1
00:00:04,629 --> 00:00:07,215
¡FIESTA DEL PLUSNIVERSARIO!
BAR DE MOE
2
00:00:12,429 --> 00:00:13,596
LISTA DE INVITADOS
3
00:00:13,680 --> 00:00:15,348
Oiga, en Disney+ soy una estrella.
4
00:00:15,432 --> 00:00:20,228
Lo siento,
pero usted no parece de los nuestros.
5
00:00:22,480 --> 00:00:24,983
¿Él puede entrar? Si no lleva pantalones.
6
00:00:25,066 --> 00:00:26,860
Bienvenido, señor Goofy.
7
00:00:26,943 --> 00:00:28,445
¿Quién es su más uno?
8
00:00:28,528 --> 00:00:31,865
No lo sé, ni siquiera sé sumar.
9
00:00:35,618 --> 00:00:37,996
Hasta Campanilla tiene un amigo.
10
00:00:39,831 --> 00:00:41,791
- Yo voy con él.
- Córcholis.
11
00:00:43,335 --> 00:00:44,878
CERVEZA DUFF
12
00:01:00,310 --> 00:01:02,354
Se atraganta. ¡Maniobra Heimlich!
13
00:01:02,437 --> 00:01:04,731
No me he atragantado. Déjame en paz.
14
00:01:07,484 --> 00:01:12,906
Hay días en los que no me apetece
ser el tontaina de Goofy, ¿sabes?
15
00:01:15,825 --> 00:01:20,705
No sé si eres una vaca o un perro,
pero eres un muermazo.
16
00:01:20,789 --> 00:01:22,290
Qué palo de fiesta.
17
00:01:22,374 --> 00:01:23,541
Lo siento, Gruñón.
18
00:01:23,625 --> 00:01:26,378
¡Si yo soy Feliz!
Imagínate lo aburrida que es.
19
00:01:27,837 --> 00:01:29,381
- Eres…
- Un momento.
20
00:01:29,464 --> 00:01:31,549
He venido a buscar a mi padre.
21
00:01:32,967 --> 00:01:35,512
Pero ya veo que necesitáis que os animen,
22
00:01:35,595 --> 00:01:41,142
y qué mejor que una canción Disney
de las de toda la vida.
23
00:01:44,813 --> 00:01:49,567
Con el streaming soñaba Disney
24
00:01:49,651 --> 00:01:54,155
Todo el contenido reunido
25
00:01:54,239 --> 00:01:58,868
Emitir por todo el planeta
26
00:01:58,952 --> 00:02:01,830
Y por el espacio conocido
27
00:02:01,913 --> 00:02:03,581
DISNEY+ LLEGARÁ A JÚPITER EN 2025
28
00:02:03,665 --> 00:02:08,253
Si tus hijos te vuelven loco
29
00:02:08,336 --> 00:02:12,966
Enchúfalos a nuestro canal
30
00:02:13,049 --> 00:02:18,680
Canguro más chollo no encontrarás
Por nuestra cuota mensual
31
00:02:18,763 --> 00:02:19,806
CUOTA BAJA NO ASEGURADA
32
00:02:19,889 --> 00:02:23,184
Disney+ gusta a los niños mayores
33
00:02:23,268 --> 00:02:24,269
LAZOS
ETIQUETAS
34
00:02:24,352 --> 00:02:27,772
Pero aún más a sus inversores
35
00:02:27,856 --> 00:02:31,568
Felicitemos juntos a Disney+
36
00:02:31,651 --> 00:02:38,366
Por llegar a los dos años
Y si tu número de tarjeta tenemos
37
00:02:38,450 --> 00:02:40,118
CAPITÁN GARFIO
38
00:02:42,037 --> 00:02:46,541
Tu suscripción renovaremos
39
00:02:46,624 --> 00:02:50,545
Renovaremos
40
00:02:50,628 --> 00:02:51,629
MIEL
41
00:02:51,713 --> 00:02:57,510
Tu suscripción renovaremos
42
00:03:01,681 --> 00:03:03,767
- ¡El jefe!
- Ha venido.
43
00:03:03,850 --> 00:03:04,893
El que corta el queso.
44
00:03:04,976 --> 00:03:07,729
¿Quién lidera este club
Hecho para ti y para mí?
45
00:03:07,812 --> 00:03:11,232
M-I-C-K-E-Y M-O-U-S-E
46
00:03:11,316 --> 00:03:12,317
Hola a todos.
47
00:03:13,735 --> 00:03:16,029
Es increíble que no te hayan pillado.
48
00:03:16,112 --> 00:03:17,697
¡Sigue así!
49
00:03:17,781 --> 00:03:20,116
Se acabó la fiesta. Todos a currar.
50
00:03:20,200 --> 00:03:22,160
Es un ratón de armas tomar.
51
00:03:22,827 --> 00:03:25,580
Vamos, Goofy. Ven aquí. ¡Ya!
52
00:03:26,456 --> 00:03:28,917
Ojalá pudiera ser tu colega.
53
00:03:29,000 --> 00:03:30,210
¡Es mío!
54
00:03:34,881 --> 00:03:36,174
¡Goofy!
55
00:04:15,296 --> 00:04:18,508
Todas tus favoritas y más
disponibles en streaming
56
00:04:18,591 --> 00:04:20,802
+ LOS SiMPSON
57
00:04:20,844 --> 00:04:21,845
Subtítulos: Jordi Bosch Díez