1
00:00:08,041 --> 00:00:10,041
[ominous music playing]
2
00:00:54,250 --> 00:00:56,250
[ominous music intensifies]
3
00:01:29,333 --> 00:01:32,625
[man on comm] Good copy, Sapper Patrol.
You're exiting the green zone now.
4
00:01:32,708 --> 00:01:35,541
10th Mountain's convoy
is stranded, no sitrep.
5
00:01:35,625 --> 00:01:38,333
Be advised,
Spartans convoy is in a black spot.
6
00:01:38,416 --> 00:01:40,708
Comms will be sketchy.
Stay sharp, watch your six.
7
00:01:40,791 --> 00:01:41,791
[comm chirps]
8
00:01:45,083 --> 00:01:47,083
[ominous music continues]
9
00:01:49,541 --> 00:01:51,541
[soldiers chattering indistinctly]
10
00:02:03,916 --> 00:02:05,916
[music fades]
11
00:02:07,750 --> 00:02:11,000
Who's the full-fledged moron
responsible for this clusterfuck?
12
00:02:13,625 --> 00:02:15,833
Who's the meathead calling me a moron?
13
00:02:15,916 --> 00:02:18,416
Meathead? You fucked up my morning pass.
14
00:02:18,500 --> 00:02:21,083
- Oh, what are you gonna do about it?
- What am I gonna do?
15
00:02:22,000 --> 00:02:24,375
Noogie, baby! Got you again.
16
00:02:24,458 --> 00:02:26,625
[both laughing]
17
00:02:26,708 --> 00:02:29,875
- Wait, you know this guy?
- This one? Nah, never met him.
18
00:02:30,625 --> 00:02:33,458
I just have the exact same tattoo
by coincidence.
19
00:02:35,916 --> 00:02:37,083
Really?
20
00:02:37,166 --> 00:02:39,125
He's my big brother, numbnuts.
21
00:02:39,625 --> 00:02:41,625
- Good to see you, bro.
- You too.
22
00:02:42,416 --> 00:02:43,458
[older brother grunts]
23
00:02:43,541 --> 00:02:45,125
[jets roaring overhead]
24
00:02:46,250 --> 00:02:48,291
- What'd this idiot do?
- I don't know.
25
00:02:48,375 --> 00:02:50,875
Hey, Tommy, a bit of hospitality.
Get the shit.
26
00:02:52,958 --> 00:02:55,458
[brother] Let me give you a science lesson
on the laws of physics.
27
00:02:55,541 --> 00:02:57,916
Walk you through
what you should have learned in 8th grade.
28
00:02:58,500 --> 00:03:00,541
First law of thermodynamics.
29
00:03:00,625 --> 00:03:03,708
Energy can't be created or destroyed,
so it's gotta go somewhere.
30
00:03:04,375 --> 00:03:07,708
When you idiots fill these trucks
with Stop Leak, you block the vents.
31
00:03:07,791 --> 00:03:11,166
Heat can't escape.
Pressure builds till the radiator blows.
32
00:03:11,250 --> 00:03:12,416
You listening to this, Tommy?
33
00:03:14,541 --> 00:03:16,000
[softly] Get that shit out of here.
34
00:03:16,083 --> 00:03:17,708
I know it was you.
35
00:03:17,791 --> 00:03:19,750
Mechanics keep ratting you out.
36
00:03:21,666 --> 00:03:23,333
Why do you do it?
37
00:03:23,416 --> 00:03:25,500
- You just don't care?
- No, I care.
38
00:03:25,583 --> 00:03:27,458
Sure, I care about this fucking golf cart
39
00:03:27,541 --> 00:03:30,125
I get to drive around the desert
breaking down every five minutes.
40
00:03:30,208 --> 00:03:32,916
- Your fault.
- Man, we should be on the front lines.
41
00:03:33,000 --> 00:03:35,250
Fucking kicking doors
like we said when we joined.
42
00:03:35,916 --> 00:03:37,666
You know, we were all,
"Don't fucking quit."
43
00:03:37,750 --> 00:03:39,166
What'd we do? We fucking quit.
44
00:03:39,250 --> 00:03:40,625
Dude, what are you talking about?
45
00:03:41,208 --> 00:03:45,791
I'm talking about
Ranger Assessment Selection Program.
46
00:03:45,875 --> 00:03:47,416
[poignant music playing]
47
00:03:47,500 --> 00:03:48,583
My God.
48
00:03:48,666 --> 00:03:50,416
- RASP?
- [younger brother] Yeah.
49
00:03:50,500 --> 00:03:51,583
Dude, take Tommy.
50
00:03:52,791 --> 00:03:54,416
Tommy? He can't even spell "Ranger."
51
00:03:55,166 --> 00:03:56,708
Intake starts in June.
52
00:03:56,791 --> 00:03:58,375
That ship has sailed.
53
00:04:00,333 --> 00:04:02,333
Rangers are fucking hardcore.
54
00:04:02,833 --> 00:04:03,958
I'm fucking old.
55
00:04:04,041 --> 00:04:06,625
- You're fucking ugly.
- No, I checked the cutoff. We're good.
56
00:04:06,708 --> 00:04:09,375
Bro, you wanna be a Ranger,
go be a Ranger.
57
00:04:09,458 --> 00:04:10,708
You don't need my permission.
58
00:04:12,583 --> 00:04:14,750
I wanted to do it together, you know?
59
00:04:15,250 --> 00:04:17,000
Like we promised each other.
60
00:04:18,083 --> 00:04:20,000
Bro, we were 18.
61
00:04:21,125 --> 00:04:23,083
We also said
we were gonna start a thrash band.
62
00:04:23,166 --> 00:04:25,416
Come on, man, just imagine.
63
00:04:25,500 --> 00:04:28,958
You and me, getting our Ranger Scrolls.
64
00:04:29,041 --> 00:04:31,541
Fucking running across the tarmac.
Black Hawks.
65
00:04:31,625 --> 00:04:33,541
First boots on the ground.
66
00:04:35,916 --> 00:04:36,958
[chuckles]
67
00:04:38,958 --> 00:04:42,000
- That does sound pretty awesome.
- Yeah.
68
00:04:43,166 --> 00:04:44,666
[laughs]
69
00:04:46,041 --> 00:04:48,333
All right. You're in, I'm in.
70
00:04:49,291 --> 00:04:50,125
You promise?
71
00:04:51,541 --> 00:04:52,541
Always.
72
00:04:55,791 --> 00:04:57,041
Unbelievable.
73
00:04:58,000 --> 00:05:00,791
- I just gotta top it off with coolant.
- I got that shit.
74
00:05:00,875 --> 00:05:03,083
- Are you sure?
- Yeah, get outta here!
75
00:05:04,791 --> 00:05:07,791
[groans] I don't see you
screwing this up at all.
76
00:05:08,541 --> 00:05:10,541
Hey, Tom, fill it up.
77
00:05:10,625 --> 00:05:14,250
- We're both gonna be badass Army Rangers!
- Starting to regret saying yes already.
78
00:05:14,333 --> 00:05:15,916
- Tier one, baby!
- [laughs]
79
00:05:16,000 --> 00:05:17,666
Hey, you're not gonna say goodbye?
80
00:05:17,750 --> 00:05:20,375
I'll see you tomorrow
when you fill it up again with Stop Leak.
81
00:05:20,458 --> 00:05:22,166
We're gonna be Rangers, baby!
82
00:05:22,250 --> 00:05:23,875
[soldier 1] Incoming!
83
00:05:24,458 --> 00:05:26,000
- [dramatic music playing]
- [yells]
84
00:05:26,083 --> 00:05:28,000
- [soldier 2] Contact!
- [machine guns firing]
85
00:05:28,083 --> 00:05:29,500
Mortar incoming!
86
00:05:31,750 --> 00:05:33,125
Get down!
87
00:05:36,166 --> 00:05:39,166
[soldier 3] Go! Get up!
88
00:05:42,291 --> 00:05:44,291
[sound fades]
89
00:05:47,000 --> 00:05:49,958
- [unsettling music playing]
- [high-pitched ringing]
90
00:05:56,375 --> 00:05:59,416
[muffled screams]
91
00:06:04,833 --> 00:06:06,125
[unsettling music continues]
92
00:06:23,000 --> 00:06:24,583
[yells]
93
00:06:26,291 --> 00:06:27,333
[gasping]
94
00:06:29,750 --> 00:06:31,708
- [gasps]
- [music fades]
95
00:06:31,791 --> 00:06:33,791
[breathing heavily]
96
00:06:39,958 --> 00:06:41,958
[wistful music playing]
97
00:06:49,833 --> 00:06:51,291
[music turns ominous]
98
00:06:51,375 --> 00:06:52,666
[cadre 1] Five minutes to base.
99
00:06:52,750 --> 00:06:54,708
Get your packs ready!
100
00:07:11,833 --> 00:07:13,833
[music turns dramatic]
101
00:07:21,958 --> 00:07:25,416
[cadre 2] Welcome to
the Ranger Assessment Selection Program!
102
00:07:25,500 --> 00:07:31,541
All candidates must proceed at pace
to the induction hall immediately!
103
00:07:31,625 --> 00:07:32,458
[cadre 3] Move!
104
00:07:32,541 --> 00:07:34,208
[cadre 2] You will receive a Ziploc bag.
105
00:07:34,291 --> 00:07:37,791
Place your name, paper,
and rank inside that Ziploc bag.
106
00:07:37,875 --> 00:07:40,625
- Anything personal, hand it over.
- [cadre 3] Tuck in your shirt!
107
00:07:40,708 --> 00:07:42,666
[cadre 2] Jewelry, phones, wallets, meds.
108
00:07:42,750 --> 00:07:44,500
You no longer have a name.
109
00:07:44,583 --> 00:07:45,708
You are a number!
110
00:07:45,791 --> 00:07:47,333
You are now number 44.
111
00:07:47,416 --> 00:07:48,375
Next!
112
00:07:49,166 --> 00:07:52,125
- You are now number 198.
- [cadres yelling indistinctly]
113
00:07:52,208 --> 00:07:54,166
- [cadre 4] 190.
- [soldier] Yes, sir.
114
00:07:54,250 --> 00:07:56,750
As an E-6, you'll be assigned team leader.
115
00:07:56,833 --> 00:07:59,083
- State your consent.
- Yes, Sergeant.
116
00:07:59,166 --> 00:08:00,500
You're now number 7.
117
00:08:01,250 --> 00:08:02,875
[cadre 4] Look who's back.
118
00:08:02,958 --> 00:08:05,583
- One strike and you'll be out again.
- If I may say so, Sergeant--
119
00:08:05,666 --> 00:08:07,000
- Shut the fuck up.
- Yeah.
120
00:08:07,583 --> 00:08:10,041
You are now number 15. Next!
121
00:08:10,125 --> 00:08:12,083
You are now number 111.
122
00:08:12,166 --> 00:08:13,625
[cadre 4] Number 122.
123
00:08:14,375 --> 00:08:17,916
Fuck me. Applied four times,
medically denied each time.
124
00:08:18,000 --> 00:08:19,916
But he just made the age cutoff.
125
00:08:20,000 --> 00:08:21,375
You got a plan B?
126
00:08:22,458 --> 00:08:23,458
No, Sergeant.
127
00:08:23,541 --> 00:08:25,166
[dramatic music playing]
128
00:08:25,250 --> 00:08:28,041
As an E-6,
you will be assigned team leader.
129
00:08:28,125 --> 00:08:29,416
State your consent.
130
00:08:29,500 --> 00:08:30,500
I'd rather not.
131
00:08:32,250 --> 00:08:34,333
[cadre 2] Ten minutes to formation!
132
00:08:35,916 --> 00:08:37,041
You are now number 81.
133
00:08:38,125 --> 00:08:40,166
- Yes, Sergeant.
- [cadre 2] Ten minutes to formation!
134
00:08:40,250 --> 00:08:43,583
Rangers are the spearhead
of the United States Army.
135
00:08:43,666 --> 00:08:46,875
We are first on the ground
every single time.
136
00:08:46,958 --> 00:08:50,958
{\an8}The fate of our nation and allies
depends on our expertise.
137
00:08:51,041 --> 00:08:52,166
{\an8}Do you understand me?
138
00:08:52,250 --> 00:08:54,166
[in unison] Yes, First Sergeant!
139
00:08:54,750 --> 00:08:56,833
[First Sergeant]
You are about to embark on eight weeks
140
00:08:56,916 --> 00:08:59,583
of the hardest selection program
in the world.
141
00:08:59,666 --> 00:09:04,000
Whether you have been deployed in combat
or you are fresh out of basic,
142
00:09:04,083 --> 00:09:07,583
you can expect your emotional,
physical, and mental strength
143
00:09:07,666 --> 00:09:10,541
to be pushed to the absolute limit
and then some.
144
00:09:10,625 --> 00:09:14,416
If, by the grace of God,
you make it to the final stage,
145
00:09:14,500 --> 00:09:17,333
you will undertake
a 24-hour simulated mission
146
00:09:17,416 --> 00:09:19,375
known as Death March,
147
00:09:19,458 --> 00:09:22,916
completed by crossing that finish line.
148
00:09:23,000 --> 00:09:24,583
[dramatic music continues]
149
00:09:26,541 --> 00:09:32,291
At which point you will be eligible
for the Ranger Scroll, the tan beret,
150
00:09:32,375 --> 00:09:35,666
and the most storied regiment
in the United States Army.
151
00:09:37,125 --> 00:09:39,208
Attention!
152
00:09:39,708 --> 00:09:41,125
Rangers lead the way!
153
00:09:41,208 --> 00:09:42,458
[in unison] All the way!
154
00:09:42,541 --> 00:09:44,041
[First Sergeant] Welcome to RASP!
155
00:09:44,125 --> 00:09:47,583
[cadre 1] Come on, candidate!
Let's go! Let's go! Let's go!
156
00:09:47,666 --> 00:09:49,208
[cadre 2] Let's see what you got!
157
00:09:49,291 --> 00:09:51,250
Tough it out! Let's go!
158
00:09:51,333 --> 00:09:54,000
[First Sergeant]
We are looking for elite warriors!
159
00:09:54,083 --> 00:09:56,250
The best of the best.
160
00:09:56,333 --> 00:09:58,666
[cadre 3] Seventeen,
get the fuck out of here!
161
00:09:58,750 --> 00:10:01,833
[First Sergeant] Every week,
those who fail will be eliminated.
162
00:10:01,916 --> 00:10:03,333
[cadre 4] We just fucking started!
163
00:10:03,416 --> 00:10:07,666
[First Sergeant]
16, 27, 29, 53, step forward.
164
00:10:07,750 --> 00:10:10,541
- Pack your bags. You are non-selects.
- [cadre 5] Get out.
165
00:10:10,625 --> 00:10:12,416
- [cadre 6] Come on, 81!
- [soldiers] 38.
166
00:10:12,500 --> 00:10:13,333
[cadre 6] Down!
167
00:10:14,083 --> 00:10:15,000
Up!
168
00:10:15,083 --> 00:10:16,916
- [soldiers] Thirty-nine!
- [cadre 6] Down!
169
00:10:17,000 --> 00:10:17,833
[soldiers] Forty!
170
00:10:17,916 --> 00:10:20,666
[First Sergeant] If you're thinking
about quitting, do it now.
171
00:10:20,750 --> 00:10:22,541
[dramatic music continues]
172
00:10:25,958 --> 00:10:27,583
- Welcome to week three.
- [grunts]
173
00:10:27,666 --> 00:10:29,375
[First Sergeant] The culling of the herd.
174
00:10:29,458 --> 00:10:31,541
This one's broken, get him out of here!
175
00:10:31,625 --> 00:10:32,791
[cadre 2] Pick up those feet!
176
00:10:32,875 --> 00:10:34,833
[First Sergeant]
There's no shame in quitting.
177
00:10:34,916 --> 00:10:36,500
Most of you will quit.
178
00:10:36,583 --> 00:10:38,875
[cadre 6] Do you really
have what it takes?
179
00:10:38,958 --> 00:10:40,208
Rangers lead the way!
180
00:10:41,791 --> 00:10:47,000
[First Sergeant]
77, 84, 142, step forward.
181
00:10:47,083 --> 00:10:49,125
{\an8}You are non-selects. Pack your bags.
182
00:10:49,208 --> 00:10:51,583
[dramatic music continues]
183
00:10:53,750 --> 00:10:56,291
[cadre 4 over bullhorn]
Four weeks down! Four weeks to go!
184
00:10:56,375 --> 00:10:57,625
You made it halfway.
185
00:10:57,708 --> 00:11:01,791
But if you think it gets any easier,
you are wrong!
186
00:11:05,416 --> 00:11:09,000
I'm just saying, once we join regiment,
it's top-secret clearance, right?
187
00:11:09,083 --> 00:11:11,541
Means they're gonna have to
tell us the truth about some things.
188
00:11:11,625 --> 00:11:15,750
Y'all know what I'm talking about.
I'm talking Area 51, moon landings.
189
00:11:15,833 --> 00:11:17,958
I'm talking Tupac. Come on.
190
00:11:18,041 --> 00:11:19,333
You're talking shit.
191
00:11:19,416 --> 00:11:23,041
You think they're just gonna hand over
an envelope of secrets with your scroll?
192
00:11:23,625 --> 00:11:25,833
- [15] Hell yeah.
- [44] That's not how it works, bro.
193
00:11:25,916 --> 00:11:28,083
[15] Oh, and how would you know that, 44?
194
00:11:28,166 --> 00:11:30,333
I was DOD. I had the clearance.
195
00:11:30,416 --> 00:11:33,625
Real question is why they gave us
rifles with blanks in them
196
00:11:33,708 --> 00:11:36,083
when you can bet
there's some good hunting up here.
197
00:11:36,166 --> 00:11:37,208
Yeah.
198
00:11:37,291 --> 00:11:39,000
'Cause otherwise we'd all shoot 15.
199
00:11:39,083 --> 00:11:41,041
[laughing]
200
00:11:41,125 --> 00:11:42,208
[15] Very funny, 7.
201
00:11:42,291 --> 00:11:43,250
[cadre 1] Look out.
202
00:11:44,250 --> 00:11:45,500
[cadre 4] Here comes the first.
203
00:11:46,916 --> 00:11:48,625
[cadre 1]
Where's everyone else, candidate?
204
00:11:48,708 --> 00:11:50,125
Behind me, Sarge.
205
00:11:52,208 --> 00:11:53,208
[stopwatch beeps]
206
00:11:56,791 --> 00:11:58,083
[15] Hey, slow down, Superman.
207
00:11:58,166 --> 00:12:00,166
Making the rest of us look bad.
208
00:12:01,625 --> 00:12:04,250
[indistinct chatter and laughter]
209
00:12:09,958 --> 00:12:12,958
- [dramatic music playing]
- [soldiers yelling and cheering]
210
00:12:17,458 --> 00:12:18,750
[cheering and whistling]
211
00:12:18,833 --> 00:12:20,000
[grunting]
212
00:12:21,208 --> 00:12:22,500
[whistle blows]
213
00:12:22,583 --> 00:12:25,000
[cadre 4] That is exactly
what I was talking about.
214
00:12:25,083 --> 00:12:27,375
[cadre 2] Now, we got a lot
of hopped-up 11 Bravos
215
00:12:27,458 --> 00:12:28,875
who know how to shoot a rifle,
216
00:12:28,958 --> 00:12:32,541
but I want a show of hands
who's actually been deployed.
217
00:12:32,625 --> 00:12:34,916
Where'd you serve, 109?
218
00:12:35,416 --> 00:12:38,083
Fort Benning, Sergeant.
Basic, AIT, and airborne.
219
00:12:38,166 --> 00:12:39,291
Honor grad. Top of the class.
220
00:12:39,375 --> 00:12:42,291
Deployments, candidate,
not potty training.
221
00:12:42,375 --> 00:12:43,958
And what about you, 60?
222
00:12:44,041 --> 00:12:46,291
19-Kilo, M1 Abrams crewman, Sergeant.
223
00:12:46,375 --> 00:12:48,208
Hot damn, a tanker.
224
00:12:48,291 --> 00:12:51,583
- Maybe you can valet my Lambo.
- [soldiers laugh]
225
00:12:51,666 --> 00:12:52,791
What about you, 81?
226
00:12:52,875 --> 00:12:56,500
12 Bravo, combat engineer, 213th CSSB.
227
00:12:56,583 --> 00:12:58,458
Who were you supporting, Sapper?
228
00:12:58,541 --> 00:12:59,625
Third Brigade.
229
00:13:00,333 --> 00:13:01,750
10th Mountain Division.
230
00:13:02,458 --> 00:13:03,333
Spartans.
231
00:13:03,416 --> 00:13:05,166
[soldiers whisper indistinctly]
232
00:13:05,250 --> 00:13:07,500
[dramatic music continues]
233
00:13:09,916 --> 00:13:11,083
All right.
234
00:13:14,000 --> 00:13:15,416
Let's see what you got.
235
00:13:17,083 --> 00:13:18,375
[cadre 7] Ready! Up!
236
00:13:19,666 --> 00:13:21,125
Ready! Up!
237
00:13:25,166 --> 00:13:28,375
- What happened to him?
- 213th was helping a stranded convoy.
238
00:13:28,458 --> 00:13:30,958
Taliban showed up
and smoked the whole unit.
239
00:13:31,458 --> 00:13:32,916
[60] Holy shit.
240
00:13:33,000 --> 00:13:34,583
That's him.
241
00:13:34,666 --> 00:13:37,125
- I heard he got a Silver Star.
- What?
242
00:13:37,958 --> 00:13:38,875
No shit.
243
00:13:38,958 --> 00:13:41,958
[woman on TV] NASA has detected
a massive interstellar object
244
00:13:42,041 --> 00:13:44,750
believed to originate
from outside our solar system,
245
00:13:44,833 --> 00:13:46,333
projected to pass by Earth…
246
00:13:46,416 --> 00:13:48,750
You probably think
NASA's making that shit up too.
247
00:13:48,833 --> 00:13:50,875
{\an8}Although it'll transit
close to Earth's orbit,
248
00:13:50,958 --> 00:13:53,125
{\an8}officials say there is no cause for alarm.
249
00:13:53,208 --> 00:13:54,166
Yeah.
250
00:13:54,791 --> 00:13:56,333
[tense music playing]
251
00:13:57,000 --> 00:14:02,125
{\an8}146, 148, 149, step forward!
252
00:14:02,208 --> 00:14:04,625
Pack your bags. You are non-selects.
253
00:14:08,083 --> 00:14:11,166
You're telling me that guy
won a Silver fucking Star?
254
00:14:11,250 --> 00:14:12,250
That's what I heard.
255
00:14:13,166 --> 00:14:16,041
They say the only survivor carried
his brother ten miles back to base.
256
00:14:16,125 --> 00:14:17,916
Wait. His actual brother?
257
00:14:18,000 --> 00:14:19,583
That's what they said.
258
00:14:20,708 --> 00:14:22,083
Hey, 81.
259
00:14:22,666 --> 00:14:25,625
- Is it true what happened in Kandahar?
- [7] Fifteen.
260
00:14:26,208 --> 00:14:29,125
- Mind your business, man.
- I just wanna know if he's a hero or not.
261
00:14:30,000 --> 00:14:32,208
Who the fuck is talking in the DFAC?
262
00:14:32,291 --> 00:14:34,250
Don't tell me that was you, 15.
263
00:14:34,333 --> 00:14:36,166
You looking to recycle again?
264
00:14:37,958 --> 00:14:39,041
It was me, Sergeant.
265
00:14:40,083 --> 00:14:40,916
[sergeant] Bullshit!
266
00:14:41,000 --> 00:14:42,375
Extra hill climb!
267
00:14:42,458 --> 00:14:44,541
Everyone, thank 15!
268
00:14:44,625 --> 00:14:45,708
[soldiers groan]
269
00:14:49,291 --> 00:14:51,458
Forty-four, why are you here?
270
00:14:51,541 --> 00:14:53,208
To fight with the best!
271
00:14:53,291 --> 00:14:54,750
[cadre 1] Sixty, why are you here?
272
00:14:54,833 --> 00:14:56,416
To serve in an elite unit!
273
00:14:56,500 --> 00:14:58,666
Eighty-one, why are you here?
274
00:14:59,250 --> 00:15:00,875
To cross that finish line.
275
00:15:02,708 --> 00:15:05,333
[First Sergeant]
This is not just a physical test.
276
00:15:05,416 --> 00:15:08,291
This is a mental and emotional test.
277
00:15:08,375 --> 00:15:11,041
If you cannot control what's inside,
278
00:15:11,125 --> 00:15:13,750
you will not control what's outside.
279
00:15:13,833 --> 00:15:15,833
[poignant, pensive music playing]
280
00:15:28,916 --> 00:15:31,333
- [soldiers grunting]
- [whistle blows]
281
00:15:31,416 --> 00:15:33,041
[cadre 2] Thirty-second break!
282
00:15:33,125 --> 00:15:35,125
- [soldiers gasping]
- [music fades]
283
00:15:42,416 --> 00:15:44,416
[dramatic music playing]
284
00:15:46,166 --> 00:15:47,041
[gasps]
285
00:15:47,125 --> 00:15:48,375
[7] D.F.Q.?
286
00:15:48,458 --> 00:15:50,291
Don't Fucking Quit, right?
287
00:15:52,083 --> 00:15:53,333
How'd you know that?
288
00:15:53,416 --> 00:15:55,458
[whistle blows]
289
00:15:55,541 --> 00:15:56,416
Lucky guess.
290
00:15:57,083 --> 00:16:00,083
[cadre 2] All right, people,
we are back! Let's go! Let's go!
291
00:16:00,166 --> 00:16:02,416
Come on, candidates! This ain't recess.
292
00:16:02,500 --> 00:16:05,166
Come on, 15, move it out! Let's go!
293
00:16:07,250 --> 00:16:08,666
[cadre 8] Breach! Breach! Breach!
294
00:16:08,750 --> 00:16:10,208
[dramatic music playing]
295
00:16:10,291 --> 00:16:11,291
[81] Clear!
296
00:16:11,875 --> 00:16:15,833
This is week six! You'll be abseiling
on a figure-eight device!
297
00:16:15,916 --> 00:16:18,291
This shit will save your life.
298
00:16:19,875 --> 00:16:23,666
[First Sergeant]
65, 48, and 143, step forward!
299
00:16:23,750 --> 00:16:25,625
{\an8}Pack your bags, you are non-selects!
300
00:16:28,458 --> 00:16:30,041
[soldier 1] Come on! Cover me!
301
00:16:30,875 --> 00:16:32,291
Move! Move! Move!
302
00:16:32,375 --> 00:16:33,291
[soldier 2] Move it!
303
00:16:33,875 --> 00:16:34,833
[soldier 1] Covering!
304
00:16:34,916 --> 00:16:35,916
Run!
305
00:16:36,000 --> 00:16:37,750
[soldier 1] Move it! Quick!
306
00:16:37,833 --> 00:16:39,083
Move! Move! Move!
307
00:16:40,416 --> 00:16:42,458
[Spartan soldier] Incoming!
308
00:16:44,416 --> 00:16:45,250
[gasps]
309
00:16:45,333 --> 00:16:47,333
[breathing heavily]
310
00:16:47,416 --> 00:16:49,416
[unsettling music playing]
311
00:16:49,500 --> 00:16:50,583
[door opens]
312
00:16:51,791 --> 00:16:54,958
Wake up, assholes!
Welcome to the final week.
313
00:16:56,708 --> 00:16:59,125
Yeah! Yeah! Yeah!
314
00:16:59,208 --> 00:17:02,208
It's a glorious day to become a Ranger.
315
00:17:03,333 --> 00:17:05,333
[tense music playing]
316
00:17:06,916 --> 00:17:09,000
[soldiers cheering and applauding]
317
00:17:19,833 --> 00:17:22,000
[cadre 2] Fifty-seven, out of my pool!
318
00:17:22,083 --> 00:17:24,708
- Fifteen, out! Forty-four, out!
- Shit!
319
00:17:24,791 --> 00:17:26,791
[determined music playing]
320
00:17:32,916 --> 00:17:33,958
I'm here!
321
00:17:34,791 --> 00:17:37,750
- All right. Stay with me!
- [emotional music playing]
322
00:17:40,083 --> 00:17:42,500
Stay with me. Please.
323
00:17:53,083 --> 00:17:54,333
Hang in there!
324
00:17:57,500 --> 00:17:59,500
[groaning]
325
00:18:07,958 --> 00:18:11,208
Stay with me. I got you. Breathe!
326
00:18:15,833 --> 00:18:18,625
[yelling]
327
00:18:30,750 --> 00:18:32,750
- [cadres grunt]
- [music fades]
328
00:18:33,708 --> 00:18:36,166
[cadre 9] Jeez. [grunting]
329
00:18:42,125 --> 00:18:43,458
[cadre 9 grunting]
330
00:18:43,541 --> 00:18:46,541
- [sighs]
- [coughing]
331
00:18:46,625 --> 00:18:49,333
Sapper, you are officially
one crazy motherfucker.
332
00:18:53,625 --> 00:18:55,833
[Sergeant Major] He's a liability.
333
00:18:55,916 --> 00:18:58,125
I want to see him in my office.
334
00:18:58,208 --> 00:19:00,208
[ominous music playing]
335
00:19:00,291 --> 00:19:02,291
[gasping]
336
00:19:09,875 --> 00:19:12,208
[man on TV] The asteroid
discovered last month
337
00:19:12,291 --> 00:19:14,416
continues to confound scientists
338
00:19:14,500 --> 00:19:17,833
as it now shows signs
of structural fragmentation
339
00:19:17,916 --> 00:19:19,875
with uniform sections splitting apart.
340
00:19:20,583 --> 00:19:24,541
Some experts believe
it may not be a single object at all,
341
00:19:24,625 --> 00:19:28,291
but rather a cluster
of smaller interstellar bodies…
342
00:19:28,375 --> 00:19:30,375
[ominous music intensifies]
343
00:19:31,458 --> 00:19:33,791
- [music stops]
- [First Sergeant] Come on in, candidate.
344
00:19:33,875 --> 00:19:36,041
The situation is being closely monitored.
345
00:19:37,916 --> 00:19:41,416
Unfortunately, First Sergeant Torres and I
are going to recommend
346
00:19:41,500 --> 00:19:44,833
that you retire from the course,
effective immediately.
347
00:19:45,416 --> 00:19:46,333
You're done.
348
00:19:46,416 --> 00:19:47,708
- I'm done?
- [Torres] Sit down.
349
00:19:47,791 --> 00:19:50,541
- On what grounds?!
- Sit down, soldier!
350
00:19:53,291 --> 00:19:55,333
Sergeant Major,
I haven't failed an event yet.
351
00:19:55,416 --> 00:19:58,000
Your physical strength is not in question.
352
00:19:58,083 --> 00:20:01,000
What concerns us
is what's going on inside your head.
353
00:20:02,333 --> 00:20:04,583
Cadre says you're not sleeping.
354
00:20:04,666 --> 00:20:07,666
Peer review indicates you're not bonding
with the other candidates.
355
00:20:07,750 --> 00:20:09,333
And I've known since day one
356
00:20:09,416 --> 00:20:11,958
you've ducked every single opportunity
to be a team leader.
357
00:20:12,583 --> 00:20:14,791
These aren't the hallmarks
of a stable candidate.
358
00:20:14,875 --> 00:20:16,250
[Sergeant Major] No, they're not.
359
00:20:16,333 --> 00:20:21,083
Usually, when a soldier goes
through a world of shit like you have,
360
00:20:21,666 --> 00:20:24,750
they take a little time off, recuperate,
361
00:20:24,833 --> 00:20:31,125
maybe attend at least one of those
VA-recommended group therapy sessions.
362
00:20:33,958 --> 00:20:35,416
But you didn't do that.
363
00:20:36,708 --> 00:20:41,208
What your record says is that
the very morning of your discharge,
364
00:20:41,291 --> 00:20:43,375
you applied for RASP.
365
00:20:43,458 --> 00:20:44,750
And, in fact, since then,
366
00:20:44,833 --> 00:20:50,250
repeatedly applying for RASP
seems to be the only thing you've done.
367
00:20:51,500 --> 00:20:53,000
Now, why is that?
368
00:20:55,125 --> 00:20:58,166
I just want to get across
that finish line, Sergeant Major.
369
00:21:01,208 --> 00:21:04,458
That finish line is a starting line.
370
00:21:08,250 --> 00:21:09,333
[Sergeant Major] Son,
371
00:21:09,916 --> 00:21:11,916
I'm gonna be honest with you.
372
00:21:13,666 --> 00:21:16,958
You're one of the most promising
candidates we've ever seen.
373
00:21:17,041 --> 00:21:20,916
And Sergeant Torres and I
think you have a lot of potential.
374
00:21:21,750 --> 00:21:26,791
Truth is, we could kick you out
right here, right now.
375
00:21:28,208 --> 00:21:30,291
But there'd be no coming back.
376
00:21:31,125 --> 00:21:32,125
So, instead,
377
00:21:33,375 --> 00:21:34,416
what I have here
378
00:21:34,500 --> 00:21:36,958
is a voluntary quit slip.
379
00:21:37,875 --> 00:21:41,583
Now, I want you to do yourself a favor
and sign it.
380
00:21:41,666 --> 00:21:43,916
[somber music playing]
381
00:21:44,000 --> 00:21:45,791
You're an engineer.
382
00:21:45,875 --> 00:21:48,708
So you know
even the most powerful machines
383
00:21:48,791 --> 00:21:50,291
have their limits.
384
00:21:52,041 --> 00:21:54,583
And I think you've reached yours.
385
00:22:10,375 --> 00:22:11,875
If you don't mind…
386
00:22:15,750 --> 00:22:17,916
I'd like to go prep for parade now.
387
00:22:19,666 --> 00:22:21,666
[music fades]
388
00:22:22,666 --> 00:22:25,291
You get the fuck out of my office.
389
00:22:26,500 --> 00:22:27,416
[door opens]
390
00:22:29,000 --> 00:22:30,000
[door closes]
391
00:22:36,333 --> 00:22:38,250
How do you want to play this?
392
00:22:38,333 --> 00:22:40,333
[ominous music playing]
393
00:22:42,916 --> 00:22:46,958
[Torres] 38, 44, 57,
394
00:22:47,958 --> 00:22:49,000
Sixty,
395
00:22:49,500 --> 00:22:51,375
Eighty-one,
396
00:22:51,458 --> 00:22:56,958
96, 109, 111, step forward.
397
00:22:59,875 --> 00:23:02,666
I'm sorry to say that those of you
who did not step forward,
398
00:23:02,750 --> 00:23:05,291
pack your bags, you are non-selects.
399
00:23:05,375 --> 00:23:07,375
[dramatic music playing]
400
00:23:10,750 --> 00:23:12,708
To those who stepped forward,
congratulations.
401
00:23:12,791 --> 00:23:14,333
You made it through to the final round.
402
00:23:14,416 --> 00:23:17,625
You have 30 minutes to gear up
and get ready for one final test
403
00:23:17,708 --> 00:23:20,375
to see if you have what it takes
to be a Ranger.
404
00:23:20,458 --> 00:23:23,291
- You are dismissed.
- Mama-say mama-sa, motherfucker!
405
00:23:23,375 --> 00:23:24,291
Let's go!
406
00:23:24,375 --> 00:23:25,750
[both yell]
407
00:23:25,833 --> 00:23:26,833
[60] Let's go!
408
00:23:26,916 --> 00:23:28,208
[whooping and cheering]
409
00:23:30,125 --> 00:23:33,708
[music crescendos, then fades]
410
00:23:34,500 --> 00:23:36,625
[Torres] All right, listen up.
Here's the situation.
411
00:23:37,208 --> 00:23:40,625
Got a classified aircraft
shot down behind enemy lines.
412
00:23:40,708 --> 00:23:43,375
Rangers are tasked with recon and rescue.
413
00:23:43,458 --> 00:23:47,541
Two Black Hawks are gonna carry you down
to your drop zone deep in enemy territory.
414
00:23:47,625 --> 00:23:50,583
You'll then maneuver
toward the downed aircraft's position.
415
00:23:50,666 --> 00:23:54,416
You need to destroy the aircraft
so it doesn't fall into enemy hands.
416
00:23:54,500 --> 00:23:56,083
But we'll provide you extra C4.
417
00:23:56,916 --> 00:24:01,416
Next, locate the rebel village outpost
where the pilot of the downed aircraft
418
00:24:01,500 --> 00:24:03,208
is being held as a POW.
419
00:24:03,291 --> 00:24:08,000
You can expect perimeter surveillance
and 360 security.
420
00:24:08,083 --> 00:24:11,666
Your rifles have blank-firing adapters,
so you can't shoot.
421
00:24:11,750 --> 00:24:15,083
But be warned,
you may be ambushed by cadre at any time.
422
00:24:15,166 --> 00:24:17,458
Your squad will be equipped
with a single VHF
423
00:24:17,541 --> 00:24:19,666
to provide round-the-clock sitreps.
424
00:24:19,750 --> 00:24:21,875
Apart from that, you're on your own.
425
00:24:22,583 --> 00:24:23,708
Team Leader 7,
426
00:24:24,708 --> 00:24:26,125
you're now 2IC.
427
00:24:26,666 --> 00:24:28,833
And your new team leader will be
428
00:24:29,750 --> 00:24:30,625
Eighty-one.
429
00:24:30,708 --> 00:24:32,750
[dramatic music playing]
430
00:24:34,875 --> 00:24:37,375
Great. Mr. Finish Line.
431
00:24:37,958 --> 00:24:40,291
[Torres] You will bring the pilot
back to base camp
432
00:24:40,375 --> 00:24:42,833
and cross that finish line by 1900.
433
00:24:42,916 --> 00:24:46,958
If at any point during this exercise
you are successfully ambushed,
434
00:24:48,000 --> 00:24:50,666
the mission's over, and you have failed.
435
00:24:52,208 --> 00:24:54,791
[Sergeant Major]
And if you cross that line,
436
00:24:54,875 --> 00:25:01,541
{\an8}I will personally award you
the US Army Ranger Regiment Scroll.
437
00:25:01,625 --> 00:25:03,791
Welcome to Death March.
438
00:25:04,291 --> 00:25:06,083
[dramatic music continues]
439
00:25:14,541 --> 00:25:17,000
You still think this is a good idea?
440
00:25:17,583 --> 00:25:21,333
He wants to be a Ranger,
he's gonna have to lead.
441
00:25:23,583 --> 00:25:26,250
[man on comm] Ghost 1, Ghost 2,
you are cleared hot for departure.
442
00:25:28,125 --> 00:25:31,083
- [pilot 1] Ghost 1, lifting.
- [pilot 2] Copy. Ghost 2, lifting.
443
00:25:31,166 --> 00:25:32,958
Staying tight on your six.
444
00:25:40,208 --> 00:25:43,958
[pilot 1] Passing Angels 2.
Leveling at 150 feet AGL.
445
00:25:44,791 --> 00:25:46,750
[pilot 2] Copy. Matching altitude.
446
00:25:52,875 --> 00:25:56,208
How much of this shit you think we rucked
in the last eight weeks?
447
00:25:56,291 --> 00:25:58,833
Everything except whatever that is.
448
00:26:00,125 --> 00:26:01,208
[loadmaster] Private quarry.
449
00:26:01,291 --> 00:26:04,416
You boys come across that,
you are way off course.
450
00:26:04,916 --> 00:26:06,916
[ominous music playing]
451
00:26:18,041 --> 00:26:19,875
[pilot 2 on comm] Thirty seconds out.
452
00:26:22,958 --> 00:26:25,208
We have visual on LZ.
453
00:26:25,291 --> 00:26:27,291
[ominous music continues]
454
00:26:31,458 --> 00:26:33,125
Ropes! Ropes!
455
00:26:33,208 --> 00:26:36,791
[loadmaster] Rope's out!
Green light! Drop! Drop! Drop!
456
00:26:45,625 --> 00:26:48,458
[pilot 1] Chalk 1 down.
Ghost 1 up, shifting to cover.
457
00:26:49,750 --> 00:26:51,333
Go! Go! Go!
458
00:26:55,291 --> 00:26:58,208
[pilot 1] Half team down.
Last sticks moving.
459
00:26:59,166 --> 00:27:00,666
[music turns dramatic]
460
00:27:02,791 --> 00:27:05,166
All right, let's go!
461
00:27:07,708 --> 00:27:09,583
[pilot 2] Ghost 2 to GUC Command.
462
00:27:09,666 --> 00:27:12,250
Drop clean. Death March is in effect.
463
00:27:12,333 --> 00:27:15,458
I repeat, Death March is in effect.
464
00:27:15,541 --> 00:27:17,541
[music fades]
465
00:27:22,083 --> 00:27:24,041
All right, 57. Where we at?
466
00:27:24,958 --> 00:27:26,875
[birds singing and chirping]
467
00:27:29,541 --> 00:27:33,041
Target's that direction, 20 klicks west.
468
00:27:36,750 --> 00:27:38,375
- [81] Okay.
- [beeps]
469
00:27:38,458 --> 00:27:41,166
We got exactly
23 hours, 59 minutes, and 30 seconds
470
00:27:41,250 --> 00:27:42,708
to get across that finish line.
471
00:27:44,666 --> 00:27:45,708
Any questions?
472
00:27:50,375 --> 00:27:52,625
Dude, that was awesome. For real.
473
00:27:53,583 --> 00:27:55,333
I mean, that was like
some Braveheart shit.
474
00:27:55,416 --> 00:27:56,583
That was…
475
00:27:56,666 --> 00:27:57,875
It was inspiring stuff.
476
00:27:57,958 --> 00:27:59,583
Mind if I have a word?
477
00:28:03,708 --> 00:28:05,916
Remember, we're all here for one reason.
478
00:28:06,708 --> 00:28:08,083
We never give up.
479
00:28:08,750 --> 00:28:11,166
I'm proud as hell to know
each and every one of y'all.
480
00:28:11,958 --> 00:28:12,875
Even you, 15.
481
00:28:12,958 --> 00:28:14,041
[scattered laughter]
482
00:28:14,125 --> 00:28:15,916
Let's have each other's backs out there.
483
00:28:16,500 --> 00:28:19,250
Let's cross that finish line
and get these scrolls together, all right?
484
00:28:20,000 --> 00:28:22,666
- Rangers lead the way.
- [in unison] All the way!
485
00:28:22,750 --> 00:28:24,041
All right.
486
00:28:25,166 --> 00:28:26,208
It's all you.
487
00:28:32,125 --> 00:28:33,291
Follow me.
488
00:28:33,375 --> 00:28:35,375
[ominous music playing]
489
00:28:50,958 --> 00:28:52,958
[gasping and grunting]
490
00:29:02,208 --> 00:29:03,041
[groans]
491
00:29:15,750 --> 00:29:19,416
Hotel-9, this is Victor-6.
We've passed phase line red. Over.
492
00:29:19,500 --> 00:29:20,583
[music fades]
493
00:29:20,666 --> 00:29:23,208
[cadre 4] Roger, Victor-6.
Phase line red acquired.
494
00:29:23,291 --> 00:29:25,916
We made some good ground.
I think the team could use a rest.
495
00:29:27,416 --> 00:29:30,666
But if Cadre surprises us,
they're gonna do it down by the river.
496
00:29:30,750 --> 00:29:34,166
We get some shut-eye now,
then we'll be primed for an ambush.
497
00:29:35,916 --> 00:29:37,083
Twenty minutes.
498
00:29:39,541 --> 00:29:41,041
All right, listen up, y'all.
499
00:29:41,583 --> 00:29:43,166
Twenty-minute break, no more.
500
00:29:44,458 --> 00:29:47,708
- Gotta be on that target by first light.
- [23] Who's on lookout?
501
00:29:48,208 --> 00:29:49,166
Me.
502
00:29:50,000 --> 00:29:52,000
[insects chittering]
503
00:29:53,166 --> 00:29:54,458
Hey, 81.
504
00:29:55,708 --> 00:29:57,458
I've been meaning to talk to you, man.
505
00:29:58,666 --> 00:30:00,208
Is it about the mission?
506
00:30:01,416 --> 00:30:04,041
Nah, it's… it's more personal. I just--
507
00:30:04,125 --> 00:30:05,500
Then I don't want to hear it.
508
00:30:06,000 --> 00:30:08,000
[poignant music playing]
509
00:30:10,750 --> 00:30:11,666
All right, man.
510
00:30:14,666 --> 00:30:15,750
All right.
511
00:30:18,000 --> 00:30:19,083
[7 sighs]
512
00:30:24,583 --> 00:30:26,583
[music turns ominous]
513
00:30:34,625 --> 00:30:36,583
- [deep rumbling]
- [all yell]
514
00:30:41,541 --> 00:30:44,125
- [soldier] Fuck this!
- Seriously, what the fuck was that?
515
00:30:44,208 --> 00:30:45,500
[60] Artillery fire, baby.
516
00:30:45,583 --> 00:30:47,791
Cadre probably clocked us sleeping.
517
00:30:47,875 --> 00:30:49,708
[15] So they're out there
watching us, huh?
518
00:30:50,583 --> 00:30:51,791
Grab your shit.
519
00:30:52,666 --> 00:30:53,833
We're moving out.
520
00:30:53,916 --> 00:30:55,916
[tense music playing]
521
00:31:03,708 --> 00:31:05,375
[music fades]
522
00:31:05,458 --> 00:31:07,458
[birds singing and chirping]
523
00:31:08,333 --> 00:31:09,541
You got something?
524
00:31:10,041 --> 00:31:11,333
[81] Midstream.
525
00:31:12,875 --> 00:31:14,083
Half a klick.
526
00:31:14,166 --> 00:31:15,666
[tense, pensive music playing]
527
00:31:19,041 --> 00:31:21,791
[7] Cadre really went all-in
with the special effects.
528
00:31:21,875 --> 00:31:23,666
Sure looks classified.
529
00:31:23,750 --> 00:31:26,375
I think they're gonna try
to smoke us upriver.
530
00:31:26,458 --> 00:31:27,500
Yeah.
531
00:31:28,666 --> 00:31:29,666
No doubt.
532
00:31:29,750 --> 00:31:32,541
111, call in our sitrep.
533
00:31:32,625 --> 00:31:36,000
Hotel-9, this is Victor-6.
We're near target. Over.
534
00:31:36,500 --> 00:31:37,833
[81] Listen, here's the game plan.
535
00:31:37,916 --> 00:31:40,208
[111] Hotel-9, this is Victor-6.
We're near target. Over.
536
00:31:40,291 --> 00:31:43,333
Demo team will blow up charges
from a minimum safe distance here.
537
00:31:43,916 --> 00:31:46,750
The explosion will draw Cadre.
We have to be ready for a counter-ambush.
538
00:31:46,833 --> 00:31:48,791
You four on overwatch,
you three downstream.
539
00:31:48,875 --> 00:31:50,291
The rest of us take upstream.
540
00:31:50,375 --> 00:31:51,708
Hey, hold up.
541
00:31:51,791 --> 00:31:53,375
What's going on, 57?
542
00:31:54,083 --> 00:31:55,625
According to briefing coordinates,
543
00:31:55,708 --> 00:31:58,791
that target's position's off
by a few hundred meters.
544
00:31:58,875 --> 00:32:01,708
Might be my compass.
It's been acting up, but…
545
00:32:04,125 --> 00:32:06,583
Comms are down. I can't get a signal.
546
00:32:07,083 --> 00:32:09,166
All I got is this weird interference.
547
00:32:09,250 --> 00:32:11,250
[clicking and howling over comm]
548
00:32:13,333 --> 00:32:14,833
[15] Maybe Cadre cut comms.
549
00:32:14,916 --> 00:32:17,083
One last friendly "fuck you"?
550
00:32:17,166 --> 00:32:18,916
So what should we do?
551
00:32:19,500 --> 00:32:20,791
Keep your eyes open.
552
00:32:22,166 --> 00:32:24,375
We could be ambushed by Cadre any minute.
553
00:32:26,375 --> 00:32:28,375
[tense music playing]
554
00:33:11,750 --> 00:33:13,791
[tense music continues]
555
00:33:23,625 --> 00:33:26,708
[7] Come on, Cadre. Where you at?
556
00:33:29,416 --> 00:33:30,708
[birds squawking]
557
00:33:40,083 --> 00:33:41,750
[eerie music playing]
558
00:33:50,708 --> 00:33:53,333
Forty-four, cover me.
559
00:34:01,083 --> 00:34:03,375
Where the fuck is he going now?
560
00:34:05,416 --> 00:34:06,875
Possible Cadre.
561
00:34:06,958 --> 00:34:08,625
Eighty-one's gonna recon.
562
00:34:22,666 --> 00:34:24,625
[suspenseful music playing]
563
00:34:42,041 --> 00:34:43,625
Fire in the hole!
564
00:34:56,166 --> 00:34:57,000
What the hell?
565
00:34:57,083 --> 00:34:59,083
[unsettling music playing]
566
00:35:06,750 --> 00:35:08,333
Didn't even leave a dent.
567
00:35:10,583 --> 00:35:12,208
[unsettling music intensifies]
568
00:35:16,291 --> 00:35:18,291
[whirring]
569
00:35:34,750 --> 00:35:35,791
Fuck me.
570
00:35:36,958 --> 00:35:38,916
[music darkens]
571
00:35:51,375 --> 00:35:53,791
[sensors buzzing]
572
00:35:56,875 --> 00:35:58,291
What the hell is that?
573
00:36:05,208 --> 00:36:06,333
[whirring]
574
00:36:12,333 --> 00:36:13,375
Retreat!
575
00:36:13,458 --> 00:36:15,125
[grunting]
576
00:36:16,791 --> 00:36:18,125
[screams]
577
00:36:20,750 --> 00:36:22,083
- [yelling]
- [23] Sixty!
578
00:36:22,875 --> 00:36:24,875
- [gasping]
- [intense music playing]
579
00:36:31,333 --> 00:36:32,750
[whirring]
580
00:36:33,333 --> 00:36:35,166
- [44 grunts]
- [81 grunts]
581
00:36:35,250 --> 00:36:36,083
Run!
582
00:36:38,083 --> 00:36:40,166
[intense music continues]
583
00:36:43,375 --> 00:36:44,208
[yells]
584
00:36:44,291 --> 00:36:46,333
[grunting]
585
00:36:47,375 --> 00:36:48,916
[soldiers yelling]
586
00:36:49,000 --> 00:36:51,083
- Get out of there!
- Come on!
587
00:36:51,166 --> 00:36:52,375
Now! Now!
588
00:36:53,500 --> 00:36:55,541
[111] Oh God! Oh God, man!
589
00:36:57,541 --> 00:36:58,916
Whoa! Whoa! Whoa!
590
00:36:59,000 --> 00:37:00,375
[all gasping]
591
00:37:00,458 --> 00:37:02,708
[weapons firing]
592
00:37:02,791 --> 00:37:04,125
What the fuck is that?
593
00:37:05,625 --> 00:37:07,000
[clanks]
594
00:37:07,083 --> 00:37:08,333
[weapon trills]
595
00:37:08,416 --> 00:37:09,833
[81] Oh shit.
596
00:37:09,916 --> 00:37:10,833
Get down!
597
00:37:11,791 --> 00:37:13,958
[all grunting and yelling]
598
00:37:37,125 --> 00:37:38,041
[screams]
599
00:37:40,166 --> 00:37:41,208
- [yells]
- [grunts]
600
00:37:41,791 --> 00:37:43,791
- [groans]
- [high-pitched ringing]
601
00:37:43,875 --> 00:37:45,875
[dramatic music playing]
602
00:37:46,541 --> 00:37:48,541
[echoing gasping and groaning]
603
00:38:28,750 --> 00:38:30,958
[breathing raggedly]
604
00:38:31,041 --> 00:38:33,166
- [joints crack]
- [screams]
605
00:38:33,250 --> 00:38:36,416
- [109] Oh fuck! Fuck!
- [soldiers screaming and groaning]
606
00:38:37,833 --> 00:38:39,916
[109 screams]
607
00:38:40,000 --> 00:38:41,041
[23] On your feet, 96.
608
00:38:41,125 --> 00:38:43,500
- Shh! Shh.
- [muffled whimpers]
609
00:38:44,375 --> 00:38:46,791
I need you to suck it up.
Can you do that for me?
610
00:38:46,875 --> 00:38:47,916
[muffled] Mm-hm.
611
00:38:48,000 --> 00:38:49,833
[57 groans, coughs]
612
00:38:51,833 --> 00:38:53,000
I need your help!
613
00:38:53,083 --> 00:38:54,833
[23] You okay?
614
00:38:56,125 --> 00:38:58,125
- [44] Oh my God!
- [gasps] Ow.
615
00:38:58,208 --> 00:39:00,333
- [grunting]
- Hey, don't touch it. Don't touch it.
616
00:39:00,416 --> 00:39:02,916
I'm gonna lift you up on three, okay?
617
00:39:03,000 --> 00:39:03,958
One.
618
00:39:04,041 --> 00:39:05,708
Two, three.
619
00:39:05,791 --> 00:39:08,208
- [57 groaning]
- [flesh squelching]
620
00:39:08,291 --> 00:39:09,666
[tense music playing]
621
00:39:09,750 --> 00:39:11,750
[gasping and groaning]
622
00:39:13,291 --> 00:39:14,541
[81] Get your med kit.
623
00:39:15,041 --> 00:39:16,000
[soldier screaming]
624
00:39:16,583 --> 00:39:17,875
[81] Keep the pressure on.
625
00:39:18,375 --> 00:39:20,791
Fuck, it looks bad, man.
It looks really fucking bad.
626
00:39:20,875 --> 00:39:23,291
- Hey! Breathe.
- [57] No…
627
00:39:23,375 --> 00:39:24,750
[57 groaning]
628
00:39:24,833 --> 00:39:26,250
- We're exposed.
- I'm fucked.
629
00:39:26,333 --> 00:39:28,458
No, you're good. I need to move you.
630
00:39:29,375 --> 00:39:30,916
[57 groans]
631
00:39:31,000 --> 00:39:32,208
[groaning]
632
00:39:32,291 --> 00:39:34,500
- Fuck!
- [15] What the fuck just happened?
633
00:39:34,583 --> 00:39:38,416
- [81] Tourniquet his leg!
- Fifteen, the bleeding won't stop.
634
00:39:38,500 --> 00:39:41,125
- What the hell was that thing?
- [44] I don't know.
635
00:39:41,208 --> 00:39:43,583
- It was fucking shooting everybody.
- [7 groans] Motherfuck.
636
00:39:43,666 --> 00:39:45,000
- I'm done.
- Where's 60?
637
00:39:45,083 --> 00:39:48,166
He got blown in the river.
Thirteen just got frickin' smoked.
638
00:39:48,250 --> 00:39:51,250
- What about the demo crew?
- They're gone, man. They're fucking gone!
639
00:39:51,333 --> 00:39:53,250
All right, I got this. Get your gauze out.
640
00:39:53,333 --> 00:39:55,416
[109] Hey, don't you doze off on me, 57.
641
00:39:55,500 --> 00:39:56,583
[23] Stay with me.
642
00:39:56,666 --> 00:39:59,333
[44] Wait! Where's 72?
643
00:39:59,416 --> 00:40:03,416
He was next to me on the ridge.
What about 111? He has the radio.
644
00:40:04,000 --> 00:40:05,041
[7] Hey.
645
00:40:05,125 --> 00:40:06,791
We need comms. We need comms.
646
00:40:06,875 --> 00:40:08,708
- We need that radio.
- I'll go.
647
00:40:10,041 --> 00:40:12,541
[109] Hold on, 57.
Come back to the light, brother.
648
00:40:12,625 --> 00:40:14,000
[suspenseful music playing]
649
00:40:14,083 --> 00:40:15,958
[gasping]
650
00:40:28,416 --> 00:40:29,791
[grunts]
651
00:40:31,500 --> 00:40:33,500
[music turns dramatic]
652
00:40:42,583 --> 00:40:44,583
[tense music playing]
653
00:40:59,416 --> 00:41:00,250
[whispering] 111.
654
00:41:00,833 --> 00:41:02,125
Hey. Psst!
655
00:41:05,125 --> 00:41:08,125
[flames sparking]
656
00:41:09,541 --> 00:41:11,583
[soldier grunting and groaning]
657
00:41:16,125 --> 00:41:18,125
- [rumbling]
- [ominous music playing]
658
00:41:29,875 --> 00:41:31,875
[footsteps thudding loudly]
659
00:41:36,083 --> 00:41:37,208
[135] Please, no.
660
00:41:38,625 --> 00:41:39,708
- [whirring]
- Please.
661
00:41:39,791 --> 00:41:41,541
Please. No.
662
00:41:41,625 --> 00:41:42,916
No!
663
00:41:47,000 --> 00:41:48,416
[sensor buzzing]
664
00:41:51,541 --> 00:41:54,000
[smoke hissing]
665
00:41:59,791 --> 00:42:02,083
[15] Hey. Hey, keep your eyes on me.
57, look at me!
666
00:42:02,166 --> 00:42:04,083
- [23] You stay with us, brother.
- [15] Look at me.
667
00:42:04,625 --> 00:42:06,166
- That's it.
- Fifty-seven.
668
00:42:06,250 --> 00:42:07,333
[gasps]
669
00:42:07,416 --> 00:42:08,541
[15] It's all right.
670
00:42:09,875 --> 00:42:12,041
Fifty-seven…
671
00:42:12,125 --> 00:42:14,125
- [gasps softly]
- [somber music playing]
672
00:42:21,250 --> 00:42:22,166
He's gone.
673
00:42:32,375 --> 00:42:33,500
[81] We need to move!
674
00:42:33,583 --> 00:42:35,791
[tense music playing]
675
00:42:37,041 --> 00:42:39,666
- 57 is dead, man.
- And so are we if we don't move.
676
00:42:39,750 --> 00:42:42,541
- You find 72?
- Dead too.
677
00:42:42,625 --> 00:42:44,583
Hey, what about 111 and the radio?
678
00:42:44,666 --> 00:42:46,125
Both gone.
679
00:42:46,666 --> 00:42:48,083
That thing's hunting us.
680
00:42:48,166 --> 00:42:49,333
What the fuck is it?
681
00:42:49,416 --> 00:42:51,500
I don't know, but it's moving.
682
00:42:51,583 --> 00:42:54,125
- What do you mean it's moving?
- It's following our trail.
683
00:42:54,208 --> 00:42:56,500
Ditch your weapons. Grab your ropes.
684
00:42:56,583 --> 00:42:57,958
We need to get off this cliff.
685
00:42:58,791 --> 00:43:00,250
Hey! Listen to your team leader!
686
00:43:00,916 --> 00:43:02,750
- Let's go!
- [81] Give me your rope.
687
00:43:04,625 --> 00:43:06,000
I got this. Clip on.
688
00:43:11,166 --> 00:43:12,208
I said ditch that.
689
00:43:13,875 --> 00:43:14,708
[7] All right.
690
00:43:14,791 --> 00:43:16,125
[7 groaning]
691
00:43:18,875 --> 00:43:20,541
[tense music continues]
692
00:43:40,708 --> 00:43:42,541
Eighty-one, I'll lower 7.
693
00:43:42,625 --> 00:43:44,125
You spot him on the way down.
694
00:43:50,583 --> 00:43:52,000
Get yourself set up.
695
00:43:52,083 --> 00:43:53,750
- See you at the bottom.
- [7] All right.
696
00:43:57,208 --> 00:43:59,875
- [96] We're gonna make it, right?
- You're good. We're good, baby.
697
00:44:00,458 --> 00:44:02,833
Slow. There it goes. I'm going down.
You follow me, all right?
698
00:44:05,375 --> 00:44:06,708
[music intensifies]
699
00:44:12,000 --> 00:44:13,666
Come on, come on, come on.
700
00:44:13,750 --> 00:44:15,750
[grunting]
701
00:44:17,125 --> 00:44:18,166
[7] Keep going!
702
00:44:18,666 --> 00:44:20,166
Keep going!
703
00:44:21,083 --> 00:44:23,250
- [compass buzzing]
- [foreboding music playing]
704
00:44:25,791 --> 00:44:26,791
Hurry up!
705
00:44:26,875 --> 00:44:29,166
- [music intensifies]
- [footsteps thudding]
706
00:44:33,333 --> 00:44:34,833
Oh shit.
707
00:44:38,416 --> 00:44:40,166
- [thuds]
- [screaming]
708
00:44:40,250 --> 00:44:41,125
[81] Shh!
709
00:44:43,958 --> 00:44:45,500
- [gasping]
- [music fades]
710
00:44:45,583 --> 00:44:47,583
[sensor buzzing]
711
00:44:58,666 --> 00:45:00,041
[warbles]
712
00:45:01,333 --> 00:45:03,333
[footsteps rumbling]
713
00:45:08,708 --> 00:45:10,708
[footsteps echoing]
714
00:45:14,708 --> 00:45:17,125
[suspenseful music playing]
715
00:45:35,833 --> 00:45:37,541
[sensor whirring]
716
00:45:54,833 --> 00:45:55,916
Run!
717
00:45:56,000 --> 00:45:58,125
- [intense music playing]
- [grunting]
718
00:46:00,000 --> 00:46:00,833
[81] Run!
719
00:46:01,458 --> 00:46:02,916
[all yelling]
720
00:46:16,833 --> 00:46:18,166
Incoming!
721
00:46:20,958 --> 00:46:22,250
[all yelling]
722
00:46:27,833 --> 00:46:28,750
[109] Get up!
723
00:46:32,750 --> 00:46:33,708
[15] Get him!
724
00:46:33,791 --> 00:46:34,916
[yells]
725
00:46:35,000 --> 00:46:35,958
[yells]
726
00:46:38,958 --> 00:46:41,208
[intense music continues]
727
00:46:47,750 --> 00:46:49,750
[music fades]
728
00:46:51,083 --> 00:46:53,208
[15] Slow down. We need some rest.
729
00:46:54,625 --> 00:46:56,375
Eighty-one, we need to stop.
730
00:46:57,916 --> 00:46:59,708
Eighty-one, we need to stop!
731
00:47:01,375 --> 00:47:02,708
[81] All right, put him down.
732
00:47:02,791 --> 00:47:04,791
[all gasping and groaning]
733
00:47:08,000 --> 00:47:09,708
[23] It's not following us, right?
734
00:47:09,791 --> 00:47:10,875
[coughing]
735
00:47:12,125 --> 00:47:13,541
Get eyes on our six.
736
00:47:13,625 --> 00:47:16,125
- I need to set his leg.
- [109] Are we safe?
737
00:47:17,125 --> 00:47:18,958
What the actual fuck is going on?
738
00:47:19,666 --> 00:47:22,500
It's gotta be some R&D kinda weapons test.
739
00:47:22,583 --> 00:47:24,625
I think we've been set up.
We're fucking guinea pigs.
740
00:47:24,708 --> 00:47:25,875
[44] That is insane talk.
741
00:47:25,958 --> 00:47:27,750
[109] It could be the Russians
or the Chinese.
742
00:47:27,833 --> 00:47:30,416
[44] The Russians don't have the budget
for that kind of tech.
743
00:47:30,500 --> 00:47:31,916
The Chinese just copy us.
744
00:47:32,000 --> 00:47:33,666
- [unsettling music playing]
- [gasping]
745
00:47:33,750 --> 00:47:35,458
[haunting screams]
746
00:47:35,541 --> 00:47:37,000
[gasping]
747
00:47:38,541 --> 00:47:41,083
You got this. It's all good. You got it.
748
00:47:41,166 --> 00:47:42,708
[music turns poignant]
749
00:47:42,791 --> 00:47:44,166
You got it.
750
00:47:47,791 --> 00:47:48,791
[music fades]
751
00:47:48,875 --> 00:47:50,791
- Who's got morphine?
- Yeah.
752
00:47:51,375 --> 00:47:52,333
SKEDCO.
753
00:47:52,416 --> 00:47:54,125
- Copy.
- [81] Get it out.
754
00:47:55,500 --> 00:47:56,666
15, find me a splint.
755
00:47:57,625 --> 00:48:01,375
The morphine, the vials are all broken.
It must have happened in the fall.
756
00:48:01,458 --> 00:48:03,000
Goddamn!
757
00:48:03,958 --> 00:48:05,291
Just do it.
758
00:48:06,416 --> 00:48:07,458
Come on.
759
00:48:08,291 --> 00:48:09,125
Do it.
760
00:48:10,833 --> 00:48:12,708
- Fuck.
- [81] Okay.
761
00:48:13,750 --> 00:48:15,875
[7 breathing heavily]
762
00:48:15,958 --> 00:48:17,541
Three, two…
763
00:48:18,708 --> 00:48:21,291
[screaming]
764
00:48:26,291 --> 00:48:27,666
[109] What's happened to him?
765
00:48:27,750 --> 00:48:28,666
Is he dead?
766
00:48:28,750 --> 00:48:30,833
Blacked out from the pain. Sked.
767
00:48:31,750 --> 00:48:33,916
Seriously, what in God's name
was that thing?
768
00:48:34,000 --> 00:48:36,833
I'm telling you, brother,
this is some DARPA shit, for real.
769
00:48:36,916 --> 00:48:40,208
Enough with that conspiracy shit.
The DOD would never do that to us.
770
00:48:40,291 --> 00:48:42,166
Then why would they send us
to the exact location
771
00:48:42,250 --> 00:48:47,166
of a giant fucking robot with nothing
but a bunch of fucking dummy rounds?
772
00:48:47,250 --> 00:48:48,791
It wasn't our location.
773
00:48:48,875 --> 00:48:50,333
[ominous music playing]
774
00:48:50,416 --> 00:48:53,000
Fifty-seven was right.
Our coords were off.
775
00:48:53,083 --> 00:48:56,333
Whatever that thing is,
it's got some kind of magnetic field
776
00:48:56,416 --> 00:48:58,916
screwing with our compasses
in close proximity.
777
00:48:59,000 --> 00:49:00,583
My compass was flipping out too.
778
00:49:00,666 --> 00:49:02,541
- Where was our target then?
- [81] I saw it.
779
00:49:02,625 --> 00:49:03,791
An old jet.
780
00:49:04,666 --> 00:49:06,541
- We need to move.
- Where?
781
00:49:07,041 --> 00:49:08,333
[81] Village.
782
00:49:08,416 --> 00:49:09,833
Eight klicks west.
783
00:49:09,916 --> 00:49:11,916
Ditch everything
besides medical and mobility.
784
00:49:12,000 --> 00:49:15,666
[laughs nervously] You shitting me?
You want to cross that terrain?
785
00:49:15,750 --> 00:49:18,250
I hate to break it to you, man,
but look around.
786
00:49:18,333 --> 00:49:21,166
No more Death March,
no more RASP, there's no finish line.
787
00:49:21,250 --> 00:49:22,625
Yeah, no shit.
788
00:49:22,708 --> 00:49:24,833
No comms, no flares, no firearms.
789
00:49:25,416 --> 00:49:26,958
Cadre's our closest help.
790
00:49:27,750 --> 00:49:29,333
We carry 7 in shifts.
791
00:49:30,500 --> 00:49:33,041
Unless you want to sit here
and wait for him to bleed out.
792
00:49:36,375 --> 00:49:37,458
Help me carry him.
793
00:49:41,458 --> 00:49:43,458
[ominous music playing]
794
00:49:55,708 --> 00:49:57,125
[grunting]
795
00:50:05,083 --> 00:50:07,083
[music fades]
796
00:50:08,250 --> 00:50:10,250
It's too dangerous to cross here.
797
00:50:10,916 --> 00:50:12,791
Why don't we cross further down?
798
00:50:12,875 --> 00:50:16,125
Oh, hell no.
Those rapids get worse down there.
799
00:50:17,583 --> 00:50:19,666
Our best shot across is right here.
800
00:50:21,208 --> 00:50:23,541
[23] Hey, hold up.
How are we gonna do that?
801
00:50:23,625 --> 00:50:25,708
Grab your rope. We rig a zip.
802
00:50:25,791 --> 00:50:27,458
Four people, four ropes.
803
00:50:27,541 --> 00:50:29,666
Tie two together for the main line,
and pull 7 over.
804
00:50:29,750 --> 00:50:31,583
Shit. I don't have my rope.
805
00:50:32,666 --> 00:50:34,416
Ninety-six was using it.
806
00:50:34,500 --> 00:50:36,833
Someone's gonna have to go tandem with 7.
807
00:50:37,875 --> 00:50:38,958
I'll do it.
808
00:50:39,041 --> 00:50:41,833
- How are we gonna get the line across?
- You're not.
809
00:50:42,708 --> 00:50:43,708
I am.
810
00:50:44,291 --> 00:50:48,416
44, grab the ropes and follow me.
109, keep an eye on this.
811
00:50:48,500 --> 00:50:51,500
[suspenseful music playing]
812
00:51:00,583 --> 00:51:02,291
I'm gonna jump upstream.
813
00:51:02,875 --> 00:51:04,875
Current's gonna push me fast.
Keep slack in the line.
814
00:51:04,958 --> 00:51:07,083
It goes tight, I get sucked under.
815
00:51:07,166 --> 00:51:08,083
Got it?
816
00:51:08,166 --> 00:51:10,250
Careful, man. That shit's gonna be cold.
817
00:51:17,416 --> 00:51:18,291
[gasps]
818
00:51:20,500 --> 00:51:22,500
[grunting]
819
00:51:33,500 --> 00:51:35,833
[44 grunting]
820
00:51:52,333 --> 00:51:53,625
Come on.
821
00:51:55,708 --> 00:51:57,125
[music fades]
822
00:51:58,458 --> 00:52:00,458
[dramatic music playing]
823
00:52:01,541 --> 00:52:02,375
[gasps]
824
00:52:02,458 --> 00:52:03,375
Oh!
825
00:52:04,291 --> 00:52:05,250
Wait, he's out!
826
00:52:05,833 --> 00:52:07,416
He's out! He made it!
827
00:52:09,041 --> 00:52:09,875
[44] Fuck.
828
00:52:11,333 --> 00:52:12,291
[grunting]
829
00:52:16,250 --> 00:52:17,250
[15] Watch it.
830
00:52:17,916 --> 00:52:19,375
[suspenseful music playing]
831
00:52:23,375 --> 00:52:25,416
Hey, I'm gonna get you across, brother.
832
00:52:26,000 --> 00:52:28,083
Just hang in there. I got you.
833
00:52:39,000 --> 00:52:41,208
I'm ready! Eighty-one's line is secure!
834
00:52:42,208 --> 00:52:43,875
[23] Ready, set, pull!
835
00:52:44,375 --> 00:52:45,875
[both grunting]
836
00:53:03,333 --> 00:53:04,291
[44] Careful.
837
00:53:04,375 --> 00:53:05,583
[15] I'm locked on.
838
00:53:05,666 --> 00:53:07,083
I'm headin' across.
839
00:53:07,166 --> 00:53:08,666
I'm gonna go.
840
00:53:08,750 --> 00:53:11,458
Easy. Easy, brother. You got this, 15.
841
00:53:12,041 --> 00:53:14,375
- [suspenseful music continues]
- [15 grunting]
842
00:53:30,875 --> 00:53:32,791
[15 grunting]
843
00:53:39,500 --> 00:53:40,375
[grunts]
844
00:53:41,125 --> 00:53:42,416
[music intensifies]
845
00:53:49,083 --> 00:53:50,166
Fuck!
846
00:53:50,250 --> 00:53:51,458
He's stuck!
847
00:53:53,125 --> 00:53:54,916
[15 grunting]
848
00:54:10,208 --> 00:54:11,416
Come on!
849
00:54:12,333 --> 00:54:13,291
[15 gasps]
850
00:54:14,166 --> 00:54:15,250
[15 yells]
851
00:54:16,500 --> 00:54:17,500
[coughs]
852
00:54:17,583 --> 00:54:19,083
- [gasps]
- Shit!
853
00:54:21,625 --> 00:54:22,833
Pull in the slack!
854
00:54:22,916 --> 00:54:24,041
God! Come on. Come on.
855
00:54:30,708 --> 00:54:31,666
Go on.
856
00:54:31,750 --> 00:54:33,000
Go! Go! Go! Go!
857
00:54:33,083 --> 00:54:34,541
[grunting]
858
00:54:36,958 --> 00:54:38,458
[15 grunting]
859
00:54:39,500 --> 00:54:41,000
Help! Help!
860
00:54:41,958 --> 00:54:42,958
Fuck!
861
00:54:45,500 --> 00:54:46,916
[44] I'm coming!
862
00:54:49,500 --> 00:54:51,333
- [yelling]
- I got you!
863
00:54:53,958 --> 00:54:54,791
Get him up!
864
00:54:54,875 --> 00:54:55,833
I got him! I got him!
865
00:54:55,916 --> 00:54:57,083
- Move him up!
- Come on!
866
00:54:57,666 --> 00:54:58,750
[groans]
867
00:54:58,833 --> 00:55:00,750
[grunting]
868
00:55:00,833 --> 00:55:02,125
[both grunting]
869
00:55:02,208 --> 00:55:04,208
[music intensifies]
870
00:55:12,666 --> 00:55:14,666
[footsteps rumbling]
871
00:55:21,958 --> 00:55:23,250
[sensors whirring]
872
00:55:26,416 --> 00:55:28,000
Christ, my Lord and savior.
873
00:55:31,375 --> 00:55:32,458
[all yell]
874
00:55:34,666 --> 00:55:36,791
[all coughing]
875
00:55:37,500 --> 00:55:38,416
Oh my God!
876
00:55:38,500 --> 00:55:39,958
[intense music playing]
877
00:55:50,666 --> 00:55:52,500
- [44] Holy shit!
- [15] Oh my God!
878
00:56:00,000 --> 00:56:03,000
[gasping]
879
00:56:22,666 --> 00:56:23,833
[gasps]
880
00:56:37,416 --> 00:56:39,375
[gasping]
881
00:56:51,083 --> 00:56:52,333
Seven!
882
00:56:58,500 --> 00:57:00,500
[tense music playing]
883
00:57:11,000 --> 00:57:13,750
- [coughing]
- I got you! I got you.
884
00:57:18,708 --> 00:57:19,541
Watch out!
885
00:57:19,625 --> 00:57:21,375
[gasping]
886
00:57:25,083 --> 00:57:26,375
Falls!
887
00:57:27,000 --> 00:57:28,416
Falls!
888
00:57:28,500 --> 00:57:29,583
What?
889
00:57:30,583 --> 00:57:31,750
Falls!
890
00:57:31,833 --> 00:57:33,833
[intense music playing]
891
00:58:09,041 --> 00:58:11,041
[dramatic music playing]
892
00:58:27,708 --> 00:58:29,708
[music fades]
893
00:58:32,500 --> 00:58:34,416
[60, muffled] Eighty-one! Eighty-one!
894
00:58:34,500 --> 00:58:36,833
- I got you! Come on! I got you!
- [coughing]
895
00:58:37,708 --> 00:58:39,125
- [grunts]
- [gasping]
896
00:58:42,458 --> 00:58:44,708
He's alive! Seven is alive.
897
00:58:48,458 --> 00:58:49,750
[60] It's okay, Eighty-one.
898
00:58:51,083 --> 00:58:52,583
You can let go now.
899
00:58:53,291 --> 00:58:54,875
You saved him, bro.
900
00:58:54,958 --> 00:58:56,416
[44] Jesus, 60.
901
00:58:56,500 --> 00:58:59,166
How the hell did you get here?
We thought you were dead.
902
00:58:59,250 --> 00:59:02,125
[60] When that thing first attacked,
I got blown into the rapids.
903
00:59:02,208 --> 00:59:03,875
By the time I came up for air,
904
00:59:03,958 --> 00:59:07,416
I got swept so far downstream
I didn't know where I was.
905
00:59:08,000 --> 00:59:09,791
I thought everyone was dead.
906
00:59:11,500 --> 00:59:12,666
I started trekking west.
907
00:59:12,750 --> 00:59:14,750
That's when I saw y'all
come down the falls.
908
00:59:14,833 --> 00:59:16,666
You spot any sign of Cadre?
909
00:59:16,750 --> 00:59:19,541
No, but I did see the OPLAN
in Torres's office.
910
00:59:19,625 --> 00:59:22,875
All they had scheduled for us
was fireworks and booby traps.
911
00:59:22,958 --> 00:59:24,958
[unsettling music playing]
912
00:59:25,500 --> 00:59:26,791
You all right, little buddy?
913
00:59:27,958 --> 00:59:29,166
[60] Where were y'all headed?
914
00:59:29,250 --> 00:59:30,541
To the village.
915
00:59:30,625 --> 00:59:32,333
How far are we now?
916
00:59:32,416 --> 00:59:34,125
River's pushed us east.
917
00:59:34,791 --> 00:59:38,291
I had us about six klicks that way,
just beyond that ridge.
918
00:59:39,416 --> 00:59:40,916
Seems about right.
919
00:59:41,000 --> 00:59:42,583
[birds screeching]
920
00:59:42,666 --> 00:59:44,666
[ominous music playing]
921
00:59:47,000 --> 00:59:48,583
Let's get climbing!
922
01:00:02,041 --> 01:00:03,041
Think you can walk?
923
01:00:05,458 --> 01:00:06,333
Yeah.
924
01:00:06,833 --> 01:00:08,875
Well, keep moving,
or you're gonna die here.
925
01:00:11,000 --> 01:00:12,583
Help me with 7.
926
01:00:25,750 --> 01:00:27,750
[music fades]
927
01:00:32,250 --> 01:00:34,833
[suspenseful music playing]
928
01:00:50,208 --> 01:00:51,583
[music fades]
929
01:00:51,666 --> 01:00:53,666
[tense, pensive music playing]
930
01:00:56,250 --> 01:00:57,250
What is it?
931
01:00:57,333 --> 01:00:58,750
Got a trip.
932
01:01:03,125 --> 01:01:04,416
[15] They must be close.
933
01:01:04,916 --> 01:01:06,625
[81] It's connected to a flare.
934
01:01:07,333 --> 01:01:09,500
[60] It's part of Cadre's
perimeter surveillance.
935
01:01:09,583 --> 01:01:11,666
- [music fades]
- This'll be the first of three layers.
936
01:01:13,625 --> 01:01:15,625
[ominous music playing]
937
01:01:21,458 --> 01:01:22,583
[109] Cadre!
938
01:01:23,083 --> 01:01:24,458
Is anyone here?
939
01:01:26,291 --> 01:01:28,041
You sure this is the village?
940
01:01:28,125 --> 01:01:29,458
This was it.
941
01:01:30,625 --> 01:01:31,541
Put him down here.
942
01:01:40,750 --> 01:01:42,375
The hell happened here?
943
01:01:44,375 --> 01:01:45,500
The Machine.
944
01:01:46,083 --> 01:01:48,208
[109] But it's been behind us
the whole time.
945
01:01:48,291 --> 01:01:50,875
Look, the radio relay tower.
946
01:01:50,958 --> 01:01:52,625
No wonder long-range comms were out.
947
01:01:52,708 --> 01:01:54,125
Cadre!
948
01:01:56,833 --> 01:02:00,125
Don't tell me they fucking left us! Fuck!
949
01:02:01,833 --> 01:02:02,750
[44] No.
950
01:02:03,666 --> 01:02:05,083
They didn't leave us.
951
01:02:05,833 --> 01:02:08,125
[flies buzzing]
952
01:02:08,208 --> 01:02:10,250
[unsettling music playing]
953
01:02:21,666 --> 01:02:23,208
How high have we climbed?
954
01:02:23,291 --> 01:02:25,125
[44] About 6,500 feet.
955
01:02:25,916 --> 01:02:28,583
- [81] About eight klicks west?
- [44] About that.
956
01:02:30,333 --> 01:02:32,000
So it was on roughly a 20-degree angle,
957
01:02:32,083 --> 01:02:35,583
then hit this ridge before embedding down
in the riverbank where we demo'd it.
958
01:02:36,583 --> 01:02:37,833
So it came through…
959
01:02:40,208 --> 01:02:41,083
there.
960
01:02:45,083 --> 01:02:46,041
[15] Wait, hold on.
961
01:02:46,916 --> 01:02:50,625
You're telling me that this thing,
it smashed through a fucking mountain,
962
01:02:50,708 --> 01:02:52,958
and then just got up and walked around?
963
01:02:54,041 --> 01:02:57,208
Yo, we saw something on the TV
about an asteroid back at DFAC.
964
01:02:57,291 --> 01:02:59,291
I bet that's what that shit was.
965
01:03:00,125 --> 01:03:04,250
[15] Wait, you mean
it's from another planet?
966
01:03:06,250 --> 01:03:08,416
Well, it sure as shit ain't from this one.
967
01:03:09,041 --> 01:03:10,708
- [man groaning]
- [music fades]
968
01:03:11,375 --> 01:03:13,416
- Do y'all hear that?
- Hello!
969
01:03:14,875 --> 01:03:16,125
[man groans]
970
01:03:16,208 --> 01:03:17,291
Hello!
971
01:03:19,333 --> 01:03:20,500
[grunting]
972
01:03:21,958 --> 01:03:22,916
[60] It's all right.
973
01:03:24,416 --> 01:03:25,416
[109] Sergeant?
974
01:03:26,000 --> 01:03:27,458
[sergeant gasping]
975
01:03:27,541 --> 01:03:28,458
Sergeant.
976
01:03:30,208 --> 01:03:31,708
Sergeant.
977
01:03:32,916 --> 01:03:34,916
[somber music playing]
978
01:03:44,791 --> 01:03:45,791
Sergeant!
979
01:03:54,541 --> 01:03:56,333
Let's get that ASV on the ground.
980
01:03:56,916 --> 01:03:58,208
Everybody move.
981
01:03:59,208 --> 01:04:00,875
I think we might need a minute, man.
982
01:04:00,958 --> 01:04:02,375
We don't have a minute.
983
01:04:03,166 --> 01:04:05,250
We need a fucking minute, okay?!
984
01:04:06,875 --> 01:04:08,625
I don't know if you noticed it,
985
01:04:08,708 --> 01:04:11,416
the Cadre are dead
and half the fucking team are gone!
986
01:04:13,958 --> 01:04:15,458
So we need a minute.
987
01:04:17,000 --> 01:04:20,541
'Cause unlike you, we're actually human,
so we have to process shit.
988
01:04:21,333 --> 01:04:22,625
It's called emotion.
989
01:04:24,000 --> 01:04:25,500
I know that you can go on forever,
990
01:04:25,583 --> 01:04:27,958
and that you don't need sleep,
and you don't need us,
991
01:04:28,041 --> 01:04:30,791
but not everyone
is a Silver Star fucking war hero!
992
01:04:32,708 --> 01:04:34,208
The fuck did you call me?
993
01:04:34,916 --> 01:04:38,166
A hero. Everybody knows
81 carried his brother back to base--
994
01:04:38,250 --> 01:04:41,333
I am not a hero!
I never made it back to base!
995
01:04:43,291 --> 01:04:45,083
I woke up in a hospital,
996
01:04:45,166 --> 01:04:47,583
and he was already in a box
in the back of a plane.
997
01:04:47,666 --> 01:04:50,000
[poignant music playing]
998
01:04:50,083 --> 01:04:53,000
They told me I passed out
100 yards from the perimeter.
999
01:04:53,916 --> 01:04:55,833
He was still alive, do you understand?
1000
01:04:55,916 --> 01:04:57,333
He died
1001
01:04:58,583 --> 01:05:00,791
'cause I couldn't get him across the line.
1002
01:05:01,666 --> 01:05:05,250
And they gave me a medal
for the worst day in my life.
1003
01:05:33,000 --> 01:05:34,791
I know you're all hurting.
1004
01:05:36,166 --> 01:05:37,166
I get it.
1005
01:05:38,666 --> 01:05:40,458
But it's not about us anymore.
1006
01:05:40,958 --> 01:05:42,791
[music turns dramatic]
1007
01:05:42,875 --> 01:05:46,625
It's about firing up that Guardian,
getting 7 back to base,
1008
01:05:46,708 --> 01:05:49,250
and warning everybody
that thing is coming.
1009
01:05:59,250 --> 01:06:01,250
[music intensifies]
1010
01:06:06,750 --> 01:06:08,083
[grunting]
1011
01:06:09,500 --> 01:06:11,416
- How can I help?
- [81] Axle's jammed.
1012
01:06:11,500 --> 01:06:12,916
We're gonna need to winch it.
1013
01:06:13,000 --> 01:06:14,541
Get her engine started.
1014
01:06:16,458 --> 01:06:18,458
[dramatic music continues]
1015
01:06:26,666 --> 01:06:27,750
[engine sputtering]
1016
01:06:28,875 --> 01:06:31,000
Come on,
you '90s-era surplus piece of shit!
1017
01:06:33,833 --> 01:06:34,791
[109] It won't start!
1018
01:06:35,791 --> 01:06:38,125
It's been on an angle,
so the fuel line's dry.
1019
01:06:38,208 --> 01:06:40,541
- We need to re-prime the lines.
- [15] Re-prime the lines.
1020
01:06:42,541 --> 01:06:44,666
- How'd you know that?
- [15] 91 Bravo.
1021
01:06:45,583 --> 01:06:46,958
Wheel mechanic.
1022
01:06:48,625 --> 01:06:49,458
Try now!
1023
01:06:51,000 --> 01:06:51,833
[starter whirs]
1024
01:06:51,916 --> 01:06:54,125
[engine rumbling]
1025
01:06:54,208 --> 01:06:55,750
[laughing]
1026
01:06:55,833 --> 01:06:57,291
That's it! We got it!
1027
01:06:59,000 --> 01:07:00,958
[whoops] All the way, motherfuckers!
1028
01:07:01,041 --> 01:07:04,125
One, two, three!
1029
01:07:04,208 --> 01:07:06,208
[all grunting]
1030
01:07:10,791 --> 01:07:12,000
[yells]
1031
01:07:14,958 --> 01:07:15,833
[109] Come on!
1032
01:07:16,458 --> 01:07:17,666
[yells]
1033
01:07:17,750 --> 01:07:19,083
Pull! Pull! Pull!
1034
01:07:19,166 --> 01:07:20,458
Come on!
1035
01:07:22,958 --> 01:07:24,208
Yes! Yes! Yes!
1036
01:07:27,125 --> 01:07:28,458
- [gasping]
- [music fades]
1037
01:07:32,000 --> 01:07:33,458
[109] Yes. We did it!
1038
01:07:33,541 --> 01:07:36,083
- [81] Nice work, Superman.
- [109] Let's get the hell out of here.
1039
01:07:36,166 --> 01:07:37,625
[60] Second that, brother.
1040
01:07:37,708 --> 01:07:39,583
Making the rest of us look bad.
1041
01:07:41,208 --> 01:07:44,083
Holy shit. Eighty-one made a joke.
1042
01:07:44,666 --> 01:07:47,375
Hey, dude bros.
Found Cadre's secret stash!
1043
01:07:47,458 --> 01:07:48,708
[60 whoops]
1044
01:07:48,791 --> 01:07:49,666
[109] Finally! Food.
1045
01:07:50,291 --> 01:07:51,916
- [81] You still with us?
- [60] Forty-four.
1046
01:07:52,000 --> 01:07:53,791
I ain't know I had a choice in that.
1047
01:07:54,666 --> 01:07:56,000
Let's get you home.
1048
01:07:56,083 --> 01:07:56,916
[15 grunts]
1049
01:07:57,000 --> 01:07:58,583
[flares firing]
1050
01:07:59,625 --> 01:08:02,083
[ominous music playing]
1051
01:08:02,166 --> 01:08:03,375
Oh shit.
1052
01:08:03,458 --> 01:08:05,791
- The Machine hit a tripwire!
- Check the perimeter!
1053
01:08:05,875 --> 01:08:08,000
- Get that winch in!
- [44] Sixty, move!
1054
01:08:08,916 --> 01:08:10,625
Get on that 50-cal, tanker!
1055
01:08:10,708 --> 01:08:12,041
Yeah, I'm on it!
1056
01:08:13,000 --> 01:08:14,000
[whirring]
1057
01:08:14,583 --> 01:08:15,708
[44] No, no, no, no, no!
1058
01:08:16,333 --> 01:08:17,875
- Come on.
- [engine rumbles]
1059
01:08:19,250 --> 01:08:20,791
I'm pulling in the winch!
1060
01:08:20,875 --> 01:08:22,000
[winch whirring]
1061
01:08:23,708 --> 01:08:25,041
[15 grunting]
1062
01:08:29,041 --> 01:08:30,791
Move! Move! Move! Move!
1063
01:08:30,875 --> 01:08:32,333
[flares firing]
1064
01:08:32,416 --> 01:08:35,166
[109] It's hit a second trip! Holy shit!
1065
01:08:35,250 --> 01:08:36,750
We gotta go!
1066
01:08:36,833 --> 01:08:38,041
We gotta move!
1067
01:08:38,125 --> 01:08:40,583
Fuck! There's no ammo in this bitch.
1068
01:08:40,666 --> 01:08:43,250
- I saw some back there.
- We don't have time. Fifteen!
1069
01:08:45,458 --> 01:08:48,916
- Where the hell is he going?
- Trying to be a goddamn hero.
1070
01:08:52,208 --> 01:08:53,500
[gasping]
1071
01:08:54,416 --> 01:08:56,416
[tense music playing]
1072
01:08:56,916 --> 01:08:58,458
[footsteps thudding]
1073
01:09:04,000 --> 01:09:05,250
Shit.
1074
01:09:05,833 --> 01:09:07,375
Fifteen, get your ass moving!
1075
01:09:14,791 --> 01:09:16,541
Fifteen, run!
1076
01:09:18,708 --> 01:09:20,833
[high-pitched ringing]
1077
01:09:22,833 --> 01:09:24,833
[109] Drive! Drive!
1078
01:09:24,916 --> 01:09:25,875
[60] Oh shit!
1079
01:09:25,958 --> 01:09:27,958
[intense music playing]
1080
01:09:29,083 --> 01:09:30,375
- [44 yells]
- [engine revving]
1081
01:09:33,958 --> 01:09:35,250
- [60] Give me the ammo!
- [109] Go!
1082
01:09:39,458 --> 01:09:40,791
Let's go, you piece of shit!
1083
01:09:47,750 --> 01:09:50,458
- It's catching up!
- They're all bouncing right off it.
1084
01:09:55,500 --> 01:09:56,791
[groans]
1085
01:09:56,875 --> 01:09:58,166
We need more speed!
1086
01:09:59,125 --> 01:10:00,375
[44] I'm redlining!
1087
01:10:00,458 --> 01:10:01,791
Hold on! [yells]
1088
01:10:04,708 --> 01:10:06,666
[60] Come on, come on, come on!
1089
01:10:07,666 --> 01:10:08,875
[engine revs]
1090
01:10:10,500 --> 01:10:12,166
[60] Some armor plating on this bitch!
1091
01:10:14,583 --> 01:10:15,833
[gasps] Shit!
1092
01:10:15,916 --> 01:10:16,833
[81] Put that out!
1093
01:10:20,291 --> 01:10:22,166
[60] Our armor can't take any more!
1094
01:10:22,250 --> 01:10:23,958
I think we're losing it!
1095
01:10:27,583 --> 01:10:29,500
[60] Looks like it's falling back!
1096
01:10:29,583 --> 01:10:31,583
[suspenseful music playing]
1097
01:10:37,583 --> 01:10:38,750
Incoming!
1098
01:10:44,041 --> 01:10:45,583
[yells]
1099
01:10:47,000 --> 01:10:48,125
- [groans]
- [yelling]
1100
01:10:48,208 --> 01:10:49,291
Hold on! Hold on!
1101
01:10:49,375 --> 01:10:51,000
[intense music playing]
1102
01:10:55,750 --> 01:10:58,291
- Hold it fucking steady!
- I'm trying!
1103
01:11:20,666 --> 01:11:21,541
[grunting]
1104
01:11:24,791 --> 01:11:26,416
Hold on!
1105
01:11:30,208 --> 01:11:31,375
[grunting and yelling]
1106
01:11:31,458 --> 01:11:32,500
Fuck.
1107
01:11:33,666 --> 01:11:35,000
[grunting]
1108
01:11:39,958 --> 01:11:40,958
[44 yells]
1109
01:11:46,916 --> 01:11:49,041
[gasping]
1110
01:11:49,125 --> 01:11:52,041
[music crescendos, then fades]
1111
01:11:52,125 --> 01:11:54,833
Tell me we lost it, guys.
This transmission's smoked.
1112
01:11:54,916 --> 01:11:56,250
Sixty, you got eyes?
1113
01:11:56,916 --> 01:11:57,750
I can't see it.
1114
01:12:00,041 --> 01:12:01,708
I think we outran it.
1115
01:12:11,166 --> 01:12:13,166
[ominous music playing]
1116
01:12:19,708 --> 01:12:21,750
- Shit!
- [alert blaring]
1117
01:12:27,833 --> 01:12:29,625
[all yelling]
1118
01:12:30,958 --> 01:12:32,958
[intense music playing]
1119
01:12:36,500 --> 01:12:37,916
- It's pissed!
- Fight back!
1120
01:12:38,000 --> 01:12:39,375
[60] Yo, I'm trying!
1121
01:12:39,875 --> 01:12:41,125
Oh God.
1122
01:12:41,208 --> 01:12:44,666
- It's gotta have a weakness, right?
- [44] We're pissing hydraulic fluid!
1123
01:12:44,750 --> 01:12:46,500
Faster! Faster! Come on!
1124
01:12:46,583 --> 01:12:47,958
Hit it between the plates!
1125
01:12:53,750 --> 01:12:55,750
[intense music continues]
1126
01:13:06,125 --> 01:13:08,166
Hold her steady!
1127
01:13:08,250 --> 01:13:09,583
I'm working on it!
1128
01:13:13,541 --> 01:13:15,541
[screaming]
1129
01:13:18,666 --> 01:13:21,250
Oh God! [wailing]
1130
01:13:45,208 --> 01:13:47,041
This thing is falling apart!
1131
01:14:00,916 --> 01:14:03,166
[81 grunting]
1132
01:14:04,833 --> 01:14:05,958
No!
1133
01:14:15,583 --> 01:14:16,583
Stop!
1134
01:14:17,333 --> 01:14:18,833
Hey, stop!
1135
01:14:29,291 --> 01:14:31,291
[music fades]
1136
01:14:33,166 --> 01:14:35,166
[dramatic, poignant music playing]
1137
01:14:58,583 --> 01:15:00,166
[heart beat thudding]
1138
01:15:00,250 --> 01:15:02,875
[younger brother] Don't fucking quit.
1139
01:15:03,375 --> 01:15:05,375
[gasping]
1140
01:15:05,458 --> 01:15:07,958
[thunder rumbling]
1141
01:15:11,000 --> 01:15:13,000
[haunting music playing]
1142
01:16:06,916 --> 01:16:08,916
[thunder rumbles]
1143
01:16:14,750 --> 01:16:16,500
[grunting]
1144
01:16:25,625 --> 01:16:26,625
What?
1145
01:16:27,750 --> 01:16:29,125
Where's the rest of it?
1146
01:16:34,500 --> 01:16:36,000
[warbling]
1147
01:16:41,458 --> 01:16:42,333
[grunts]
1148
01:16:42,416 --> 01:16:44,416
[music turns ominous]
1149
01:17:01,208 --> 01:17:03,125
Who the hell are you talking to?
1150
01:17:27,125 --> 01:17:28,166
Hey.
1151
01:17:28,250 --> 01:17:29,375
Hey, 7.
1152
01:17:30,000 --> 01:17:31,666
Hey, you with me?
1153
01:17:31,750 --> 01:17:32,916
[ammunition exploding]
1154
01:17:44,416 --> 01:17:46,416
[ominous music continues]
1155
01:17:52,000 --> 01:17:56,583
[sensor whirring]
1156
01:18:07,166 --> 01:18:09,458
[music crescendos, then fades]
1157
01:18:09,541 --> 01:18:11,541
[thunder rumbles]
1158
01:18:12,708 --> 01:18:14,708
[81 grunting]
1159
01:18:20,625 --> 01:18:22,625
[dramatic music playing]
1160
01:18:31,000 --> 01:18:33,000
[grunting]
1161
01:18:49,875 --> 01:18:50,750
[yells]
1162
01:18:52,250 --> 01:18:53,583
[yells]
1163
01:18:59,166 --> 01:19:00,291
Fuck!
1164
01:19:03,166 --> 01:19:04,208
Fuck!
1165
01:19:05,500 --> 01:19:07,250
Fuck!
1166
01:19:13,333 --> 01:19:14,666
[yelling]
1167
01:19:16,708 --> 01:19:17,791
[grunts]
1168
01:19:18,708 --> 01:19:20,416
[yelling]
1169
01:19:21,958 --> 01:19:22,791
[groans]
1170
01:19:23,500 --> 01:19:26,250
Fuck! Fuck! You fucked me!
1171
01:19:26,333 --> 01:19:28,541
- Fuck!
- [watch beeping]
1172
01:19:32,666 --> 01:19:35,166
You suck, you fucking piece of shit.
1173
01:19:58,208 --> 01:20:00,666
[sobs softly]
1174
01:20:01,750 --> 01:20:03,291
I knew who you were…
1175
01:20:05,500 --> 01:20:07,625
the moment I saw you on that bus.
1176
01:20:08,375 --> 01:20:11,625
I went through Air Assault
with a loudmouth private.
1177
01:20:11,708 --> 01:20:13,708
[poignant music playing]
1178
01:20:14,291 --> 01:20:16,625
Got this dumb tattoo on his arm.
1179
01:20:19,791 --> 01:20:21,250
"D.F.Q."
1180
01:20:27,458 --> 01:20:29,041
You knew my brother?
1181
01:20:31,666 --> 01:20:34,416
He wouldn't shut up
about becoming a Ranger with you.
1182
01:20:37,916 --> 01:20:40,416
I was on furlough when I heard he passed.
1183
01:20:43,541 --> 01:20:45,000
Why didn't you tell me?
1184
01:20:47,000 --> 01:20:48,083
I tried.
1185
01:20:55,125 --> 01:20:56,583
I just thought, uh…
1186
01:21:02,208 --> 01:21:04,916
if I could get across
that finish line for him…
1187
01:21:08,041 --> 01:21:09,875
maybe it could help me sleep.
1188
01:21:13,458 --> 01:21:15,208
You think you failed your brother?
1189
01:21:17,875 --> 01:21:19,375
I failed everybody.
1190
01:21:20,958 --> 01:21:22,708
But you never gave up.
1191
01:21:24,416 --> 01:21:26,000
That's not failure.
1192
01:21:28,458 --> 01:21:29,833
That's a Ranger.
1193
01:21:39,291 --> 01:21:41,291
[sensor whirring]
1194
01:21:43,583 --> 01:21:45,375
[music turns ominous]
1195
01:21:51,833 --> 01:21:53,666
[81] That thing doesn't quit either.
1196
01:21:53,750 --> 01:21:56,041
How the fuck
are we supposed to stop this thing?
1197
01:21:56,125 --> 01:21:57,750
What would your brother do?
1198
01:21:57,833 --> 01:21:59,791
[thunder rumbles]
1199
01:22:01,583 --> 01:22:03,583
Probably fill it with Stop Leak.
1200
01:22:04,083 --> 01:22:06,083
[both laughing]
1201
01:22:21,583 --> 01:22:22,583
Wait.
1202
01:22:23,208 --> 01:22:26,166
- It's venting.
- What does that mean?
1203
01:22:26,250 --> 01:22:28,250
[music turns dramatic]
1204
01:22:31,833 --> 01:22:33,083
I got an idea.
1205
01:22:33,666 --> 01:22:35,916
[both grunting]
1206
01:22:36,000 --> 01:22:38,875
- Can you wait here for me?
- Yeah. I can wait.
1207
01:22:39,375 --> 01:22:41,375
[thunder crashes]
1208
01:22:43,458 --> 01:22:45,458
[81 grunting]
1209
01:23:06,708 --> 01:23:08,708
[dramatic music playing]
1210
01:23:41,166 --> 01:23:42,291
[beeping]
1211
01:23:52,166 --> 01:23:53,416
Where are the rocks?
1212
01:23:53,500 --> 01:23:55,375
Cone crusher.
1213
01:23:55,458 --> 01:23:57,791
This is… How the fuck do you turn this on?
1214
01:24:14,333 --> 01:24:16,375
Thermodynamics, motherfucker.
1215
01:24:17,333 --> 01:24:19,333
[footsteps thudding]
1216
01:24:40,041 --> 01:24:41,750
[tense music playing]
1217
01:25:11,583 --> 01:25:12,791
[music fades]
1218
01:25:19,916 --> 01:25:21,916
[thunder rumbling]
1219
01:25:22,958 --> 01:25:24,958
[dark music playing]
1220
01:26:01,875 --> 01:26:03,875
[explosives beeping]
1221
01:26:22,708 --> 01:26:24,166
Come on!
1222
01:26:29,375 --> 01:26:30,208
[grunts]
1223
01:26:31,541 --> 01:26:32,625
[grunts]
1224
01:26:35,083 --> 01:26:36,291
You want a piece of me?
1225
01:26:36,375 --> 01:26:38,375
[intense music playing]
1226
01:27:09,125 --> 01:27:10,750
No! [grunts]
1227
01:27:15,083 --> 01:27:16,000
[yells]
1228
01:27:16,083 --> 01:27:17,958
No. No!
1229
01:27:19,833 --> 01:27:20,750
Come on!
1230
01:27:21,958 --> 01:27:22,833
No, no, no.
1231
01:27:24,166 --> 01:27:25,458
[yells]
1232
01:27:31,708 --> 01:27:32,958
[yells]
1233
01:27:33,916 --> 01:27:35,916
[intense music continues]
1234
01:27:43,125 --> 01:27:44,125
Breathe, you fucker!
1235
01:27:46,583 --> 01:27:48,000
Stop Leak, bitch.
1236
01:28:04,916 --> 01:28:06,291
[alarms blaring]
1237
01:28:06,375 --> 01:28:07,208
Oh…
1238
01:28:10,666 --> 01:28:11,500
[yells]
1239
01:28:17,958 --> 01:28:19,333
Yes!
1240
01:28:24,958 --> 01:28:26,166
Stay with me!
1241
01:28:42,958 --> 01:28:44,166
[yells]
1242
01:28:44,250 --> 01:28:45,666
[grunts]
1243
01:28:45,750 --> 01:28:47,750
[intense music continues]
1244
01:29:01,708 --> 01:29:02,625
[gasps]
1245
01:29:16,791 --> 01:29:18,791
[music fades]
1246
01:29:24,750 --> 01:29:25,916
[exhales]
1247
01:29:31,916 --> 01:29:33,833
[ominous music playing]
1248
01:29:37,750 --> 01:29:39,291
You gotta be shitting me.
1249
01:29:40,708 --> 01:29:42,708
[music turns tense]
1250
01:29:45,583 --> 01:29:47,250
[whirring]
1251
01:30:01,875 --> 01:30:03,875
[music fades]
1252
01:30:08,500 --> 01:30:10,500
[dramatic music playing]
1253
01:30:22,416 --> 01:30:24,416
[breathing heavily]
1254
01:30:30,125 --> 01:30:32,500
[helicopters whirring]
1255
01:30:44,291 --> 01:30:46,291
[dramatic music continues]
1256
01:30:54,375 --> 01:30:55,875
[indistinct radio chatter]
1257
01:30:55,958 --> 01:30:57,750
[speaks indistinctly]
1258
01:31:01,958 --> 01:31:03,958
[dramatic music intensifies]
1259
01:31:39,583 --> 01:31:40,833
[grunting]
1260
01:31:40,916 --> 01:31:42,166
[groaning]
1261
01:31:51,000 --> 01:31:52,125
All the way.
1262
01:31:54,375 --> 01:31:55,791
All the way, brother.
1263
01:31:57,708 --> 01:31:59,583
[soldier 1] Hey, there's more
injured over here!
1264
01:31:59,666 --> 01:32:00,916
[soldier 2] Let's go!
1265
01:32:04,041 --> 01:32:05,958
Lift him up! Let's go!
1266
01:32:08,458 --> 01:32:10,458
[dramatic music continues]
1267
01:32:27,750 --> 01:32:29,000
[Sergeant Major] Candidate.
1268
01:32:31,125 --> 01:32:32,666
Are you all that's left?
1269
01:32:35,041 --> 01:32:36,750
[somber music playing]
1270
01:32:38,791 --> 01:32:41,458
I'm sorry we couldn't reach you sooner.
1271
01:32:42,458 --> 01:32:46,458
We only just secured this base.
We lost half the battalion.
1272
01:32:49,291 --> 01:32:50,500
How many are there?
1273
01:32:51,250 --> 01:32:52,375
They're everywhere.
1274
01:32:52,458 --> 01:32:55,041
We've neutralized the first wave.
1275
01:32:55,750 --> 01:32:58,916
But we're preparing for a global invasion.
1276
01:33:00,583 --> 01:33:04,166
{\an8}[man on TV] 36 hours ago,
what NASA believed to be an asteroid
1277
01:33:04,250 --> 01:33:08,750
{\an8}split into countless pods
that impacted sites across the globe.
1278
01:33:08,833 --> 01:33:12,458
{\an8}These pods transformed
into deadly machines…
1279
01:33:12,541 --> 01:33:13,833
Pupils reactive and equal.
1280
01:33:13,916 --> 01:33:16,458
…attacking cities, civilians,
and defense networks alike.
1281
01:33:16,541 --> 01:33:20,125
But just as the world's militaries
managed to contain the threat,
1282
01:33:20,208 --> 01:33:22,666
interstellar imaging
confirms our worst fear.
1283
01:33:22,750 --> 01:33:23,583
[medic] Your fingers.
1284
01:33:23,666 --> 01:33:26,500
Tens of thousands more are on their way.
1285
01:33:26,583 --> 01:33:29,833
{\an8}A coordinated global response
is now being launched,
1286
01:33:29,916 --> 01:33:34,250
{\an8}with allied forces mobilizing
across air, land, and sea.
1287
01:33:34,333 --> 01:33:38,375
We don't know what they want.
We don't know why they're here.
1288
01:33:38,458 --> 01:33:40,083
But every nation on Earth…
1289
01:33:40,166 --> 01:33:41,000
[soldier] Corporal.
1290
01:33:41,083 --> 01:33:42,416
…is now preparing for war.
1291
01:33:42,500 --> 01:33:43,916
We're ready to see you now.
1292
01:33:45,375 --> 01:33:46,750
[Torres] A global military alliance
1293
01:33:46,833 --> 01:33:48,791
is about to launch
our first counteroffensive.
1294
01:33:48,875 --> 01:33:51,916
Only problem is we've thrown
everything we have at these things.
1295
01:33:52,000 --> 01:33:53,625
These machines don't die easy.
1296
01:33:53,708 --> 01:33:55,625
[Sergeant Major] What we need to know is,
1297
01:33:55,708 --> 01:33:59,250
how the hell did you take one down
without any weapons?
1298
01:34:01,041 --> 01:34:03,041
Like you said, Sergeant Major.
1299
01:34:04,083 --> 01:34:06,125
Every machine has its limits.
1300
01:34:07,833 --> 01:34:09,708
The primary venting port here.
1301
01:34:10,708 --> 01:34:12,416
Like a radiator in a Humvee.
1302
01:34:13,208 --> 01:34:15,500
If you jam it hard enough,
the whole system chokes.
1303
01:34:15,583 --> 01:34:17,916
[pensive music playing]
1304
01:34:18,000 --> 01:34:19,958
Get CENTCOM on the line.
1305
01:34:20,041 --> 01:34:22,291
Torres, you heard the man.
Let's saddle up!
1306
01:34:22,375 --> 01:34:23,416
[Torres] I'm on it.
1307
01:34:25,791 --> 01:34:28,291
Your intel's gonna save a lot of lives.
1308
01:34:29,833 --> 01:34:31,833
You were right, Sergeant Major.
1309
01:34:33,583 --> 01:34:34,708
I wasn't ready.
1310
01:34:35,375 --> 01:34:37,708
[dramatic, poignant music playing]
1311
01:34:42,916 --> 01:34:44,083
You are now.
1312
01:34:47,208 --> 01:34:48,833
Welcome to the Regiment.
1313
01:34:53,208 --> 01:34:55,125
Your brother'd be proud.
1314
01:34:57,916 --> 01:35:00,541
[Torres] Rangers, kit up!
We're moving out! Let's go!
1315
01:35:03,541 --> 01:35:07,041
You know, they're all talking
about what you did out there.
1316
01:35:07,875 --> 01:35:13,000
If you got it in you, son,
I'm sure they'd appreciate a few words.
1317
01:35:15,458 --> 01:35:17,083
[Torres] Rangers have been tasked
1318
01:35:17,166 --> 01:35:19,458
as the spearhead
of Operation Global Shield.
1319
01:35:19,541 --> 01:35:24,458
Joining a full-scale military mobilization
across air, land, and sea.
1320
01:35:24,541 --> 01:35:29,166
Your Black Hawks escorted by F-35 fighters
will drop you on the city outskirts.
1321
01:35:29,791 --> 01:35:34,666
Your mission is to clear civilians
and make way for heavy ordnance.
1322
01:35:35,500 --> 01:35:38,500
United States military's
never faced an enemy like this.
1323
01:35:39,416 --> 01:35:41,083
But we're gonna rise to the occasion.
1324
01:35:41,166 --> 01:35:43,625
[determined music playing]
1325
01:35:57,125 --> 01:35:59,541
I know how some of you are feeling.
1326
01:36:01,083 --> 01:36:02,000
Hurt.
1327
01:36:03,833 --> 01:36:04,875
Tired.
1328
01:36:06,666 --> 01:36:08,083
Maybe even scared.
1329
01:36:09,875 --> 01:36:12,500
But we are Rangers.
1330
01:36:13,666 --> 01:36:14,791
We fight for each other.
1331
01:36:16,708 --> 01:36:19,416
And we fight for those
who never made it home.
1332
01:36:20,750 --> 01:36:22,208
We don't back down.
1333
01:36:23,791 --> 01:36:25,208
We don't break.
1334
01:36:26,416 --> 01:36:29,583
And we sure as hell don't fucking quit.
1335
01:36:29,666 --> 01:36:31,208
[in unison] Hell yeah!
1336
01:36:31,291 --> 01:36:32,958
Rangers lead the way!
1337
01:36:33,041 --> 01:36:34,750
[in unison] All the way!
1338
01:36:34,833 --> 01:36:36,416
[music intensifies]
1339
01:37:07,458 --> 01:37:12,083
[soldier] All CA elements, check in.
This is Chalk Leader Fox 1, spinning up.
1340
01:37:12,166 --> 01:37:13,541
[pilot 1] Fox 2, up and ready.
1341
01:37:13,625 --> 01:37:15,416
[pilot 2] Fox 3, standing by.
1342
01:37:16,958 --> 01:37:19,666
[dramatic music playing]
1343
01:37:28,708 --> 01:37:31,750
[officer on comm] Black Hawk squadron,
you are green across the board.
1344
01:37:31,833 --> 01:37:33,750
F-35s have your escort.
1345
01:37:33,833 --> 01:37:36,291
Operation Global Shield is live.
1346
01:37:36,375 --> 01:37:38,208
Godspeed, Rangers.
1347
01:37:39,791 --> 01:37:43,291
Chalk Leader Fox 1
with seven packs on board.
1348
01:37:43,375 --> 01:37:46,750
McQueen, Lieberman, Young, Janus, Cook.
1349
01:37:50,458 --> 01:37:53,208
Hey! Anybody catch his name?
1350
01:38:01,291 --> 01:38:04,291
[dramatic music continues]
1351
01:39:38,208 --> 01:39:39,208
[music fades]
1352
01:39:39,291 --> 01:39:41,291
[intense music playing]
1353
01:41:08,291 --> 01:41:10,291
[music turns ominous]
1354
01:42:03,916 --> 01:42:05,916
[music turns dramatic]
1355
01:43:06,791 --> 01:43:08,791
[music turns poignant]
1356
01:44:53,708 --> 01:44:55,708
[music turns dramatic]
1357
01:46:29,166 --> 01:46:31,166
[music fades]