parte ai festeggiamenti.
Ora danzeremo intorno al maypole o palo di maggio.
Cosa c'entra il maypole con Midsommar?
Dato che l'estate è un momento di rinascita, si dice
che sia un simbolo fallico e per questo viene innalzato.
Dalle mie parti, di solito, prima di arrivare a simili discorsi,
devi farti un paio di drink.
- Ok. - Sì.
Quindi, è bello da vedere ed è anche un simbolo fallico.
Esatto.
Capisco. E si alza.
Come vedi, c'è un palo e una barra.
Alle estremità della barra, sono appesi due cerchi.
- Puoi intuire cosa rappresentano. - Beh, me lo posso immaginare.
Potresti aiutarci a decorare il maypole.
- Certamente. - Sì.
Beh, è incantevole. Come faccio? Passo da qui?
Scavalco il palo?
Sarò lì tra una decina di minuti.
- Dammi la mano. - Ecco.
- Bene. Caspita. - Grazie.
- In basso. - In basso?
- In fondo. - Sì.
- Tienilo. - Sì.
- Lo lego. - Ecco.
- Vi assicurerete… - Le mani sono a posto?
Per ora, sì.
- Guardate. Visto? - Sì.
I fiori spuntano a Midsommar.
Il sole dona la vita ai fiori e alle persone.
Vi date un bel po' da fare a Midsommar.
Certamente, sì.
Il 22 marzo circa è la data di nascita più comune in Svezia.
- Davvero? - Davvero.
Nove mesi dopo Midsommar.
Ora capisco il perché di tanto entusiasmo.
Ora è tutto molto chiaro.
Credo che i fiori sul palo siano solo il condimento
dell'insalata, per così dire.
In realtà, il palo sottintende: "Forza, tesoro. Andiamo".
Beh, è uno dei simboli fallici più belli che abbia mai visto.
Tutto questo parlare di insalate e condimenti mi ha fatto venire fame,
quindi ora vado al forno a incontrare Jessica e sua madre, Jane.
Dicono che non ci si può presentare ai festeggiamenti a mani vuote,
quindi prepareremo il pane.
Ok. Benvenuto, oggi prepareremo il mjukkaka.
- Ok, "haka" cosa? - Mjukkaka.
- Sì.
In pratica, significa "pane morbido".
Jane, ti dedichi a questo…
- Sì. - …da parecchio tempo.
- Non è la tua prima volta. - Sfornavo 180 pezzi…
- Al giorno. - …al giorno.
Saranno state grandi cene.
È il nostro pane tipico,
e lei è molto esigente su come dev'essere preparato.
- Sì. - Ok.
- Sì. - Prendi un po' di farina e mettila qui.
- Ok. - Poca.
- Prendi un panetto… - Sì.
…e il mattarello.
Stendilo con delicatezza.
- Piano. - Sì.
Piano. Sì.
Nessuno fa piano come… Visto?
Jane, tuo marito ti aiuta a fare il pane?
Non glielo permetto, perché non è capace.
Il suo pane viene così… ed è invendibile.
Il mio fidanzato è… Non può stare qui.
Ci mette troppa farina. No.
Sono bravi a cucinare, ma non a fare il pane.
- Sì. - Perché sento
che potrei essere il prossimo uomo cacciato da questa cucina?
- Da quanto sei sposato? - È… Sono sposato da 46 anni.
- Caspita. - Sì.
- È… - Niente male.
- No, no. - Ok.
Non è male.
- Hai dei consigli? - Beh…
- Qua, non lì. Solo qua. - Qua…
Eccone uno.
Ascoltare, direi.
- Si deve ascoltare. - Sì. Ascoltare.
- Sì. - Sì? Giusto?
- Allora, ascoltami. - Ha colto la palla al balzo.
Ok. Sì?
- Va bene? - Dovrebbe essere di forma rotonda.
- Jessica. - Eugene.
- Più qui e meno là. - Ok.
Non so se sia una caratteristica della Svezia,
ma queste donne sono molto… decise.
Non si scherza con loro.
Fanno a modo loro e non ammettono sbagli. Se non sei capace, togliti di mezzo.
Ci sono 47 specie di zanzare in Svezia.
In forno.
- In forno. - Sì.
- Uno, due, tre. - No.
- Che guaio. - Aspetta.
Questo non è venuto bene, ma lo cuociamo lo stesso.
Jessica non è per niente rassicurante.
Ok, non vincerà alcun premio per come si presenta,
ma il segreto sta nell'assaggio.
- È buono, vero? - Caspita.
Secondo una leggenda popolare, nel XVIII secolo le donne
andavano a dormire con il pane tra le braccia
per arricchirlo di feromoni.
Poi lo offrivano alla persona a cui erano promesse.
Se lo mangiava, capivano che era la persona giusta.
Che storia disgustosa.
Se non lo guardi, è molto buono.
Mai giudicare un libro dalla copertina.
Sapete cos'altro è difficile giudicare così a nord?
L'ora di dormire.
Questa, a mio avviso, è la definizione di sadismo.
Insomma, come torturare un ospite che vorrebbe dormire tranquillamente?
Basta installare delle tende così,
che rimangono socchiuse e lasciano passare la luce.
E se c'è qualcuno che può progettare un sistema
che blocca la luce in modo rapido,
sono gli svedesi.
È qui che vi aspettereste di ammirare delle bellissime riprese del tramonto,
peccato che il sole tramonterà solo fra sei settimane.
Anche a mezzanotte, Madre Natura non trova il tasto per spegnere la luce.
Immagino che quando si vive al buio per gran parte dell'anno,
si voglia godere al massimo della luce solare.
Ebbene, vi sorprenderà sapere che, nonostante l'assenza della notte,
mi sono alzato riposato e rinvigorito.
Ho scoperto la mascherina per gli occhi.
Me ne hanno fornita una.
Non l'avevo mai usata, non mi era mai servita.
L'ho indossata e ho dormito come un bambino.
Sì. Quindi, va tutto bene. In effetti, c'è un bel panorama qui.
Durante il fine settimana di Midsommar,
gli svedesi si radunano all'aria aperta.
Perciò, oggi, mi addentrerò nella natura selvaggia,
come un vero abitante del posto.
Senonché, ciò che mi attende non è ciò che immaginavo.
Ho appuntamento con un imitatore di alci.
Jessica è stata così gentile da organizzarmi l'incontro.
Sono pronto a fare tutto il possibile, all'insegna della scoperta.
Andiamo. Andiamo.
Non ho mai visto un alce in Canada,
il che può sorprendere,
visto che un maschio adulto può raggiungere due metri di altezza
e pesare circa 450 kg.
Tuttavia, sono animali timidi, come me,
quindi, per stanarli, servono delle persone speciali,
come qualcuno in grado di parlare con loro.
Dicono che ha una capanna nel bosco.
Mi immagino un tipo alla Grizzly Adams.
Non credo che questo signore mi accoglierà in giacca sportiva.
- Salve. - Salve.
- Sono Mikael. - Mikael.
- Sì. - Eugene.
- Piacere. - Piacere mio.
Ti consiglio di indossare questo, perché ci sono tante zanzare qui.
- L'ho saputo. - Non vorrai farti divorare.
Ok, con questo cappello non finirò di certo sulla copertina di GQ,
ma se serve a tenere lontane le zanzare, meglio indossarlo.
Che ne dici di fare una passeggiata nel bosco?
- Poi… - A passo veloce.
- Che ne dici? - Sì. Poi, ti mostro il mio salotto.
I richiami vengono emessi durante il periodo dell'accoppiamento.
L'alce maschio si avvicina e pensa: "Qui c'è una bella femmina",
ma rimane molto deluso quando vede un piccolo tipo grasso del nord.
Un piccolo tipo grasso del nord? Spero non si riferisca a me.
Ho sentito dire che gli alci possono correre a 56 km orari,
quindi scontentarli non mi sembra una buona idea.
Se arriva un alce, non ti muovere.
Forse dovrei stare dietro di te. È una buona idea?
Sì, fai quello che vuoi.
Sei contento?
Iniziamo a chiamare gli alci.
Sembrano versi di un malato.
Non ridere.
- È una cosa seria. - No, no.
Ci vuole un po' per abituarsi, perché sentendoli
- potresti pensare… - Sì.
…di dover correre in farmacia, ma…
Vuoi provare tu?
Non farlo a Toronto.
A Toronto?
Sembra assurdo già farlo in Svezia.
- Va bene così. - Va bene?
Ottimo.
Non vedo niente.
Di solito, quanto tempo ci vuole per…
- Forse tre, quattro ore… - Ok.
…perché ci mettono molto a spostarsi.
Ok.
E se avessi prenotato per cena?
- Oppure… - Sì.
- Niente cena. - Niente cena?
Sì.
Vedi qualcosa?
- Da qualche parte? - Niente.
Beh, l'alce ci ha dato buca.
Che delusione, però Mikael vuole mostrarmi perché gli svedesi amano tanto la natura.
In Svezia, si dice che, quando vai sempre di corsa…
- Sì. - …a volte, corri troppo e finisci
per perdere il tuo spirito.
Quindi, a volte, devi fermarti un po',
perché il tuo spirito possa raggiungerti.
- Giusto. Sì. - Sì. Alcuni dicono:
"Per trovare l'ångestdämpande, devi stare nella foresta, rilassarti e…"
Ångestdämpande significa stare nella foresta
- e rilassarsi? - Sì.
Sinceramente, al momento c'è una zanzara enorme…
- Sì. - …quindi, non sono… rilassato quanto te.
Beh, Mikael, grazie per la gita.
È stato un vero piacere.
Quanti alci rispondono in media al tuo richiamo?
Durante il periodo dell'accoppiamento, molti.
Immagino che in pochi siano così fortunati.
E va bene, magari ne vedrò uno in Canada.
Il mio ångestdämpande è stato tanto sfuggente quanto gli alci.
Ma la mia giornata in mezzo alla natura non è ancora finita,
e forse potrò proseguire la mia ricerca con l'aiuto di Robert…
Ciao.
…che, con una bella crociera sul fiume, mi porterà
a un barbecue per la vigilia di Midsommar.
- Bene, kayak. - Sì.
Pensavo di trovare una barca a motore, come quella dell'altro giorno,
ma è…
A volte andiamo in barca a motore, altre volte in kayak.
Beh, è il mio giorno fortunato.
- Sì. - Giubbotto salvagente?
Voglio respirare ancora, quando sarò dall'altra parte.
- Sì. Ben detto. - Sì.
- Sì.
In ogni caso, niente panico.
- Niente panico. - Niente panico.
Il corpo in preda al terrore può avere reazioni imprevedibili.
- Niente panico. - Niente panico.
- Qualunque cosa accada. - Le mie parole preferite.
Pagaia spingendo in fuori.
Perfetto. Molto bene.
Ho affrontato diversi fiumi in vita mia, ma oggi almeno ho una pagaia.
Sai, adoro fare gite sull'acqua,
perché non ci sono zanzare.
Niente zanzare?
Mi piace.
- Come va? - Tutto bene. Vado a gonfie vele.
Sì? Ottimo.
Credo di avere un talento innato per questo.
In realtà, è piuttosto piacevole.
Forse è il momento più rilassante da quando sono qui.
C'è una parola per questo, no?
"Ångestastrapende."
Sì, come si scrive?
Non abbiamo tutto questo tempo.
Ångestdämpande.
Sì. Ångestdämpande.
Che significa raggiungere un alto livello di pace e di relax
e, in generale, liberarsi da ansia e stress?
Sì.
Devi seguire il flusso, come facciamo anche quando andiamo in kayak.
Seguire il flusso.
Seguire il flusso è come cibo per la mente,
ma in questo momento i miei pensieri sono rivolti al vero cibo.
E come dicono in Svezia, "quando la neve si scioglie, spuntano fuori i barbecue".
Lo dicono in svedese, però. Meglio puntualizzarlo.
- Salve a tutti. - Salve.
I pellegrini sono sbarcati.
Mikael.
- Ciao, Eugene. Come va? - Mikael è già arrivato,
il che mi fa pensare che o sa correre più veloce
di un alce che fa i 56 km orari, o è venuto in macchina.
- Ciao. - Mio figlio Emil.
Emil? Piacere.
- Mia moglie Anna. - Salve.
- Anna. Piacere. - Anna? Piacere mio.
Com'è la vita con un uomo così?
Insomma, ti costringe a fare attività all'aperto?
"Se non vieni, ti…
Oggi facciamo un'escursione nel bosco, che ti piaccia o no."
"Stampenande." "Ångestampenande." Com'è?
Ångestdämpande.
- Ångestdämpande. - Sì.
Voleva spiegarmi cosa significa nel bosco,
ma eravamo così impegnati a scacciare le zanzare che non capivo benissimo.
Ångestdämpande.
L'idea è che si possa ricorrere a qualcosa per alleviare lo stress e l'ansia.
Qui in Svezia, quel qualcosa è la natura
e ho avuto questa illuminazione mentre ero in kayak sul fiume.
Che bambini stupendi.
- Grazie. - Vediamo quanto sei grande.
- Santo cielo. - Guarda come ride.
Credo sia pronto per il fiume.
Posso portarcelo io e dargli qualche consiglio.
Avendo iniziato a ritrovare il mio ångestdämpande,
ora sono nello stato mentale giusto per il grande evento di domani.
La festa di Midsommar.
È il momento di festeggiare il sole in Svezia,
e sono tutti pronti tranne il sole,
che sembra rifiutarsi di partecipare alla sua festa.
Questo temporale dà un significato nuovo all'espressione "seguire il flusso".
Voglio dire, l'idea di festeggiare il sole
senza vederlo è qualcosa
su cui si potrebbero scrivere dei libri,
ma sono tutti molto entusiasti e credo che sarà divertente.
- Ciao. - Jessica.
- Benvenuto a Midsommar. - Grazie mille.
Ho pensato che ti servisse un ombrello.
Sì, sembra che oggi il sole non uscirà.
No. Succede sempre così a Midsommar.
Deve piovere un po'
o non sarebbe Midsommar.
Tu vorrai un'esperienza autentica.
Voglio un'esperienza il più possibile autentica per Midsommar.
Il momento clou della festa è l'innalzamento del maypole,
a cui seguono balli, brindisi
e, beh, tutto ciò che i balli e i brindisi comportano.
Però, prima Jessica vuole farmi scoprire
una tradizione svedese piuttosto insolita.
Ho pensato che potremmo iniziare con un fika svedese, ti va?
- Fika svedese? - Sì.
Consiste nel bere un caffè accompagnato da un dolce,
ed è un momento per rilassarsi, sedersi e fare due chiacchiere con un amico.
- Mi piace. - Il fika è stupendo.
Alcune proposte della festa sono una vera delizia per il palato.
- Ti piace? - Una bontà.
E poi, c'è questa pietanza.
Gli svedesi amano le aringhe in salamoia,
dei pesci fermentati dal sapore pungente
che solitamente sono presenti nei buffet svedesi…
Salve, potrei avere delle aringhe?
…e Jessica non vede l'ora di farmele provare.
Vanno pulite?
Sì.
Cavolo, non vedo l'ora.
Le può mangiare con le lische, ma non sono…
No. Senza lische.
Che ne pensi?
Buonissima.
- Sicuro? - Sì.
- Scherza? - No.
No?
E dopo l'aringa,
Jessica ha qualcosa per sciacquare la bocca.
Ecco.
Raggiungiamo Eva e Göran per il tradizionale brindisi
prima dell'innalzamento del maypole.
Ecco il mio mjukkaka, credo di aver fatto un ottimo lavoro.
- È delizioso. Molto buono. - Buono?
- Molto buono. - Buono.
Beh, non è così difficile…
- No. Sei stato bravissimo. - …fare il pane.
- Vero? - Sì.
Questo è Schnapps,
ma dobbiamo cantare prima di berlo.
- Ti sei esercitato? - Göran?
- Ottimo. - Ottimo.
- Buono lo Schnapps. - Sì.
Non può mancare a Midsommar.
Il succo del divertimento, no?
Le tradizioni che esistono da diverse centinaia di anni
fanno parte della nostra identità.
Io sono svedese e questa è una festa che i miei genitori,
i miei nonni loro genitori e i loro nonni hanno sempre celebrato.
È un periodo felice dell'anno che, in qualche modo, ti avvolge.
C'è dell'ironia nel festeggiare il sole quando si è bagnati fino al midollo.
Cantando sotto la pioggia è niente in confronto alla Svezia.
In molte parti della Svezia, sono gli uomini a innalzare il maypole.
Ma nella Svezia del nord,
ci sono donne indipendenti e forti che riescono a farlo da sole.
Come tua madre.
Sì, mia madre è una donna indipendente e forte.
Eccolo.
Sì!
Ci facciamo strada, in modo da trovare un posto?
Ci danzano intorno.
Oddio.
La danza della rana.
Ok.
Questo è il verso della rana.
Naturalmente, in Svezia, a Midsommar, niente è più tipico
della danza della rana.
Deriva da una marcia militare francese
che gli svedesi hanno reso un canto folcloristico molto amato.
Mi piace che siano tutti così allegri…
- Sì. - …nonostante la pioggia.
Non ho mai visto niente di simile prima d'ora.
Solo in Svezia.
Noi non temiamo il maltempo. Sia che piova o che ci sia il sole,
saremo qui a festeggiare.
A dire il vero, mi sto divertendo un sacco.
- Sì? Lo sapevo. - Credo di aver fatto qualcosa di simile
- solo da bambino. - No. No.
Se il mio nipotino James, mia figlia,
mio figlio e mia moglie fossero qui, oggi danzerei anch'io intorno al palo.
Assistere a tutto questo, con questo tempo,
mi fa amare queste persone.
È piuttosto curioso che il maypole sia un simbolo fallico.
È difficile associarlo a una festa per famiglie, ma bisogna andare oltre.
Simboleggia la fertilità che penetra nel terreno,
il quale, una volta fertile, fa nascere i fiori,
che si usano per ornare il maypole,
e il cibo che si mangia.
È questo il significato della festa.
Credo che in Svezia sia questo il senso del seguire il flusso:
bisogna essere contenti quando le cose vanno per il verso giusto.
Bisogna affrontare l'inverno, perché prima o poi uscirà il sole.
Questa è un po' la filosofia del popolo svedese, credo.
È un aspetto essenziale.
Seguire il flusso
è forse l'insegnamento più importante che porterò con me dal viaggio in Svezia.
Spero mi sia utile per il resto della mia odissea europea.
Nel prossimo episodio.
La Scozia è la patria di mia madre. Ha vissuto qui fino all'età di 13 anni.
Questa sì che è ginnastica.
La tua famiglia veniva qui a festeggiare con gli altri.
È una sensazione mai provata prima.
Sono qui.
Beh, sembra di entrare in contatto con il proprio albero genealogico.
Salute.
Mamma mia.
Sottotitoli: Lucia Mecocci