CÍCLOPE
TORMENTA
BESTIA
GAMBITO
PROFESOR X
A MÍ, MIS X-MEN
A la espera de más detalles de París,
recordaremos otra vida truncada,
la del profesor Charles Xavier.
El asesinato del líder mutante ocurrido el año pasado
a manos del exagente de la NSA Henry Gyrich
aumentó la simpatía hacia los mutantes
pese a sus extraños poderes.
Pero ¿la humanidad está lista para compartir
un futuro con quienes, según la ciencia, nacieron para reemplazarnos?
Los expertos debatirán esto y mucho más tras la pausa.
¿El comprador va a pagar 10 000 dólares por cada mutante que atrapemos?
Dice que los usará para practicar tiro.
No me lastimen.
Soy Roberto da Costa, heredero de la fortuna Da Costa.
Pongan un precio. El dinero no es problema.
El mutonto cree que es por dinero.
Qué gracioso.
¿Qué truco hace este bicho raro?
Ni idea.
El chico ni intentó usar sus poderes.
Le puse un collar por si acaso.
¿Oíste, mutonto?
Mientras tengas puesto ese collar, di adiós a tus poderes.
No soy como los de la TV. Soy uno de los buenos.
¿Un mutante bueno?
Qué gracioso.
Escuchen, se los ruego.
No pedí esto, ¿de acuerdo?
Nací así.
¿No es ese el problema?
¡Tomen un blaster Centinela y sepárense!
Soy Tormenta, señora de los elementos.
¡Entreguen al muchacho o enfréntense a mi furia!
No te temo, bruja.
Entonces, eres un tonto.
No salió muy bien todo el numerito del anuncio, ¿o sí?
Perdóname por esforzarme en resolver todo pacíficamente, Bishop.
Muy pacíficamente, Tormenta.
Sigan disparando, rufianes.
¿Soy yo o estas basuras tienen mejores armas?
Enciéndanlo. Los X-Men son como cucarachas.
Si ven uno, vienen más.
¿Eres bueno o malo?
Me llamo Cíclope. Soy, sin duda, bueno.
Sujétate.
Al suelo, chico.
¿Cómo consiguió la tecnología Centinela una basura como tú?
¿Qué? ¿Creyeron que no aprenderíamos a evolucionar también?
Toma su visor antes de que vuelva a empezar.
¡No, no lo hagan! ¡Me rindo!
No.
PASARELA DE MODA MUTANTE
Tormenta y Bishop pudieron salir heridos.
Te necesitábamos.
Detuvieron a los villanos, salvaron al chico
y regresaron a casa a salvo.
Esos beignets me necesitaban más que ustedes, mon ami.
Los Amigos de la Humanidad modernizaron armamento Centinela.
¿Sabes lo que significa, Gambito?
Significa que te preocupas demasiado.
Enfrentamos a más Centinelas de los que puedo contar.
Y Tormenta y Bishop son más rudos de lo que crees.
Rogue siempre acude al rescate de Gambito.
Rogue, el Profesor nos confió
su sueño de que coexistan mutantes y humanos.
Debemos permanecer atentos,
no importa lo bien que parezca estar todo.
Los últimos meses fueron duros,
con la muerte del Profesor y todo,
pero, cariño, si no te calmas, vas a morir de un derrame cerebral.
Cíclope, Rogue tiene razón.
Scott, aunque confío que todos mis estudiantes morirían gustosos
por mi sueño de un futuro mejor,
donde humanos y mutantes vivan libres de tu total desdén por la diversión,
preferiría evitarlo.
No seas idiota, Morph.
Al parecer, Cíclope está por tener ese derrame cerebral.
Quizá esto ayude.
Remy, pudiste lastimar a alguien.
No le importa, Jean.
Solo le importan sus estúpidos beignets.
No sé quién es peor, él o Wolverine.
Por favor, ¿podrían comportarse?
Esta es una academia,
y debemos darle el ejemplo a nuestro invitado.
Jean tiene razón.
Ese chico es la única pista
para saber dónde consiguieron la tecnología Centinela.
CIENCIA
Saludos y bienvenido.
- Soy... - Azul, muy azul.
Qué observación tan astuta, muchacho.
Soy Hank McCoy.
O si prefieres mi nom de guerre amistoso, Bestia.
- La que está a los pies de tu cama es... - Soy Jubilee.
Y lo entiendo, amigo.
Un día, la vida es genial
y, al día siguiente, te despiertas
con un mono azul cantando Mozart mientras juguetea con cachivaches.
¿Analogías simiescas, Jubilee?
Qué vergüenza.
Y este cachivache es una elegante obra de arte
capaz de teletransportar a alguien por el espacio-tiempo.
Es de Bishop. Él viaja en el tiempo.
¿Cómo está el muchacho, Hank?
Además de tener una caries y un miedo existencial a la metafísica,
el Sr. Da Costa goza de perfecta salud.
Tengo que irme. ¿Y mi abrigo?
No me digan que lo perdí. Es muy caro.
Aún no podemos dejarte ir, Roberto.
- Bueno. ¿Cuánto es? -¿"Cuánto es"?
Por salvarme. Iba a pagarle a esas tropas por liberarme.
¿Aceptan cheques?
Nos interesan más las armas que tenían esos idiotas.
Ese brazo gigante era de una máquina llamada "Centinela".
¿Tus atacantes mencionaron dónde lo adquirieron?
Esperen. Un momento.
Hoy fue un día intenso y ¿me vienen con brazos robóticos?
Tus atacantes aún podrían estar por ahí, niño.
Si te dejamos ir,
podrían hallarte y matarte.
¿Así que ahora me secuestran?
¿Secuestrarte?
Queremos ayudar a los mutantes, incluso a los yuppies arrogantes como tú.
Mira, estás asustado, Roberto. Lo entiendo.
Danos un día para investigar,
para ponerte a salvo,
y luego puedes ir a hacer lo que sea que haga un chico como tú.
Al menos digan si hay algo que hacer aquí
además de escuchar a Mozart.
Escúchenme. Los días de la humanidad terminaron.
Somos los hijos predilectos de la naturaleza.
Nuestra nueva era empieza
con la construcción de un brillante futuro mutante.
Los videojuegos son para nerds.
No es un juego, amiguito.
Es el Salón del Peligro. Es donde entrenamos.
Él es Magneto, el ex mejor amigo del profesor.
Pensaban diferente sobre la coexistencia entre humanos y mutantes.
¿Qué puedes hacer?
¿Volar, teleportarte?
¿Disparar bolas de oro de tu cuerpo? Eso sería raro.
Pero él ni siquiera es real.
¿Les darías la espalda a los tuyos?
Mejor enséñame esos poderes, chico rudo.
En serio, cómprate una vida.
Respeta a la dama.
Qué miedo, Jubilee. ¿Ya podemos parar?
Computadora, termina el programa.
¿Ahora sí te asustaste, papi?
Agencias de Estados Unidos, Inglaterra y Madripoor captaron rumores
de milicias antimutantes con armas Centinela,
pero es la primera vez que oigo informes confirmados.
¿Cómo consiguen esta tecnología?
Dijo que la ONU destruyó todos los Centinelas.
Y lo hicimos.
Supongo que imaginé la gran mano robótica que casi acaba con mi equipo.
Alguien vende estas cosas.
Dra. Cooper, ¿qué hay de Bolivar Trask?
Desapareció cuando sus inventos intentaron
cambiar el cerebro del presidente Kelly por una computadora Centinela.
Necesita un Molde Maestro para hacer más Centinelas,
y ustedes destruyeron el único hace años.
Cuando termine el cardio,
quizá pueda gastar calorías
para ir a ver si no construyó otro.
Charles Xavier era un buen amigo mío.
Por eso insté al Consejo de la ONU a trabajar con los X-Men.
Ten un poco de confianza, Scott.
El profesor decía: "Confiaré cuando las palabras se vuelvan acciones".
Cíclope fuera.
CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN
Esto explica tu estado de ánimo.
Sí, llegó ayer.
Si él estuviera aquí, el equipo no estaría jugando al básquet
mientras los rastreros Amigos de la Humanidad
andan por ahí con blasters Centinela.
Eres demasiado duro contigo mismo y con el equipo.
¿Recuerdas cuando éramos chicos y nos escabullíamos al lago
en vez de ejercitarnos en el Salón del Peligro?
Sí. El Profesor gritaba:
"Tus travesuras infantiles te costaron cinco deméritos, jovencito".
Y tú decías: "Pero, señor,
¿qué sentido tiene ser de los X-Men si no podemos disfrutar la vida?".
No hablaba así.
Sí, lo hacías.
Sigues hablando así.
Pensé mucho en esos días últimamente, cariño.
Tú y yo solos. Con todo nuestro futuro por delante.
El equipo siempre será nuestra familia,
pero con el bebé por nacer,
quizá sea hora de pensar en una vida fuera de los X-Men.
¿"Fuera de..."? ¿Quieres dejar el equipo? Jean.
Es lo que dijiste, Scott.
¿Por qué luchamos todos estos años
si no es para poder vivir nuestras vidas?
Fuimos los primeros alumnos del Profesor.
Los X-Men nos necesitan aquí.
El equipo va a estar bien.
Nuestro hijo nos va a necesitar más.
Muy en el fondo, lo sabes.
Y sé que duele. Pero esta vez, Scott...
Está bien que los olvides.
¡Idiota!
¡Jubilee! ¿Qué haces?
Este payaso asustó a Roberto.
Cíclope, ¿y si esos idiotas con las armas Centinela lo encuentran?
Logan, usa tu olfato y busca al chico. Lleva a Jubilee.
De hecho, todos ustedes podrían actuar un poco más como X-Men.
Vayan con ellos.
Oye, no hicimos nada.
Me quitaste las palabras de la boca.
Jean puede disfrutar de la rutina de boy scout, Summers,
pero a mí no me hace mucha gracia que me den órdenes.
Quéjate todo lo que quieras, Wolverine.
Logan...
Encuentra a Roberto,
por favor.
Lo que hizo Gyrich fue algo horrible.
Pero ¿sabes qué es lo peor de que el Profesor haya muerto?
Tú.
- No lo dijo en serio. - No importa.
Sé a quién debemos ver para encontrar a Bolivar Trask.
Al hombre que mató a Charles Xavier.
El chico está aquí, pero hay demasiados olores.
Separémonos.
Lindo lugar para pasar un buen momento, ¿no, chère?
Si estuviera ahí abajo y uno de ellos me rozara la piel,
mi absorción de poderes los dejaría con una resaca horrible.
Cualquier hombre que se precie sufriría con gusto tu mano en un baile.
Pensé que ibas a cortarle la cabeza a Summers.
¿Quieres hablar de eso?
Encontremos a este niño rico y larguémonos de aquí, Morph.
Sé lo que pasa. ¿Cómo?
Porque soy Jean Grey, humilde telépata extraordinaria,
y tendré el bebé más hermoso del mundo
con el hombre más aburrido del mundo,
y: "Hola, tú que estás al margen
observando nuestra agotadora perfección cada día".
¿Perfección? Si no luchamos con Magneto, esquivamos alienígenas y Centinelas.
La academia no es lugar para un bebé.
Tú... Jean lo sabe.
- No creerás que... - Van a dejar el equipo, Morph.
Jean se va a ir.
No. No voy a volver allí.
Vámonos, tonto. No estás a salvo aquí.
Un solo baile, luego iré. Te lo prometo.
Es mejor que esa mansión aburrida.
Oye, al menos no pierden el tiempo de fiesta
cuando podrían ayudar a la gente.
¿Y desperdiciar mis mejores años en el sueño cursi de un calvo?
Claro, alguien como tú encontraría cursi un poco de desinterés.
Paz, amor. Entiendo.
¿Tiene que hacer tanto escándalo por eso?
¿Por eso no usaste tus poderes contra esos tarados?
¿No querías humillarlos?
Como dice minha mãe, Jubilee:
"Vive y deja vivir".
A veces la gente no se entiende.
Créeme que lo sé, papi.
Los A.D.H. huyeron cuando nos vieron venir.
También se les cayó uno de sus juguetitos.
Reza para que Cíclope averigüe de dónde los sacaron
antes de que todo se complique.
No puedo creer que este tonto casi nos cuesta todo el futuro.
Aún así nos costó bastante.
¿Por qué sabría dónde está Trask?
Ayudaste a financiar su programa Centinela
cuando trabajabas para el Departamento de Defensa.
Gyrich, su condena es de 25 años.
Hable y los bajo a diez.
Los mutantes están ascendiendo. Hacen amigos en las altas esferas.
Aunque debe doler ofrecerme ese trato.
Esas mejoras de los Centinelas los desconcertaron.
Solo esperábamos que algunos humanos hubieran progresado más allá del pasado.
¿En serio creían que íbamos a dejar a los mutantes apoderarse del planeta?
¿Que no íbamos a defendernos?
Pero tu crueldad solo hizo que la gente simpatice más con nuestra causa.
¿En serio? No, están de moda, Tormenta. Es una moda.
"Miren a mi amigo mutante".
Pero bajo toda esa simpatía de moda,
la gente normal sabe que cuanto más espacio hacemos para los de su clase,
menos dejamos para los nuestros.
Así que podemos presumir ser tolerantes,
pero conocemos la pura verdad.
La tolerancia significa extinción.
Diez años, Gyrich. Son suyos para ganar o perder.
Gané el día que le disparé al hombre que ustedes admiran, bichos raros.
Y tiene un diez por el esfuerzo, Sr. Summers,
pero los dos sabemos que no es Charles Xavier.
Tiene razón. No soy Charles Xavier.
Él razonaría con usted. Sería paciente.
Haría todo lo posible para salvarlo.
¿Salvarme? ¿De quién? ¿De usted?
No, pero ¿conoce a mi esposa?
El odio debilita su mente, Sr. Gyrich.
Cerebro amplifica mis poderes psíquicos,
permitiéndome penetrar en sus pensamientos desde la distancia que me plazca.
¡Fuera de mi cabeza!
Un Molde Maestro no basta. Necesitamos más.
Conozco un lugar.
Algo anda mal. Alguien más...
¡No! ¡Otra vez no! Lo lamento mucho.
Contempla esto, mutante, y desespera porque soy la Muerte.
Soy el Molde Maestro.
¡Jean! ¡Responde, Jean!
Estoy aquí. Scott, estoy aquí.
Estoy bien.
Lo que sentí...
Debemos detener a Trask. Ahora.
Escúchenme.
El escaneo psíquico de Jean ubicó a Trask en el desierto del Sahara.
Volamos a las coordenadas, detenemos a Trask
y acabamos con el Molde Maestro para siempre.
Digo que nos saltemos la detención
y enviemos a Trask a la ONU por correo, en pedacitos.
- No habrá desmembramientos, Wolverine. -¿Desmembramientos?
No. Lo haremos perder peso.
Lo conseguiremos trabajando juntos como equipo.
¿Crees poder hacerlo, Logan?
Sí, papá. Deja de hablar tanto.
¿Qué haríamos si te perdiéramos?
Sosténganse.
¡Cíclope!
Otro día de "atrapa a los X-Men".
Gran trabajo, equipo. Nos vemos en tierra.
¡A mí, mis X-Men!
Gyrich me avisó que vendrían.
Hasta en la cárcel tiene amigos
que saben que hay que detener a los mutantes.
No queremos pelear, Trask.
Quizá los mutantes sean el siguiente paso en la evolución,
pero no dejan de ser animales
y hay que sacrificarlos.
Es la última advertencia, Trask.
Ríndete, mutante.
¡Ahí va!
Saludos, enemigo mío.
¿Puedo hacerte cambiar de opinión?
Louis, creo que es el comienzo de una bella e involuntaria amistad.
Ríndete, mutante.
Dales el parte meteorológico.
Amenaza de nivel Omega detectada.
Arenas antiguas, obedezcan mi orden
y contengan a estas reliquias del odio.
Nos subestimas, mutante.
Morph, panza arriba.
Ustedes, X-Men, pueden usar sus dones para proteger a todos,
pero solo nos recuerdan que tenemos los días contados,
que la humanidad quedó obsoleta.
No tienen ni idea de cómo se siente que el futuro te deje atrás.
La División de Ciencias Especiales va a desmontar el Molde Maestro.
Una vez más, la humanidad está en deuda con los X-Men.
Trask prefiere que humanos y mutantes entren en guerra a que colaboren.
Todos ganamos cuando hombres como él fracasan.
Hablas como Charles.
Hoy habría estado orgulloso.
Gracias, Dra. Cooper. Pero, para ser franco, fue un trabajo en equipo.
Siempre lo fue.
El equipo está de vuelta.
Misión cumplida.
¡Soy libre! Quiero decir, dejaré de molestarte.
Mira, sé que hoy fue un día raro.
Cuando llegué aquí por primera vez, me escapé, igual que tú.
El equipo me había salvado de los Centinelas en el mall,
pero este lugar
donde podía ser yo misma, un buen hogar para una huérfana,
era más aterrador que cualquier robot asesino.
Claro, Cíclope sigue sin dejarme pilotar el jet,
pero esta no es una academia rara.
Es una familia.
Una familia que te acepta.
Suena bien.
Tus padres no lo saben, ¿verdad?
Es algún tipo de energía solar.
Aún lo estoy descifrando.
Aunque me hace fuerte. Muy fuerte.
Siempre que hago esto, me recuerda que soy distinto.
Que les estoy mintiendo.
¿Ser uno de los X-Men, Jubilee?
Ni siquiera quiero ser yo mismo.
Toma.
¿Cuál es tu trabajo? ¿Ser guapo y rico?
No olvides ser soltero.
Llámame. Yo también tengo un jet.
Quizá incluso te deje pilotarlo.
Recuerden, sin poderes.
¿Qué hay de los otros poderes de Gambito?
La responsabilidad de elegir a los miembros es del líder del equipo.
Sé que últimamente fui testarudo. Es que...
No sabía cómo seguirían los X-Men sin el Profesor.
Creí que dependía de mí,
pero su sueño no me necesita.
Los tiene a ustedes.
Y, dicho esto, Jean y yo les tenemos un anuncio.
Nos abandonarán para criar a su hijo en un lugar agradable y normal.
Logan, no los abandonaremos.
Cíclope y Jean fueron los primeros X-Men.
Si se van, ¿quién diablos va a liderar el equipo?
¡Alerta de intruso!
Según los sensores, el intruso entró en el viejo despacho del profesor.
Charles Xavier fue el mejor hombre que conocí.
A pesar de nuestras discrepancias,
nunca dejó de tener fe en nuestra amistad
ni de perdonar todos mis errores.
Quizá por eso el viejo tonto hizo esto.
Magneto, ¿qué haces en nuestro hogar?
¿Su hogar? Lamento discrepar, Cíclope.
La última voluntad y testamento de Charles Francis Xavier.
Como todos verán,
su fortuna, su academia,
todo lo que creó, todo por lo que luchó,
ahora es mío, mis X-Men.
CÍCLOPE Emite rayos contundentes por los ojos
JEAN GREY Tiene poderes telepáticos y telequinéticos
GAMBITO Carga cosas con energía cinética explosiva
TORMENTA Controla y manipula las fuerzas naturales
BESTIA - Posee fuerza y agilidad sobrehumanas - Intelecto de genio
JUBILEE - Genera plasmoides de energía pirotécnica explosiva
BASADA EN LOS CÓMICS DE MARVEL
Absorbe y emite energía
MARVEL STUDIOS PRESENTA
Subtítulos: Pablo Miguel Kemmerer