W poprzednich odcinkach
Może już czas pomyśleć o życiu poza tą posiadłością?
Odejść z drużyny?
O co walczyliśmy przez te wszystkie lata, jeśli nie o to, żeby mieć własne życie?
X-Meni nadal nas potrzebują!
Nasz syn potrzebuje nas bardziej.
Od kiedy zajrzałam do umysłu Gyricha,
mam dziwne przeczucie, że nadchodzi coś złego.
Wiem, mówię jak potłuczona.
Nie, Jean.
Mówisz jak przyszła matka.
Więź jest takim ulotnym skarbem.
Tyle poświęcamy, żeby ją ochronić.
A jednak bywa, że i tak pęka w mgnieniu oka,
zmieniając nasze życie na zawsze.
Jean?
Muszę pogadać z X-Menami.
CYKLOP
RUDA
BESTIA
OGIEŃ STAŁ SIĘ CIAŁEM
Jej umysł jest gęsty.
Wspomnienia dziwnie nieostre.
Jakby jej świadomość narodziła się dopiero wczoraj.
Widzę otchłań niepewności i bólu.
Jakieś laboratorium.
Potem... ucieczka.
Przerażona, sama.
Jeden cel.
I nadzieja.
Dom?
Skarbie, wszystko w porządku?
Tak, Scott.
Ale kim ona jest i skąd się wzięła...
Tego nie rozgryzłam.
Na pewno się w tym wszystkim nie pogubimy.
Nazwijmy tę tajemniczą przybyszkę „Jean Doe”.
Kto jest za?
Wystarczy sekunda, by postawić na głowie
całą naszą wiedzę.
Przyjaciele, trudno w to uwierzyć.
Wszystko wskazuje, że Jean, która tu leży,
to autentyczna Jean Grey!
Co to znaczy „autentyczna Jean Grey”?
Użyłem promieni gamma,
by wyizolować właściwości markerów genetycznych obu pań.
Innymi słowy, to jak datowanie węglowe na poziomie komórkowym.
A po ludzku, słonko?
Jean Doe jest starsza.
Jej wiek się zgadza.
Ty, choć identyczna, jesteś młodsza.
Wniosek? Nasza Jean jest klonem.
Co za brednie!
Jean, zapewniam, dowody są bezsporne.
Przecież mam wspomnienia.
Jej umysł to zlepek okruchów!
Wyniki badań mógł sfałszować ktoś, kto ma podłe zamiary.
Scott, powiedz im.
Scott?
Bestio, powtórz badanie.
Dosyć badań!
Jestem Jean Grey, członkini X-Menów!
I to jedna z pierwszych!
Walczyłam przy was w niezliczonych bitwach.
Oddałam życie... Ile to razy?
Znacie mnie!
Po prostu...
musimy się upewnić.
Sztorm by mi uwierzyła.
Już dobrze.
Nie płacz, słonko.
Proszę. Nie teraz.
Jean, mogę się nim zająć.
Nie trzeba.
Żadne badania nie zmienią faktu, że jestem matką Nathana.
Tak, wiem. Nikt tego nie podważa.
Ale...
straciliśmy Profesora i Sztorm,
Magneto wrócił...
Wszyscy mamy mętlik w głowie.
Scott, musisz mi zaufać.
Uwierz w życie, które mamy zbudować.
W dziecko, które powołaliśmy do życia.
Ty i ja.
Jasne, że w to wierzę.
W nas.
Nigdy nie umiałeś kłamać.
Ale zawsze mi ufałeś.
Sam już nie wiem, co jest prawdą.
Po prostu...
wyjdź.
Trzeba było odejść, kiedy mieliśmy okazję.
W sumie nadal możemy.
Jean.
Jean Grey.
Ty jesteś Jean?
Halo?
Kto tam jest?
Odpowiedzi.
Opaska wygląda całkiem nieźle.
Kończysz już?
Przyszłość wzywa.
Jak tylko uporam się z kwestią nadmiarowej Jean,
wprowadzę ostatnie poprawki
i odeślę cię wreszcie do twoich czasów.
Bishop,
mówiłeś, że w swojej przyszłości nie słyszałeś, by Magneto przejął X-Menów.
A o tym coś wiesz?
Czas to nie podręcznik historii.
Ciągle się pisze.
Wraca o kilka stron, przepisuje je
i skacze naprzód, dążąc do...
A niech mnie.
Scott, idź szybko po Nathana!
Hank? Co się dzieje?
Naukowcy często podpisują swoje prace.
Wiem, kto sklonował Jean.
To wybitnie nikczemny i zepsuty człowiek
znany jako Sinister.
Nic nie rozumiem.
Coś ty za jeden?
Jestem powszechnie znany jako Mister Sinister.
Ale możesz mi mówić „tato”.
Ty?!
Daj nam spokój!
Matka i dziecko, wzruszający widok.
Ty i twój syn macie przed sobą świetlaną przyszłość.
Pozwól, że ci pokażę.
Nigdy. Sprowadziłeś na nas tylko cierpienie.
Porwałeś nas, prowadziłeś na nas eksperymenty
po to, żeby wykorzystać nasze geny do...
Chcesz naszego syna!
Nathana!
Tak. Dlatego cię stworzyłem.
Skonstruowałem.
Czyli to prawda.
Nie jestem Jean Grey?
Wróć do mnie.
Tylko ja mogę wynieść ciebie i twojego syna na tron.
Trzymaj się z dala od mojego syna!
Każdy twój atom należy do mnie.
Twój umysł, twoje ciało. Nie masz wyboru.
Czas się obudzić, moja królowo.
Opór, rzecz jasna, jest całkowicie daremny.
Mam pełną kontrolę nad twoim umysłem.
Mamusia jest zajęta.
Zdradź mi swe mroczne pragnienie.
By poznali smak moich płomieni!
UWAGA:
DRZWI SIĘ OTWIERAJĄ
Mon ami, może Gambit za bardzo cię sponiewierał
na Sali Zagrożeń, n'est-ce pas?
A te karty... Tak to już jest z nimi.
To co, rewanż?
Zajrzyjmy w grafik i zobaczmy, kto następny.
Magneto i Ruda zaklepali salę na teraz.
I jutro na pół dnia.
Ruda chce wycisnąć siódme poty z nowego szefa.
Nie gadaj głupot. Są na patrolu.
A z drugiej strony...
Może Gambit powinien poszukać Rudej.
Odpuść mu, kolego.
Przez ciebie się chłopina wrzodów nabawi.
Leć pod prysznic.
Ja zajrzę do rudzielca.
Jednego z rudzielców.
A Morph jak zwykle sam.
Jakby miał jakąś obsesję.
Wymazać mnie...
Jakby gdzieś tam był.
Mutanci...
Też to widzisz?
Halo? To ty, Gambit?
Logan?
Przerosły cię te rudzielce?
Czekaj.
Pomóc ci z goleniem tam, gdzie nie dosięgasz?
Ciągle tylko żarciki, co?
Tak jakbym nie wiedział.
Jakbyśmy wszyscy nie wiedzieli.
Mon Dieu! Powiedz, że to nieprawda.
Wracaj na bagna
razem z resztą swoich złodziejaszków, Remy.
Znalazłam sobie prawdziwego mężczyznę.
Bohatera.
Kłamca.
Nie... To ty?
To znowu ty!
Jean. Nathan?
- Nie! - Mam złe przeczucia.
Minus, chłopcze!
Zawiodłeś jako ojciec! Nawet żony nie umiesz rozpoznać!
Zawiodłeś jako przywódca!
Oblałeś egzamin!
Nieładnie, nieładnie!
Opuściłeś mnie, Bishop.
Gdzie jest twój dom?
Gdzie jest twój czas?
Gdzie jest twoje miejsce, bracie?
Nie! Nie jesteś prawdziwa!
Porażka!
Nie patrz tak na mnie.
- Nie patrz. - Nie jesteś moim synem.
Zmutowany dziwoląg!
Co to był za stwór?
O kurczę.
Chyba jeden z nas pomylił piętro.
Cyklop, tu są horrory jak z telewizji. Cała posiadłość jest nawiedzona!
Gambit nigdy tego nie odzobaczy.
Na dół, biegiem!
Co tu się dzieje, do cholery?
Jeszcze się nie domyśliliście?
Jesteśmy w piekle!
Choć doceniam jego upodobanie do Boskiej komedii Dantego,
nie rozumiem, jak Sinister wywiera tak duży wpływ
na nasze postrzeganie rzeczywistości.
Nie! To robota klona!
Roberto! Uważaj!
„Strzeż się Dżabbersmoka, synu”!
Nie przepadam za Lewisem Carrollem!
Może byście pomogli?
Śmierdzisz zwęglonym futrem.
Cyklop, dajesz!
Czas na egzorcyzm, śmiecie!
Nie ma za co.
Płońcie, mutanci!
Dość tego!
Jean?
Jean.
Żałosne!
Co on w tobie widzi?
Sinister cię kontroluje!
Nie musisz tego robić!
Kto nie musi? Ja?
Kim ja jestem?
Wypowiedz moje imię, Scott.
Nie? No to może ja.
Jestem ponad Jean Grey.
Ponad X-Menami!
Jestem mieczem pogardy i gniewu
wykutym w piekielnym ogniu!
Jam jest Królowa Goblinów!
To tylko przedsmak tego, co może was jeszcze spotkać.
Dobra rada?
Odpuśćcie.
Nie!
Chyba nie dokończymy filmu.
Czy ktoś wynajął stado wściekłych byków, żeby nam zrobiło przemeblowanie?
Remy!
Tak mi przykro, Remy!
Powinnam tu być.
Wszystko dobrze, chère. Gambit się wyliże.
Cyklop, jaka jest sytuacja?
To Sinister sklonował Jane.
Teraz wiemy, że zrobił to po to, żeby dorwać naszego syna.
Mister Sinister?
Najpaskudniejszy typ, jaki stąpał po ziemi.
W XIX wieku był naukowcem.
Z czasem zaczął kroić mutantów,
kraść nasze DNA, żeby się wzmocnić.
Przedłużyć własne życie.
A przy tym jest mistrzem manipulacji.
Coś o tym wiem.
Te głosy...
Za dużo ich!
Najwyraźniej zapomniała, jak kontrolować własne moce.
Przerasta ją nadmiar telepatycznych sygnałów,
które odbiera.
Jak mam dowodzić drużyną,
skoro nie umiem ochronić własnego syna?
I własnej...
jej.
Sinister za długo nas już prześladuje.
Najwyższy czas, żeby ten szaleniec zapłacił za swoje podstępne czyny.
Pokażę wam, gdzie go znaleźć.
Jesteś pewien, Morph?
Nie pozwolę, żeby znowu kogoś skrzywdził.
Ruda, Wolverine, Bestia. Opatrzycie rannych.
Razem z resztą przeprowadzimy atak.
Świetnie. Jesteśmy gotowi.
Nareszcie! Potomek Scotta Summersa i Jean Grey.
Domyślasz się, czemu jesteś spełnieniem moich marzeń?
Takie małe dzieło przypadku!
Połączenie niepowtarzalnej genetyki twoich rodziców
daje ci nieskończony potencjał,
niewysłowioną wręcz moc!
Ale najpierw zadbamy, byś był niezniszczalny.
Tak oto dzisiaj narodzi się nowy gatunek istoty idealnej,
z mojej woli i geniuszu!
Przeszukać teren.
Pamiętajcie, Jean też jest jego ofiarą.
Zrobił z niej marionetkę.
O ja biedna!
Nie mam pojęcia, co czynię!
Wiedziałam, że przyjdziesz, Scott.
Jesteś namolny. Spytaj Profesora.
Walcz z Sinisterem!
Posłuż się swoimi mocami!
Nie chcę z tobą walczyć, towarzyszko!
Ani ja z tobą.
Chcę, żebyś walczył dla mnie!
Tak jest, pani.
Jestem wcieleniem mocy!
Oddaj nam chłopca, piekielny sobowtórze!
Twoje moce robią wrażenie!
Ale moja telekineza nie ogranicza się do metalu.
Spójrz na siebie. Złoczyńca przebrany za bohatera.
Mógłbyś być moją zabawką.
Tak mi przykro! Nie chciałem...
Nie przejmuj się.
Ty też będziesz krwawić, kochanie.
- Nie mogę uciszyć głosów! - Dajesz, Jeanie.
Jak z jazdą na rowerze.
Przypomnij sobie, jak nad tym zapanować.
Skup się na moim umyśle.
Tylko na moim. Tym jednym. Jestem tutaj.
Co za ból!
Muszę pomóc!
I pomożesz. Jak zawsze.
Pamiętaj, kim jesteś. Ile dla nas znaczysz.
Dla mnie.
Logan.
Pamiętam cię.
Sięgnij głębiej.
Aż tyle dla ciebie znaczę?
Więcej.
Proszę, przestań.
Scott! Coś mu jest.
Muszę mu pomóc!
Moja droga, nigdzie nie pójdziesz.
Twoje ciało nie jest w formie.
Bestio, proszę. Moje ciało nie będzie problemem.
Pora to zakończyć!
To ty!
No jasne!
Ukradłaś mi twarz, męża, rodzinę...
A teraz mój umysł?
Dosyć tego!
Byłam Feniksem.
Ja! Wcieleniem mocy!
Mocy?
Tylko tyle pamiętasz?
Zastałem małą?
Dzień dobry.
Wiesz, kim jestem, Jean?
Rodzice pana wezwali, żeby mnie pan naprawił.
Mówią, że myślę za dużo.
Nie przejmuj się.
Ja też bez przerwy myślę.
Pamiętam tę chwilę.
Była jak początek nowego życia.
Ale co się stało?
Kiedy odnalazłyśmy swoją moc?
Annie, uważaj!
Nasza przyjaciółka zginęła.
To obudziło nasz dar.
Cały ten ból...
Dźwigamy taki ciężar?
Nie! To jest mój ból, nie twój!
Proszę! Pozwól sobie pomóc.
Umiesz mi powiedzieć, kim jestem?
Umiesz wskazać, które z tych wspomnień są twoje,
a które moje?
Umiesz?
Chyba tak.
Jesteśmy tym, co pamiętamy.
A ty nie pamiętasz niczego!
Sama jesteś niczym!
O, Scott...
Zobacz, ma oczy po tobie.
Nie trzeba go jakoś nazwać?
Myślałam, że może...
Nathan.
Jak mogłam zapomnieć?
Nie jest tylko wspomnieniem.
Jest świadectwem najczystszej miłości między dwojgiem ludzi.
I nikt ci tego nigdy, przenigdy nie zdoła odebrać.
To najwspanialszy moment mojego życia.
Chodźmy uratować Nathana.
Gdyby tylko sieroty Xaviera wiedziały, jaką przyszłość im szykujemy...
Co? Niemożliwe!
Nie zbliżaj się do naszego syna!
Głupcy! Zgubiliście go!
Twoje moce nie mogą się równać z moimi!
To już koniec, Sinister!
Jesteś tego pewien?
Biedroneczko, leć do nieba, leć do siebie.
Wasz dom stoi w płomieniach,
a gdzie dziecko - nikt nie wie.
O nie. Nathan.
Ty potworze! Coś ty narobił?
To szczep wirusa techno-organicznego.
Sinister prawdopodobnie liczył, że w ten sposób
uczyni Nathana nieśmiertelnym.
Znajdź jakiś sposób. Proszę.
Wirus jest niezwykle zaawansowany.
To kwestia miesięcy, może nawet lat, zanim opracuję lekarstwo.
Tymczasem infekcja rozwija się błyskawicznie.
Nie mamy czasu.
Rozumiem, że lek jeszcze nie istnieje w naszych czasach.
Ale może w czasach Bishopa już tak?
W przyszłości.
Bestia prawie naprawił twoją opaskę.
Znam tam jednego gościa. Mądralę. Potrafi skonstruować wszystko.
Energii w opasce wystarczy tylko dla mnie i chłopca.
Co znaczy, że my zostajemy.
Nie, musi być jakiś inny sposób.
Nie będę jak mój ojciec.
Nie porzucę własnego syna!
Mówiliśmy, że damy mu najlepszą możliwą przyszłość.
Obiecaliśmy mu to.
Żadne z was nie wie, jakie to uczucie zostać porzuconym?
Nie pozwolę, żeby on się tak czuł.
Nie będzie się czuł porzucony.
Obiecuję.
Nie mogę w tym brać udziału.
Przykro mi.
Przyjdą takie dni, kiedy będziesz samotny, przestraszony.
I będziesz pytać, czemu to zrobiliśmy.
Czy coś z tobą nie tak?
Ale jesteś idealny, synku.
Wiedz, że tu, w naszych czasach,
myśleliśmy o tobie bez przerwy.
Jak by brzmiał twój głos,
twój śmiech...
Jak byś się uśmiechał...
Tak bardzo cię kochamy, Nathan.
I właśnie dlatego chcemy ci zapewnić najlepszą możliwą przyszłość.
Nie ma w niej miejsca dla nas.
Pamiętaj.
Czekaj!
To jest także twój dom.
Ile dokładnie pamiętasz?
Dziwne, ale w zasadzie wszystko.
W takim razie wiesz, jak bardzo chciałam odejść.
Rozpocząć nowe życie.
To nie jest fair.
Nie wiemy, kiedy Sinister nas podmienił.
Która z nas miała moc Feniksa?
Która z nas wyszła za Scotta?
Jedyne, co teraz mamy, to przyszłość.
Niepewną przyszłość, zbudowaną na niepewnej przeszłości.
Moje następne życie będzie moje.
Trzymaj się, Jean.
Mów mi Madelyne Pryor.
Powodzenia, Madelyne.
Powodzenia, Jean.
Kolejny upalny dzień, żar leje się z nieba.
Nawadniajcie się! Wygląda na to, że susza nie zamierza odpuszczać.
Słabo z tą pogodą.
Nie ma to jak lato w Teksasie!
Co ja bym dał, żeby ktoś mógł po prostu sprowadzić deszcz.
Mów wprost. Kim jesteś?
Nazywam się Forge.
Przyjaźniłem się z Charlesem Xavierem.
Chciałbym ci pomóc odzyskać to, co straciłaś.
CYKLOP Strzela promieniami z oczu
JEAN GREY - Ma zdolności telepatyczne i telekinetyczne
GAMBIT - Ładuje przedmioty wybuchową energią kinetyczną
SZTORM Kontroluje siły natury
BESTIA - Nadludzka siła i zręczność, intelekt na poziomie geniusza
JUBILEE Tworzy wybuchowe plazmoidy
NA PODSTAWIE KOMIKSÓW MARVELA
MARVEL STUDIOS PRZEDSTAWIA
Napisy: Marcin Bartkiewicz