1
00:00:07,425 --> 00:00:09,969
‎NETFLIX シリーズ

2
00:00:13,056 --> 00:00:15,099
‎（つづら）‎私立‎百花王(ひゃっかおう)‎学園

3
00:00:15,183 --> 00:00:20,688
‎創立121年を迎える
‎伝統と格式を誇る学園

4
00:00:21,439 --> 00:00:25,359
‎その名門校には階級制度がある

5
00:00:26,277 --> 00:00:29,489
‎それを決めるのは
‎勉強やスポーツではない

6
00:00:31,365 --> 00:00:32,325
‎それは…

7
00:00:36,204 --> 00:00:38,748
‎ギャンブル！　ギャンブルが絶対‎！

8
00:00:38,831 --> 00:00:41,751
‎ギャンブルが強ければ
‎何もかも思いのまま

9
00:00:42,752 --> 00:00:45,671
‎（つづら）ちなみに
‎相手にバレなきゃイカサマもあり

10
00:00:45,755 --> 00:00:47,131
‎これ すっごく重要！

11
00:00:47,215 --> 00:00:50,635
‎（つづら）‎そして
‎ギャンブルで借金を背負うと…

12
00:00:52,804 --> 00:00:56,599
‎生徒会への強制的な寄付金
‎“上納金”が払えなくなって

13
00:00:56,682 --> 00:00:58,643
‎階級が下がる

14
00:00:59,977 --> 00:01:03,272
‎下がりきった生徒は
‎“家畜”として扱われ

15
00:01:03,981 --> 00:01:07,318
‎男子は“ポチ”　女子は“ミケ”

16
00:01:07,860 --> 00:01:11,030
‎って呼ばれて
‎毎日毎日 ひどい目に…

17
00:01:11,114 --> 00:01:14,283
‎（‎愛浦(あいうら)‎）
‎家畜は人間様に逆らえないの

18
00:01:17,203 --> 00:01:20,039
‎（つづら）‎これが私 ‎花手毬(はなてまり)‎つづら

19
00:01:20,123 --> 00:01:21,749
もちろん
お水かけられたほう

20
00:01:21,833 --> 00:01:22,583
ミケです

21
00:01:23,835 --> 00:01:25,837
水をかけたのは
愛浦 心(こころ)さん

22
00:01:26,379 --> 00:01:28,214
ギャンブルで
クラストップのコ

23
00:01:28,297 --> 00:01:31,217
‎こんにちは～ 特待生さん

24
00:01:31,300 --> 00:01:33,970
‎（つづら）‎で 今
‎特待生さんと呼ばれたのが

25
00:01:34,053 --> 00:01:36,639
この
早乙女(さおとめ)芽亜里(めあり)ちゃん

26
00:01:36,722 --> 00:01:40,726
‎学園に編入してきた
‎小学校時代の同級生

27
00:01:40,810 --> 00:01:44,355
‎これが芽亜里ちゃんとの
‎運命の再会！

28
00:01:45,940 --> 00:01:47,942
‎気をつけてね 芽亜里ちゃん

29
00:01:48,484 --> 00:01:51,487
‎毎年 編入生は狙われるって
‎ウワサなの

30
00:01:54,574 --> 00:01:57,660
‎（つづら）
‎というわけで 早速のギャンブル

31
00:01:57,743 --> 00:02:02,123
‎完全な素人の芽亜里ちゃんに対し
‎愛浦さんはイカサマ バ～ンッ！

32
00:02:02,206 --> 00:02:04,834
‎芽亜里ちゃんは 20万円の借金！

33
00:02:06,210 --> 00:02:10,756
‎けど 私のお金を元手に
‎芽亜里ちゃんは再戦を挑む

34
00:02:17,096 --> 00:02:20,057
‎でも やっぱりイカサマ
‎ババババーン‎！

35
00:02:20,766 --> 00:02:24,103
‎けど イカサマ見破り
‎ドドドドーン！

36
00:02:24,187 --> 00:02:25,855
‎はあああっ？

37
00:02:25,938 --> 00:02:29,275
‎（つづら）
‎芽亜里ちゃん 見事 大勝利！

38
00:02:29,358 --> 00:02:31,652
‎なんと編入初日で
‎20万円を手に入れ

39
00:02:31,736 --> 00:02:34,113
‎クラスのトップに
‎上り詰めたのです

40
00:02:34,906 --> 00:02:39,202
‎ここから芽亜里ちゃんの‎…
‎私たちの物語は始まった

41
00:02:40,203 --> 00:02:41,662
‎そして思ったんです

42
00:02:42,205 --> 00:02:43,289
‎きっと芽亜里ちゃんは

43
00:02:43,372 --> 00:02:46,417
‎ただ学園に通う
‎お嬢様なんかじゃない

44
00:02:47,627 --> 00:02:49,629
‎救いの手を差し伸べてくれる⸺

45
00:02:52,006 --> 00:02:54,592
‎私の王子様！

46
00:03:01,349 --> 00:03:02,099
‎（芽亜里）‎ん…

47
00:03:05,311 --> 00:03:08,022
‎友達ができない…

48
00:03:08,105 --> 00:03:10,191
‎くっ…　何でだ！

49
00:03:10,858 --> 00:03:13,277
‎愛浦とのギャンブルは
‎みんな見てたはず

50
00:03:13,819 --> 00:03:18,282
‎なめられないために勉強もして
‎授業中の受け答えは完璧にしたし…

51
00:03:18,366 --> 00:03:20,701
‎化粧もナチュラルでバッチリ

52
00:03:21,369 --> 00:03:23,788
‎ネイルは控えめ パステルピンク

53
00:03:23,871 --> 00:03:26,540
‎愛想も忘れず過ごしてるのに！

54
00:03:27,959 --> 00:03:28,542
‎クソッ

55
00:03:29,168 --> 00:03:31,712
‎これじゃあ私の人生計画が…

56
00:03:33,464 --> 00:03:36,676
‎人間には 生まれながらにして
‎格差がある

57
00:03:37,677 --> 00:03:41,180
‎体力　頭脳　容姿

58
00:03:41,931 --> 00:03:44,684
‎感性　そしてカネ

59
00:03:45,142 --> 00:03:48,813
‎何ら責任なく
‎勝者と敗者に分けられることが

60
00:03:48,896 --> 00:03:50,940
‎私には我慢ならない

61
00:03:51,691 --> 00:03:55,111
‎だから 私は特待生として編入した

62
00:03:55,736 --> 00:03:58,281
‎この学園を出て
‎勝者になるために！

63
00:03:59,615 --> 00:04:02,368
‎（芽亜里）なのに編入早々これでは…

64
00:04:02,451 --> 00:04:05,413
‎（つづら）芽亜里ちゃん あ あの…
‎（芽亜里）あっ

65
00:04:05,496 --> 00:04:09,917
‎め…　芽亜里ちゃん
‎学園には もう慣れた？

66
00:04:10,835 --> 00:04:11,919
‎ま まあ…

67
00:04:12,503 --> 00:04:14,672
‎何か用？　花手毬さん

68
00:04:14,755 --> 00:04:18,467
‎あ…　あのね
‎急に何だって言われそうだけど

69
00:04:18,968 --> 00:04:24,181
‎わ 私と…　私と…
‎友達になってください！

70
00:04:24,265 --> 00:04:24,765
‎えっ

71
00:04:26,225 --> 00:04:29,061
‎あ…　べ 別に…

72
00:04:29,145 --> 00:04:30,062
‎（つづら）そ…　そうだよね

73
00:04:30,646 --> 00:04:31,856
‎（芽亜里）え？
‎（つづら）別に友達なんて⸺

74
00:04:31,939 --> 00:04:33,065
‎欲しくないよね

75
00:04:33,149 --> 00:04:35,860
‎と…　特に私みたいに

76
00:04:35,943 --> 00:04:41,324
‎クズで ずっとミケやってるような
‎友達なんて ダメだよね

77
00:04:41,907 --> 00:04:43,075
‎私なんか…

78
00:04:43,159 --> 00:04:44,577
‎その卑屈な顔 やめろ！

79
00:04:44,660 --> 00:04:45,244
‎ひっ！

80
00:04:45,995 --> 00:04:48,331
‎（芽亜里）
‎愛浦とギャンブルしたときも そう

81
00:04:49,915 --> 00:04:51,292
‎（芽亜里）何よ これ

82
00:04:51,375 --> 00:04:53,419
‎ってか あんた家畜でしょ

83
00:04:53,919 --> 00:04:55,921
‎こんな おカネがあるなら
‎どうして自分で…

84
00:04:56,881 --> 00:05:00,051
‎私なんかが
‎一時的に家畜を脱しても

85
00:05:00,134 --> 00:05:02,553
‎行き詰まることは
‎目に見えてるもの

86
00:05:03,888 --> 00:05:05,431
‎何で すぐ…

87
00:05:05,514 --> 00:05:07,308
‎ご…　ごめんなさい

88
00:05:07,391 --> 00:05:08,559
‎ごめんなさい

89
00:05:09,935 --> 00:05:10,436
‎ハア…

90
00:05:11,812 --> 00:05:15,399
‎花手毬さん
‎教えてほしいことがあるんだけど

91
00:05:16,192 --> 00:05:16,692
‎え？

92
00:05:19,153 --> 00:05:22,239
‎（つづら）それは
‎金額が低いからだと思うよ

93
00:05:22,323 --> 00:05:23,199
‎（芽亜里）はあ？

94
00:05:23,282 --> 00:05:25,743
‎（つづら）20万って この学園では

95
00:05:25,826 --> 00:05:28,245
‎遊びでやり取りするような
‎金額なんだ

96
00:05:28,329 --> 00:05:31,665
‎ギャンブルが強い人っていう
‎評価を得るには

97
00:05:31,749 --> 00:05:34,251
‎もっと大きな勝負を
‎しなきゃいけないかな

98
00:05:34,794 --> 00:05:38,255
‎（芽亜里）ほんと むちゃくちゃね
‎この学園は…

99
00:05:38,339 --> 00:05:40,883
‎あっ そう言えば芽亜里ちゃん
‎飲み物は？

100
00:05:40,966 --> 00:05:44,762
‎あ…　私は これがあるから

101
00:05:44,845 --> 00:05:46,764
‎わっ かわいい！

102
00:05:46,847 --> 00:05:49,517
‎中学から使ってる お気に入りなの

103
00:05:49,600 --> 00:05:52,144
‎水筒って久しぶりに見たかも

104
00:05:52,228 --> 00:05:52,812
‎ううっ…

105
00:05:53,479 --> 00:05:55,648
‎（芽亜里）
‎こういうとこが なめられるのか

106
00:05:55,731 --> 00:05:56,649
‎フフッ…

107
00:05:56,732 --> 00:06:01,070
‎ほ…　放課後は学園中に
‎賭場が立ってるんでしょ？

108
00:06:01,153 --> 00:06:02,530
‎案内してくれないかな

109
00:06:03,155 --> 00:06:05,157
‎う…　うん！　もちろん

110
00:06:05,241 --> 00:06:06,534
‎どんな賭場に行きたい？

111
00:06:07,493 --> 00:06:08,327
‎そうね

112
00:06:09,412 --> 00:06:12,289
‎学園で 最も‎人気(にんき )‎のない賭場

113
00:06:15,042 --> 00:06:16,919
‎本当に ここでいいの？

114
00:06:17,002 --> 00:06:17,795
‎ここがいいの

115
00:06:18,629 --> 00:06:22,675
‎人気がない賭場だってことは
‎それだけ手に入れやすいってこと

116
00:06:22,758 --> 00:06:23,384
‎え？

117
00:06:23,926 --> 00:06:25,928
‎賭場を手に入れて 胴元になる

118
00:06:26,429 --> 00:06:28,556
‎これがギャンブルの必勝法

119
00:06:29,223 --> 00:06:33,102
‎すなわち この学園における
‎勝者への近道

120
00:06:34,019 --> 00:06:39,024
‎♪～

121
00:07:15,936 --> 00:07:18,939
‎～♪

122
00:07:22,026 --> 00:07:22,985
‎（芽亜里）あの…

123
00:07:25,571 --> 00:07:27,239
‎（芽亜里）あの！
‎（‎雪見(ゆきみ )‎）ん？　あっ

124
00:07:27,323 --> 00:07:29,074
‎あっ いらっしゃい！

125
00:07:29,158 --> 00:07:31,744
‎ごめんなさい
‎全然気がつかな…　どわっ

126
00:07:31,827 --> 00:07:33,996
‎（つづら）
‎ああっ！　大丈夫ですか？

127
00:07:34,079 --> 00:07:36,373
‎（雪見）う…　ようこそ 文芸部へ

128
00:07:38,125 --> 00:07:40,002
‎部長の‎戸隠(とがくし)‎雪見です

129
00:07:40,085 --> 00:07:42,463
‎君たち もしかして入部希望者…

130
00:07:42,546 --> 00:07:43,547
‎違います

131
00:07:43,631 --> 00:07:44,632
‎（雪見）だよね～

132
00:07:46,425 --> 00:07:50,721
‎いや～ 恥ずかしながら
‎いつも こんな感じだよ

133
00:07:50,804 --> 00:07:54,892
‎客は来ないし
‎僕以外は 幽霊部員しかいないしね

134
00:07:54,975 --> 00:07:57,686
‎（芽亜里）‎さて どう切り込むか

135
00:07:57,770 --> 00:08:01,482
‎（戸を開ける音）
‎（‎聚楽(じゅらく)‎）おや 珍しい　来客か？

136
00:08:02,107 --> 00:08:04,735
‎あっ ちょっと今 取り込み中で…

137
00:08:04,818 --> 00:08:06,028
‎帰らせろ

138
00:08:07,613 --> 00:08:08,280
‎あっ

139
00:08:20,417 --> 00:08:21,252
‎みくら

140
00:08:21,335 --> 00:08:21,961
‎（みくら）はい

141
00:08:22,836 --> 00:08:24,213
‎本日 ただ今より

142
00:08:24,296 --> 00:08:28,300
‎文芸部への第二図書準備室
‎使用許可を停止します

143
00:08:29,093 --> 00:08:30,970
‎即刻 立ち退いてください

144
00:08:31,053 --> 00:08:33,847
‎（雪見）なっ…
‎急に言われても困るよ！

145
00:08:34,515 --> 00:08:36,767
‎最後に使用料 払ったのは
‎いつだ？

146
00:08:37,434 --> 00:08:38,978
‎督促は何回 来た？

147
00:08:39,061 --> 00:08:39,603
‎うっ…

148
00:08:40,187 --> 00:08:43,232
‎誰？　あの偉そうな女

149
00:08:43,315 --> 00:08:48,487
‎あの人は 生徒会役員で
‎風紀委員長の聚楽‎幸子(さちこ)‎さん

150
00:08:48,571 --> 00:08:51,532
‎賭場の管理も
‎生徒会権限の一つなの

151
00:08:53,993 --> 00:08:55,369
‎（芽亜里）ふ～ん

152
00:08:55,452 --> 00:08:57,246
‎どうした 雪見

153
00:08:57,329 --> 00:08:58,205
‎う う…

154
00:08:59,164 --> 00:09:01,667
‎（芽亜里）私に
‎ここを使わせてくれませんか？

155
00:09:01,750 --> 00:09:02,251
‎えっ！

156
00:09:04,878 --> 00:09:05,879
‎ほう

157
00:09:06,505 --> 00:09:08,841
‎私に この賭場を任せてくれれば

158
00:09:08,924 --> 00:09:12,636
‎収支を改善して
‎より多くの使用料を払います

159
00:09:12,720 --> 00:09:16,265
‎（聚楽）誰だ？　お前は

160
00:09:16,348 --> 00:09:19,602
‎１年華組 早乙女芽亜里です

161
00:09:19,685 --> 00:09:21,478
‎ちょっと待って

162
00:09:21,562 --> 00:09:24,189
‎来月には 必ず延滞分も払う

163
00:09:24,273 --> 00:09:28,193
‎今までダメだった者より
‎新しい者に任せたほうが

164
00:09:28,277 --> 00:09:30,112
‎可能性は あると思います

165
00:09:30,195 --> 00:09:30,988
‎くっ

166
00:09:31,572 --> 00:09:33,741
‎面白い　では こうしよう

167
00:09:34,366 --> 00:09:37,995
‎芽亜里 雪見
‎お前たち二人でギャンブルをしろ

168
00:09:38,078 --> 00:09:40,748
‎（聚楽）勝ったほうに使用権をやる
‎（芽亜里）フフッ

169
00:09:41,665 --> 00:09:42,541
‎そんな！

170
00:09:42,958 --> 00:09:44,126
‎（芽亜里）‎望むところだ

171
00:09:44,960 --> 00:09:49,006
‎ここまでトントン拍子に
‎話が進むとは思っていなかったが‎…

172
00:09:49,089 --> 00:09:52,134
‎では 参加費として
‎100万円もらおう

173
00:09:52,217 --> 00:09:53,010
‎はあ？

174
00:09:53,093 --> 00:09:55,929
‎この賭場の開設料と同額だ

175
00:09:56,430 --> 00:09:58,515
‎安心しろ　勝てば取らん

176
00:09:59,058 --> 00:10:00,893
‎負けたほうが私に払え

177
00:10:00,976 --> 00:10:02,519
‎（芽亜里）‎高すぎる！

178
00:10:02,603 --> 00:10:05,272
‎分かったよ やればいいんだろ

179
00:10:05,356 --> 00:10:05,898
‎（芽亜里）‎マズい！

180
00:10:06,690 --> 00:10:09,652
‎どうした 芽亜里
‎いくらなら出せる？

181
00:10:09,735 --> 00:10:14,031
‎あ…　20万くらいなら…

182
00:10:14,114 --> 00:10:16,617
‎よし 私が立て替えてやろう

183
00:10:17,201 --> 00:10:19,536
‎負ければ80万の借金だ

184
00:10:19,620 --> 00:10:22,915
‎芽亜里ちゃん
‎生徒会に借金するのは…

185
00:10:22,998 --> 00:10:25,084
‎（聚楽）賭場が欲しいんだろ？

186
00:10:25,167 --> 00:10:27,169
‎それくらいのリスクは負え

187
00:10:28,087 --> 00:10:28,587
‎くっ…

188
00:10:29,129 --> 00:10:32,675
‎花手毬さん ここが勝負時なの

189
00:10:32,758 --> 00:10:34,677
‎はっ！　ん…

190
00:10:36,387 --> 00:10:38,180
‎50万円…

191
00:10:38,263 --> 00:10:38,931
‎えっ

192
00:10:39,556 --> 00:10:41,809
‎私も50万円 出します

193
00:10:42,351 --> 00:10:43,060
‎あんた！

194
00:10:47,648 --> 00:10:48,691
‎決まりだ

195
00:10:49,316 --> 00:10:51,026
‎みくら 始めろ

196
00:10:51,652 --> 00:10:52,444
‎はい

197
00:10:56,907 --> 00:11:00,536
‎今から行いますのは
‎“スリーヒットダイス”

198
00:11:00,619 --> 00:11:04,623
‎ディーラーである私が振った
‎ダイスの出目を当てていただく⸺

199
00:11:04,707 --> 00:11:07,334
‎極めて単純な
‎ギャンブルでございます

200
00:11:08,210 --> 00:11:12,214
‎まず ダイスの出目は
‎１ ２ ３を“ダウン”

201
00:11:12,297 --> 00:11:15,718
‎４ ５ ６を
‎“アップ”として扱います

202
00:11:15,801 --> 00:11:20,389
‎お二人には“連続する
‎３つの出目”を予想していただき

203
00:11:20,472 --> 00:11:24,476
‎その予想した３つの出目が
‎先に出たほうの勝利です

204
00:11:24,560 --> 00:11:27,730
‎（みくら）
‎例えばＡとＢが勝負したとき

205
00:11:27,813 --> 00:11:29,732
‎Ａが“ＵＤＤ”

206
00:11:30,357 --> 00:11:34,111
‎Ｂが“ＤＵＤ”と予想したとして

207
00:11:35,696 --> 00:11:40,617
‎Ａの“ＵＤＤ”が先に出ましたので
‎Ａの勝ちとなるわけです

208
00:11:40,701 --> 00:11:42,870
‎（みくら）
‎予想した出目はカードに書いて

209
00:11:42,953 --> 00:11:45,748
‎事前に私に渡してください

210
00:11:46,540 --> 00:11:49,960
‎悪いけど 僕は
‎この賭場を守らなきゃいけない

211
00:11:50,669 --> 00:11:51,670
‎勝たせてもらうよ

212
00:11:52,296 --> 00:11:53,964
‎（芽亜里）‎勝てば賭場が手に入る

213
00:11:54,590 --> 00:11:56,258
‎負ければカネを失う

214
00:11:57,134 --> 00:12:01,764
‎借金を負えば 再起は難しく
‎私は家畜になるだろう

215
00:12:01,847 --> 00:12:03,265
‎勝つしかない

216
00:12:03,348 --> 00:12:06,518
‎勝って私は 勝者になる！

217
00:12:11,982 --> 00:12:13,901
‎それでは始めさせていただきます

218
00:12:14,526 --> 00:12:15,027
‎フフ…

219
00:12:15,736 --> 00:12:16,528
‎１投目

220
00:12:19,114 --> 00:12:20,282
‎１投目はダウン

221
00:12:22,826 --> 00:12:25,579
‎（つづら）
‎書いた出目が戸隠さんと同じなら

222
00:12:25,662 --> 00:12:26,622
‎引き分けだけど…

223
00:12:28,332 --> 00:12:29,792
‎（みくら）２投目 ダウン

224
00:12:29,875 --> 00:12:32,294
‎（つづら）‎それ以外なら えっと…

225
00:12:32,878 --> 00:12:36,548
‎出目がアップである確率と
‎ダウンである確率は

226
00:12:36,632 --> 00:12:38,300
‎どっちも同じく２分の１

227
00:12:38,383 --> 00:12:42,888
‎それが特定の３つ
‎連続して出る確率だから

228
00:12:42,971 --> 00:12:45,057
‎３乗して８分の１

229
00:12:45,140 --> 00:12:46,058
‎３投目

230
00:12:48,352 --> 00:12:49,061
‎アップ

231
00:12:49,144 --> 00:12:52,940
‎（つづら）‎やっぱり
‎何を書いても勝てる確率は同じ

232
00:12:53,023 --> 00:12:55,818
‎（芽亜里）‎と普通は考えがちだが

233
00:12:56,443 --> 00:12:58,070
‎それは大間違いだ

234
00:12:58,153 --> 00:13:01,156
‎無限に
‎ダイスを振り続けるのであれば

235
00:13:01,240 --> 00:13:03,951
‎どんな組み合わせでも
‎出る確率は同じ

236
00:13:04,660 --> 00:13:09,206
‎しかし 先に出る組み合わせを
‎当てる場合は 話が違う

237
00:13:09,873 --> 00:13:14,711
‎そこには出やすい組み合わせと
‎出にくい組み合わせが存在する

238
00:13:14,795 --> 00:13:17,714
‎これは典型的な確率の錯誤

239
00:13:17,798 --> 00:13:22,761
‎“ＵＵＤ” “ＵＤＤ” “ＤＤＵ”
‎“ＤＵＵ”と

240
00:13:23,303 --> 00:13:26,473
‎どちらかが２回連続した
‎組み合わせが出るまでの

241
00:13:26,557 --> 00:13:28,433
‎期待値８回に対し

242
00:13:29,059 --> 00:13:31,645
‎“ＤＤＤ” “ＵＵＵ”と

243
00:13:31,728 --> 00:13:36,483
‎どちらかが３回連続で出るまでの
‎期待値は 14回もかかる

244
00:13:36,567 --> 00:13:40,070
‎ダイスゲームの肝は
‎かすかな確率の揺らぎ

245
00:13:40,737 --> 00:13:43,782
‎小さな差が
‎大きな結果の違いを生む

246
00:13:44,408 --> 00:13:45,909
‎（みくら）５投目 ダウン

247
00:13:45,993 --> 00:13:47,786
‎（芽亜里）‎だから私の予想は…

248
00:13:48,579 --> 00:13:51,790
‎“ＵＵＤ”　最も出やすい手だ

249
00:13:52,666 --> 00:13:55,586
‎とはいえ そんなこと
‎相手も知っているだろう

250
00:13:57,087 --> 00:13:59,172
‎（みくら）６投目 アップ

251
00:13:59,882 --> 00:14:03,135
‎（芽亜里）‎だから これは
‎不利にならないための対策

252
00:14:03,844 --> 00:14:05,387
‎やれることは やった

253
00:14:05,470 --> 00:14:08,515
‎あとは どちらに運が味方するか…

254
00:14:09,057 --> 00:14:09,892
‎７投目

255
00:14:11,018 --> 00:14:11,643
‎アップ

256
00:14:13,437 --> 00:14:14,396
‎ゲーム終了です

257
00:14:14,479 --> 00:14:15,397
‎（芽亜里）ええっ？
‎（雪見）えっ…

258
00:14:16,106 --> 00:14:17,649
‎（みくら）“ＤＵＵ”成立

259
00:14:18,442 --> 00:14:20,152
‎戸隠様の勝利です

260
00:14:20,235 --> 00:14:22,654
‎そんな！　芽亜里ちゃんの負け？

261
00:14:22,738 --> 00:14:26,033
‎約束どおり
‎賭場の使用権は雪見に

262
00:14:26,116 --> 00:14:29,077
‎芽亜里は私に100万の借金だ

263
00:14:29,870 --> 00:14:30,495
‎（芽亜里）くっ…

264
00:14:31,997 --> 00:14:33,582
‎どうした 雪見

265
00:14:33,665 --> 00:14:35,876
‎お前の勝ちだ　もっと喜べ

266
00:14:36,376 --> 00:14:37,544
‎あ…　ああ

267
00:14:38,253 --> 00:14:42,299
‎じゃ じゃあ 今後も
‎この場所は僕らが使ってもいいの？

268
00:14:42,382 --> 00:14:43,967
‎（聚楽）もちろんだ

269
00:14:44,051 --> 00:14:46,136
‎何か文句でもあるのか？

270
00:14:46,219 --> 00:14:48,013
‎（雪見）い…　いや　うれしいよ

271
00:14:48,096 --> 00:14:49,181
‎（つづら）芽亜里ちゃん…

272
00:14:51,475 --> 00:14:53,685
‎もう１回
‎やらせてもらえませんか？

273
00:14:53,769 --> 00:14:54,436
‎なっ！

274
00:14:54,519 --> 00:14:55,437
‎ん？

275
00:14:55,520 --> 00:14:58,857
‎くっ…
‎賭け金は倍でも かまいません

276
00:14:58,941 --> 00:15:01,026
‎負けたら
‎必ずお返ししますから！

277
00:15:01,109 --> 00:15:02,402
‎ちょ ちょっと待って

278
00:15:02,486 --> 00:15:04,905
‎フフッ　そうかそうか

279
00:15:06,281 --> 00:15:09,326
‎いいとも
‎その覚悟に免じて認めよう

280
00:15:09,409 --> 00:15:11,328
‎そんな！　僕の勝ちじゃ…

281
00:15:11,411 --> 00:15:12,329
‎（聚楽）黙れ

282
00:15:12,412 --> 00:15:15,707
‎お前に
‎それを言う権利があると思うか？

283
00:15:15,791 --> 00:15:18,210
‎（雪見）いや…　それは…

284
00:15:18,961 --> 00:15:21,964
‎ただし 次はカネでは済まさんぞ

285
00:15:22,047 --> 00:15:23,340
‎みくら

286
00:15:23,423 --> 00:15:23,966
‎はい

287
00:15:26,301 --> 00:15:27,052
‎これは？

288
00:15:27,135 --> 00:15:29,429
‎お前のための首輪だ

289
00:15:29,513 --> 00:15:30,055
‎（芽亜里）はあ？

290
00:15:30,138 --> 00:15:33,684
‎負ければ お前は私専用の家畜

291
00:15:33,767 --> 00:15:37,479
‎呼べば来る
‎物を投げれば取ってくる

292
00:15:38,689 --> 00:15:40,941
‎番をさせれば 寝ずに付き添い…

293
00:15:42,109 --> 00:15:42,943
‎そして…

294
00:15:44,152 --> 00:15:46,196
‎死ねと言われれば死ぬ

295
00:15:46,279 --> 00:15:47,322
‎（みくら）あぐっ…

296
00:15:48,031 --> 00:15:50,200
‎くっ…　あ…

297
00:15:50,867 --> 00:15:52,494
‎（芽亜里）あ…
‎（みくら）あ う…

298
00:15:57,708 --> 00:16:02,295
‎あ…　ハアッ ハア ハア ハア…

299
00:16:02,963 --> 00:16:04,798
‎（聚楽）どうだ 芽亜里
‎（芽亜里）あ…

300
00:16:05,841 --> 00:16:08,427
‎本当に覚悟はあるのか？

301
00:16:12,431 --> 00:16:13,140
‎やります

302
00:16:13,223 --> 00:16:14,891
‎えっ 芽亜里ちゃん！

303
00:16:15,392 --> 00:16:17,060
‎こんなもの 運にすぎない

304
00:16:17,769 --> 00:16:20,355
‎今 負けたんだから
‎きっと次は勝てるわ

305
00:16:29,072 --> 00:16:34,036
‎それでは“スリーヒットダイス”
‎最終戦を始めさせていただきます

306
00:16:35,412 --> 00:16:37,330
‎予想出目をお書きください

307
00:16:46,048 --> 00:16:46,548
‎ん…

308
00:16:48,258 --> 00:16:51,178
‎（字を書く音）

309
00:16:52,763 --> 00:16:55,766
‎（みくら）‎聚楽様が
‎早乙女を支配したがっている

310
00:16:56,683 --> 00:17:00,020
‎ならば 私は負けさせればいい

311
00:17:00,604 --> 00:17:01,605
‎（芽亜里）書きました

312
00:17:10,363 --> 00:17:12,157
‎（みくら）カードが出そろいました

313
00:17:16,453 --> 00:17:17,913
‎それでは１投目

314
00:17:21,500 --> 00:17:22,167
‎アップ

315
00:17:22,876 --> 00:17:23,627
‎２投目

316
00:17:26,922 --> 00:17:27,547
‎ダウン

317
00:17:28,298 --> 00:17:31,676
‎（みくら）‎このギャンブルには
‎二重の錯誤が存在する

318
00:17:31,760 --> 00:17:35,430
‎早く出やすい出目が
‎この４つであることは間違いない

319
00:17:35,514 --> 00:17:39,726
‎しかし“出やすい”出目が すなわち
‎“勝ちやすい”出目ではない

320
00:17:40,393 --> 00:17:44,815
‎ジャンケンのように
‎全ての出目に勝ちやすい相性がある

321
00:17:44,898 --> 00:17:45,774
‎例えば

322
00:17:46,316 --> 00:17:50,153
‎“ＵＵＤ”に対して
‎最も勝ちやすい出目は“ＤＵＵ”

323
00:17:50,654 --> 00:17:55,075
‎この場合“ＤＵＵ”は
‎３分の２の確率で勝ててしまう

324
00:17:55,617 --> 00:17:59,830
‎これは“ＵＵＤ”の直前に
‎“ＤＵＵ”が出やすいことで

325
00:17:59,913 --> 00:18:01,164
‎起こる現象だ

326
00:18:01,790 --> 00:18:05,377
‎同じようなことが
‎全ての組み合わせに起こる

327
00:18:05,919 --> 00:18:10,090
‎であれば
‎早乙女を負けさせる方法は簡単

328
00:18:11,007 --> 00:18:14,678
‎ディーラーである私が
‎早乙女のカードを確認してから

329
00:18:15,387 --> 00:18:17,973
‎戸隠のカードをすり替える

330
00:18:18,056 --> 00:18:21,768
‎今回であれば
‎早乙女のカードは“ＵＵＵ”だから

331
00:18:21,852 --> 00:18:26,857
‎戸隠のカードを それに勝ちやすい
‎“ＤＵＵ”にすり替えた

332
00:18:26,940 --> 00:18:30,485
‎勝率は たったの12.５％

333
00:18:30,569 --> 00:18:33,905
‎それも
‎２投目がダウンの時点で消えた

334
00:18:34,948 --> 00:18:35,740
‎（みくら）３投目

335
00:18:38,451 --> 00:18:39,244
‎ダウン

336
00:18:39,327 --> 00:18:43,165
‎（みくら）‎早乙女の負けは
‎すでに確定しているのだ

337
00:18:43,748 --> 00:18:44,749
‎４投目

338
00:18:47,669 --> 00:18:48,503
‎アップ

339
00:18:48,587 --> 00:18:50,380
‎（みくら）‎バカな女だ

340
00:18:50,463 --> 00:18:54,885
‎もう勝ち目はないのに
‎ただ勝利を願っている

341
00:18:54,968 --> 00:18:57,262
‎どうですか 聚楽様

342
00:18:57,345 --> 00:19:02,392
‎私は こんな頭カラッポの
‎見てくれだけの女とは違う

343
00:19:02,475 --> 00:19:05,312
‎みくらは
‎あなたのお役に立ちます！

344
00:19:05,395 --> 00:19:06,021
‎（水筒が倒れる音）

345
00:19:07,606 --> 00:19:08,982
‎ハッ！　あ…

346
00:19:11,234 --> 00:19:14,154
‎ちょっと！
‎カードが‎ ‎ぬれたじゃないですか

347
00:19:14,738 --> 00:19:15,864
‎すいません

348
00:19:15,947 --> 00:19:18,617
‎（みくら）
‎まったく トロくさい無能が…

349
00:19:18,700 --> 00:19:21,870
‎お前なんか
‎すぐ聚楽様に飽きられる

350
00:19:24,497 --> 00:19:26,666
‎では気を取り直して ５投目を…

351
00:19:26,750 --> 00:19:28,627
‎（芽亜里）
‎あっ もう必要ないですよ

352
00:19:29,127 --> 00:19:29,628
‎はあ？

353
00:19:29,711 --> 00:19:32,380
‎“ＤＤＵ”成立ですから

354
00:19:32,464 --> 00:19:33,506
‎はあ？

355
00:19:34,257 --> 00:19:36,426
‎しっかりしてくださいよ

356
00:19:36,509 --> 00:19:39,137
‎私は“ＤＤＵ”って書きましたよ

357
00:19:39,971 --> 00:19:42,641
‎いったい何を…　あなたの手は…

358
00:19:44,226 --> 00:19:44,935
‎あっ…

359
00:19:47,854 --> 00:19:48,980
‎（つづら）ＤＤＵ！
‎（雪見）えっ

360
00:19:49,481 --> 00:19:50,774
‎芽亜里ちゃんの勝ちだ

361
00:19:51,483 --> 00:19:52,609
‎何よ これ

362
00:19:53,652 --> 00:19:55,278
‎あなたは確かに…

363
00:19:55,362 --> 00:19:57,530
‎バレないとでも思った？

364
00:19:58,323 --> 00:20:00,450
‎このギャンブルの本質は
‎ジャンケン

365
00:20:00,951 --> 00:20:02,118
‎１回目

366
00:20:02,202 --> 00:20:05,789
‎戸隠さんの手が
‎私に対する最善手だった辺りから

367
00:20:05,872 --> 00:20:07,540
‎怪しいと思ってたわ

368
00:20:08,583 --> 00:20:10,710
‎（芽亜里）‎決定打は１回目の決着後

369
00:20:11,544 --> 00:20:16,132
‎勝ったはずの戸隠さんは
‎何かをしゅん巡している様子だった

370
00:20:17,175 --> 00:20:20,303
‎戸隠さんに無断で
‎カードをすり替えたんでしょう

371
00:20:20,387 --> 00:20:23,265
‎相手のカードを見て
‎手を変えられるなら

372
00:20:23,348 --> 00:20:25,058
‎そんな有利なことはない

373
00:20:25,141 --> 00:20:27,310
‎ジャンケンで言えば 後出しだもの

374
00:20:27,394 --> 00:20:28,311
‎（机をたたく音）
‎（芽亜里）あっ…

375
00:20:28,395 --> 00:20:29,854
‎（みくら）そんなことより

376
00:20:30,563 --> 00:20:33,191
‎あなたは“ＵＵＵ”と
‎書いていたはず

377
00:20:33,275 --> 00:20:34,234
‎そ…　それが何で…

378
00:20:34,901 --> 00:20:36,861
‎これでＤの縦線を書いたの

379
00:20:37,404 --> 00:20:40,740
‎後出しに勝つには
‎さらに後出しをするしかない

380
00:20:41,616 --> 00:20:42,242
‎それは…

381
00:20:42,325 --> 00:20:45,829
‎（芽亜里）ネイル落としに使う
‎アセトン入り除光液は

382
00:20:45,912 --> 00:20:47,622
‎本来 無色透明だけど⸺

383
00:20:47,706 --> 00:20:50,750
‎水でぬらせば
‎周りより色が濃くなる

384
00:20:51,835 --> 00:20:54,754
‎んで そこに文字が浮かぶってわけ

385
00:20:54,838 --> 00:20:55,630
‎くくっ…

386
00:20:55,714 --> 00:20:57,299
‎ありがとう

387
00:20:57,382 --> 00:21:00,260
‎わざわざ
‎私を勝ちやすくしてくれて

388
00:21:00,802 --> 00:21:03,680
‎普通にやったら
‎五分五分だもんね

389
00:21:03,763 --> 00:21:07,767
‎それじゃあ とても怖くて
‎賭けられなかったわ～

390
00:21:11,479 --> 00:21:12,355
‎お見事

391
00:21:13,148 --> 00:21:16,109
‎出目を黒いペンで書けとは
‎誰も言っていない

392
00:21:16,609 --> 00:21:21,364
‎除光液とはいえ
‎確かに お前は“ＤＤＵ”と書いた

393
00:21:22,073 --> 00:21:23,658
‎“ＵＵＵ”が出ても

394
00:21:23,742 --> 00:21:26,202
‎黙って
‎勝ちを宣言するつもりだったな

395
00:21:27,078 --> 00:21:30,832
‎お前は 87.５％負けるはずだった

396
00:21:31,416 --> 00:21:37,213
‎それを71％ 勝てるギャンブルに
‎まるきり変えてしまったわけだ

397
00:21:37,297 --> 00:21:38,256
‎見事だよ

398
00:21:39,341 --> 00:21:43,261
‎だが 負ける確率は
‎依然として29％ある

399
00:21:43,345 --> 00:21:45,680
‎よく人生を賭けられたな

400
00:21:46,181 --> 00:21:49,142
‎私が冗談で言っているとでも
‎思ったか？

401
00:21:49,976 --> 00:21:50,560
‎いいえ

402
00:21:52,187 --> 00:21:54,898
‎それが
‎ギャンブルってものじゃないですか

403
00:21:54,981 --> 00:21:58,026
‎71％も勝てるんですよ

404
00:21:58,109 --> 00:21:59,694
‎なら 乗るに決まってる

405
00:22:00,195 --> 00:22:01,279
‎ここでリスクにおびえて

406
00:22:01,363 --> 00:22:04,783
‎尻込みする人間は
‎所詮(しょせん)‎ 一生 勝てない

407
00:22:04,866 --> 00:22:07,577
‎やらなくても
‎どうせ敗者になるなら

408
00:22:07,660 --> 00:22:09,913
‎やったうえで
‎勝つしかないでしょう？

409
00:22:12,415 --> 00:22:13,792
‎（聚楽）なるほどな

410
00:22:14,626 --> 00:22:15,418
‎おめでとう

411
00:22:15,502 --> 00:22:19,172
‎今から この賭場は
‎芽亜里 お前のものだ

412
00:22:20,632 --> 00:22:22,509
‎芽亜里ちゃん やった！

413
00:22:22,592 --> 00:22:25,637
‎（雪見）ちょ…
‎それじゃあ 僕ら文芸部は…

414
00:22:25,720 --> 00:22:26,513
‎諦めろ

415
00:22:27,222 --> 00:22:28,515
‎最初のゲームで お前は

416
00:22:28,598 --> 00:22:31,393
‎自分のカードが
‎すり替わっていたにも関わらず

417
00:22:31,476 --> 00:22:32,894
‎勝利を受け入れた

418
00:22:33,770 --> 00:22:35,772
‎物言いをつける資格はない

419
00:22:36,856 --> 00:22:37,524
‎う…

420
00:22:38,191 --> 00:22:38,691
‎くっ

421
00:22:43,113 --> 00:22:48,535
‎（足音）

422
00:22:48,618 --> 00:22:52,038
‎（みくらの泣き声）

423
00:22:52,122 --> 00:22:54,958
‎聚楽様 申し訳ありません！

424
00:22:55,041 --> 00:22:58,503
‎私が ふがいなかったばかりに
‎こんな…

425
00:22:58,586 --> 00:23:00,046
‎どのような罰でも受けます

426
00:23:00,713 --> 00:23:01,423
‎どうか…

427
00:23:02,257 --> 00:23:04,426
‎あの女 早乙女芽亜里は

428
00:23:04,509 --> 00:23:07,679
‎編入初日にクラスメートを
‎のしたらしい

429
00:23:07,762 --> 00:23:08,847
‎えっ…

430
00:23:08,930 --> 00:23:10,432
‎（聚楽）興味深いだろ？

431
00:23:11,057 --> 00:23:13,435
‎どんな人物か知りたかったんだよ

432
00:23:13,977 --> 00:23:15,437
‎（みくら）それで私に…

433
00:23:15,937 --> 00:23:19,149
‎（聚楽）そもそも
‎戸隠の件も口実にすぎない

434
00:23:19,232 --> 00:23:21,234
‎結果は どうでもよかった

435
00:23:21,317 --> 00:23:22,026
‎というより

436
00:23:22,777 --> 00:23:26,448
‎予想より はるかに
‎いい結果になったというわけだ

437
00:23:27,907 --> 00:23:28,950
‎まったく…

438
00:23:29,576 --> 00:23:33,580
‎こしゃくで ‎賢(さか)‎しらで
‎かと思えば大胆で…

439
00:23:33,663 --> 00:23:37,041
‎自分が勝つことを
‎信じて疑わない

440
00:23:38,334 --> 00:23:43,381
‎どんな声で‎哭(な)‎くのか
‎聞いてみたくなったじゃないか

441
00:23:46,426 --> 00:23:47,969
‎さすが芽亜里ちゃん！

442
00:23:48,052 --> 00:23:51,389
‎でも まさか
‎あんなに鮮やかに勝っちゃうなんて

443
00:23:51,473 --> 00:23:53,099
‎すっごくカッコよかったよ

444
00:23:53,766 --> 00:23:57,270
‎ま まあ…
‎まだ 賭場を手に入れただけ

445
00:23:57,896 --> 00:24:00,982
‎これから稼がないと
‎話になんないんだけどね

446
00:24:02,108 --> 00:24:04,861
‎とはいえ 気分がいいものね

447
00:24:04,944 --> 00:24:07,155
‎自分の城っていうのは

448
00:24:11,618 --> 00:24:15,622
‎私も 芽亜里ちゃんみたいに
‎なりたかったなあ

449
00:24:20,793 --> 00:24:21,753
‎（芽亜里）いいわ

450
00:24:21,836 --> 00:24:22,378
‎え？

451
00:24:22,462 --> 00:24:25,381
‎友達に…　なってあげる

452
00:24:26,007 --> 00:24:27,008
‎さっきの答え

453
00:24:28,134 --> 00:24:29,761
‎ただし 条件がある

454
00:24:30,929 --> 00:24:33,014
‎ミケを返上するの

455
00:24:33,640 --> 00:24:36,059
‎家畜だなんて呼ばれて
‎腹が立たない？

456
00:24:36,643 --> 00:24:40,772
‎私は嫌だし
‎友達がそう呼ばれるのも嫌だわ

457
00:24:41,481 --> 00:24:42,398
‎それだけじゃない

458
00:24:43,274 --> 00:24:44,776
‎私たちは上に立つ！

459
00:24:45,527 --> 00:24:47,070
‎二度とコケにされないために

460
00:24:47,820 --> 00:24:49,864
‎それが
‎ギャンブルで決まるというなら

461
00:24:49,948 --> 00:24:51,282
‎ギャンブルで勝つ！

462
00:24:52,367 --> 00:24:54,035
‎私たちは勝者になるの

463
00:24:58,122 --> 00:25:00,792
‎（泣き声）

464
00:25:00,875 --> 00:25:03,378
‎わっ 何 泣いてんの

465
00:25:03,461 --> 00:25:04,671
‎気に入らなかった？

466
00:25:04,754 --> 00:25:05,838
‎（つづら）ううん

467
00:25:06,673 --> 00:25:08,800
‎（つづら）
‎この私が勝者になるなんて

468
00:25:08,883 --> 00:25:11,177
‎今まで考えもしなかった

469
00:25:11,261 --> 00:25:12,804
‎思ったとおりだ

470
00:25:13,638 --> 00:25:15,181
‎やっぱり芽亜里ちゃんは‎…

471
00:25:17,850 --> 00:25:21,521
‎さっそうと現れて
‎救いの手を差し伸べてくれる⸺

472
00:25:22,522 --> 00:25:25,066
‎私の王子様！

473
00:25:26,025 --> 00:25:28,027
‎♪～

474
00:26:51,444 --> 00:26:54,489
‎～♪