|| Mr-MiKe : ترجمة ||
.أنا (نول)، إله الفراغ .مدمر العوالم
،منذ زمن بعيد ،عندما اجتاح النور العالمي
قام أبنائي "السمبيوت" بخيانتي .وحبسوني في هذا المكان
."أخيرا، تم إنشاء "كوديكس
.إنه مفتاح حريتي
.سيفتح هذا السجن
آمركم بتفتيش كل زوايا الكون .إلى أن تعثروا على هذا المفتاح
.اعثروا على "الكوديكس" من أجلي
وعندما أهرب وأبيد كل كوكب حي ،"وأدمر ذريتي من "السيمبيوت
.سأكافئكم بحياتكم
أنت تقول أنه يوجد في هذا .الكوكب أبطال خارقون
.حسنا
إذن أخبرني مرة أخرى عن صديقك .الفضائي الأرجواني الذي يحب الحجارة
،لأنني سأخبرك شيئا يا رجل
،الفضائيون
.لا يحبون الحجارة
".إيدي)، لا تبدأ) -" .لا، لا -
.إنهم لا يحبون الحجارة
هل تعرف ماذا يحبون؟
!يحبون التهام الأدمغة
.هذا ما يحبونه
.سيدي، لقد تسبب في اختفاء عائلتي
.لخمس ​​سنوات
حسنا، خمس سنوات؟
.نعم
.حسنا، هذه مدة طويلة
.حسنا
!(إيدي)
.نحن ثملون
!لقد وصلنا للوطن
. لقد سئمت من هراء الكون المتعدد
.وأفضل نسختنا من النادل أكثر
.رأسي يؤلمني
أشعر بثمالة وأعاني من .آثار الثمالة في نفس الوقت
!(إيدي)
إيدي)، هل ترغب في شراب ماريا؟)
.أجل
.لا - .لا أود شرابا -
.يا إلهي
.توقف، أنت تدمر حانة هذا الرجل
.تيكيلا
.(أنا أحظى بأفضل أيام حياتي يا (إيدي
.أفضل شرب كوب من الماء
.(كن رجلا يا (إيدي
.كان علينا أن نصبح نادلين
.تيكيلا
.لقد نجحت - .أنا من نجح -
سيدي؟
ماذا كانت تلك الأشياء؟
.لقد وُلدت بها
،حانة لعينة .لقد ملت من هذا الهراء
معكم (كيلي رولي) من "مدينة"سان فرانسيسكو
ماتزال الشرطة تحاول تحديد مكان المراسل السابق
..إيدي بروك) من أجل التحقيق معه) - .لا -
بعد الوفاة المأساوية .للمحقق (باتريك موليغان)
.لا
(تم العثور على المحقق (موليغان مقتولًا وسط سلسلة من الأحداث الغريبة
في كاتدرائية المدينة
.يعتقدون أنني من قتله
إلى متى سيستمر في الهرب من السلطات؟
.وحده الوقت كفيل بالإجابة
،إذا كنا على الأخبار هنا .فإننا في الأخبار في كل مكان
حسنا، لا يمكننا العودة ."إلى "سان فرانسيسكو
وأنا لن أبقى هنا ."مختبئا لبقية حياتي في "المكسيك
.هذا مؤكد
"إلى أين سنذهب؟"
.لا أعلم،لا أعلم
.قد ينجح هذا الأمر
"لقد طردني هذا القاضي من "نيويورك
.يا له من أبله - .نعم -
عندي الكثير .من الأمور السيئة ضده أيضا
.لطالما أردت رؤية تمثال الحرية
.. ربما نقوم بابتزازه
.وتبرئة اسمي
.هيا بنا
.رحلة ميدانية
.لنرجل من هنا
.احتفظ بالباقي
،علينا أن نبقى متخفين .ونستمر في التحرك
،نحن فارون من العدالة
.نحن هاربان
،نعم، نحن أبرياء
سألتهم كل شخص سيء .سيعترض طريقنا
.أحتاج إلى حبة دواء
هل تسمع هذا؟
.أحدهم في ورطة
.وأحتاج إلى البنزين من أجل الطريق
.نعم، حسنا
.من هنا
.(أشخاص سيئون يا (إيدي
هل نحن "الحامي القاتل" أم لا؟
.قم عملك
.هذا سهل
.ياللهول
.ظريف
. لقد وعدتُ بعدم أكلها
.إنها كلاب مقاتلة
لقد رسمتُ حدودا عند .الكلاب المقاتلة يا صديقي
ماذا تفعل هنا أيها الأحمق؟
،مرحبا يا صاح .أنت في المكان الخطأ
.مرحبا
.هذه منطقتنا
حسنا، أفترض من خلال ..نظرة التخويف التي تعلو وجوهكم
أنني يجب أن أشعر بالخوف، صحيح؟
.حسنا، لقد سلكت الطريق الخطأ يا أخي
.لا يجب أن ندعك تغادر
،لدي ألم في الرأس
.بسبب شربي الكثير من الخمر
.سأكون صادقا
.لدي جانب مظلم وغير متوقع - .جميعنا نملك وحوش بداخلنا -
ليس كهذا
مظلم جدا لدرجة أنه من المحتمل أن يقطع .رأسك ويطعمه لمؤخرتك
".أو لي"
.يمكنك إطعامه لي - .أو أستطيع إطعامه له -
..نعم، حسنا، اسمع .عندي اقتراح
.لا، توقف عن الكلام - .لن أتوقف عن الكلام -
.هذا من أجلكم
أنا أفعل هذا لمصلحتكم، اتفقنا؟
لا يجب علي ذلك، اتفقنا؟ .لهذا انتبهوا
سنعمل على إيجاد منازل دائمة لجميع هذه الكلاب .لأن ما تفعلونه أمر يستحق الشجب
وما رأي والدتك فيك يا ​​رجل؟
.أمي ميتة أيها الأحمق
.جعلت الموقف غريبا
.آسف لسماع هذا - .اخرس -
.لقد اهنت والدتي
هل فهمت؟
.أنا أعطيكم فرصة
.عزيزي، أنا حقًا أعطيكم فرصة
.عليكم انتهازها على الأرجح
حقا؟ - .نعم -
من؟
."قل"متى - .متى -
.مرحبا أيها الأوغاد
من منكم الشقي؟
.هذه بعض الأحذية
إلى أين تذهب؟
.البيت
.كلا
ماذا... تكون؟
...نحن - !"نحن "فينوم -
..نحن - ."فينوم" -
.لا
."نعم، نحن.. "فينوم - ."نحن "فينوم -
ماذا؟
.يجب علينا حقا أن نعمل على هذا
.كان هذا لذيذا
.العفو
.شكرا لك
دائما ما تأخذني .إلى أفضل الأماكن
.لنخرج من هنا
أين حذائي؟
.يا صديقي
.هذا هو حذائي .هذا هو حذائي
.أعطني حذائي
.هذه سوف تناسب
.الآن نحن في حالة فرار
.بسبب شيء فعلناه حقا
لقد علقت مع بطل .خارق لا يستطيع الطيران
هل تريد الرهان؟
.ها أنت ذا
.(صِلني بالجنرال (ستريكلاند
..ما هذا
.التخلص من الفيروسات
.هذه الأشياء تريد أن تعيش
.مرحبا - .مرحبا -
أخبرني عن الرجل .الذي كان هنا للتو
،لقد كان يتصرف بجنون .يتحدث مع نفسه
ماذا كان يقول؟
كانت لديه أذرع كبيرة .ضخمة وبرية
.كانت تتمايل بهذه الطريقة
.أحضروه
"صحراء نيفادا"
هل تعتقد أن هناك أخا وأختا ..آخرين على أحد تلك النجوم
ينظران إلى نفس السماء؟...
.سأكون قادرا على إخبارك يوما ما
،أخي التوأم
.عالم "ناسا" المستقبلي
.يوما ما
،عند دوي الرعد .توجهي إلى الداخل
.لا
:(رسالة من (ستركيلاند .موليغان) في الطريق)
.إنه على أجهزة دعم الحياة
.انقلوه إلى غرفة الطوارئ الآن
.يجب أن تكون أنت
لقد وصل هذا للتو إلى .مكتب الأخبار لدينا، ويجب تكراره
،إلى كل عشاق الكائنات الفضائية .إنه يوم حزين
أعلنت "واشنطن" أخيرا ."وقف تشغيل "المنطقة 51
ويشتهر الموقع المثير للجدل
باختباراته المزعومة .على الكائنات الفضائية
..وفي أخبار أخرى اليوم
القاعدة العسكرية لـ"المنطقة 51"، نيفادا
.قبل ثلاثة أيام من إيقاف التشغيل
.(ستريكلاند)
.(تم تأكيد (ستريكلاند
.إنه يحدث أخيرا إذن
.نعم
.نعم سيدتي
.لا يبقى شيء إلا الحجر والغبار
.والصراصير
حتى أكبر الانفجارات .لم تستطع قتلهم
لقد كانوا هنا منذ 280 مليون سنة .والعد في ازدياد
.(لم أكن أعلم ذلك يا دكتورة (باين
.يمكنك الذهاب
.(طاب يومك يا (غاس - .أنت أيضا -
"برنامج "إمبيريوم لـ"المنطقة 51 "لاحتواء وتحليل كائنات "السيمبيوت
.شكرا لك - .العفو يا سيدتي -
‫"دكتور (كيندال)، يرجى التوجّ .إلى منطقة النقل رقم ثلاثة
الدكتور (كيندال)، توجه .إلى خليج النقل رقم ثلاثة
صباح الخير يا دكتورة (باين). سوف .نحافظ عليها آمنة من أجلك
لا أعتقد أن أحدا .(سيرغب في سيارتي القديمة يا (جيم
لا تحكمي أبدا على .الكتاب من غلافه
تذكير: هذه المنشأة الآن .تخضع لبروتوكول أمني مشدد
استيقظت باكرا .(هذا الصباح يا جنرال (ستريكلاند
.يبدو أن كل أحلامك قد تحققت
.أعرف كيف يزعجك ذلك
.لقد وصل قبلك بوقت قصير
هل سبب له صديقنا الجديد أي مشكلة؟
.كما ترين، هذه هي المشكلة بالضبط
ماذا؟
.افتراضك أننا نلتقي بأصدقاء
.صباح الخير
.كان الترابط ناجحا
.سمعت
تعلو دائما وجهك تلك النظرة .وكأن شيئًا فظيعا على وشك الحدوث
،لأنه في مجال عملي .هناك دائما شيء فظيع على وشك الحدوث
نحن نحتويهم .أنتم تدرسونهم
.هكذا تسير الأمور
.لنلقي نظرة
.مرحبا يا دكتورة - .صباح الخير -
.تركه "السيمبيوت" الآخر ليموت
.لقد أنقذناه
.كان سيموت
.حاولي خفض هذه المستويات
.(صباح الخير يا (سايدي
.دعوني أحمل هذا
."لقد وجدناه في "المكسيك
.أهلا. مرحباً
هل هناك أخبار حول مكان بقيته؟
.مازلنا نبحث - .أعلمني حالما تجده -
.أنا لا أفهم هذا الهوس
..أخبرتك .أمي صنعت هذا الدبوس من أجلي
.نحن في شهر يوليو
.سوف أراك هناك
.الجميع على هذا الجانب غريبوا الأطوار
.(اتركها وشأنها يا (ريكس
معاذ الله أن يستمتع .أي شخص بعمله
ستصبح "المنطقة 51" خارج الخدمة .بالكامل رسيما عند نهاية الأسبوع
إنها مجرد حطام سفينة على أي حال .وقد سئموا من السياح
.لكننا غير موجودين هنا
مائة قدم تحت السطح، غير ..قابلة للاكتشاف من قبل أي كائن بشري
.أو غير بشري
.لا أحد يتصل بالمنزل من هنا
كان طموح أخي الأكبر هو العمل هنا .في "المنطفة 51" ليقوم بما أقوم به
.أتمنى لو أنني أريته ما بنيناه هنا
.أنت بخير
.فقط... حاول أن تتنفس
اتفقنا؟
،عندما كنت أنا وأخي أطفالا أخبرونا أن الأجسام الطائرة المجهولة
،هي مجرد بالونات طقس .قمامة فضائية
قام (كوبريك) بإخراج عملية الهبوط على ."سطح القمر في أحد أستوديوهات "هوليوود
.قصة رائعة
إلى أين أنت ذاهب؟ .هذا أولا
هل هناك خطر متزايد لانتشار فيروس؟
.لست قلقة بشأننا
أنت تعلم أننا نحمل جميع أنواع الفيروسات والبكتيريا
التي يمكن أن تكون .ضارة لكائن حي حساس
ونحن لا نعرف بالضبط .ما الذي نتعامل معه هنا
طالما أننا نحافظ .على سلامة الضيوف
هذه هي المرة الأولى التي نحصل فيها ."على مضيف متوافق مع أحد "السيمبيوتات
والآن سيكون باستطاعتنا .التحدث مع أحدهم
.وحوش
لقد كان يعاني من .نوبات الذعر منذ أن ربطناه
هل جربت "جنغل بلز"؟
.مهدئ للغاية
رائع. لماذا لم أفكر في ذلك؟
.أطلقي سراحه
.وحوش
.(أنا الدكتورة (باين
.(تيدي)
.أنت بأمان هنا
.سأساعدك
.كلاكما
.وحوش
.تم النقل بنجاح
.لم يكن لدينا خيار
.كان علينا أن نحاول إنقاذك
.وحوش
.أنت مكسورة أيضا
...هل بإمكاني
هل يإمكاني أن أطرح عليك بعض الأسئلة؟
هل يتواصل "السيمبيوت" معك؟
هل تسمعه؟
.الصوت يزعجهم
.حسنا
لماذا هم هنا؟
ماذا يريدون؟
.ملاذ آمن - ملاذ آمن؟ -
.كنا نهرب
هل يتحدث عن "السيمبيوت" الآخرين؟
.أعتقد ذلك
.مخلوقاته تبحث عنّا في الكون
.ولكن سيتم العثور علينا
،وعندما يُعثر علينا .سوف يقتلنا جميعا
من؟
.لن يتبقى شيء
هنا؟ على الأرض؟
لماذا كانوا يهربون؟
لأن هناك بحرا .مظلما وباردا حول هذا الكون
ماذا يكون؟
.ليس من مصلحتكم أن تعرفوا
.لقد رأيت المستقبل
...الظلام
.لديه أسنان
.قائد الرحلة يخاطبكم
نحن نطير حاليا على .ارتفاع 31000 قدم
،إذا نظرتم إلى يساركم الآن ."فسوف ترون "غراند كانيون
.أخبرتك أنه بإمكاننا الطيران
.يا إلهي
".مباشرة إلى "نيويورك
.فمي جاف جدا
.ونقوم بتبرئة اسمك
.الجو بارد جدا بشكل غير سار
كيف يقوم (توم كروز) بهذا؟
.إنه لا يتذمر مثل عاهرة صغيرة
ماذا كان هذا؟
ما هذا؟
..تبـ
،)أنا آسف يا (إيدي .لكن عليّ أن أختفي
ماذا الآن؟ - .نحن في ورطة كبيرة -
لماذا فعلت ذلك؟
.سأشرح
.لا! لا
سأمضي وأقول أن هذا .أسوء آثار ما بعد الثمالة على الاطلاق
.(انظر يا (إيدي
أليس منظرا مذهلا؟
.اخرس
لا أعتقد أنني أمانع .العيش هنا إلى الأبد
لقد تواجهنا للتو وجهاً لوجه .مع آلة موت حرفيا
.يبدو "إلى الأبد" شيئا واعدا
،"مع إغلاق "المنطقة 51
هل سيعترف البنتاغون أخيرا بأنه كان يحتفظ بـ"ظ.ج.م"؟
.هذا يعني "ظواهر جوية مجهولة" بالنسبة لكم
.نعم يا أبي، نحن نعرف
سأدفع أي شيء .مقابل معرفة من صنع تلك الأشياء
لهذا السبب قمنا بصرف مدخراتنا .وذهبنا في هذه الرحلة يا عزيزي
..لتتمكن أخيرا من معرفة
أن هذا هراء؟
،نعم، حسنا ماذا لو كنت محقا؟
آمل حقا ألا ينتهي بنا الأمر في مختبر .للكائنات الفضائية مع مجسمات في مؤخراتنا
.أو أموات
.مؤخرات
.يبدو أنني مررت ببعض الحصى هناك
.تسمكوا، أفراد العائلة - هل أنتم بخير؟ -
.كان ذلك جامحا
هل تقيأ الكلب؟ - .نعم -
.حسنا
.سننجح
،هبوط سلس .اثن ركبتيك
.أشرك جسدك .أشرك جسدك
.نعم، هكذا
.أحسنت
.كان ذلك مرعبا
."هذه ليست "نيويورك
.لا، هذه أرض قاحلة
.أنا أستشعر عدوانية سلبية
حقا؟ - .نعم -
أنا آسف. ماذا عن بعض العدوانية الإيجابية؟
..لقد قمت بإسقاطي للتو من الطائرة 757
...دون حتى أدنى اعتبار
.لدواري المزمن
."كانت طائرة "إيرباص 320
حقا؟ .أنا آسف
.حسنا
..وماذا كان ذلك الشيء
ذلك الشيء الذي قاتلنا للتو هناك؟
.لن يعجبك هذا
لا، أستطيع أن أضمن لك أن .ذلك لن يحصل
ماذا تفعل؟ لماذا تفعل ذلك؟
...هذا .أنت تتصرف بغرابة
.هذا مخيف
."لقد كانت تلك عبارة عن "زينوفاج
ماذا؟ - ."مخلوق "زينوفاج -
."صائدة "السيمبيوت - .بالتأكيد -
المشكلة هي أنها إذا ،وجدت طريقها إلى هنا
.سيتبعها آخرون قريبا
آحرون؟
"لقد أنشأنا صانع الـ"زينوفاج .نحن "السيمبيوت" أيضا
.إذن هذه أختك
،"انقلب عليه كل "السيمبيوت
."حبسوه في "كلينتار
.كوكبك
.كلا، ليس كوكبا - .ليس كوكبك -
..سجن بنيناه من أجله لينام
.طبعا - .إلى الأبد.. -
ما اسمه إذن؟
.لم أسمع كلمة مما قلته
.(نول) - .(نول) -
.لا
.(هذا أمر جدي يا (إيدي
.دعنا لا نتحدث إذن
.اصمت
،مالذي يريده منك هذا المخلوق صائدة "السيمبيوت" تلك على أي حال؟
،لا شيء .تريدنا نحن
.لدينا شيء تحتاجه
.ليس لدينا سوى هذا القميص القذر
.لدينا حذاء واحد وحروق الشمس
."و"الكوديكس
ماذا الآن؟
.سأريك
اللعنة، ماذا تفعل؟
.لنفترض أنك مت
.يمكنني إعادة إحيائك
.حسنا، هذا يعجبني
ولكن إذا فعلت، فإن قوى حياتنا المنفصلة ."ستصبح قوة واحدة تسمى "الكوديكس
ما المقصود بـ"الكوديكس" بحق الحجيم؟
.إنه مفتاح
.مفتاح لفتح قفص
."السجن في "كلينتار
.من شأنه تحرير صانعنا
.حسنا، الحمد لله أننا لم نمت
.نعم، باستثناء تلك المرة
.لا، لا
إذن أنت تخبرني أننا .نحمل هذا الشيء
."لهذا السبب تطاردنا الـ"زينوفاج
ماذا نفعل؟
يمكنها رؤية "الكوديكس" فقط .حين يكون "السيمبيوت" في هيئته الكاملة
.صحيح
هل تقصد أنك لا تستطيع الخروج؟
.أستطيع أن أفعل هذا .أستطيع أن أفعل هذا
،ولكن إذا قمت بالتحول بالكامل
.سيريل لها "الكوديكس" إشارة تعقب
ستجدنا، وتنتزعه من عمودنا الفقري ."وتحرر (نول) من "كلينتار
إذن كيف نتخلص من هذا "الكوديكس"؟
،طالما أنت وأنا على قيد الحياة .فسيظل "الكوديكس" موجودا
..لو مات أحدنا
.كلا - ."سيموت "الكوديكس... -
.لن ينجح هذا معي - .ولا أنا -
.كانت تلك "زينوفاج" سريعة
لن يستغرق الأمر وقتا طويلاً حتى يربطنا الفيدراليون
بتلك الجثث الأربع مقطوعة ."الرأس التي تركناها في "المكسيك
.علينا أن نخرج من هنا - .نعم، من الأفضل أن نذهب -
.أربع أرجل أفضل من واحدة
.كن صادقا معي يا صديقي
إلى أي سرعة يمكن أن تصل بهذا الشيء دون قتله؟
.هناك طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك
.لا تخفه
.لا تُخف الحصان
.حصان لطيف
!مفاجأة يا حصان
!أنا أحب الأحصنة
.لنذهب
.امتطيني يا راعي البقر
!أنت أبله
أقسم أنني عندما ،أنزل من هذا الحصان
..سأبرحك ضربا، أيها اللعيـ
.هذه هي قوة الحصان الآن
ملاذ آمن؟
لا، إنهم ليسوا هنا .من أجل ملاذ آمن
،ماذا عن منزل جديد وطرد المستأجرين الحاليين؟
أعتقد أنك شاهدت الكثير من .(أفلام الغزو الفضائي يا (ريكس
حقا؟
،كانوا يهربون .هذا ما قاله
.لا تخدعي نفسك
.لقد كانوا يهاجرون دائما
"نيزك يحمل "السيمبيوت
،اصطدم بكوكب الأرض .ونجوا جميعا
.صدفة؟ لا تمزحي معي
.حسنا
.لنذهب لإحضارهم
أنت يائسة جدا للتصديق .أنهم هنا لأسباب إيثارية
.ما يجعلك خطيرة
لقد اعترضنا للتو مكالمة طوارئ
"من طائرة "ايرباص" خارج "المكسيك
تقول أن رجلا قفز ."من الطائرة فوق "سيكويا
."سوف نستقل "العقاب
.(ابقي متيقظة يا (باين
.لا أشعر بخصيتاي
.ذلك... كان ذلك فظيعا
.أرى المشتبه به
.اقض عليه
."اجمع "السيمبيوت
.ليتدخل الفريق الـ6
.جاري فك الحزام .انطلقوا
!"كلا، "الكوديكس - .لا أستطيع أن أتركك تموت -
من أين جاء ذلك؟
.(مورف) - .عُلم -
.حان وقت الذهاب - .أجل -
ماذا حدث؟
.هناك شيء آخر هنا
شيء آخر؟
.قال أن هذا سيحدث
.لقد فقدت للتو ثلاثة أشخاص
هل يمكنك جمع أي عينات؟
عينات؟
.لم يكن هؤلاء عملاء فيدراليين
.لقد كانوا نوعا من القوات الخاصة
.كانوا يحاولون قتلنا
.نعم. نعم عظيم. عظيم
،والآن لدينا رجال الشرطة جيش الولايات المتحدة
وبعض المخلوقات .من الجحيم تطاردنا
يا إلهي، لقد رأيت للتو ضبابا من الدم .يرش من الجزء الخلفي من وجه كائن فضائي
.لقد قتلت شخصا ما
.لم يتركوا لك خيارا
.لم تترك لي خيارا
.لم أتمكن من الوصول إليك - .ليس في المنحدرات -
.قبل عام عندما سرقت حياتي
هل كنا معا لعام كامل؟
.سنة طويلة جدا
"فقط ابقَ مختبئا حتى نصل إلى "نيويورك .دون تعرضنا للقتل
.نريدك أن تخرج
،الشيء الذي تحدثت عنه ...المخلوق
.إنه هنا
.لقد قتل بعض الناس
.رائع
.انه جميل جدا
...أشعر
.أشعر بوجود بني جنسي
ومع ذلك، فإن الذي يسعى (نول) خلفه .ليس موجودا هنا
خلف ماذا يسعى؟
.الأسود
سيمبيوت" (بروك)؟"
."إنه الوحيد الذي يحمل "كوديكس
.(النهاية هي (نول
.أنت بحاجة إلى بدلتك
هل ما زلت قلقة بشأن إصابة هذا الشيء بالبرد؟
.(يحمل "فينوم" مفتاح حرية (نول
.يجب ألا يحصل عليه أبدا
.أو سيتم قتل بني جنسك
.أنت
.وأنت
...و
.أنت
.الجميع، كل شيء
كيف نمنع أي شيء هناك في الأعلى من النزول إلى هنا؟
.لا يمكنك
.إنه أقدم من الكون
.انه يحتاج إلى المفتاح
.ثم سينتهي كل شيء
وكيف نمنعه من الحصول عليه؟
"إذا كان "السيمبيوت ،والمضيف على قيد الحياة
.فإن "الكوديكس" على قيد الحياة
وإذا مات أحدهم؟
."يموت "الكوديكس
.ريكس)، لا يمكنك أن تكون جادا) - .على العكس -
تدمير "الكوديكس" هو الطريقة الوحيدة لإبقاء المفتاح بعيد المنال، أليس كذلك؟
.يا صديقي، أنا أتحدث إليك
تدميره؟
.بالكاد خدشنا السطح
.لقد مات رجالي
هناك شيء قادم .لا يمكن التغلب عليه
.سأوقف كل هذا الهراء الآن
.العلم عبارة عن تضحية - .(تيدي) -
.هذا أمر خطير
استمعي لها
هل تحدثت مع عائلتك مؤخرا؟
هل كل شيء على ما يرام؟
.نعم
.أشم رائحة كلب مبلل
.والنقانق
.مهلا، يا صديق
هل أنت بخير هناك؟
.لا، أنا لست بخير
.الأمور خارج السيطرة هناك
.أعلم ذلك - .نعم -
هل أنت جائع؟
.نعم
.تعال إلى هنا
.شكرا لك
.(هذه زوجتي، (نوفا مون
.أهلا
،وهؤلاء أطفالي
.(إيكو)، و(ليف)
.في العلاج مدى الحياة - .لا تفعل ذلك -
.لا تجرؤ
.رائع. كم هم جميلون أطفالك
...(وذاك (بلو
..من يكون.. - .كلب -
.(وأنا (مارتن
.(مرحبا (مارتن - .مرحبا -
.(اسمي (إيدي - .(سعيد بلقائك يا (إيدي -
.أنت أيضا
.تعال، اجلس من فضلك
..حسنا - .تعال -
.شكرا - .شكرا -
.ياللهول
.حسنا إدن
حسنا، لم يمت شيء على .ذلك الطبق يا رجل
.شكرا لك - .لا أريده -
.يا إلهي
إيدي)، ما هي وجهتك؟)
."نيويورك" - .رائع -
.نعم - .حسنا -
"طريق طويل إلى "نيويورك .مع الأقدام العارية يا رجل
.نعم
."يمكننا أن نوصلك إلى "فيغاس
.نعم
،هؤلاء أناس غريبو الأطوار .صدقني
،هذا لطف منك .شكرا
.على الرحب والسعة - .بالطبع -
.الحياة مغامرة كبيرة
من منا لا يحب تكوين صداقات جديدة؟
أليس كذلك؟
هذا الرجل أحد أولئك القتلة المتسلسلين .من بودكاست القتل المفضل لدي
.حبيبتي، ليس الآن
كيف لم تأخذنا الخدمات الاجتماعية بعد؟
.إنها... تمزح
.لست كذلك - .من فضلك يا عزيزتي -
إذن، سنسلك طريق .الفضائيين السريع
.نعم - ماذا يكون هذا؟ -
إنه الطريق الذي ."يؤدي إلى 'المنطقة 51
لنرى إن كان بإمكاننا اكتشاف كائن فضائي
.قبل أن يغلقوا المكان إلى الأبد
.إنه... إنه حلم حياتي
.يمكننا أن نريه الآن
لست مؤمنا؟
..(في الواقع يا (مارتن
..كيف أصيغ هذا؟
.أنا كذلك
.في الواقع، أنا مؤمن كبير جدا
.لست بذلك الكبر - ماذا، هل أصبحت كوميديا الآن؟ -
لا، في الواقع، كنت .في تكنولوجيا المعلومات
حقا؟ - .نعم -
.هذا رائع جدا - .شكرا -
أنا... أتمنى ألا تصاب .بخيبة أمل، كما تعلم
،وأتمنى إذا قابلت واحدا
أتمنى أن تقابل ،كائنا فضائيا جيدا حقا
..ليس
.ليس واحدا.. سيئا
.نعم - .نعم -
حسنا، أعرف القوة المظلمة .(عندما أراها يا (إيدي
.الجو حار نوعا ما هنا
.سوف تعتاد على ذلك
مكيف الهواء سيء .جدا لصحتك، كما تعلم
حسنا. جاهزون يا عائلة؟
.نعم
الضيف جاهز؟
.لنغني في هذه المقطورة
♪ .(من مركز التحكم الأرضي إلى الرائد (توم ♪
.أنا أحب الغناء
♪ .(من مركز التحكم الأرضي إلى الرائد (توم ♪
.أطلق النار على وجهي
♪ .تناول حبوب البروتين الخاصة بك ♪
♪ .و ضع خوذتك ♪
.نعم
-.هذا ما أحبه - .عشرة، تسعة -
♪ .(من مركز التحكم الأرضي إلى الرائد (توم ♪
♪ ثمانية، سبعة، ستة ♪
♪ بدء العد التنازلي ♪ - ♪ خمسة ♪ -
♪ تشغيل المحركات ♪ - ♪ أربعة، ثلاثة ♪ -
♪ اثنان، واحد ♪ - ♪ فحص الإشعال ♪ -
♪ ورافقتك محبة الرب ♪
♪ إقلاع ♪
.هيا يا (إيدي)، غني معنا
.أنا بخير، شكرا - .أنت تعرف الكلمات -
فكر في هذا .كحافلة سياحية
نحن الفرقة، وأنت .يمكنك أن تكون أحد معجبينا.
.تعال. لا تكن مربعا
.لا تجعلني أبدأ
♪ (هذا الرائد (توم ♪
♪ إلى مركز التحكم الأرضي ♪
♪ أنا أدخل من الباب ♪
♪ وأنا أطفو بطريقة غريبة للغاية ♪
.ابتهج
♪ والنجوم تبدو مختلفة تماما اليوم ♪
لماذا؟
♪ فها أنا ذا ♪
لماذا يحدث هذا؟
♪ جالس في علبة الصفيح ♪
علبة مصنوعة من القصدير
♪ بعيدا فوق العالم ♪
(مثل حوض الاستحمام، (إيدي
♪ كوكب الأرض أزرق ♪
♪ وليس هناك شيء أستطيع أن أفعله ♪
♪ معك وحدة التحكم الأرضية ♪
♪ ..(إلى الرائد (توم ♪
في بعض الأحيان أعتقد أننا كنا سنكون أكثر سعادة
.مع حياة مثل هذه
♪ ويرغب العازفون في معرفة ♪ ♪ .قمصان من ترتدي ♪
هل تعلم؟ - .نعم -
♪ الآن حان وقت مغادرة الكبسولة ♪
.أنا أعرف
♪ إذا كنت تجرؤ ♪
♪ (هنا الرائد (توم ♪
♪ إلى مركز التحكم الأرضي ♪
♪ أنا أخرج من الباب ♪
♪ وأنا أطفو بطريقة غريبة للغاية ♪
♪ والنجوم تبدو مختلفة تمامًا اليوم ♪
♪ فها أنا ذا ♪
♪ جالس في علبة الصفيح ♪
♪ ...بعيدا فوق العالم ♪
مرحبا بكم في "لاس فيغاس" الجميلة "نيفادا"
هل تحب الشوكولاته؟
.لا يسمحون لنا بتناول السكر
حقا؟
.لدي صديق يحب الشوكولاتة
.شكرًا لك
.هذا لطف كبير منك
.لا أريد رؤية كائن فضائي
حقا؟
.إنه مخيف
.حسنا
حسنا، كما تعلم .لا بأس أن تكون خائفا
..أنا خائف، تقريبا .على الدوام
أتعدني أنني لن أرى واحدا؟
.صديقي
.الكائنات الفضائية ليست حقيقية
اتفقنا؟ .أعدك
.اتفقنا
.قلت الشيء الصحيح
.كنت لتصبح أبا جيدا
.لقد قطعنا شوطا طويلا، أنت وأنا
هناك الكثير من الطرق .لنقطعها يا صديقي
ألن يكون ذلك لطيفا؟
هل تقول شيئا؟
..كلا، أنا فقط
.أحلم على ما أعتقد
."هذا ما يسمى "نيريكا
نيريكا"؟" - .نعم -
هناك مدخل في أذهاننا والذي عادة ما يظل مخفيا وسريا
.حتى وقت الوفاة
أشياء مجنونة تحدث .(في هذا العالم يا (إيدي
.يمكنك رؤيتها إذا كنت منفتحا
.لقد رأيتها
أنا سعيد لأننا لم نأكل .هذه العائلة الجميلة
مرحبا بكم في .مدينة الفرص الثانية
.شكرا لكم
.اعتني بنفسك يا صديقي. شكرا لك
.ابق هناك يا (بلو)، ابق - .(شكرا لك، اعتن بنفسك يا (بلو -
."فيغاس"
.اسمع، أريدك أن تأخذ هذا
..لو سمحت، و - ..مارتن)، هذا كثير من) -
.شكرا لك - .دعم عالي الجودة، تبطين -
بالإضافة إلى أنها تأتي مع .نعل داخلي مضاد للميكروبات
.لا! ارفضها
."إنها أسوء من أحذية "كروكس
.شكرا لك
.(وداعا (مارتن
.إنه وداع الآن
.(هذا ما أحب أن أفكر فيه يا (إيدي
.حسنا، وداعا
.(مهلا، (مارتن
..تذكر ذلك الباب
الـ"نيريكا"؟
.نعم، إنه مفتوح
اتفقنا؟
.فقط... كن حذرا
.حسنا
.شكرا لك
.يا إلهي
.حسنا، هذا انحذار كبير في مستوى
.لديك الشوكولاته
.يا إلهي
أود أن أراها عندما نصل .(إلى "نيويورك" يا (إيدي
كما تعلم، لقد تم بناؤها للترحيب .بالزوار الى "امريكا" يا صديقي
.وهذا أنت
هل تعتقد ذلك يا (إيدي)؟
.نعم، أعرف ذلك
،وعندما نخرج من هذه الفوضى ،سنذهب لرؤيتها
،وسنقول ."مرحبا، أيتها السيدة حرية"
."ونشاهد عرض "برودواي
.نعم بالتأكيد
رائع! أعلم كم تكره .المسرحيات الغنائية
.نعم، سيكون الأمر رائعا
ما هي الخطوة التالية يا (ثيلما)؟
.(حسنا يا (لويز
أنا لست متأكدا من أن 20 دولارا .ستوفر لنا الكثير بخصوص التنقل بالسيارات
.ولن أركب حصانا فضائيا مرة أخرى
أعتقد إذن أننا سنسرق .السيارات على ما يبدو
."لا! لقد شاهدت "رجل المطر
ومن خلال حكمتي اللانهائية ،ككائن سماوي
.خداع النظام سهل
،"سنبدأ يالـ"سلوت
،"ثم لعبة الـ"بلاك جاك ."ثم الـ"روليت
.ربحنا
،سيارة فاخرة، نظام صوت بلوتوث .مكيف هوائي وسقف متحرك
.لأن هذه هي طريقة عيشنا
كازينو باريس" لديهم" .قواعد لباس صارمة
.لا، هل تعلم شيئا؟ إنه فندق
.هذه هي ملابس عطلتي
.احصل على أفضل منها
.انه محق
أنظر لحالك - لا -
لا ترغمني، اتفقنا يا صديقي؟
.حسنا
هل تريد مساعدة؟
.نعم
.لم أقصد أن نفقده وعيه
ماذا تفعل؟ - .لقد كان يتصرف بشكل سيء -
...أجل، ولكن - .انظر -
.نحن بحاجة إلى التنكر
ماذا نفعل؟
.مرحبا - .مرحبا يا رجل -
.أهلا
.يا إلهي - .دافئ -
لماذا تستمر في إفقاد الناس لوعيهم؟
ما خطبك؟
يا إلهي، لماذا؟
.آسف جدا يا صديقي
.أنا آسف جدا
.إيدي). نعم يا عزيزي)
.الآن لن يتعرف علينا أحد
.حقا
قد يتم اختيارك كأكثر رجل مثير "People" لهذا العام من قبل مجلة
إذا كان أي شخص .يهتم من أنت بعد الآن
لقد فزت بجوائز .الرجل المثير" من قبل"
.بالطبع
نعم؟
..الرجل الذي فعله هذا .رأيته
إنه في... في القوس هناك .إنه في حالة يرثى لها.
.شكرا لك يا سيدي - .حسنا -
.نحن أناس سيئون
.نعم نحن كذلك
،بالمناسبة .سنحتفظ بهذه الأحذية
.نحن أغنياء جدا .ونحن نعلم ذلك
."مرحبا بك في "باريس - .شكرا لك -
.كلا، الشكرا لك
!مرحى
.اسمحوا لي أن أضاعف تلك الـ20
.اسمحوا لي أن أضاعفها أربع مرات
ماذا تفعل؟
.لا، هذا كل المال الذي نملك
♪ .أتمنى أن أكون محظوظا الليلة ♪
.لا
.سترة أنيقة! دعنا نأكله ونسرقها
أعلم أن سيدة الحظ .تقف إلى جانبنا الليلة
لا، أود أن أقول أن سيدة الحظ .بالتأكيد ليست في صفك الليلة
في الحقيقة، سأذهب إلى أبعد من ذلك .وأقول أن سيدة الحظ تكرهك يا صديقي
.لا أستطيع التوقف الآن
.بالطبع لا يمكنك التوقف
...ما هو هذا الشعور؟ انه مثل
هذا الشعور؟
.وكأن كل مشاكلي قد اختفت
.افعل هذا طوال الوقت
.(إيدي)
.انا بحاجة الى المزيد من المال
لكننا... ولكن ليس لدينا .المزيد من المال يا صديقي
!اللعنة
.أنت خاسر بشكل موجع
.أعتقد أنك كسرت قدمي
.سيدة الحظ عاهرة متقلبة
كان ينبغي علينا .أن نلعب في تلك الآلة
!نعم، نعم، نعم
.لا توجد طريقة فعالة
!إيدي بروك)؟)
.(السيدة (تشين
...عذرا، هذا ليس - .(إيدي)! إنها السيدة (تشين) -
.(السيدة (تشين
!(عزيزي (إيدي
!(السيدة (تشين)، السيدة (تشين
.سوف أبكي - .أنا أيضاً -
رائع. ما حدث لك؟
.تبدو مثيرا - .أنت أيضا -
.مثيرة جدا - .أبدو مثيرة دوما -
.نعم - هل صديقنا موجود في الداخل؟ -
.نعم-نعم - هل يعجبك فستاني؟ -
،لقد حققت أرباحا كبيرة جدا
لقد أعطوني خط ائتمان .في متجر الملابس
."وبعد ذلك جناح "البنتهاوس
رائع، أتعلمين، لقد سرقت .هذه البدلة من رجل تبول عليّ
،لقد أفقدته وعيه .وتركته على شجيرة
.حسنا، هذا يفسر الرائحة الكريهة
يمكنك استخدام غرفتي .لتنظيف نفسك ثم نحتفل
.سيكون ذلك جيدا
.وخدمة الغرف
!نعم
.لقد وجدناه
.(تم التعرف على (بروك
،لقطات من كاميرات المراقبة ."فندق "باريس
."فيغاس"
هل قمنا بإعادة تشكيل "الستة"؟
.نعم يا سيدي
.أرسلهم
.الستة" في طريقهم"
.سوف يحضرونه
في هذه الأثناء، أنا أطلب الاذن ."بإدارة برنامج "إيمبيريوم
.لذيك الإذن أيها الجنرال
،عند دوي الرعد .توجهي إلى الداخل
.لنرقص يا عزيزي
.لا، لا، لا، لا - !مرحى، أحب الرقص -
هل أنت مجنون؟ .سيجدنا ذلك الشيء
.لا تكن من مفسدي الحفلات
.لا، لا... تشجعيه
،)هل تعلمين شيئا يا (سيدة تشين .نحن هاربون
،نحن في حالة فرار .لذا أشكرك على استضافنا
.علينا أن نذهب
!أنت لست ممتعا
رقصة أخيرة قبل أن تذهبوا - .نحن لا نفعل أي شيؤ أرغب في فعله -
.مجرد رقصة صغيرة
.وقد تخليتَ عن دجاجاتي
.مرحى
.(لنرقص يا سيدة (تشين
.أستسلم
.لا، لا أستطيع أن أتجاهل ذلك
.لا أستطيع أن أتجاهل ذلك
♪ يمكنك الرقص ♪
♪ قضاء أفضل أوقات حياتنا ♪
♪ انظر لتلك الفتاة ♪
♪ شاهد هذا المشهد، أخرجي الملكة الراقصة ♪
متى قمتما بالتدرب على هذا؟
♪ ليلة الجمعة والأضواء خافتة ♪
♪ ابحث عن مكان للذهاب إليه ♪
♪ حيث يعزفون الموسيقى المناسبة ♪
،عندما تركب الأرجوحة ♪ ♪ ...تأتي لتبحث عن ملك
!اللعنة
!أخبرتك أن هذا سيحدث
.لا تخف
."فهي لا تستطيع رؤية "الكوديكس
ما هذا بحق الجحيم؟
.قبيحة جدا
.ابقي هادئة جدا
إنها لا تستطيع رؤية .الشيء الذي تبحث عنه
.تم الحصول على الهدف
.دعي (إيدي) وشأنه - !اصمتي -
.حذائي
.هيا، اخرجوا، اخرجوا
.طريق الفضائيين السريع
."المنطقة 51"
.نعم
.لقد نجحنا
.لقد تمكنت أخيرا من رؤيتها يا أبي
...إنها رائعة نوعا ما
.على ما أعتقد
.نعم
.(ليف)
إلى أين أنت ذاهب يا عزيزي؟
حسنا، دعونا نرى إذا كان بإمكاننا .العثور على شيء أفضل
.تعالوا، هيا يا شباب
،حسنا يا عزيزي .حلم حياتك
..حسنا، هيا، هيا، هيا
.أشم رائحة كائن فضائي
.إنه يتدهور بدون مضيفه
.مسكين
.ضعيه في الأسفل مع الآخرين
.سيكون آمنا هناك
.أخفضوا رؤوسكم
.هيا بنا، هيا بنا
.حسنا
أعتقد أننا سنحصل .على رؤية أفضل من هناك
،اتبعوني يا رفاق .هيا بنا
.هذا مثير للغاية
.لا أستطيع أن أصدق أننا هنا
.رائع
ما هذا؟
.كل شيء محطم
.هذا مؤسف
صديقي؟
يا صديقي؟
.كلا
.لا
يا إلهي، كم عدد آثار الثمالة التي يمكن أن تصاب بها في يوم واحد؟
إ(يدي)؟
مرحبا؟
.لقد فعلوا هذا بي
(موليجان)؟
لماذا؟ - أنت على قيد الحياة؟ -
ما الذي تفعله هنا؟
.(نحن مُطاردون يا (إيدي
.لديك ما يحتاجه
"حماية "الكوديكس من الأيدي المظلمة
.جيش من "السيمبيوت" ينتظرون هنا
.حررهم
.(قم بحمايته يا (إيدي
.يجب أن يبقى (نول) سجينا
.(إيدي)، أنا الدكتورة (باين)
أين صديقي؟
.إنه آمن في الوقت الحالي
.أخبار عظيمة
.سحقا
.لقد انتهى عملنا هنا
.لم يعد هذا مسؤوليتكم
.هذا مختبري
.لا، لا، ليس لك
..أنت تعملين هنا فقط .أو كنت تعملين
،أنت وفتاة عيد الميلاد .ستذهان للبيت
وماذا عنهم؟
.لقد سمعت ما قاله - .ارفع يديك -
سيبقى "الكوديكس" موجودا .فقط إذا كان كلاهما على قيد الحياة
..نعم، نحن على ما يرام
.لقد قتلت أحد رجالي
.سأرد الجميل شخصيا
من فضلك، اصطحب .الدكتورة (باين) خارجا
.كلا - .لا تتحركي -
حان وقت الذهاب .يا فتاة عيد الميلاد
.خطأ فادح
.أطلقوا النار
.اهربوا - ...يا -
.يا إلهي - .تراجعوا، تراجعوا -
!فينوم"، اهرب، اذهب"
!هيا بنا، تحركوا
!أخلوا المكان، أخلوا المكان
!"أطلقوا سراح "السيمبيوتات
!هيا، هيا
.هيا بنا - .تحركوا، تحركوا -
!أسرعوا، تحركوا
!تراجعوا
.(جيم)
!اقض عليها
!تراجعوا
.هيا بنا
!اقض عليها
!هيا
.أخرج "الكوديكس" من هنا
!هيا، هيا، هيا
.هذا مخرجنا
!أنتم، أخرجونا من هنا
.لا يوجد كائنات فضائية هنا يا أطفال
!أفضل الأحذية على الإطلاق
ماذا كان هذا؟
!هيا بنا
.حسنا
!علينا التحرك، تحركوا
!أخرجوا هؤلاء الناس من هنا
!نحن نغادر
!تحركوا، تحركوا، تحركوا
،كل شيء على ما يرام .كل شيء على ما يرام يا أطفال
!كائنات فضائية
!غزو الكائنات الفضائية
!هجوم كائنات فضائية
!اللعنة
."أنتما الاثنان، جهزا "إيربورن - .في الحال يا سيدي -
!اتبعوني
!هيا بسرعة !إيربورن"، تحركوا، تحركوا"
!إلى السيارة، هيا بنا
"علينا أن نُبعد "الكوديكس .إلى أبعد مكان ممكن
هل هذا (إيدي)؟
.(إنه (إيدي - .(إنه (إيدي -
!(إيدي) - إيدي)؟) -
.مرحبا - .لا -
!(إيدي)! (إيدي) - !(إيدي) -
.مارتن) والعائلة)
.(لا يمكنك التواجد هنا يا (مارتن
.قوى الظلام يا رجل
إيدي)، هل يمكنك مساعدتنا؟)
.لقد كذبت. الكائنات الفضائية حقيقية
أفضل صديق لي في .العالم كله هو أحدهم
سوف يقوم بإخراجك من هنا، اتفقنا؟
.حسنا
.لا... لا تخافوا
.مرحبا
.رائع
.تُسعدني مقابلتك
.شكرا على الشوكولاتة
.على الرحب والسعة
.لا
.أمي، أبي
!أبي
!تمسكوا يا أولاد - !احذر -
!تمسكوا يا أولاد
!(إيدي)
.لقد كان يحاول حمايتك
!نحن لسنا الأشرار
!(إيكو)، (ليف) - .طفلي، طفلي -
.أمي - .يا إلهي -
.(شكرا لك (إيدي - .العفو -
.لا بد وأنك تمازحني
!أدخلوا
!اركضوا
."اذهبوا، أحضروا لي ذلك "الكوديكس
ما هذا الضجيج؟
.لقد اتصلت بالمنزل
.سحقا
.يا إلهي - .اخفضوا رؤوسكم -
،هيا يا رفاق .انزلوا هنا
.هيا بنا - !احتموا، احتموا -
.أبي، أبي - .أمسكتك -
.لقد أنقذتنا
هناك شيء واحد .فقط سيشتت انتباههم
.عُلم - .حسنا -
!أعيديهم إلى شاحنتهم - ماذا؟ -
.تعالوا، أسرعوا، أسرعوا
،سأقوم بتجميعهم .اجعل المروحية تتبعني
!إذهبي! إذهبي! إذهبي! إذهبي
!إذهب
.إنه يقودهم إلى صندوق القتل
،عندما تتمكنوا منهم !اقضوا عليهم
.لقد وصلنا .لقد عدنا
.حسنا، البيت
.اركضوا - .تحركوا يا أولاد، هيا، هيا بنا -
.أسرعي يا عزيزتيي
.شكرا لك
.الكائنات الفضائية مقيتة
.أطلق النار عليهم
.عُلم
.تم القضاء على الهدف
!لا! لا! لا
."لقد سقط "طومسون
!انها قادمة! هيا
..سحـ
.لننهي هذا
.بكل سرور
!شفرات المروحية
.أمسكتكما
.حسنا. لا بأس
.خذوه إلى مكان آمن
.يا إلهي
.أنا آسف جدا. أنا آسف
.حسنا، حسنا
.لا
.حسنا، حسنا
هل مازلت تعيشين حلم أخيك؟
.يا إلهي
.أنا قادم
.أنا قادم - .أبي، هيا -
.أبي، أبي، اهرب! تعال - .أبي -
.(أنا فخور بك (إيدي
.لقد فعلت كل ذلك بنفسك
.حسنا، بعض منه
.كنت حقا أود أن أراها
من؟
.سيدة الحرية
.نعم
.نعم، حسنا، نحن ذاهبون
...سنذهب بمجرد أن
.نخرج من هنا
.سوف يستمرون في القدوم
لن نغادر هذا المكان أبدا .يا صديقي
.يا إلهي
..حسنا
.اعتقدت أننا سنكون الحامي القاتل
.نحن كذلك
.هذا هو الأمر
.نعم
.حسنا
.تعالوا لأخذنا
.اذهبا
.هيا
.يا إلهي
ماذا تفعل؟
.لن أنساك أبدا
.(لا تنساني أيضا يا (إيدي
.لا
.حان الوقت للذهاب
.(ستريكلاند)
.(لديك الإذن يا (ستريكلاند
.لا
.(ستريكلاند)
.(لديك الإذن يا (ستريكلاند
.انها مجرد وداع في الوقت الراهن
!لا لا لا! لا
!اذهبي
.(لا، (إيدي
.يا إلهي. يا إلهي
."نيريكا"
.يا صديقي
.لقد كنت في حلم مجنون للتو
صديقي؟
.لن يعود
.لكنني بحاجة لعودته
.لم يكن مقدرا له البقاء هنا
.لم يكن بإمكانك الاحتفاظ به
.ولم يكن بإمكانه الاحتفاظ بك
،لقاء شجاعتكما .لكما الشكر الجزيل من أمة ممتنة
إيدي)، أنت حر لتبدأ) .حياتك من جديد
"كل ما حدث في "سان فرانسيسكو ،خلال الأيام القليلة الماضية
.اعتبر كأن الأمر لم يحدث
،فقط لكي تكون الأمور واضحة بالطبع
،إذا أخبرت أي شخص بالذي حدث هنا
فسوف تقضي بقية حياتك .في أبرد مكان وأظلم حفرة يمكن تخيلها
.(حظا سعيدا يا (إيدي
.لن أنساك يا صديقي
"هناك مشهد بعد الشارة"
:فينوم الرقصة الأخيرة
.لقد سقط بطلكم
.الكواكب ستكون لي
.لقد استيقظ الملك ذو الرداء الأسود
.سأقضي على عالمكم
.سوف يحترق الجميع
...وأنتم
!سوف تراقبون
|| Mr-MiKe : ترجمة ||
"هناك مشهد آخر عند النهاية"
مرحبا؟ مرحبا؟