Født i Verdens Ryg,
flyder dets vande næsten uhindret,
indtil det når hertil,
hvor øen Tar Valon deler den mægtige Erinin-flod i to.
For tusinder af år siden,
længe før vores storslåede bys mure blev rejst af ogier,
befandt menneskeheden sig i en stor æra.
Legendernes tidsalder var fuld af fremskridt.
Filosofi, videnskab, teknologi...
Det smule viden, der overlevede Ødelæggelsen,
tyder på utroligt fremskridt.
Samfundet blomstrede gennem ægte samarbejde,
for både kvinder og mænd af Aes Sedai samarbejdede
med hver halvdel af Den ene kraft.
Saidar og Saidin.
Kvinde og mand.
Halvdele af helheden.
To stier fra samme kilde, Den sande kilde.
Når mænd rører Saidin, er det vildt og uhåndterligt,
en rasende storm af modstand.
Efter Mørkets herre fordærvede Saidin,
var vanviddet uundgåeligt.
Når først fordærvet kan de to ikke adskilles.
Når kvinder rører Den sande kilde i Saidar,
overgiver vi os og vejleder.
I dens mildhed finder vi uendeligt kraft.
At mestre disse vande vil tage tid og øvelse.
Mine døtre, lad os begynde.
Tøm dig for tanker.
Det eneste i dit sind er blomstens knop. Kun dén.
Du kan se enhver detalje, enhver vene, ethvert blad, enhver kurve...
Mærk den, kend den.
Dig og knoppen er ét.
THE WHEEL OF TIME OPRINDELSER