1
00:00:01,501 --> 00:00:04,504
〝スプリングフィールド〟

2
00:00:04,629 --> 00:00:07,215
〝モーの店　　　　　　　　
　プラス記念日パーティー〟

3
00:00:12,429 --> 00:00:15,306
俺はディズニープラスのスターだ

4
00:00:12,429 --> 00:00:13,763
〝招待客リスト〟

5
00:00:15,432 --> 00:00:20,145
ごめんなさい　　　　　　　
あなたは仲間じゃないみたい

6
00:00:22,480 --> 00:00:24,983
あいつは？　ノーパンだぞ

7
00:00:25,066 --> 00:00:26,818
ようこそ　グーフィー

8
00:00:26,943 --> 00:00:28,403
お連れは？

9
00:00:28,528 --> 00:00:31,865
いや　　　　　　　　　　
連•れ•は１人も釣•れ•なかった

10
00:00:35,618 --> 00:00:37,996
ティンクも連れがいる

11
00:00:39,831 --> 00:00:40,790
連れだ

12
00:00:40,915 --> 00:00:41,791
やった

13
00:01:00,310 --> 00:01:02,353
ノド詰まりだ　処置を

14
00:01:02,437 --> 00:01:04,731
やめろ　こういう声だ

15
00:01:07,484 --> 00:01:12,906
時々 自分が面白いグーフィーと　
思えない時があるんだよ

16
00:01:15,825 --> 00:01:20,663
あんたが牛か犬か知らんが
ネクラなのは確かだ　　　

17
00:01:20,789 --> 00:01:22,290
ひどいパーティーだ

18
00:01:22,373 --> 00:01:23,541
すまん　〝おこりんぼ〟

19
00:01:23,625 --> 00:01:26,377
不機嫌な〝ごきげん〟だ

20
00:01:27,962 --> 00:01:31,549
やめて　　　　　　　
私 パパを迎えに来たの

21
00:01:32,967 --> 00:01:35,512
でも機嫌を直してあげる

22
00:01:35,595 --> 00:01:41,101
そんな時に一番いいのは
ディズニー･ソングよ　

23
00:01:44,813 --> 00:01:49,526
配信で見るディズニー

24
00:01:49,651 --> 00:01:54,114
よりどりみどりのコンテンツ

25
00:01:54,239 --> 00:01:58,868
世界中に広がり

26
00:01:58,993 --> 00:02:03,540
宇宙にも進出かも

27
00:02:01,287 --> 00:02:03,540
〝木星は２０２５年以降〟

28
00:02:03,665 --> 00:02:08,253
子供の世話にウンザリなら

29
00:02:08,336 --> 00:02:12,924
テレビに任せたら？

30
00:02:13,049 --> 00:02:19,764
ヘタに子守を探すよりも　
　　　　　　　　　お得よ

31
00:02:18,888 --> 00:02:19,764
〝今がお得〟

32
00:02:19,889 --> 00:02:23,143
大きな子供たちも

33
00:02:23,268 --> 00:02:27,730
そして誰より株主様も

34
00:02:27,856 --> 00:02:31,526
みんなで お祝いしましょ

35
00:02:31,651 --> 00:02:35,864
ディズニープラス２周年を

36
00:02:36,114 --> 00:02:41,911
クレジットカードの　　
　　　　登録さえすれば

37
00:02:40,451 --> 00:02:41,911
〝ソー〟
〝フランダース〟

38
00:02:42,036 --> 00:02:46,541
自動的に更新よ

39
00:02:46,624 --> 00:02:50,086
更新　更新

40
00:02:50,170 --> 00:02:56,801
自動的に更新

41
00:03:01,222 --> 00:03:02,557
ボスだ

42
00:03:02,682 --> 00:03:03,725
来たよ

43
00:03:03,850 --> 00:03:04,851
主役だ

44
00:03:04,976 --> 00:03:07,395
僕らのリーダーは

45
00:03:07,687 --> 00:03:10,982
Ｍ-Ｉ-Ｃ-Ｋ-Ｅ-Ｙ 　
　　　Ｍ-Ｏ-Ｕ-Ｓ-Ｅ

46
00:03:11,191 --> 00:03:12,317
やあ みんな

47
00:03:13,568 --> 00:03:16,029
あとで怒られるぞ

48
00:03:16,112 --> 00:03:17,488
頑張って

49
00:03:17,572 --> 00:03:20,074
お開きだ　仕事に戻れ

50
00:03:20,200 --> 00:03:22,160
大したネズミだ

51
00:03:22,744 --> 00:03:25,538
グーフィー 早く来い
今すぐ　　　　　　

52
00:03:26,289 --> 00:03:28,917
君が相棒なら よかった

53
00:03:29,000 --> 00:03:30,126
俺のだ

54
00:03:34,756 --> 00:03:36,132
グーフィー！

55
00:04:00,281 --> 00:04:02,283
日本語字幕　紺野 玲美子

56
00:04:15,338 --> 00:04:20,009
他にもお気に入りの作品など
お楽しみください　　　　　

57
00:04:20,218 --> 00:04:21,844
〝ザ･シンプソンズ〟