昼食には まだ早い
ディングルズの出番だ
ディングルズ ラララララ ディングルズ
うまい
まったく 人間はマヌケだ
誰も1枚では やめられない
楽しい
楽しむためじゃない
正義のために来た
なぜ私たちがディングルズ社に 行き着いたのか
始まりはウェハースだった
高級スーパー “エレガンス〟へ?
私のお菓子は?
僕のもある?
ウェハースがあるわ
1袋でたったの22ドルよ
“ブランズおばさんの ウェハース〟
巡礼者ピルグリムのお菓子?
オーガニックだから 健康にいいわ
私のチョコみたいに
すごくヘルシー
これを見て
“犬で試験しないブランド〟
どういう意味?
“ディングルズの秘密〟
“上層部まで関与〟
“チップ・ディングルは ノーコメント〟
息苦しい
もう朝?
朝食にどう? ベーコン&オレンジジュース味
ビーグルが犠牲になってる!
楽器? バンド? サンドイッチ?
何度も言うけど 楽器はビューグル
バンドはビートルズ
サンドイッチは意味不明
ビーグルは犬よ
なるほどね
でも一体 どういうこと?
早朝から何の騒ぎだ?
何をそんなに驚いてる?
隠された事実があるの
暴露サイトによると——
ディングルズ社は 試験に犬を使ってる
俺は——
興味ない
あり得ない
ママはネット情報を 信じるなって
UF ドーのウソも書かれてる
“ピザは段ボールの味〟 “ダリルは無能〟とか
それらは絶対にウソね
ウ●サ●ギ●の●穴●に落ちたようだな
僕抜きで?
ウサギは1ヵ所に 集まって寝るの?
“ウサギの穴〟には 別の意味が?
これは本当の話!
証拠もあるの
“ディングルズ〟
犬のほえ声が
また聞こえた
工場内で犬がほえてた
あの子... というか男が聞いたの
ディングルズ社ではあり得ない
“スケボーなしの子基金〟に ボードを寄付してる
マヌケの子たちには?
自分の意見はないの?
私が目を開いてあげる
“やることリスト〟
待て 何してる?
“ディングルズ工場から ビーグルを解放する〟を——
リストに追加した
追加したら タイムグリッチが生じる!
大丈夫そうだな
どうやって工場に入れば?
この金のディングルを 覚えてる?
偶然 入ってたやつね
これで特別工場見学に 参加できる
完璧だね!
工場に入れば 真実が全て分かる
そうして ここに来た
ディングルズの秘密を 暴くために
ディングルズ ラララララ ディングルズ
イェーイ
ご親切にどうも
ショーが不満だった?
何味を食べれば 笑顔になるかな?
真実の味よ!
真実ね
チップ 何か隠してるでしょ
私が暴いてみせる
追いかけて!
おいおい 止まって!
これは気をそらすための...
秘密の ディングルズ・パラダイスだ
だまされたらダメ...
世界で唯一のジャガイモの木!
サクッとした食感の秘密だ
まず調理しないと
ほらね 最高の場所だ!
これは気をそらすため...
ちょっと 何?
スイートオニオン・ダストだ
本物のタマネギ雲から 降ってる
これって現実?
夢なら起こさないで
実はバーベキュー味は——
優秀な職人たちが 手塗りしてるんだ
それでは 皆さん
舟でナチョス川を下ろう!
すごい!
スコット 空想に惑わされないで
彼らは こうして...
魚が跳ねた
ダメ だまされないで
なるほど
やっぱりね
犬の出入り口よ
犬を連れて出勤できるとか
衛生的にダメよ
ママはバッキーを連れてって キッチンをキレイにしてる
お母さんの店の話は 聞きたくない
これは犬用じゃない 人が楽しむんだ
違った 楽しくない
マヌケめ
犬は いないよ
ほら! いるでしょ
“立ち入り禁止〟
“止まれ〟
“ネコ禁止〟
あのドアを開けて
犬を助けないと
可能だが 従業員にバレるぞ
いい考えが
今日はボスに こき使われてるよ
金曜でよかったTGIF
火曜だ
そうだった
火曜日T...
工場の中で よかったGIF
よく聞くよ
交代しにきたのか?
妻が豪華なデートを求めるんだ
経験あるよ
念のため
トルク圧力により 過度な変動が生じると
オーバーフロー警報が鳴る
だからブラケット・バーを 上げないように
容器に入れる作業ね
そういうこと
速度を落とそう
どれかが...
過度な変動による オーバーフローだ
なぜ押した?
全部 理解してたの?
ベータ 大丈夫?
順調だ
止まれ 警備員だ
“警備〟
逃げるよ!
ベータ 早く開けて
“1 2 3 4〟だったのか 単純だな
急所を直撃
ついに真実が!
万事休すよ ビーグルはどこ?
どう説明するつもり?
“ボス〟
ウソ
ディングルズのボスは——
この私だ
ちゃんと説明がつくって 言ったろ
つまり どういうこと?
ハロー ご褒美を
遅かったか
秘密がバレた
さらに混乱してる
犬で試験してないの?
あり得ない 味の試験は私の仕事だ
小さい頃から——
父は試験者になる夢を 理解してくれた
だから私に試験を引き継ぎ——
退屈な仕事は犬に任せたんだ
実際 犬たちはビジネスに 鼻●が●利●く●んだよ
“鼻が利く...〟
イカれてると 思われるだろうが——
利益は急上昇してる
集計表
利益
ご褒美
ネットの情報を 信じちゃだめだね
ウワサなんて気にしてないさ
犬たちが休まず働いてるのが 心配だが
他は満足してるよ
ご褒美
そうだろ? 仕事の鬼たち
いい子だ
それなら——
犬を工場から解放できるかも
頑張ってる犬たち 少し遊んだら?
任せて
おい やめ...
だいしゅき
ほら 遊びたい?
スコット!
これで犬たちも休暇を取れる
お礼の印に——
発表前の味を 試食させてあげよう
犬たちが選んだんだ
新しい味? やった!
やめろ 放してくれ
これは何味?
骨ガム味だ
なるほどね
好みじゃない
次からネット情報は 発信元を確認する
でもウワサを流してる悪者は どこの誰だろう?
“ブランズおばさん〟
“公開〟
未来は私次第
世界は自分で切り開く
運任せにせず 行動して実現させる
明日 何が起ころうと
立ち向かう勇気がある
未来は私次第
約束するよ 絶対やり遂げる
日本版字幕 池田 美和子
やらなきゃ!ヘイリー