1
00:00:04,629 --> 00:00:07,215
STASERA FESTA DI PLUSANNIVERSARIO!
DA BOE
2
00:00:12,429 --> 00:00:15,348
Glielo assicuro, su Disney+ sono una star.
3
00:00:15,432 --> 00:00:20,228
Mi dispiace,
si direbbe che non è sulla lista.
4
00:00:22,480 --> 00:00:24,983
E lui può entrare? È pure senza pantaloni!
5
00:00:25,066 --> 00:00:26,860
Benvenuto, signor Pippo.
6
00:00:26,943 --> 00:00:28,445
Ha portato un +1?
7
00:00:28,528 --> 00:00:31,865
No, non so neanche fare le addizioni.
8
00:00:35,618 --> 00:00:37,996
Perfino Trilli ha un amico.
9
00:00:39,831 --> 00:00:41,791
- Sono con lui.
- Accidenti.
10
00:01:00,310 --> 00:01:02,354
Si sta strozzando! Fategli la Heimlich!
11
00:01:02,437 --> 00:01:04,731
Non mi sto strozzando, lasciami!
12
00:01:07,484 --> 00:01:12,906
Certi giorni non mi sento
per niente pippesco, sai?
13
00:01:15,825 --> 00:01:20,705
Non so se tu sia una mucca o un cane,
ma sei veramente deprimente.
14
00:01:20,789 --> 00:01:22,290
Questa festa è terribile!
15
00:01:22,374 --> 00:01:23,541
Mi dispiace, Brontolo.
16
00:01:23,625 --> 00:01:26,378
Io sono Gongolo. Pensa quanto fa schifo.
17
00:01:27,837 --> 00:01:29,381
- Io ti…
- Ehi, un momento.
18
00:01:29,464 --> 00:01:31,549
Ero venuta a recuperare mio padre,
19
00:01:32,967 --> 00:01:35,512
ma voi avete bisogno
di rallegrarvi un po'.
20
00:01:35,595 --> 00:01:41,142
E per questo non c'è niente di meglio
di una bella canzone Disney.
21
00:01:44,813 --> 00:01:49,567
Disney in streaming è un sogno
22
00:01:49,651 --> 00:01:54,155
Tutti i contenuti in un posto solo
23
00:01:54,239 --> 00:01:58,868
Trasmesso in tutto il mondo
24
00:01:58,952 --> 00:02:01,830
E nello spazio profondo
25
00:02:01,913 --> 00:02:03,581
DISNEY+ SU GIOVE DAL 2025
26
00:02:03,665 --> 00:02:08,253
Se i bambini vi fanno impazzire
27
00:02:08,336 --> 00:02:12,966
Affidateli alla TV
28
00:02:13,049 --> 00:02:18,680
Non troverete mai baby-sitter
A una tariffa bassa come la nostra
29
00:02:18,763 --> 00:02:19,806
NON SI ESCLUDONO AUMENTI
30
00:02:19,889 --> 00:02:23,184
Disney+ è anche per bambini cresciuti
31
00:02:23,268 --> 00:02:27,772
Ed è il massimo per gli investitori
32
00:02:27,856 --> 00:02:31,568
E allora celebriamo Disney+
33
00:02:31,651 --> 00:02:38,366
Arrivato al suo secondo anno
E finché avremo
34
00:02:38,450 --> 00:02:41,953
La vostra carta di credito
35
00:02:42,037 --> 00:02:46,541
Automaticamente si rinnoverà
36
00:02:46,624 --> 00:02:50,545
Si rinnoverà
37
00:02:50,628 --> 00:02:57,510
Automaticamente si rinnoverà
38
00:03:01,681 --> 00:03:03,767
- C'è il boss!
- È qui!
39
00:03:03,850 --> 00:03:04,893
Il grande capo!
40
00:03:04,976 --> 00:03:07,729
Come noi bambini tu sei tanto piccolin
41
00:03:07,812 --> 00:03:11,232
Topolin, Topolin, viva Topolin
42
00:03:11,316 --> 00:03:12,317
Ciao a tutti!
43
00:03:13,735 --> 00:03:16,029
Incredibile che nessuno
si sia accorto di niente.
44
00:03:16,112 --> 00:03:17,697
Continua così.
45
00:03:17,781 --> 00:03:20,116
La festa è finita, tornate al lavoro!
46
00:03:20,200 --> 00:03:22,160
Che topo severo.
47
00:03:22,827 --> 00:03:25,580
Ehi, Pippo, vieni qua! Subito!
48
00:03:26,456 --> 00:03:28,917
Avrei voluto essere la tua spalla.
49
00:03:29,000 --> 00:03:30,210
Lui è mio!
50
00:03:34,881 --> 00:03:36,174
Pippo!
51
00:04:15,296 --> 00:04:18,508
Tutti i tuoi programmi preferiti e altro
Ora in streaming
52
00:04:18,591 --> 00:04:20,802
Più I Simpson
53
00:04:20,885 --> 00:04:22,762
Sottotitoli: Riccardo Mimmi