Fem! Fire! Tre! To! En!
Hvor er kødet?
FORSVARSMINISTER
- Går I efter regionalmesterskaberne? - Ja.
Det er I nok spændte på.
Hej, Brandon? Sonny Vaccaro fra Nike.
SONNY VACCARO TALENTSPEJDER, NIKE BASKETBALL
Det er godt at se dig.
- Hej, Terence. - Tak for skoene.
De ser godt ud.
Alle vil have dig. Du får helt sikkert et stipendium.
- Det håber jeg. - Glem nu ikke Nike.
Ses vi til regionalmesterskaberne om to uger? Godt.
God kamp, gutter.
Kamp nummer fem i aften.
- Seks indsatser på 100 $. - Okay.
Magic Johnson under på point, over på assist.
James Worthy, Bob McAdoo og Dennis Johnson, over på point.
Hvad er over-under på Rambier?
- Tag under. - Okay.
Jeg vil gerne have en mere. Tyve på Lakers under, tredje periode.
Værsgo.
Tak.
Boston Celtics fører med 3-2
i Verdensmesterskabsrækken.
Tak, fordi du spillede på Dunes, hotel, kasino og countryclub.
Tryk på fire og otte. Giv mig fire på den hårde måde.
Terninger væk.
Terningerne er kastet. Fire!
- Kom nu. - Fire på den hårde måde.
- Fjorten hundrede. - Nej, lad dem stå.
Held og lykke, hr. V.
Syv, flyver væk.
1984 BASKETBALL-SNEAKERS MARKEDSANDEL
NIKE-PRINCIPPER
9. DET BLIVER IKKE KØNT.
Vil du have noget vand?
Du trækker vejret tungt.
- Du kan stadig ikke ramme. - Skodskud igen.
- Og mine spillere? - Jeg prøver.
Jeg forstår ikke, hvor de unge
accepterer færre penge hos et andet skofirma.
Hvorfor vil en knægt fra Baltimore gå med tyske sko?
Adidas er in lige nu. Rapperne bruger dem.
Breakdanserne danser i Bronx.
De brækker ankler og albuer uden grund.
Og de er ikke seje, medmindre de bruger Adidas.
Og det der badass joggingtøj kan vi ikke hamle op med.
Min fætter i South Korea har sendt to kopier.
Jeg bruger dem i weekenden, ikke her.
Hvad er der galt med Nike?
Nike er for joggere. Sorte jogger ikke.
Sorte løber ikke maraton uden grund.
Politiet tror bare, de har stjålet dem.
De unge taler om Isiah og Magic.
De er ligeglade med, at Bruce Jenner kaster en frisbee i tikamp.
Folk ved ikke, hvad en Nike er.
- Hvad er en "Converse"? - En NBA all-star-sko.
Spil som Magic, dribl som Isiah. Sådan er det.
Ved du, at Run-DMC laver en sang om Adidas?
Hvem?
RUN-DMC laver en gratis sang om Adidas på deres næste album.
Hvem gør det?
Det fortæller mig noget, Sonny.
Hvordan skrev du kontrakt med Moses?
Mary Malone, hans mor.
Hun sætter mig højt.
Jeg går altid igennem mødrene.
De styrer alting, især i sorte familier.
Vi har brug for flere spillere.
- Du må skaffe mig en anden. - Vi har Moses.
Jeg ved, vi har Moses.
Vi var sammen i klubben kl. 3,
hvor jeg prøvede at få ham klar til træning kl. 5.
Jeg sagde til ham, at fest og træning ikke duer sammen.
Jeg kunne ikke klare dit arbejde.
Det ved jeg godt. Du kan knap nok gøre, hvad du skal.
Ville du have den Adidas-dragt fra Korea?
- Nej. - Du må ikke sige det til nogen.
Phil må ikke få færten af Adidas-dragter.
Jeg har brug for mit job.
- Jeg er sent på den. - Du ramte en gang på 30 minutter. Kom.
Jeg skal forbi mit kontor.
Min ryg og mine knæ er smadrede.
Se lige de plakater.
Ovenpå i løbeafdelingen har de Picassoer.
Her har vi tegnefilm.
De er ligeglade med os.
Jeg kan lide det nye slogan. Det for hele virksomheden, de taler om.
Jeg kan ikke lide det.
Ved du, hvor det stammer fra?
Fra en indsat, der skulle henrettes
af en henrettelsespeloton. De bad om hans sidste ord.
- "Just do it"? - Ja.
- Stammer det derfra? - Ja.
- Pis. - Dan Wieden sagde det.
Hvorfor skulle han lyve?
Det er en passende metafor for, hvordan basketball ses her.
Ja. "Nike. Få det lort overstået."
Hvad siger det om mig, at jeg kunne lide det?
At du er en fed, midaldrende hvid mand, der ikke træner.
Det er fair.
Hr. Orwell havde ret. 1984 har været et hårdt år.
TALENT-RAPPORT
Salg og vækst er faldet.
Men det her firma handler om, hvem vi er, når vi er sendt til tælling.
Har jeg ret?
Selvom vi ligger på kanvassen, springer vi op igen.
Ligesom Balboa.
Vi har Eye of the Tiger. Vi ender ikke som Mr. T.
"Pity the fool."
Værsgo, Olajuwon.
Førstevalget har takket nej til vores sko.
Sam Bowie.
Vores lokale franchise havde ham som andetvalg. Han går til Converse.
Vores tredjevalg, Jordan, går til Adidas.
Vi har ikke råd til ham.
Perkins, hvem ved? Men flotte tænder.
Nu skal vi fokusere på tre navne
mellem nummer fem og tyve på listen.
Lad os kaste nogle ideer på bordet.
Hvad tænker vi? Hvad ser godt ud?
Mange at vælge imellem.
Forhast jer nu ikke.
Kom nu, gutter.
Hvad med Lancaster Gordon?
Louisville.
Han tog til Louisville, Bill. Det er korrekt. Jeg skrev det lige der.
Hvad med Charles Barkley? Round Mound of Rebound.
- Det er lidt langt ude som nummer fem. - Klubhus-problemer.
Hvad betyder det?
Nedrakning. Ingen ønsker at se Barkley på tv.
Er der nogen, der hører mig i dalen,
hvis jeg priser Terence "T-Bone" Stansbury?
Det kalder de ham ikke.
Det kunne vi godt. Hvis han bruger Nike.
Tænk over det.
Hvad med Vern Fleming? Sejt navn, god jumper.
Jeg kan lide Melvin Turpin.
Melvin Turpin. Tak, Bill. På tavlen.
Hvad med John Stockton? Han er stridbar, ligesom os.
Gonzaga? Jovist. Er det en erhvervsskole?
Hvad kan du lide ved Melvin Turpin?
Mel Turpin. Hvad kan du lide ved hans spil?
Sig frem, Bill.
Han spillede semifinaler sidste år.
Det gjorde 40 andre også.
Han er draftet som nummer seks.
Har du set ham spille?
- Ja... - Hvad kan du lide ved hans spil?
Han har god forståelse af banen.
- Et godt overblik. - Han havde 33 assist sidste år.
Jeg kan lide hans spil. Fyren er god.
Han har karisma, han er smart.
Han bliver en god spiller i Europa,
- når han er ude af ligaen. - Okay.
Du kan lide ham. Han er sjettevalg,
og ingen giver dig hø for det.
Jeg er et røvhul, Sonny.
- Nej. - Han har et godt overblik.
Men Sonny prøver. Vi fortsætter. Andre?
Jeg skal skide.
Hej, Rob.
Sonny, hvad fanden er dit problem?
- Hvem får vi? - Det ved du bedst.
Phil fik dig hertil, fordi du er "Mr. Miyagi" fra highschool-basketball.
Fortæl os, hvem der skal male hegnet.
Jeg kan godt lide Barkley.
- Men klubhus-problemer? - Barkley.
Det er sgu det dummeste, jeg har hørt i det lokale.
Jeg nævnte Barkley derinde.
Du kunne have støttet min ide.
Det er en gang pis. Det siger jeg nu, ikke til mødet.
- Folk er bange for at sige noget. - Hvorfor?
Fordi du skælder dem ud uanset hvad.
- Nej. - Ja.
Jeg har ingen tolerance for folk, der ikke har indsigt,
ikke gør en skid, men lader, som om de har en plads ved bordet.
- Okay. - Mel Turpin.
Vi ville være bedre tjent med min mor.
Ikke tilgængelig.
Vi har ikke råd, selv hvis hun var i live.
- Vi har råd til min mor. - Klubhus-problemer.
Vi har 250.000 til tre navne.
Hvad er din geniale ide? Lad os høre.
Vi skal bruge flere penge.
Det er ikke genialt.
Det sker, når tingene går godt, ikke fiasko som nu.
Fortsætter det, mister Nike basketball, og vi mister vores jobs.
- Vi har brug for gode spillere. - Godt.
Barkley, Stockton, Thorpe.
Jeg kan godt lide Stockton.
Ved du overhovedet, hvor Gonzaga er?
Det er ikke ideelt, men det er et navn.
- Det er bedre, end hvad du gav mig. - Rob?
Hvad?
Hvad med Jordan?
Vi kan sgu ikke få Michael Jordan.
Jeg hørte på Falk i tre timer. Han er for dyr.
- Hr. Strasser. - Hej.
- Richard. - Jep. Hej, Richard.
- Jeg vil gerne aftale en tid. - Det lyder sjovt.
- Giver du Doreen besked? - Jep.
- Roger, tak. - Richard.
Ja, jeg svarer dig bare.
- Tak, Richard. Farvel. - Tak.
Åh, gud. Du ved... Tak.
Engang kunne jeg navnene på alle, der arbejdede her.
Tingene ændrer sig. Firmaer vokser.
Det er sandt.
Vil du have dessert? Der er softice.
Hej.
- Jeg har et møde. - Med hvem?
Shoe Dog.
SÆRLIG PRIS
RESULTATERNE TÆLLER, GLEM PROCESSEN
BRYD REGLERNE: BEKÆMP LOVEN
Hej, Sonny.
- Hej, Katrina. - Sonny kommer nu.
Sonny.
Jeg går glip af softice, Phil.
Hvorfor skateboarder han til arbejde?
Vi er børsnoterede. Har han ikke en bil?
Sikkert bare et barn.
Han ser ud, som om han er 50. Skaldet og med skæg.
Er det Pete?
Hvorfor skulle Pete gøre det?
Måske har han en midtlivskrise.
Jeg håber ikke, han ridser min bil.
Det kræver 17 lag maling for at få den præcise lilla farve.
Den hedder prosaisk nok drue, men den er fin.
- Hvordan gik mødet? - Katastrofalt.
Herligt. Hvad er planen?
At spilde vores små tildelinger på tre middelmådige spillere.
Sidste år gav tab.
- Jeg fyrede en fjerdedel af firmaet. - Ja, Phil.
Ved du, at basketballafdelingen er i fare?
At bestyrelsen vil have alle fyret?
Det kan ske, hvis der ikke sker forbedringer.
Vi må øge udgifterne.
Din opgave er at få basketballdivisionen til at vokse.
Den er mindre nu.
- Er Strassers tal rigtigt? 250.000? - Ja.
- Hvad med 500? - Nej!
Du er heldig at have 250.000. Din statusopgørelse er rædsom.
Halvdelen af alle solgte løbesko sidste år var Nike.
Det er 900 millioner i omsætning, men basketball får 250.000?
Ved du, hvad de fortæller bestyrelsen?
Der er en million kunder til basketballsko i USA,
der kun bruger skoene, når de spiller.
De spekulerer på, om det er en investering værd.
Hvis bestyrelsen sagde det...
Bestyrelsen...
Basketball er fremtiden.
NBA-finalen vises med forsinkelse. Den er fortid.
Folk ser basketball.
Vi vandt fire guldmedaljer ved OL.
- Alle er ligeglade. - Vi dominerer markedet for løbesko.
To hundrede millioner løbesko, fordi folk løber.
De går i løbesko.
Når de går i butikker eller arbejder, bruger de løbesko.
Det er, hvad de gør.
Folk spørger, hvad du gør.
Det ved du godt.
Du går til highschool-basketball-turneringer.
Og normalt overnatter du i Vegas.
Og jeg får at vide, at du er basketballguru eller troldmand eller...
Det er svært at kvantificere til en bestyrelse.
Du ved, hvad jeg gør her.
Du er ved at tabe.
Men det var stadig en god indsats.
- "Perfekte resultater" -pisset. - Det er ikke pis.
Jo, det er.
De principper gjorde det til en milliardforretning.
Jeg kan ikke vinde uden penge.
Du skal være ansvarlig. Vi er alle ansvarlige.
Overfor bestyrelsen.
Jeg sagde, det ville ske ved en børsnotering.
Det sker i alle selskaber.
Sker det i alle de børsnoterede...
Ja, de kerer sig kun om at gøre bestyrelsen glad.
Løber du?
Er det buddhistisk aforisme, jeg ikke vil høre?
Løber du?
Nej.
Det er hårdt.
Det er lidelse, det er hårdt.
Illusionen er, at målstregen er destinationen.
Men selve handlingen er destinationen.
Jeg skal bruge 500.000 $.
Hr. Knight, den næste aftale.
Ja.
Okay, Phil.
"Når du finder en klog kritiker, der vil påpege dine fejl,
"følg ham, som du ville følge et kort til en skjult skat."
Og der har vi den.
VI ANGRIBER. ALTID.
Der er James Worthy. Der er den crossover...
Den er ude og ryger tilbage til Portland.
Pat Riley... Han vil føre sit hold hele vejen...
Street & Smith. En basketballfan.
- Vil du købe det? - Jeg har læst det.
Okay.
- Men jeg køber det her. - Okay.
Hvad synes du om Blazers' draftvalg?
- Bowie? - Ja.
Han er ikke Hakeem, men jeg kan godt lide ham.
Du er ikke vild med Jordan?
En guard? Nej, for fanden.
Han scorer 17 point i gennemsnit.
- I NBA er det ti. - Ja.
Bulls' manager sagde, han ikke ville ændre holdet.
Nej, han ville ikke dominere.
Var det ikke for det skud, der vandt collegemesterskabet,
var han ikke blevet draftet så højt.
Han er for lille til NBA. Det er ikke som på college.
Du virker som en sand fan.
Nej, jeg elsker sgu bare at spille.
Værsgo.
- Hav en god aften. - Ditto.
- Ved du, hvor Gonzaga er? - Spokane, Washington.
Stockton er også for lille.
- Hav en god aften. - I lige måde!
Michael Cooper fra Lakers er vores gæst.
Vi skal tale om hans færdigheder...
...hvordan han flyver igennem luften.
Jeg vandt Wimbledon med denne ketcher. Du kunne have købt den.
Jeg mener det.
Ashe Comp 2-ketcheren er fabriksfremstillet.
Min ketcher er ikke speciallavet, for Ashe Comp 2
er præcis, som jeg vil have den.
Det burde den være.
Head og jeg har samarbejdet siden 1969, så den har alle de vigtige funktioner.
Denne Head-ketcher kunne lige så godt være gået til dig som til mig.
Det var planlagt.
Fra den 22. juni har Michael Cooper
sin egen sommerlejr.
Hvis man er interesseret...
Jeg har det!
Ja? Nej, jeg taler.
For vækst, og man opnår vækst...
- Jeg skal bruge dig. - Når man...
- Jeg er færdig om fem minutter. - Nu.
- I har travlt. Det er fint. - Richard...
Undskyld. Vi følger op på det, okay?
Tak.
Sonny, i erhvervslivet opfører vi os på en bestemt måde.
- Vi... - Jeg fandt ham.
- Hvem? Jesus? - Sid ned.
Lynwood Robinson. Siger det navn dig noget?
- Nej. - God rekrut. Alle ville have ham.
North Carolina fik ham.
Han meddelte, at han skulle dertil samme dag som Michael Jordan.
Det fik en større overskrift i Charlotte Observer.
Efter to år skiftede Lynwood til Appalachian State.
Ingen hørte om ham igen. Se nu.
Det er mesterskabsfinalen i 1982.
Det er Jordans skud. Alle har set det.
Vi har set forkert på det.
Her er James Worthy.
Et i sin draftklasse. Uden for rækkevidde.
Korrekt.
Hvorfor får han ikke bolden?
De er bagud med et point med et halvt minut tilbage.
Hvorfor får han ikke bolden?
Hvorfor går den til den tynde freshman fra Wilmington, North Carolina?
Spillet var sat op til Worthy eller til Jordan, hvis han var dækket.
Nej, det er forkert. Worthy er en lokkedue.
Vi har set forkert. Han ved, han ikke får bolden.
De står i en 1-3-1.
Når Worthy krydser linjen, kollapser forsvarsopstillingen,
og Jordan bliver fri til at skyde.
Se, han skyder med det samme. Han ved, han får bolden.
Spillet er sat op til Jordan.
Og nu, hvor du ved det,
se så på Jordan.
Er dit fly ved at lande, eller cirkler du bare rundt?
Se på ham.
Se, hvor afslappet han er.
Han vil have bolden. Han beder om bolden.
Hele verden holder øje med ham. Han er 18 år gammel.
Han er tre sekunder væk fra sit livs største skud.
Og det største skud i Dean Smiths liv.
Husker du, at han ikke kunne vinde finalen?
Han havde været i finalen tre gange uden held.
Det er nok sidste chance.
Han lod ikke freshmen starte.
Michael er den tredje, han lader starte, og hvad gør han?
Han lægger bolden i hænderne på en 18-årig freshman. Hvorfor?
Fordi Dean ser det samme, som jeg ser.
Det samme, som Lynwood Robinson så.
Storhed.
Jeg vil ikke have tre spillere.
Jeg vil have en.
Jeg vil have ham.
Vi opbygger en skokollektion omkring ham, bare ham.
Vi udnytter noget dybere, hans identitet.
Det der.
Hvad betyder det?
At han ikke bærer skoen. Han er skoen.
Skoen er ham.
Vil du menneskeliggøre skoen? Give den arme og ben?
Har du set Arthur Ashe-reklamen?
"Jeg vandt Wimbledon med denne ketcher. Du kunne have købt den."
Det gør vi med en sko.
Er du vanvittig? Det kommer til at koste for meget.
Ikke hvis vi satser alt på en mand.
- For risikabelt. Hele budgettet? - Ja.
Vi spreder det over tre eller fire spillere.
- Det har jeg sagt. - Vi kan få ham for de 250.000.
Gæt, hvem der ellers har 250.000? Adidas har også 250.000.
Selvom vi tilbød ham 250.000, kunne Adidas tilbyde ham det samme.
Alle emner har skrevet kontrakt med andre.
Jordan har også gjort det meget klart,
smerteligt klart, at han ikke vil komme her.
Det vil kræve et overbevisende pitch. Har du det?
Ja, for vi har noget, de andre firmaer ikke kan konkurrere med.
Vores basketballafdeling er pisseforfærdelig.
Jeg elsker den ikke.
Tror du, Phil godkender det?
- Men du kan lide ideen, ikke? - Ideen?
- Med Michael Jordan? - Ja.
- Hvad tilbyder du? - Hele budgettet.
Så ingen andre får penge?
Phil fyrer dig.
Jeg kan klare Phil.
Det afgørende er at gøre Phil bange.
Du får sgu os begge to fyret.
Phil har 100 millioner dollars og en forsyning
af de der skide pink joggingshorts.
Hvad fanden er han bange for?
Lad os sige, Phil siger ja. Hvordan overbeviser du Michael?
Michael elsker Adidas. Han går ikke i andet.
De fede dragter, sko med gummitå.
Han vil ikke gå over til Nike.
- Det ser jeg på efter Phil. - Phil siger ikke ja.
- Men du kan lide ideen? - Jeg vil gerne have Jordan.
Men jeg ved ikke, hvad hans agent vil bede om.
- David. - Sonny, Sonny, Sonny.
Godmorgen, Falk.
Det er eftermiddag i den virkelige verden. Hvad er nyt i Oregon?
Jeg hører, Nike forlader basketballbranchen.
Hvem har sagt det?
Jeg har lige skrevet kontrakt med Boomer Esiason.
- Det er interessant, for Boomer... - David...
Jeg er ligeglad. Jeg ringer angående Michael Jordan.
Jeg fortalte Strasser, at det aldrig vil ske.
Du talte ikke med mig.
Jeg gør dig en tjeneste. Han vil ikke mødes.
Hvad mener du?
Et møde?
En gruppe ledere i et rum, der hører et pitch fra et firma.
Det vil Michael ikke.
Glem det pis, Falk. Hvordan lyder buddene?
Pengene er ikke vigtige.
Vrøvl, det handler i den grad om penge.
Vi vil prøve noget nyt.
Vi vil høre, hvordan firmaerne vil promovere Michael.
Så tænker vi i samme retning. Jeg vil have et møde.
Topspillere bruger ikke tredjeklasses sko.
Aftal nu bare et møde.
Sonny, som din ven:
Det er spild af tid.
Uden for citat: Selvom UNC var en Converse-skole,
brugte Michael Adidas til træning.
Han tog Converse på lige før kampen.
Når kampen blev fløjtet af, kom Adidas på igen.
- Løgn. - Spørg Dean.
- Du sagde uden for citat. - Nævn ikke kilden.
Converse ved det også.
Jeg har set Adidas' mockup-præsentation.
Den er sygt moderne.
Det er fire.
Du er i bedste fald en skinkandidat.
Uden substans. Så du er ikke troværdig.
Du ved, han ikke vil trives hos Adidas. Det er et lortested, siden Adolf døde.
Adi, Sonny. Han blev kaldt Adi.
Han hed rent faktisk Adolf.
En god mand.
Det var navnet.
Han hed Adi. Adi Dassler. Adi Das. Adidas.
Han var i Hitler Jugend.
Nej, det var han ikke!
Jeg så et billede af ham med hagekors. Han havde frisuren.
Vi har alle en fortid.
Nogle af os har en fortid, og nogle af os var nazister.
Han er død. Vi skal mødes med familien.
Hvornår er mødet?
Jordan skal mødes med Converse i Boston på torsdag.
Og med Adidas i Nürnberg lørdag.
Nürnberg?
Stop nu det pis!
Det er tæt på.
De vil lukke aftalen.
Hvad tilbyder de?
Det bliver ikke under 250.
Fandeme nej!
- Lad mig forklare. - Nej.
Michael Jordan er den spiller, vi har ventet på.
Det sagde du også om Artis Gilmore og Bobby Jones.
Er fuldkommenhed målet, er jeg dødsdømt.
- Jeg rammer ikke plet hver gang. - Hvad med en?
- En gang. Nogensinde. - Sådan er hasard.
- Man vinder ikke hver gang. - Præcis.
Beløbet er ikke ubegrænset.
Jeg beder om, hvad der er budgetteret med.
- På en spiller. - Ja.
Forveksl ikke desperation med vision.
Vi får brug for mere end det.
For en rookie? Der aldrig har spillet i NBA?
Det er definitionen på rookie. Ja.
- Magic Johnson har ikke sin egen sko. - Præcis.
Det kan jeg ikke begrunde over for bestyrelsen.
Lad mig sige det sådan her.
Jeg satser min karriere på Michael Jordan.
Hold nu op.
Du spurgte, hvad jeg gør. Det her!
Jeg finder spillere. Det her føles sgu rigtigt.
Det er risikabelt.
Det var risikabelt, da du solgte sneakers fra bilen.
Det krævede nosser. Det gør det her også. Lav ikke om på det.
Phil...
Hvis du ser på Jordan, som jeg gør, vil du se, præcis hvad jeg ser.
Og hvad er det?
En sindssygt aggressivt spiller. Han er sgu en dræber.
Hvem er konkurrenten?
- Altså... - Sig det ikke.
OL XXIII LOS ANGELES 1984
Ingen af os ønsker at tale forretninger i dag.
Jeg kan ikke forestille mig sorgen.
Som Adi ville sige: "Vi må fortsætte."
Det sagde han jo.
Vi har en god mulighed for Adidas America.
- Vældig godt. - Godt.
Vi har allerede førstevalget.
Hvem er den næste på listen?
Resultattavle.
Hvad fanden? Gør vi det?
Jeg ved det ikke. Kan vi få et møde?
- Rob. - Phil, godkender du det?
Nej, det er en dum ide. Kan vi få et møde?
Jeg ringer til Falk.
- Kom med et tilbud først. - Det kan jeg ikke.
Så behøver jeg ikke informere klienten.
Du kan forvente 250.000.
Skriftligt, tak.
Når tilbuddet kommer, vil det være skriftligt.
Det glæder jeg mig til.
Og den lange flyvetur.
Hvorfor kan I ikke få base på østkysten som alle andre?
De elsker det her.
Det er jo dejligt.
Hvordan er forældrene?
Helvedes kvikke. De gider ikke noget pis.
Ja? Er de i Carolina nu?
Ring ikke til dem.
Jeg mener det sgu.
Det er upassende og uprofessionelt.
Det er det også at nægte et møde.
Det er forretninger.
Hvorfor vil Michael have Adidas?
Han kan lide deres træningsdragter.
Han skal nok få alle de træningsdragter, han vil.
Han er et barn, der ikke tænker på fremtiden.
Ved du hvad ellers?
- Hvad? - En bil.
En rød Mercedes 380 SL.
Heldigvis har han en ekstremt kyndig rådgiver, der tænker langsigtet.
David, det er faktisk din ydmyghed, der er imponerende.
Jeg tror ikke, du må afgive et skriftligt tilbud.
Medmindre jeg ser et skriftligt tilbud,
skal jeg ikke informere min klient.
David, du skal fandeme ikke lægge...
Stan, skaf mig en flybillet til L.A. Læg den ved gaten.
Al, jeg kan ikke komme til mødet. Jeg skal besøge George Raveling i LA.
- Hvem? - Hvordan fik du et job her?
George Raveling.
OL-træner. Iowa. Forlover ved mit bryllup. Kors!
Det er latterligt.
Jeg prøvede at anbefale jer under OL.
Det er jeg sgu glad for.
Michael vil ikke engang mødes med Nike.
Tro mig. Jeg sagde det til ham det flere gange.
Vi kom godt ud af det. Han kan bare ikke lide skoene.
Han har aldrig brugt skoene.
Men han sagde, at hvis nogen gav ham en rød Mercedes 380 SL,
ville han underskrive en livslang skokontrakt med alle
undtagen Nike.
Der er ikke noget sejt ved Nike.
Ikke engang betydningen. Adidas: "Jeg drømmer om sex."
Puma: "Brug mig, tak."
- Det betyder det ikke. - Nike betyder ingenting.
Hvordan er forældrene?
Stabile. Hun bestemmer.
Ja? Så burde jeg måske tale med hende.
Omgår du agenten og taler direkte med familien,
mister du dit job.
Jeg ved ikke, hvad det er.
I mine 20 år har jeg ikke oplevet noget lignende.
- Du kender godt den fornemmelse. - Ja
Den må du ikke miste.
Selv hvis jeg bliver fyret?
Sommeren 1963.
Min fars ven bad mig og hans søn om at deltage i en demonstration.
Jeg havde allerede fået et fuldt stipendium til Villanova.
Men jeg fik en fornemmelse. Jeg ved ikke hvorfor.
Så jeg tager dertil.
Arrangørerne ser to høje, sorte unge drenge og spørger:
"Vil I hjælpe som vagter?"
Nu er vi med i Fruit of Islam.
De kører os dertil og smider os op på scenen,
lige på podiet.
Der er kameraer. En af støtterne må være klan-medlem.
Men en indre stemme siger, jeg skal blive.
Jeg er der i fem timer. Jeg sveder bare som dertil.
Så hører jeg den sidste taler.
Vi går ned fra scenen.
Jeg siger: "Det var den bedste tale, jeg nogensinde har hørt."
Han siger: "Tak, unge mand."
Han folder talen sammen og lægger den i min lomme.
Senere leder jeg forgæves efter en sætning.
Så bemærker jeg, at anden halvdel af talen er helt anderledes.
Hvilken sætning ledte du efter?
"Jeg har en drøm."
Gider du lige? Har du den?
Under første halvdel bemærkede han, at publikum ikke hørte efter.
Så ændrede han hele talen.
Han fandt på hele talen på stedet.
Du siger altså, jeg skal kontakte familien Jordan og...
Nej, for satan!
- Det sagde du lige, jeg skulle. - Det er din stemme.
Den siger, du skal gøre dumme ting.
Min stemme gjorde mig til en del af historien.
Du fik hans tale. Det er utroligt.
Jeg har også Abe Lincolns.
- Var du også vagt dengang? - Ja, så gammel er jeg sgu.
- Sonny. - Hej.
Jeg har ledt efter dig.
Jeg får bare en kop kaffe, før jeg tager hjem.
Jeg overvejer at kontakte forældrene.
- Jordans forældre? - Ja.
Det skal du ikke tage let på.
Omgår du Falk, skal du sgu lukke aftalen.
Hør. Du fik mig til at tro på det.
Du startede Dapper Dan-turneringen.
Du fik alle de bedste highschool-spillere til at deltage.
Du har måske glemt det, men jeg blev inviteret.
Den bedste dag i mit liv. Så ødelagde jeg mit skide knæ.
Så betyder det ikke noget, hvad Phil eller nogen anden tænker.
Det er kun din tro på det, der betyder noget.
Jeg tror på dig.
Prøver du ikke at tale mig fra det?
Du ville alligevel ikke lytte.
Bliver du fyret, har jeg en etværelses.
Jeg har ikke plads. Beklager.
Jeg har to klude, et håndklæde. Det er det hele.
Hvor er han?
Han er ikke mødt.
Er han syg?
Jeg er faktisk ikke hans sekretær. Han har ikke nogen.
Hvor er han?
- Hallo. - Strass.
Hvor fanden er du?
North Carolina.
For fanden, Sonny! Kunne du ikke ringe?
Jeg ringer jo til dig nu. Der er telefon i udlejningsbilen.
Ikke til mig. Forældrene.
Det ville være uprofessionelt bare at ringe.
Så du banker på døren i stedet.
Spørger nogen, hvor jeg er, så sig, at jeg er syg.
Nemlig. Syg i hovedet.
Undskyld.
Undskyld, hr.?
- Ja? - Jeg leder efter familien Jordan.
Du er det rigtige sted.
Du er hr. Jordan?
James.
Sonny Vaccaro fra Nike.
Hold nu op. Nu sker det.
- Altså... - James.
Hvem er det?
Goddag, fru Jordan. Sonny Vaccaro. Jeg arbejder for Nike.
Sagde hr. Falk ikke, at vi ikke var interesserede?
Jo. Jeg måtte ikke ringe.
Dukker du normalt uanmeldt op?
Det er nok den værste blandt mine mange fejl,
men jeg accepterer nødigt et nej.
Jeg mener, jeres søn bør støttes af en med præcis den tankegang.
- Okay. Kom og sid ned. - Tak.
Jeg er her, hvis du får brug for mig.
- Okay, skat. - Okay.
Jordan-familien har levet i skoven ved motorvejen i fem generationer.
Lige siden borgerkrigen.
Nogle af de her træer er over 800 år gamle.
Det er ret anmassende bare sådan at dukke op.
Det er fint at sige, hvad man vil,
men det, der virkelig tæller, er at gøre noget ved det.
- Er han her? - Ja.
Men du behøver ikke at se ham. Ikke endnu.
Hvor har du det navn fra?
- Sonny. - Sonny?
Min mor havde svært ved at få børn,
så da det skete,
og hun stirrede op i det stærke, varme lys på hospitalet,
kunne hun kun tænke på solen.
- Lever hun stadig? - Nej.
- Det er jeg ked af at høre. - Tak. Det er længe siden.
Men hun gjorde sit bedste.
At give sit liv for familien er beundringsværdigt.
Man giver og giver, indtil der ikke er noget tilbage.
Så giver man noget mere. Men det er det værd.
- Du er god til det her. - Ja.
Vi taler om mine forældre i stedet for om dig.
Jeg har prøvet det før. Det er sikkert.
Ja.
Du forstår vel, at Michael har til hensigt at skrive kontrakt med Adidas,
- alternativt med Converse? - Ja.
Med al respekt, så er det en fejltagelse.
Jeg vil indgå et væddemål.
Jeg fortæller dig, hvordan de møder vil gå.
Tager jeg fejl, så tag ikke mødet med Nike.
Men hvis jeg har ret, så overvej, om du og Michael mødes med os.
Mødet med Converse. John O'Neil har gele i håret som en anden idiot.
Undskyld.
Mange af dem bærer rødt slips for Bulls.
John går med Rolex.
"Jeg har set en masse basketball,
"men den følelse, jeg får, når jeg ser Michael,
"har jeg kun oplevet nogle få gange før."
Når han er færdig,
må du gerne stille ham et spørgsmål.
"Hvordan vil Michael skille sig ud fra andre?
"Hvordan bliver han anderledes?"
Hvad med Michaels møde med Adidas? Michaels førstevalg er Adidas.
- Goddag, fru Jordan, velkommen... - Nej, bare sig det.
Ja, undskyld.
De vil sige følgende:
"Vi har de bedste sko. Helt enkelt.
"Rent læder. Alle vil gå med dem.
"Converse er ikke så seje."
Og nu taler jeg, ikke Adidas. De tager ikke fejl.
Jeg forstår godt Michael.
Du skal stille disse spørgsmål.
"Hvem driver firmaet?"
Fire forskellige mennesker vil give dig fire forskellige svar.
Det er problemet hos Adidas lige nu.
Det vil give problemer i nogle år.
Hvad skal jeg spørge dig om?
Spørg, hvorfor jeg er i Wilmington.
Hvorfor er du i Wilmington?
Fordi jeg tror på din søn.
Han er anderledes.
Og jeg tror, at du nok er den eneste, der ved det.
Derfor er jeg i Wilmington.
Hr. Vaccaro, tak, fordi du kom.
- Tak. - Godt.
Du har sgu nosser, din lort.
Din fede idiot!
Du opsøgte dem?
Er alle fra Pennsylvania så dumme?
Prøver du at ødelægge din karriere?
Det er David Falk.
Opsøgte du dem?
Du sagde, det ville være uprofessionelt at ringe.
Du er hylemorsom!
Mit job er at beskytte Michael og hans familie mod folk som dig.
Du får mig til at se ineffektiv ud.
Skriver I kontrakt, ser jeg irrelevant ud.
Det er skidt for en agent.
Hvis din klient ser dig som irrelevant, er det ikke min skyld.
Det burde du tale med din terapeut om.
Du vil ikke tale med min terapeut.
Du vil ikke have et halvt så elendigt liv som min terapeut.
Men du giver mig intet valg.
For nu, efter hvad du gjorde,
medmindre du indgår en aftale med Jordan,
medmindre du holder op med at lave den skide Air-sål
og gør hele firmaet til Air Michael Jordan,
begraver jeg dig levende.
Jeg sætter ild til dig og danser og pisser på din grav
og knepper øjenhulen på dit kranium.
- Jeg vil ikke være din terapeut. - Luk røven, din nar!
Din herpes simplex 2-befængte stodder!
Når du ved, der findes herpes simplex 2,
tænker jeg, at du har det.
Selvfølgelig!
Alle har herpes.
Ved du, hvorfor du ikke har det? Ingen vil kneppe dig.
Sådan har jeg aldrig set på det.
Jeg er et uhyre. Mine advokater får et sekscifret forskud.
Jeg brækker dig midt over og nipper til dine nosser.
Jeg knaser din pung. Hører du mig?
Jeg æder dine nosser, for helvede!
Jeg æder fandeme dine nosser!
Ved du hvad? Jeg er træt af dit lort. Jeg...
Synes du, det er sjovt?
David, vi taler i telefon 5.000 kilometer fra hinanden.
To fyre, der er ude af form. Det er latterligt
Jeg er ikke ude af form. Jeg er i god form.
Hvornår så du mig sidst? Jeg er i god form.
Jeg tror dig.
Medmindre du skriver kontrakt med Michael,
vil jeg sikre, at ingen klient fra dette agentur
skriver kontrakt med Nike.
Så vil Nike ryge ud af basketballbranchen permanent.
Du ryger også ud.
Hvad, hvis vi indgår aftalen?
Så bliver vi bedste venner.
Det er mandag.
Hvad mener du?
De kommer til Beaverton. Jeg gentager det ikke.
Kommer de her?
- Nu gentager jeg det, din idiot. - Okay.
Bliv ikke begejstret. Michael er ikke begejstret.
Hans mor tvinger ham.
Jeg er med.
David?
Ja?
Vi ses mandag.
Fuck dig!
Fuck!
Sonny?
Phil vil tale med dig.
Giv mig lige et kvarter.
Nej, han sagde nu.
8. FARER = BUREAUKRATI
KEND SVAGHEDERNE
PERSONLIGE AMBITIONER
Sonny, tog du hjem til Michael og talte med hans mor
og aftalte et møde med familien og Nike på mandag?
Vi må give et fast tilbud.
Du har ikke tilladelse til at afgive tilbud.
Hans agent sagde, at de forventer hele beløbet.
- 250.000 om året i fem år. - Det har vi ikke råd til.
- Det er uansvarligt. - Nej.
Converse tilbyder 100.000.
Du ved, at tyskerne nemt matcher 250.
Jeg er den administrerende direktør.
Du gør, hvad jeg siger, du skal gøre.
I basketball er man nødt til at bruge penge.
Intet i livet er gratis.
Sig det til de unge på college, du giver sko.
Det virker. Det er en god ide.
Er det? Det er teoretisk. Det kan ikke måles.
En typisk Sonny-værdi.
Min første ide var en highschool all-star-turnering.
Nu har alle firmaer deres egen highschool all-star-turnering.
Jeg forærer ideerne væk. Gratis.
Problemet er, at du ser dem som dine.
Alt handler om dig og dit ego.
Kun ikke-jeg'et findes.
- Ikke-jeg'et? - Ja.
Har Dalai Lama en lilla Porsche?
Er du et skide røvhul? Prøver du at være et røvhul?
Jeg kan kun give dig min anbefaling. Den stærkeste, jeg har haft.
Hvis du vil starte dit eget firma...
- Mit firma? - Held og lykke.
Så kan du være impulsiv, lave fejl, være hensynsløs.
Men hør, hvordan vi gør ting i dette firma.
Vi tager strategiske, velovervejede beslutninger med forudsigelige resultater.
Ja. Forudsigeligt, velovervejet. Hvordan fik du opbygget firmaet?
Rend mig, Sonny.
Okay. Du klarede det. Du fik mødet i hus.
Du har ikke brug for et fast tilbud.
Medmindre jeg giver dig grønt lys,
har du hverken budget, en kollektion
eller et fast tilbud på mandag.
Skifter jeg mening, aflyser jeg det bare.
Kan jeg sige det mere eftertrykkeligt?
Indgås aftalen ikke, kender jeg ikke min plads i firmaet.
Jeg er enig.
Vil du risikere mere på denne hånd?
Måske skødet til dit hus?
Du skal pakke en pyjamas til i morgen.
Vi forlader ikke kontoret.
Michael Jordan kommer til Beaverton.
Hold da kæft.
Tid til at besøge Pete.
Hvad skylder jeg æren?
Jeg skal bruge en sko.
Ja, det antager jeg.
Jeg skal bruge den bedste basketballsko nogensinde.
- Hvor lang tid har vi? - Mandag.
Kom ind på kontoret.
Stod du på skateboard på parkeringspladsen?
- Ja. - Hvad handler det om?
Jeg har en midtlivskrise.
Den skal være individuel.
Tænk på det sådan her. Converse er kedelige, almindelige sko, ikke?
Alle spillerne bruger den samme.
Men frem for, at atleten bruger en af vores sko,
skaber vi nu skoen omkring atleten.
Skoen er altså en fysisk manifestation af individet
frem for at individet er et symbol for virksomheden?
Noget i den stil.
Kravene er:
Den skal tale som et individ,
markedsføres til masserne
og være den smukkeste sko, menneskeheden har set.
Ja.
Form eller funktion?
Noget kan være smukt, eller det kan være praktisk. Sjældent begge dele.
Find på noget nyt.
Mennesket har brugt sko i tusinder af år.
Designet har ændret sig væsentligt en gang,
da de skelnede mellem højre og venstre sko.
Det er 600 år siden.
- Lad os vælge form. - Skønhed.
Ikke funktion?
Du ved, hvad de siger.
"Poesi gør kun verden tålelig.
"Ingeniørarbejde fik os til Månen."
Pis. Jeg må gå.
Men gå i gang i dag.
I morgen er det lørdag...
Møder du ikke lørdag, så glem alt om søndag.
Vi tænker ens.
Hvem er spilleren til skoen?
Michael Jordan.
Fru Jordan.
- Godt at møde Dem. - I lige måde.
Hr. Jordan,
vi værdsætter, at I har rejst så langt.
Denne vej.
Tak.
Her er vi.
- Hvordan gik turen? - Skønt.
Converse All Star.
De startede ud på basketballbanen. Men nu...
De er overalt.
- De er overalt. - Converse All Star.
Den officielle sko ved De olympiske lege 1984.
Den følelse, jeg får, når jeg ser Michael spille,
har jeg kun oplevet med få andre spillere.
Og de spillere er her hos Converse.
Så enkelt er det.
Michael, vi vil behandle dig som vores superstjerne,
før du sætter foden på en NBA-bane.
Vi leder efter en sko, der appellerer længere end basketballbanen.
Hvad kan appellere mere
end skoen, der bruges af de bedste spillere?
Tradition og historie er altafgørende hos Converse.
I har en imponerende liste.
De tre bedste spillere i ligaen
i Magic Johnson, Larry Bird, Julius Erving.
Men man kan også anskue det sådan,
at Michael aldrig bliver bedre end nummer fire.
Helt ærligt, så taler vi om Magic Johnson og Larry Bird.
Han vil spille som dem.
Han vil blive nævnt i samme åndedrag som dem.
Hvad kan være bedre end det?
Nej, de er for kedelige. Der er ikke nok farve.
Bulls er røde og sorte. Kan du få mere rød i?
Der må bogstaveligt talt ikke
være mere rødt på den.
Hvad siger reglen?
51 procent af skoen skal være hvid.
NBA er ekstremt strikse.
- De vil give bøder. - Vil de give bøder?
Fem tusind per kamp.
Det er håbløst.
Hvad med mere rødt?
Meget mere rødt.
Og hvad med, at vi bare betaler bøderne?
Vi gør det til en reklame.
Det vil give os overskrifter.
"De giver Michael Jordan bøder for at være for farverig."
Ja.
Mere rødt.
Sådan.
Undergravende, individualistisk.
Der har vi det.
Tænker I ofte på basketballsko?
- Jeg tænker mest på basketball. - Mest markedsføring.
Basketballsko optager en central del af mit mit liv.
- Det ved vi. - Ja.
Jeg har haft en vedvarende besættelse,
som jeg har næret og plejet
i håb om at lave den perfekte basketballsko.
Jeg har forsøgt at anvende det på Sole-kollektionen.
Jeg syntes, det skulle hedde Air Sole.
Men det dur ikke.
Den her er rigtig.
Hvilken?
Air Jordan.
Det er perfekt.
- Ja... - Hvad er der galt?
David Falk sagde det samme navn.
Hvad?
- Glem ham. - Vi siger, at han sagde det.
- Ja. - Du sagde det.
David Falk kan...
- Din ide, Pete. - Min ide.
Ja. Air Jordan.
6. LEVE AF JORDEN.
Jeg kan bedre lide stedet, når det er tomt. Hvad siger det om mig?
Hvis det her ikke virker, ryger jobbet. Lønnen ryger.
Det ved du godt, ikke?
Du får et andet job. Det, jeg gør, kan ikke skrives på et CV.
Bare rolig, du er meget overbevisende.
Ja, det er mit job.
Men jeg ved også, at folk kan tage helt fejl.
Nogen overbeviste kejseren om at bombe Pearl Harbor.
Sammenligner du dig selv med Hirohito?
Må vi godt bare tage, uden nogen ved kassen?
Ja, det gør jeg.
Kender du Springsteen-sangen: Born in the U.S.A.?
Alle kender den sang.
Jeg har den på kassettebåndet i bilen.
Jeg hører den hver morgen og kommer op at køre.
Jeg synger igennem, jeg er...
begejstret for amerikansk frihed.
Jeg ser det for mig.
Men her til morgen fokuserede jeg på ordene, og det handler ikke om frihed.
Overhovedet. Det handler om en fyr, der kommer hjem fra Vietnam.
Han kan ikke finde et job. Og jeg skråler bare entusiastisk.
Jeg har totalt misforstået det.
Og vi fremstiller faktisk omkring 80 procent af vores sko
i Sydkorea. I Taiwan.
Jeg ved godt, at jeg burde være ambivalent.
Men det er jeg ikke.
Skilsmissedommeren
gav mig kun søndage.
Jeg er far i parken i fire timer hver søndag.
Ellers ser jeg ikke Avery.
Ja, det ved jeg.
Hun er slet ikke vant til mig mere.
Men hun er syv, og...
Jeg begyndte at give hende Nike-sko hver søndag.
Nu er det det, hun glæder sig til,
når hun skal se mig.
Jeg giver hende skoene, så hun elsker mig.
Hun har omkring 60.
Så skoene
får mig til at betyde noget for hende.
Hvis Phil lukker afdelingen...
Jeg skammer mig, men jeg ville købe skoene,
selvom det betød at give Phil penge, og vi laver dem i Taiwan.
Det har jeg ikke lyst til.
Avery skal elske mig.
Jeg vil have mit job.
Jeg tror, at du måske har ignoreret risiciene en lille smule.
Vi risikerer alle at ryge.
Hvis vi skal klare det, må vi løbe visse risici.
Du taler som en mand, der ikke har en syvårig om søndagen.
Undskyld.
Det er okay.
Jeg kan godt se, hvad du har gang i.
Nej, det er bare en sko.
- Det er... - Nej.
En sko er altid bare en sko, indtil nogen tager den på.
Du...
Tillykke.
Tak.
Sonny!
Vi er klar.
- Er det din fødselsdag? - Ja.
Stil ikke det næste spørgsmål.
Her er den.
Det er mock-uppen, men skoen vil se sådan ud.
- Wow! - Ja. Jeg må sige, den er smuk.
Den har vandets logik.
Den er naturlig.
Som om skoen altid var her.
Altid har eksisteret.
Ja. Vi begynder straks fremstillingen af prototyperne.
På vegne af hele familien byder vi Dem velkommen i Tyskland.
De skal også have tak for
at tage den ulideligt lange rejse hertil.
Ja, tak.
Michael, du er næste generation.
Du vil ikke sættes i samme gruppe som Magic og Bird.
Du hører til i vores stald.
Det er vores unikke stil. Skoen er ren læder.
Er det de eneste muligheder?
NBA har regler, men vi har muligheder.
Hvem træffer den endelige beslutning i familiefirmaet?
Familien har lidt et enormt tab.
Kathe bestemmer nu.
Ja, det er rigtigt.
Det er et samarbejde, så...
En fælles beslutning.
Du kan lide det heroppe.
Det er den eneste komfortable sofa her.
Hvor er Rob? Og Howard?
Rob får noget at spise.
Det er ikke at stjæle, når der er lukket.
Har I været her i weekenden?
Ja, det var rart.
Det var som de gamle Nike-dage.
Har du et navn til den?
- Til hvad? - Michael Jordan-kollektionen.
Kommer vi med et tilbud, må vi hellere have en kollektion.
Der var en ide med, at...
Pete mener faktisk, at vi skal kalde den Air Jordan.
Jeg ved snart ikke.
Seriøst?
Det kommer måske.
- Fuldt budget? - Ja, fuldt budget.
Hvordan kom du frem til den løsning?
Jeg løb en tur.
Air Jordan. Det er sgu fantastisk.
Jeg møder Jordan-familien udenfor og følger dem op.
Hvordan skal jeg give dem videre til dig, så du kan tale...
Det er bedst, at jeg taler om min rolle senere.
Og så giver jeg den videre til Rob.
Phil, du skal komme syv minutter for sent til mødet.
Jeg er direktør. Jeg skal være der hele tiden.
Det virker desperat. Phil har gang i 117 ting.
Det kan vi kun vise, hvis Phil kommer for sent.
Det viser, at han tog sig tid til at mødes med Jordan.
Det kan se ud, som om direktøren ikke prioriterer Jordan.
Nej. Nej.
Sonny har faktisk ret.
Det får Phil til at se vigtigere ud. Er han der,
er det et vigtigere møde.
Jeg kan godt se Sonnys pointe, men...
Vi skal have printet skodesignet.
- Hvor mange? - En.
- En? - Ja, kun en.
Er der flere, forringer det værdien.
Fint. Har vi en video? Den slags passer fint til video.
- Ja. - Skal vi vise den?
Marketing har brugt megen tid på den.
Okay, teamet er godt nok.
I er dygtige, og jeg tror på hver enkelt.
Husk at fokusere på vejrtrækningen.
Når man trækker vejret ind og ud, skal man være opmærksom på det.
Vi ses om syv timer og 25 minutter.
Hvad snakker han om?
Ånde ud, mens man trækker vejret ind?
Det sagde han vist.
7. DIT ARBEJDE ER IKKE FÆRDIGT, FØR ARBEJDET ER GJORT.
SPILLER-RAPPORT: MICHAEL JORDAN
"DET MEST IMPONERENDE VED MICHAEL VAR HANS KÆRLIGHED TIL FORÆLDRE OG FAMILIE."
I AUGUST UDVISTE JORDAN NY SELVTILLID OG EN STILLE KNEJSEN.
Hvad så?
Hvorfor tager du ikke hjem og sover? Du kan ikke gøre mere.
Hvordan har du det?
Lige som for 72 timer siden. Du er skør.
Men nu er jeg 45, ikke 44.
Udover det.
Vi er okay.
Sonny,
man kan kun gøre sit bedste.
Okay?
Og du er ikke alene om det.
Howard er afgørende.
Som marketing-mand har jeg et par tricks.
Har du et par tricks?
Jeg har et fint hook-shot fra pladen.
Det glæder jeg mig til at se.
- Hej, fru Jordan. - Tak.
- I nåede frem. - Det er længe siden.
Godt at se dig.
Har du stadig telefon i bilen?
Jeg måtte returnere bilen.
Øv altså.
Goddag, fru Jordan. Mange tak, fordi du kom.
Hej, Mike. Kom med.
Denne vej.
Han vil ikke være her, men han har lovet mig at lytte.
Du har vores opmærksomhed.
Tak, fordi du sørgede for det.
Vi skal bare op ad trapperne.
BESTYRELSE
Velkommen.
- Goddag. - Ja.
- Hej. - Hej.
Det er forhåbentligt starten på noget stort.
- Hvor er H? - Det ved jeg ikke.
- Ikke? - Nej.
Hvordan gik flyveturen?
- Godt? - Fint.
Vi spiste i lufthavnen.
Gjorde de? Michael, fløj du dem ikke selv hertil?
Han sprang så højt...
Vi har et skilt og nogle snacks her.
Her er Howard. Ja.
Det er Howard White.
Hr. og fru Jordan.
Fru Jordan, godt at se dig.
En fornøjelse. Goddag, hr. Jordan.
Den eneste anden bror, og du kommer for sent.
Det var ikke min skyld.
- Der skete det... - Det er min søn.
Mike, hvad så, mester? Godt at se dig.
Dejligt, du er her.
Et par gutter fra juridisk afdeling sagde,
at de bedste burgere i Portland var i nærheden.
Men det var længere, end man skulle tro.
Kan du lide byen?
Ja, det kan jeg.
Vi har alt.
Der er bjerget. De kalder det Mount Hood.
Der er dejligt.
Det er ikke nogen hood.
En paraply er nødvendig.
Engang regnede det slemt,
og jeg ledte efter en paraply i bilen.
Iført jakkesæt.
Jeg så godt ud, men det stod ned i stænger.
De hvide løber, når det regner.
- Løber? - De ved, det regner.
Hvad er der galt med dem?
Der findes værre ting.
Du har ret.
Og de ting håndterer jeg også.
Jeg passer på vores unge mænd. Sørger for, at de træffer de rigtige valg.
Ja.
Men de unge skal også have det sjovt.
Du har ret.
Vi skal have det sjovt.
Sid ned. I må være trætte.
I har stået op og gået igennem den lufthavn.
- Pastor. - Goddag.
Ikke siden D.C.
Kalder du mig stadig det?
Skønt. Min mor sagde, jeg blev prædikant, men...
Jeg vidste ikke, hvad jeg ville, men her er vi.
Her er I.
- Godt? - Ja.
Godt. Se engang.
Bulls-farver.
Det er rigtigt.
Nemlig.
Ja. Lad os få den ud.
Hvad synes du om den?
De hedder Air Jordan.
Jeg ved, du kan godt kan lide lave sko.
Vi skræddersyr dem, som du vil.
Skoen vil blive designet til dig, lavet ud fra en afstøbning af din fod.
Vi skærfer polstringen. Det gør, at...
Tak, Pete. Hvad tænker I?
Den sko er rød og sort.
- Ja. - Har NBA ikke en regel om farver?
Jo, det har de.
De ønsker en hvid sko, men med al respekt kan de
gå ad helvede til. Vi betaler bøderne
for alle Michaels kampe.
Undskyld. Hej.
Det må I undskylde.
Phil, jeg forklarede Michael, at vi...
Jeg ville lige forklare, at jeg er firmaets administrerende direktør.
Det er næsten en milliard dollars værd.
Det er svært forestille sig, hvor travlt jeg har.
Men mødet her er så vigtigt,
at jeg ikke vil gå glip af det.
Så vigtigt er det. Fortsæt endelig, Sonny.
Jeg sagde, at vi vil betale bøderne som følge af skoens design.
- En per kamp. - Godt.
Ja.
- Har vi en video? - Ja. Det har vi.
Men familien Jordan kunne måske være interesserede i,
hvordan vi ser fremtiden her hos Nike,
og hvordan vi vil markedsføre Michael
som person,
ikke bare som en tilfældig spiller,
der har vores sko på.
ÅRETS ROOKIE
Nike har ingen begrænsninger.
Du kan gøre næsten alt.
Hvor kom det fra?
Vi tror, Michael kan repræsentere mere end bare en basketballspiller.
Dem kan man finde overalt.
I ser på en lige her.
Rob vil markedsføre vores spillere.
Det er ikke sket før.
På det punkt var vi banebrydende. Har I en video?
Skal vi? Godt så.
Lad os se en film.
Jeg slukker lige.
Jep.
Jeg lader den tale for sig selv.
Jeg trykker lige på start.
- Undskyld. Sluk for den, Rob. - Sonny?
- Sluk. - Sonny, hvad fanden laver du?
Glem alt om skoene
og pengene. Du kommer til at tjene nok penge.
Penge kan købe næsten alt. Udødelighed skal man selv gøre sig fortjent til.
Jeg vil se dig i øjnene og fortælle dig om fremtiden.
Du blev udvalgt fra basketballholdet på highschool.
Du har nået NBA. Du kommer til at vinde mesterskaber.
Det er en amerikansk historie, som amerikanere vil elske.
Folk vil opreklamere dig.
I den grad!
Når du er god og ny, elsker vi dig.
Vi gør dig til noget, der ikke eksisterer.
Du vil ændre verden.
Men ved du hvad?
Når de har gjort dig så stor som muligt,
vil de rive dig ned igen.
Det er et forudsigeligt mønster.
Vi opbygger et billede af dig,
og det betyder, at du skal prøve at være det.
Hele dagen, hver dag.
Sådan fungerer det, og vi gør det igen og igen.
Jeg vil fortælle dig sandheden.
Du vil blive angrebet, forrådt, udstillet og ydmyget.
Og det overlever du.
Mange kan bestige bjerget.
Det er vejen ned, der knækker dem.
For i det øjeblik er man virkelig er alene.
Og hvad vil du så gøre?
Har du viljen til at kæmpe dig igennem al smerte og rejse dig igen?
"Hvem er du, Michael?"
Det vil være det afgørende spørgsmål i dit liv.
Jeg tror, du allerede kender svaret.
Det er derfor, vi er her.
En sko er bare en sko,
indtil nogen tager den på.
Så får den mening.
Resten af os vil bare gerne røre ved den storhed.
Vi vil se dig i skoene,
ikke for at du har mening i dit liv, men så vi har mening i vores.
Alle ved dette bord vil blive glemt, så snart vores tid her er udløbet.
Bortset fra dig.
Du vil blive husket for evigt.
Fordi nogle ting er evige.
Du er Michael Jordan. Din historie giver os lyst til at flyve.
Jeg ved, at hr. Falk allerede har vist dig det,
men jeg vil give det til dig personligt.
Det er Nike Basketballs mest betydningsfulde tilbud nogensinde
til en atlet.
Vi forventer, at de andre tilbyder noget tilsvarende.
Tak, David.
Ikke desto mindre har Nike længe søgt efter en basketballstjerne.
Vi mener, du er den stjerne.
Tak, hr. Vaccaro. Hr. Knight.
Hr. Strasser, hr. White, tak.
Farvel, hr. White.
Tak.
I kan komme denne vej.
Mange tak.
Tak.
Hr. Jordan.
- Tak, Michael. - Du ringer bare.
Vi overvejer de forskellige tilbud, og så giver vi besked,
når vi giver besked.
God tale.
Følelsesladet.
Godt. Tak, David.
Hvor kom det fra?
Sonny skiftede lige taktik.
Flot, Sonny.
Hvad fanden er det med bøderne?
Jeg tror, vi har ham. Vi må bare vente og se.
Det var sgu en flot tale.
Den var god.
"Alle ved dette bord vil blive glemt."
Jeg tror, jeg vil blive husket.
Jeg har gjort nogle imponerende ting.
Ikke? Jeg mener...
Det var en god tale.
Vi fik ham.
Hej, det er Sonny.
Nej... Ja.
Ja, jeg kommer. Noget nyt fra Jordan?
Du ved, lige så snart... Har du det private nummer?
Okay.
Farvel.
Hallo?
Sonny.
Howard, hvad foregår der?
Jeg har lige hørt det.
Adidas matchede tilbuddet.
På 250.000?
Ja, de 250.000 og en bil.
Det er løgn.
Nej. Jeg talte med James, Michaels far, i dag.
Han fortalte mig det.
Han har vist ikke takket ja endnu, så der er måske stadig tid.
Jeg ville bare sige det, så du kunne handle på det.
Nej, jeg mener...
Det her var mit træk.
Det var det.
Vi hører jo fra Falk. Måske kan du tale med ham.
Det ser han uden tvivl frem til.
Sonny... Det er jeg sgu ked af.
Howard...
Jeg vil bare sige tak.
Tak for alt, hvad du har gjort.
Så lidt. Jeg er her for dig.
Jeg værdsætter, at du troede på mig.
Vi ses.
Okay.
Hej, Falk.
Hr. Vaccaro.
Fru Jordan.
Jeg har en nyhed til dig.
"Just do it."
Du forventede ikke, jeg ringede?
Normalt hører jeg fra hr. Falk.
Men det er en behagelig overraskelse.
Jeg sagde til hr. Falk, at jeg overtog.
Det har jeg stor respekt for. Tak.
Michael vil acceptere den garanterede løn på 250.000.
Skoen vil blive opkaldt efter Michael og vores familie.
Hvad?
Ja.
Virkelig?
Lyd nu ikke så overrasket.
Nej. Fantastisk beslutning.
I vil ikke fortryde det, det garanterer jeg.
Jeg er ikke færdig.
Undskyld. Fortsæt endelig.
Vi er villige til at acceptere aftalen,
men med en mindre bestemmelse.
Sig frem.
Det er ingenting.
Det er så indlysende,
at udeladelsen nok bare var en skrivefejl.
Givetvis.
Michael får en procentdel af omsætningen
fra salget af hver sko, der sælges.
Hvadbehager?
Ikke alle Nike-sko, bare dem med hans navn på.
Fru Jordan, sådan fungerer branchen slet ikke.
Jeg kan forstå antagelsen, men...
Atleterne får et licensgebyr,
i dette tilfælde et banebrydende gebyr,
men de har ikke andel af bruttosalget af skoen.
Det kan de ikke, for Nike er børsnoteret.
Det ville forstyrre branchen.
Der er nogle helt andre finansielle regler.
Meget kompliceret.
Det tror jeg gerne.
Men sådan er det nemmere.
For du og familien ved,
hvad der kommer ind hvert år.
Det er ikke hans bekymring.
- Okay. - Okay?
Hans bekymring er, at for at skoen skal være meningsfuld,
for at unge, hvoraf mange har få midler,
som de har knoklet for i uger i storcenteret,
har lyst til at bruge de penge,
så er Michael nødt til at give skoen betydning.
Hans navn er på den sko.
Vi mener, det er til hans fordel,
fordi hans portræt markedsføres af Nike.
Nej. Hans portræt, hans navn,
er ikke meningsfuldt for Nike,
medmindre han scorer 40 point hver aften,
slår Hakeem som Årets Rookie, kommer på all-Star og all-NBA holdene.
Det ville være usædvanligt.
Det er jo NBA. De er de allerbedste.
Han skal være bedre.
Han vil vinde mesterskaber,
mange mesterskaber, MVP-titler. Jeg kender min søn.
Udvalgt til all-Star, all-Star MVP, Årets defensive spiller.
Med al respekt,
Sidney Moncrief er årets defensive spiller.
Adrian Dantley blev topscorer.
Man kan ikke både være Magic og Michael Cooper. Det er basketball.
Gør han det, fortjener han at blive kompenseret.
Alle kan spise.
Mere beder han ikke om.
Det er en fair pointe, men det er ikke sådan, branchen fungerer.
De investerer kapitalen og høster overskuddet. Sådan er det.
Måske bør det ændres.
For hvis han gør, hvad både du og jeg tror, han vil gøre,
hvad Michael ved, han vil gøre,
så promoverer NBA ikke min søn.
Det bliver omvendt.
Og i så fald fortjener han en andel.
Fru Jordan, jeg forstår, hvad du siger.
Jeg er faktisk enig med dig.
Men sådan går det ikke i her i livet.
Folk som din søn, folk, der arbejder...
De lader os ikke eje noget.
Vi tager, hvad vi kan få.
Og det er en god aftale.
Det er den bedste aftale, firmaet nogensinde har tilbudt
uden sammenligning.
Michael kan blive skadet i næste uge.
Hr. Vaccaro, jeg er enig i,
at branchen er uretfærdig.
Uretfærdig over for min søn.
Uretfærdig over for folk som dig.
Men en gang imellem
dukker der en op med så usædvanlige evner,
at det tvinger dem til at skille sig af med noget af den rigdom,
ikke af godgørenhed,
men af grådighed.
Fordi de er så specielle.
Det er endnu mere sjældent, at kravet behandles efter værdi,
fordi de forstår, hvad de er værd.
Eller deres mor gør.
Du foregiver at vide meget om min søn.
Det ved du bedst.
Er det mig, der tror på Michael? Hans navn?
Eller afspejler jeg blot, hvem han er,
og hvad han mener om sig selv?
Var det ikke derfor, du besøgte os?
Jo.
Okay.
Nu siger jeg det en gang til.
Michael får 250.000 dollars
og en Mercedes-Benz, der vil blive glemt om et år.
Men han får en andel
af indtægterne fra skoen og alle fremtidige Air Jordan-sko.
En sko er bare en sko,
indtil min søn tager den på.
Hvad skete der?
Vi fik ham ikke.
Men jeg hørte dig jo lukke aftalen?
Adidas matchede.
- Han vil have mere. - Penge?
Jeg er ked af det.
Han vil have en del af skoen.
Bruttoindtægter. Alt med hans navn på.
- Jeg ved det godt. Undskyld. - Kors!
Jeg er ked af det.
Fuck det. Vi burde gøre det.
Tager jeg fejl? Tror du ikke på ham?
Selvfølgelig.
Hvorfor have en guru, hvis man ikke lytter til ham?
Bestyrelsen går aldrig med til det.
Du får problemer. Måske vil de have dig fjernet.
Hvis du har ret om den fyr, bliver det den bedste aftale for firmaet.
Det vil være det værd. Lad mig om bestyrelsen.
Risikoen er stor.
Man huskes for de regler, man bryder.
Luk den skide aftale.
Sonny,
sådan skabte jeg firmaet.
Jeg er med.
Luk aftalen.
10. GØR VI DET RIGTIGE, TJENER VI NÆSTEN AUTOMATISK PENGE
Hallo?
Fru Jordan?
Ja.
Jeg har talt med direktøren.
Og?
Nike Corporation accepterer vilkårene
og tilbyder Michael Jordan en indtægtsandel
fra salget af hver eneste sko med hans navn på,
hvor som helst de sælges i verden.
Ja. Tillykke.
Tak.
Er Michael der? Må jeg tale med ham?
Ja, nu er tiden inde.
Hallo?
Hej, Michael. Velkommen til Nike.
Hallo?
Jeg skal tale med dig.
Sonny...
Det er vigtigt.
Hør efter engang!
Vi har skrevet kontrakt med Michael Jordan!
Ja!
Her er Ewing-filen.
I sidste øjeblik.
Ja,
jeg elsker jo spænding.
En procentdel af salget?
Jeg vil ikke lyve.
Dine advokater får et sekscifret forskudshonorar.
Nej, det er maksimum.
Jeg ved ikke, om jeg burde sige det,
men Adidas ville aldrig matche procentdelen.
Det ville ingen.
Jeg tænkte, du gerne ville vide det,
når nogen narrer dig.
Det er sødt af dig, David.
Men jeg tror, aftalen vil fungere for alle.
Jaså?
Hvad laver Adidas?
De ændrer retning.
Til hvem?
Mel Turpin.
Interessant.
Ikke min klient.
Har Phil det godt?
- Fint. - Et stort skridt.
Sådan skabte vi firmaet.
Sørg for, jeg er på hurtigopkald fremover.
Gider du lige?
Howard overtager sammen med Mike. Du er væk om et år.
Der er ikke flere kaniner.
Det er jo det med kaniner. De laver altid flere.
Sandt.
Jeg ville sige, det har været en fornøjelse, men
det er det aldrig.
Med rette.
Jeg har ikke venner.
Jeg har klienter, okay?
Derfor er jeg en god agent.
En dag sælger jeg mit firma og bliver en meget rig mand.
Jeg spiser alene.
Men jeg vil være rig og skaffer mig venner.
Ring til mig, næste gang du har et enestående talent.
Jeg overvejer Ewing. Hvad tænker du?
Pat? Han emigrerede fra Jamaica til et lille hus ved Auburn Street
i Cambridge, Massachusetts, da han var 13.
Ingen basketball.
Han spillede fodbold.
Mike Jarvis spottede ham på Cambridge Rindge and Latin.
Han rekrutterede ham. Holdet vandt tre titler.
Han er typen, der burde gå med Nike,
og du kan skrive kontrakt med hvem, du vil nu.
Det var så lidt.
Du burde takke mig.
For hvad?
For navnet på skoen.
Air Jordan?
Ja.
Nej, det var Pete. Hej.
Nej, det fandt jeg på.
Jeg... Sonny?
Sagde jeg ikke "Air Jordan"?
Aftalen er lukket.
Tillykke.
Er du okay?
Jeg fokuserer på min vejrtrækning.
Hvorfor?
Det er en tilgivelsesmeditation.
Hvad tilgiver du dig selv for?
Vi kan have dannet en meget farlig præcedens.
Nu vil alle atleter have en procentdel.
Snart vil de have del i aktiekapitalen...
Fuck det.
For mange malkekøer.
Ødelægger vi branchen havde vi det i det mindste sjovt.
Det føltes som de gamle Nike-dage.
Ja. Jeg troede, det blev udtalt "Nikki",
første gang jeg så ordet.
Jeg følte stærk, at vi skulle kalde firmaet Dimension Six.
Ville det have været en succes med det navn?
Nej.
Man opkalder det efter sejrens gudinde.
Det tiltaler professionelle atleter.
Konsulenterne sagde, at folk kan lide ord på fire bogstaver.
Det kan jeg godt.
Hvad med striben?
Det forestiller en lyd.
Lyden af hvad?
Ingen anelse.
Jeg betalte Carolyn Davidson 35 $ for det design i 1971.
Men du kunne ikke lide den?
Jeg skulle vænne mig til den.
Det gør du måske.
Phil...
Ingen andre ville have hyret mig.
Det er sandheden.
Tak for det.
Du er en genial mand, Sonny.
Du har mod.
Det er, hvad du gør her.
Tak, Phil.
Det skal nok gå fint.
Hvor meget har en sko solgt for? Tre millioner?
Hvor meget kan det blive til?
AIR JORDAN SOLGTE FOR 162 MIO. DOLLARS DET FØRSTE ÅR.
Hvordan går det?
Godt. Hvad med dig?
Ret godt.
Giv mig det også.
Tænk, at vi ikke fik ham.
- Vidste du, han ville være god? - Ja.
Alle vidste det.
Skulle have fyret Stu.
- Hav en god dag. - I lige måde.
Alle vidste det.
Nej.
Nej, det er forfærdeligt.
Glem det.
Bare forfærdeligt.
Skrækkeligt.
Niks.
AIR JORDAN-MÆRKET GIVER NIKE ET ÅRLIGT SALG PÅ FIRE MIA. DOLLARS.
Glem det.
MICHAEL FIK SIN BIL.
ROB STRASSER ANERKENDES FOR REVOLUTIONERENDE MARKEDSFØRING
HOS NIKE BASKETBALL.
HOWARD FORTSATTE SAMARBEJDET MED MICHAEL HOS NIKE.
I DAG LEDER HAN AIR JORDAN-AFDELINGEN.
MICHAEL SIGES AT TJENE 400 MIO. DOLLARS OM ÅRET
PÅ AFTALEN OM INDTÆGTSDELING MED NIKE.
NIKE OPKØBTE CONVERSE I 2003.
PHIL HAR DONERET OVER TO MILLIARDER DOLLARS TIL VELGØRENHED.
PETER MOORE DØDE, EN MÅNED FØR DENNE FILM BLEV ANNONCERET, 78 ÅR GAMMEL.
EFTER DESIGNET AF AIR JORDAN ONE
FANDT MOORE PÅ DEN IDE AT ERSTATTE LOGOET
MED EN SILHUET FRA ET FOTO AF JORDAN
DER SER UD TIL AT FLYVE GENNEM LUFTEN...
DET ER PÅ HVERT ENESTE AIR JORDAN-PRODUKT.
DAVID FALK SOLGTE SIT FIRMA FOR 100 MILLIONER DOLLARS.
DEN AFTEN BLEV HAN SET SPISE ALENE.
MICHAEL HAR UDTALT, AT GEORGE RAVELING VAR DEN FØRSTE,
DER ANBEFALEDE, AT HAN SKREV KONTRAKT MED NIKE.
RAVELING AFVISTE ET TILBUD PÅ TRE MIO. DOLLARS
FOR SIT EKSEMPLAR AF DR. KINGS TALE.
SONNY BLEV EN CENTRALFIGUR
I SØGSMÅLET MOD O'BANNON I 2014,
HVOR COLLEGE-ATLETER KRÆVEDE KOMPENSATION FOR,
AT NCAA TJENTE PÅ BILLEDMATERIALE AF ATLETERNE.
IFØLGE NEW YORK TIMES SATTE SEJREN SONNY PÅ LINJE
MED DE STØRSTE REFORMATORER I SPORTENS HISTORIE.
I 2014 AFSAGDE RETTEN DOM TIL FORDEL FOR SPILLERNE.
DELORIS JORDAN DRIVER FLERE VELGØRENHEDSORGANISATIONER
FOR DÅRLIGT STILLEDE BØRN, INKL. JAMES JORDAN FOUNDATION.
DEN PRÆCEDENS, AIR JORDAN-AFTALEN DANNEDE,
BETYDER, AT ATLETER OG DERES FAMILIER NU MODTAGER ET MILLIARDBELØB.
MICHAEL JORDAN BLEV SIDENHEN
DEN STØRSTE BASKETBALLSPILLER NOGENSINDE.
HAN BETRAGTES AF MANGE
SOM DEN STØRSTE ATLET I KONKURRENCESPORTENS HISTORIE.
Min mor, uden hende...
Hun er utrolig. Hun arbejder hårdt.
DELORIS JORDAN MICHAELS MOR
Hun er en utrolig kvinde.
Hun sørger for, jeg har fokus på de gode ting i livet.
Hvordan folk opfatter en, at udvise respekt.
Mine forældre lærte mig, hvad der er godt for børn.
Det stammer fra min mor, der stadig...
Jeg er 46 år gammel, men hun opdrager mig stadig.
Det er det gode ved den kvinde. Jeg elsker hende utroligt højt.
Tekster af: Karen Dyrholm
Kreativ supervisor: Lotte Udsen