Précédemment…
Me faites pas de mal.
Je suis Roberto Da Costa, héritier de l'empire Da Costa.
C'est quoi, son truc ?
Aucune idée. Il a pas utilisé ses pouvoirs.
Gentil ou méchant ?
Gentil, bien sûr.
Tes parents savent pas, hein ?
C'est lié à l'énergie solaire. Ça me rappelle que je suis différent.
Être un X-Men ?
Je veux même pas être moi.
La brise a disparu.
Je ne la sens plus. L'humidité non plus.
Ni l'air…
Les effets semblent être permanents.
Je m'appelle Forge.
Je suis un vieil ami de Charles Xavier.
Je vais t'aider à retrouver ce que tu as perdu.
Gambit t'apporte un extra.
Tiens, tu peux ajouter du lait.
Merci, Remy, c'est gentil.
Mais le nouveau patron a été plus rapide.
Il faut trois sucres.
Je prends un cappuccino, si tu prends les commandes.
Non, fort heureusement, je prends le commandement.
Après le petit-déjeuner, les X-Men s'entraîneront
dans la Salle des dangers.
Il faut se préparer à un éventuel retour de M. Sinistre.
Notre benjamine
a le droit de jubiler un peu pour ses 18 ans.
D'accord avec le yéti bleu.
Elle le mérite.
Jubilée aura d'autres anniversaires
si elle apprend à maîtriser ses pouvoirs face à ce monde qui la déteste.
Quelqu'un n'a pas eu son poney pour ses 16 ans.
Mes parents sont morts quand j'étais enfant.
Qui fait des étincelles avec ses pouces et a 18 ans aujourd'hui ?
Moi.
Bon anniversaire, ma puce.
On a quelques surprises pour toi.
Mais comment tu veux fêter ton entrée dans la cour des grands ?
On t'écoute.
C'est pas une surprise, je sais, mais…
allons à l'arcade !
Comme au bon vieux temps.
On en pense quoi ?
"Tu penses que le maître du magnétisme
va s'abaisser à ces distractions puériles ?"
C'est trop nul !
J'ai même pas droit à un jour sans déprimer à cause du professeur,
de Jean et son clone,
ou de Cyclope et ses problèmes d'autorité ?
En plus, ils ont préféré aller faire de la politique aux Nations Unies.
Génosha qui intègre l'ONU, c'est super important.
Ça, c'est l'intro. La tête d'affiche, c'est moi.
Tu joues vraiment aux jeux vidéo ?
Ça pourrait tout casser entre nous.
Quand on aime pas les jeux vidéo, c'est parce qu'on est nul.
Mais en fait, c'est pas à moi, ça.
Je connais même pas la "Motendo".
Malicia a parlé de surprises !
Trop bien. Allez, on joue !
Je préfère que minha mãe sache que je suis un mutant
plutôt que de jouer à ce truc.
Elle fait quoi ?
Quelle heure il est ?
On a joué longtemps ?
J'imagine que j'ai gagné ?
Attends.
Lâche-le !
Où est le manoir ?
Comment on est arrivés en ville ?
Mince !
Ce serait quand même plus facile si t'utilisais tes pouvoirs.
S'il y a des caméras de télé, mes parents vont me voir.
Crève, mutant !
Tu te crois le centre du monde ?
Attends. C'est peut-être un piège.
Avec un téléphone ? Je crois pas.
CHARGEMENT
Attends, on est à Génosha ?
Mais Génosha, à l'époque ?
C'est du délire !
J'ai été prisonnière ici, avec Tornade.
Et Gambit.
Et plein d'autres mutants.
C'étaient les esclaves de Bolivar Trask.
Celui qui a créé les Sentinelles ?
En avant ! Tirez !
C'est pas moi.
C'est peut-être…
elle.
La patineuse à pointes,
c'était toi, au téléphone ?
Erreur système.
C'est un mirage en mode cyberpunk.
On est grave dans un jeu vidéo !
Pardon ?
Écoute la demoiselle.
Vous êtes "grave" dans un jeu vidéo.
J'adore !
Voilà ce que j'attendais. Du grand Jubilée !
Dieu du ciel, c'est quoi ce machin ?
C'est Mojo !
Votre producteur télé interdimensionnel et complètement cinglé,
qui se nourrit à l'audience.
Mon plus gros succès ?
En faire baver aux X-Men pour amuser mes esclaves…
mon audience captive, pardon.
Vous avez fait un régime ?
Tu as remarqué !
Et un peu de chirurgie.
Le 3ᵉ trimestre a été horrible
et ça se voit, soyons honnête.
Les audiences s'effondrent
et il me faut de nouvelles stars, ma petite.
C'est pour ça que je me réoriente vers le jeu vidéo.
L'avenir de l'abrutissement !
Tu n'es pas seulement dans un jeu, ma chérie.
C'est toi
la star !
Tu es la joueuse numero uno de mon premier blockbuster,
où chaque niveau s'inspire de tes souvenirs.
Moi ? Arrêtez.
Les grands noms coûtent des fortunes.
Dazzler a joué, imagine.
Tu es ma meilleure joueuse
dans ce monde de joueurs.
Les jeunes t'adorent, ils s'identifient à mort.
Attention, voici l'avenir de Motendo… "Mo", c'est pour "Mojo".
Dans tous les foyers, de tous les mondes, de toutes les dimensions !
Je vais m'empiffrer
avec l'énergie de tous ces cerveaux !
Je vais dominer les galaxies,
et la tranche d'âge 18-45 !
Et si on refuse de jouer ?
C'est même pas réel.
Je me refuse à vous faire peur en disant :
"Si tu meurs dans le jeu, tu meurs en vrai."
Mais…
il faut un enjeu.
Arrêtez de faire la grimace
ou vous allez finir en stars d'un soir.
C'est ton rêve : la jeunesse éternelle,
jouer aux jeux de l'âge d'or sans jamais grandir.
Réfléchis bien.
Les X-Men, c'est des antiquités.
C'est qui, le patron ? Magneto.
Tornade. Un monde à part.
Face au divorce : Summers contre Grey.
C'est pas les X-Men !
C'est toi…
C'est toi, ma X-Men, donc…
tu joues !
X-MEN L'ASCENSION DE JUBILÉE
Ça charge…
C'est parti !
Halte, mutant !
Gloups !
Allez !
La Terre Sauvage ?
T'as fait remonter ma santé ?
C'est pas moi.
Elle recommence.
Corrige ce bug, Spiral !
Fallait pas tuer les techniciens.
Ils avaient pas tué le bug !
Rien de perdu.
Silence ! C'est mon niveau préféré.
J'ai vu cet endroit à la télé avec minha mãe.
C'était la base de Magneto dans sa phase mégalo.
Je disais que je détestais les mutants.
Minha mãe disait que certains étaient gentils, mais elle flippait.
Alors, je lui disais que les gens normaux allaient gagner.
Oui, tout était plus simple.
Maintenant, tête d'aimant fait le boss
et me dicte quoi faire pour mon anniv.
J'hallucine !
Je crois qu'on devrait sortir d'ici.
Déjà ?
Ces niveaux, c'est des super souvenirs.
Tu t'entends ? Tout ça, ça existe pas !
Tôt ou tard, il faut grandir.
Ou la réalité va t'en coller une.
Roberto !
Cette cinématique est interminable !
On passe au boss, les gamins !
Je suis Magneto.
Non ! Sa santé est presque à zéro !
Il va mourir.
Il suit un schéma d'attaque.
Les boss font tous ça.
J'attends la fin du cycle.
Encore une…
C'est pas possible !
Mais, c'est…
une vie en plus !
Comment ce truc est arrivé là ?
Spiral !
Je t'ai dit de nous débarrasser d'elle !
Je suis mort ?
J'étais mort ?
Dieu merci !
J'ai cru te perdre.
J'ai trouvé une vie.
Quelqu'un nous aide.
Je parle pas le portugais énervé, mais je suis d'accord.
J'ai foiré. Carrément.
N'empêche, la jeune demoiselle a éclaté le vieux Magneto.
Prosternez-vous devant le seigneur du magnétisme !
On se remercie pas entre amis.
C'est de vous que je parle.
Je vous ai transférés du serveur de jeu
vers le serveur télé pour gagner du temps.
C'est un rebondissement ! Elle bosse pour Mojo.
Tu te tais, Da Costa.
Je te l'ai dit, on se connaît depuis très longtemps.
Faut pas rester là.
Ce gros blob cruel et menteur peut se télécharger ici
et nous renvoyer dans son jeu délirant.
D'abord, une petite pause. J'ai des questions.
Explique tout !
On teste toujours un jeu avant de le lancer.
Faire ces tests avec vous, c'était trop risqué.
Il lui fallait des bêta-testeurs.
Des copies virtuelles de moi.
Je suis la seule qui reste.
Je connais tous ces niveaux par cœur.
J'ai vécu et revécu la grande époque,
d'où les cheveux et les rides.
Avant que Mojo arrête les tests…
J'ai trouvé une faille et j'ai réussi à arriver ici.
On peut tricher dans mon jeu,
c'est tout moi !
Je sais qu'une partie de toi veut rester ici.
C'est sympa de savoir comment chaque niveau se termine.
Pas de surprises, pas d'imprévus.
Tout reste toujours pareil.
Mais c'est pas la vie.
Dans la vie, on triche pas, on a pas de vies en plus.
Mais on a des amis, une famille.
On a l'amour, le chagrin et une montagne d'espoir.
La vie, c'est un immense risque.
Prends-le.
Donc Magneto a raison ?
Dans un sens. Mais il se trompe sur un point.
Les jeux, ça déchire.
Et si on détruisait le jeu de Mojo
pour vous tirer de là, les amoureux ?
Deux Jubilée ?
Tricheuses !
Je crois qu'il a pas tenu le régime.
Ça me va.
Plus ils sont gros…
plus ils explosent fort.
Je peux faire ça ?
Bien plus encore !
Attends un peu.
Ça se fait, une petite pause pub
en pleine partie ?
Je l'ai eu !
Attends, cow-boy.
C'est fini quand le gros fait sa petite musique.
Je vais vous anéantir,
misérables bugs !
Vous me déprogrammez aujourd'hui,
mais je vous écraserai dans le reboot !
Roberto, t'as failli…
Faut prendre des risques.
QUESTION DE VIE OU DE MORT PREMIÈRE PARTIE
Tornade, le dîner est prêt.
Le chili de bison de mon père.
C'est moins gras.
Ça laisse les épices faire des miracles.
Tu es très gentil.
Les amis de Charles Xavier sont mes amis.
Je lui dois beaucoup.
Comme nous tous.
Comment ça marche,
un mutant qui peut fabriquer tout ce qu'il invente ?
J'utilise des zones de mon cerveau inactives chez les humains.
Je peux établir de nouveaux liens, de nouvelles combinaisons.
Comme un Rubik's Cube qui ne s'arrête jamais.
Tu es un génie, quoi.
La vie et l'amour ! Si Dieu le veut.
Mais s'il te faut un grille-pain ou une machine qui stocke tes pouvoirs…
Ou un chili délicieux.
Oui, ça aussi.
Tu peux compter sur moi.
Puis-je te demander…
J'étais soldat
et une guerre a éclaté.
Ça me manque, de voler, de sentir le vent…
Si puissant qu'il coupe la respiration,
mais si frais que ça en vaut la peine.
Tes pouvoirs mutants t'ont permis de te réparer.
Quelle chance.
Je n'ai rien réparé.
Je me suis adapté, j'ai trouvé une autre approche.
Allons faire un tour.
Tu as trouvé une autre approche.
Essaie de suivre.
Tu n'auras pas un cheval plus rapide.
Quel petit homme malpoli !
La déesse règne !
Magnifique, n'est-ce pas ?
Ce hibou, je l'ai déjà vu voler en cercles.
Il est peut-être comme ce vent.
La lune influence les marées, les températures,
et guide les vents sur toute la planète.
Mais ici, le vent ne change jamais.
Il ne souffle que vers l'est,
immuable, comme ce hibou.
Tu sais mieux que tout le monde que le temps peut changer très vite.
Pour te rendre ce que Le Bourreau t'a arraché,
il ne faut pas créer une énergie opposée à la sienne.
Il faut créer une machine qui puisse canaliser cette énergie.
Tu m'as écouté.
J'ai compris le dernier différentiel quand on était à cheval.
Tu vois,
ça fait du bien de sortir.
Prête ?
Allez, Ororo, essaie.
Vents,
pliez à ma volonté.
Je suis Tornade, maîtresse des éléments.
Vents, levez-vous et balayez le désert.
Je vous en prie…
vents…
entendez-moi.
Je vous en prie.
Ce n'est pas possible…
Je ne peux l'accepter.
Je sais.
Tu travailles toujours sur cette machine.
Pourquoi me soigner est si important pour toi ?
Tornade…
Après la guerre,
je n'avais pas les moyens de fabriquer ce que j'imaginais si facilement.
La Défense a proposé de m'aider
si je fabriquais des machines pour eux.
Des machines qui serviraient
à neutraliser des mutants dangereux.
- C'est toi qui as fabriqué ça ? - Non.
C'est un scientifique en Écosse,
à partir de mes ébauches, qui étaient très vagues.
J'avais quitté la Défense.
Tu devrais pourtant savoir
qu'il ne faut pas faire confiance à Washington.
Tu es injuste.
Je souffrais.
J'étais perdu, aigri.
J'avais renoncé.
Si je t'avais dit la vérité,
tu aurais refusé mon aide.
Donc tu as menti. Tu ne tisses que des mensonges.
Non, pas seulement.
Ça…
ce n'est pas un mensonge.
Je t'interdis.
Même si j'avais l'éternité,
mon imagination sans limite ne pourrait concevoir
un être aussi parfait que toi.
Un chemin parfait pour chercher ta rédemption.
Tu es une déesse.
Avec ou sans pouvoirs.
Tu ne le vois pas ?
Regarde-moi.
Regarde.
Je ne le dirai qu'une fois.
Ensuite, tu pourras partir ou rester, mais…
Je t'aime.
Tu voulais faire de moi une déesse.
Mais tu n'as obtenu qu'une idiote.
Ororo !
J'allais monter te chercher.
Quoi ? Comment je suis revenue ici ?
Par tous les cieux !
Va-t'en, démon !
Est-ce la mort ?
Tu es en vie.
Amère.
Enfermée ici, hantée.
Tu souffres et désespères.
Je me repais de la détresse.
Et moi,
l'Adversaire,
je ne compte pas gâcher ce festin.
INSPIRÉ DES COMICS MARVEL
Sous-titres : Sylvestre Meininger