(鐳射眼)
(珍桂爾)
(暴風女神)
(狼人)
(千面人)
(羅剎)
(藍獸)
(牌王)
(歡歡)
(主教)
(X教授)
《變種特攻 '97》
(集合,我的變種特攻)
等待巴黎更多消息的時候
先來回顧另一位英年早逝的人物
查理斯澤維爾教授
這位異變人領袖去年
遭前國家安全局特工亨利佳域暗殺
事件激發更多民眾同情異變人
不因他們的奇怪力量另眼相看
但人類真的準備好
和這些科學聲稱生來取代我們的生命 共享未來嗎?
專家將在廣告後討論這個題目和其他事件
我們每捉一個異變人 買家真的會給我們一萬?
說要用來練習打靶
求你們不要傷害我
我是洛圖戴哥達,戴哥達家族財產繼承人
開個價,錢不是問題
異變怪以為是錢的問題呢
搞笑
這怪胎識玩甚麼?
不知道
這小子根本沒用他的能力
給他戴頸箍只是以防萬一
聽到嗎?異變怪
只要你戴著頸箍,你的能力就不在了
我不像電視上那些人,我是好的那些
好的異變人?
真是好笑
聽我說,求求你們
我也不想的,好嗎?
我天生就是這樣
好慘喎
拿一支煞天怒炮,分頭警戒
我是暴風女神,天氣的女主人
交出那男孩,否則承受我的怒火!
我不怕你,巫婆
那你就是蠢人
大聲現身這方式效果不太好,是吧?
不好意思啊,主教 想和平解決事情是我不好
現在真和平,暴風女神
繼續射啊,臭小子
是我錯覺 還是這些卑鄙傢伙的武器升級了?
兄弟,啟動它,變種特攻就像曱甴
見到一隻,就會有更多隻
好人還是壞人?
我是鐳射眼,肯定是好人
頂住
孩子,趴下
你們這些敗類怎會得到煞天怒技術?
怎麼?你們這些怪胎以為 我們不會也找到方法進化?
在他再攻擊之前除下他的眼罩
不,不要!我投降!
才怪
(號角日報) (班尼頓異變人時裝展)
暴風女神和主教當時可能受傷
我們需要你
你們阻止壞人,救出那孩子
安全回家了
這些炸餅比你們更需要我,吾友
人類之友有改裝升級的煞天怒武器
知道那代表甚麼嗎?牌王
即是你可以 像大火爐頭上的孤單水煲那樣大叫
我們壓制過的煞天怒多到我都懶得數
而且暴風女神和主教比你想的更耐打
羅剎每次都會來幫牌王
羅剎,教授相信我們
會實現他心中異變人和人類共存的夢想
我們要保持警覺
無論外面情況看來多好都一樣
過去幾個月是不太好受
畢竟教授不在了
但親愛的,如果你不放鬆點,遲早中風死
羅剎說得對,鐳射眼
史葛,雖然我相信我所有學生會願意赴死
實現我夢想的更好將來
到時候人類與異變人 都不用再承受你對享樂的鄙視
我想最好還是不要死
不要這麼噁心,千面人
看來鐳射眼真的快要中風了
或者這個會有幫助
雷米,你可能會傷到人
他才不理,珍
他只在乎他的蠢炸餅
真不知道哪一個更差,他還是狼人
大家可以表現好一點嗎?
這裡始終是學校
我們需要做客人的榜樣
珍說得對
那孩子是我們的唯一線索
查出那些極端分子從哪裡取得煞天怒科技
(動物農莊、科學、DNA)
你好,歡迎
- 我是... - 藍,好藍
真是觀察入微,孩子
我是漢基麥可
你也可以叫我那個順口的代號,藍獸
- 在你床尾的是... - 我是歡歡
兄弟,我明你
本來生活好好的
第二日你起身
卻見到一隻藍色馬騮一邊唱莫札特 一邊擺弄一些小玩意
居然把我比作馬騮?歡歡
真可恥
這個小玩意是優雅的藝術品
能夠幫人穿越時空
主教的飾物,他是時間旅行者
漢基,那孩子還好嗎?
除了有一顆蛙牙 和外行人對形上學常有的存在恐懼
這位戴哥達先生健康良好
我要走了,我的外套呢?
不會不見了吧,超貴的
洛圖,我們還不能讓你走
- 明白,幾多錢? -「幾多錢?」
救命費?我本來就打算付錢 讓那班人放我,所以...
你們收支票嗎?
我們比較想了解那些傢伙拿著的武器
那隻巨型手臂來自名叫煞天怒的機器
攻擊你的人說過從哪裡得來嗎?
等一等,咪住
我今日已經好辛苦 你們還追問我巨型機器手臂的事?
攻擊你的人可能還有餘黨,孩子
我們放你走
他們就可能找到你,殺死你
即是你們現在是綁架我?
綁架?
我們想幫助異變人 也包括你這樣自大的有錢仔
聽著,你覺得害怕,洛圖,我理解
給我們一日時間查清楚情況
確保你安全
你就可以繼續做你這樣的孩子會做的事
至少告訴我這裡有其他事可做
不用只聽莫札特吧?
聽著,人類的日子到頭了
我們是大自然偏愛的孩子
我們的新時代開始
我們會建立美好的異變人將來
書呆子才打機
這不是遊戲,兄弟
這是危險室,我們在這裡訓練
那是磁力王,教授以前的死黨
他們對異變人與人類共存這個話題 有不同看法
那你會做甚麼?
識飛?瞬間移動?
從身體射出金球?那會勁怪
但他又不是真的
你要背棄自己人?
你最好展現一下你的能力,硬漢
認真的,小姐,找個愛好吧
你對這位小姐應該尊敬點
好恐怖啊,歡歡,可以停了嗎?
電腦,終止程序
這樣夠恐怖了嗎?老友
美國、英格蘭、馬德里坡各地機構 都收到風聲
指反異變人民兵組織擁有煞天怒武器
但這是我第一次聽說確定的消息
這些組織怎麼得到這項科技?
你說聯合國已經銷毀了所有煞天怒
是的
看來是我幻想有隻巨型機械手 差點消滅我的團隊
有人把這東西放出去
谷巴博士,那寶利華卓斯基呢?
自從卓斯基的發明試圖
把凱利總統的腦變成煞天怒電腦 他一直下落不明
他會需要母體模組工廠 才能建造新的煞天怒
而你們變種特攻多年前己摧毀僅有的工廠
等你做完有氧運動
或者你還有卡路里可以消耗
確保他沒有建造另一座工廠
查理斯澤維爾是我的好友
所以我才促請聯合國理事會 和變種特攻合作
有點信心,史葛
教授以前常說 「信任只存在於言行一致之時」
鐳射眼結束通話
(死亡證)
難怪你脾氣這麼差
對,昨天送來的
如果他還在,團隊就不會在打籃球
放著人類之友那些可恥傢伙
拿著煞天怒槍到處跑
你太苛求自己了,也太苛求團隊
記得我們年輕時會偷偷跑去湖邊
而不去危險室訓練嗎?
記得,教授會大聲說
「你這些孩子氣的胡鬧行為 令你要記過五次,年輕人」
而你說:「可是,教授」
「如果不能享受生活 做變種特攻有甚麼意義呢?」
我才不是那樣說話
你是這樣說話
現在也是
我最近常常想起那些日子,親愛的
只有你和我,我們面前有大好未來
團隊的大家一向是我們家人
但寶寶快要出世
或者我們是時候想想 變種特攻之後的生活?
「之後」?你想離開團隊?珍
就像你說的,史葛
我們奮鬥這麼多年
不就是為了可以終於好好生活嗎?
我們是教授第一批學生
變種特攻需要我們
團隊不會有事
我們的兒子更需要我們
你心底裡也知道
我知道這很難受,但這次,史葛...
你可以放手
衰人!
歡歡!你做甚麼?
這笨蛋嚇走了洛圖
鐳射眼,萬一那些拿著煞天怒小玩意的人 找到他怎麼辦?
盧根,用你的鼻子找出那孩子 也要帶上歡歡
其實你們都應該更有變種特攻的樣子
都跟去吧
喂,我們甚麼都沒做
正是我的意思
珍可能鍾意這種童子軍風格,森馬
但我可不享受被人指揮
戥你可憐啊,狼人
盧根...
找到洛圖
拜託你了
佳域做的事很可惡
但你知道教授不在,最難頂是甚麼嗎?
你
- 他不是真心這麼想 - 沒關係
我知道要見誰才能找到寶利華卓斯基
殺死查理斯澤維爾的男人
那小子在這裡,但有太多其他雜味了
看來要分頭搜索
在這地方享樂不錯吧,親愛的
如果我在下面,有人碰到我的皮膚
我吸走能量的能力會令他嚴重宿醉
任何有水準的男人 都會樂意為了和你跳舞受點苦
剛才真的以為你要割下森馬的頭
想傾傾嗎?
我們趕快找到這個有錢仔就走吧,千面人
我知道有甚麼問題,怎麼知道?
我可是珍桂爾,小女子是心靈感應專家
而我將會生下世上最漂亮的寶寶
和世上最悶的男人一起撫養
然後呢?「你好啊,坐在場邊的人」
「辛苦你每日看著 我們令人厭煩的完美家庭」
完美?我們不是要打磁力王 就是躲避外星人和煞天怒
這學校不適合嬰兒
你...珍很清楚
- 你不會以為... - 他們會退出團隊,千面人
珍會走
不要,我絕不回去
傻仔,走吧,你在這裡不安全
再跳一隻舞,我就跟你走,我保證
比那個侷促的大宅好吧?
喂,至少他們可以幫人的話
不會浪費時間玩樂
浪費我人生最好的時光 實現某個光頭佬的老套夢想?
你這種人當然會認為過得無私一點很老套
和平、愛,我明白
但非要搞得這麼大件事嗎?
你就是因為這樣 才不用能力對付那些壞蛋?
不想令他們覺得受辱?
就像我媽常說的,歡歡
各自過活就好
有時候人就是相處不來
我最清楚了,兄弟
人類之友見到我們就跑了
還丟下他們的一件小玩具
希望鐳射眼查到這些玩意從哪裡來吧
不然遲早一發不可收拾
真不敢相信這個蠢蛋差點累我們未來盡毀
他依然重創了我們
我怎知道卓斯基在哪裡?
你在國防部工作時
幫他的煞天怒計劃取得資金
佳域,你要坐25年
你開口,我就幫你減到10年
你們異變人往上爬了,在高位有朋友了
但我想你們要開出這個條件給我 一定很難受
那些煞天怒升級武器令你們大吃一驚吧
我們只希望有些人類有進步 願意放下過去
你們真的以為我們會乖乖 讓異變人佔領地球?
以為我們不會反抗?
然而你的殘忍行為 只令全人類更支持我們的理念
有嗎?不,你們只是流行 暴風女神,一個風潮
「你看我的異變人朋友」
但在時興的同情態度背後
正常人知道我們給你們這種人越多空間
就越少空間給我們自己人
所以我們或許表面寬容
但心底裡很清楚真正的事實
寬容招致滅絕
10年,佳域,輸贏由你決定
射死你們這班怪胎敬仰的男人那天 我已經贏了
你的努力值得稱讚,森馬先生
但你我都知道,你不是查理斯澤維爾
你說得對,我不是查理斯澤維爾
他會和你講道理,會有耐性
他會盡一己之力救你
救我?有甚麼會傷害我?你嗎?
不是,但你見過我老婆嗎?
仇恨削弱你的心靈,佳域先生
思利寶加強我的念力
讓我從任何距離外隨心所欲 穿透你的思想
滾出我的腦袋!
一個母體模組不夠,我們需要後備
我知道一個地方
有不妥,有其他人...
不!不能有第二次,對不起
看吧,異變人,絕望吧,我就是死亡
我是母體模組
珍!珍,請回應!
我在,史葛,我在
我沒事
我剛才感覺到...
我們要立即阻止卓斯基
大家聽住
珍的念力掃描確定卓斯基在撒哈拉沙漠
我們飛到坐標所在,扣押卓斯基
永久關閉母體模組
我覺得省略扣押這一步
把卓斯基分成小塊寄到聯合國吧
- 不准肢解他,狼人 - 肢解?
不是,是減重
要做到這件事,就要團隊合作
你做得到嗎?盧根
真是,老竇,繼續囉嗦吧
如果失去你,我們肯定好徬徨
大家坐穩
鐳射眼!
又是「接住變種特攻」日
大家做得好,地面見
集合,我的變種特攻
佳域警告過我,你們會來
即使人在獄中,他也有朋友
知道必須阻止異變人的計謀
卓斯基,我們不想和你打
你們異變人或許是進化的下一步
但你們仍是動物
應該人道毀滅
最後警告,卓斯基
投降吧,異變人
睇頭!
你好,吾敵
可以幫你改變心意嗎?
路易,我認為由此將會開始 一段美好的強制友誼
投降吧,異變人
給他們天氣預報吧
偵測到奧米加級威脅
遠古沙土,聽我號令
令這些仇恨的遺物重歸塵土
太低估我們了,異變人
千面人,借肚腩一用
你們變種特攻或許在用天賦保護所有人
但你們的行為只會提醒我們日子有限
人類本身已經過時了
你們不明白被未來丟下的感受
我們的特殊科學部會飛過來拆卸母體模組
人類再次欠變種特攻一個人情
卓斯基寧願看到人類和異變人開戰 也不願看到我們合作
他那樣的人失敗,就是我們所有人的勝利
你聽起來就像查理斯
他看到今日的表現會很安慰
謝謝你,谷巴博士 但老實講,都是靠大家合力才成功
一向如此
團隊快回來了
任務完成
自由了!我是說,我不用打擾你了
聽著,我知道今日很古怪
我最初來到時也像你一樣逃跑過
我在商場被煞天怒攻擊,是團隊救了我
但這個地方
這裡讓我可以做自己 讓一個寄養小孩感覺找到歸宿
這比任何殺手機械人更令人害怕
雖然鐳射眼仍然不肯讓我揸噴射機
但這裡不是甚麼古怪學校
而是一家人
會接納你的家人
聽起來很好
你雙親不知道,是吧?
是某種太陽能量
還在嘗試搞清楚
不過會令我變得強壯,很強
我每次這麼做,都會提醒我和其他人不同
我在欺騙他們
成為變種特攻?歡歡
我連做自己也不想
拿著
你做甚麼工作?有錢美男?
你漏了單身
聯絡我,我也有噴射機
或者我會考慮讓你操作
記住,不准用能力
那牌王其他能力呢?
選擇隊伍的責任在隊長手中
我知道最近我很不近人情,只是...
我不知道變種特攻少了教授要怎麼走下去
覺得責任都在我身上
但他的夢想不需要我
有你們大家在
說到這裡,我和珍有事要宣布
你們要丟下我們 去美好正常的地方養你們的小孩
盧根,我們不是要丟下你們
鐳射眼和珍都是初代變種特攻
他們走了,團隊由誰帶領?
入侵者警報!
感應器顯示入侵者闖入教授以前的辦公室
查理斯澤維爾是我認識最好的人
即使我們意見有分歧
他從未停止相信我們之間的友誼
也一再原諒我的過失
或者正因如此,那老糊塗才這麼做吧
磁力王,你在我們家做甚麼?
你們家?恕我不能苟同,鐳射眼
查理斯澤維爾的遺囑
你們將會發現
他的財產、他的學校
他建立的一切、為之奮鬥的一切
如今都是我的了,我的變種特攻
(鐳射眼) (從雙眼射出具衝擊力的光束)
(珍桂爾) (擁有心靈感應和意念移動力)
(牌王) (給物品注入能引起爆炸的動能)
(暴風女神) (能夠操控大自然的力量)
(藍獸) (超人力量和速度、天才級智力)
(歡歡) (產生會爆的煙火能量電漿粒團)
MARVEL 漫畫改編
(主教) (收放能量)
MARVEL STUDIOS 出品
《變種特攻 '97》
字幕翻譯:子莫