În episoadele anterioare din X-Men...
Poate e timpul să ne gândim la o viață separată de X-Men?
Adică să părăsim echipa?
Pentru ce am luptat toți anii ăștia,
dacă nu putem să ne trăim viața?
X-Men au nevoie de noi aici.
Fiul nostru are mai multă nevoie.
De când am intrat în mintea lui Gyrich,
nu pot scăpa de senzația că se va întâmpla ceva oribil.
Uite, vorbesc ca o toantă.
Nu, Jean.
Vorbești ca o mamă.
Conexiunea e o comoară fragilă.
Una pentru care sacrificăm enorm ca să o păstrăm.
Doar ca, uneori, să o vezi rupându-se într-o clipă
care îți schimbă viața pentru totdeauna.
Jean?
Am nevoie de X-Men.
ÎNTRUPATĂ DIN FOC
Mintea ei e densă,
unele amintiri sunt vagi.
Ca și cum ar fi conștientă doar de ieri.
Văd un loc al confuziei și al durerii.
Un fel de laborator.
Apoi evadează.
Disperată. Pierdută.
Un scop...
și o speranță.
O casă?
Iubito, ești bine?
Sunt bine, Scott.
Dar cine este ea sau de unde a venit,
asta rămâne un mister.
Păi, nu că ar fi derutant sau ceva.
Să-i spunem fetei misterioase din pat „Jean Doe”.
Sunteți de acord?
Fiecare moment e o nouă și șocantă evaluare
a tot ce am fost vreodată.
Prieteni, poate că vă voi șoca.
Dar această Jean care e pe canapea
pare să fie adevărata Jean Grey.
Cum adică „adevărata Jean Grey”?
Am folosit raze gama
să izolez proprietățile hemoglobulare ale markerilor genetici ai ambelor Jean.
Am datat-o cu carbon pe fiecare în parte, la nivel celular.
Pe limba noastră, dragă.
Jean Doe e mai în vârstă,
are vârsta potrivită.
Tu, deși ești identică, nu o ai.
Prin urmare, Jean a noastră este o clonă.
Imposibil!
Jean, te asigur, științific e corect.
Dar am amintiri.
Mintea ei e fragmentată.
Analiza ta putea fi manipulată de cineva cu intenții rele.
Scott, spune-le!
Scott?
Beast, confirmă analizele.
Gata cu testele!
Eu sunt Jean Grey, membră a X-Men.
Una dintre primii.
Am luptat alături de voi în nenumărate bătălii,
mi-am riscat viața, de câte ori?
Mă cunoașteți.
Doar că
trebuie să fim siguri.
Storm m-ar fi crezut.
E în regulă.
E în regulă, puiul meu.
Te rog, nu acum.
Jean, pot să-l iau eu.
E bine.
Analizele lui Beast nu vor schimba faptul că sunt mama lui Nathan.
Știu. Nimeni nu spune asta.
Doar...
Acum că Profesorul și Storm nu mai sunt
și cu Magneto aici,
e greu pentru toată lumea.
Scott, trebuie să mă crezi.
Să crezi în viața noastră împreună.
În viața pe care am adus-o pe lume.
Tu și cu mine.
Normal că cred în toate astea.
În noi.
Nu m-ai putut minți niciodată, Scott.
Dar ai crezut mereu în mine.
Nu știu ce să mai cred acum.
Doar...
pleacă.
Trebuia să plecăm când am avut ocazia.
Am putea pleca acum.
Jean.
Jean Grey.
Tu ești Jean?
Hei?
Cine este acolo?
Răspunsuri.
Brățara timpului arată bine, Beast.
Trebuie s-o termini.
Viitorul mă cheamă.
După ce rezolv problemele cu a doua Jean,
voi putea face ultimele modificări
ca să te trimit înapoi în timpul tău.
Bishop,
ai spus că în viitorul tău nu ai auzit că Magneto ar fi preluat X-Men.
Ce știi despre Jean?
Timpul nu e o carte de istorie.
Se scrie continuu.
Mai dă câteva pagini înapoi, mai rescrie,
sare înainte spre...
Of, păcatele mele!
Scott, trebuie să-l iei pe Nathan.
Hank, ce e?
Oamenii de știință, ca și artiștii, își semnează lucrările.
Știu cine a clonat-o pe Jean.
Un om atât de întunecat și de nebun
că nu poate fi descris altfel decât ca fiind „sinistru”.
Nu înțeleg.
Cine ești?
Cei mai mulți îmi spun Mister Sinister.
Dar tu îmi poți spune tată.
Tu!
Pleacă de lângă noi!
Mama și copilul, ce imagine emoționantă.
Tu și fiul tău sunteți meniți pentru mult mai mult.
Să îți arăt.
Niciodată. Ai adus doar durere în viețile noastre.
Ne-ai răpit, ai făcut experimente
ca să ne folosești genele pentru a crea...
Îl vrei pe fiul nostru.
Nathan!
Da. De asta te-am făcut,
te-am plămădit.
Deci este adevărat.
Nu sunt Jean Grey?
Vino la mine.
Doar eu vă pot arăta ție și fiului tău calea către destinul vostru regal.
Nu te vei apropia de fiul meu!
Toate celulele corpului tău îmi aparțin.
Mintea ta, corpul tău. Nu ai de ales.
E timpul să te trezești, regina mea.
Lupta, desigur, e inutilă.
Mintea ta se află sub controlul meu.
Mami e ocupată.
Spune-mi dorința ta ascunsă.
Le voi arăta infernul!
ATENȚIE:
SE DESCHID UȘILE
Mon ami, poate că Gambit nu trebuia să fie așa dur cu tine
în Camera Pericolelor, n'est-ce pas?
Dar cărțile sunt o nebunie.
Revanșa, atunci?
Să ne uităm la program și să vedem cine urmează.
Se pare că Magneto și Rogue au Camera Pericolelor.
Și mâine, toată ziua.
Rogue chiar își testează rezistența cu noul șef.
Nu spune asta. Sunt în patrulă.
Totuși,
mai bine mă duc s-o caut pe Rogue acum.
Ia-l ușor, prietene.
Cred că tocmai i s-a ridicat stomacul în gât.
La dușuri.
Mă duc să văd ce face roșcata.
Adică, una dintre ele.
Și Morph rămâne singur.
Parcă ar fi obsedat de mine.
Să mă șteargă.
Ca și cum ar fi acolo.
Mutanții...
Ai văzut asta?
Hei? Tu ești, Gambit?
Logan?
Prea multe roșcate pentru tine?
Haide.
Vrei să te spăl unde nu ajungi singur?
Tot timpul glumeț, nu, Morph?
De parcă nu știu.
De parcă nu știm toți.
Spune-mi că mă înșel.
Treci înapoi în mlaștină
cu restul de hoți dubioși, Remy.
Mi-am găsit un bărbat adevărat.
Un erou.
Mincinosule!
Nu. Nu tu.
Nu iar!
Jean? Nathan?
- Nu! - Nu poate fi de bine.
Penalizare, băiete.
Nu ai reușit să faci un copil cu soția adevărată.
Nu ai reușit să conduci echipa.
Ratat și neputincios.
Băiat rău.
M-ai părăsit, Bishop.
Unde ți-e casa?
Care e timpul tău?
Unde ți-e locul, frate?
Nu! Nu ești reală!
Ratatule!
Nu mă privi așa.
- Nu mă privi. - Nu ești fiul meu.
Un ciudat mutant!
Ce a fost asta?
Vai de mine!
Cred că unul dintre noi a greșit etajul.
Cyclops, parcă e cel mai oribil film de groază.
Toată casa e posedată.
Gambit nu va putea uita asta.
Jos, acum!
Ce naiba se întâmplă?
Nu te-ai prins?
Suntem în iad.
Deși împărtășesc pasiunea lui Sinister pentru „Infernul” lui Dante,
mă întreb cum de ne poate modifica într-atât
percepția asupra realității.
Nu, asta e... Clona!
Roberto, ai grijă!
„Păzește-te de Jabberwock, fiule.”
Nu mă omor după Lewis Caroll.
Puțin ajutor, vă rog.
Miroși a păr ars.
Hei, Cyclops. Dă-i drumul.
E timpul pentru o exorcizare, derbedeilor!
- Cu plăcere. - Cu plăcere.
Ardeți, mutanților!
Destul!
Jean!
Jean.
Jalnică.
Oare ce vede el la tine?
Sinister te controlează.
Nu trebuie să faci asta.
Cine nu trebuie? Eu?
Cine sunt eu?
Spune-mi numele, Scott.
Nu? Dă-mi voie.
Sunt mai presus de Jean Grey.
Mai presus de X-Men.
Sunt dispreț și furie
călite în pucioasa dreptății.
Eu sunt Regina Goblin.
Asta e doar o mostră din ce te așteaptă dacă vii după mine.
Sugestia mea?
Nu o face.
Nu!
Cred că n-o să vedem finalul filmului.
Care dintre voi a angajat o turmă de bivoli ca să redecoreze casa?
Remy.
Îmi pare rău, Remy.
Trebuia să fiu aici.
E în regulă, chère. Gambit e bine acum.
Cyclops, care e situația?
Sinister a creat clona.
A făcut-o ca să pună mâna pe fiul nostru.
Mister Sinister?
Sinister e cel mai diabolic om care a existat vreodată.
A fost un om de știință în secolul 19.
Apoi a început să disece mutanți,
să ne fure ADN-ul ca să capete putere,
să-și prelungească viața.
Poate să ne controleze mințile.
Eu știu asta.
Vocile!
Sunt prea multe!
Probabil că nu-și amintește cum să-și controleze puterile.
Însăși magnitudinea abilităților ei telepatice
o copleșește.
Cum aș putea conduce echipa
dacă nu-mi pot proteja propriul fiu?
Sau pe...
Ea.
Sinister ne bântuie de prea mult timp
și este vremea ca nebunul să plătească pentru faptele sale malefice.
Vă pot arăta unde este.
Ești sigur, Morph?
Nu-l voi lăsa să facă rău nimănui.
Rogue, Wolverine, Beast, îngrijiți-i pe răniți.
Îi voi conduce pe ceilalți într-un atac fulger.
Bine, condu-ne.
În sfârșit, progenitura lui Scott Summers și Jean Grey.
Știi de ce ești cea mai mare comoară a mea,
mică întâmplare a norocului?
Combinația de gene unice ale părinților tăi
îți oferă un potențial nelimitat.
Ai puteri colosale.
Dar mai întâi, trebuie să devii invulnerabil.
O nouă specie de creații perfecte se va naște în această noapte
prin puterea geniului meu.
Răspândiți-vă!
Nu uitați, și Jean e victima lui Sinister.
E sub controlul lui.
Ascultați-l!
Eu habar nu am ce fac.
Știam că o să cedezi, Scott.
Așa faci mereu. Întreabă-l pe Profesor.
Luptă cu Sinister.
Folosește-ți puterea minții.
Nu vreau să lupt cu tine, tovarășă.
Nici eu nu vreau să lupt cu tine.
Vreau să lupți pentru mine.
Da, regina mea.
Eu sunt puterea!
Dă-ne băiatul, clonă monstruoasă.
Îți admir magnetismul.
Dar farmecul meu telechinetic e mai puternic decât metalul.
Uită-te la tine, un ticălos deghizat într-un erou.
Ar trebui să fii jucăria mea.
Îmi pare rău, n-am vrut să...
Stai liniștit.
Și tu vei sângera, iubitule.
- Nu pot alunga vocile! - Haide, Jeannie.
E ca mersul pe bicicletă.
Amintește-ți cum să controlezi.
Concentrează-te pe mintea mea, Jeannie.
Doar pe mintea mea. Doar aici. Sunt chiar aici.
Ce durere!
Trebuie să ajut.
Vei ajuta. Ai ajutat mereu.
Amintește-ți cine ești. Ce însemni pentru noi.
Pentru mine.
Logan.
Îmi amintesc de tine.
Continuă. Mai adânc.
Însemn atât de mult pentru tine?
Mai mult.
Te rog, nu.
Scott! E în pericol.
Trebuie să plec.
Draga mea, nu pleci nicăieri.
Corpul tău nu e în stare.
Beast, te rog. Corpul meu nu va fi o problemă.
Asta încetează acum.
Tu!
Desigur.
Mi-ai luat chipul, soțul, familia.
Și acum mintea.
Mi-ai luat destul!
Eu am fost Phoenix.
Eu! Putere întrupată!
Putere?
Doar asta poți să-ți amintești?
Este aici?
Salutare.
Știi cine sunt, Jean?
Mama și tata te-au chemat ca să mă faci bine.
Ei spun că gândesc prea mult.
Nu-ți face griji.
Și eu gândesc mereu.
Îmi amintesc asta.
Atunci am simțit că încep o nouă viață.
Dar ce s-a întâmplat?
Când ne-am descoperit puterea?
Annie, ai grijă!
Cea mai bună prietenă a noastră a murit.
Ea ne-a trezit darurile.
Atâta durere.
O purtăm pe toată?
Nu! E durerea mea, nu a ta!
Te rog, lasă-mă să te ajut.
Poți să-mi spui cine sunt?
Poți să spui care dintre amintiri sunt ale tale
și care ale mele?
Poți?
Cred că da.
Suntem ceea ce ne amintim.
Iar tu nu-ți amintești nimic.
Tu ești nimic!
Ah, Scott!
Uite, are ochii tăi.
Păi, nu i-ar trebui un nume?
Mă gândeam la...
Nathan.
Cum am putut uita?
E mai mult decât o amintire.
E o amintire vie a celei mai curate iubiri pe care doi oameni o pot trăi.
Și nimeni nu-ți poate lua asta vreodată.
E cel mai frumos moment din viața mea.
Să mergem să-l salvăm pe Nathan.
Dacă ar știi orfanii lui Xavier ce viitor am pregătit pentru ei.
Ce? Imposibil.
Nu te atinge de fiul nostru!
Proștilor. Ați condamnat băiatul.
Puterile tale nu se compară cu ale mele.
S-a sfârșit, Sinister.
Chiar așa?
„Buburuză-ruză, care zbori pe sus.
Casa ți-e în flăcări
și copilul dus.”
O, nu! Nathan!
Ești un monstru! Ce ai făcut?
E o tulpină de Virus Tehno-Organic.
Probabil că Sinister l-a expus pe Nathan,
în speranța de a-l face invincibil.
Trebuie să ne ajuți, Beast, te rog.
Varianta lui Sinister e prea avansată.
Ar putea dura luni, chiar ani, pentru a crea un antidot.
Iar virusul se răspândește deja rapid.
Nu avem timp.
Deci spui că leacul nu e aici, în timpul nostru.
Dar dacă e un antidot în al tău, Bishop?
În viitor.
Beast aproape ți-a reparat brățara timpului.
Cunosc un tip acolo. Deștept. Poate construi orice.
Brățara asta ne poate duce doar pe mine și pe Nathan.
Adică nu putem merge cu voi.
Nu, trebuie să fie altă cale.
Nu voi fi ca tatăl meu.
Nu-mi voi abandona fiul.
Am spus că-i vom oferi cel mai bun viitor posibil.
Asta am promis.
Nu știe niciunul dintre voi cum e să fii abandonat?
Nu-l voi lăsa să simtă asta.
Nu se va simți abandonat.
Îți promit.
Nu pot face asta.
Îmi pare rău.
Vor fi zile când vei fi singur sau speriat,
când te vei întreba de ce am făcut asta.
Dacă a fost vine ta.
Dar ești perfect, puiul meu.
Să știi că, în timpul nostru,
ne-am gândit doar la tine.
La cum va suna vocea ta,
râsul tău,
cum vei zâmbi.
Te iubim foarte mult, Nathan.
Dar suntem datori să îți oferim cel mai bun viitor posibil.
Și acela este unul fără noi.
Ține minte.
Stai!
Aici e și casa ta.
Cât îți mai amintești?
E ciudat, dar aproape totul.
Atunci știi cât de mult mi-am dorit să plec,
să încep o viață nouă.
Nu e corect.
Nu știm când ne-a schimbat Sinister.
Cine era, de fapt, Phoenix?
Care dintre noi s-a măritat cu Scott?
Acum ne-a rămas doar viitorul.
Un viitor necunoscut construit pe un trecut necunoscut.
Dar viitorul îmi aparține.
Ai grijă, Jean.
Spune-mi Madelyne Pryor.
Adio, Madelyne!
Adio, Jean!
BARUL PASĂREA CÂNTĂTOARE
E o nouă zi fierbinte, Dallas, cu soare arzător.
Hidratați-vă. Se pare că seceta nu pleacă nicăieri.
Păcat de vremea asta.
Nimic nu se compară cu o vară în Texas.
De-aș întâlni pe cineva care ar putea să aducă ploaia.
Fără aluzii, cine ești tu?
Mă numesc Forge, Storm.
Un vechi prieten al lui Charles Xavier.
Aș vrea să te ajut să recuperezi ce ai pierdut.
CYCLOPS Emite fascicule de energie din ochi
JEAN GREY Posedă puteri telepatice și telechinetice
GAMBIT - Schimbă obiecte cu energie cinetică explozivă
STORM - Abilitatea de a controla și manipula forțele naturii
BEAST - Putere și agilitate supraumană Inteligență genială
JUBILEE - Generează plasmoizi explozivi pirotehnici de energie
BAZAT PE MARVEL COMICS
MARVEL STUDIOS PREZINTĂ
Subtitrarea: Maria Garbovan