Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
A NETFLIX BEMUTATJA
Hab…
Hableány?
Ez az!
- Hajrá, Kék Láng! - Szerezd meg a zászlót!
Gyere, kapj el!
Kire fogadsz?
Szerinted? A Kék Láng az utóbbi 42-ből 37 meccset nyert.
Sosem lehet tudni.
Ez hazai pálya a Denki Nindzsának.
Egy rossz lépés a hangyaverembe, és vége.
Hát…
Mi van, zöldfülű?
Még nem annyira ismerem a szabályokat.
Mi?
A tokiói küzdőtéren szükségleti cikkekben játszunk.
Két ötfős csapat versenyez parkourban.
Ha az óceánba zuhansz, kiestél. Ha megszerzed a zászlót, nyertél.
De miért vállalnak ekkora veszélyt?
Tényleg veszélyes.
De itt mindenki imádja ezt az őrületet.
Tulajdonképpen ez tartja fenn a rendet Tokióban.
Később tali, csiga nindzsa!
Jammer! Blokkold a C útvonalat! Állítsd meg a törpét!
Ó, köszönöm!
Hol van Hibiki?
Eltűnt.
Biztosan megint külön utakon jár.
A tokiói küzdőtér a függetlenségről szól.
De öten vannak öt ellen, nem?
Ha valaki eltűnik…
- Sarokba szorítottam a 14-es tetőnél. - Kopj már le!
Kóbor buborékra fel!
Te idióta!
Usagi!
A francba!
- A hangyaverem! - Zuhanás a Lángnál. Segítetek?
Indulunk.
Nem fogunk odaérni.
A fenébe!
Ezt meg hogy gondolta Usagi?
Sehogy. Ahogy szokta.
Senki sem tud kóbor buborékra ugrani. Őt kivéve.
Ott van!
Micsoda? Ez király volt!
Hé!
Ne hagyj itt!
Ez vicc. Mi ez az útvonal?
Nagyon gyors!
A meccset a Kék Láng nyerte!
A francba! Miért?
Ezt nem hiszem el.
Basszus, övék a rizsünk.
Még gyakorolnotok kell. A gázolajunkat elvisszük.
Hé, Hibiki!
Miért hagytál ott?
Az az ugrás! Villogni akartál, mi?
Múltkor sikerült.
Véletlenül.
Tanulj meg jobban félni!
A rohadék!
A fenébe!
Gyerünk, mehet a szokásos!
És Hibiki?
Mikor szokott ő velünk jönni?
A Kék Láng…
Mindent feléget!
Ez az!
De béna!
Ez kimerített.
Nem tesz jót a szívemnek.
Miért vállalnak ekkora veszélyt?
Ezért vagyunk itt.
Hé!
Jól tetted, hogy nem ugrottál át a Shohei-hídnál.
- Köszönöm, uram! - Fő a gyakorlás.
JAPÁN PARTI ŐRSÉG REIYO
Éljen!
Ez egyhavi rizsadag!
És… van itt sör is!
Kölyköknek a gyümölcslé való!
Te sem vagy még felnőtt!
Ez az enyém.
Hova mész, Makoto? Gyere, igyál velünk!
Felejtsd el, nem tetszel neki.
Mi csak kutatási téma vagyunk neki.
Igen, csak a gravitációs anomáliákat tanulmányozza.
Azta, ezt nézzétek!
Király, ezt lestoppolom!
Hé, ki mondta, hogy kinyithatod?
Nyertél!
Hol a jó modor? Ki nevelt fel téged?
Senki. Ahogy titeket sem.
Kérlek, ne!
Megijesztettél.
Meghallottál.
Mit csinálsz?
Hé, add vissza!
Nem!
Mindig egyedül duzzogsz.
Add vissza!
Mi volt ez ma?
Mire gondolsz?
Mikor megmentetted Usagit. Mi lett volna, ha leesel?
Nem szoktam leesni.
Ha túl sokat kockáztatsz, jelentenem kell a központnak.
Akkor mindannyiótokat evakuálnak. Azt akarod?
Nemsokára úgyis elmegyek.
De még nem lehet.
Hallom.
Mi?
Várj, Hibiki!
Úgy tűnik, meglépett.
Shin, Hibiki azt mondta, megint énekszót hallott a Toronyból.
Öt évvel ezelőtt leszálltak a buborékok.
Nem tudtuk, mire képesek.
Kitört a káosz.
ÁTMENETI ÜZEMSZÜNET
Nem sokkal később…
egy rejtélyes robbanás indult ki Tokióból.
A robbanás epicentrumát, Tokiót egy hatalmas buborék borította be.
Mikor máshol már nem hullottak buborékok,
Tokióban még akkor is tovább szálltak.
Mire a buborékok kipukkantak, és víz lett belőlük, Tokió
már nem volt Japán fővárosa.
A világ minden tájáról érkeztek tudósok,
de senki sem talált magyarázatot a buborékok rejtélyére.
A lakosság szép lassan elhagyta Tokiót.
És így
Tokió
kiürült.
BELÉPNI TILOS
Tokió tiltott területté vált.
De hamarosan számos fiatal települt vissza illegálisan.
Az újabb kilakoltatási parancsok ellenére
egy veszélyes játékot játszanak, ami az abnormális környezetre épül.
Ők a Buborékeső árvái.
Egyikük azt állítja,
énekszót hall a Toronyból.
A Tornyot, ahonnan a robbanás kiindult, most komplex gravitációs mező veszi körül.
Nem tudni, mi történik odabent.
Szellemekről és hasonlókról pletykálnak.
Idáig tudok jönni.
De ezen túl…
Figyeld a hangot!
A buborékok hangját.
Megcsináltam!
Egy örvény!
Hab…
Hableány?
K-ki vagy?
Hol a fenében van Hibiki?
Ez Shin hajója!
Az meg ki?
Megmentette az életét.
Mi?
Úgy tűnik, ez a lány mentette meg Hibikit.
A körülmények alapján.
Egy hangyaveremből?
Ez most komoly?
Bizony.
Honnan került ide?
Te ismered?
Fura a ruhája.
Hogy lehet ilyen gyors?
Mint egy macska!
Hé, azokat későbbre tartogattam!
Azt ne nyisd ki!
- Megszökik! - Gyere vissza!
Most nézd meg!
Micsoda disznóól!
A rámenem!
Ide hallgass!
Hova tűnt?
- A víz! - Mit csinálsz?
Gyorsan valami hideget!
- Mi ez? - Jól van?
Ez őrület.
- Mi van vele? - Ez hideg!
Ki tudja…
Micsoda cirkusz!
Kicsit furának tűnik,
de ha itt maradhat a Reiyón, az nekem egy gonddal kevesebb.
Talán hasznos lehet a meccseken.
Hibiki!
Vigyázz rá! Tartozol neki.
Meg fogsz fázni.
Tetszik?
Jó éjszakát!
Újabb reménnyel teli napra ébredtünk!
Ébresztő, Kék Láng!
Hibiki, téged vár.
Tudom, egyedül szeretsz edzeni, de néha gyere fel a fedélzetre!
Nézzenek oda, ki jött fel!
Hé!
Nézzétek a fura ruhás csajt!
Király lesz, ha megtanul parkourozni!
Eddig mindig Hibiki miatt nyertünk.
Talán jót is fog tenni a vérfrissítés, nem, főnök?
Hogy ki miatt nyertünk?
Ti tényleg nem tudjátok, mi az a csapatmunka?
Hé, várj!
Elég!
Vigyázz!
SZÉLVIHAR USAGI
Együnk!
Hű, micsoda lakoma! És végre itt van Hibiki is.
Veled meg mi történt?
Valakinek még gyakorolnia kell.
Engem sosem intézne el egy csirke.
Remek.
Még azt is tudom, hogy kell vezetni ezt a hajót.
Csodás.
Azta, tud enni a lány.
Ezen majd megosztoztok.
Micsoda?
Ez komoly? Hát jó.
Semmi gáz.
Tudod, mi ez?
A tojás, amit eltörtél.
Ilyet ne csinálj többet!
Mázlid volt.
Még egy kör!
Mehet!
Kő, papír, olló!
Még egyszer!
Újra! Újra!
Milyen furcsa.
Még egyszer!
Mi a neve?
Nem tudom.
Nem ő mentett meg?
Kő, papír, olló!
Még egyszer!
Ez az, nyertem!
Legyen Uta! Mivel énekelt.
Tényleg? Nem tudod, hogy hívják?
Várj! Énekelt?
Kicsoda?
Uta.
Hibiki.
Uta.
Hibiki.
Uta.
Úgy tűnik, tetszik neki.
Akkor eldőlt. Örvendek, Uta!
UTA
Lássuk csak!
„Gravitációs mező változásai miatt elérhető területek: nincs változás.”
„Ciklusok és paraméterek: nincs változás.”
„Következő ellátmány érkezése: nincs probléma.”
Oké, minden kész!
Elnézést!
Shin! Mit keresel itt?
Foglalj helyet!
Hogy van?
Jól.
Hibiki elnevezte Utának. Uta nagyon ragaszkodik hozzá.
Tényleg? Akkor gyorsan meg fog tanulni parkourozni.
Az a tiéd.
Shin, te már soha nem fogsz parkourozni?
Túl öreg vagyok.
Na meg…
Ezzel…
Ezt akkor szerezted, mikor felmentél a Toronyba, igaz?
Vigyázni kell az ilyen vakmerőekkel, mint én.
Hibiki is túlélte a robbanást a Toronyban.
Be kéne tiltani az ilyen veszélyes dolgokat!
Nem is szabadna itt élniük.
Tisztában vannak a kockázattal.
Túl fojtogató nekik a kinti világ.
Mi a franc?
A Hóhérok…
Mikor szerezték azokat a furcsa cuccokat?
Ez nem ér! Nyerhet így egyáltalán az Őrült Homár?
Erőfölényben vannak, de…
Hékás!
Az R-5 a kettes pont felé tart.
Vége! A mérkőzést a Hóhérok nyerték.
Még nem veszítettünk, Hóhérok!
Dehogynem.
Csaltatok azokkal a csizmákkal!
Sajnálom. Nem értem, Rák úr.
Őrült Homár!
Elnézést, Remeterák!
Mondom, Homár!
Mit is olvassak?
A kis hableány.
Nem szeretem, hogy olyan szomorú a vége.
Miért menti meg a herceget, hogy aztán buborék legyen belőle?
Hoppá, ez spoiler volt?
Uta, ezt szeretnéd?
Késő van, úgyhogy csak ezt az egyet.
„Az óceán mélyén volt egy kastély.
A kastélyban élt a habkirály és a hableányhercegnők.
A legfiatalabb hableánynak gyönyörűen csengő hangja volt.
Rabul ejtette az emberek világa.
A kis hableány felúszott a víz színére, és meglátott egy herceget a hajóján.
A herceg teljesen elkápráztatta.”
„A kis hableány úgy érezte, mintha lángra gyúlna.
Le sem tudta venni a szemét a hercegről.”
Hé! Megijesztettél!
Herceg.
Kis hableány.
Várj!
Úgy érted…
Hibiki. Herceg.
Hé, hé, nem vagyok az!
Uta. Hableány.
Várj! Te beszélsz?
Ez nem semmi!
Ők a következők.
GALAMBOK ÉS TYÚKOK
PAPAGÁJOK
AZ ÉLŐVILÁG - PAPAGÁJOK - A VILÁGŰR
Ezt nézd!
A hónod alatti izommal dolgozz!
Jól fest.
Így nem lesz nehéz dolgunk.
Fejezzük be, és menjünk!
A történelem a pusztítás és az újjáépítés körforgása.
Összefogunk. Széthullunk.
Szétszéledünk. Majd újra összegyűlünk.
Mint a galaxisunk.
Négy és fél milliárd év múlva beleolvad az Androméda-galaxisba.
Majd felrobban.
És azután…
Újra szét fog szóródni?
Igen.
És idővel az alkotó atomjaink újra összeállnak,
és új csillag jön létre.
Spirál.
Igen. Egy spirál.
Spirálok megjelenhetnek galaxisokban, tájfunokban és akár biomolekulákban is.
Az élet természetes mintázatai.
Spirálok.
Összeállnak.
Felrobbannak.
Olyan sokan meghaltak.
Uta! Hol vagy?
Hé, nem láttad Utát?
Nem, biztos Hibikivel van.
Olyanok, mint a borsó meg a héja.
Vajon mit lát benne Uta?
Erről a helyről ne beszélj a többieknek!
Csak kinevetnének.
Virágok.
Igen.
Szép.
Ez titok.
Titok.
Megvagy.
Máskor is hozott már ide ilyet a víz.
Azt hittem, ritkaság.
Te is hallod? A hullámok hangja.
Itt fent finomak a hangok.
Tudod, nekem
a város ijesztő volt a sok zaj miatt.
Nem értettem, mások hogy bírják.
Mindig is ilyen voltam.
Anyám sokat aggódott miattam.
TÚLZOTT ZAJÉRZÉKENYSÉGRE
Kórházról kórházra jártunk.
Gondoltam, meg kell próbálnom jobban lenni.
Mikor a buborékok lehullottak, a Toronyban voltam másokkal együtt.
Megtörtént a robbanás.
Mire felébredtem, már kimentettek.
Nem sokra emlékszem.
Csak arra, amit hallottam.
Egy dalra.
Nem akarom én utálni a hangokat.
Igazából keresem is egy ideje. Keresem azt a hangot.
Erről még senkinek nem beszéltem.
Uta…
Uta?
Valami baj van.
A gravitációs hullámok megváltoztak.
Mióta?
Mióta Uta felbukkant?
Jó reggelt!
Makotót elrabolták?
Ezt nézzétek!
Hé, mit csináltok?
Engedjetek el!
ELSŐ EMBERRABLÁSUNK
Mi a fene?
Ezt itt hagyták.
HÓHÉROK VS. KÉK LÁNG DÍJ: MAKOTO
A Hóhérok!
Remélem, egy ujjal se nyúlnak Makotóhoz!
Te ezen aggódsz?
Parkourmeccseket sugároznak kintre.
Úgy hívják, a Tokiói haláljátszma.
Még csizmákat is kaptak egy szponzortól!
A nézettség miatt rabolták el?
Kicsinálom őket! Megsemmisítem!
Béna.
Uta?
Hibiki.
Megsemmisíteni.
Gyerünk!
Eljött Uta első meccse.
Nézzétek!
A zászló alatt!
Van ott valaki.
Hé!
Ez nagyon félelmetes.
Elég volt!
Valaki segítsen!
A rohadékok! Makoto nem egy trófea.
Mit akarnak ezzel a Hóhérok?
A Kék Láng hajóját akarják.
A Reiyót? Komolyan?
És ha veszítenek?
Mindjárt kiderül, jó ötlet-e elfogadni a Hóhérok kihívását.
Most az elterelés a lényeg. Koncentráljunk a sebességre!
Isozaki és Usagi feltartják őket.
Én megyek a zászlóért.
Hibiki és Uta…
Zavarjátok össze őket!
Jól van.
Hát ez?
Filmezzetek csak!
Legalább fel lesz véve, ahogy veszítetek.
A nézettség megnövekedésével magas a bevétel ebben a hónapban.
Kék Láng a Hóhérok ellen.
Vigyázz, kész…
Rajt!
A francba! Ez szabályos egyáltalán?
Alkossatok vonalat az alfa ponttól a deltáig!
Vettem.
Isocchi!
Erre!
Négyes és ötös elintézve.
Rohadt Hóhérok!
Kiesők a Kék Lángból. Még hárman maradtak.
Ez komoly? Ketten már ki is estek?
Kimentjük őket, Kék Láng!
Ti csak szerezzétek meg a zászlót!
Csaljátok őket a szigma ponthoz!
Vettem.
Jaj, ne!
Ez csapda volt.
Ha megbocsátasz…
A fenébe!
Hibiki, ne!
Ha leugrasz, beszippant a hangyaverem.
Ezt akarják.
Ez nem fair.
Elcsaltak oda, ahonnan nem tudunk kiugrani.
Felszerelés nélkül nem tudjuk átugrani a spirált. Le fogunk maradni.
Spirál…
Ő meg mióta tagja a Kék Lángnak?
Azta!
Hibiki!
Uta!
Hibiki!
Menjetek tovább nélkülem!
Menjetek!
Hibiki! Uta!
Ez az! Hajrá!
Gyerünk, Uta!
Uta… Hibiki…
Ez az! Királyak vagytok!
Uta!
Gyere!
Uta!
Gyerünk!
Vége a meccsnek.
A nyertes a Kék Láng!
Uta!
Jól vagy?
Megcsináltuk! Nyertünk!
Ez király volt!
Hé!
Makoto!
Uta, Hibiki! Ti voltatok a legjobbak!
Makoto, várj!
- Annyira jók voltatok! - Ez nem ér, Hibiki!
A legjobbak!
JAPÁN PARTI ŐRSÉG REIYO
A mai napon a Kék Láng megpörkölte a Hóhérokat,
és sikeresen megmentettük Makotót!
Bocsi, ha aggódtatok értem.
Visszatértem.
Üdv újra itt!
Minden drága idiótára, aki ma itt van,
és a további sikereitekre!
Egészségünkre!
Szép volt.
Te aztán tudsz inni, Makoto.
Gondoskodtam róla, hogy ne szórakozzanak többet.
Miért szagolgatod azt a vackot, miközben beszélsz?
Van valami problémád?
A Kék Láng…
Mindent feléget!
Ez az!
Későn mondtad.
Nem izgat.
Elkéstél!
Hibiki! Túl hangosak vagyunk?
Csak amennyire szoktatok.
De…
Egyedül nem tudtam volna győzni ma.
Köszönöm!
Hibiki megköszönte nekünk?
Mi a baj? Jól vagy?
Ez olyan kedves!
Hé! Ez nem ér!
Hagyd békén!
- Akkor engem is ölelj meg! - Őt ölelem meg.
Mondtam már, hogy hagyd abba.
Menj innen!
A terv nem volt rossz.
Igen.
Mi a baj?
„A nővérei azt akarták, hogy a kis hableány térjen haza.
Vissza kell térned a tengerbe.
Siess!
Különben…
Különben…”
Uta!
Tudtam, hogy itt leszel.
Nyújtsd ki a kezed!
Az első győzelmed emlékére.
Így már bármikor hallhatod a hullámokat.
Ma rájöttem…
Hogy is fogalmazzak?
Az, akinek mindig is hittem magam, valójában nem én vagyok.
Mióta megérkeztél,
végre önmagam vagyok.
Azért, mert itt vagy.
Köszönöm!
Én…
Azt akarom mondani…
Ezek a buborékok…
Mi folyik itt? A buborékok…
Tudtam! Ugyanolyan, mint öt évvel ezelőtt.
Egy második buborékeső!
El kell hagynunk Tokiót, most!
De Hibiki és Uta nincsenek itt!
Elmentek a…
Uta!
Te…
Buborékok!
Hé!
Ez meg mi?
Ez az énekszó.
Te vagy az?
„A kis hableány
megkereste hercegét,
és a felszínre úszott.”
Te voltál az.
Mi volt ez?
„A kis hableány érezte, hogy megszakad a szíve.
Ez volt az utolsó alkalom,
hogy láthatta a herceget.”
Most van… az utolsó?
Hívnak.
Meg kell állítanom őket.
Uta!
A Reiyo?
Kapd el!
- Kinyitottam a 13-asig. - Bekapcsoltam a robotpilótát. Még valami?
Jól van. Gyertek vissza!
Tokió süllyed?
Ajjaj, ez nem jó.
Nem tudok úszni.
A Torony szólítja a buborékokat?
Itt vagyunk.
Komolyan működik a hajó?
Szerinted miért bütyköltem mindig?
Már felvettük a Hóhérokat.
Jobbkanyar!
Húsz fokkal jobbra!
Emelkedik a vízszint!
- Kiküldtük az SOS-t? - Elküldtem a központba az adatokkal.
Uta feltűnésekor kezdődött.
Egy dal, amit csak Uta és Hibiki hall.
Vajon ugyanaz a dal?
A Toronyból jön.
De ha ezt elmondom, Hibiki felmegy a Toronyba.
- Mindenki jól van? - Igen.
A francba! Elakadtunk!
Hibiki?
- Felmegyek a Toronyba. - Mi?
Mit mondtál?
Felmegyek a Toronyba. Ott van Uta.
Megyek.
Mi? Meg akarsz halni?
Hibiki, ne! Túl veszélyes.
Mennem kell.
A buborékok aktiválódtak.
Várj! Most komolyan beszélsz?
Igen.
Azt mondod, Uta tényleg ott van?
Igen. Gyere velem!
Jól van. De csak most az egyszer.
Micsoda? Megőrültél, Kai?
Induljunk!
Várj!
Micsoda?
Nem hagyhatjuk veszni a Kék Láng egyik legjobbját.
Uta fontos csapattag.
Tessék.
Ez komoly? Ki nevelt titeket?
Várjatok, fiúk!
Shin, el kell engednünk őket.
Van valami a Toronyban, amit csak Hibiki és Uta érez.
Erre a többieknek is rá kell jönniük.
A tokiói küzdőtér a függetlenségről szól, nem?
Eladó!
Gyerünk, csináljuk!
Hibiki, gyere!
A Kék Láng…
Mindent feléget!
Ez az!
Elég ijesztő.
Vigyázzatok a vörös buborékokkal! Rátok tapadnak.
Komolyan?
Ez nem egy átlagos meccs. Nagyon figyeljetek!
- Tartsátok nyitva a szemeteket! - Vettük.
Vigyázz!
Kész!
Rajt!
Sok szerencsét!
Királyak ezek a csizmák!
Elég a szórakozásból!
Nyolcas, kilences, tízes tető…
Tiszta.
Azta!
Ne bámészkodj! Jönnek a buborékok!
Uta!
Zuhanok!
Mi a fene folyik itt?
Örvények! Kettő is!
Sokkal erősebb a vonzás.
Most mit csináljunk, Hibiki?
A főtengely romjain fel tudok jutni a kilátóba.
Vagy 30 méter a távolság!
Még ilyen csizmával se…
Majd én segítek!
Shin?
Mit keresel itt?
Mondanám, hogy azért jöttem, hogy visszatartsalak titeket.
De ha úgysem lehet, elkél a tapasztalat.
Tapasztalat?
Komolyan? Shin, végre…
Mész előttem?
Igen.
Elvezetlek az utolsó roncsdarabig.
Gyere utánam, Hibiki!
Nagyon veszélyes.
Kétszer annyit mentem már itt, mint te.
Bízhatsz bennem.
Indulás!
Azta!
Hát ez a legendás trükkje!
Vigyázzatok!
Már nem bírjuk sokáig, siessetek!
Erre!
Kai, segítesz?
Persze.
Szerezd meg a zászlót!
Hozd vissza Utát!
Repülj!
Megcsinálta!
Hibiki…
Nekem nem sikerülne.
De te, Hibiki…
Te meg tudod menteni.
Ez… öt évvel ezelőtt történt.
De miért maradt minden így?
Ez…
Ez én vagyok?
Most már tudom.
De akkor…
Persze, intézze el!
Buborékok!
Hé!
Mi ez?
Ez az énekszó…
Te vagy az?
Minden rendben.
Hallak.
Te voltál az.
Akkor, ott… biztosan feldühítettem a buborékokat.
És az a buborék, Uta… megvédett.
Nővérem…
Én…
Uta!
Mindenki jól van?
És Hibiki?
- A kilátóban. - Egyedül ment, hogy lássa a szellemet.
De hát…
Ketyeg az óra.
Vagy jön a pusztulás…
vagy pedig…
Hibiki!
„A kis hableány
a hercegre nézett…
és belevetette magát a tengerbe.”
Uta!
A Torony!
Uta, a tested!
„A kis hableány
olyan jól érezte magát.
Azok a napok
mindennél fontosabbak lettek.
Még az életénél is.
Bár tudta,
hogy buborékokká válik,
egyáltalán nem félt.”
Uta!
Uta…
Ne menj el, Uta!
Találkoztam veled…
és én is megszülettem.
Ez…
Ez az emberi szív.
Olyan szív, amely érzi a veszteséget.
Olyan szív,
amely képes
szeretni.
Uta!
Hibiki…
Várjunk! Hol van Uta?
Uta!
Te voltál az.
Pusztulás és újjáépülés váltják egymást.
Az ősrobbanás óta, 13,8 milliárd éve,
az atomok, amik a testünket alkotják,
összeállnak, csillagok lesznek belőlük,
kiégnek, összepréselődnek,
majd széthullanak.
Spirálokat alkotnak, összekeverednek,
majd szétválnak.
Egy nap, mikor eltűnik az élet, és a Föld véget ér,
újra egy nagy spirál részei leszünk.
Ezért…
Egy nap újra találkozunk.
UTA
A Kék Láng…
Mindent feléget!
Ez az!
Ez még mindig béna.
Megint a nyomi nindzsák!
Ez könnyű menet lesz.
Biztos? Most mi nyerünk.
Kezdünk.
Vigyázz!
Kész!
Gyerünk!
Hajrá, Kék Láng!
Rajt!
A feliratot fordította: Liptákné Tóth Sára