Anteriormente, en X-Men...
El asesinato del líder mutante el año pasado,
a manos del exagente de la NSA Henry Gyrich,
ha despertado la simpatía hacia los mutantes.
El equipo siempre será nuestra familia,
pero ahora que viene el bebé,
tal vez sea hora de pensar en una vida sin los X-Men.
¿Qué hace escoria como vosotros con tecnología centinela?
¿Creíais que nosotros no evolucionaríamos también?
Sé con quién hablar para encontrar a Bolivar Trask.
Con el hombre que mató a Charles Xavier.
Gyrich me avisó de que vendríais.
La última voluntad y testamento de Charles Francis Xavier.
Todo lo que construyó
ahora me pertenece a mí, mis X-Men.
CÍCLOPE
TORMENTA
LOBEZNO
MORFO
PÍCARA
BESTIA
GAMBITO
JÚBILO
COMIENZA LA LIBERACIÓN MUTANTE
Solo falta un pasajero por bajar,
en lo que está siendo una pesadilla para Coney Island.
Un solo movimiento brusco y la noria podría ceder.
Tranquilo, cielo.
Ven hacia mí muy despacito.
Con calma.
Señoras y señores, les...
¿Art?
¿Ese es quien yo creo que es?
¿Salvando a humanos?
Aunque aún es pronto para saber
cómo afectará lo ocurrido a las relaciones entre mutantes y humanos,
una cosa está clara para ambos.
No lo entiendo, Jean.
¿Acaso el profesor no confiaba en mí?
¿Y si lo estamos malinterpretando?
Tal vez lo hizo por nosotros.
Nos llegan noticias de todo el mundo
acerca de mutantes y humanos ayudados y salvados
por el exterrorista mutante,
desaparecido desde que intentara sin éxito iniciar una rebelión mutante
tras el asesinato de Charles Xavier el año pasado.
Por lo que sabemos, la comunidad internacional
sigue de cerca la situación. Y ya hay quienes exigen
que este insólito salvador pague por sus crímenes pasados.
¡Es nuestro hogar, miserable!
Es todo lo que nos queda.
Lo único que nos habéis dejado.
¿Creéis que la gente de bien puede dormir
sabiendo que andáis acechando aquí abajo?
Por favor, no hagan daño a Sanguijuela.
Cuán bajo podéis caer los humanos.
Hasta negáis a estos parias la indignidad de vuestros despojos.
La electricidad y el magnetismo están íntimamente relacionados.
Lástima para vosotros
que sea el Señor del Magnetismo.
¡Asqueroso mutante!
Te daremos tu merecido...
Eres él.
- Eres... - Magneto.
Y te prometo, pequeño, que nunca volverás a tener miedo.
¿En qué estaba pensando el profesor?
"La única forma segura de destruir a tu enemigo
es convertirlo en tu amigo".
Mark Twain.
Bestia tiene razón. El profesor tenía un plan.
He visto muchos futuros, pero lo de Magneto liderando a los X-Men...
Eso es nuevo.
Quizá habría que hacer algo, ¿no?
En esta mesa, algunos tenemos trapos tan sucios
que no se limpiarían ni con lejía.
Deberíamos tomar ejemplo del profesor
y darle a Erik otra oportunidad.
He hecho preparativos para trasladar a los Morlocks
a la nación mutante de Genosha.
Me apena que ni vosotros ni el propio Xavier
os plantearais usar su considerable fortuna para hacerlo.
Pero esta es solo una de las muchas cosas
que podemos y debemos mejorar, mis X-Men.
Entonces, suponemos
- que los de las cloacas están... - Vivos, pero no ilesos.
El trágico hecho de que no enviara a esos sapiens
al vertedero de la historia demuestra mi deseo
de honrar el sueño de Charles Xavier: lograr que mutantes y humanos
coexistan.
Vale, demuéstralo.
Deja que Jean te lea la mente, a ver qué planeas.
Scott, no.
¿Por? Se lo hiciste a Gyrich.
Entré en la mente de Gyrich en busca de información.
No es lo mismo que usar mis poderes para saber si es sincero.
Y aunque percibiera que sus intenciones son buenas,
eso sería hoy, ahora, en este instante.
Pues lo comprobaremos cada instante de cada día.
Tenía la grata impresión
de que la Sra. Summers y tú ibais a marcharos.
Ni hablar. No pienso quitarte ojo.
Scott, lee el testamento otra vez.
Te guste o no, es lo que quería el profesor.
Por favor.
No pretendía causar problemas ni sembrar discordia.
Tienes que entenderlo. Fuiste nuestro mayor enemigo durante años.
Es normal que queramos que enseñes tus cartas.
Tormenta,
eres lo más parecido a una diosa que jamás llegaremos a ver,
así que no rechazaré a la ligera tus demandas
y te pediré que confíes en mí.
Es lo que quería Xavier.
Tal vez se equivocara.
Después de tantas conversaciones,
por fin descubres lo que yo sabía desde hacía tiempo.
Incluso Charles Xavier podía equivocarse.
Llevo sin ponerme esto
desde la batalla en la Zona Azul de la Luna,
cuando fui poseída por una maligna entidad cósmica
decidida a consumirlo todo.
Pero allí estaba Scott,
luchando a mi lado.
Temes que ya no quiera marcharse,
ahora que Magneto está al mando.
¿Puedo serte sincera?
Tengo que contarte algo.
Pero no seas dura conmigo.
Y a Scott, ni palabra.
Te lo prometo.
A veces, cuando pienso en el bebé
y en su futuro, me...
Si es mutante,
¿cómo le digo que es distinto,
que el mundo se lo recordará cada día,
que deberá ir con cuidado y no bajar la guardia?
Quieres que nazca humano.
Yo también me he preguntado cómo sería ser humana.
Es un sueño muy tentador.
Pero entonces recuerdo que, gracias a mis dones, tengo esta mansión,
una familia
y una hermana.
Gracias, Tormenta.
Desde que entré en la mente de Gyrich,
tengo el presentimiento de que va a pasar algo horrible.
Hablo como una lunática.
No, Jean.
Hablas como una madre.
El discursito que has dado
les ha sentado como una patada en el culo.
Me gustaría estar solo, Pícara.
Me da yuyu
verte con ese viejo cubo en la cabeza.
Cuando éramos amigos,
siempre sentía a Charles en mi mente.
Nada invasivo, más bien una presencia.
Él pensaba en mí y yo en él.
Cuando nos distanciamos,
me dije a mí mismo que necesitaba eso
para protegerme de sus poderes psíquicos.
Te preocupaba sentir que aún seguía queriéndote,
porque no habrías podido seguir con tu cruzada.
Y aun así, aquí estás,
como un ratón cazado por un gato.
El sacrificio de Xavier
dio pie a un mundo más tolerante con los mutantes.
Es mi deber honrar su último deseo,
aunque sus X-Men no confíen en mí.
Y puede que hagan bien.
Cometí muchos errores en el pasado.
Y yo también, ¿recuerdas?
Pero los X-Men me acogieron igual.
El caso es que yo no les pedí que me dieran su confianza.
Me la gané.
Temía que evitaras
quedarte a solas conmigo, Pícara.
¿Crees que tu equipo seguiría confiando en ti si lo supiera?
Aquello fue hace mucho tiempo, Erik.
Es mejor no descubrir ese pastel, ¿entendido?
Preparaos, mis X-Men.
A nosotros no nos asusta que aparezcan los buenos.
¿Qué decías?
Venimos a por Magneto.
Te lo advierto.
Nuestros rifles son inmunes a tus poderes electromagnéticos.
¿Quién advierte a quién?
Magneto, por orden de la Comisión de Actividades Sobrehumanas de la ONU,
quedas detenido por cometer crímenes contra la humanidad.
Serás juzgado en la sede central de la ONU.
Si consigo justificar mis actos
en lo que, generosamente, voy a presuponer un juicio justo,
¿me ganaré su confianza?
Así es como funciona la justicia.
Entonces...
Me entregaré.
Estos actos demuestran la culpabilidad de Magneto...
MUTANTES: EL JUICIO A MAGNETO
...y son una clara muestra del fervor
con el que retomaría su conquista del planeta
si hoy fuera absuelto.
Ya es hora de hacer justicia.
¿Novedades?
Cooper está repasando las fechorías
de Magneto de aquí al Asteroide M.
A los de fuera les cabrea incluso que lo estén juzgando.
Y no los culpo.
¿Has visto a Scott?
Está allí con los demás,
para evitar que Magneto haga de las suyas.
No me lo ha dicho.
Eso pasa mucho por aquí últimamente.
-¡Fuera, mutis! -¡No queremos mutantes!
¡Dad la cara, cobardes!
La gente echará la vista atrás
y dirá que hoy comenzó una nueva era.
El día en que la humanidad ajustó cuentas con Magneto.
Los de fuera también quieren que rueden cabezas en la ONU.
Agitad el avispero y distraedlos, chicos.
Solo tendré una oportunidad.
El acusado tiene la palabra.
De pequeño, vi reducido a cenizas el hogar de los míos
porque nos atrevimos a llamar a Dios con otro nombre.
Después, los míos me persiguieron
junto a sus antiguos perseguidores.
Era un monstruo, nacido mutante,
una abominación para sus dioses mal nombrados.
En la triste canción de la historia, el estribillo dice:
"Cree en algo distinto,
ama distinto,
sé de un sexo o raza distintos y serás castigado".
Nos lo cantamos unos a otros.
Los oprimidos se vuelven opresores.
Xavier lo sabía
y soñaba con un cambio, con encontrar la paz.
Con un futuro en el que humanos y mutantes
olvidasen el pasado y por fin...
Dice usted que es hora de hacer justicia.
Sin duda.
Y también, de cerrar heridas.
Sus palabras amables no cerrarán las heridas de sus crímenes.
Y sus eslóganes indignados no cerrarán las de los mutantes.
Construyeron robots para cazarnos,
collares para inhibir nuestro poder...
¡La humanidad tiene que protegerse!
¿Protegerse?
Eso es un exterminio.
Mis actos solo pretendían vengar los crímenes contra los míos,
como hacen ustedes con quienes los atacan hoy.
Si ese fuera el caso, ¿de verdad hemos de creer
que, ante lo que usted considera un exterminio,
va a seguir los pasos de Charles Xavier?
Si Magneto sale mal parado, tampoco será una tragedia,
¿no crees?
Han cruzado la barrera.
No podemos contenerlos.
¡Lancen el humo!
Los manifestantes invaden el perímetro.
Querrán a Magneto.
Y a los jueces, señora.
¿Se puede saber qué hemos hecho?
Juzgar a un monstruo.
Ahora son traidores para los suyos.
Cumplen la ley y, aun así, son el blanco de su ira.
Tormenta, vigila a Magneto y a los jueces.
Los demás ayudaremos a los guardias.
Hay que destensar la situación.
- Los manifestantes piden... - Jean, tengo que ir a la ciudad.
La turba se ha vuelto loca.
Logan...
Ya...
Ya viene.
¿Quién? ¿Apocalipsis?
¡El bebé!
Mierda.
¡Cuidado, Logan!
¡Quitaos de en medio!
¡Apartaos ya!
Aguanta, Jeannie.
Falta poco.
Casi estamos.
¡No puedes esconderte, monstruo!
¡No queremos mutantes!
Pícara, asegura el perímetro exterior.
¡Los traidores están por ahí!
No puedo verificar qué clase de arma lleva a la espalda,
pero su armadura
está hecha de una aleación de titanio resistente a la energía.
¿Tienes nombre?
Ejecutor.
Me aseguraré de que las abominaciones como Magneto paguen por sus crímenes.
¡Malditos mutantes!
¡Cogedlos!
Segundo asalto. ¡Absorbe esto!
Haz daño a mis amigos
y responderás ante mí.
¡La humanidad no responde ante nadie!
¿Sabes lo que odio de tu especie?
Que siempre os hacéis las víctimas.
La gente normal también sufre.
¡Incluso más!
Pero tenemos dignidad y no lloriqueamos.
¿Me oyes? Tanto lloriqueo...
Lo odio casi tanto como a vosotros.
¡Scott, date prisa!
Jean. Estás sufriendo.
Ya viene el bebé, Scott.
Tormenta, Jean está de parto.
Morfo está aquí pero no puede con todos.
Pícara, lleva volando a Cíclope con Jean enseguida.
Magneto y yo protegeremos a los jueces.
Ten cuidado, Tormenta. Sigue siendo Magneto.
En esta situación, no tenemos alternativa.
Que sus hombres cubran todas las puertas.
Y que los de la entrada ayuden a los demás X-Men.
Tú, quítale el collar a Magneto. Tú...
-¿Quién se ha creído que es? - No piensen.
Cállense. Cumplan mis órdenes y sobrevivirán.
¿Cómo que no atienden partos mutantes?
Sus poderes a veces se descontrolan.
Y si necesitara una cesárea...
Yo te daré cesárea, tipejo.
Jean.
Cariño, estoy aquí.
El médico no quiere atender el parto.
Pícara, ¿puedes usar tus poderes para absorber su experiencia médica?
¿Disculpe? ¿Que qué?
Cíclope, si tocase al bebé por error, mis poderes...
Pícara, confío en ti.
Y yo también.
¡Basta! Quiero que se...
Lo siento, encanto.
Pónganle una vía y llévenla a quirófano.
-¡Ya os tenemos mutis! - ¡Vamos!
¡Asquerosos mutis!
Magneto.
¡A por ellos!
¡A los animales
se los enjaula!
A ver qué tal reacciona la turba
ante una buena sacudida.
¡Magneto!
¡Tormenta!
No siento la brisa.
No la percibo. Ni la humedad
ni el aire...
¿Qué es lo que me ha hecho?
Magneto, esto no era lo que queríamos.
Mentira.
Este era vuestro sueño.
Ver a los míos a vuestros pies,
indefensos y asustados.
Los X-Men solo han usado sus extraordinarios poderes
para proteger un mundo que los odia y los teme.
He aquí su recompensa.
¿Cuánto bien hemos de hacer para satisfaceros?
¿Es aquí adonde lleva el camino recto?
En tal caso, como ya he dicho demasiadas veces:
"Nunca más".
¡No!
¡Déjenos! ¡No!
Santo cielo.
Fanático.
Ingrato.
Parásito. Gusano.
Tan pequeño que podría aplastarte de un pisotón.
En su día, os habría aniquilado a todos por lo que le han hecho a Tormenta.
Pero hoy
os he salvado de los vuestros
porque un viejo amigo me retó a recordar estas vistas de la Tierra.
Lo grande que es y lo pequeña que la hacemos.
Charles Xavier decidió confiarme su sueño.
Un sueño que no os exige amar ni aceptar a los míos como propios.
Solo asumir que este es un mundo compartido,
con un futuro común,
y que mi gente, como la vuestra, tiene derecho a vivir en él.
Estoy intentando ser mejor.
Por favor...
No me obliguéis a decepcionaros.
Mira, tiene tus ojos.
Necesitará un nombre, ¿no?
A mí me gusta "Nathan".
Sí.
Ese es mi chico. Nathan Summers.
Nathan Charles Summers.
Esta semana las Naciones Unidas han sorprendido al mundo
decretando la absolución de Magneto,
debida en gran parte a los esfuerzos del exterrorista mutante
por salvar al tribunal y sofocar la insurrección.
En un gesto más de buena voluntad
para mejorar nuestras relaciones con nuestros hermanos mutantes,
iniciaremos negociaciones con la nación mutante de Genosha
de cara a su ingreso en la ONU.
-¿Veneno? - Café tostado.
Genosha en la ONU.
Jamás creí que lo vería.
Tengo entendido que Jean y tú estáis preparando vuestra marcha.
Entonces, ¿me cedes el testigo
del sueño de Xavier?
El profesor confiaba en ti. Y yo, en él.
Supongo que tendrá que bastar.
Si quieres un consejo, Scott:
ten cuidado.
Mantente alerta.
La tragedia se ceba antes con los afortunados.
Esta ha sido una buena semana para los nuestros,
pero no sin sacrificios.
Los collares inhibidores usan radiación
para neutralizar nuestros poderes mutantes temporalmente.
El rifle láser del Ejecutor
te disparó una dosis concentrada de esa misma radiación.
Afecta a la genética a nivel celular,
neutralizando los poderes mutantes sin necesidad de collar.
Ororo...
¿Cuánto tiempo?
- Hay que hacer más pruebas antes de... - Hank, por favor.
¿Cuánto tiempo?
Los efectos parecen permanentes.
Lo arreglaremos.
Scott y yo no nos moveremos de aquí, ¿vale?
No hasta que te recuperes. Te lo juro.
Bestia, contactemos con la Isla Muir.
Jean, hermana:
Sabes mejor que ningún X-Men lo mucho que duele decir adiós.
Tú lo has dicho muchas veces.
Por eso te pido que ayudes a los demás a entender
por qué no puedo quedarme a decirlo yo.
Tengo fe absoluta en el futuro de tu familia,
y no puedo privarte de un vínculo que te has ganado con creces.
Está en la naturaleza humana conectar con los demás.
Y está en la naturaleza mutante ser escuchados.
Vistos.
Sentir que otra alma nos entiende al fin.
La conexión es un tesoro frágil.
Y sacrificamos mucho por mantenerla.
Aunque a veces se rompa en un instante,
cambiando nuestra vida para siempre.
Ya no estamos conectadas, Jean.
Ahora caminamos por dos mundos muy distintos.
Pero atesoraré todo lo que compartimos en los X-Men.
Ahora esos recuerdos parecen muy lejanos.
"Como la vida de otra mujer
o el sueño de otra persona.
Te quiere, Ororo".
Si no me hubiera ido de la ONU, podría haber...
Hiciste lo que debías.
Igual que Tormenta.
Y respetaremos su decisión.
Ah, ¿sí?
Aquel disparo llevaba tu nombre.
Tendrías que irte tú, mon ami.
No me lo creo.
Ni en broma.
Tormenta aguantará a duras penas un día con los humanos
y volverá a casa,
feliz como...
¿Qué os decía?
¡Ha vuelto!
¿Jean?
Necesito a los X-Men.
¿Qué? ¿Jean?
CÍCLOPE Dispara rayos de energía por los ojos.
JEAN GREY - Posee poderes telepáticos y telequinéticos
GAMBITO - Carga objetos con energía cinética explosiva
TORMENTA - Capacidad para controlar y manipular las fuerzas de la naturaleza
BESTIA - Fuerza y agilidad sobrehumanas Tiene el intelecto de un genio
JÚBILO - Genera plasmoides energéticos, pirotécnicos y explosivos
BASADA EN LOS CÓMICS DE MARVEL
MARVEL STUDIOS PRESENTA
Subtítulos: Mario Pérez