1
00:00:33,649 --> 00:00:34,817
Thanks.
2
00:00:37,027 --> 00:00:39,155
Yeah, so I'll be
watching the game...
3
00:01:38,756 --> 00:01:39,965
What?
4
00:01:44,762 --> 00:01:46,346
Hi!
5
00:01:46,546 --> 00:01:48,846
Promo Bonus 300% Bonus Langsung setiap hari
6
00:01:49,046 --> 00:01:51,346
Gabung sekarang di >>mantulbanget.net<<
7
00:01:51,546 --> 00:01:53,846
Situs dengan Winrate terbesar di Indonesia
8
00:04:16,288 --> 00:04:19,375
He couldn't know
that, at this very moment,
9
00:04:19,458 --> 00:04:22,545
people meeting in secret
all over the country
10
00:04:22,627 --> 00:04:27,091
were holding up their glasses
and saying in hushed voices,
11
00:04:27,175 --> 00:04:31,846
"To Harry Potter,
the boy who lived."
12
00:04:38,894 --> 00:04:40,228
- Dan.
- Hey, man.
13
00:04:40,312 --> 00:04:41,646
It's great to see you.
14
00:04:41,730 --> 00:04:43,149
- How you doing, dude?
- How are you, mate?
15
00:04:43,232 --> 00:04:46,276
It's so nice to see you.
This is awesome.
16
00:04:46,360 --> 00:04:48,112
- This is incredible.
- Yeah, it is.
17
00:04:48,196 --> 00:04:50,156
Last time we were here,
you were shorter.
18
00:04:50,238 --> 00:04:52,199
I'm just...
just very, very slightly.
19
00:04:52,283 --> 00:04:54,576
That's kind of you to say.
20
00:04:54,660 --> 00:04:56,411
- Here we are.
- 20 years down the road.
21
00:04:56,495 --> 00:04:58,206
- Yeah.
- It's kind of odd.
22
00:04:58,288 --> 00:04:59,624
How did it come to you?
Like, I never...
23
00:04:59,706 --> 00:05:01,125
I would never
get to ask this question.
24
00:05:01,209 --> 00:05:02,459
Like, how did you end up
doing "Harry Potter"?
25
00:05:02,543 --> 00:05:03,543
I ended up doing it
26
00:05:03,627 --> 00:05:04,754
because my daughter Eleanor
27
00:05:04,836 --> 00:05:06,422
convinced me to read the books
28
00:05:06,504 --> 00:05:08,298
after I refused three times.
29
00:05:08,382 --> 00:05:10,259
So once "Prisoner of Azkaban"
came out, I said...
30
00:05:10,343 --> 00:05:11,761
Thank you, Eleanor.
31
00:05:11,843 --> 00:05:14,971
I said, "Okay,
I'll read these, finally."
32
00:05:15,055 --> 00:05:17,057
And then immediately,
I saw the movies.
33
00:05:17,141 --> 00:05:19,476
I just saw them.
And that hasn't happened since.
34
00:05:19,560 --> 00:05:23,271
Then I had to fly to Edinburgh
to meet Jo Rowling
35
00:05:23,355 --> 00:05:26,901
and essentially said,
"This is my vision."
36
00:05:26,983 --> 00:05:29,278
She said, "That's exactly
the way I see the movie."
37
00:05:29,362 --> 00:05:30,821
When the books came out,
38
00:05:30,904 --> 00:05:32,990
the queues of kids
around the block...
39
00:05:33,074 --> 00:05:36,117
I mean, thousands of them
all waiting for the latest one.
40
00:05:41,122 --> 00:05:42,916
So many people were beginning
to fall in love
41
00:05:43,000 --> 00:05:44,627
with JK Rowling's writing.
42
00:05:44,709 --> 00:05:47,504
I think I probably would have
been about eight years old.
43
00:05:47,588 --> 00:05:49,632
I think that's when
the first one came out.
44
00:05:49,714 --> 00:05:51,800
It became, like,
our family thing.
45
00:05:51,884 --> 00:05:53,468
My dad used to do
all the voices,
46
00:05:53,552 --> 00:05:56,346
and my brother and I
just became obsessed.
47
00:05:56,430 --> 00:05:58,557
We would just beg him
to keep going.
48
00:05:58,641 --> 00:05:59,934
And every time
he finished a chapter,
49
00:06:00,016 --> 00:06:01,435
we'd be like, "One more,
one more, please.
50
00:06:01,519 --> 00:06:02,937
"Just one more.
Please, please, please.
51
00:06:03,019 --> 00:06:04,146
One more, one more,
one more, one more."
52
00:06:04,230 --> 00:06:05,523
A friend of mine at school
53
00:06:05,605 --> 00:06:07,315
had the first two.
54
00:06:07,399 --> 00:06:09,276
And I went for a sleepover
at his house and he said,
55
00:06:09,360 --> 00:06:11,487
"Well, 'Philosopher's Stone'
is there on the bookshelf."
56
00:06:11,569 --> 00:06:14,031
That's what we did
the whole sleepover.
57
00:06:14,115 --> 00:06:15,615
We just both sat there
in silence,
58
00:06:15,699 --> 00:06:16,992
him reading
"Chamber of Secrets,"
59
00:06:17,076 --> 00:06:18,494
me reading
"Philosopher's Stone."
60
00:06:18,576 --> 00:06:19,995
And that was it, really.
I never looked back.
61
00:06:20,079 --> 00:06:21,663
At the time of reading,
62
00:06:21,747 --> 00:06:23,331
we instantly related
to Fred and George
63
00:06:23,415 --> 00:06:25,041
because there aren't
many twins in literature.
64
00:06:25,125 --> 00:06:26,836
"The Chamber of Secrets"
was the first book
65
00:06:26,918 --> 00:06:29,838
that I sort of genuinely
stayed up at night reading.
66
00:06:29,922 --> 00:06:33,968
The writing was so vivid,
the characters so relatable.
67
00:06:34,050 --> 00:06:39,180
It was such a intricately,
perfectly designed universe.
68
00:06:39,264 --> 00:06:41,350
I think it's very easy
to forget that, at the time,
69
00:06:41,434 --> 00:06:43,269
people were talking about,
like, the death of reading.
70
00:06:43,351 --> 00:06:46,021
I just think it's a beautiful
creative outlook on life,
71
00:06:46,105 --> 00:06:48,315
this belief
in limitless possibilities.
72
00:06:48,399 --> 00:06:50,985
One of the many reasons
I admired JK so much
73
00:06:51,067 --> 00:06:53,487
is that millions
would now read books
74
00:06:53,571 --> 00:06:55,740
who would never have lifted
a book up in their lives.
75
00:06:55,822 --> 00:06:59,035
And you suddenly realize
the power of writing.
76
00:06:59,117 --> 00:07:00,369
Hip, hip, Harry!
77
00:07:00,452 --> 00:07:02,079
And then in terms of casting,
78
00:07:02,163 --> 00:07:06,750
it was... the search
for Harry Potter was insane.
79
00:07:06,834 --> 00:07:09,377
The new "Harry Potter" film
are looking for children
80
00:07:09,461 --> 00:07:13,798
to play the three main roles in
the multi-million-pound film.
81
00:07:15,216 --> 00:07:17,552
I remember going to the...
the very first audition,
82
00:07:17,636 --> 00:07:20,805
and there was hundreds
if not thousands of people.
83
00:07:20,889 --> 00:07:22,141
And then we realized that
84
00:07:22,223 --> 00:07:23,600
we were the only set
of twins there
85
00:07:23,684 --> 00:07:25,019
who weren't wearing
identical clothing.
86
00:07:25,101 --> 00:07:26,896
So we ended up
going over the road
87
00:07:26,978 --> 00:07:30,190
and bought two identical
matching tops.
88
00:07:30,274 --> 00:07:31,901
- Just off the rack.
- Just off the rack.
89
00:07:31,983 --> 00:07:32,985
We were like,
"Right, they will do."
90
00:07:33,069 --> 00:07:34,569
And then off we went.
91
00:07:34,653 --> 00:07:37,447
They'd let us all mill,
you know, sort of congregate
92
00:07:37,531 --> 00:07:39,408
till they "seemingly"
walked away,
93
00:07:39,492 --> 00:07:41,076
and, of course, while there's
still one gentleman
94
00:07:41,160 --> 00:07:43,745
holding a boom mic
straight over our heads.
95
00:07:43,829 --> 00:07:47,916
And this little girl
asked me, "What's that?"
96
00:07:48,000 --> 00:07:51,170
I think I even said,
"It's a mic, duh."
97
00:07:51,252 --> 00:07:52,463
I was like,
"They're filming us.
98
00:07:52,545 --> 00:07:53,923
This is just, like, a trick."
99
00:07:54,005 --> 00:07:55,673
Like, as if I'd done it
before, really.
100
00:07:55,757 --> 00:07:57,425
And I remember it,
'cause it was Emma.
101
00:07:57,509 --> 00:07:59,011
I became completely gripped
102
00:07:59,095 --> 00:08:02,223
by the excitement
around this audition.
103
00:08:02,305 --> 00:08:05,600
And I always knew
that I was going for Hermione
104
00:08:05,684 --> 00:08:07,435
in a way that I think
terrified my parents
105
00:08:07,519 --> 00:08:09,146
because they were like,
106
00:08:09,230 --> 00:08:12,024
"What are we gonna do with her
if she doesn't get the part?"
107
00:08:12,108 --> 00:08:13,192
I was just excited.
108
00:08:13,274 --> 00:08:14,526
I wasn't sort of daunted.
109
00:08:14,610 --> 00:08:16,112
I wasn't thinking,
"I wonder how many
110
00:08:16,194 --> 00:08:17,529
films they're gonna make,"
anything like that.
111
00:08:17,612 --> 00:08:19,031
I thought,
"Oh, this will be fun."
112
00:08:19,115 --> 00:08:20,990
I think the biggest pressure
at the beginning
113
00:08:21,074 --> 00:08:22,410
was who was gonna be
Harry Potter.
114
00:08:22,492 --> 00:08:23,827
We couldn't find Harry.
115
00:08:23,911 --> 00:08:25,954
We couldn't...
we just couldn't find Harry,
116
00:08:26,038 --> 00:08:27,581
and it was getting
kind of weird,
117
00:08:27,665 --> 00:08:28,958
um, and panicky.
118
00:08:29,040 --> 00:08:32,544
I was in my hotel room
in London one night
119
00:08:32,628 --> 00:08:34,879
watching the BBC version
of "David Copperfield."
120
00:08:34,964 --> 00:08:36,631
Immediately, a light bulb
went off in my head,
121
00:08:36,715 --> 00:08:38,591
and I said,
"This is Harry Potter."
122
00:08:38,676 --> 00:08:41,428
This is the kid we've been
looking for for months.
123
00:08:41,511 --> 00:08:43,139
So I asked
the casting director,
124
00:08:43,221 --> 00:08:45,307
I said, "We've gotta get him
in here for an audition."
125
00:08:45,390 --> 00:08:46,975
She said,
"It's never gonna happen.
126
00:08:47,058 --> 00:08:49,937
"His parents do not want him
involved in this world.
127
00:08:50,019 --> 00:08:51,480
They don't want him
to take this role."
128
00:08:51,563 --> 00:08:53,315
I think the deal
was to sign on for, like,
129
00:08:53,399 --> 00:08:55,525
all seven films and they would
be filmed in LA.
130
00:08:55,609 --> 00:08:57,235
So Mum and Dad were like,
"No, that's, like,
131
00:08:57,318 --> 00:08:58,863
a huge disruption to his life."
132
00:08:58,946 --> 00:09:01,322
Fortunately, David Heyman,
133
00:09:01,407 --> 00:09:03,993
uh, went to the theater
a few weeks later.
134
00:09:04,076 --> 00:09:05,827
These two guys
in the row in front of me
135
00:09:05,910 --> 00:09:07,328
started sort of turning round.
136
00:09:07,413 --> 00:09:09,456
David, being the great
producer that he is,
137
00:09:09,539 --> 00:09:13,335
convinced Dan's father to bring
Dan in for an audition.
138
00:09:13,418 --> 00:09:17,298
And that's basically
when we got our Harry Potter.
139
00:09:17,380 --> 00:09:18,883
And action.
140
00:09:18,966 --> 00:09:20,676
- That's a dragon egg.
- What is it?
141
00:09:20,759 --> 00:09:22,510
- That's what that is.
- What is that?
142
00:09:22,595 --> 00:09:23,636
A dragon egg.
143
00:09:23,721 --> 00:09:24,804
- Uh-huh.
- Yeah.
144
00:09:24,889 --> 00:09:26,182
I was a very happy kid who had
145
00:09:26,264 --> 00:09:28,183
a really haunted quality,
apparently.
146
00:09:28,267 --> 00:09:30,686
"You're really sweet,
but you looked like
147
00:09:30,769 --> 00:09:33,022
you had real, like,
stuff going on."
148
00:09:33,105 --> 00:09:36,024
It was very emotional,
actually, seeing this kid
149
00:09:36,107 --> 00:09:37,942
sitting there talking,
and I just thought,
150
00:09:38,027 --> 00:09:40,028
"Yeah, that's him.
Thank God we found him."
151
00:09:40,111 --> 00:09:43,365
Rupert and Emma
were very easy to cast
152
00:09:43,448 --> 00:09:45,283
because they felt like
they jumped off the page.
153
00:09:45,366 --> 00:09:47,035
We screen-tested
the three of them together
154
00:09:47,119 --> 00:09:49,038
to make sure that
they all had this chemistry,
155
00:09:49,120 --> 00:09:51,706
which immediately was obvious
in the first screen test.
156
00:09:51,791 --> 00:09:53,667
Remember, guys,
get closer to her
157
00:09:53,750 --> 00:09:55,418
as she finds out
the information.
158
00:09:55,503 --> 00:09:57,004
And action.
159
00:09:58,214 --> 00:10:00,548
I never thought
to look in here.
160
00:10:00,633 --> 00:10:03,885
I checked this out first term
for a bit of light reading.
161
00:10:03,969 --> 00:10:06,554
- This is light?
- Shut up.
162
00:10:06,639 --> 00:10:09,350
If Filch comes around
the corner any second now,
163
00:10:09,432 --> 00:10:12,352
at least 50 points
off Gryffindor.
164
00:10:14,938 --> 00:10:18,024
I knew it! Here it is.
165
00:10:18,107 --> 00:10:20,568
Nicholas Flamel
is the only known
166
00:10:20,653 --> 00:10:23,572
maker of the Sorcerer's Stone.
167
00:10:23,655 --> 00:10:25,073
The what?
168
00:10:25,157 --> 00:10:27,743
Oh, honestly,
don't you two read?
169
00:10:27,826 --> 00:10:29,870
Cut. Good job.
170
00:10:30,870 --> 00:10:32,038
It's lovely seeing you.
171
00:10:32,121 --> 00:10:34,041
Yeah, this is surreal,
isn't it?
172
00:10:34,124 --> 00:10:36,876
How do we all feel being back
and talking about this?
173
00:10:36,961 --> 00:10:40,004
Well, A, really emotional,
obviously.
174
00:10:40,089 --> 00:10:43,049
And B, um, it feels like
no time has passed
175
00:10:43,133 --> 00:10:46,220
and loads of time has passed
simultaneously.
176
00:10:46,302 --> 00:10:47,804
Yeah, kind of much the same.
It's quite surreal.
177
00:10:47,888 --> 00:10:50,014
It doesn't feel like
much time has passed.
178
00:10:50,099 --> 00:10:52,850
It doesn't feel like we've
kind of earned a reunion yet.
179
00:10:52,934 --> 00:10:54,227
- Yeah.
- I know.
180
00:10:54,311 --> 00:10:56,355
I have had kidney stones
and a baby,
181
00:10:56,437 --> 00:10:57,773
so time has obviously passed.
182
00:10:57,855 --> 00:10:59,692
- You did mention that.
- I feel my age.
183
00:10:59,774 --> 00:11:02,735
But there is, like,
such a collection
184
00:11:02,820 --> 00:11:04,613
of, like, shared memories
and stuff
185
00:11:04,697 --> 00:11:06,115
that we just all did together
that it is
186
00:11:06,197 --> 00:11:07,783
immediately
very easy to be, like...
187
00:11:07,865 --> 00:11:09,451
to sort of slip back
into where you were.
188
00:11:09,534 --> 00:11:11,995
Our first audition, the...
the day we all met...
189
00:11:12,078 --> 00:11:13,873
- Oh, my God, yeah.
- I think for the first time,
190
00:11:13,956 --> 00:11:15,624
there was, like, me walking
out of my dressing room
191
00:11:15,707 --> 00:11:17,585
and seeing, like,
another, like,
192
00:11:17,668 --> 00:11:19,461
young, brown-haired boy
going the other way.
193
00:11:19,544 --> 00:11:20,837
I never saw his face,
but I was like,
194
00:11:20,921 --> 00:11:22,130
"You are clearly another Harry
195
00:11:22,214 --> 00:11:23,631
that is being
tested out today."
196
00:11:23,716 --> 00:11:25,216
- And they were, like...
- Yeah, yeah, yeah.
197
00:11:25,301 --> 00:11:26,802
Testing us with various
different configurations
198
00:11:26,884 --> 00:11:27,885
of Ron, Harry, and Hermione.
199
00:11:27,970 --> 00:11:29,304
I remember there was one
200
00:11:29,388 --> 00:11:31,097
where they put all
the three of us together.
201
00:11:31,181 --> 00:11:33,933
I do remember that
when it was the three of us,
202
00:11:34,018 --> 00:11:36,769
- something felt different...
- Right. Yeah.
203
00:11:36,854 --> 00:11:39,480
And, like, right and easy.
I do remember the click.
204
00:11:39,565 --> 00:11:41,274
We'd been out
at the studios.
205
00:11:41,357 --> 00:11:43,693
They'd told us we got the parts
and they were like, "Cool.
206
00:11:43,777 --> 00:11:45,528
"So we're announcing
you've got the parts.
207
00:11:45,613 --> 00:11:48,323
There is now going to be a lot
of media outside your house."
208
00:11:48,407 --> 00:11:49,575
So you can't go home."
209
00:11:49,658 --> 00:11:51,034
So far, it's sort of
210
00:11:51,118 --> 00:11:53,912
turned things upside down.
211
00:11:53,995 --> 00:11:56,331
Um, it's... I don't know,
212
00:11:56,414 --> 00:11:59,125
I've never had anything
happen to me like this before.
213
00:11:59,208 --> 00:12:02,171
Hermione made
complete sense to me.
214
00:12:02,254 --> 00:12:03,797
That's me.
215
00:12:03,880 --> 00:12:05,506
Like, I am that girl.
216
00:12:05,591 --> 00:12:09,510
Well, Emma was arguably
the smartest person on the set,
217
00:12:09,595 --> 00:12:11,096
and I'm talking
about everybody.
218
00:12:11,179 --> 00:12:13,557
She just was...
she was a brilliant kid.
219
00:12:13,640 --> 00:12:16,059
I think I'm scarily
like my character.
220
00:12:17,977 --> 00:12:20,855
'Cause I live in a family
of, um, seven
221
00:12:20,938 --> 00:12:23,067
and, um, I've got
a redheaded sister
222
00:12:23,149 --> 00:12:24,442
and I live in a burrow.
223
00:12:24,525 --> 00:12:26,945
Rupert is just the most
camera-ready
224
00:12:27,028 --> 00:12:29,530
12-year-old boy in the world
at that point.
225
00:12:29,615 --> 00:12:34,077
Like, he was so,
like, just fearless.
226
00:12:34,160 --> 00:12:37,206
Rupert was Ron, you know,
227
00:12:37,288 --> 00:12:39,625
and Dan kind of was Harry.
228
00:12:39,707 --> 00:12:41,876
How do you feel
about becoming famous?
229
00:12:41,960 --> 00:12:44,296
It'd be cool.
230
00:12:44,379 --> 00:12:45,798
We were all talking about this,
231
00:12:45,880 --> 00:12:48,384
how comfortable you made us all
in our auditions
232
00:12:48,466 --> 00:12:49,634
and how, like, this, like,
233
00:12:49,717 --> 00:12:51,761
extended massively
into the set.
234
00:12:51,845 --> 00:12:54,556
My memory of it is that
it seemed effortless to you.
235
00:12:54,639 --> 00:12:57,850
Well, on the first film,
I was dying the entire time,
236
00:12:57,934 --> 00:12:59,727
but I just... I always believe
237
00:12:59,812 --> 00:13:01,605
you cannot bring
that kind of anxiety.
238
00:13:01,688 --> 00:13:03,440
I want everyone
to feel comfortable.
239
00:13:03,524 --> 00:13:05,149
I want everyone
to feel like it's a family.
240
00:13:05,234 --> 00:13:07,068
I want everyone
to feel like they're home.
241
00:13:28,381 --> 00:13:29,883
Hey, class, listen to me.
242
00:13:29,966 --> 00:13:31,467
Welcome to your first
flying lesson.
243
00:13:31,552 --> 00:13:34,096
I want you to raise your hand
over the broom.
244
00:13:34,178 --> 00:13:36,056
For the first several weeks
on the film,
245
00:13:36,139 --> 00:13:39,726
the kids
are basically in shock.
246
00:13:39,809 --> 00:13:42,437
Looking back, I am sort
of amazed at the fact
247
00:13:42,520 --> 00:13:44,648
that I wasn't ever, like,
completely overwhelmed by it.
248
00:13:44,731 --> 00:13:46,734
- Shh. Shh. Shh.
- Dan, when you turn away
249
00:13:46,817 --> 00:13:48,943
from her this time...
when you turn away,
250
00:13:49,027 --> 00:13:50,446
grab hold of this,
251
00:13:50,528 --> 00:13:52,572
and look up like you're
going to get it, okay?
252
00:13:52,655 --> 00:13:54,615
But I also think
that was, again, part of Chris
253
00:13:54,700 --> 00:13:56,076
and the whole crew just, like,
254
00:13:56,159 --> 00:13:57,702
they kept us having fun
the whole time.
255
00:13:57,785 --> 00:13:59,788
Obviously, we were just kids,
and we were all
256
00:13:59,871 --> 00:14:01,874
looking forward
to mucking about together.
257
00:14:01,956 --> 00:14:04,000
Chris Columbus
made the atmosphere
258
00:14:04,083 --> 00:14:05,668
very much like a funfair.
259
00:14:05,753 --> 00:14:09,089
We were very much just, like,
kids being kids on a set.
260
00:14:09,173 --> 00:14:10,591
- Mm-hmm.
- My residing memory
261
00:14:10,673 --> 00:14:13,009
from the first...
from "Philosopher's Stone"
262
00:14:13,092 --> 00:14:14,802
is I just learned
how to play slam.
263
00:14:14,886 --> 00:14:17,221
You know what we did a lot of
as well was that game.
264
00:14:17,306 --> 00:14:18,514
- Oh, my God.
- Slaps.
265
00:14:18,599 --> 00:14:19,975
- So much hand slaps.
- Oh, slaps.
266
00:14:20,057 --> 00:14:21,393
With, like, all of us,
like, red...
267
00:14:21,476 --> 00:14:23,144
like, red, raw hands
from, like,
268
00:14:23,227 --> 00:14:24,645
- hitting each other really hard.
- I think we also upgraded
269
00:14:24,730 --> 00:14:26,815
- to knuckles as well.
- Oh, and shins.
270
00:14:26,899 --> 00:14:28,232
- Yeah.
- I remember the shin version.
271
00:14:28,317 --> 00:14:30,067
- Mm-hmm.
- Yeah, yeah, yeah.
272
00:14:31,195 --> 00:14:33,822
Sorry. Gotta give it back.
273
00:14:33,905 --> 00:14:36,533
I am the champion!
274
00:14:36,616 --> 00:14:39,160
They probably made their jobs
harder for themselves
275
00:14:39,244 --> 00:14:40,995
by letting us have
as much fun as we had
276
00:14:41,078 --> 00:14:42,623
because it distracted us from,
277
00:14:42,706 --> 00:14:44,249
you know, the work
we were supposed to be doing.
278
00:14:44,332 --> 00:14:47,085
And for the other viewers,
get a mousetrap.
279
00:14:47,168 --> 00:14:48,544
Darling, don't put it
on your nose.
280
00:14:48,629 --> 00:14:49,922
You're gonna remove
all your makeup.
281
00:14:50,004 --> 00:14:51,631
Like, a big problem
was, like,
282
00:14:51,715 --> 00:14:54,842
throughout a take,
our attention would, like...
283
00:14:54,927 --> 00:14:57,053
would wane and come and go.
284
00:14:57,136 --> 00:14:59,014
They'd say a line and then
they'd smile at the camera
285
00:14:59,096 --> 00:15:01,682
where they were just so happy
to be in a Harry Potter film
286
00:15:01,767 --> 00:15:04,227
that they couldn't contain
their excitement long enough
287
00:15:04,311 --> 00:15:06,187
to focus on an entire scene.
288
00:15:06,270 --> 00:15:07,773
Guys, guys, guys, guys.
289
00:15:07,855 --> 00:15:10,734
Columbus had worked
with kids a lot.
290
00:15:10,817 --> 00:15:12,778
And he was terrific with them.
He really was.
291
00:15:12,860 --> 00:15:15,364
He used to go down on his knees
to talk to them
292
00:15:15,447 --> 00:15:17,865
and huddle around
so nobody could hear.
293
00:15:17,950 --> 00:15:19,408
He was such a dad as well.
294
00:15:19,493 --> 00:15:20,952
Like, and I... you could
really feel that,
295
00:15:21,035 --> 00:15:23,705
like you were kind of
part of his family.
296
00:15:23,788 --> 00:15:26,041
Be a little looser with this.
297
00:15:26,124 --> 00:15:28,125
And just be talking,
you know what I'm saying?
298
00:15:28,210 --> 00:15:29,418
- Yeah.
- You go up and you're, like,
299
00:15:29,503 --> 00:15:31,254
frozen like this,
but you can be...
300
00:15:31,337 --> 00:15:32,673
"You really think"...
301
00:15:32,755 --> 00:15:34,758
"Of course I can use it,"
like this, okay?
302
00:15:34,841 --> 00:15:36,552
- Yeah.
- Good job, though.
303
00:15:36,634 --> 00:15:38,220
But it's not easy,
'cause it takes a tremendous
304
00:15:38,302 --> 00:15:40,389
amount of patience with kids,
305
00:15:40,471 --> 00:15:43,475
particularly with...
with kids as hyperactive
306
00:15:43,558 --> 00:15:44,893
and as excitable
as we all were.
307
00:15:47,229 --> 00:15:48,813
- Looking great.
- Well, they wanted to...
308
00:15:48,897 --> 00:15:50,315
Fancy seeing you boys here.
309
00:15:50,399 --> 00:15:52,942
- Hi.
- Snuck away.
310
00:15:53,025 --> 00:15:54,695
A couple of Gryffindors
just kicking it.
311
00:15:54,778 --> 00:15:56,572
- Come here.
- Good to see you, brother.
312
00:15:57,697 --> 00:16:00,868
How did Chris Columbus stay
is such good... good spirits?
313
00:16:00,951 --> 00:16:02,910
We sort of ran around.
I guess we were all, like, 11.
314
00:16:02,995 --> 00:16:05,205
You might get, like, three
people to do the right thing.
315
00:16:05,288 --> 00:16:06,664
But it doesn't mean you're
gonna get the other five
316
00:16:06,748 --> 00:16:08,125
in the background
doing the right thing.
317
00:16:08,207 --> 00:16:09,625
No. No. And Rupert
was... was relentless.
318
00:16:09,710 --> 00:16:11,253
Once he started...
once the flood gate open...
319
00:16:11,336 --> 00:16:13,004
- God, yeah.
- But that's the thing.
320
00:16:13,087 --> 00:16:14,590
That's the way it worked,
wasn't it?
321
00:16:14,673 --> 00:16:15,923
'Cause Columbus basically just
322
00:16:16,008 --> 00:16:17,426
- let us be kids.
- Yeah. True.
323
00:16:17,509 --> 00:16:19,302
I never recall feeling
like we were working.
324
00:16:19,385 --> 00:16:20,928
But that's so important,
isn't it, that we had that...
325
00:16:21,013 --> 00:16:22,431
Yeah. I think that's why
it feels that way
326
00:16:22,514 --> 00:16:23,724
when you watch it.
It feels like...
327
00:16:23,807 --> 00:16:25,267
- Yeah. That's true.
- Kids.
328
00:16:25,350 --> 00:16:26,601
I tell you what's funny
about that, though, is...
329
00:16:26,684 --> 00:16:28,269
is being surrounded
by all the...
330
00:16:28,352 --> 00:16:30,647
the cream of the, um,
the British acting industry
331
00:16:30,730 --> 00:16:32,732
and not having a clue
who anyone is.
332
00:16:32,816 --> 00:16:34,650
I thought... I thought
Richard Harris worked here
333
00:16:34,735 --> 00:16:36,820
as like... as a tour guide
for a while.
334
00:16:40,657 --> 00:16:43,576
I don't think any of
the kids had the capability
335
00:16:43,659 --> 00:16:45,328
of understanding the gravity
336
00:16:45,412 --> 00:16:47,246
of who they were
dealing with at the time.
337
00:16:47,331 --> 00:16:49,875
That was no stranger
Hagrid met in the village.
338
00:16:49,957 --> 00:16:51,626
It was Snape, which means
339
00:16:51,710 --> 00:16:53,669
he knows how to get past
Fluffy.
340
00:16:53,754 --> 00:16:55,172
And with Dumbledore gone...
341
00:16:55,254 --> 00:16:56,673
Good afternoon.
342
00:16:56,756 --> 00:16:59,301
The British royalty
of the acting world.
343
00:16:59,384 --> 00:17:00,885
What have you got to say
for yourself?
344
00:17:00,969 --> 00:17:02,553
I swear I don't know
how it happened!
345
00:17:02,638 --> 00:17:04,932
When I think of the people
that I got to
346
00:17:05,015 --> 00:17:08,268
just grow up around
and hear... hear them interact
347
00:17:08,352 --> 00:17:10,854
and hear the quickness
of people.
348
00:17:10,938 --> 00:17:13,397
The adult actors came in
349
00:17:13,481 --> 00:17:15,483
and were, like, the mischief
in a funny way.
350
00:17:18,111 --> 00:17:19,278
That's actually great.
351
00:17:19,363 --> 00:17:20,821
Like Robbie Coltrane.
352
00:17:20,905 --> 00:17:21,949
He was such a kid.
353
00:17:22,031 --> 00:17:23,825
Like, so immature
354
00:17:23,909 --> 00:17:27,328
and, like, just so much fun.
355
00:17:27,412 --> 00:17:28,579
He loved making us laugh,
356
00:17:28,663 --> 00:17:30,457
and he was
incredibly good at it.
357
00:17:30,539 --> 00:17:32,709
I've tried
absolutely everything.
358
00:17:32,792 --> 00:17:35,378
I've tried creams.
I've tried jellies.
359
00:17:35,461 --> 00:17:36,837
I tried shaving.
360
00:17:36,922 --> 00:17:38,714
Every moment...
I woke up, it's like...
361
00:17:38,798 --> 00:17:40,968
my husband is threatening
to leave me.
362
00:17:41,050 --> 00:17:42,510
If he really loved me,
363
00:17:42,594 --> 00:17:44,887
he wouldn't mind a little
facial hair, I'm sure.
364
00:17:44,971 --> 00:17:47,348
But he's being very,
very difficult.
365
00:17:50,394 --> 00:17:52,854
That, like, kindness
and that warmth from you...
366
00:17:52,938 --> 00:17:55,190
- Aww.
- It made all the difference.
367
00:17:55,272 --> 00:17:57,025
Well, we spent
so much time together.
368
00:17:57,108 --> 00:17:59,236
I know. I know.
I spent more time with you
369
00:17:59,318 --> 00:18:01,028
than I did with my own
children at one point.
370
00:18:01,113 --> 00:18:02,114
I know. Wild.
371
00:18:02,196 --> 00:18:03,740
Ooh. I know.
372
00:18:03,824 --> 00:18:05,575
I think most of my
favorite scenes, if I'm honest,
373
00:18:05,659 --> 00:18:08,996
looking back, are with you
and the gang in Hagrid's hut.
374
00:18:09,078 --> 00:18:10,955
I keep thinking
about that scene
375
00:18:11,038 --> 00:18:12,540
- where I get called a mudblood.
- Yes.
376
00:18:12,624 --> 00:18:14,835
And you were so sweet
with me that day.
377
00:18:14,917 --> 00:18:17,045
'Cause it was, like, my first,
like, you know,
378
00:18:17,128 --> 00:18:18,462
big piece of acting.
379
00:18:23,093 --> 00:18:24,428
He called me a mudblood.
380
00:18:24,510 --> 00:18:26,887
He did not.
381
00:18:26,971 --> 00:18:28,222
What's a mudblood?
382
00:18:28,306 --> 00:18:30,142
It means dirty blood.
383
00:18:30,224 --> 00:18:33,060
Mudblood's a really foul name
for someone who is Muggle-born.
384
00:18:33,144 --> 00:18:36,480
Someone with non-magic parents.
Someone like me.
385
00:18:36,565 --> 00:18:38,692
The three of you have become
such great actors.
386
00:18:38,775 --> 00:18:40,109
Being on that set,
387
00:18:40,192 --> 00:18:42,278
you felt like you actually
entered the world.
388
00:18:42,362 --> 00:18:43,529
Yeah.
389
00:18:43,613 --> 00:18:45,031
With all of Stuart Craig's
sets,
390
00:18:45,115 --> 00:18:46,532
the attention to detail
was phenomenal.
391
00:18:51,328 --> 00:18:54,583
I was always adamant
that Hogwarts shouldn't feel
392
00:18:54,665 --> 00:18:58,836
as if it's a world
that couldn't exist in reality.
393
00:18:58,920 --> 00:19:01,088
I had a tremendous amount
of creative freedom,
394
00:19:01,173 --> 00:19:04,425
so we could build this world
from the ground up.
395
00:19:04,509 --> 00:19:07,304
Some of the sets on "Potter"
were overwhelming to me,
396
00:19:07,386 --> 00:19:08,888
and I'd been doing it
for 35 years.
397
00:19:08,971 --> 00:19:10,265
You know? "Oh, blimey."
398
00:19:10,347 --> 00:19:12,933
The very first time
I visited the set,
399
00:19:13,018 --> 00:19:14,810
they walked me through
the Great Hall,
400
00:19:14,894 --> 00:19:18,105
which was mind-blowing.
401
00:19:18,190 --> 00:19:20,608
All the floors
are real Yorkstone.
402
00:19:20,692 --> 00:19:22,778
A lot of those scenes
with 250 extras,
403
00:19:22,861 --> 00:19:24,653
they're all about 18
and trampling 'round.
404
00:19:24,738 --> 00:19:26,364
You're not gonna put
a plastic floor down.
405
00:19:26,448 --> 00:19:28,157
It's gotta be the real stuff.
406
00:19:28,240 --> 00:19:30,786
And all these lit candles
going up and down on wires.
407
00:19:30,868 --> 00:19:32,496
One of my favorite
moments on set ever
408
00:19:32,578 --> 00:19:34,122
was the moment
when all the floating candles
409
00:19:34,205 --> 00:19:35,832
started burning through
the ropes that tied them
410
00:19:35,915 --> 00:19:37,459
to the ceiling
and just started falling
411
00:19:37,541 --> 00:19:39,795
- around the Great Hall.
- Hundreds of real candles
412
00:19:39,877 --> 00:19:41,587
- that were really lit...
- "Oh, my God."
413
00:19:41,671 --> 00:19:44,633
On fishing line
from the ceiling.
414
00:19:44,715 --> 00:19:46,468
So much of that would
be visual effects now.
415
00:19:46,550 --> 00:19:48,053
The fact that we got
to actually be on that set...
416
00:19:48,135 --> 00:19:49,805
Actually, that's so true.
That's so cool.
417
00:19:49,887 --> 00:19:51,347
- Thank you, Stuart Craig.
- Yeah.
418
00:19:51,431 --> 00:19:52,973
- Yeah.
- We love you, Stuart Craig.
419
00:20:03,317 --> 00:20:05,237
The hardest scene to shoot
was Quidditch.
420
00:20:05,319 --> 00:20:06,488
And the audience had to
421
00:20:06,570 --> 00:20:07,989
understand the rules
immediately.
422
00:20:08,073 --> 00:20:10,534
Quidditch is easy enough
to understand.
423
00:20:10,616 --> 00:20:14,162
Each team has seven players:
three chasers, two beaters,
424
00:20:14,246 --> 00:20:16,832
one keeper,
and the seeker... that's you.
425
00:20:16,914 --> 00:20:20,210
So Jo Rowling basically did
a rule book for us.
426
00:20:20,292 --> 00:20:21,586
A Quidditch rule book
427
00:20:21,670 --> 00:20:24,839
explaining every detail
of the game.
428
00:20:24,923 --> 00:20:26,799
Then, with Stuart Craig,
our production designer,
429
00:20:26,883 --> 00:20:29,009
designed the look
of the Quidditch pitch
430
00:20:29,094 --> 00:20:34,015
and really create a pitch
that felt authentic and real
431
00:20:34,098 --> 00:20:37,018
for a game
that is completely unreal.
432
00:20:37,102 --> 00:20:40,020
Lots of energy, enthusiasm.
433
00:20:40,105 --> 00:20:41,522
Set and action!
434
00:20:41,605 --> 00:20:44,483
- She scores!
- Angelina Johnson scores!
435
00:20:44,567 --> 00:20:46,278
Ten points for Gryffindor.
436
00:20:46,361 --> 00:20:47,528
I always wanted
to tell you this,
437
00:20:47,612 --> 00:20:48,946
but there was a moment,
you know,
438
00:20:49,029 --> 00:20:50,323
on day two maybe or three,
439
00:20:50,406 --> 00:20:53,034
the camera pushes into you
and you say,
440
00:20:53,117 --> 00:20:54,577
"We're not going home,
not really."
441
00:20:54,661 --> 00:20:58,164
Feels strange to be
going home, doesn't it?
442
00:20:58,248 --> 00:21:00,416
I'm not going home.
443
00:21:00,500 --> 00:21:02,335
Not really.
444
00:21:02,419 --> 00:21:04,003
I got tears...
I still get tears in my eyes
445
00:21:04,086 --> 00:21:06,381
thinking about it.
I thought, "This guy...
446
00:21:06,463 --> 00:21:08,383
this kid is an amazing actor."
447
00:21:08,465 --> 00:21:10,634
- Oh, that's...
- And it was that moment
448
00:21:10,719 --> 00:21:12,846
that kind of opened up
the whole world for us.
449
00:21:12,929 --> 00:21:15,598
And the first film was very
storybook, very inviting.
450
00:21:15,682 --> 00:21:16,892
Yeah, it's lovely and...
451
00:21:16,974 --> 00:21:18,268
It's like,
"Welcome to Hogwarts."
452
00:21:18,351 --> 00:21:19,728
Until you get to the end
of the movie.
453
00:21:19,810 --> 00:21:21,354
And where a man...
I melt a man's face.
454
00:21:21,438 --> 00:21:22,730
Yes, exactly.
455
00:21:26,902 --> 00:21:29,653
- The first film was a hit.
- Yep.
456
00:21:29,738 --> 00:21:32,281
So once it became a hit
and people accepted
457
00:21:32,365 --> 00:21:33,575
not only the film
458
00:21:33,657 --> 00:21:35,076
- but accepted the cast...
- Right, yeah.
459
00:21:35,160 --> 00:21:36,702
I had a ball
on the second film,
460
00:21:36,786 --> 00:21:39,205
"The Chamber of Secrets,"
'cause I was, like, free.
461
00:22:03,145 --> 00:22:06,191
Okay, come on. Shh, shh.
462
00:22:06,273 --> 00:22:07,817
Okay, come on.
463
00:22:09,361 --> 00:22:10,403
Shh, come on.
464
00:22:12,196 --> 00:22:14,115
Morning, Weasleys.
465
00:22:14,199 --> 00:22:15,784
Morning, Dad.
466
00:22:15,866 --> 00:22:19,078
I always loved any scene
where the kind of Weasleys
467
00:22:19,162 --> 00:22:20,622
were together,
like the Burrow scenes.
468
00:22:20,704 --> 00:22:22,289
It just had
this frenetic energy.
469
00:22:22,374 --> 00:22:25,125
Everyone kind of played
off each other.
470
00:22:25,210 --> 00:22:27,127
The thing about the Burrow
as I remember is that
471
00:22:27,211 --> 00:22:28,421
it changed all the time.
472
00:22:28,505 --> 00:22:30,089
It sort of expanded
and contracted.
473
00:22:30,173 --> 00:22:32,925
One minute, there was a huge
fireplace of floo powder
474
00:22:33,009 --> 00:22:36,221
and then there was just...
and then it got smaller.
475
00:22:36,304 --> 00:22:39,015
Yeah, it was like a living,
breathing set that changed.
476
00:22:39,098 --> 00:22:40,349
I feel like being a Weasley
477
00:22:40,432 --> 00:22:41,934
is the best part
of being in Harry Potter.
478
00:22:42,018 --> 00:22:44,354
We had, like, our Hogwarts
family but I felt, like,
479
00:22:44,436 --> 00:22:46,940
so special having
an actual extra family.
480
00:22:47,022 --> 00:22:48,525
- It was great.
- All these scenes that we got
481
00:22:48,607 --> 00:22:49,817
on top of everything else.
482
00:22:49,901 --> 00:22:51,611
Julie's brilliant
to work with.
483
00:22:51,694 --> 00:22:54,948
We used to... Ron would say,
"Hello, Mummy. Hello, Daddy."
484
00:22:55,030 --> 00:22:57,575
Julie Walters who played
my mother, Mrs. Weasley,
485
00:22:57,659 --> 00:23:00,452
was... was just so wonderful
and brilliant to me.
486
00:23:00,537 --> 00:23:02,497
She really kind of took me
under her wing
487
00:23:02,579 --> 00:23:04,874
and she just was, like,
the perfect mother figure.
488
00:23:04,958 --> 00:23:07,501
The twins were two people
that I was really close with.
489
00:23:07,585 --> 00:23:09,503
They really were like
older brothers.
490
00:23:09,586 --> 00:23:11,673
Julie Walters
and Mark Williams,
491
00:23:11,756 --> 00:23:13,383
they were like
my second family.
492
00:23:13,465 --> 00:23:14,884
They were always kind of
staying in character
493
00:23:14,968 --> 00:23:16,678
and they would have
this kind of...
494
00:23:16,760 --> 00:23:18,221
they would
bounce off each other.
495
00:23:18,305 --> 00:23:20,390
Dumbled... dom... mith.
496
00:23:20,472 --> 00:23:22,182
Who? Who, dear?
497
00:23:22,267 --> 00:23:24,184
Dumbledore must know
you're here, Harry.
498
00:23:25,769 --> 00:23:27,063
Cut.
499
00:23:27,146 --> 00:23:28,772
Stop, stop.
500
00:23:28,856 --> 00:23:30,525
This isn't working.
501
00:23:30,607 --> 00:23:31,692
Can't believe it.
502
00:23:31,776 --> 00:23:33,236
- You guys look great.
- Hello.
503
00:23:33,319 --> 00:23:34,778
How are you?
This is amazing.
504
00:23:34,863 --> 00:23:36,030
- How're you guys doing?
- Very well, thank you.
505
00:23:36,114 --> 00:23:37,490
- How are you?
- Good.
506
00:23:37,574 --> 00:23:39,200
- This is so exciting.
- Yeah.
507
00:23:39,284 --> 00:23:40,617
It's the first time
I've been back since "Azkaban."
508
00:23:40,701 --> 00:23:42,369
We didn't know
you were gonna come back.
509
00:23:42,453 --> 00:23:46,207
The Weasley family values
were consideration,
510
00:23:46,290 --> 00:23:48,835
thoughtfulness, and fun!
511
00:23:48,917 --> 00:23:52,338
Now, Harry, you must know
all about Muggles.
512
00:23:52,422 --> 00:23:56,050
Tell me, what exactly is
the function of a rubber duck?
513
00:23:56,134 --> 00:23:58,678
It's just very natural
when we were all together.
514
00:23:58,761 --> 00:24:01,847
It was a family,
you know, in all but name.
515
00:24:01,931 --> 00:24:03,474
That's the cool thing about
it as well is that you see
516
00:24:03,557 --> 00:24:06,519
that... that motion
where they are very inclusive
517
00:24:06,603 --> 00:24:09,730
and then you see the complete
opposite with the Malfoys.
518
00:24:09,814 --> 00:24:11,816
Yeah, it's always such
a good comparison,
519
00:24:11,900 --> 00:24:13,151
the two families side by side.
520
00:24:13,233 --> 00:24:14,903
A real chalk and cheese
side of it.
521
00:24:14,986 --> 00:24:17,739
Not now, Draco. Play nicely.
522
00:24:19,449 --> 00:24:22,076
Mr. Potter.
523
00:24:22,160 --> 00:24:24,621
Lucius Malfoy.
524
00:24:24,703 --> 00:24:26,373
We meet at last.
525
00:24:26,455 --> 00:24:27,874
I was first aware
of Harry Potter
526
00:24:27,957 --> 00:24:29,416
because everybody
was reading the books
527
00:24:29,500 --> 00:24:31,336
on the tube everywhere I went.
528
00:24:31,419 --> 00:24:33,087
I'm convinced I ended up
playing Lucius
529
00:24:33,171 --> 00:24:34,672
because I didn't want to.
530
00:24:34,756 --> 00:24:36,298
I went to audition
for Gilderoy Lockhart
531
00:24:36,383 --> 00:24:37,925
and Chris said,
"That was great.
532
00:24:38,009 --> 00:24:39,594
Would you mind reading
a different part?"
533
00:24:39,676 --> 00:24:41,805
I was about to play
Captain Hook in "Peter Pan"
534
00:24:41,887 --> 00:24:43,097
and I thought,
"Well, I don't wanna play
535
00:24:43,181 --> 00:24:44,598
two children's villains."
536
00:24:44,682 --> 00:24:47,227
And I read
through gritted teeth.
537
00:24:47,309 --> 00:24:48,769
I was deeply bitter,
538
00:24:48,853 --> 00:24:51,064
and, of course, that's exactly
what was necessary,
539
00:24:51,146 --> 00:24:54,442
and they asked me to play
Lucius, and thank God they did.
540
00:24:54,526 --> 00:24:56,443
How dare you?
541
00:24:56,528 --> 00:24:58,654
The point of him
being in the story to me
542
00:24:58,738 --> 00:25:01,700
was to explain why Draco
was such a horrible,
543
00:25:01,782 --> 00:25:04,911
heartless,
sadistic bully at school.
544
00:25:04,993 --> 00:25:07,830
Red hair
and a hand-me-down robe?
545
00:25:07,913 --> 00:25:10,083
You must be a Weasley.
546
00:25:10,165 --> 00:25:12,210
He's a product
of his parents, Draco,
547
00:25:12,292 --> 00:25:15,296
and he's got
really bad parents.
548
00:25:15,380 --> 00:25:17,089
If Hagrid
was your first influence,
549
00:25:17,173 --> 00:25:18,465
chances are, you're gonna be...
550
00:25:18,549 --> 00:25:19,968
"All right there, mate."
551
00:25:20,050 --> 00:25:21,510
You're gonna be lovely
and... and very huggy.
552
00:25:21,594 --> 00:25:24,180
Isn't he beautiful?
Oh, bless him.
553
00:25:24,263 --> 00:25:27,599
Look, he knows his mummy.
554
00:25:27,683 --> 00:25:29,477
Ooh!
555
00:25:30,561 --> 00:25:32,146
If your dad is a psychopath
556
00:25:32,230 --> 00:25:34,691
wielding a cobra cane about,
557
00:25:34,773 --> 00:25:36,984
you're probably not gonna be
the friendliest geezer.
558
00:25:37,067 --> 00:25:39,362
37, take one.
Camera mark.
559
00:25:39,445 --> 00:25:43,532
Tom, remember, slow.
You're telling a tale.
560
00:25:43,615 --> 00:25:47,162
But sinister, soft.
Set and action.
561
00:25:47,244 --> 00:25:49,497
I adored Tom
from the second I met him.
562
00:25:49,580 --> 00:25:52,459
He was always just
the biggest sweetheart.
563
00:25:52,541 --> 00:25:55,170
Working with Jason
was a real treat.
564
00:25:56,253 --> 00:25:58,714
In fact, working with Jason
was not always a treat.
565
00:25:58,798 --> 00:26:03,219
Just immediately turned
into the most unfriendly,
566
00:26:03,303 --> 00:26:05,430
horrible person I've ever met.
567
00:26:05,512 --> 00:26:08,223
I just remember grabbing him
and... and just being
568
00:26:08,307 --> 00:26:10,058
as unpleasant
as I possibly could
569
00:26:10,143 --> 00:26:13,020
and watching his little face
constantly seeking my approval.
570
00:26:13,104 --> 00:26:15,772
The very first scene
that I shot was actually cut
571
00:26:15,856 --> 00:26:17,357
and is on the deleted scenes.
572
00:26:17,442 --> 00:26:19,652
Draco touched something,
and I used this cane
573
00:26:19,736 --> 00:26:20,819
and I went...
574
00:26:20,903 --> 00:26:23,364
Don't touch anything, Draco.
575
00:26:23,448 --> 00:26:25,491
But I didn't know
how sharp the teeth were
576
00:26:25,575 --> 00:26:27,618
and they went right
into little Tom's hands
577
00:26:27,701 --> 00:26:31,038
and he looked up at me
and his eyes welled with tears.
578
00:26:31,122 --> 00:26:32,539
Yes, Father.
579
00:26:32,624 --> 00:26:34,459
And I went, "Tom, I'm so
sorry, I didn't realize
580
00:26:34,541 --> 00:26:36,251
how sharp they were
and how heavy it was."
581
00:26:36,336 --> 00:26:37,878
And he went,
"No, no, it's all right.
582
00:26:37,961 --> 00:26:39,005
It was good for the scene."
583
00:26:39,087 --> 00:26:40,548
He'd be this evil father,
584
00:26:40,632 --> 00:26:42,090
and then they'd say, "Cut."
585
00:26:42,174 --> 00:26:43,718
And he'll come and give you
a cuddle and say,
586
00:26:43,800 --> 00:26:45,553
"Oh, did I hit you too hard?
Did I hit you too hard?"
587
00:26:45,636 --> 00:26:48,556
He's a real, you know,
Jekyll and Hyde, that one.
588
00:26:51,099 --> 00:26:53,685
Yeah! Yeah!
589
00:26:53,769 --> 00:26:56,605
Whoo-hoo! Yeah!
590
00:26:56,689 --> 00:26:58,816
Harry Potter.
591
00:26:58,900 --> 00:27:00,609
Such an honor it is.
592
00:27:00,692 --> 00:27:02,403
I remember saying
to a friend,
593
00:27:02,487 --> 00:27:06,156
"You know, I've got this part.
It's an elf in Harry Potter."
594
00:27:06,240 --> 00:27:11,996
And the squeals of joy
and the complete despair
595
00:27:12,079 --> 00:27:15,165
at my not understanding,
you know,
596
00:27:15,250 --> 00:27:17,501
how important
this character was.
597
00:27:20,837 --> 00:27:22,423
We did a take and he goes,
598
00:27:22,507 --> 00:27:24,384
"Thank you, this will be all,"
and I swung my leg out,
599
00:27:24,467 --> 00:27:26,426
and I stepped down
and I swung my stick,
600
00:27:26,510 --> 00:27:28,011
and Chris goes, "Cut.
601
00:27:28,096 --> 00:27:29,931
Can we clean the floor
where Jason slipped, please?"
602
00:27:30,013 --> 00:27:31,682
And I said,
"No, I didn't slip."
603
00:27:31,766 --> 00:27:33,268
He said, "Well, what happened?"
604
00:27:33,351 --> 00:27:35,686
And I said, "I kicked Dobby
down the stairs."
605
00:27:42,109 --> 00:27:44,028
And I just thought,
"This is gonna be
606
00:27:44,112 --> 00:27:46,364
ridiculously good fun."
607
00:27:46,446 --> 00:27:48,782
Mr. Malfoy.
608
00:27:48,865 --> 00:27:51,368
Mr. Malfoy!
609
00:27:51,451 --> 00:27:53,913
I have something of yours.
610
00:27:55,038 --> 00:27:57,500
The sock is pathetic,
isn't it, on one level?
611
00:27:57,584 --> 00:27:59,669
But on another level,
it's everything,
612
00:27:59,751 --> 00:28:03,131
and that's, I think,
the beauty of the character.
613
00:28:03,213 --> 00:28:06,509
Master has given Dobby
a sock?
614
00:28:06,593 --> 00:28:08,678
What? I didn't g...
615
00:28:08,760 --> 00:28:12,807
Master has presented Dobby
with clothes.
616
00:28:12,890 --> 00:28:15,809
Dobby is free.
617
00:28:15,893 --> 00:28:17,854
One of the major themes
is this alliance
618
00:28:17,936 --> 00:28:20,355
of friends who endure.
619
00:28:34,662 --> 00:28:37,664
So you and I had one of
our greatest laughs together...
620
00:28:37,749 --> 00:28:39,208
- Yes.
- With Richard Harris.
621
00:28:39,291 --> 00:28:42,252
And we had
a animatronic version
622
00:28:42,336 --> 00:28:43,587
of Fawkes the phoenix
623
00:28:43,671 --> 00:28:45,381
and it was this bird...
big, red bird
624
00:28:45,464 --> 00:28:46,840
- that doesn't exist in life.
- That does not exist.
625
00:28:46,923 --> 00:28:48,550
It's not...
it wasn't unrealistic.
626
00:28:48,634 --> 00:28:50,219
Like, it could, I guess.
627
00:28:50,303 --> 00:28:53,890
Richard came in and looked
at the phoenix and said,
628
00:28:53,972 --> 00:28:57,018
"Wow, they train these animals
marvelously these days."
629
00:28:57,101 --> 00:28:58,810
'Cause they had a camera
inside the eyes,
630
00:28:58,894 --> 00:29:00,688
so they could see
Richard looking at it,
631
00:29:00,771 --> 00:29:02,105
and then they were like,
632
00:29:02,190 --> 00:29:04,483
"Well, we don't wanna
break the spell,
633
00:29:04,567 --> 00:29:06,318
so we'll just keep the bird
reacting and moving."
634
00:29:06,402 --> 00:29:08,278
And then that, of course,
you know, got into a cycle
635
00:29:08,363 --> 00:29:10,365
where Richard was like,
"The bird is responding to me."
636
00:29:10,448 --> 00:29:14,576
Ah, fascinating creatures,
phoenixes.
637
00:29:14,661 --> 00:29:18,038
They can carry
immensely heavy loads,
638
00:29:18,122 --> 00:29:21,500
and their... their tears
have healing powers.
639
00:29:21,584 --> 00:29:23,044
- We never told him.
- No, we never told him.
640
00:29:23,126 --> 00:29:24,170
- No.
- He just thought it was
641
00:29:24,252 --> 00:29:25,587
- a real bird.
- Yeah.
642
00:29:25,672 --> 00:29:27,173
It was insane
that we were part of that.
643
00:29:27,256 --> 00:29:28,924
You know, I do not know
of another human being
644
00:29:29,008 --> 00:29:30,509
that could have started
the series in the way you did.
645
00:29:30,593 --> 00:29:31,969
Well, that...
that makes me feel great.
646
00:29:32,053 --> 00:29:33,304
I've always felt guilty
about leaving.
647
00:29:33,387 --> 00:29:34,721
- I really did.
- Don't.
648
00:29:34,806 --> 00:29:37,307
When I said goodbye
to you guys, I was like,
649
00:29:37,392 --> 00:29:39,394
"I can't believe
I'm leaving these guys."
650
00:29:39,477 --> 00:29:41,229
And I think you honestly...
I don't think you ever
651
00:29:41,311 --> 00:29:44,147
get enough credit for, like,
what you achieved
652
00:29:44,231 --> 00:29:46,275
on those first two
and with all of us,
653
00:29:46,358 --> 00:29:47,818
and so thank you
so much for that.
654
00:29:47,902 --> 00:29:50,570
It's been the greatest
experience of my life.
655
00:29:53,240 --> 00:29:56,661
You fail to recognize
that it matters not
656
00:29:56,743 --> 00:29:59,955
what someone is born...
657
00:30:00,038 --> 00:30:02,916
but what they grow to be.
658
00:30:11,675 --> 00:30:14,345
Hello.
659
00:30:17,347 --> 00:30:19,767
Oh, thank you for coming.
660
00:30:19,851 --> 00:30:21,352
Thanks for chatting.
661
00:30:23,019 --> 00:30:26,481
Who is that? That man.
662
00:30:26,566 --> 00:30:28,108
Who is that?
663
00:30:28,192 --> 00:30:30,819
That is Sirius Black, that is.
664
00:30:32,529 --> 00:30:35,282
Sirius Black is an essential
character for Harry.
665
00:30:35,365 --> 00:30:36,784
It's part of Jo's themes of
666
00:30:36,867 --> 00:30:38,618
"Don't judge a book
by its cover," you know?
667
00:30:38,702 --> 00:30:40,454
The image of Sirius Black
as a criminal
668
00:30:40,538 --> 00:30:42,664
is one that's presented
to Harry.
669
00:30:42,749 --> 00:30:44,791
We have a killer
on the loose.
670
00:30:44,875 --> 00:30:46,794
Sirius Black, you mean?
671
00:30:46,877 --> 00:30:48,587
But what's he got
to do with me?
672
00:30:48,671 --> 00:30:50,882
And yet,
when Harry meets him
673
00:30:50,964 --> 00:30:53,009
and through the course
of the third film,
674
00:30:53,092 --> 00:30:56,804
he comes to learn that he's not
who he has been told he was.
675
00:30:56,887 --> 00:30:58,638
He's somebody very different.
676
00:30:58,722 --> 00:31:01,601
And Gary is such
a remarkable actor.
677
00:31:01,683 --> 00:31:03,644
One of the reasons we
chose him is he obviously
678
00:31:03,728 --> 00:31:06,146
has the potential for darkness,
679
00:31:06,230 --> 00:31:11,818
but he has such soul
and has such a warmth within.
680
00:31:11,903 --> 00:31:13,653
Can I ask you, when were...
681
00:31:13,738 --> 00:31:15,698
were you first
approached to be Sirius?
682
00:31:15,781 --> 00:31:17,325
I was aware of Harry Potter,
683
00:31:17,407 --> 00:31:20,827
but it... it was very much
a sort of kids' thing.
684
00:31:20,912 --> 00:31:24,332
People were telling me to read
the books and I had kids,
685
00:31:24,414 --> 00:31:27,335
so it was gonna be
in my universe somewhere.
686
00:31:27,417 --> 00:31:31,213
And then they were taking
a slightly darker approach.
687
00:31:31,297 --> 00:31:32,882
- Yeah.
- The book was interesting.
688
00:31:32,964 --> 00:31:35,468
I met Alfonso,
and I think at the time,
689
00:31:35,550 --> 00:31:36,844
he was the main attraction.
690
00:31:36,928 --> 00:31:38,554
Now, remember, guys,
that you have to
691
00:31:38,637 --> 00:31:40,807
- take care of your frogs.
- Yeah. Don't worry.
692
00:31:40,890 --> 00:31:44,434
For "Azkaban,"
it's a coming of age.
693
00:31:44,519 --> 00:31:47,771
They're passing the threshold
between childhood
694
00:31:47,855 --> 00:31:50,607
and their teenage years.
695
00:31:50,691 --> 00:31:54,028
In the first two,
Harry is still a child.
696
00:31:54,111 --> 00:32:00,367
There is a greater optimism
around the tone itself.
697
00:32:00,451 --> 00:32:03,119
Nevertheless,
when he turns 13,
698
00:32:03,203 --> 00:32:04,454
there's a big cloud
699
00:32:04,538 --> 00:32:07,375
that overshadows
everything around Harry,
700
00:32:07,458 --> 00:32:11,045
and we needed to convey that
also stylistically.
701
00:32:19,761 --> 00:32:21,888
What's going on?
702
00:32:21,972 --> 00:32:25,308
Don't know,
maybe we've broken down.
703
00:32:33,358 --> 00:32:38,154
"Prisoner of Azkaban" felt
like a whole new era, really.
704
00:32:38,239 --> 00:32:40,907
It was a much darker
kind of story.
705
00:32:40,991 --> 00:32:43,743
There was a lot of kind of
quite adult themes in it.
706
00:32:43,827 --> 00:32:46,247
The descriptions
that JK Rowling
707
00:32:46,329 --> 00:32:49,083
has of the dementors
are very scary,
708
00:32:49,165 --> 00:32:53,128
and I really wanted to convey
the sense that the dementors,
709
00:32:53,211 --> 00:32:57,592
what they do is they suck
all the joy away,
710
00:32:57,674 --> 00:33:02,012
that they were sucking
an essence of Harry.
711
00:33:02,096 --> 00:33:05,098
But I think that the most
important piece
712
00:33:05,182 --> 00:33:08,352
to achieve that
was Dan's performance.
713
00:33:09,895 --> 00:33:12,940
When was "Azkaban"...
how old were you?
714
00:33:13,023 --> 00:33:14,275
14.
715
00:33:14,357 --> 00:33:15,567
- Really?
- Yeah.
716
00:33:15,651 --> 00:33:17,153
- When we first met?
- Yeah.
717
00:33:17,236 --> 00:33:20,615
I think I had a natural
sort of paternal thing.
718
00:33:26,787 --> 00:33:28,830
Are you going to kill me,
Harry?
719
00:33:28,914 --> 00:33:30,750
The first person I remember
being, like,
720
00:33:30,833 --> 00:33:32,667
in order of when they came in
was Gary.
721
00:33:32,751 --> 00:33:34,252
I remember that. I remember...
722
00:33:34,336 --> 00:33:36,797
I remember you
giving me the Gary chat.
723
00:33:36,881 --> 00:33:39,467
Yeah, you were like, "Listen,
Emma, you need to be cool,
724
00:33:39,549 --> 00:33:42,010
"because Gary Oldman...
it's a really big deal,
725
00:33:42,094 --> 00:33:44,596
and you need to be cool,"
and I was like, "Okay."
726
00:33:44,680 --> 00:33:46,348
And which was... which
was really a projection
727
00:33:46,432 --> 00:33:48,099
of my own fears
'cause I was like,
728
00:33:48,183 --> 00:33:51,103
"Dan, you need to be cool.
This guy's a big deal."
729
00:33:52,229 --> 00:33:54,815
Dan was first a bit daunted.
730
00:33:54,898 --> 00:33:58,318
And Gary was amazingly generous
as a person,
731
00:33:58,402 --> 00:34:01,196
but also as an actor,
and immediately embrace him
732
00:34:01,279 --> 00:34:04,325
and include him
in... in the acting process.
733
00:34:04,407 --> 00:34:07,619
It was really sweet
to... to see the two of them.
734
00:34:07,702 --> 00:34:12,166
And it was almost as if it was
mirroring that relationship
735
00:34:12,248 --> 00:34:15,210
because, in many ways,
Harry has made a totem
736
00:34:15,293 --> 00:34:17,170
out of Sirius Black.
737
00:34:17,253 --> 00:34:20,465
That totem
that is kind of unapproachable
738
00:34:20,548 --> 00:34:22,510
and in many ways scary.
739
00:34:22,592 --> 00:34:24,804
And then that was not unlike
in the film
740
00:34:24,887 --> 00:34:27,431
that when they discover
who they truly are,
741
00:34:27,514 --> 00:34:30,016
is when suddenly
there's an amazing bond.
742
00:34:30,101 --> 00:34:32,268
You saw them between takes
743
00:34:32,353 --> 00:34:35,106
sitting with each other,
talking and laughing.
744
00:34:35,188 --> 00:34:38,025
And you could see in the way
that Dan looked at Gary
745
00:34:38,108 --> 00:34:41,862
the adulation and the respect
that he had for him.
746
00:34:41,945 --> 00:34:43,530
All the stuff in
the Shrieking Shack at the end,
747
00:34:43,614 --> 00:34:45,199
I feel like me and Rupert
and Emma were just, like,
748
00:34:45,282 --> 00:34:46,409
watching tennis in that scene
just being like,
749
00:34:46,492 --> 00:34:47,952
"This is acting, guys.
750
00:34:48,034 --> 00:34:50,036
This is what we all need
to be working towards."
751
00:34:50,121 --> 00:34:52,206
There was Tim Spall,
752
00:34:52,289 --> 00:34:54,166
- the one and only Alan Rickman.
- Yeah.
753
00:34:54,250 --> 00:34:58,211
David Thewlis, you,
Emma, Rupert.
754
00:34:58,295 --> 00:35:00,047
It's really nice of you
to include me, Emma, and Rupert
755
00:35:00,130 --> 00:35:01,172
in that group.
756
00:35:01,257 --> 00:35:02,632
To watch you guys act but also
757
00:35:02,717 --> 00:35:04,342
just watching
you guys as people
758
00:35:04,427 --> 00:35:06,554
and just watching these,
like, incredible actors
759
00:35:06,637 --> 00:35:08,222
who were just like,
"Oh, yeah, no.
760
00:35:08,304 --> 00:35:10,141
"You're just people
and you'd have fun in between
761
00:35:10,224 --> 00:35:11,976
and the whole process
doesn't have to be painful."
762
00:35:12,059 --> 00:35:13,936
It can be intense
and you showed me the wonders
763
00:35:14,019 --> 00:35:16,396
of that sometimes as well
and that was really important.
764
00:35:16,480 --> 00:35:18,065
- Let's kill him!
- Wait.
765
00:35:18,148 --> 00:35:23,362
I did my waiting!
12 years of it!
766
00:35:23,445 --> 00:35:25,155
In Azkaban!
767
00:35:25,239 --> 00:35:26,614
I have never done a scene
768
00:35:26,699 --> 00:35:29,034
with such an amazing cast
in my life.
769
00:35:29,117 --> 00:35:30,702
It's a very long scene.
770
00:35:30,786 --> 00:35:32,663
It's a scene in which
there are a lot of twists
771
00:35:32,746 --> 00:35:35,206
inside the scene,
and it was so much fun.
772
00:35:35,291 --> 00:35:38,878
It's an intense scene in which
a lot of things are at stake.
773
00:35:38,960 --> 00:35:41,422
No! I trusted you!
774
00:35:41,505 --> 00:35:45,009
And you can see...
Rupert and Emma and Dan...
775
00:35:45,092 --> 00:35:48,094
that they are completely
committed to this scene.
776
00:35:48,179 --> 00:35:51,599
I love it. I-I have such
a great memory of it.
777
00:35:51,681 --> 00:35:54,226
I told Dumbledore
you were helping an old friend
778
00:35:54,309 --> 00:35:56,771
into the castle,
and now here's the proof.
779
00:35:56,853 --> 00:35:58,813
Brilliant, Snape.
Once again,
780
00:35:58,898 --> 00:36:00,815
you've put your keen and
penetrating mind to the task,
781
00:36:00,900 --> 00:36:03,110
and as usual,
come to the wrong conclusion.
782
00:36:03,985 --> 00:36:05,820
I always loved
the character of Sirius.
783
00:36:05,905 --> 00:36:07,614
I love the relationship
Harry and Sirius have.
784
00:36:07,697 --> 00:36:11,577
He's like this cool uncle,
but also older brother figure.
785
00:36:11,659 --> 00:36:14,288
He's painted
as this villainous guy
786
00:36:14,371 --> 00:36:16,873
and then has the switch
where you go,
787
00:36:16,956 --> 00:36:19,960
"Oh, he was set up
and he's a good guy."
788
00:36:20,043 --> 00:36:21,461
And he's so kind
and so warm...
789
00:36:21,545 --> 00:36:22,797
- And he's warm and kind...
- And cool.
790
00:36:22,880 --> 00:36:24,672
- And he's kinda cool.
- Yeah.
791
00:36:24,757 --> 00:36:27,675
I wish I'd had
the whole picture.
792
00:36:27,760 --> 00:36:29,677
You know, we only
ever found out book...
793
00:36:29,762 --> 00:36:31,097
Yeah, book by book.
794
00:36:31,179 --> 00:36:32,597
- I don't know whether you...
- I did not.
795
00:36:32,681 --> 00:36:34,057
Because you were
Harry Potter, you had a...
796
00:36:34,141 --> 00:36:35,391
Just Rickman.
Rickman did. That was it.
797
00:36:35,476 --> 00:36:37,103
- Rickman?
- He had the inside line.
798
00:36:37,186 --> 00:36:38,394
He worked that well.
799
00:36:38,478 --> 00:36:40,188
He very, very early
said to Jo,
800
00:36:40,271 --> 00:36:42,733
he was like, "I think I need
to know what happens."
801
00:36:42,817 --> 00:36:44,150
I need to know.
802
00:36:45,402 --> 00:36:48,739
Give me a reason. I beg you.
803
00:36:48,822 --> 00:36:50,449
Rickman would have an in,
wouldn't he?
804
00:36:50,532 --> 00:36:51,784
He did, yeah.
805
00:36:51,867 --> 00:36:53,327
And he never told Chris,
never told anyone.
806
00:36:53,409 --> 00:36:54,786
He would... Chris would
literally say to him,
807
00:36:54,869 --> 00:36:56,079
"Why are you doing that
like that?"
808
00:36:56,163 --> 00:36:57,623
He'd say,
"I'll tell you later."
809
00:37:02,168 --> 00:37:04,880
Yeah, "You'll find out
on a need-to-know basis."
810
00:37:04,963 --> 00:37:06,382
Wait a decade.
811
00:37:06,465 --> 00:37:10,260
Dan was not a child actor.
Was another fellow actor.
812
00:37:10,344 --> 00:37:12,512
Alfonso was like,
"Now you're teenagers,
813
00:37:12,596 --> 00:37:14,014
and I'm gonna treat you
like a teenager."
814
00:37:14,097 --> 00:37:15,557
And he was the first one
who, like,
815
00:37:15,641 --> 00:37:18,018
- assigned us homework.
- Yeah.
816
00:37:18,101 --> 00:37:19,394
Loosen up, loosen up.
817
00:37:19,478 --> 00:37:21,313
He wanted to get to know us,
818
00:37:21,396 --> 00:37:24,358
so he set us this exercise
where he asked us
819
00:37:24,440 --> 00:37:26,235
to write an essay in character.
820
00:37:28,945 --> 00:37:31,197
He was like,
"You know these characters
821
00:37:31,282 --> 00:37:33,534
"at this point better
than I'm ever gonna be able
822
00:37:33,617 --> 00:37:36,494
to understand who they are,
so you tell me."
823
00:37:36,579 --> 00:37:38,121
And after about, sort of,
824
00:37:38,204 --> 00:37:40,081
a half a side of A4,
I was like,
825
00:37:40,166 --> 00:37:42,168
"I feel like I've pretty much
covered everything.
826
00:37:42,251 --> 00:37:45,461
"Like, Jo has written
a good 500 pages about this,
827
00:37:45,545 --> 00:37:48,047
"but I feel like this one
pretty much sums it up.
828
00:37:48,132 --> 00:37:50,384
Great, okay. Yeah, cool.
Proud of that. Bring that in."
829
00:37:50,467 --> 00:37:54,554
Of course, Emma writes,
like, 12 pages,
830
00:37:54,637 --> 00:37:56,014
like, beautifully written.
831
00:37:56,097 --> 00:38:00,186
Rupert didn't deliver
anything.
832
00:38:00,268 --> 00:38:01,728
I didn't do it.
833
00:38:01,811 --> 00:38:03,563
And I said, "Rupert,
where's your assignment?"
834
00:38:03,646 --> 00:38:09,110
He says, "Well, uh, I thought
that Ron wouldn't do it..."
835
00:38:09,195 --> 00:38:11,989
"So I didn't do it."
836
00:38:12,072 --> 00:38:14,240
I mean, luckily,
Alfonso kind of saw
837
00:38:14,324 --> 00:38:16,117
that it was very in character
for... for...
838
00:38:16,202 --> 00:38:17,536
for me not to have done it.
839
00:38:17,619 --> 00:38:21,081
Rupert is Ron.
840
00:38:21,164 --> 00:38:23,876
It's just Ron 100%.
841
00:38:23,958 --> 00:38:28,422
Emma is just such
an effortless actor.
842
00:38:28,505 --> 00:38:30,298
She prepares a lot.
843
00:38:30,382 --> 00:38:32,760
When you're doing the scenes,
it's as if everything
844
00:38:32,842 --> 00:38:34,427
is just flowing out of her.
845
00:38:34,510 --> 00:38:37,556
The truth of the matter
is that they are great actors.
846
00:38:37,639 --> 00:38:41,684
Sirius Black
finds a redemption
847
00:38:41,768 --> 00:38:46,190
by having Harry understanding
who he truly is.
848
00:38:46,273 --> 00:38:48,192
It's a moment of...
of great liberation,
849
00:38:48,275 --> 00:38:49,943
of great freedom,
850
00:38:50,027 --> 00:38:54,030
and all of this is conveyed
symbolically in the two of them
851
00:38:54,114 --> 00:38:57,742
flying in the night
under the silver moon.
852
00:39:02,623 --> 00:39:04,458
It was like a family,
wasn't it?
853
00:39:04,541 --> 00:39:05,668
Yeah.
854
00:39:05,751 --> 00:39:08,045
More than any
other experience.
855
00:39:08,128 --> 00:39:09,797
You never have that
in the movies
856
00:39:09,880 --> 00:39:11,632
because you work
with a bunch of people
857
00:39:11,715 --> 00:39:13,217
and you get friendly with them
858
00:39:13,300 --> 00:39:15,927
and then most of them
you would never see again.
859
00:39:16,010 --> 00:39:19,222
But with "Potter," you would
come... you would come back
860
00:39:19,306 --> 00:39:23,851
and that's what made it,
amongst many things,
861
00:39:23,936 --> 00:39:26,021
- what made it very special.
- Yeah.
862
00:39:26,105 --> 00:39:28,356
It just feels like,
you know, being in these,
863
00:39:28,440 --> 00:39:30,818
you get to be a part
of film history.
864
00:39:39,576 --> 00:39:41,494
Hogwarts has been chosen
865
00:39:41,577 --> 00:39:44,998
to host
the Triwizard Tournament.
866
00:39:47,626 --> 00:39:49,128
"The Goblet of Fire"
867
00:39:49,210 --> 00:39:52,172
during all of
the Triwizard Tournament stuff,
868
00:39:52,255 --> 00:39:57,094
it was so lovely to be
surprised and blown away
869
00:39:57,177 --> 00:40:02,849
and, like, taken away
by the magic of the scenes
870
00:40:02,932 --> 00:40:04,184
and to be surprised.
871
00:40:04,268 --> 00:40:05,518
Like, I remember seeing
the Beauxbatons
872
00:40:05,601 --> 00:40:07,396
come and do their entrance
873
00:40:07,478 --> 00:40:09,690
and the Durmstrangs.
874
00:40:09,773 --> 00:40:11,525
It was really cool.
875
00:40:13,277 --> 00:40:15,695
With the fourth film,
we wanted a British director.
876
00:40:15,778 --> 00:40:17,405
We wanted something
quite theatrical.
877
00:40:17,489 --> 00:40:18,824
Cut, thank you very much.
878
00:40:18,907 --> 00:40:22,911
Mike is just this excited,
879
00:40:22,994 --> 00:40:25,914
loud, passionate man.
880
00:40:27,583 --> 00:40:29,418
He was a perfect director
for that film.
881
00:40:29,501 --> 00:40:32,003
It was a really, like,
bombastic,
882
00:40:32,086 --> 00:40:36,007
action-packed, wonderful,
eccentric film.
883
00:40:36,090 --> 00:40:37,675
I love Mike. He was great.
884
00:40:37,760 --> 00:40:39,719
I mean, he was almost like
he was from the books.
885
00:40:39,802 --> 00:40:42,556
He was like
a Hogwarts character.
886
00:40:42,639 --> 00:40:44,849
The fourth book
is the biggest of them.
887
00:40:44,932 --> 00:40:47,561
It's about 900 pages.
It's a doorstop.
888
00:40:47,643 --> 00:40:49,188
It's a house brick.
889
00:40:49,271 --> 00:40:50,646
Action!
890
00:40:50,731 --> 00:40:53,650
And I thought,
if it's really gonna nail
891
00:40:53,733 --> 00:40:55,568
the little darlings
to their seats,
892
00:40:55,652 --> 00:41:01,407
then it has to have this great,
big, energetic core to it.
893
00:41:01,492 --> 00:41:04,744
He was just this kind of,
like, firecracker of energy.
894
00:41:04,827 --> 00:41:06,413
He'd get so excited by things.
895
00:41:06,496 --> 00:41:08,748
And there was this kind of
really endearing,
896
00:41:08,831 --> 00:41:10,583
like, childlike quality
to... to him.
897
00:41:10,666 --> 00:41:13,420
He loved the humor as well
and would always
898
00:41:13,503 --> 00:41:15,338
try and find it
in every scene.
899
00:41:15,422 --> 00:41:18,175
It was probably only
a couple of films in
900
00:41:18,257 --> 00:41:20,260
that I sort of started
to feel nervous.
901
00:41:20,344 --> 00:41:22,096
- And I remember...
- It was Mike's change
902
00:41:22,179 --> 00:41:23,429
when... when Columbus left.
903
00:41:23,514 --> 00:41:24,847
It was definitely
a bit of a different...
904
00:41:24,931 --> 00:41:26,391
Yeah,
it was a different vibe.
905
00:41:26,474 --> 00:41:28,434
- Mike Newell.
- Mike treated us like adults.
906
00:41:28,518 --> 00:41:29,686
- That was it.
- Yeah.
907
00:41:29,769 --> 00:41:31,605
- He did, I suppose.
- Yeah.
908
00:41:31,688 --> 00:41:33,315
We did have fun on set.
909
00:41:36,693 --> 00:41:40,072
The Weasley twins,
whom I-I was very fond of,
910
00:41:40,155 --> 00:41:42,657
they had to fight.
911
00:41:42,740 --> 00:41:44,952
We were doing the scene
when Fred and George
912
00:41:45,034 --> 00:41:47,121
are rejected from entering
the Triwizard Tournament.
913
00:41:47,204 --> 00:41:49,873
And then we had these wigs
on and beards on.
914
00:41:49,956 --> 00:41:51,708
What looked like old men.
915
00:41:51,791 --> 00:41:53,543
And Mike said, "Okay, so I
think you guys will be really
916
00:41:53,626 --> 00:41:54,878
"annoyed with each other.
I think you should have
917
00:41:54,961 --> 00:41:56,422
a good fight about this."
918
00:41:56,505 --> 00:42:00,467
These two were sort of,
um, pressing about at it.
919
00:42:00,550 --> 00:42:02,135
Cut!
920
00:42:02,219 --> 00:42:04,637
And I said, "No, come on boys,
really, it's a fight."
921
00:42:04,721 --> 00:42:05,972
Mike just came over.
He said,
922
00:42:06,056 --> 00:42:07,141
"No, no, no, no,
no, no, no, no."
923
00:42:07,224 --> 00:42:08,684
Okay, who wants to fight?
924
00:42:08,766 --> 00:42:11,269
And like an idiot,
I was like, "Oh, yeah, okay."
925
00:42:11,353 --> 00:42:14,523
Well, of course,
I was a tubby 60-year-old gent
926
00:42:14,606 --> 00:42:15,983
at that stage.
927
00:42:16,065 --> 00:42:20,195
Um, and, uh, I-I really
shouldn't have done it.
928
00:42:20,278 --> 00:42:22,864
And so he dived on me
and, like,
929
00:42:22,947 --> 00:42:25,367
just went like this,
930
00:42:25,451 --> 00:42:27,911
to which I said, "Okay."
So I did the same to him.
931
00:42:27,994 --> 00:42:30,873
I-I remember gripping him
'round the waist
932
00:42:30,956 --> 00:42:33,416
and trying to fling him about
and so forth
933
00:42:33,500 --> 00:42:36,003
and cracked a couple of ribs.
934
00:42:36,085 --> 00:42:39,422
And so was in absolute agony
from... from then on.
935
00:42:39,505 --> 00:42:41,925
But of course,
the wonderful thing was
936
00:42:42,009 --> 00:42:44,635
that I had made
a complete twit of myself
937
00:42:44,719 --> 00:42:47,431
and everybody felt
much better for that.
938
00:42:47,514 --> 00:42:51,101
You know when you shouldn't
break a director's rib?
939
00:43:02,445 --> 00:43:03,697
In "The Goblet of Fire,"
940
00:43:03,780 --> 00:43:06,492
that film is just all
about teenagers,
941
00:43:06,574 --> 00:43:08,202
you know, having crushes
for the first time,
942
00:43:08,284 --> 00:43:10,996
asking someone to the date,
to the Yule Ball.
943
00:43:11,079 --> 00:43:13,414
They just mirrored all those
kind of awkward phases
944
00:43:13,498 --> 00:43:14,875
you go through as a teenager,
945
00:43:14,958 --> 00:43:16,543
and they really
felt like that, too,
946
00:43:16,626 --> 00:43:19,045
because we were literally
having the same experiences.
947
00:43:19,128 --> 00:43:21,923
The amount of, um, like,
prep and coaching
948
00:43:22,007 --> 00:43:23,509
Emma and I would give
each other on, like,
949
00:43:23,592 --> 00:43:25,385
texting to the opposite sex...
like, if we...
950
00:43:25,469 --> 00:43:26,929
if she was texting a boy
or I was texting a girl,
951
00:43:27,012 --> 00:43:28,764
I'd be like, "She sent me
this many kisses back.
952
00:43:28,847 --> 00:43:30,556
What do I do?
This is a nightmare."
953
00:43:30,641 --> 00:43:34,228
We had that kind of older
brother, younger sister thing.
954
00:43:34,311 --> 00:43:36,021
It was a very
interesting film
955
00:43:36,103 --> 00:43:38,190
in terms of a lot of hormones
flying around.
956
00:43:39,608 --> 00:43:40,943
There was crushes,
957
00:43:41,025 --> 00:43:42,527
and people
went out with each other
958
00:43:42,610 --> 00:43:44,403
and broke up and...
just like you do in...
959
00:43:44,487 --> 00:43:45,780
like I used to do at school.
960
00:43:45,864 --> 00:43:47,990
Um, it was exactly
the same environment,
961
00:43:48,074 --> 00:43:50,661
but it was just in a Defense
Against the Dark Arts class.
962
00:43:53,871 --> 00:43:57,333
That film was probably
peak hormone, at least for me.
963
00:44:01,003 --> 00:44:02,588
It was exactly
what you'd expect.
964
00:44:02,672 --> 00:44:04,257
And especially, like,
the fourth film was the one
965
00:44:04,340 --> 00:44:07,302
with, like, the Beauxbatons
and the Durmstrangs,
966
00:44:07,385 --> 00:44:09,679
so, like, you had a bunch of,
967
00:44:09,762 --> 00:44:11,431
like, hormonal teenagers
anyway,
968
00:44:11,514 --> 00:44:14,434
and then, like, bring in two
massive groups of new people,
969
00:44:14,518 --> 00:44:17,271
all of them are, like,
purposefully hot for the film.
970
00:44:17,353 --> 00:44:19,898
Um, so it's, yeah,
it was that...
971
00:44:19,981 --> 00:44:21,608
that film was, yeah,
it was all kicking off.
972
00:44:21,692 --> 00:44:24,318
Why do they have to travel
in packs?
973
00:44:24,402 --> 00:44:27,280
He is just, like,
a slightly awkward teenage boy
974
00:44:27,364 --> 00:44:29,490
in a very unremarkable way,
975
00:44:29,574 --> 00:44:30,951
which I suppose feels
sort of remarkable
976
00:44:31,034 --> 00:44:32,702
for a hero character
in something.
977
00:44:32,786 --> 00:44:34,288
You slay dragons.
978
00:44:34,371 --> 00:44:35,956
If you can't get a date,
who can?
979
00:44:36,039 --> 00:44:37,583
I think I'd take the dragon
right now.
980
00:44:37,666 --> 00:44:41,253
Jo wrote him very endearingly
in those years,
981
00:44:41,335 --> 00:44:46,382
and I feel like it did not
take a huge acting stretch
982
00:44:46,465 --> 00:44:51,471
for me to tap into my awkward,
nerdy, teenage side.
983
00:44:51,554 --> 00:44:53,974
- Cho.
- Yes?
984
00:44:54,056 --> 00:44:57,184
Um, I just wondered if you...
I just wondered
985
00:44:57,268 --> 00:44:59,478
if maybe you wanted
to go to the ball with me?
986
00:44:59,563 --> 00:45:02,106
Sorry, I didn't catch that.
987
00:45:02,190 --> 00:45:04,318
It obviously was
a coming-of-age story.
988
00:45:08,447 --> 00:45:10,032
One of the... the big,
big sequences
989
00:45:10,114 --> 00:45:11,907
was the Christmas ball.
990
00:45:11,992 --> 00:45:18,664
The Yule Ball is,
first and foremost, a dance.
991
00:45:18,748 --> 00:45:22,628
The scene when the students
are learning to dance,
992
00:45:22,710 --> 00:45:24,003
it was pretty much like
a typical
993
00:45:24,086 --> 00:45:25,505
school dance of that age.
994
00:45:25,588 --> 00:45:27,965
You've got girls on one side,
boys on the other.
995
00:45:28,050 --> 00:45:30,677
We were in a big room
in Oxford.
996
00:45:30,760 --> 00:45:32,637
Maggie's right in the middle,
and she says,
997
00:45:32,721 --> 00:45:34,514
"Right, I'm gonna
teach you to dance."
998
00:45:34,597 --> 00:45:38,684
Of course, she picks Rupert,
and she says,
999
00:45:38,768 --> 00:45:40,519
Place your right hand
1000
00:45:40,603 --> 00:45:42,521
- on my waist.
- What?
1001
00:45:42,606 --> 00:45:46,108
The kid's 14, and he knows
how to get a laugh.
1002
00:45:46,193 --> 00:45:48,110
It's great.
1003
00:45:48,195 --> 00:45:49,695
And weirdly, I felt quite
1004
00:45:49,780 --> 00:45:51,197
self-conscious of...
I didn't really know...
1005
00:45:51,280 --> 00:45:54,367
Ù?Ù? Ù?Ø?Ù?Ø? Ù?Û?Ú? Ù?Ù?ت Ø?Ø?
Û?Ù? Ø?Ø?Ù?Ù?Ù? Ù?Ø?Ù?صÛ?Ø?Ù? Ø?Ù?Ø?Ù?
1006
00:45:54,451 --> 00:45:56,119
.Ù?Ø? Û?Ù? Ø?Ù?Ø?Ø?Û?Û? Û?Ù? Ú?Û?Ø? Ø?Ø?Û?Ø? Ø?Ù?Ø?
1007
00:45:56,202 --> 00:45:58,871
Ù?Û?Ú? Ù?Ù?ت Ù?Ø?Ø?Ø? Ù?Û?Ø?ت Ø?Ø?Ø?Ø?Û? Ø?Û?Ù?Ù? Ù?Ø?Ø?Ù?Ù?Ø? Ú?Ù?Ù?Ø? Ù?Ú?Ù? Ù?Ù?Ø?
1008
00:45:58,954 --> 00:46:00,373
.Ù?Û?Ú? Ù?Ù?ت
1009
00:46:00,456 --> 00:46:02,668
Ù? Ø?Ø?Ù?Ø? Ø?Û?Ù?Ø?Ø? Ø?Ù?Ù?Û?Ù?Ø? Ø? Ø?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø?
1010
00:46:02,751 --> 00:46:05,336
.Ù?Û? Ù?Ù?Ù? Ø?Û?Ø?Ù?Ù?Ú? Ù?Û?Ú?Ø?Ø?Ù?
1011
00:46:05,420 --> 00:46:06,922
...Ù?Ø? Ù?Û?Ú? Ù?Ù?ت Ø?Ø?Û?Û?تØ? Ù?Ú?Ø?Ø?Û?Ù?
1012
00:46:07,005 --> 00:46:08,172
.Ø?Ù? Ù?Ø? صÙ?Ø?ت Ø?Ø?Ø?Û?Ù? Ø?Ø?Ø? Ú?Ø?Ù? Ù?Û?Ø?Û?Ø?تÛ?Ù?
1013
00:46:08,255 --> 00:46:09,215
.Ù?Ø?Ù? Ø?Û?Ù?Ú?Ù? Ù?Û?Ù?Ù?Ø?Ø?Ø?Ø?Ø?Û? Ø?Ù? Ø?Ø?Ù?Ø? Ú?Ù?Û?Ù?
1014
00:46:09,298 --> 00:46:10,884
Ø?Ù?Ù?Ø? Û?Ù? Ø?Ù?Ø?Ø?Û?Û? Ù?Ø?Ù? Ù?Û?Ù?Ù? Ø?Ø?Ø?Ø?Ø?Û?
1015
00:46:10,967 --> 00:46:12,469
Ø?Ù?Ù?Ù? Ù?Ø?Ù?Ø?Ù? Ú?Ø?Ø?Ù?
1016
00:46:12,552 --> 00:46:15,222
.Ú?Ù? Ø?Û?Ù? Ø?Ø?Ù?Ø?Ù?Ù? Ø?Ù?ص Ø?Ø?Ù?Ø?Ù?Ù? Ø?Û?Ø?Û? Ø?Ø?Ù? Ø?Ù?Ø?
1017
00:46:15,304 --> 00:46:17,391
Ù?Ø? Ø?Ù?Ø? Ú?Ù?تÛ?Ù?
Ù?Ø?Ù? Ù?Ø?ت Ø?Ù? Ù?Û?Ø?Ù?Ù?Û?Ø?"
1018
00:46:17,474 --> 00:46:19,476
Ù?Û?Ø?Ù?Ù?Û? Ø?Û?Ú?Ù? Ø?Ø?Ø?تÙ?Ø?
Ù?Ù?Ø? Ø?Ù?Ø?Ù?Ø? Ø?Ù? Ù?Û?Ø?Ù?Ù?Û?
1019
00:46:19,559 --> 00:46:21,103
Ù?Ø? Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? Ø?Û?Ø? Ù?Ù?تÙ? Ú?Ø?Ø?تÙ?
1020
00:46:21,186 --> 00:46:22,561
"Û?Ù? Ø?Ù?تÛ?Ù? Ø?Ù? Ø?Ù?Ø?Ø?Ù? Ù?Û?Ø?Ø?Ø?Û?Ù?
.Û?Ø? Û?Ù? Ú?Û?Ø?Û? تÙ? Ø?Û?Ù? Ù?Ø?Û?Ù? Ù?Ø?
1021
00:46:22,646 --> 00:46:25,523
.Ù?Ù?Ø? Ù?Û?Ø?Ù?Ø?Ø?تÙ? Ù?Ø?Ø?Ø? Ø?Ù? Ø?Ù?Ù? Ø?Û?Ø?Ø? Ú?Ù?Ù?
1022
00:46:25,606 --> 00:46:27,608
.Ù? Ø?Û?Ù? Ø?Ù?Ø?Û?
1023
00:46:27,693 --> 00:46:30,112
.Ø?Ø?Ù?Ø?Ø? Ø?Ø?Ù?Ù?Ø?Û?ت Ù?Ø?Ø?Ù?Ø? Ù?Û?Ø?Û? Ø?Ù?Ø?Ø?Û? Ú?Ù?Û?
1024
00:46:30,195 --> 00:46:31,278
Ù?Ù?Ù?Û?Ø?Û?Ø?
1025
00:46:31,362 --> 00:46:32,697
!Ú?Ø?ت
1026
00:46:33,739 --> 00:46:38,202
Û?Ú?Û? Ø?Ø? Ø?Ø?Ø?Ø? تØ?Û?Ù? Ø?Ù?Ø?Ø?
تÙ?Ù? Ø?Ø?Ø?Ú? Ø?Ù?Ø?
1027
00:46:38,286 --> 00:46:40,579
Ú?Ù?Ù? تÙ?Ù?Ù? Ø?Ø?Ù?Ø?Û? Ø?Ù?Ù?Ù?
1028
00:46:40,664 --> 00:46:42,916
.Ø?Û?Ù?Û? Ø?Ù?Ø?Ú?Ù? Ø?Ø?Ø?ت Ù? Ø?Ø?Ø?Ø?Û? Ù?Ø?Ø?Ø? Ù?Ù?Ø?Û?Ø?Ù? Ø?Ù?Ø?Ù?
1029
00:46:44,583 --> 00:46:46,335
.Ù?Ø?Ù?تÛ?
1030
00:46:50,257 --> 00:46:53,300
Ø?Ù?Ù?Ø? Ú?Û?â??Ø?Ù?Ø?
Ø?Ù?Ù?Ø? Ú?Û?â??Ø?Ù?Ø?
1031
00:46:53,385 --> 00:46:54,635
.Ø?Ø?Ø?Û? Ù?Ø?Ø?Ø?Ù?â??Ù?Ù?
1032
00:46:54,719 --> 00:46:56,346
Ù?Ø?Ø?Ø? Ù?Ø?Û?Û? Ú?Ù? Ù?Ù?Ø?Û?Ø?Ù? Ø?Ù?Ø?Û?Ù?
1033
00:46:56,429 --> 00:46:57,931
Ø?Û?Ù?Û?... Ø?Û?Ù?Û? Ù?Ù?Ù? Ø?Ù?Ø?Ù?
1034
00:46:58,014 --> 00:47:00,474
Ù? Ø?Ù?Ø?Ø?Ù?Ù? Ù?Ø?Û? Ø?Û?Ù?Û? Ø?Ù?Ù?Ø?Û? Ø?Ø?Ø?تÙ?
1035
00:47:00,559 --> 00:47:02,978
...Ù? تÙ?
Ù? تÙ? ...Ù?Ø?Ù?Ø?Ø?
1036
00:47:03,061 --> 00:47:05,146
.Ø?Ø? Ø?Ø?Ø?Ø?Ù? Ø?Ù?Ø?Ù? Ù?Ù?Û?Ú?Ø?Ø?Û?
1037
00:47:05,230 --> 00:47:07,356
.Ù?Ù? Ø?Ø?Û?Ù? Ø?Ù?Ù? Ø?Ø?Ø?Ú?Ù? تØ?Û? Ø?Ø?Ù?
1038
00:47:09,860 --> 00:47:12,112
.Ø?Ù?Û? Ø?Ø?Û?Ù? Ø?Ù?Ù? Ø?Ø?Ø?Ú?Ù? تØ?Û? Ù?Ù? Ù?Û?Ø?Ù?
1039
00:47:12,195 --> 00:47:15,282
تÙ?Ù?Ø? Ú?Û?Ø?Û? Ú?Ù? Û?Ø?Ø?Ù? Ù?Û?Ø?Ø? Ø?Û?Ù?Ú?Ù?
1040
00:47:15,364 --> 00:47:17,826
Û?Ù? Ú?Û?Ø? Ø?Û?Ø? Û?Ù?Ù? Ù?Ù?Ø?Û?Ø?Ù? Ø?Ù?Ø?Û?
1041
00:47:17,909 --> 00:47:19,286
Ø?Ù?Ù?Ø? Ú?Ù? Ù? Ù?Ù?Ú?Ù?Ù? Ø?Ø?Ø?Ù?Ø? Ø?Ø?Ù?
1042
00:47:19,369 --> 00:47:20,829
.Ù?Ù?Û?Ø? Û?Ù? Ø?Ù?Ø?Ø?Û?Û? Ø?Ø?Ø? Ø?Ù?Ø?Ù? Ø?Ù?Ù?Ø?
1043
00:47:20,911 --> 00:47:22,831
...Û?Ù? Ø?Ù?Ø?Ø?Û?Û?
.Ø?Û?Ù?Û? Ù?Û?Ø?Ù?Û? Ø?Ù?Ø?
1044
00:47:22,914 --> 00:47:25,125
.Ø?Ø?Ù?Ø? Ø?Ø?Ù?Û? Ø?Ù?Ø? -
. Ø?Ø? Ú?Ø?Ø?Ù? Ø?Ø? Ù?Ø?Ø? Ø?Ø? Ø?Ù?Ù?Ø?Ù? -
1045
00:47:25,208 --> 00:47:26,793
.Ù?Ø?Ú?Ø?Û? Ø?Ø? Ù?Ø? Ø?Ù?Ù? Ø?Ø? Ù?Ù?Û?Ø?Ø?
1046
00:47:26,876 --> 00:47:28,503
Ø?Ù?Ù?Ø? Ù?Ø?Ø?صØ? Ø?Û?Ù?Û? Ø?Û?Ø?Ø? Ø?Ù?Ø?Ø? Ù?Û?Ø?Ø?Û?Ø?
1047
00:47:28,586 --> 00:47:30,630
. Ù? Û?Ù? Ù?Ø?Ø?Ø? Ø?Û?Ù?Û? Ù?Ø?Ø?Ø?Û? Ù?Ù? Ù?Ù?Ø?Û?Ø?Ù? Ø?Ù?Ø?
1048
00:47:30,713 --> 00:47:32,548
Ù? Ù?Ù? Ù? Ø?Ù?Ù?Ø?ت Ø?Ø?Û?Ù?
1049
00:47:32,632 --> 00:47:35,050
Ø?Ø?Û?Ù? Ø?Ù?Ù?Ø?Û? Ø?Ø?Û?تÙ? Ù?Ø?Ù?Ø? Ø?Ø?Ù? Ø?Ù?Ø?Û?Ù?
1050
00:47:35,135 --> 00:47:37,262
or something hanging out
at the side.
1051
00:47:37,344 --> 00:47:40,474
Ø?Ù?Ù? Ø?Û?Ù?Û? Ø?Ù?Ø?Ú?Ù?Ù?
1052
00:47:40,556 --> 00:47:43,976
Ø?Ø?Ø?Û? Ø?Ù?Ù?Û?Ù? Ø?Ø?Ø?
...Ù?Ø?Û? Ù? Ø?Ø?Ù?
1053
00:47:44,059 --> 00:47:46,353
...Ø?Ø?صÙ?ص Ø?Ø?Ù?
1054
00:47:46,438 --> 00:47:51,568
Ù?Ø?Ù?Û?Ù?Ù? Ø?Ù? Ø?Ù? Ø?Ù?Ù?Ø?Ù? Û?Ù? Ø?Ù? Ø?Ù?Ù?Ù? Ø?Û?Ø?Ù?
1055
00:47:51,650 --> 00:47:55,989
Ù? Ù?Ù? Ù?Ù?Ø? Û?Ù? Ú?Ù?Ú? Ø?Ø?تÛ? Ú?Ù? Ø?Ø?Ø?تÙ?
1056
00:47:56,072 --> 00:47:59,409
Ø?Û?Ù? Ù?Ø?Ù?Û?Ù?Ù? Ú?Ø?Ù?Ø?Ø?Ø?
Ø?Ø? Ù?Û?Ú?تÙ?Ø? Ú?Ø?Ø?Ù?Ù?Ø?
1057
00:47:59,492 --> 00:48:02,329
.Ù?Ù?Ø? Ù?Ø?Ù?Ù?Ù?Ù? Ú?Ù? Ù?Ù?
1058
00:48:03,829 --> 00:48:05,831
.Ù?Ù?Ø?Ù?Ø?Ù? Ø?Û?Ù?Ú?Ù? Ù?Ù?Ù? Ù?Û?تÙ?Ù?Ù? Ø?Ø? Ø?Û?Ù? Ø?Ø?تØ?Ø?Ø? Ø?Ø?Ù?Ø?Ø?Ø? Ú?Ù?Ù?
1059
00:48:05,916 --> 00:48:07,501
.Ø?Û?Ù? Ú?Û?Ø?Û?Ù? Ú?Ù? Ù?Ù? Û?Ù? Ø?Ù?Ø?Ø?Û?Û? Ø?Ø?Ù?Ù?Ø?Ø? Ø?Û?Ù? Ø?Ø?Ø?تØ?Ù?Ø? Ø?Ù?Ø?ت Ø?Ø?Ø?Ù?
1060
00:48:07,583 --> 00:48:10,420
Ø?Û?Ù?Ú?Ù? Ø?Û?Ù?Û? Ø?Ø?Û?Ù? Ø?Ù?Ø?Ú?Û? Ù?Ù?Ù?â??Ø?ت
1061
00:48:10,503 --> 00:48:14,882
Ù?Ø?Ù? Ø?Ù?Ù?Û?Ù? Ø?Ù?ص Ù?Ø?Ø?Ù?
Ù? Ø?Ø?Ø?Ø?Ø?Ø?تÛ? Ù?Ø?Ù?
1062
00:48:14,965 --> 00:48:18,177
Ø?Ø?Ø?Ø?Ø?Ø? Ù? Ø?Ø?Ù? Ø?Ø?تÙ?Ø?Ø? Ø?Ù? Ù?Ù?Ø?
1063
00:48:18,260 --> 00:48:21,514
Ù?Û?Ø?Ù?Ù?Ø?تÙ? Ú?Ù? Ú?Û?Ø? Ø?Û?Ù?Û? Ø?Ø?Ø?Ú?Û?Ù?
Ù? تÙ? Ø?Ø?Ø?Ø? Ø?Ù?Ø?Ù?
1064
00:48:21,597 --> 00:48:23,141
...Ù?Ù?... Ù?Ù?
1065
00:48:23,224 --> 00:48:25,726
Ù?Û?Ø?Ù?Ù?Ø?تÙ? Ú?Ù? Ø?Û?Ù? Ø?Ø?Û?Ù?
1066
00:48:25,811 --> 00:48:27,813
.تØ?Ø?Û?Ù? Ø?Ø?Ù? Ø?Ù?Ø?Ù? Ø?Ø?Ø?Ú? Ø?Ù? Ù?Ù?Ø?Ù?
1067
00:48:27,896 --> 00:48:30,690
.Ù?Û?Ù?Ù? Û?Ù? Ù?Ø?Ø?Ø? Ø?Û?Ù?Û? Ø?Û?Ø?Ø?Û? Ø?Ù?Ù?Ù?Ù? Ø?Ù?Ù?Ø?
1068
00:48:30,773 --> 00:48:33,527
Ø?Ø?تت Ø?Ù? Ù?تØ?Ø?Ù?Ù?Ø? Ø?Ø?Ø?Ù?Ø?
1069
00:48:33,610 --> 00:48:34,860
Ù?Ø?Û?Ú? Ù?Ù?Û?Ù? Ø?Ù? Ù?Ù?Ù? Ø?Ø?Ù?Ù?Ù?Ø?Û?Û?Ù? Ú?Ø?Ø?
1070
00:48:34,945 --> 00:48:37,322
.تØ? Ø?Ø? Ù?Ø?Ø?Ø? Ø?Ø? Ù?Ù?Ù? Ù?Ø? Ø?Û?Ø?Ù? Ù?Ø?Û?Û?Ù?
1071
00:48:37,405 --> 00:48:38,949
Ø?Ø?تØ?ت Ø?Û?Ù?Û? Ù?Û?تØ?Ø?Ù?"
1072
00:48:39,032 --> 00:48:41,367
.Ø?Û?Ù?Û? Ø?Ø?Û?Ø? Ø?Ø?Ù? Ù?Û?Ø?Û?
".Ø?Ø?Û?Ø? Ø?Ø?Ù?Ù? تØ? Ø?Ø?Ù? Ø?Ø?Û?
1073
00:48:41,451 --> 00:48:43,494
Like, he's giving me
a million different directions
1074
00:48:43,577 --> 00:48:44,954
about how to walk
down the stairs.
1075
00:48:45,038 --> 00:48:47,248
And of course,
I fell down the stairs.
1076
00:48:47,331 --> 00:48:50,501
We were a bunch of very
self-conscious teenagers.
1077
00:48:50,585 --> 00:48:52,253
They were, like, uh,
1078
00:48:52,336 --> 00:48:54,213
"You're gonna learn
some dance steps for this."
1079
00:48:54,297 --> 00:48:55,923
You trust me, don't you?
1080
00:48:56,007 --> 00:48:58,342
I'm not a dancer, and I
will never be able to dance.
1081
00:48:58,425 --> 00:49:00,929
Yeah, I feel like
I'm pretty rigid
1082
00:49:01,012 --> 00:49:02,389
in... in that dance scene.
1083
00:49:05,182 --> 00:49:08,394
Oh, look at that.
Look at that. Stunned.
1084
00:49:08,478 --> 00:49:10,396
Lucky man. Lucky man.
1085
00:49:10,480 --> 00:49:13,692
Emma and I have always
loved each other, really.
1086
00:49:13,775 --> 00:49:16,570
I walked into the room
where we were having tutoring.
1087
00:49:16,652 --> 00:49:18,195
The assignment
that had been given
1088
00:49:18,280 --> 00:49:21,615
was to draw what you
thought God looked like.
1089
00:49:21,699 --> 00:49:26,663
And Tom had drawn a girl with
a backward cap on a skateboard.
1090
00:49:26,746 --> 00:49:29,206
And I just don't know
how to say it...
1091
00:49:29,291 --> 00:49:31,126
I just fell in love with him.
1092
00:49:31,208 --> 00:49:33,920
I think I was in the hair
and makeup chair.
1093
00:49:34,003 --> 00:49:36,255
And someone said something
along the lines of,
1094
00:49:36,338 --> 00:49:37,465
"Yeah, she had a crush on you."
1095
00:49:37,548 --> 00:49:39,009
I used to come in every day
1096
00:49:39,092 --> 00:49:40,760
and look for his number
on the call sheet.
1097
00:49:40,844 --> 00:49:42,304
It was number seven.
1098
00:49:42,387 --> 00:49:44,472
And if it... if... if his number
was on the call sheet,
1099
00:49:44,556 --> 00:49:47,099
it was an extra exciting day.
1100
00:49:47,182 --> 00:49:49,268
He was three years above me.
1101
00:49:49,351 --> 00:49:53,188
And so for him, he was like,
"You're like my little sister."
1102
00:49:53,273 --> 00:49:55,358
I was... became very
protective over her.
1103
00:49:55,442 --> 00:49:58,027
Yeah, I've always had
a soft spot for... for her,
1104
00:49:58,110 --> 00:50:01,072
um, and that continues
to the day.
1105
00:50:01,155 --> 00:50:03,949
I think really the truth
of it was Tom
1106
00:50:04,034 --> 00:50:09,039
was the one that I could often
be more vulnerable with.
1107
00:50:09,121 --> 00:50:10,706
There's always been something
that's like,
1108
00:50:10,789 --> 00:50:12,208
I don't know, a kinship.
1109
00:50:12,291 --> 00:50:14,628
Nothing has ever, ever, ever,
ever happened
1110
00:50:14,710 --> 00:50:16,170
romantically with us.
1111
00:50:16,253 --> 00:50:18,632
We just love each other.
1112
00:50:18,715 --> 00:50:20,467
That's all I can say
about that.
1113
00:50:25,889 --> 00:50:27,806
Together! One...
1114
00:50:27,891 --> 00:50:29,391
Two, three.
1115
00:50:35,940 --> 00:50:40,152
In "The Goblet of Fire,"
the universe shifts,
1116
00:50:40,235 --> 00:50:43,822
and suddenly,
there is Voldemort.
1117
00:50:50,621 --> 00:50:53,083
I cast Ralph Fiennes because
1118
00:50:53,166 --> 00:50:56,628
he's one of the most potent
actors of his generation.
1119
00:50:56,710 --> 00:50:59,588
And I knew
that he had a great force,
1120
00:50:59,672 --> 00:51:04,344
just kind of delicate,
subtle force of personality.
1121
00:51:04,427 --> 00:51:07,639
My sister has children
who were then
1122
00:51:07,722 --> 00:51:09,516
around 10, 11, 12.
1123
00:51:09,599 --> 00:51:12,101
I said, "Martha, I don't know
about this Harry Potter thing.
1124
00:51:12,184 --> 00:51:14,144
Voldemort. What's that?"
1125
00:51:14,228 --> 00:51:15,438
"What?
1126
00:51:15,521 --> 00:51:17,648
"You're being asked
to play Voldemort?
1127
00:51:17,731 --> 00:51:19,693
You've got to do it!"
1128
00:51:25,239 --> 00:51:27,449
And then I was shown
some drawings...
1129
00:51:27,534 --> 00:51:28,909
design ideas for the look.
1130
00:51:28,994 --> 00:51:31,036
I wasn't expecting that.
1131
00:51:31,121 --> 00:51:34,164
And I thought,
"Wow, that's a strong look."
1132
00:51:34,248 --> 00:51:36,543
I didn't feel Voldemort
was that human.
1133
00:51:36,626 --> 00:51:38,795
I felt he was
the essence of evil.
1134
00:51:38,878 --> 00:51:40,213
I know he's been human,
1135
00:51:40,295 --> 00:51:42,923
but he's become
a snakelike thing.
1136
00:51:43,007 --> 00:51:44,259
So there was the voice.
1137
00:51:44,342 --> 00:51:46,927
The sort of snakelike
whispered, husky,
1138
00:51:47,012 --> 00:51:51,349
something that I suppose I've...
sort of whispering voice.
1139
00:51:51,432 --> 00:51:54,309
Breath on the breath.
1140
00:51:54,393 --> 00:51:57,146
"Ah, Harry Potter..."
1141
00:51:57,230 --> 00:51:59,356
Come to die.
1142
00:51:59,440 --> 00:52:02,652
Ralph wanted to be
ultimately evil
1143
00:52:02,735 --> 00:52:03,820
and otherworldly.
1144
00:52:03,902 --> 00:52:06,155
And the best way to do that
1145
00:52:06,239 --> 00:52:08,574
was to take his nose off.
1146
00:52:08,657 --> 00:52:10,909
He does have a nose...
spoiler alert...
1147
00:52:10,994 --> 00:52:12,786
and he was covered
in stickers.
1148
00:52:12,871 --> 00:52:16,875
So he was slightly less
intimidating than on-screen,
1149
00:52:16,958 --> 00:52:18,668
except when they called action.
1150
00:52:18,751 --> 00:52:20,753
And for some reason,
I was terrified of him.
1151
00:52:20,836 --> 00:52:24,507
I can touch you.
1152
00:52:24,590 --> 00:52:26,425
It took about three hours
in makeup,
1153
00:52:26,509 --> 00:52:28,635
the painting of the hands,
the nails, the teeth,
1154
00:52:28,719 --> 00:52:31,264
and even with my nose,
1155
00:52:31,347 --> 00:52:35,893
um, I... I felt...
1156
00:52:37,771 --> 00:52:41,273
Strong. It felt powerful.
It felt evil.
1157
00:52:41,356 --> 00:52:46,862
What was big was that one
of the people that you assume
1158
00:52:46,945 --> 00:52:51,409
is gonna be very important
to the story is Cedric Diggory.
1159
00:52:51,492 --> 00:52:56,246
In that confrontation,
Cedric is killed.
1160
00:52:56,331 --> 00:52:58,291
Kill the spare.
1161
00:52:58,373 --> 00:53:00,835
- Avada Kedavra!
- Cedric!
1162
00:53:02,461 --> 00:53:07,759
And Harry,
he manages to take the body
1163
00:53:07,842 --> 00:53:12,179
and crash land back at the end
of the competition,
1164
00:53:12,262 --> 00:53:16,391
and Cedric Diggory's father
believes that his son has won
1165
00:53:16,476 --> 00:53:19,353
and then he realizes
that the kid is dead,
1166
00:53:19,436 --> 00:53:21,688
and he howls like a dog.
1167
00:53:21,773 --> 00:53:23,148
That's my boy!
1168
00:53:25,902 --> 00:53:28,822
That's my boy!
1169
00:53:28,905 --> 00:53:31,865
Suddenly, something
completely unexpected
1170
00:53:31,949 --> 00:53:34,452
and serious happens,
1171
00:53:34,536 --> 00:53:38,164
and suddenly you realize that
this movie is not about life.
1172
00:53:38,248 --> 00:53:39,373
It's about death.
1173
00:53:39,456 --> 00:53:40,833
It's such a massive scene
1174
00:53:40,916 --> 00:53:42,418
'cause it is also
the first time
1175
00:53:42,501 --> 00:53:45,420
Harry sort of feels
that kind of death
1176
00:53:45,505 --> 00:53:47,548
of... of somebody young,
close to him.
1177
00:53:48,632 --> 00:53:50,844
That's a scene I remember
really distinctly going,
1178
00:53:50,927 --> 00:53:52,679
"Oh, this is...
yes, these are kids' films,
1179
00:53:52,762 --> 00:53:54,514
but my God, there's some
challenging stuff in there."
1180
00:53:54,597 --> 00:53:59,018
He's back, he's back.
Voldemort's back.
1181
00:53:59,101 --> 00:54:01,271
The moment of
Cedric Diggory's death
1182
00:54:01,353 --> 00:54:05,817
is the moment
when the series comes of age,
1183
00:54:05,900 --> 00:54:10,070
and now the children
have left childhood
1184
00:54:10,155 --> 00:54:12,282
and are going to have
to confront
1185
00:54:12,364 --> 00:54:14,617
the perils of adulthood.
1186
00:54:14,701 --> 00:54:17,871
And it all comes
from that moment of death.
1187
00:54:17,954 --> 00:54:20,706
Cedric Diggory was murdered
1188
00:54:20,789 --> 00:54:22,541
by Lord Voldemort.
1189
00:54:24,335 --> 00:54:27,005
The three of them,
they're in adversity,
1190
00:54:27,088 --> 00:54:30,550
and that forges friendships,
as we know.
1191
00:54:38,266 --> 00:54:40,684
"You are protected,
in short,
1192
00:54:40,768 --> 00:54:43,188
by your ability to love,"
1193
00:54:43,271 --> 00:54:45,690
said Dumbledore loudly.
1194
00:54:45,773 --> 00:54:48,525
"The only protection
that can possibly work
1195
00:54:48,610 --> 00:54:52,237
"against the lure of power
like Voldemort's.
1196
00:54:52,322 --> 00:54:54,532
"In spite
of all the temptation
1197
00:54:54,615 --> 00:54:58,036
"you have endured,
all the suffering,
1198
00:54:58,119 --> 00:55:01,371
you remain pure of heart."
1199
00:55:15,344 --> 00:55:17,764
How nice of you to let us
do this in your house.
1200
00:55:17,847 --> 00:55:19,891
I know, so nice.
1201
00:55:19,974 --> 00:55:21,391
You know what
I've always wanted to do?
1202
00:55:21,476 --> 00:55:24,519
Let me see if we can...
is get up here.
1203
00:55:25,980 --> 00:55:28,358
Oh, now, look, they really
don't look very well.
1204
00:55:29,983 --> 00:55:32,277
- They're all still here.
- They're really still here.
1205
00:55:32,362 --> 00:55:35,782
I mean, has anyone fed them?
This is so sad.
1206
00:55:35,864 --> 00:55:37,532
Okay, now you can be
Harry Potter.
1207
00:55:37,617 --> 00:55:38,826
Okay, actually.
1208
00:55:40,744 --> 00:55:42,621
I'll go down the right,
you go down the left.
1209
00:55:42,704 --> 00:55:45,375
Yeah, and let's race, okay?
On your mark, set, go.
1210
00:55:45,458 --> 00:55:46,751
Oh, God.
1211
00:55:47,876 --> 00:55:49,420
We're snogging down here.
1212
00:55:50,713 --> 00:55:52,382
- Get over it.
- You know what?
1213
00:55:52,465 --> 00:55:54,634
I-I took a photograph
of something.
1214
00:55:54,717 --> 00:55:57,971
Last night, I thought, I'm just
gonna dig up these things,
1215
00:55:58,054 --> 00:56:00,056
and I asked for your autograph.
1216
00:56:00,139 --> 00:56:01,306
God. Is that right?
1217
00:56:01,391 --> 00:56:02,557
No. Read it out.
1218
00:56:02,641 --> 00:56:06,103
It's so nice to see you.
What does it say?
1219
00:56:06,186 --> 00:56:07,688
- "Dear HBC..."
- Yeah.
1220
00:56:07,771 --> 00:56:11,733
"It was a pleasure being
your costar and coaster."
1221
00:56:11,818 --> 00:56:12,818
Wow.
1222
00:56:12,902 --> 00:56:13,945
What a... what a clever pun.
1223
00:56:14,027 --> 00:56:15,445
That was clever.
1224
00:56:15,530 --> 00:56:16,822
I mean, I'm honestly still
kinda pleased with that.
1225
00:56:16,905 --> 00:56:18,324
You were poetic.
Yeah, yeah.
1226
00:56:18,407 --> 00:56:19,784
"In the sense
that I always ended up
1227
00:56:19,867 --> 00:56:21,869
holding your coffee.
I do love you."
1228
00:56:21,952 --> 00:56:23,579
And what does it say?
1229
00:56:26,916 --> 00:56:28,458
- You can share.
- I can.
1230
00:56:28,543 --> 00:56:30,253
We can share this now.
I said, "I do love you.
1231
00:56:30,335 --> 00:56:32,005
"And I just wish I'd been born
10 years earlier.
1232
00:56:32,088 --> 00:56:33,505
I might've been in
with a chance."
1233
00:56:33,588 --> 00:56:34,965
It's all right now.
1234
00:56:35,048 --> 00:56:36,342
"Lots of love
and thanks for being cool."
1235
00:56:36,425 --> 00:56:37,552
Isn't it nice?
1236
00:56:37,635 --> 00:56:39,012
Now, I shall always
treasure that.
1237
00:56:39,094 --> 00:56:41,722
- Thank you.
- That is in my toilet, Dan.
1238
00:56:48,478 --> 00:56:49,856
There's a storm coming,
Harry.
1239
00:56:49,938 --> 00:56:52,025
We'd all best be ready
when she does.
1240
00:56:53,735 --> 00:56:57,780
Yes!
1241
00:56:57,864 --> 00:57:00,407
I was in film number five,
"Order of the Phoenix."
1242
00:57:00,490 --> 00:57:01,909
- Yeah.
- Look, I got my teeth.
1243
00:57:01,992 --> 00:57:03,327
- Helena's brought her teeth.
- My teeth.
1244
00:57:03,411 --> 00:57:04,954
She's assured me
that she's done
1245
00:57:05,038 --> 00:57:06,914
literally nothing to these
in terms of cleaning.
1246
00:57:06,998 --> 00:57:10,751
No, these are actual relic.
There's 11 years in there.
1247
00:57:10,835 --> 00:57:13,338
Yeah, it smells a bit whiffy,
but...
1248
00:57:13,420 --> 00:57:14,755
You just gonna put them
right in your mouth, yeah?
1249
00:57:14,838 --> 00:57:16,007
No, but the teeth
were helpful.
1250
00:57:16,090 --> 00:57:17,507
- Yeah.
- Okay, in they go.
1251
00:57:17,592 --> 00:57:19,552
- What do you think?
- Yeah, I'd forgotten.
1252
00:57:19,635 --> 00:57:20,719
Do... do you remember me?
1253
00:57:20,802 --> 00:57:22,304
I remember... this is... yeah.
1254
00:57:25,891 --> 00:57:27,851
.Ø?Ø?Û?Ù? Ø?Û?Ù? Ø?Ù?Ø?Ù?Ù?Ù? Ø?Û?Ù?Û? Ú?Ù?Ú? Ú?Ø?Ø? -
Ø?Ù? Ø?Ø?صÛ?تÛ? Ú?Ù? تÙ?Û? Ù?Û?Ù?Ù? Ø?Ø?Ø?تÛ?Ø? -
1255
00:57:27,934 --> 00:57:29,603
I think I wanted
to be in camouflage.
1256
00:57:29,686 --> 00:57:31,773
Ø?Ù?Ù?تÛ? Ø?Ù?Ù?Û?Ù? Ø?Ø?Ø? Ø?Ù?Ù? Ù?Û?Ø?Ù?Ù?Ø?Ø? Ù?Ù?Ø?Ù? Ø?Ø?Ø?Ù?
1257
00:57:31,856 --> 00:57:33,148
Ø?Ù? Ù?Ø?Ø?Ù? Û?Ù? Ù?Û?غØ?Ù? Ø?Ø?صÛ? Ù? Ù?Ø?Ø?Ù?Ø?Ù?Ù? Ù?Ø?Ø?تØ?Ø?
1258
00:57:33,231 --> 00:57:34,692
Ø?Ú?Ù? تÙ?Ø? Ù?Û?Ú?Ù?ت "Ù?Ù?Ú?Ù?Ù? تÙ?Û? Ù?تÙ? Ù?Ø?Û?Ø?Ù? Ø?Ø?Ø?Û?Ø?
1259
00:57:34,775 --> 00:57:36,860
Ø?Ù?Ø? Ø?Ø?صÛ?تت تÙ?Û? Ù?Û?Ù?Ù?
."Û?Ù? Ú?Ø?Ø? Ø?Ø?Ø?Ù?â??Ø?Ù?Ø?Ø?Ø?Ù? Ù?Ø?Ø?Ø?Ù? Ø?Ú?Ù?Ù?
1260
00:57:36,943 --> 00:57:38,278
Ø?Ø?Ø?Ø?Û? Ú?Ø?Ø?Ù? Ù?Ù?Ø? Â?Ø?Ù?Ø?تØ?Û?Ú?Ø?Â? Ø?Ù?Ù? Ø?Ø?Ù? Ø?Ø?Ø?
1261
00:57:38,362 --> 00:57:40,030
Ú?Ù?Ù? Ø?Ø?صÛ?تØ?Ø? Ø?Ø?Ù?Ù?Û?Ø?ت Ø?Ú?Ù?â??Ú?Ù?Ù?Ù?
1262
00:57:40,114 --> 00:57:42,574
.Ù? Ù?Ø? Ø?Ø? Ø?Û?Ø?Ù?تÛ? Ø?Ø?Ø?ت
...Ù? Ù?Ù? Ù?Ø?Ú?Ù?Ø?Ù? Ø?Û?Ù? Ø?Ù?Ø? Ú?Ù?
1263
00:57:42,657 --> 00:57:44,077
."Ú?Ù?Ø?Ø? Ø?Ø?صÛ?تØ? "Ø?Ù?Ø?Ø?Ø?Û?Ø?تâ??Ù?Ù? -
.Ù? Ú?Ø?Ù?Ù?Ø? Ø?Ù?Ø?Ù?Û? Ø?Ù?Ø?Ø? Ø?Ø?Ù? -
1264
00:57:44,159 --> 00:57:45,286
...Û?Ù? Ø?Ø?Ø?Û?Ú?Ù?Ø?Û? Ø?Ø?صÛ? Ø?Ø?Ø?ت
1265
00:57:45,369 --> 00:57:46,661
.Ø?Ø?Ù? Ø?Ø?Ø?Û?Ú?Ù?Ø? Ø?Ù?Ø?
1266
00:57:46,746 --> 00:57:48,206
.Ú?Ù? Ù?Ù?Û?Ù? Ø?Û?Ù?Û? Ø?Ø?Û?تâ??Ú?Ù?Ù?Ø?Ù?â??تØ?Ø? Ù?Û?Ú?Ù?Ù?
1267
00:57:48,289 --> 00:57:49,748
Ø?Ù?Ø?تÙ? Â?Ø?Ù?Ø?تØ?Û?Ú?Ø?Â?Ø? Ø?Ù?Ø?Ø?
Ù?Ú?Ø? Ù?Ù?Û?Ú?Ù?Ù? Ú?Ù? Ø?Ø?Ù?Ø?Ù?
1268
00:57:49,831 --> 00:57:51,166
.Ø?Ù?Û?Ù?Ø? Ø?Ø?Ø?Ú?Ø?Ø? Ù?Ú?Ø? Ù?Û?Ú?Ù?Ù? Ø?Ø?Ù? Ø?Ù?Ø?Û?Ù? -
.Ø?Ù?Ø? Ú?Ù? Ø?Û?Ù?Ø?Ù?Ø? -
1269
00:57:51,250 --> 00:57:52,585
Ù?Ø? Ø?Ø?Û?Ø? Û?Ù? Ø?Ù?Ø?Ø?Û?Û? Ù?Û?Ù?Ø?Ø?تÙ? Ù? Ù?Ú?Ø?Ù?Û?Ú?Ø?Ø?Ù?
1270
00:57:52,668 --> 00:57:54,670
Ú?Ù? Ú?Ø?Ø? Ø?Ù? Ù?Ø?Ø?Ù? صØ?Ù?Ù? Ù?Û?Ø?Ù?Ù?
1271
00:57:54,753 --> 00:57:58,925
Ù? Ú?Ø?Ø? Ø?Û?Ù? صØ?Ù?Ù? Ø?Ø?Ù?Ø?Ø? Ø?Ø?Ø?Ø? غÛ?Ø?Ø?Ø?Ù?Ø?Ù?Û? Ù?Û?Ø?ت
.Ø?Ø?Û?Ø? Û?Ù? Ø?Ù?Û?Ù? Ù?Ø?Ø?Ø? Ù?Û?Ø?Ø? Ù?Û?Ú?Ø?Ø?Ù?
1272
00:57:59,007 --> 00:58:01,385
.Ø?Ø?Ø?Ø? Ù?Û?Ø?Ø? Ø?Ø?Ø?Ø?Ø? Ù?Ø?Ø?تÙ?Ù?Ø? Ø?Ù?Ø?Ù? Ø?Ú?Ù?Ù?
1273
00:58:01,469 --> 00:58:03,054
!Ù?Ø?
1274
00:58:03,137 --> 00:58:05,889
.Ù?Ø?تØ?Ù? Ú?Ù?Ú?Ù?Ù?Ù?... Ù?Ù?Ú?Ù?Ù?Ù?
1275
00:58:05,972 --> 00:58:08,518
!Ø?Ø?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?
1276
00:58:10,728 --> 00:58:13,021
Ø?Ù?Ø?تØ?Û?Ú?Ø? Û?Ù? Ø?Ø?صÛ?ت Ù?Ø?Ø?Û?
1277
00:58:13,106 --> 00:58:14,440
.غÛ?Ø?Ù?Ø?Ø?Ù? Ú?Ù?تØ?Ù? Ø?Ù?Ø?
1278
00:58:14,523 --> 00:58:15,817
Ù?Û?Ú?Ù?Ù?ت Ù?Ù?Û?تÙ?Ù?Û? Ø?Ø?Ø? Ø?Ø?Ù?Û?
1279
00:58:15,900 --> 00:58:17,652
.Ù?Ø?Ø?Ø?Ù? Ú?Û? Ø?Ú?Ù?
1280
00:58:19,362 --> 00:58:21,197
Ù? Ù?Ù?Ú?Û?Ù? Ø?Ø?صÛ?تÛ? Ù?Ø?Ø?Ù? Ø?Ø?Ø?Û?Ú?Ø?Ø?
Ø?Û?Ù?Û? Ø?Ø?Ø?Ø?Ù? Ù? Ù?Û?Ø?Ø?Ù? Ø?Ù?Ú?Û?Ø?Ù?
1281
00:58:21,280 --> 00:58:23,782
Ú?Ù?Ù? Ú?Ø?Ø?Ø?Û?Û? Ú?Ù? تÙ?Û? Û?Ù? Ø?Ø?Ø?Ø?Ø?ت Ø?Ù?Ø?Ø?Ù? Ù?Û?Ø?Ø?Ø?
Ø?Ø?Ù? Ù?Ø?Ø?Ø? Ù?Ø?Ù?Ø? تÙ?Û? Ø?Ø?Ø?Ø?Ø?ت Ø?Ø?Ø?Û?
1282
00:58:23,865 --> 00:58:25,242
.Ù?Ù? Ø?Ù?Ø?Ø?Ù? Ø?Ø?Ù?
1283
00:58:25,326 --> 00:58:27,369
Û?Ø?Ø?Ù?Ù? Û?Ù? Ù?Ù?Ø?Ù?Ø?Û? Ù?Û?Ø?Ù?Ø?Ø?تÙ? Ø?Û?Ø?تØ?Û?Ù? تØ?Ø?Û?Ø?
.Ø?Ù? Ø?Ù?Û? صØ?Ù?Ù?Ø? "Ù?Ù?" Ø?Ø?Ø?Ø?Ù?
1284
00:58:27,452 --> 00:58:28,954
.Ø?Ø?Ø? Ø?Ù?Ù? Ù?Û?Ù?Ù?Ø? Ù?Ø?Ø?Ù? Ø?Ù?Ø?Ø? Ø?Ø?Ù? Ù?Û?Ú?Ø?Ø?
1285
00:58:30,539 --> 00:58:32,125
.Ø?Ù?Ù? Ø?Ø?Ø?Ø?Ù? Ø?Ø?Ø?Ù? Ù?Ø?Ú?Ø?Ø?Û? Ú?Ù? Ù?Û?Ø?Ù?Ø?Ø? Ø?Ú?Ù?Ù?
1286
00:58:32,208 --> 00:58:33,960
Ø?Ù?Û?تÙ?Ù?Ø?ت صØ?Ø?Ø?Ù? Ø?Û?غ Ú?Ù?Ù? Ù? Ø?Ø?Ù?Ø?Ù?
.Ù?Û?تÙ?Ù?Ø?ت Ø?Ø?Ù?Ø? Ù?Ø?Û?Û?Ù? Ø?Ù?Ø?Ù? Ø?صÙ?
1287
00:58:34,043 --> 00:58:35,460
.Ø?Ø?Ù?Ù? Ø?Ø?Ø?Û?Ø?
1288
00:58:35,545 --> 00:58:37,130
.Ù? Ù?Ø?Ú?Û? Ú?Ù? Ø?Ù?Ø? Ù?Û?Ø?Ù?Ø?Ø?ت Ø?Ú?Ù?
1289
00:58:37,213 --> 00:58:40,632
And just not knowing... not...
trying to keep her in tow.
1290
00:58:40,715 --> 00:58:42,260
!Ø?Ù?Ø?Ú?Ù? Ú?Ø?Û?Ù?
1291
00:58:42,342 --> 00:58:44,637
Ú?Û?Ø?Û? Ù?Û?Ø?تØ? Ø?Ù?Ù? Ù?Ù?Ø? Û?Ù? Ø?Ú?Ù?â??Ú?Ù?Ø?Ú?Ø?Ù?Ù?
Ù?Ú?Ù? Ù?Ù?Ø?
1292
00:58:44,719 --> 00:58:46,304
."Ù?Ù?Ø? Ù?Û?Ø?Ù?Ø?Ø?تÙ? Ø?Ø?Ú?Ø?Ø?Ù? Ø?Ù?Ø? Ø?Ú?Ù? "Ø?Ù?Ù? Ø?Ù?
1293
00:58:46,389 --> 00:58:48,349
.Ø?Ø?Û?Ú?Ù?
1294
00:58:56,815 --> 00:58:58,608
Ú?Ø?تÙ?تØ? Ù?Ú?Ù? Ù?Ù?Ø? -
...Ø?Ø?Ù? Ú?Ø?تÛ?Ù?Ø? Ø?Ù?Ø? -
1295
00:58:58,693 --> 00:59:00,152
.Ø?Ø?Ù? Ø?Û?Ú?Ù?Ø? Ø?Ø?Ø?Ø?Û?Ø? Ø?Ø?Ù?Ø?
1296
00:59:00,235 --> 00:59:01,862
...Ø?Ù? -
.Ø?Ø?Û?Ø? Ù?Û?Ú?Ø?تÙ?ت -
1297
00:59:01,945 --> 00:59:03,822
Ø?Û?Ø?Ø?Ù?Ù? Ø?Ø?
1298
00:59:03,905 --> 00:59:05,365
'cause you were
a really good wizard.
1299
00:59:05,449 --> 00:59:07,117
I was really good witch.
1300
00:59:07,201 --> 00:59:09,619
And we had a real duel,
and they cut the whole lot.
1301
00:59:10,746 --> 00:59:11,664
And that's really messed up,
1302
00:59:11,746 --> 00:59:12,998
because I just thought,
1303
00:59:13,081 --> 00:59:14,833
"I've been to wand school
for weeks."
1304
00:59:14,916 --> 00:59:16,918
And we were
on that set for days.
1305
00:59:17,003 --> 00:59:18,378
Days, it was in the run.
1306
00:59:18,463 --> 00:59:20,630
I think it was really
one of my first things
1307
00:59:20,715 --> 00:59:22,425
and you fell into the veil.
What was it? The veil?
1308
00:59:22,507 --> 00:59:23,550
- Yeah, yeah.
- Was it?
1309
00:59:23,634 --> 00:59:25,094
I go through the veil.
1310
00:59:25,177 --> 00:59:28,681
Then there was speculation
of, does he come back?
1311
00:59:28,764 --> 00:59:30,974
Can you come back
from the veil?
1312
00:59:31,057 --> 00:59:32,684
- No, you can't.
- No, you can't.
1313
00:59:32,768 --> 00:59:35,021
Avada Kedavra!
1314
00:59:51,954 --> 00:59:53,164
I will say that that was
1315
00:59:53,246 --> 00:59:54,373
an interesting point
for all of us
1316
00:59:54,456 --> 00:59:55,833
as, like, younger actors.
1317
00:59:55,916 --> 00:59:58,251
'Cause there was
a certain group, like Maggie...
1318
00:59:58,335 --> 01:00:00,420
- Yeah
- David Bradley, and Alan.
1319
01:00:00,505 --> 01:00:02,715
They had known us
when we were 10 or 11.
1320
01:00:02,797 --> 01:00:05,175
And when you came in, by that
point, I was like 15, 16.
1321
01:00:05,259 --> 01:00:07,512
So, like, you
and Gary and David, like,
1322
01:00:07,594 --> 01:00:09,889
would treat us more
like adults; I loved it.
1323
01:00:09,972 --> 01:00:11,932
You saw in us, that, like,
a few of us were, like,
1324
01:00:12,016 --> 01:00:13,726
kind of ready to be like,
"Could you push me?
1325
01:00:13,809 --> 01:00:15,894
Like, we... we wanna try
and be actors too."
1326
01:00:23,735 --> 01:00:26,405
By the time we get
to "Order of the Phoenix,"
1327
01:00:26,489 --> 01:00:29,074
the world is becoming
more political.
1328
01:00:29,157 --> 01:00:31,536
And I felt
we needed a director
1329
01:00:31,619 --> 01:00:34,246
who could handle that
in an entertaining way.
1330
01:00:34,329 --> 01:00:36,791
David Yates works
so well with actors,
1331
01:00:36,873 --> 01:00:39,835
really pushes them
in all the right way.
1332
01:00:39,918 --> 01:00:43,255
Progress for the sake
of progress
1333
01:00:43,338 --> 01:00:45,882
must be discouraged.
1334
01:00:45,967 --> 01:00:49,302
David was just such
a sweet, kind of gentle guy
1335
01:00:49,387 --> 01:00:52,681
that really cared so much
about all of these characters.
1336
01:00:52,764 --> 01:00:54,432
And also, I'd get
a lot of kinda one-on-one
1337
01:00:54,516 --> 01:00:55,893
with David Yates.
1338
01:00:55,976 --> 01:00:57,936
I went into
"Order of the Phoenix"
1339
01:00:58,019 --> 01:00:59,938
with the young actors in mind
and sort of thinking about
1340
01:01:00,021 --> 01:01:02,275
how we sort of grow
the whole thing up
1341
01:01:02,358 --> 01:01:04,610
and make it
a little bit more adult
1342
01:01:04,693 --> 01:01:08,072
and sort of thematic
and a little darker.
1343
01:01:12,659 --> 01:01:14,954
It needed to expand
and get bigger
1344
01:01:15,036 --> 01:01:17,331
and more and more frightening.
1345
01:01:19,125 --> 01:01:21,168
Ah!
1346
01:01:21,251 --> 01:01:24,963
There was a big increase
in scale and complexity,
1347
01:01:25,047 --> 01:01:28,592
from being childish
to influencing events
1348
01:01:28,675 --> 01:01:31,596
and being part
of the big world.
1349
01:01:31,679 --> 01:01:33,972
He's just a boy.
1350
01:01:34,056 --> 01:01:35,391
You say much more,
and you might as well
1351
01:01:35,474 --> 01:01:36,891
induct him into the Order
straight away.
1352
01:01:36,976 --> 01:01:38,518
Good. I want to join.
1353
01:01:38,603 --> 01:01:40,605
If Voldemort's raising an army,
then I want to fight.
1354
01:01:44,733 --> 01:01:48,028
When I started, one thing
that David and the studio
1355
01:01:48,112 --> 01:01:49,822
spoke to me about was,
1356
01:01:49,905 --> 01:01:54,744
Emma is not sure she wants to
come back to do another Potter.
1357
01:01:55,577 --> 01:01:56,954
Oh, Harry.
1358
01:01:59,914 --> 01:02:02,668
People definitely forget
what she took on
1359
01:02:02,751 --> 01:02:04,836
and how gracefully she did it.
1360
01:02:05,920 --> 01:02:08,757
Dan and Rupert,
they had each other.
1361
01:02:08,840 --> 01:02:10,842
I had my cronies,
1362
01:02:10,925 --> 01:02:12,677
whereas Emma
was not only younger,
1363
01:02:12,762 --> 01:02:16,474
she was... she was by herself.
1364
01:02:16,556 --> 01:02:20,603
I did find a diary entry
that was kind of like, hmm.
1365
01:02:21,436 --> 01:02:25,398
I could see that,
at times, I was lonely.
1366
01:02:25,483 --> 01:02:27,193
We never talked
about it on the film
1367
01:02:27,275 --> 01:02:28,902
because we were all just kids.
1368
01:02:29,987 --> 01:02:31,530
As a 14-year-old boy,
1369
01:02:31,614 --> 01:02:33,199
I was never gonna turn around
to another 14-year-old
1370
01:02:33,282 --> 01:02:34,532
and be like,
"Hey, how you doing?
1371
01:02:34,617 --> 01:02:36,409
Like, is everything okay?"
1372
01:02:36,494 --> 01:02:38,036
So "Order of the Phoenix."
1373
01:02:38,119 --> 01:02:40,206
Was when things started
getting spicy for all of us.
1374
01:02:40,289 --> 01:02:42,541
Mm, but you were
considering pulling out.
1375
01:02:42,625 --> 01:02:44,210
I never really spoke
to you about this.
1376
01:02:44,293 --> 01:02:46,878
Yeah. I think, um...
1377
01:02:46,961 --> 01:02:48,422
- I think I was scared.
- Yeah.
1378
01:02:48,505 --> 01:02:50,048
I don't know if...
if you ever felt like
1379
01:02:50,132 --> 01:02:51,384
it got to a tipping point
when you were like...
1380
01:02:51,467 --> 01:02:53,052
Oh, absolutely.
1381
01:02:53,135 --> 01:02:54,427
This is kinda forever now.
1382
01:02:54,512 --> 01:02:56,429
Yeah.
No, I had moments like that.
1383
01:02:56,514 --> 01:02:57,722
Kind of all the way through.
1384
01:02:59,516 --> 01:03:03,103
I would say I had kind of
similar feelings to Emma.
1385
01:03:03,728 --> 01:03:05,940
Kind of contemplating
what life would be like
1386
01:03:06,023 --> 01:03:08,567
if I called it a day, but...
1387
01:03:08,650 --> 01:03:10,860
we never really spoke
about... I guess we were just
1388
01:03:10,945 --> 01:03:12,737
kind of going through it
at our own pace.
1389
01:03:12,822 --> 01:03:14,532
We were kind of in the moment.
1390
01:03:14,614 --> 01:03:18,536
At the time, it just didn't
really occur to us
1391
01:03:18,619 --> 01:03:22,289
that we were all kind of having
similar... similar feelings.
1392
01:03:23,916 --> 01:03:26,376
Yeah, um...
1393
01:03:26,460 --> 01:03:30,255
the fame thing had
finally hit home in a big way.
1394
01:03:32,132 --> 01:03:35,469
No one had to convince me
to see it through.
1395
01:03:36,929 --> 01:03:39,264
The fans genuinely
wanted us to succeed,
1396
01:03:39,347 --> 01:03:42,768
and we all genuinely
had each other's backs.
1397
01:03:42,851 --> 01:03:44,061
How great is that?
1398
01:03:53,528 --> 01:03:55,280
It's always amazing
that these films
1399
01:03:55,364 --> 01:03:57,282
mean so much to them,
they...'cause we...
1400
01:03:57,365 --> 01:04:00,244
they kind of grew up
alongside us and helped them
1401
01:04:00,327 --> 01:04:02,663
with some really difficult
things in their lives.
1402
01:04:02,746 --> 01:04:06,041
And I'm just very proud
to be a part of something
1403
01:04:06,125 --> 01:04:09,920
that means so much to so many.
1404
01:04:16,010 --> 01:04:17,177
I've been thinking about
1405
01:04:17,260 --> 01:04:19,472
something Dumbledore
said to me.
1406
01:04:19,554 --> 01:04:20,806
What's that?
1407
01:04:21,724 --> 01:04:24,726
That even though we've got
a fight ahead of us,
1408
01:04:24,809 --> 01:04:27,271
we've got one thing
that Voldemort doesn't have.
1409
01:04:28,188 --> 01:04:29,315
Yeah?
1410
01:04:31,442 --> 01:04:33,652
Something worth fighting for.
1411
01:04:36,947 --> 01:04:39,824
My son, Billy, we used
to watch them every night.
1412
01:04:39,909 --> 01:04:41,786
You know, if he got
the Sunday night blues,
1413
01:04:41,869 --> 01:04:44,163
he was watching a Potter movie.
1414
01:04:44,246 --> 01:04:45,664
That was his safe place.
1415
01:04:45,748 --> 01:04:47,373
I'm really looking forward
to watching the films
1416
01:04:47,458 --> 01:04:49,335
with my hypothetical children
one day.
1417
01:04:49,418 --> 01:04:51,878
It's massive, the impact.
It is extraordinary.
1418
01:04:51,961 --> 01:04:53,172
It is unbelievable.
1419
01:04:56,884 --> 01:05:00,137
I was writing to JK Rowling
since I was about 11 years old
1420
01:05:00,221 --> 01:05:01,847
to say thank you to her
to say,
1421
01:05:01,931 --> 01:05:04,809
I would find life a bit
hopeless without Harry Potter.
1422
01:05:04,891 --> 01:05:06,976
Luckily for me,
she read the letter
1423
01:05:07,061 --> 01:05:08,521
and responded to it.
1424
01:05:08,603 --> 01:05:12,525
So I'm one of the very lucky
few people who can say
1425
01:05:12,608 --> 01:05:14,400
JK Rowling was my pen friend.
1426
01:05:18,030 --> 01:05:20,074
The first part
of the audition
1427
01:05:20,157 --> 01:05:21,742
is this crazy open call.
1428
01:05:21,826 --> 01:05:23,869
Literally, anyone can come.
1429
01:05:25,329 --> 01:05:26,871
That's my ticket.
Off we go.
1430
01:05:26,956 --> 01:05:27,914
Let's go to London.
1431
01:05:27,998 --> 01:05:29,625
We fly, of course.
1432
01:05:29,708 --> 01:05:33,128
And there would be thousands
of people lining up.
1433
01:05:33,211 --> 01:05:36,090
I remember Dan very vividly.
1434
01:05:36,172 --> 01:05:37,550
It was on my screen test.
1435
01:05:37,632 --> 01:05:38,967
Mistletoe.
1436
01:05:40,510 --> 01:05:42,096
I remember him talking to me,
1437
01:05:42,179 --> 01:05:43,806
and I kept forgetting
that I have to talk back to him
1438
01:05:43,889 --> 01:05:46,559
because I'm so used
to watching him on a screen.
1439
01:05:46,641 --> 01:05:48,143
So I would just
kind of be like...
1440
01:05:49,103 --> 01:05:51,063
I kind of think
that contributed to the whole
1441
01:05:51,146 --> 01:05:55,860
Luna Lovegood vibe,
because she is a bit spacy.
1442
01:05:55,943 --> 01:05:57,318
Hello, everyone.
1443
01:05:58,570 --> 01:06:00,322
You look dreadful, Ron.
1444
01:06:00,405 --> 01:06:04,201
And then he found
this secret world of odd bots,
1445
01:06:04,284 --> 01:06:07,329
of misfits, of people
who had this strange power
1446
01:06:07,413 --> 01:06:09,914
but who still had
enormous humanity
1447
01:06:09,998 --> 01:06:11,750
and depth and vulnerability.
1448
01:06:11,833 --> 01:06:13,793
The movies kind of
gave people permission
1449
01:06:13,878 --> 01:06:15,461
to accept parts of themselves.
1450
01:06:15,545 --> 01:06:18,590
So it was quite liberating
to see your oddness
1451
01:06:18,673 --> 01:06:21,760
as a superpower
represented on-screen.
1452
01:06:21,844 --> 01:06:23,762
I remember
when I first met you all...
1453
01:06:23,846 --> 01:06:26,931
biggest bunch of misfits
that I ever set eyes on,
1454
01:06:27,016 --> 01:06:28,601
and here we all are.
1455
01:06:28,684 --> 01:06:30,143
We're still
a bunch of misfits.
1456
01:06:30,226 --> 01:06:32,980
Well, maybe,
but we've all got each other.
1457
01:06:34,023 --> 01:06:35,690
I was not good at school.
1458
01:06:35,773 --> 01:06:37,483
You'd be better off with
"Goshawk's Guide to Herbology."
1459
01:06:37,568 --> 01:06:39,402
I didn't have
a huge amount of friends.
1460
01:06:40,237 --> 01:06:42,364
Watch where you're going,
Longbottom.
1461
01:06:44,199 --> 01:06:45,742
I think it's great
to be a misfit.
1462
01:06:45,826 --> 01:06:48,119
And I think that's possibly
why it's so popular.
1463
01:06:48,202 --> 01:06:50,789
Everyone wants to know
that they do belong.
1464
01:06:50,873 --> 01:06:53,333
It's a great relief
of loneliness, I think.
1465
01:06:53,416 --> 01:06:54,876
I was quite a shy kid.
1466
01:06:54,960 --> 01:06:57,253
I could relate
to that kind of feeling
1467
01:06:57,338 --> 01:07:00,798
of not quite knowing
what your place is.
1468
01:07:00,882 --> 01:07:02,800
Working hard is important,
1469
01:07:02,885 --> 01:07:04,469
but there's something
that matters even more.
1470
01:07:04,552 --> 01:07:06,764
- Stupefy!
- Believing in yourself.
1471
01:07:09,182 --> 01:07:12,226
Everyone felt
more like they belonged
1472
01:07:12,311 --> 01:07:15,396
by witnessing these characters
that didn't belong.
1473
01:07:18,650 --> 01:07:20,485
Bonnie was,
kind of, when she arrived,
1474
01:07:20,568 --> 01:07:23,864
she was only 9, maybe.
1475
01:07:23,947 --> 01:07:25,449
Mummy, have you seen
my jumper?
1476
01:07:25,532 --> 01:07:27,784
Yes, dear, it was on the cat.
1477
01:07:27,867 --> 01:07:29,244
Hello.
1478
01:07:29,327 --> 01:07:32,373
I always found Ginny, Harry,
that relationship,
1479
01:07:32,456 --> 01:07:35,250
how that kind of
slowly developed
1480
01:07:35,333 --> 01:07:39,505
and entangling with it
the whole Weasley family
1481
01:07:39,588 --> 01:07:42,882
and Harry essentially
becoming a Weasley, himself.
1482
01:07:43,967 --> 01:07:45,510
It was something I never
really kind of expected,
1483
01:07:45,594 --> 01:07:47,262
especially kind
of reading the books.
1484
01:07:47,346 --> 01:07:49,014
Bonnie was the youngest one.
1485
01:07:49,097 --> 01:07:51,599
So it was just a bit like,
"Oh, what? This is weird."
1486
01:07:52,601 --> 01:07:54,061
Close your eyes.
1487
01:07:54,143 --> 01:07:56,271
And you know, there is
this kind of pressure.
1488
01:07:56,355 --> 01:08:00,025
You know, this is the loved
sort of hero of the story.
1489
01:08:00,108 --> 01:08:02,193
So everyone on the set
has known you
1490
01:08:02,277 --> 01:08:04,570
for about six or seven years,
and they've watched you grow up
1491
01:08:04,655 --> 01:08:07,115
and they're now gonna
just watch you kiss.
1492
01:08:07,199 --> 01:08:08,409
Cool. Yeah.
1493
01:08:15,708 --> 01:08:18,293
I mean, there's so many
amazing female roles
1494
01:08:18,377 --> 01:08:20,753
that Jo wrote, and I think
that's really important.
1495
01:08:20,837 --> 01:08:26,342
I am so proud of who Bonnie
and Evanna and Katie are
1496
01:08:26,426 --> 01:08:27,845
and who they've become.
1497
01:08:27,927 --> 01:08:31,055
They've all become
these incredible activists.
1498
01:08:31,140 --> 01:08:34,726
Every single one of those girls
was like a lovely,
1499
01:08:34,810 --> 01:08:36,895
great human being.
1500
01:08:41,984 --> 01:08:43,902
I tell you,
I've... I've missed your company.
1501
01:08:43,985 --> 01:08:45,738
- Did you? Aw, thank you.
- That's for sure.
1502
01:08:45,820 --> 01:08:47,405
Did you get anything?
'Cause I stole quite a lot.
1503
01:08:47,488 --> 01:08:48,782
- Did you really?
- Yeah, yeah, yeah.
1504
01:08:48,865 --> 01:08:50,451
I didn't.
I should have known that.
1505
01:08:50,533 --> 01:08:52,077
- I should have told you.
- I'm quite reassured by that.
1506
01:08:52,161 --> 01:08:55,247
'cause I was definitely
trying to steal my wand.
1507
01:08:55,329 --> 01:08:56,707
And I worry that if I had,
1508
01:08:56,789 --> 01:08:58,207
I probably would have
lost it by now somewhere.
1509
01:08:58,292 --> 01:09:00,168
You know they don't work,
Tom.
1510
01:09:00,252 --> 01:09:01,545
Well, I've been assured
1511
01:09:01,627 --> 01:09:04,547
that in time,
with enough practice...
1512
01:09:04,631 --> 01:09:06,507
- Practice it would work.
- Yes.
1513
01:09:06,591 --> 01:09:08,469
But it's quite funny
looking back at it now,
1514
01:09:08,551 --> 01:09:10,762
us doing these
incredibly elaborate moves
1515
01:09:10,845 --> 01:09:12,347
and nothing happening.
1516
01:09:12,430 --> 01:09:14,640
And nothing... except one time
it did happen with me.
1517
01:09:14,725 --> 01:09:17,644
And they said, okay, this time
we are gonna blow up Hogwarts.
1518
01:09:17,728 --> 01:09:19,771
Oh, yeah, you got to do it,
didn't you? Yeah, yeah, yeah.
1519
01:09:19,854 --> 01:09:21,939
And they said,
so we will take your cue.
1520
01:09:22,024 --> 01:09:24,318
When you do your spell,
it will blow up.
1521
01:09:26,235 --> 01:09:30,239
And I was actually
really surprised and scared
1522
01:09:30,323 --> 01:09:32,618
by my own reaction,
'cause I thought, "Wow."
1523
01:09:36,204 --> 01:09:38,122
It was this horrible thrill
of power.
1524
01:09:38,207 --> 01:09:39,625
Right.
1525
01:09:39,707 --> 01:09:41,835
And, like, I've had
that amount... just pointing
1526
01:09:41,918 --> 01:09:43,962
my wand there
and then it blew up.
1527
01:09:44,046 --> 01:09:45,797
Yeah, it's a lot
more satisfying than,
1528
01:09:45,881 --> 01:09:47,673
you know,
making a feather levitate.
1529
01:09:47,757 --> 01:09:50,469
Yeah.
1530
01:09:51,427 --> 01:09:52,805
So what was Draco doing
1531
01:09:52,887 --> 01:09:54,347
with that
weird-looking cabinet,
1532
01:09:54,430 --> 01:09:56,975
and who were all those people?
Don't you see?
1533
01:09:57,059 --> 01:09:59,394
It was a ceremony,
an initiation.
1534
01:09:59,478 --> 01:10:00,686
Stop it, Harry.
1535
01:10:00,770 --> 01:10:01,979
I know where
you're going with this.
1536
01:10:02,064 --> 01:10:04,358
It happened.
He's one of them.
1537
01:10:04,440 --> 01:10:05,525
One of what?
1538
01:10:06,609 --> 01:10:07,860
Harry is under the impression
1539
01:10:07,944 --> 01:10:10,238
Draco Malfoy is now
a Death Eater.
1540
01:10:14,243 --> 01:10:16,036
The child who hasn't
received affection,
1541
01:10:16,119 --> 01:10:19,122
the enabling love
of the parent or the adult
1542
01:10:19,206 --> 01:10:22,333
can develop this anger
and hatred at the world
1543
01:10:22,417 --> 01:10:23,877
and goes to the dark side.
1544
01:10:23,961 --> 01:10:26,087
You dare to talk to me
like that in my own house?
1545
01:10:26,171 --> 01:10:27,381
Lucius.
1546
01:10:27,463 --> 01:10:29,675
So much of what
Draco's journey is,
1547
01:10:29,757 --> 01:10:31,385
is to do with
whether he is or isn't
1548
01:10:31,467 --> 01:10:32,886
trying to please his father.
1549
01:10:32,970 --> 01:10:34,846
In the sixth film,
they make him do
1550
01:10:34,930 --> 01:10:37,265
the worst thing ever, or to
attempt the worst thing ever,
1551
01:10:37,349 --> 01:10:40,519
of killing Dumbledore, and
obviously we see him crumble.
1552
01:10:40,601 --> 01:10:44,480
Draco, years ago,
I knew a boy
1553
01:10:44,564 --> 01:10:47,568
who made all the wrong choices.
1554
01:10:48,819 --> 01:10:51,697
- Please let me help you.
- I don't want your help.
1555
01:10:52,698 --> 01:10:54,699
Don't you understand?
1556
01:10:54,783 --> 01:10:56,451
I have to do this.
1557
01:10:57,536 --> 01:10:59,621
I have to kill you.
1558
01:10:59,704 --> 01:11:01,247
Or he's gonna kill me.
1559
01:11:01,331 --> 01:11:02,832
With Tom, what was great
with "Half-Blood Prince"
1560
01:11:02,916 --> 01:11:05,543
was you suddenly
took this bad guy
1561
01:11:05,627 --> 01:11:07,087
who, in the previous films,
1562
01:11:07,171 --> 01:11:10,047
had always been
somewhat two dimensional.
1563
01:11:10,131 --> 01:11:12,717
And then we were able
to give him the opportunity
1564
01:11:12,801 --> 01:11:17,139
to explore a far more complex
and interesting journey.
1565
01:11:17,221 --> 01:11:19,307
And I sat down with him
and I said, "Tom, look,
1566
01:11:19,390 --> 01:11:21,976
this is your opportunity
to really shine."
1567
01:11:22,060 --> 01:11:25,229
I remember David Yates saying
if we can get
1568
01:11:25,314 --> 01:11:28,692
just 1% of empathy
or sympathy for him,
1569
01:11:28,774 --> 01:11:30,569
then we'll have done our job.
1570
01:11:30,652 --> 01:11:32,029
Do it.
1571
01:11:32,988 --> 01:11:34,530
To my mind,
Draco is the hero.
1572
01:11:34,614 --> 01:11:36,033
Harry's always gonna
do the right thing.
1573
01:11:36,115 --> 01:11:37,533
Harry's always gonna make
the right choice.
1574
01:11:37,618 --> 01:11:39,494
There's never really
any dilemma for him.
1575
01:11:39,578 --> 01:11:42,622
Draco breaks the chains
of this terrible family
1576
01:11:42,706 --> 01:11:45,082
in his responsibility
and what he's expected to do.
1577
01:11:45,167 --> 01:11:49,421
And to watch Tom create
that struggle on-screen
1578
01:11:49,503 --> 01:11:51,590
and really manifest
all that nuance,
1579
01:11:51,672 --> 01:11:52,757
all that complication,
1580
01:11:52,841 --> 01:11:54,509
all that great
ethical minefield
1581
01:11:54,592 --> 01:11:58,387
that he tiptoes through
was... it was just so impressive.
1582
01:11:58,471 --> 01:11:59,805
No.
1583
01:12:11,693 --> 01:12:13,278
Severus.
1584
01:12:22,162 --> 01:12:23,747
Please.
1585
01:12:24,664 --> 01:12:26,500
Avada Kedavra!
1586
01:12:37,051 --> 01:12:38,804
It's obviously amazing
to be back,
1587
01:12:38,886 --> 01:12:41,806
but it's like it's so...
1588
01:12:41,890 --> 01:12:44,810
I guess, like,
shocking that so many people
1589
01:12:44,893 --> 01:12:47,561
that we both thought
would be around for much longer
1590
01:12:47,645 --> 01:12:49,648
than they have been,
1591
01:12:49,730 --> 01:12:54,403
like Helen and Alan
and Richard and...
1592
01:12:54,485 --> 01:12:57,322
Yeah, they're like fam...
like family,
1593
01:12:57,405 --> 01:12:59,157
you can grieve in the same way.
1594
01:12:59,240 --> 01:13:02,327
- Yeah.
- Just too soon.
1595
01:13:02,411 --> 01:13:03,953
Yeah.
1596
01:13:13,963 --> 01:13:17,009
Do not pity the dead, Harry.
1597
01:13:17,091 --> 01:13:19,511
Pity the living,
1598
01:13:19,594 --> 01:13:23,765
and above all, all those
who live without love.
1599
01:13:29,104 --> 01:13:32,774
It does not do
to dwell on dreams, Harry,
1600
01:13:32,858 --> 01:13:35,109
and forget to live.
1601
01:13:38,113 --> 01:13:43,368
Richard Harris was
such a special, warm person.
1602
01:13:44,661 --> 01:13:46,496
He was so twinkly.
1603
01:13:48,664 --> 01:13:50,167
Well, Richard was classic.
1604
01:13:50,250 --> 01:13:52,877
Probably one of
the funniest men I've ever met.
1605
01:13:52,961 --> 01:13:54,880
He was this devilish
11-year-old
1606
01:13:54,962 --> 01:13:57,966
trapped in
a 70-plus-year-old man's body.
1607
01:13:58,050 --> 01:14:00,301
Will you give us
another twirl, ace?
1608
01:14:02,054 --> 01:14:03,596
He just had
that glint in his eye,
1609
01:14:03,680 --> 01:14:06,015
which made him the perfect
Dumbledore, by the way.
1610
01:14:06,099 --> 01:14:08,143
Hmm, alas.
1611
01:14:09,770 --> 01:14:11,188
Ear wax.
1612
01:14:11,270 --> 01:14:15,984
Richard Griffiths was just
delicious as Mr. Dursley.
1613
01:14:16,068 --> 01:14:19,070
There's no such thing
as magic.
1614
01:14:20,113 --> 01:14:23,408
He embraced his wickedness
1615
01:14:23,492 --> 01:14:25,577
with such verve and passion.
1616
01:14:25,659 --> 01:14:27,953
His passing was the one
that has affected me most
1617
01:14:28,037 --> 01:14:29,581
because he was generous
with knowledge.
1618
01:14:29,663 --> 01:14:31,582
Just, like, wanted to share
everything with you.
1619
01:14:38,256 --> 01:14:42,426
I wondered when I'd be
seeing you, Mr. Potter.
1620
01:14:43,427 --> 01:14:46,264
I feel really lucky
to have some, you know,
1621
01:14:46,347 --> 01:14:47,932
some little bit of touch
1622
01:14:48,015 --> 01:14:50,226
with the amount of just
amazing people that passed.
1623
01:14:51,603 --> 01:14:54,105
You know, I'll be very,
very old one day saying, like,
1624
01:14:54,189 --> 01:14:56,774
"I knew that absolute legend."
1625
01:14:56,858 --> 01:14:58,734
I... I know
I ought not be here.
1626
01:15:00,362 --> 01:15:03,573
The Dark Lord himself
forbade me to speak of this.
1627
01:15:03,657 --> 01:15:05,367
Helen McCrory played
my wife.
1628
01:15:05,449 --> 01:15:07,327
I said, "I think I just met
1629
01:15:07,411 --> 01:15:09,787
the best actress
I've ever seen in my life."
1630
01:15:10,831 --> 01:15:11,957
Come.
1631
01:15:12,039 --> 01:15:13,958
I feel lucky to have worked
with her
1632
01:15:14,042 --> 01:15:16,127
and shared just so much,
1633
01:15:16,211 --> 01:15:18,921
frankly, adolescent laughter
with her on the set.
1634
01:15:20,881 --> 01:15:22,591
She had taught me a lot.
1635
01:15:23,760 --> 01:15:25,804
See, I can't even say it.
1636
01:15:30,182 --> 01:15:31,685
She had this ability, yeah,
1637
01:15:31,768 --> 01:15:36,523
just to sort of to show
such empathy in her eyes.
1638
01:15:37,231 --> 01:15:39,484
And it was a... it was
a real treat to work with her.
1639
01:15:44,738 --> 01:15:46,158
I can teach you
1640
01:15:46,240 --> 01:15:50,537
how to bewitch the mind
and ensnare the senses.
1641
01:15:50,619 --> 01:15:53,747
Alan Rickman never talked
to me like I was a child.
1642
01:15:53,832 --> 01:15:57,210
He always took
my thoughts and opinions
1643
01:15:57,293 --> 01:16:01,922
very seriously, which I was
always very touched by.
1644
01:16:02,006 --> 01:16:05,844
Alan was a very dear friend,
and we had that final scene.
1645
01:16:05,926 --> 01:16:07,636
His final scene.
1646
01:16:08,512 --> 01:16:12,016
It answers to you
1647
01:16:12,100 --> 01:16:14,519
and you only.
1648
01:16:15,353 --> 01:16:16,771
Does it?
1649
01:16:16,854 --> 01:16:19,106
I was a little intimidated
by him.
1650
01:16:19,190 --> 01:16:22,444
His precision,
his expert delivery of lines.
1651
01:16:22,527 --> 01:16:24,738
And we were sort of went
toe to toe in a funny way,
1652
01:16:24,820 --> 01:16:26,530
you know, Snape and Voldemort.
1653
01:16:26,614 --> 01:16:28,073
Two actors can relish
1654
01:16:28,158 --> 01:16:29,826
metaphorically fencing
with each other.
1655
01:16:29,909 --> 01:16:33,121
Alan was a magician
in that way as an actor.
1656
01:16:38,126 --> 01:16:40,587
The ones that love us
never really leave us.
1657
01:16:41,962 --> 01:16:43,715
And you can always find them.
1658
01:16:46,384 --> 01:16:47,551
In here.
1659
01:17:23,505 --> 01:17:25,006
Remember this.
1660
01:17:26,257 --> 01:17:28,176
You're not alone.
1661
01:17:32,180 --> 01:17:33,806
The Elder Wand.
1662
01:17:36,350 --> 01:17:38,979
The most powerful wand
ever made.
1663
01:17:39,061 --> 01:17:41,439
The Resurrection Stone.
1664
01:17:45,985 --> 01:17:48,947
The Cloak of Invisibility.
1665
01:17:50,198 --> 01:17:52,449
Together they make
the Deathly Hallows.
1666
01:17:52,533 --> 01:17:56,328
Together they make
one Master of Death.
1667
01:17:57,413 --> 01:17:59,416
The boy who lived.
1668
01:18:02,042 --> 01:18:03,168
Harry!
1669
01:18:09,091 --> 01:18:10,426
Come to die.
1670
01:18:10,510 --> 01:18:11,427
No!
1671
01:18:14,180 --> 01:18:16,015
Avada Kedavra!
1672
01:18:28,653 --> 01:18:31,989
The measures they had taken
to protect their families
1673
01:18:32,073 --> 01:18:35,409
made him realize more than
anything else could have done
1674
01:18:35,493 --> 01:18:38,162
that they really were
going to come with him
1675
01:18:38,246 --> 01:18:42,167
and that they knew exactly
how dangerous that would be.
1676
01:18:42,250 --> 01:18:44,961
He wanted to tell them
what that meant to him,
1677
01:18:45,045 --> 01:18:49,215
but he simply could not find
words important enough.
1678
01:18:58,600 --> 01:19:00,185
It's both really cool.
1679
01:19:00,268 --> 01:19:03,438
It's really... and it's weird,
like, walking around here
1680
01:19:03,520 --> 01:19:06,858
and seeing the sets
that we were, like, kids on,
1681
01:19:06,940 --> 01:19:08,734
who treated everything
with the amount of respect
1682
01:19:08,818 --> 01:19:10,403
kids treat things when you're
just there and having fun.
1683
01:19:10,487 --> 01:19:11,779
- Yeah.
- It's weird.
1684
01:19:11,863 --> 01:19:13,073
I'm having, like,
weird, nostalgic moments.
1685
01:19:13,155 --> 01:19:14,365
Remember my hamster?
1686
01:19:14,448 --> 01:19:15,408
Does anybody
remember my hamster?
1687
01:19:15,492 --> 01:19:16,868
- Yes.
- Millie.
1688
01:19:16,951 --> 01:19:18,203
Yeah. I didn't remember
the hamster's name.
1689
01:19:18,286 --> 01:19:19,578
- I'm sorry.
- Yeah, yeah, yeah.
1690
01:19:19,662 --> 01:19:20,872
That's okay.
Rest in peace, Millie.
1691
01:19:20,954 --> 01:19:22,414
I remember you having
a hamster
1692
01:19:22,498 --> 01:19:24,083
and being vaguely jealous
that you had an animal
1693
01:19:24,167 --> 01:19:26,461
- that was on set with you.
- They made a coffin for it.
1694
01:19:26,543 --> 01:19:27,878
- The carpentry department.
- They did, yeah.
1695
01:19:27,962 --> 01:19:30,090
When Millie died,
the set designers built
1696
01:19:30,172 --> 01:19:33,801
Millie her own
custom-made wooden coffin
1697
01:19:33,885 --> 01:19:35,470
that had velvet
on the inside of it.
1698
01:19:35,552 --> 01:19:36,720
- It was beautiful.
- Whoa!
1699
01:19:36,805 --> 01:19:38,890
And... and it had
her name engraved
1700
01:19:38,972 --> 01:19:41,266
because I was, I mean,
I was beside myself.
1701
01:19:41,350 --> 01:19:42,560
Did we do, like, a service?
1702
01:19:42,644 --> 01:19:44,229
I feel like we said
a few words.
1703
01:19:44,311 --> 01:19:47,606
I kept wanting to pick up
dead Millie, and, like,
1704
01:19:47,690 --> 01:19:49,775
stroke and touch dead Millie.
1705
01:19:49,859 --> 01:19:51,485
And he was like, "Emma,
1706
01:19:51,569 --> 01:19:54,738
Millie's got to, like,
stay in the coffin now."
1707
01:19:54,823 --> 01:19:57,117
I have forgotten
so much of this.
1708
01:19:57,199 --> 01:20:00,078
It doesn't feel like
much time has passed.
1709
01:20:00,161 --> 01:20:01,662
I know.
1710
01:20:01,746 --> 01:20:03,038
We all still look better
than we do in the epilogue.
1711
01:20:03,122 --> 01:20:04,748
- Yes.
- I was gonna say.
1712
01:20:04,832 --> 01:20:06,167
Which is great. Like,
we've made it in before that.
1713
01:20:08,712 --> 01:20:10,755
- Bag?
- Yeah.
1714
01:20:10,838 --> 01:20:12,047
Jumper?
1715
01:20:12,131 --> 01:20:15,385
I was all forehead
and a fat suit.
1716
01:20:15,467 --> 01:20:17,554
- Yeah, I was very, I was...
- I think I kind of...
1717
01:20:17,636 --> 01:20:18,971
Yeah, you went for it.
1718
01:20:19,055 --> 01:20:20,390
You were like,
"Give me the full, give me..."
1719
01:20:20,472 --> 01:20:21,474
I did, yeah.
Give me everything.
1720
01:20:21,557 --> 01:20:22,684
Yeah, you went all in.
1721
01:20:22,766 --> 01:20:25,185
- Yeah.
- I was so proud of you.
1722
01:20:27,188 --> 01:20:29,189
No one else can really quite
understand
1723
01:20:29,274 --> 01:20:31,484
what we experienced;
it's a very unique thing.
1724
01:20:31,568 --> 01:20:34,820
Think David Yates used
to describe us as astronauts
1725
01:20:34,904 --> 01:20:38,824
'cause no one else has really
experienced this in this scale.
1726
01:20:38,908 --> 01:20:41,578
And we'll be kind of
forever bonded by that.
1727
01:20:46,498 --> 01:20:47,917
Some of
the sweetest memories I have
1728
01:20:48,001 --> 01:20:49,543
from the three of us
is just each of us
1729
01:20:49,627 --> 01:20:52,046
knowing we sort of needed
to take care of each other
1730
01:20:52,130 --> 01:20:53,547
in just small ways.
1731
01:20:53,631 --> 01:20:55,466
Just in terms of, like,
it's really cold.
1732
01:20:55,550 --> 01:20:58,802
Like we're all gonna...
we're all gonna stand together
1733
01:20:58,886 --> 01:21:00,430
or I'm knackered.
1734
01:21:00,512 --> 01:21:03,390
Are you okay, Dan,
if I, like, fall asleep on you,
1735
01:21:03,475 --> 01:21:07,145
like, in between this take,
'cause I'm so tired or...
1736
01:21:07,228 --> 01:21:09,480
I think we have all
fallen asleep in various
1737
01:21:09,564 --> 01:21:10,899
like on... on each other
1738
01:21:10,981 --> 01:21:12,817
in, like, some of
the most grand cathedrals
1739
01:21:12,900 --> 01:21:15,569
and things in the UK.
1740
01:21:15,653 --> 01:21:17,322
The level of trust I had
1741
01:21:17,404 --> 01:21:20,492
and that we did build
over those 10 years was like,
1742
01:21:20,574 --> 01:21:22,159
if we were doing a stunt,
1743
01:21:22,243 --> 01:21:24,996
I trusted that
one of you would catch me.
1744
01:21:25,078 --> 01:21:26,789
I feel like that kind of
trust and reliance
1745
01:21:26,872 --> 01:21:28,917
and that takes, you know,
1746
01:21:29,000 --> 01:21:30,502
there's very few
work environments
1747
01:21:30,585 --> 01:21:32,002
where you get that much time
to build that up.
1748
01:21:32,086 --> 01:21:33,755
And it was like nonverbal.
Like it was,
1749
01:21:33,837 --> 01:21:35,590
it was like the three of us
could communicate
1750
01:21:35,672 --> 01:21:37,884
without even having
to say anything.
1751
01:21:37,966 --> 01:21:39,844
We just knew
what needed to be done.
1752
01:21:39,927 --> 01:21:43,264
We were each very strong
for each other.
1753
01:21:44,515 --> 01:21:46,100
Need to change.
1754
01:21:52,439 --> 01:21:53,690
How, Hermione?
1755
01:21:53,774 --> 01:21:55,734
Undetectable extension charm.
1756
01:21:57,028 --> 01:21:58,404
You're amazing, you are.
1757
01:21:59,488 --> 01:22:01,448
Always the tone of surprise.
1758
01:22:01,533 --> 01:22:03,993
These films had
a very different feel.
1759
01:22:04,077 --> 01:22:05,578
We were away from Hogwarts.
1760
01:22:05,662 --> 01:22:08,747
A lot of the time
camping out different places.
1761
01:22:08,832 --> 01:22:10,500
The tone was a lot darker.
1762
01:22:10,582 --> 01:22:12,210
It felt like a different film.
1763
01:22:12,292 --> 01:22:14,295
Dumbledore sends you off
to find all these Horcruxes,
1764
01:22:14,378 --> 01:22:16,046
but it doesn't tell you
how to destroy them?
1765
01:22:16,130 --> 01:22:17,756
It's very refreshing,
I think,
1766
01:22:17,841 --> 01:22:21,261
'cause we all got to do
some a lot more serious stuff.
1767
01:22:21,344 --> 01:22:22,929
And it was a real opportunity
1768
01:22:23,011 --> 01:22:24,555
to go deeper with these
characters.
1769
01:22:24,639 --> 01:22:26,431
Are you coming,
are you staying?
1770
01:22:30,979 --> 01:22:33,398
I saw you two the other night.
1771
01:22:33,480 --> 01:22:36,024
Ron, that's... that's nothing.
1772
01:22:38,110 --> 01:22:39,319
Ron...
1773
01:22:40,070 --> 01:22:42,073
The scene that I thought
was gonna be really awkward
1774
01:22:42,155 --> 01:22:43,908
and I wasn't sure about at all
1775
01:22:43,992 --> 01:22:45,909
which was us doing our dance.
1776
01:22:45,993 --> 01:22:48,078
- Yeah.
- Like I... now that's one
1777
01:22:48,162 --> 01:22:51,498
of my favorite scenes
from the whole of the series,
1778
01:22:51,582 --> 01:22:54,085
because the level
of familiarity that you and I
1779
01:22:54,168 --> 01:22:56,087
had with each other,
at that point, I didn't think
1780
01:22:56,170 --> 01:22:58,131
I could have done a scene
like that with another actor.
1781
01:22:58,213 --> 01:22:59,841
Well, it's also an
interesting scene 'cause like,
1782
01:22:59,923 --> 01:23:01,717
first of all, we were doing
Harry Potter films.
1783
01:23:01,801 --> 01:23:03,636
And then on the last movie,
the director came and was like,
1784
01:23:03,720 --> 01:23:05,762
"Hey, how about you do
slow dancing to Nick Cave
1785
01:23:05,846 --> 01:23:07,265
for five minutes?"
1786
01:23:07,347 --> 01:23:08,600
We're like, "Wait,
what movie are we working on?"
1787
01:23:08,682 --> 01:23:10,143
Like, "Great, but okay."
1788
01:23:10,225 --> 01:23:13,563
♪ I once was blind,
but now I see ♪
1789
01:23:13,645 --> 01:23:17,274
♪ Have you left
a seat for me? ♪
1790
01:23:17,358 --> 01:23:21,988
♪ Is that such a stretch
of the imagination? ♪
1791
01:23:22,070 --> 01:23:25,033
♪ Hey, little train,
we're jumping on ♪
1792
01:23:25,115 --> 01:23:28,786
♪ The train that goes
to the kingdom ♪
1793
01:23:28,869 --> 01:23:32,957
♪ We're happy, Ma,
we're having fun ♪
1794
01:23:34,458 --> 01:23:35,667
There's so much said
in the scene.
1795
01:23:35,752 --> 01:23:37,462
It was unspoken. I loved that.
1796
01:23:37,545 --> 01:23:39,796
And also in the same way
that for the characters,
1797
01:23:39,881 --> 01:23:41,506
they got to have
a moment of fun.
1798
01:23:41,591 --> 01:23:43,009
I feel like you and I got
to have a moment of fun.
1799
01:23:43,091 --> 01:23:44,469
- Yeah, certainly.
- Which we also...
1800
01:23:44,551 --> 01:23:45,970
Needed at that point.
1801
01:23:46,054 --> 01:23:47,805
- You know?
- Yes, absolutely.
1802
01:23:47,889 --> 01:23:50,934
Treacherous little bleeder.
Is there no one we can trust?
1803
01:23:51,016 --> 01:23:52,810
There was that, like... that
scene on the last movie
1804
01:23:52,894 --> 01:23:54,645
where it was like us
running through the forest.
1805
01:23:54,729 --> 01:23:56,146
We were racing through
the woods
1806
01:23:56,229 --> 01:23:58,106
trying not to be caught
by the Snatchers.
1807
01:23:58,190 --> 01:23:59,524
And action.
1808
01:24:01,069 --> 01:24:03,654
Well, don't hang about.
Snatch him.
1809
01:24:03,738 --> 01:24:05,989
Honestly, I remember
you and I, Emma,
1810
01:24:06,073 --> 01:24:07,283
becoming
incredibly competitive...
1811
01:24:07,367 --> 01:24:08,576
Ridiculously competitive.
1812
01:24:08,659 --> 01:24:10,869
About who was
gonna run faster.
1813
01:24:10,953 --> 01:24:12,663
Give me five. That rocked!
Whoo-hoo!
1814
01:24:12,747 --> 01:24:14,414
I feel like
Rupert was always, like,
1815
01:24:14,498 --> 01:24:16,000
a little bit, too, like,
"You guys do what you like."
1816
01:24:16,083 --> 01:24:18,002
He was just like,
"You do your thing."
1817
01:24:18,086 --> 01:24:19,253
- Yeah...
- I be here.
1818
01:24:19,337 --> 01:24:21,338
For me, running is a stunt,
1819
01:24:21,421 --> 01:24:23,006
walking is a stunt.
1820
01:24:25,926 --> 01:24:27,345
Oof.
1821
01:24:29,262 --> 01:24:30,847
I absolutely do not like
1822
01:24:30,931 --> 01:24:32,641
watching very many scenes
of myself in that,
1823
01:24:32,725 --> 01:24:34,435
but I've watched you two
and I think you're brilliant.
1824
01:24:34,519 --> 01:24:36,354
I remember that was a really
sweet thing, though.
1825
01:24:36,436 --> 01:24:38,773
I do actually remember that the
three of us telling each other
1826
01:24:38,855 --> 01:24:40,984
that we were doing a good job
or that we'd done a scene well.
1827
01:24:41,067 --> 01:24:43,069
Especially 'cause we had
started off young
1828
01:24:43,152 --> 01:24:44,569
and really not knowing
what we were doing.
1829
01:24:44,654 --> 01:24:46,197
So that when we'd see
each other do
1830
01:24:46,279 --> 01:24:47,990
like a bit of real acting,
you'd go, "Oh, cool."
1831
01:24:48,073 --> 01:24:49,701
- "That was... that's was cool."
- Yeah, "Well done."
1832
01:24:49,783 --> 01:24:51,159
Like, yeah that was... I guess
we're all getting better.
1833
01:24:51,243 --> 01:24:52,328
- Crushed it.
- Great. Well done.
1834
01:24:52,412 --> 01:24:53,912
- Yeah, yeah.
- I mean.
1835
01:24:53,997 --> 01:24:58,583
Obviously, us kissing
was the most horrifying thing
1836
01:24:58,667 --> 01:25:00,002
- either of us...
- Oh.
1837
01:25:00,086 --> 01:25:02,296
- Yeah.
- Have ever had to go through.
1838
01:25:07,010 --> 01:25:08,594
I'm Hermione Granger.
1839
01:25:08,677 --> 01:25:11,221
And you are?
1840
01:25:11,305 --> 01:25:14,100
- I'm Ron Weasley.
- Pleasure.
1841
01:25:14,182 --> 01:25:18,520
"It's levi-ohh-sa,"
not levio-sahh."
1842
01:25:18,604 --> 01:25:20,773
She's a nightmare, honestly.
1843
01:25:20,856 --> 01:25:22,899
No wonder she hasn't got
any friends.
1844
01:25:24,694 --> 01:25:26,237
I think she heard you.
1845
01:25:26,319 --> 01:25:28,448
It was just built up so much
for the whole series.
1846
01:25:28,530 --> 01:25:29,698
Eight films.
1847
01:25:29,782 --> 01:25:31,408
I love Ron
and Hermione's romance
1848
01:25:31,492 --> 01:25:34,078
and the way
that sort of just bubbles away
1849
01:25:34,162 --> 01:25:35,997
under the story constantly.
1850
01:25:36,079 --> 01:25:37,707
Uh... um...
1851
01:25:42,545 --> 01:25:46,340
This relationship has been
so restrained for so long.
1852
01:25:46,423 --> 01:25:48,259
Got a bit of toothpaste.
1853
01:25:50,094 --> 01:25:52,764
Slughorn's having
Christmas, too, you know.
1854
01:25:52,846 --> 01:25:54,181
And we're meant
to bring someone.
1855
01:25:54,265 --> 01:25:56,100
I expect you'll be
bringing McLaggen?
1856
01:25:56,184 --> 01:25:59,561
The audience are desperate
to see these two kiss.
1857
01:25:59,645 --> 01:26:01,271
Actually,
I was going to ask you.
1858
01:26:01,354 --> 01:26:02,939
Really?
1859
01:26:03,024 --> 01:26:04,859
There's a scene that we
should... it's nice and sweet
1860
01:26:04,942 --> 01:26:06,360
that we should talk about
once you've read it.
1861
01:26:06,444 --> 01:26:07,653
'Cause we'll be doing the kiss
this week
1862
01:26:07,737 --> 01:26:09,197
- between Ron and Hermione.
- What?
1863
01:26:09,279 --> 01:26:10,655
Doing the kiss between
Ron and Hermione in...
1864
01:26:10,739 --> 01:26:11,948
- This week?
- This week?
1865
01:26:12,033 --> 01:26:13,951
In the chambers of secrets.
1866
01:26:14,034 --> 01:26:16,746
In this moment
of extraordinary jeopardy,
1867
01:26:16,828 --> 01:26:20,166
they turn to each other
and then they just kiss.
1868
01:26:23,002 --> 01:26:25,921
We've waited
seven movies for this.
1869
01:26:26,005 --> 01:26:28,256
I spoke to both of them
in their trailers,
1870
01:26:28,341 --> 01:26:30,467
made sure
they were both comfortable.
1871
01:26:30,551 --> 01:26:34,346
It was almost like prepping
them for a major sports event.
1872
01:26:34,430 --> 01:26:36,556
You know, saying,
"Okay guys, you can do this.
1873
01:26:36,640 --> 01:26:38,309
It's gonna be great."
1874
01:26:38,391 --> 01:26:40,978
It was meant to be, like,
this, like, dramatic make out.
1875
01:26:41,061 --> 01:26:42,479
'Cause you and I
just kept corpsing...
1876
01:26:42,563 --> 01:26:43,939
- like, we just kept laughing.
- Yeah, yeah.
1877
01:26:44,023 --> 01:26:45,315
And I was just
really scared
1878
01:26:45,399 --> 01:26:46,692
we were never gonna
get it because...
1879
01:26:46,775 --> 01:26:48,027
We couldn't take
it seriously.
1880
01:26:49,737 --> 01:26:51,780
I did not make this better
because I've been told
1881
01:26:51,863 --> 01:26:54,158
significantly that I was
just being an absolute dick
1882
01:26:54,242 --> 01:26:55,618
about this and was like,
1883
01:26:55,701 --> 01:26:57,328
"I'm gonna come on set
and watch you guys kiss."
1884
01:26:57,411 --> 01:26:59,204
Well, everyone wanted to be
on set for it.
1885
01:26:59,287 --> 01:27:01,707
'Cause everyone was like,
"This is gonna be good, guys."
1886
01:27:01,791 --> 01:27:03,333
- Like we need...
- I'm sorry about that, guys.
1887
01:27:03,417 --> 01:27:04,836
Yeah, yeah, yeah.
1888
01:27:04,918 --> 01:27:06,671
I knew I was gonna kind of
have to be the one
1889
01:27:06,753 --> 01:27:08,547
to kinda make this thing happen
1890
01:27:08,631 --> 01:27:12,385
because Rupert was not gonna,
so I just had to go for it.
1891
01:27:12,467 --> 01:27:14,095
Taking no prisoners.
1892
01:27:14,177 --> 01:27:17,472
I needed like, momentum into
the kiss in order to do it.
1893
01:27:17,556 --> 01:27:20,475
And Rupert's, I could almost
on that first take,
1894
01:27:20,560 --> 01:27:24,188
I saw Rupert's face
explode with surprise,
1895
01:27:24,271 --> 01:27:26,274
'cause he thought,
"It's only the first take."
1896
01:27:26,356 --> 01:27:28,359
Kinda think I blacked out.
I just remember
1897
01:27:28,442 --> 01:27:31,362
your face getting
closer and closer to mine.
1898
01:27:31,444 --> 01:27:32,904
Every time you talk
about this,
1899
01:27:32,988 --> 01:27:35,323
you make it sound
like an actual horror show
1900
01:27:35,408 --> 01:27:36,367
in your head.
1901
01:27:36,449 --> 01:27:38,743
It wasn't that bad. I know.
1902
01:27:50,131 --> 01:27:52,591
Kissing Rupert
is one of the hardest things
1903
01:27:52,675 --> 01:27:54,301
I've ever had to do.
1904
01:27:54,385 --> 01:27:57,180
It just felt wrong,
1905
01:27:57,262 --> 01:27:59,055
so wrong on every level
1906
01:27:59,140 --> 01:28:02,185
because Dan, Rupert, and I
are so much siblings.
1907
01:28:06,314 --> 01:28:07,564
Harry?
1908
01:28:07,648 --> 01:28:09,233
All three of us,
I think, felt so matched
1909
01:28:09,317 --> 01:28:12,153
in how much it meant to us.
1910
01:28:13,154 --> 01:28:15,323
I remember the scene
when you were like, "No, guys,
1911
01:28:15,405 --> 01:28:17,240
I'm the one who has to go
on my own kinda thing
1912
01:28:17,324 --> 01:28:19,076
on this... this one."
1913
01:28:19,159 --> 01:28:20,578
And I gave you the hug to say
goodbye.
1914
01:28:20,661 --> 01:28:23,206
- I'll go with you.
- No, kill the snake.
1915
01:28:25,666 --> 01:28:28,586
I knew I was saying
goodbye to the series.
1916
01:28:28,668 --> 01:28:30,462
I knew I was saying
goodbye to you.
1917
01:28:30,546 --> 01:28:32,881
And I just had to just
bring to the surface
1918
01:28:32,965 --> 01:28:38,054
how I really felt
about it all coming to an end.
1919
01:28:38,136 --> 01:28:39,555
Yeah.
1920
01:28:51,525 --> 01:28:52,902
It's a very biblical image
1921
01:28:52,984 --> 01:28:54,945
carrying Harry
across the bridge.
1922
01:28:57,698 --> 01:29:00,952
If you ask Jo or anyone
who's deeply involved in it,
1923
01:29:01,034 --> 01:29:03,787
they'll just say it's the
battle between good and evil.
1924
01:29:03,871 --> 01:29:05,331
It's as simple as that.
1925
01:29:08,626 --> 01:29:11,545
I owe so much to Neville
as a character.
1926
01:29:11,628 --> 01:29:13,088
I was very, very shy,
I wouldn't...
1927
01:29:13,171 --> 01:29:14,715
I would never
speak up in class.
1928
01:29:14,798 --> 01:29:16,007
I wouldn't put my hand up
for anything
1929
01:29:16,091 --> 01:29:18,761
'cause I-I very much was him.
1930
01:29:20,345 --> 01:29:24,100
Great story of Neville
is that he's the champion.
1931
01:29:26,226 --> 01:29:27,770
That wonderful bit
at the end.
1932
01:29:27,853 --> 01:29:29,814
That great speech
of Matthew's, you know.
1933
01:29:31,731 --> 01:29:33,609
Good must prevail, of course.
1934
01:29:34,484 --> 01:29:35,987
It doesn't matter
that Harry's gone.
1935
01:29:36,069 --> 01:29:37,445
Stand down, Neville.
1936
01:29:37,529 --> 01:29:39,657
People die every day.
1937
01:29:39,739 --> 01:29:41,492
We lost Harry tonight.
1938
01:29:43,703 --> 01:29:47,331
He's still with us in here.
1939
01:29:50,251 --> 01:29:51,752
He didn't die in vain.
1940
01:29:51,836 --> 01:29:53,503
But the thing
that Harry Potter did for me,
1941
01:29:53,587 --> 01:29:57,382
both as a... as a story
and as an actor in it...
1942
01:29:57,466 --> 01:29:59,010
But you will.
1943
01:29:59,092 --> 01:30:01,386
Was that it helped me
to find first what I'm not.
1944
01:30:01,470 --> 01:30:05,015
Harry's heart did beat for us.
For all of us.
1945
01:30:05,099 --> 01:30:08,435
Which, therefore,
by extension, found what I am.
1946
01:30:10,438 --> 01:30:12,273
Confrigo!
1947
01:30:21,448 --> 01:30:23,576
We're looking at the book,
the final confrontation
1948
01:30:23,658 --> 01:30:25,703
between Voldemort and Harry.
1949
01:30:25,786 --> 01:30:27,078
It takes place
in the Great Hall
1950
01:30:27,162 --> 01:30:29,247
with a huge audience watching.
1951
01:30:29,332 --> 01:30:32,792
And I really wanted something
earthier and more intense
1952
01:30:32,877 --> 01:30:35,296
and more visceral than that.
1953
01:30:35,378 --> 01:30:39,257
Because these two adversaries
were almost joined
1954
01:30:39,341 --> 01:30:43,720
spiritually, if you like,
in this strange, horcrux-y way,
1955
01:30:43,804 --> 01:30:45,430
I thought, wouldn't
it be wonderful
1956
01:30:45,514 --> 01:30:49,894
if Dan just grabbed Ralph
and pulled him off this tower?
1957
01:30:49,976 --> 01:30:53,229
Come on, Tom, let's finish
this the way we started it.
1958
01:30:53,314 --> 01:30:55,065
Together.
1959
01:30:55,149 --> 01:30:57,568
As they apparate,
they merge together
1960
01:30:57,650 --> 01:30:59,737
that deep connection
that we'd sort of
1961
01:30:59,819 --> 01:31:02,864
threaded through the stories
and the films,
1962
01:31:02,948 --> 01:31:04,533
you'd visualize in that moment
1963
01:31:04,617 --> 01:31:06,952
before they tumbled down
into the courtyard.
1964
01:31:11,122 --> 01:31:12,541
I remember being
quite physically tired.
1965
01:31:12,625 --> 01:31:13,917
We put everything into it.
1966
01:31:14,001 --> 01:31:15,543
We were exhausted,
I think, at the end.
1967
01:31:15,627 --> 01:31:17,421
We were shooting
in cold months
1968
01:31:17,505 --> 01:31:18,546
and the skies were gray.
1969
01:31:18,631 --> 01:31:20,256
My forearm got so tight
1970
01:31:20,341 --> 01:31:22,301
'cause this thing,
this running current in you,
1971
01:31:22,385 --> 01:31:24,636
you had to...
1972
01:31:24,720 --> 01:31:26,055
push it back at him.
1973
01:31:26,930 --> 01:31:30,309
As well as the physical
challenge of making the films,
1974
01:31:30,393 --> 01:31:32,853
there was that small pressure
of thinking,
1975
01:31:32,936 --> 01:31:34,604
"You're the one
who's gonna finish this.
1976
01:31:34,688 --> 01:31:37,608
"It has to go out on a high.
It has to be meaningful.
1977
01:31:37,690 --> 01:31:40,944
It has to resonate.
It has to deliver."
1978
01:32:30,493 --> 01:32:33,329
- Who are you?
- Hello, my name is Emma Watson
1979
01:32:33,413 --> 01:32:35,291
playing the part
of Hermione Granger.
1980
01:32:35,373 --> 01:32:37,835
- I'm horrified.
- No, never.
1981
01:32:37,917 --> 01:32:39,670
- What?
- Never mind.
1982
01:32:39,752 --> 01:32:41,046
You rather not
be seen like this?
1983
01:32:41,130 --> 01:32:42,590
- Yeah.
- Why?
1984
01:32:42,672 --> 01:32:44,175
'Cause he doesn't like
the clip in his hair.
1985
01:32:44,257 --> 01:32:46,010
- Yeah.
- Mr. Radcliffe.
1986
01:32:46,092 --> 01:32:47,802
- Yep. Ah!
- Ah?
1987
01:32:47,886 --> 01:32:49,262
Camera, ah!
1988
01:32:49,345 --> 01:32:50,722
You're from the press?
1989
01:32:50,805 --> 01:32:52,807
I'm from the press, exactly.
How did you know?
1990
01:32:52,891 --> 01:32:54,851
It's your first day.
How does it feel?
1991
01:32:54,935 --> 01:32:57,188
It feels
absolutely fantastic.
1992
01:32:57,270 --> 01:32:58,396
Are you excited?
1993
01:32:58,480 --> 01:33:01,484
Very much so. Can't wait.
1994
01:33:01,567 --> 01:33:04,778
After all this preparation,
finally happening.
1995
01:33:04,862 --> 01:33:07,448
Okay, get back to work.
People need to pamper you.
1996
01:33:07,530 --> 01:33:08,990
- Yeah.
- Right.
1997
01:33:13,662 --> 01:33:15,538
What do you think about when
you think about it now, Rup?
1998
01:33:15,622 --> 01:33:16,832
As you look back on...
1999
01:33:16,916 --> 01:33:18,082
like, for me,
it's very good memories.
2000
01:33:18,167 --> 01:33:19,460
Like, what is it for you?
2001
01:33:19,542 --> 01:33:21,127
I'm very proud
to have been part of them.
2002
01:33:21,212 --> 01:33:23,756
I think towards the end
it was kind of a weird time,
2003
01:33:23,838 --> 01:33:25,716
especially kind of finishing.
2004
01:33:25,798 --> 01:33:27,384
I felt like I lost track
2005
01:33:27,467 --> 01:33:29,552
of who I was
and who the character was.
2006
01:33:29,636 --> 01:33:32,222
I didn't really know
where they ended or began.
2007
01:33:32,305 --> 01:33:33,640
Yeah, there were some things
that I'm just like,
2008
01:33:33,724 --> 01:33:34,682
who... who am I?
2009
01:33:34,766 --> 01:33:35,768
Like, what do I like to do?
2010
01:33:35,850 --> 01:33:37,185
What... what is important to me?
2011
01:33:37,269 --> 01:33:38,479
Like, it was weird things.
2012
01:33:38,561 --> 01:33:39,771
Even my name
didn't feel like my name.
2013
01:33:39,854 --> 01:33:41,105
- Yeah.
- I felt I only
2014
01:33:41,189 --> 01:33:42,399
really knew
how to do one thing.
2015
01:33:42,483 --> 01:33:43,817
- Yeah.
- I knew how to play Ron.
2016
01:33:43,900 --> 01:33:45,277
Ron was my favorite character,
2017
01:33:45,360 --> 01:33:47,570
so it was so cool
being him in the film.
2018
01:33:47,654 --> 01:33:49,073
It's almost like we did
2019
01:33:49,155 --> 01:33:52,826
the most extreme form
of method acting.
2020
01:33:52,909 --> 01:33:54,828
It always had to end
at some point.
2021
01:33:54,912 --> 01:33:58,414
We were never gonna
be doing this forever.
2022
01:33:58,498 --> 01:34:00,251
The way it feels for me now,
2023
01:34:00,333 --> 01:34:03,420
like, seeing you here,
having had time apart...
2024
01:34:04,337 --> 01:34:06,297
Let me try not
to get emotional.
2025
01:34:06,381 --> 01:34:09,009
It feels like you're like
a pillar of my life.
2026
01:34:09,092 --> 01:34:10,261
That's a very
overwhelming thing,
2027
01:34:10,344 --> 01:34:11,679
'cause I've watched you
grow up.
2028
01:34:11,761 --> 01:34:12,762
We've watched each other
grow up.
2029
01:34:12,845 --> 01:34:13,972
We grew up together.
2030
01:34:14,055 --> 01:34:16,307
We're family.
We always will be.
2031
01:34:16,391 --> 01:34:19,310
We don't need to see each...
oh, my God.
2032
01:34:19,395 --> 01:34:23,356
Even though we don't see
each other all the time.
2033
01:34:23,439 --> 01:34:25,192
Yeah, it's a...
2034
01:34:26,652 --> 01:34:27,903
It's a strong...
2035
01:34:27,987 --> 01:34:29,529
a strong bond
that we will always have.
2036
01:34:29,613 --> 01:34:33,617
And we will always be part
of each other's lives.
2037
01:34:44,295 --> 01:34:47,381
- Oh, it's so nice to see you.
- So good to see you.
2038
01:34:49,300 --> 01:34:50,551
I love you.
2039
01:34:56,556 --> 01:34:57,640
As a friend.
2040
01:35:00,226 --> 01:35:01,811
- Just to be clear.
- Just to be clear.
2041
01:35:01,895 --> 01:35:03,479
For everyone watching.
2042
01:35:03,564 --> 01:35:06,817
But it's true.
There's so much love.
2043
01:35:06,900 --> 01:35:08,444
Oh, thanks, Rupes.
2044
01:35:08,527 --> 01:35:09,987
Let's do a rehearsal,
2045
01:35:10,069 --> 01:35:12,530
and it can playback I need
to playback from the top.
2046
01:35:12,614 --> 01:35:14,742
When you're ready, and action.
2047
01:35:15,868 --> 01:35:18,621
When we were all wrapping up
those final scenes,
2048
01:35:18,703 --> 01:35:23,000
one of the last shots
we did in the entire shoot.
2049
01:35:23,082 --> 01:35:25,461
We were diving past
the camera
2050
01:35:25,543 --> 01:35:28,505
and landing
on this huge crash mat.
2051
01:35:28,588 --> 01:35:31,175
That was what it all
came down to, this one take.
2052
01:35:31,257 --> 01:35:33,344
It was jumping in a chimney.
2053
01:35:33,426 --> 01:35:36,846
It was such a metaphor for
what was actually happening.
2054
01:35:36,930 --> 01:35:39,682
We had to, like, jump
onto a mat, basically,
2055
01:35:39,766 --> 01:35:41,810
to travel into another world.
2056
01:35:42,728 --> 01:35:46,230
The collective emotion
was incredibly palpable
2057
01:35:46,314 --> 01:35:48,067
and... and for the people
who'd supported them
2058
01:35:48,149 --> 01:35:50,152
and had been there
for them throughout.
2059
01:35:50,234 --> 01:35:53,822
Everybody who'd
seen them grow up.
2060
01:35:57,618 --> 01:36:00,078
On that last day,
I just lost it.
2061
01:36:02,497 --> 01:36:05,125
I mean, I remember all of us
just holding each other.
2062
01:36:07,377 --> 01:36:11,881
All three of us
were, like, utterly devastated.
2063
01:36:14,259 --> 01:36:16,386
I think it was the first time
we'd allowed ourselves
2064
01:36:16,470 --> 01:36:20,890
to even process
or realize we'd done it.
2065
01:36:20,974 --> 01:36:22,810
We'd made it through.
2066
01:36:22,893 --> 01:36:24,478
It's so ingrained
in me as well,
2067
01:36:24,560 --> 01:36:27,271
like I measure
my life with these movies.
2068
01:36:27,355 --> 01:36:29,399
So it's like, "Oh, when did you
pass your driving test?"
2069
01:36:29,483 --> 01:36:32,194
I'm like,
"Order of the Phoenix."
2070
01:36:32,277 --> 01:36:36,948
Every part of my life
is connected to Potter.
2071
01:36:38,826 --> 01:36:41,537
When I meet people who
it's a really important part
2072
01:36:41,619 --> 01:36:44,247
of their life, or the books
or the films were in some way,
2073
01:36:44,331 --> 01:36:45,916
like, a part of their identity,
2074
01:36:45,998 --> 01:36:48,585
it, yeah,
it just makes you really proud.
2075
01:36:48,668 --> 01:36:50,837
There's something
about Harry Potter
2076
01:36:50,921 --> 01:36:52,588
that makes life richer.
2077
01:36:52,672 --> 01:36:55,842
Like, when things get really
dark and times are really hard,
2078
01:36:55,926 --> 01:36:58,261
stories give us places
we can go
2079
01:36:58,345 --> 01:37:02,850
where we can rest
and feel held.
2080
01:37:02,932 --> 01:37:04,600
I don't think I fully
appreciated the reach
2081
01:37:04,685 --> 01:37:07,061
that these films had
when we were in them.
2082
01:37:07,145 --> 01:37:08,771
The amount of people
that have said things like,
2083
01:37:08,855 --> 01:37:10,774
"These are the only films
my dad and I watched together.
2084
01:37:10,858 --> 01:37:12,317
"Like, we can't talk
about anything else.
2085
01:37:12,400 --> 01:37:13,777
"And like,
we watch Harry Potter together.
2086
01:37:13,860 --> 01:37:15,319
And that has been our thing."
2087
01:37:15,404 --> 01:37:18,698
It's amazing to... to be
a small kind of part of that.
2088
01:37:18,782 --> 01:37:21,952
And just seeing it kinda
relive on, finding new mediums,
2089
01:37:22,034 --> 01:37:24,078
like the stage show,
"Fantastic Beasts."
2090
01:37:24,162 --> 01:37:26,789
It's just kind of
living forever,
2091
01:37:26,873 --> 01:37:28,792
and it's amazing to see it.
2092
01:37:28,876 --> 01:37:31,587
Harry Potter! Harry Potter!
2093
01:37:31,670 --> 01:37:34,797
There's nothing like
the stories of Harry Potter.
2094
01:37:34,881 --> 01:37:36,175
The stories told within them,
2095
01:37:36,257 --> 01:37:38,385
the individual
characters' journeys.
2096
01:37:38,469 --> 01:37:39,970
I just think that has such
2097
01:37:40,052 --> 01:37:42,346
a transformative effect
on people.
2098
01:37:42,430 --> 01:37:43,347
That's magic.
2099
01:37:43,431 --> 01:37:44,807
It's beautiful here.
2100
01:37:44,891 --> 01:37:48,811
Every child wonders how
they're going to fit in.
2101
01:37:48,895 --> 01:37:52,315
And it's an epic journey
that every child goes on.
2102
01:37:52,399 --> 01:37:54,734
Dobby will always be there
for Harry Potter.
2103
01:37:54,818 --> 01:37:56,987
It's very inspiring
for young people to go,
2104
01:37:57,069 --> 01:37:59,530
"Oh, that could be me there
having that moment of doubt
2105
01:37:59,614 --> 01:38:02,576
or that wobble or that argument
with my parents."
2106
01:38:04,328 --> 01:38:06,162
Stay close to me.
2107
01:38:06,246 --> 01:38:08,207
Until the end.
2108
01:38:09,416 --> 01:38:12,252
I have found it
an extraordinary world
2109
01:38:12,336 --> 01:38:13,712
to be involved with.
2110
01:38:13,796 --> 01:38:16,422
And it's a...
it's a beautiful world.
2111
01:38:16,506 --> 01:38:17,466
Harry.
2112
01:38:17,548 --> 01:38:18,966
Harry.
2113
01:38:19,051 --> 01:38:20,511
Harry.
2114
01:38:20,594 --> 01:38:22,512
And that's what's so
profoundly therapeutic
2115
01:38:22,595 --> 01:38:24,890
and good about it, is it's made
2116
01:38:24,972 --> 01:38:27,684
people who otherwise
feel lonely,
2117
01:38:27,768 --> 01:38:29,269
they feel they belong.
2118
01:38:29,353 --> 01:38:31,229
- Don't give it to her, Harry.
- Shh.
2119
01:38:33,064 --> 01:38:34,858
Most of the fans
that... that come up
2120
01:38:34,942 --> 01:38:36,193
and say hello to me now
2121
01:38:36,275 --> 01:38:38,028
weren't even born
when we made the films.
2122
01:38:38,110 --> 01:38:42,908
So it quickly makes you feel
slightly older
2123
01:38:42,990 --> 01:38:45,618
and very grateful
2124
01:38:45,702 --> 01:38:49,247
that it's been passed down
to other generations.
2125
01:38:49,331 --> 01:38:51,291
Training for the ballet,
Potter?'
2126
01:38:55,253 --> 01:38:57,381
One of the things that
was unique about Harry Potter,
2127
01:38:57,463 --> 01:38:59,925
besides the incredible
imagination of worlds
2128
01:39:00,007 --> 01:39:03,720
and characters
that Jo Rowling created
2129
01:39:03,804 --> 01:39:07,056
was the fact that you get
to see young children
2130
01:39:07,140 --> 01:39:09,893
grow into adults
2131
01:39:09,976 --> 01:39:11,979
and to see
that journey on film.
2132
01:39:12,061 --> 01:39:14,398
I don't think we've ever
seen that before.
2133
01:39:14,480 --> 01:39:16,108
I don't know
if we'll ever see it again.
2134
01:39:16,190 --> 01:39:18,527
It just feel so lucky
that I get to be part
2135
01:39:18,609 --> 01:39:23,073
of a world that people love
so much and makes people happy.
2136
01:39:23,155 --> 01:39:24,283
There's something
about those...
2137
01:39:24,365 --> 01:39:26,033
the escapism you find.
2138
01:39:26,118 --> 01:39:27,953
The healthy form of escapism.
2139
01:39:28,036 --> 01:39:30,913
That, I think, is kind of
what Harry Potter does.
2140
01:39:30,997 --> 01:39:32,582
And that's what these stories
are for.
2141
01:39:32,666 --> 01:39:34,751
They are a guide
to how to live.
2142
01:39:34,835 --> 01:39:36,127
I just think
it's an end of an era.
2143
01:39:36,211 --> 01:39:37,796
It's a ten... ten years
of my life.
2144
01:39:37,880 --> 01:39:40,882
My... my children are grown up
during this, of course.
2145
01:39:40,966 --> 01:39:44,802
That is Robbie Coltrane,
finest gamekeeper in Hogwarts,
2146
01:39:44,886 --> 01:39:46,596
last day on Harry Potter.
2147
01:39:51,685 --> 01:39:53,729
The legacy of the movies
is, I suspect,
2148
01:39:53,811 --> 01:39:55,605
that my children's generation
2149
01:39:55,689 --> 01:39:58,190
will show them
to their children.
2150
01:39:58,274 --> 01:40:01,194
So you could be watching it
in 50 years' time, easy.
2151
01:40:02,279 --> 01:40:05,282
I'll not be here, sadly, but...
2152
01:40:05,990 --> 01:40:08,784
Don't you think on it
for one minute.
2153
01:40:08,868 --> 01:40:11,747
But Hagrid will, yes.
2154
01:40:13,206 --> 01:40:16,335
Kinda looking back
at it now,
2155
01:40:16,417 --> 01:40:17,836
just really fond memories.
2156
01:40:17,920 --> 01:40:20,338
I think about it a lot.
It was a great time.
2157
01:40:20,421 --> 01:40:22,381
It really was, it was...
2158
01:40:22,466 --> 01:40:24,176
it was amazing.
2159
01:40:24,259 --> 01:40:28,889
Just the best,
most amazing experience.
2160
01:40:28,971 --> 01:40:32,391
And I can't
really explain to you...
2161
01:40:32,475 --> 01:40:34,685
like, they're such good people.
2162
01:40:34,770 --> 01:40:37,146
They were so kind, and...
2163
01:40:37,229 --> 01:40:40,399
they both took the
responsibility very seriously.
2164
01:40:40,484 --> 01:40:44,445
And I appreciated that so much.
2165
01:40:44,529 --> 01:40:45,863
It really is like family.
2166
01:40:45,948 --> 01:40:48,783
We're just
so intrinsically linked.
2167
01:40:49,952 --> 01:40:51,994
They're very important
people to me.
2168
01:40:52,912 --> 01:40:55,164
The crew on these films
were unbelievable.
2169
01:40:55,247 --> 01:40:58,877
There are people
on these films that are...
2170
01:40:58,961 --> 01:41:03,756
are foundational to who I am...
2171
01:41:06,259 --> 01:41:09,512
As a person and an actor.
2172
01:41:09,595 --> 01:41:11,515
I feel so lucky
to be where I am
2173
01:41:11,597 --> 01:41:13,266
and to have the life
that I have
2174
01:41:13,350 --> 01:41:16,060
and be able to work with
the people I work with now,
2175
01:41:16,144 --> 01:41:20,231
but none of it is possible
without this.
2176
01:41:20,314 --> 01:41:24,778
So yeah, it was... it was very...
2177
01:41:24,860 --> 01:41:26,822
it was a very good ten years.
2178
01:41:30,449 --> 01:41:33,578
Expecto Patronum.
2179
01:41:33,778 --> 01:41:36,078
Promo Bonus 300%
2180
01:41:36,278 --> 01:41:38,578
Bonus Langsung setiap hari
2181
01:41:38,778 --> 01:41:41,078
Gabung sekarang di >>mantulbanget.net<<
2182
01:41:41,278 --> 01:41:43,578
Situs dengan Winrate terbesar di Indonesia.
2183
01:41:44,881 --> 01:41:47,676
After all this time?
2184
01:41:47,759 --> 01:41:49,802
Always.