Negli episodi precedenti...
Non sarebbe ora di pensare a una vita oltre gli X-Men?
Vuoi lasciare la squadra?
Per cosa abbiamo lottato in tutti questi anni
se non per poter vivere finalmente la nostra vita?
Gli X-Men hanno bisogno di noi.
Ne avrà più bisogno nostro figlio.
Da che sono entrata nella sua mente,
ho la sensazione che accadrà qualcosa di brutto.
Parlo come una sciocca.
No, Jean.
Parli come una madre.
I legami sono un tesoro fragile.
E quanto sacrifichiamo per poterli mantenere.
Salvo poi, a volte, vederli spezzarsi in un attimo
che ti cambia la vita per sempre.
Jean?
Ho bisogno degli X-Men.
CICLOPE
BESTIA
ALFIERE
FUOCO DIVENUTO CARNE
La sua mente è impenetrabile,
sfocata da ricordi vaghi.
Come se fosse diventata consapevole da poco tempo.
Vedo un luogo di confusione e dolore.
Una specie di laboratorio.
E poi la fuga.
Disperata, sola.
Un unico scopo...
e la speranza.
Una casa?
Tesoro, stai bene?
Sto bene, Scott.
Ma chi sia o da dove venga
rimane un mistero.
Be', non facciamoci confondere o altro.
Chiamiamo questa donna misteriosa "Jean X."
Tutti a favore?
Ogni momento è un esame nuovo e sconvolgente
di tutto il nostro passato.
Amici miei, le parole non bastano a prepararvi.
Ma la Jean su questo divano
sembra essere la vera Jean Grey.
Che intendi con "la vera Jean Grey"?
Con i raggi gamma,
ho isolato le proprietà emoglobiche dei marcatori genetici delle due Jean,
eseguendo una datazione al carbonio di ognuna di loro a livello cellulare.
Traduci, tesoro.
Jean X è più grande,
dell'età giusta.
Tu, sebbene identica, non lo sei.
Ergo, la nostra Jean è un clone.
È impossibile!
Jean, ti assicuro che la scienza non mente.
Ma... io ho dei ricordi.
La sua mente è frammentata.
Un male intenzionato potrebbe avere manipolato la tua scienza.
Scott, diglielo.
Scott?
Bestia, conferma le analisi.
Niente più analisi!
Io sono Jean Grey, membro degli X-Men.
Una dei primi.
Ho combattuto al vostro fianco in infinite battaglie,
Ho dato la vita, quante volte?
Voi mi conoscete.
È solo che...
dobbiamo essere sicuri.
Tempesta mi avrebbe creduta.
Tranquillo.
Tranquillo, amore mio.
Ti prego, non adesso.
Jean, lo prendo io.
Sta bene.
Le analisi non cambieranno il fatto che sono la madre di Nathan.
Lo so. Nessuno ha detto il contrario.
È che...
Senza il professore e Tempesta,
e con Magneto qui,
è stata dura per tutti.
Scott, devi fidarti di me.
Della vita che ci stavamo costruendo.
Della vita che abbiamo messo al mondo.
Tu e io.
Ma certo che mi fido.
Di noi.
Tu non mi hai mai mentito, Scott.
Però hai sempre creduto in me.
Non so cosa credere ora come ora.
Allora...
vattene.
Avremmo dovuto andarcene quando potevamo.
Possiamo ancora farlo.
Jean.
Jean Grey.
Sei tu Jean?
Chi sei?
Cosa vuoi?
Risposte.
Il bracciale temporale è forte, Bestia.
Devo sbrigarmi.
Il futuro mi chiama.
Una volta risolta la questione con le Jean di troppo,
potrò apportare le modifiche finali
per rimandarti nel tuo tempo.
Alfiere,
nel tuo futuro non ti risultava che Magneto fosse a capo degli X-Men.
E di questo che mi dici?
Il tempo non è un libro di storia.
Viene scritto di continuo.
Torna indietro di qualche pagina, le riscrive,
salta in avanti verso...
Oh, bontà divina.
Scott, devi prendere Nathan.
Hank, che succede?
Gli scienziati, come gli artisti, firmano i propri lavori.
Ora so chi ha clonato Jean.
Un uomo così oscuro e contorto
che non c'è altro modo di descriverlo se non sinistro.
Non capisco.
Tu chi sei?
Molti mi chiamano Sinistro.
Ma tu puoi chiamarmi "Padre".
Tu?
Sta' lontano da noi!
Madre e figlio, che scena commovente.
Tu e tuo figlio siete destinati a molto di più.
Te lo mostro.
Mai. Hai portato solo dolore nelle nostre vite.
Ci hai rapiti, hai fatto i tuoi esperimenti
solo per usare i nostri geni e creare...
Tu vuoi nostro figlio.
Nathan!
Sì. Ecco perché ti ho creata,
plasmata.
Quindi è vero.
Io non sono Jean Grey.
Vieni da me.
Solo io posso condurre te e tuo figlio verso il vostro destino regale.
Non ti avvicinare a mio figlio!
Ogni tua cellula appartiene a me.
La tua mente, il tuo corpo. Non hai scelta.
È ora di svegliarsi, mia regina.
Resistere, naturalmente, è del tutto inutile.
La tua mente è sotto il mio totale controllo.
Mamma è impegnata.
Dimmi il tuo oscuro desiderio.
Conosceranno il mio inferno!
ATTENZIONE:
APERTURA PORTE
Mon ami, Gambit ci è andato giù troppo pesante con te
nella Stanza del Pericolo, n'est-ce pas?
Ma le carte sono imprevedibili.
Una rivincita, allora?
Be', vediamo sul calendario chi è il prossimo.
Magneto e Rogue sono i prossimi nella Stanza del Pericolo.
E anche tutto domani.
Rogue ci sta davvero dando dentro con il nuovo capo.
Oh, non dire così. Fanno la ronda.
Ora che ci penso,
Gambit potrebbe andare a cercare Rogue.
Vacci piano con lui, amico.
Credo che tu gli abbia appena ficcato i corbelli nello stomaco.
Fatti la doccia.
Io vado a trovare una rossa.
Be', una di loro.
E tanti saluti a Morph.
Come se fosse ossessionato da me.
Mi cancellasse.
Come se fosse là fuori.
Mutanti...
Tu lo vedi?
C'è qualcuno? Sei tu, Gambit?
Logan?
C'è una rossa di troppo?
Ecco.
Ti serve aiuto per raggiungere i punti difficili?
Sempre a fare battute, eh, Morph?
Come se non lo sapessi.
Come se non lo sapessimo tutti.
Non può essere.
Torna nella palude
con gli altri schifosi mutanti come te, Remy.
Ho trovato un vero uomo.
Un eroe.
Bugiardo.
No. Non tu.
Non di nuovo!
Jean? Nathan?
- No! - Non promette bene!
Molto male, ragazzo mio.
Non sei riuscito a fare un figlio con la moglie giusta.
Non sei riuscito a guidare la squadra.
Bocciato senza appello.
Birbantello.
Mi hai abbandonata, Alfiere.
Dov'è la tua casa?
Quand'è il tuo tempo?
Qual è il tuo posto, fratello?
No! Tu non sei reale!
Fallito!
Non guardarmi così.
- Non farlo. - Questo non è mio figlio.
Mostro mutante.
Cos'era quella cosa?
Oh, cavolo.
Uno di noi ha sbagliato piano.
Ciclope, è come nel peggiore dei film horror.
Tutta la casa è posseduta.
Gambit non lo dimenticherà mai.
Di sotto, subito!
Che diavolo sta succedendo?
Non l'hai ancora capito?
Siamo all'inferno.
Pur condividendo la chiara passione di Sinistro per l'Inferno di Dante,
chissà come fa a esercitare tutto questo potere
sulla nostra percezione della realtà.
No. Questa è... Il clone!
Roberto, attento!
"Rifuggi il Ciciarampa, figliuol mio."
Non sono un fan di Lewis Carroll.
Aiutatemi, per favore.
Puzzi di peli bruciati.
Ehi, Ciclope. Aiutami.
Arriva l'esorcista, mostriciattoli!
- Non c'è di che. - Non c'è di che.
Bruciate, mutanti!
Ora basta!
Jean.
Che patetico.
Che cosa ci trova in te?
Sinistro ti sta controllando.
Non sei obbligata a farlo.
Con chi parli? Con me?
Io chi sono?
Di' il mio nome, Scott.
No? Lo faccio io.
Io sono oltre Jean Grey.
Oltre gli X-Men.
Io sono il disprezzo e la furia,
forgiati nella giusta fiamma.
Io sono la Regina dei Goblin.
Era solo un assaggio di quello che vi aspetta se mi seguite.
Il mio consiglio?
Non fatelo.
No!
Credo che non riusciremo a finire il film.
Chi ha ingaggiato un branco di elefanti per ristrutturare la casa?
Remy.
Mi dispiace, Remy.
Se solo fossi stata qui.
Tranquilla, chère. Gambit ora sta bene.
Ciclope, situazione.
È stato Sinistro a creare il clone.
L'ha fatto per mettere le mani su nostro figlio.
Sinistro?
Sinistro è l'uomo più malvagio mai esistito.
Era uno scienziato nell'Ottocento.
Si è messo a fare a pezzi i mutanti,
rubandoci il DNA per migliorare se stesso,
prolungarsi la vita.
Sa anche cancellare la volontà.
Lo so bene.
Le voci!
Sono troppe!
Forse non ricorda come controllare completamente i suoi poteri.
Le sue immense capacità psichiche
la stanno schiacciando.
Come guido la squadra
se neanche riesco a proteggere mio figlio?
Mia...
Lei.
Sinistro ci tormenta da troppo tempo,
ed è ora che quel pazzo paghi per ciò di cui si è appropriato.
Posso mostrarvi dove si trova.
Ne sei sicuro, Morph?
Non voglio che faccia del male a nessuno.
Rogue, Wolverine, Bestia, occupatevi dei feriti.
Io condurrò gli altri in un attacco chirurgico.
D'accordo. Facci strada.
Finalmente, la progenie di Scott Summers e Jean Grey.
Sai perché sei il mio successo più grande,
creatura frutto del caso che ti stai dimenando?
La combinazione del genoma unico dei tuoi genitori
rende il tuo potenziale illimitato.
I tuoi poteri sconfinati.
Prima, però, devi essere reso invulnerabile.
Stanotte, nascerà una nuova stirpe di creature perfette
grazie alla mia volontà e al mio genio.
Dividiamoci.
Attenzione, anche Jean è una vittima di Sinistro.
È sotto il suo controllo.
Ascoltate bene!
Io non so quello che faccio.
Sapevo che mi avresti seguita, Scott.
Non sai fare altro. Chiedi al professore.
Combatti Sinistro.
Usa i poteri della tua mente.
Non voglio combatterti, compagna.
Non voglio combatterti neanch'io.
Voglio che combatti per me.
Sì, mia regina.
Io sono il potere!
Restituisci il bambino, clone infernale.
Ammiro il tuo magnetismo.
Ma la mia attrattiva telecinetica va oltre il semplice metallo.
Ma guardati, un cattivo che si traveste da eroe.
Saresti un bel giocattolo.
Mi dispiace. Io non volevo...
Tranquillo.
Sanguinerai anche tu, tesoro.
- Non riesco a zittire le voci! - Forza, Jeanie.
È come andare in bicicletta.
Prova a ricordarti come si fa.
Concentrati sulla mia mente, Jeanie.
Solo la mia. Sono qui. Sono proprio qui.
Quanto dolore.
Devo aiutarli.
Lo farai. Come sempre.
Ricorda chi sei. Quanto conti per noi.
Per me.
Logan.
Io mi ricordo di te.
Continua. Scava.
Conto così tanto per te?
Di più.
Ti prego, no.
Scott! È in pericolo.
Devo andare.
Cara mia, tu non vai da nessuna parte.
Non sei nelle condizioni fisiche.
Bestia, ti prego. Non saranno un problema.
È ora di finirla qui.
Tu!
È ovvio.
Hai preso il mio volto, mio marito, la mia famiglia.
E ora la mia mente.
Niente più soprusi!
Fenice ero io.
Io! Potere incarnato!
Potere?
È tutto quello che ricordi?
Lei è qui?
Salve.
Sai chi sono io, Jean?
Mamma e papà ti hanno chiamato per curarmi.
Dicono che io penso troppo.
Tranquilla.
Anch'io non faccio altro che pensare.
Mi ricordo questo.
Sembrava il primo giorno del resto della mia vita.
Ma cosa è successo?
Quando abbiamo scoperto le nostre doti?
Annie, attenta!
La nostra migliore amica è morta.
Ha risvegliato le nostre doti.
Tutto questo dolore.
Portiamo questo fardello?
No, è il mio dolore, non il tuo!
Per favore, lascia che ti aiuti.
Puoi dirmi chi sono?
Puoi dirmi quali di questi ricordi sono tuoi
e quali miei?
Puoi farlo?
Io credo di sì.
Noi siamo ciò che ricordiamo.
E tu non ricordi niente.
Tu non sei niente!
Oh, Scott.
Guarda, ha i tuoi occhi.
Be', non gli diamo un nome?
Stavo pensando...
Nathan.
Come potrei scordarlo?
È più di un ricordo.
È un promemoria vivente dell'amore più puro tra due persone.
E nessuno potrà mai, mai portartelo via.
È il momento più bello della mia vita.
Andiamo a salvare Nathan.
Se solo gli orfani di Xavier conoscessero il futuro che abbiamo in serbo per loro.
Cosa? Impossibile.
Stai lontano da nostro figlio!
Stupidi. Avete condannato il bambino.
I tuoi poteri non possono competere coi miei.
È finita, Sinistro.
Ah, è così?
"Coccinella, coccinella, vola via da qui.
"La tua casa è brasa
"e il tuo piccolo non c'è più."
Oddio, Nathan.
Brutto mostro! Cosa gli hai fatto?
È l'esito di un virus tecnorganico.
Forse è a esso che Sinistro stava esponendo Nathan,
sperando di renderlo invulnerabile.
Risolvi la faccenda, Bestia, ti prego.
La variante di Sinistro è troppo avanzata.
Ci vorranno mesi, forse anni, per una cura.
E il virus si sta già diffondendo rapidamente.
Non c'è tempo.
Quindi stai dicendo che non è qui, nel nostro tempo.
Ma se ci fosse una cura nel tuo, Alfiere?
Nel futuro.
Bestia ha quasi fatto col tuo bracciale.
Lì c'è uno che conosco. Sveglio. Sa costruire di tutto.
Questo bracciale ha energia soltanto per me e Nathan.
Quindi, non possiamo venire con te.
No, no, no, ci sarà un altro modo.
Non sarò come mio padre.
Io non abbandonerò mio figlio.
Abbiamo detto che gli avremmo dato il miglior futuro possibile.
L'abbiamo promesso.
Nessuno di voi sa come ci si sente a essere abbandonati?
Non voglio che lui si senta così.
Non si sentirà abbandonato.
Lo prometto.
Io non posso farlo.
Mi dispiace.
Ci saranno giorni in cui ti sentirai solo o spaventato,
in cui ti chiederai perché lo abbiamo fatto.
Qualcosa non andava?
Ma tu sei perfetto, amore mio.
Sappi che nel nostro tempo qui,
abbiamo pensato a te continuamente.
A come sarebbe stata la tua voce,
la tua risata,
il tuo sorriso.
Ti vogliamo un mondo di bene, Nathan.
Ma tu non meriti che il miglior futuro possibile.
Ed è un futuro senza di noi.
Ricordalo.
Aspetta.
Questa è anche casa tua.
Quanto ricordi?
È strano, ma quasi tutto.
Allora sai già quanto desiderassi
rifarmi una vita.
Non è giusto.
Non sappiamo quando Sinistro ci ha scambiate.
Chi era davvero la Fenice?
Chi di noi ha sposato Scott?
Ora ci resta solo il futuro.
Un futuro sconosciuto costruito su un passato sconosciuto.
La prossima vita sarà la mia.
Abbi cura di te, Jean.
Chiamami Madelyne Pryor.
Addio, Madelyne.
Addio, Jean.
Un'altra giornata torrida, Dallas, e nessun sollievo in vista.
Tenetevi idratati. Sembra che la siccità non dia tregua.
Peccato per il tempo.
Non c'è estate come quella del Texas.
Cosa non darei se qualcuno potesse far piovere.
Parla chiaro. Tu chi sei?
Mi chiamo Forge, Tempesta.
Sono un vecchio amico di Charles Xavier.
Vorrei aiutarti a riavere ciò che hai perso.
CICLOPE - Emette raggi di energia dagli occhi
JEAN GREY - Possiede poteri telepatici e telecinetici
GAMBIT - Può caricare gli oggetti di energia cinetica esplosiva
TEMPESTA - Sa controllare e manipolare le forze della natura
BESTIA - Possiede forza e agilità sovrumane. Mente geniale
JUBILEE - Genera plasmoidi di energia pirotecnica esplosiva
BASATO SUI FUMETTI MARVEL
MARVEL STUDIOS PRESENTA
Sottotitoli: Gian Paolo Gasperi