EINE NETFLIX SERIE
Stell dir vor…
Die Antwort ist…
…du bist in einer Quizshow.
Ich nahm…
Und du kannst keine einzige Frage beantworten.
Tut mir leid.
Beängstigend!
Nicht bei uns.
Denn hier kannst du falsch antworten
und trotzdem noch eine Million gewinnen!
-Ich glaubte das! -Wow!
Mehr brauchst du nicht!
In anderen Shows wird dein Wissen geprüft.
Nein!
Aber hier prüfen wir was anderes.
Ich glaubte das nicht.
Das war Quatsch.
Die Kunst der Täuschung.
Ich sah es einfach nicht.
Auf geht's!
Gewöhnliche Menschen aus ganz Amerika…
Ich habe drei Kinder.
...versuchen, mit geschickten Antworten…
Es sind die Niagarafälle.
-…zum Hauptgewinn zu kommen. -Ich glaub's.
-Ja! -Oh mein Gott!
Und in dieser Staffel wird eine Person eine Million Dollar gewinnen,
indem sie einfach Bullshit erzählt.
Sie glauben, ich lüge? Finden Sie's raus.
Ich hab's geglaubt.
Willkommen bei Bullsh*t: Die Quizshow.
Die Kameras laufen. Ruhe, bitte.
Ich bin Yousuf Khan, 25, und aus Palo Alto, Kalifornien.
Meine Strategie für dieses Spiel ist,
meinen Denkprozess möglichst logisch zu erklären,
auch wenn ich falsch liege.
Wenn ich was vormachen muss, wird's keiner wissen.
Hi, ich bin Howie.
-Ich bin Yousuf. -Ich weiß.
Ich bin Doktorand an der Uni von Stanford.
Das wollte ich gerade fragen.
Toll, dass du's kaum erwarten kannst.
Als Wissenschaftler muss man sich immer verkaufen.
Wissenschaftler?
Ich bin Doktorand in Biophysik an der Universität Stanford.
Davor habe ich in England meinen Master in Philosophie gemacht.
Dann meinen Bachelor in Biologie.
In der Schule war viel mit Allgemeinwissen…
Das hier ist wie Speed Dating.
Du verstehst dieses Spiel, oder?
Du erzählst mir von all deinem Wissen und deiner Ausbildung.
-Ich hatte Glück. -Du brauchst hier kein Wissen.
Ich stelle dir eine Reihe von Quizfragen.
Wenn du die Antwort weißt, gibt's Geld, du kommst weiter
und einer Million immer näher.
Aber wenn du die Antwort nicht weißt,
brauchst du nur einen der drei Herausforderer zu überzeugen,
dass du sie weißt.
Verstehe.
Lernen wir deine Herausforderer kennen.
Alison, Tony und Katie.
Für euch geht es um Genauigkeit.
Wenn ihr denkt, Yousuf macht euch was vor, sagt ihr, es ist "Bullshit".
Wenn ihr meint, er weiß die Antwort, sagt ihr, sie ist richtig.
-Alles klar. -Bist du bereit?
Ja.
Es sind zehn Fragen bis zu einer Million Dollar.
Los geht's.
Für 1000 $, hier kommt die erste Frage.
"In Anerkennung einer Erfindung der damaligen Zeit
gab Thomas Edison seinen zwei ältesten Kindern welche Spitznamen?
A, Wing und Tail. B, Click und Flash.
C, Stitch und Spin. Oder D, Dot und Dash."
Er hat geantwortet.
Nur Yousuf weiß, ob seine Antwort richtig oder falsch ist.
Nun musst du uns deine Antwort sagen.
Herausforderer, beobachtet ihn genau.
Seht euch seine Augen und sein Gesicht an.
Es geht um Thomas Edison.
Er war Wissenschaftler, wie du. Deine Antwort?
Sie lautet "Click und Flash".
Kameras tauchten zur Mitte des 19. Jahrhunderts auf.
Und Edison, er erfand die Glühbirne.
Mit seinen Erfindungen trug er zur erweiterten Nutzung von Kameras bei.
Deshalb weiß ich die Antwort, "Click und Flash".
Es wär schlimm, hätte er seiner Kinder Dot und Dash genannt.
Das ist seine Antwort.
Die Frage an euch ist, weiß er sie?
Oder macht er uns was vor?
Unsere Herausforderer haben eingegeben, was sie denken.
Die Person, die am Ende von Yousufs Runde
Bullshit und Wahrheit am häufigsten korrekt erkannt hat,
spielt als nächstes im Hot Seat um die Million.
Alison, hast du ein gutes Auge dafür, ob jemand lügt?
Das hoffe ich, ich habe drei Kinder.
Sagst du ihnen, nicht zu lügen?
-Tu ich. -Das ist kein guter Rat.
In eine Quizshow kommt man so wohl nicht.
Okay.
Glaubst du, seine Antwort war richtig?
Ich würde gerne ja sagen, aber du hast so viel über Edison geredet.
Als wolltest du uns zeigen, wie viel du über ihn weißt.
Ich sah Angst in deinen Augen.
Ich glaube, du hast nur geraten und hast uns was vorgemacht.
BULLSHIT
Katie, was denkst du?
Erstens, ich traue niemandem.
Davon musst du immer ausgehen.
Zweitens, du sagtest, die anderen Namen
seien weniger ansprechend als "Click und Flash".
Tut mir leid, diese Namen sollen ansprechend sein? Niemals.
Ich sage, Bullshit.
So weit denken zwei von dreien, dass du uns was vormachst.
Bevor wir zu Tony gehen, sehen wir, ob sie richtig liegen.
War deine Antwort richtig? Oder war es Bullshit?
Es war Bullshit.
Die richtige Antwort war "Dot und Dash".
Okay. Sowohl Katie als auch Alison haben den Bullshit erkannt.
Ob du im Spiel bleibst, hängt davon ab, ob Tony dir geglaubt hat.
Man braucht nur ein Ja, um im Spiel zu bleiben.
Wenn Tony etwas von deiner Täuschung bemerkt hat,
dann gehst du leer nach Hause.
Tony.
Was hast du von Yousufs Antwort gehalten?
-Oh, Yousuf. -Oh, nein.
-Dann wohl bis später. -Wiedersehen.
Oh, Mann.
Also, es war so. Er schien so sicher zu sein.
Du hast so gebildet geklungen, dass ich dir geglaubt habe.
Boom! 1000 $!
Nein!
Tut mir leid, ich sah es einfach nicht.
-Du sahst es nicht? -Nein.
-Du brauchst eine Brille. -Was zählt ist…
Er hat 1000 $ gewonnen, ohne einen blassen Schimmer zu haben!
Die werfen mich raus in Stanford. Das war Naturwissenschaft!
Das frag ich mich jetzt!
Es geht ja um Strategie, wie beim Poker.
Studiert er wirklich in Stanford?
Yousuf, 1000 $ sind auf der Anzeige.
Es sind noch neun Fragen bis zur Million.
Du kannst nun eines von zwei Schlössern benutzen.
Wenn du es hier einsetzt, gehst du mit mindestens 1000 $ nach Hause.
Oder aber du riskierst die 1000 $ und wartest, bis du mehr hast.
Willst du den Betrag festmachen oder weiterspielen?
Also, ich weiß zwar vieles, aber ich bin sehr nervös.
Meine Hände zittern. Ich muss ruhiger werden.
Auch wenn es nicht mein Wunschbetrag ist,
ich halte die 1000 $ mal fest, um gut ins Spiel zu kommen.
Gut, Glückwunsch! Mindestens 1000 $ sind dir sicher.
-Du hast 1000 $ gewonnen! -Weiter.
Die nächste Frage für 10.000 $ lautet…
"In Florida findet jährlich 'die größte Outdoor-Cocktailparty der Welt' statt.
Im Rahmen welcher Sportveranstaltung?
Bei A, einem College-Footballspiel. B, einem Golfturnier der PGA.
C, einem NASCAR-Rennen. Oder D, bei einem Pferderennen."
Schaut, wie er seine Hände festhält. Zitterst du?
Sag ihnen deine Antwort.
Also, ich weiß, dass es vor dem "Orange Bowl"-Spiel ist,
und das ist in Florida.
Deshalb war ich mir hier ziemlich sicher.
Okay, ihr habt seine Antwort gehört.
Ihr müsst entscheiden, ob er die Antwort wusste
oder euch etwas vorgemacht hat.
Alle haben sich entschieden. Fangen wir an mit…
-…Alison. -Okay.
Die letzte Frage war kein so guter Anfang, aber…
Ich glaube, du bist immer noch nervös.
Deine Augen gingen nach oben und nach links,
du versuchtest uns zu überzeugen, und ich denke, du hast es vorgespiegelt.
Das ist schlecht, zweimal hintereinander, aber ist leider so.
-Yousuf. -Ja.
Wieder glaubt Alison dir nicht.
Beim ersten Mal hatte sie recht. Sag ihr, ob auch diesmal.
Alison, leider wusste ich es. Die Antwort ist richtig.
Boom! 10.000 $!
Katie und Tony glaubten dir.
TREFFERQUOTE
Nach zwei Fragen führt Katie.
Ich hab's gerochen.
Yousuf, du hast 10.000 $.
Die kannst du jetzt nehmen und gehen.
Aber ich sag dir noch eine Möglichkeit.
Du hast 1000 $ fest.
Ich gebe dir ein zweites Schloss.
Aber dieses zweite Schloss darfst du erst
mindestens drei Stufen nach dem ersten Schloss einsetzen.
Verstanden.
Das nächste Mal also bei 50.000 $, und das ist dein letztes Schloss.
Alles klar.
Willst du mit 10.000 $ aufhören? Oder willst 25.000 angehen?
Die erste Frage ging etwas daneben.
Ich war nervös, aber es wird. Ich mache weiter.
-Dann los. -Okay.
-Gut, los! -Gut, los geht's.
Für 25.000 $, hier die nächste Frage.
"Die Unabhängigkeitserklärung wird in einem luftdichten Behälter aufbewahrt,
der ein Schutzgas enthält, das Papier und Tinte schützt. Welches?
A, Stickstoff. B, Argon.
C, Fluor. Oder D, Kohlenmonoxid."
Mit nur einer Hand geht es nicht.
Ich will dich nur beruhigen.
Gut, sag ihnen die Antwort.
Das hier war ziemlich einfach.
Ich wusste ohnehin, es ist Argon.
Aber zweitens, weil es heißt, "Schutzgas".
Von diesen Gasen ist Argon das einzige Edelgas.
Na gut.
-Tony. -Hey.
Was hältst du von der Antwort?
Ich war die ganze Zeit bei dir, aber…
Du machst uns war vor, ich weiß es.
Du hast dich hingestellt,
und deine Augen gingen hierhin und dorthin.
Du wolltest es dir selbst glauben machen.
Du machst uns absolut etwas vor.
Der Professoren-Look mit dem Rollkragen funktioniert nicht.
Wow.
Ich spielte Quiz in der Schule.
Wissenschaft, Geschichte, Geografie, so was muss man wissen.
Das kann eine Strategie sein.
Dass du mir was vormachst, wenn ich frage, wovon du lebst.
Bist du wirklich Naturwissenschaftler?
-Frag mich ruhig mehr. -Sag ihm, ob er recht hat.
Tony, es tut mir leid. Du irrst dich.
-Meine Antwort war richtig. -Schön, gut!
-Ja, gut! -Es ist meine Antwort.
Es ist in der Tat gut, denn er ist weitergekommen.
Du hast dir gerade 25.000 $ erspielt.
Alison und Katie, ihr habt wieder richtig gelegen.
Yousuf, du kannst jetzt mit 25.000 $ nach Hause gehen.
Oder du spielst die nächste Frage für 50.000 $.
Wenn du die schaffst, kannst du das Schloss einsetzen.
Willst du mit 25 nach Hause oder um 50 spielen?
Ich möchte um 50 spielen.
-Ja! -Er möchte um 50 spielen.
Dann los, für 50.000 $, hier die nächste Frage.
"Der Legende nach trug Richard Nixon
einst Koffer von Louis Armstrong durch den Zoll.
Was schmuggelte er so unwissentlich in die USA?
A, 400.000 $. B, einen jungen Komodowaran.
C, drei Pfund Marihuana. Oder D, zwei Räder Rohmilchkäse.
Okay, was ist deine Antwort?
Ich weiß noch, dass es ein Waran war.
Ich erinnere mich, dass er aus Tokio zurückkam,
und der Waran war ein invasives Tier.
Sein Lebensraum war an der Ostküste, als Nixon nach Washington zurückkehrte.
Du lächelst.
Ich brauchte eine Sekunde, aber jetzt geht's mir gut.
-Mein Selbstvertrauen ist zurück. -Es sieht danach aus.
Gut.
Katie?
-Ja. -Was meinst du?
Ich glaube, ich erkenne die Zeichen, die du abgibst.
Wenn du die Antwort weißt, schüttelst du den Kopf
oder nickst, passend zur Antwort.
Wenn du zufällig die richtige Antwort errätst,
bist du sehr vage, weil du sie nicht recht erklären kannst.
Und wenn du falsch liegst, gehst du in die Vollen
und gibst vor, dich zu erinnern.
Diesmal hast du Bullshit erzählt.
Also habe ich "Bullshit" gedrückt.
Vielleicht ändert er seine Strategie mit jeder Frage. Tony.
-Ja. -Was ist deine Meinung?
-Herr Jesus, bitte hilf. -Du darfst mich Howie nennen.
Du wurdest sicher schon oft "Gott" oder "Jesus" genannt.
Als du dir die Antworten ansahst, warst du dir nicht ganz sicher.
Und dann, als du die falsche Antwort gabst,
tatest du so, als müsste es jeder wissen.
Du hast gelächelt, als wolltest du dich selbst davon überzeugen,
dass du uns die Wahrheit sagst.
Ich sage, du hast uns was vorgemacht.
Tu nicht so. Es war Bullshit.
Okay.
Katie und Tony sagen beide, es war Bullshit.
Was war es, Yousuf?
Es war Bullshit.
Oha.
Na gut.
Die richtige Antwort ist, "drei Pfund Marihuana".
Zwei Bullshits.
Wenn Alison auch so entschieden hat, gehst du nach Hause.
Und zwar mit den 1000 $, die du zuvor festgemacht hast.
Aber wenn Alison dir geglaubt hat, hast du eine Chance auf 50.000.
Alison, deine Meinung?
Ich sah die Frage und wie du sie dir ansahst.
Ich dachte sofort: "Er weiß die Antwort nicht."
Dann fingst du an,
über die Rückkehr aus Japan und den Waran zur reden.
Ich schwankte.
In deine Richtung. Ich glaubte, du sagtest die Wahrheit.
-Auf geht's! -Ja!
Toll, 50.000 $!
Bei 50.000 $, also drei Stufen höher,
kannst du nun dein zweites Schloss einsetzen.
Das mach ich auch!
Tu das Geld auf die Bank!
50.000 $ nimmst du auf jeden Fall mit!
Ja!
Das ist viel Geld. Und jetzt geht es um 75.000 $.
Unsere nächste Frage lautet…
"Was tat der Kinderbuchautor Roald Dahl in seiner Schulzeit,
das vielleicht eins seiner größten Werke inspirierte?
A, er pflückte Blaubeeren. B, er half in einer Metzgerei.
C, er testete Schokolade. Oder D, er stellte Kaninchenfallen auf."
Ich sehe viele Gesichtszüge.
Beim nächsten Mal keine Reaktion, versprochen.
Was ist deine Antwort?
Roald Dahl schrieb Charlie und die Schokoladenfabrik.
Typische Quizfrage. Man muss Bücher kennen
und Autoren, Titel, Autoren, Handlungen, Autoren.
Ganz klar, er testete Schokolade.
-Ich sehe, was hier läuft. -Du siehst es?
Das hier ist total mein Ding.
Kann ja sein, aber bleib bescheiden.
-Siehst du, was Geld mit einem macht? -Yousuf, warum lächelst du?
Er hat Schokolade getestet, jeder kennt doch…
Das ist richtig, und du hast 75.000 $!
Die Herausforderer glaubten alle, das Yousuf die Wahrheit sagte.
Denkt dran, wer das von euch am besten einschätzt, kommt,
sobald Yousuf ausscheidet oder die Million erreicht,
als nächstes in den Hot Seat. Okay, Yousuf.
Du hast 75.000 $.
Das ist der halbe Weg zu einer Million.
Cool.
-Es gibt kein Schloss mehr. -Ist klar.
Du kannst jetzt mit 75.000 hier raus.
Du sagst "Tschüs, Howie" und gehst damit garantiert nach Hause.
Wenn du weitermachst, spielst du als nächstes um 100.000 $.
Wenn du deine Antwort nur vormachst und entlarvt wirst,
gehst du mit maximal 50.000 $ hier raus.
Willst du die 75 nehmen oder um 100.000 spielen?
Ich spiele weiter.
Hier kommt die nächste Frage.
"Im Jahr 2021 machte der Gitarrist Nate Mercereau ein Album mit Duetten.
Von welchem US-Wahrzeichen nahm er dazu ein unheimlich klingendes Summen auf?
A, vom Hoover-Damm. B, von der Weltraumnadel.
C, vom Gateway-Bogen. D, von der Golden-Gate-Brücke."
Es ist zwar sein Ding, aber er hält immer noch den Finger fest.
Yousuf, bitte deine Antwort.
Ich weiß es aus zwei Gründen. Ich war mit meinem Vater am Hoover-Damm.
Dort wurde uns gesagt, ruhig zu sein, damit wir das Summen hörten.
Zweitens, aufgrund ihrer Struktur
können weder die Nadel noch der Gateway-Bogen oder die Brücke
ein Summen erzeugen.
Die Nadel ist zu hoch und zu dünn, der Bogen zu dünn,
und ich war an der Golden-Gate-Brücke, da hört man nichts als Autos.
Gut. Fangen wir bei Katie an.
Sie hat dich so weit zu 100 % korrekt eingeschätzt.
Katie?
Ich war auch am Hoover-Damm.
Und…
Du hast recht. Sie wiesen dort auf das Summen hin.
Aber ich fand, das Summen war äußerst beruhigend.
Passend für ein Lied.
Da steht "unheimlich", und denke, "unheimliches Summen", oder "beruhigend"…
Meiner Meinung nach hast du zu stark erklärt.
Mein Instinkt sagt, es war Bullshit.
Tony, deine Meinung?
Es ist definitiv Bullshit.
Denn wenn er sich sicher ist, und dann mit seinen Händen so…
Dieses ganze Zeug. Das hat er diesmal nicht getan.
Er kämpfte damit, uns irgendwie zu überzeugen.
-Er kämpfte? -Ja.
Du hast uns ganz klar was vorgemacht.
Okay, dann frage ich dich, Yousuf.
Wusstest du die Antwort oder hast du Bullshit erzählt?
-Es war Bullshit. -War doch klar!
Die richtige Antwort ist
"die Golden-Gate-Brücke".
Witzig. Ich lebe in San Francisco und hab davon noch nie gehört.
Wenn Alison dir nicht geglaubt hat,
gehst du mit 50.000 $ nach Hause.
Aber wenn sie dir geglaubt hat, hast du 100.000 $.
Alison?
Vorhin hatten wir zweimal Bullshit, und es kam auf mich an.
Ich sah dir in die Augen, ich schwankte und glaubte dir dann.
Aber diesmal schwankte ich nicht.
Ich sah den Bullshit sofort.
Dreimal Bullshit. Somit scheidest du aus.
-Jetzt bin ich raus. -Erst einmal…
Vielen, vielen Dank.
Nein, wirklich. Wir haben hier alle Spaß.
Ja, das Spiel macht Spaß.
Und 50.000 $!
50.000 $, und dabei waren die Hälfte seiner Antworten falsch!
Wow.
Geschichtenerzähler kommen von überall.
-Ich mache in Cannabis. -Raketenwissenschaftler.
-Ich bin Sprecher. -Produzentin beim Radio.
-Ich bin Ermittler. -Ich war in einer Sekte.
Wer ersteigt die Leiter zu einer Million?
Die nächste Person, die im Hot Seat um eine Million Dollar kämpfen darf,
ist, mit einer Trefferquote von 100 %…
…Katie.
Mein Herz schlägt bis zum Hals und mein Magen hängt am Boden.
Komm in den Hot Seat, der keinen Seat hat.
Meine Strategie ist, zu übertreiben und süß und liebenswert zu sein.
Bist du nervös?
Ja, schon.
Ich arbeite in der Politik, da gibt es viel Bullshit.
Ich habe von den Besten gelernt. Das wird mir hier helfen.
Begrüßen wir Katie.
-Hallo, Katie. -Hallo.
-Wie geht's? -Okay.
Erzähl mir von dir.
Nun… ich lebe in New York.
-Und ich… -Okay.
Ich liebe New York. Schreibt das auf, das wäre ein guter Aufkleber.
"Ich liebe New York."
Mit einem Herz?
-Sehr originell. -Danke.
Ich habe viele verschiedene Sachen gemacht.
Jetzt arbeite ich in der Kommunikation, in meiner eigenen Firma.
Wir helfen Technologieunternehmen, gemeinnützigen Organisationen…
all sowas.
Lügst du oft?
Ich glaube, Kommunikation ist am besten, wenn sie ehrlich ist.
Hier nicht.
Ich bin katholisch, ging in eine katholische Schule.
-Amen. -Wow.
Da oben könnte jemand böse werden, wenn ich zu oft lüge.
Ich versuche, mich zu benehmen.
Okay.
Hier sind deine Herausforderer.
Es sind Alison, Tony und unsere neue Kandidatin, Ellyn.
Erzähl etwas über dich.
Ich bin aus New Jersey.
Und ich bin Podcasterin.
Worum geht es in deinem Podcast?
Um wahre Verbrechen.
-Das ist sehr in gerade. -Ja.
Ich bin dir auf den Fersen, Katie.
Hier ist deine Geldleiter.
Jede Antwort, solange dir jemand glaubt oder sie richtig ist,
bringt dich einen Schritt näher zur Million.
Bist du bereit, mit 1000 $ anzufangen?
Auf jeden Fall.
Hier die erste Frage.
"Entgegen der landläufigen Meinung
wird welche Krankheit nicht durch einen rostigen Nagel verursacht?
A, Pfeiffersches Drüsenfieber. B, Tetanus. C, Salmonellen. Oder D, Cholera."
Okay.
Ich würde jetzt schon gut hinsehen.
Sieht sie aus wie jemand, der die Antwort kennt?
Das war's, du hast eingegeben. Was ist deine Antwort?
Meine Antwort ist "B, Tetanus".
Und der Grund, warum ich das weiß…
Es war kein Nagel, sondern eine Heftklammer.
Aber als ich klein war, da hatten wir Klammern im Teppich.
Es war ein altes Haus aus den Fünfzigern, in Philadelphia.
Ich trat auf eine dieser Klammern im Teppich.
Meine Mutter sagte: "Jetzt kriegst du Tetanus."
-Wir gingen zum Arzt. -Erzähl's nicht mir, sondern ihnen.
Tetanus. Ich hab's selbst erlebt.
Ich habe versucht, mir Tetanus zu geben.
-Das ist deine Antwort. -Ja, ist es.
Ist davon irgendetwas wahr?
Gab es Anzeichen?
Schien sie selbstbewusst?
Habt ihr etwas in ihren Augen oder ihrer Körpersprache bemerkt?
Darin liegt der Schlüssel.
Ich fange an mit…
…Ellyn.
Katie, ich liebe deinen Bibliothekarinnen-Look.
Ich soll wohl denken, dass du viel über Wissenschaft weißt.
Ich habe einen Abschluss in Physik.
Diese Geschichte…
Ich weiß nicht. Für mich hörte es sich an,
als redest du im Autokorrekturmodus.
Ich sage also, Bullshit.
-Wow. -Ziemlich gnadenlos.
Gab es etwas an ihrem Verhalten, oder der Art, wie sie sprach,
das für dich auf Bullshit hinwies?
Ja, sie tat zu viel mit den Armen.
Gut, Katie.
Sagtest du die Wahrheit? Oder war es eine Lüge?
Es war die Wahrheit. Ich trat auf eine Klammer.
Und ich fing mir Tetanus ein.
Ja, 1000 $!
Es war nicht lustig, kein Spaß.
Du hast 1000 $. Es war die Wahrheit, deine Antwort stimmte.
Und… hast du ihr geglaubt?
Ja, hab ich.
Tony hat ihr geglaubt. Und Alison?
Ja, ich glaubte ihr.
Darum geht's in eurem Spiel.
Du hast dich geirrt, die beiden lagen richtig.
Ihr spielt um Genauigkeit.
Darum, dass ihr selbst reinkommt.
-Okay. -Aber dein Spiel gefiel mir.
Auch wenn's falsch war.
Eine Antwort, 1000 $.
Du kannst jetzt das erste deiner beiden Schlösser einsetzen.
Aber wenn nicht jetzt,
kannst du auch sagen, dass du es später einsetzen willst,
um dir einen höheren Betrag zu garantieren.
Die Frage ist also…
"Deal…" Falsches Spiel, Entschuldigung.
-Alte Gewohnheit, sorry! -Du hast schnell zurückgezogen.
Oje, wo bin ich hier?
Was willst du tun?
Das Schloss einsetzen oder warten?
Ich hätte gern, dass mein Flug nicht umsonst war.
Also setze ich das Schloss ein,
um mir 1000 $ zu garantieren.
Mal schön essen gehen in New York, du kennst die Preise…
-Gut gemacht. -Spielen wir jetzt um 10.000 $.
Hier kommt die Frage.
"Worauf bezieht sich im Vereinigten Königreich der Ausdruck
'A bit of how's your father'?
A, aufs Sich betrinken. B, auf ein Verbrechen.
C, auf Flatulenz Oder D, auf Geschlechtsverkehr."
Sie hat sich entschieden. Katie, sag uns deine Antwort.
Gut. Meine Antwort lautet "D, Geschlechtsverkehr."
Woher weiß ich das? Zeit für eine Anekdote.
Ich arbeitete in dieser Firma im Vereinigten Königreich.
Zum Kennenlernen gingen wir alle nach London.
Und wir sprachen natürlich übers Trinken
und auch über Geschlechtsverkehr.
Flatulenz und Verbrechen waren aber kein Thema.
Ich kenne den Begriff, aber nicht im Zusammenhang mit Trinken,
Deshalb sage ich "Geschlechtsverkehr".
Okay.
Statt bei den Herausforderern fange ich bei dir an, Katie.
Sag, ob es wahr ist.
Es ist wahr.
-Du hast 10.000 $! Es war die Wahrheit! -Danke, Großbritannien.
Ihr habt alle drei geglaubt, dass Katie die Wahrheit sagt.
-Hast du eine andere Hälfte? -Nein, ich bin schmerzlicher Single.
-Ich verstehe dich sehr gut. -Willst du drüber sprechen?
Stimmt es überhaupt?
Ich konnte die Realität und den Schmerz in dieser Aussage spüren.
Das ist genau, wie ein Single fühlt. Ich konnte es spüren.
Dann weiter.
In der nächsten Frage geht es um 25.000 $.
Wow.
Du sagtest, dein Flug hierher war dir schon 1000 wert.
Du hast jetzt schon das Zehnfache.
Zehn Flüge!
Ja. Haben wir nicht für deinen Flug bezahlt?
-Doch, habt ihr. -Oh, gut.
Das hier ist nicht Hulu, sondern Netflix.
Willst du die 25.000 $ angehen?
Oder die 10.000 nehmen?
Für 10.000 würde kaum ein New Yorker mit mir auf ein Date gehen,
meiner Erfahrung nach.
Ich versuch's mit 25.000, meinem Dating-Dasein zuliebe.
25.000 $ sind auf der Anzeige.
Für die Singles der Welt.
Okay, hier kommt die Frage.
"Was solltest du laut dem National Park Service zuerst tun,
wenn im Yellowstone Nationalpark ein Bär auf dich losgeht?
A, stillstehen. B, laut singen und rückwärts gehen.
C, auf den Bär zulaufen. D, schreien und mit den Armen wedeln."
Im Über… sag du es.
-Im Überfluss, ja. -Genau.
Bitte. Beantworte die Frage. Gib die Antwort ein.
Die Antwort steht.
-Das steinerne Gesicht gefällt mir. -Nur sie weiß, ob sie recht hat.
Jetzt ist es an der Zeit, uns die Antwort zu sagen.
Wir werden dich beobachten, dir zusehen und zuhören
und abwägen, ob du die Antwort wirklich weißt oder lügst.
Das ist eure Aufgabe.
Ich mach es nur zum Spaß. Deine Antwort?
Die Antwort ist wieder D.
Ich war bei den Pfadfindern, und in unserem Training lernten wir,
wie man mit den Armen wedeln soll.
Als ich mit meiner Familie in Yellowstone war,
wurde die Lektion für uns wiederholt.
Ich hab's also zweimal gehört.
Öfter bei den Pfadfindern. Schreien und Arme.
Du machst dich groß, um den Bären zu erschrecken.
-Katie? -Ja.
Du zuerst. War das die Wahrheit?
Oder war es Bullshit?
Es war Bullshit.
Die richtige Antwort ist "Stillstehen". Das genaue Gegenteil!
Ja.
Du wusstest die Antwort nicht.
Ich hatte es auf die beiden Möglichkeiten beschränkt.
-Du hast geraten. -Ja.
Ganz ehrlich, ich habe genau hingeschaut.
Und es schien, als wusstest du, wovon du redest.
Aber was ich denke, ist egal.
Nur eine Person muss dir diese Geschichte abgekauft haben.
Tony zuerst.
-Du hast sie gehört. -Ja.
Was denkst du über ihre Antwort?
Katie ist schwer zu lesen.
Und sie war erfolgreich. Ich hab's geglaubt.
Als sie von den Pfadfindern sprach…
-Ja! -Ich war bei den Pfadfindern!
Er hat es dir abgekauft.
25.000 $ gehören dir.
Siehst du das?
Wollt ihr wissen, wer von euch in Führung liegt?
-Wenn ich es bin, ja. -Ihr wollt's nicht wissen?
-Das ist Druck. -Also nein?
Nein, oder sagst du es uns trotzdem?
Nein, es ist eure Entscheidung.
Es erscheint irgendwo auf dem Bildschirm.
Ich weiß nicht, wo. Das passiert alles erst später.
In der Nachbearbeitung.
Okay, du hast jetzt 25.000 $.
Damit kannst du gehen, aber ich mache dir ein Angebot.
Wenn du bleibst,
gebe ich dir bei 50.000 $ ein weiteres Schloss.
Du musst also für eine Runde bleiben, um dieses Schloss zu bekommen.
25.000 $ gehören dir, wenn du jetzt gehst.
Was würden die für dich bedeuten?
Sie würden einen Riesenunterschied machen. Das Leben in New York ist teuer.
An meinen Fenstern hängen Handtücher statt Jalousien.
-Wirklich? Dort sind deine Handtücher? -Ja.
Die Nachbarn müssen es lieben, wenn du geduscht hast.
Es gab die ein oder andere Vorführung.
Okay. Was willst du tun?
Wenn ich mit 1000 gehe, fein. Aber 50.000… Das wäre irre.
Versuchen wir es mindestens noch ein Mal.
-Ja, Katie! -Wow.
Du hast gerade Nein zu 25.000 $ gesagt. Du spielst jetzt um 50.000.
Wenn es nicht funktioniert, gehst du mit nur 1000 $ nach Hause.
So ist es.
Okay, hier die Frage.
"In Anlehnung an ihre ursprüngliche Funktion
wird die kleine Tasche rechts vorne auf Jeans
von Levi Strauss wie bezeichnet?
A, Schlüsseltasche. B, Feuerzeugtasche.
C, Uhrentasche. Oder D, Bleistifttasche."
Gib deine Antwort ein.
Sie hat sie eingegeben. Nun sag sie uns.
Okay. Die Antwort ist C.
Ich arbeite mit Levi's.
Ich mache jeden Morgen ihr Unternehmensbriefing.
Dazu muss ich alles über sie wissen.
Ich weiß Bescheid über ihre Gründung und ihre ältesten Jeans.
Die hat man vor Kurzem in Kalifornien gefunden.
Also. Es ist C, die Uhrentasche.
In Ordnung. Was hältst du davon?
-Es ist interessant. -Das war eine rhetorische Frage.
Ich dachte, wir sollten antworten.
Du musst dich entscheiden.
Wusste sie es, oder hat sie es erfunden?
Ging wirklich jemand in Kalifornien auf Goldsuche
und fand die älteste Levi's?
-Sammelt sie Hosen? -Ich habe keine. Witzig, oder?
Nun ja. Ob das witzig ist…
Ich denke schon.
Okay. Es geht um viel Geld. Alison, was denkst du?
Ich glaube, du hast uns das zu stark verkauft.
"Ich arbeite mit Levi's. Ich mache ihr Briefing. Ich weiß das."
Und dann die Meldung, die jeder kennt.
Ich hab sie auch gelesen.
Also…
Ich glaube, es war Bullshit.
Du hast es so stark verkauft, um uns davon abzulenken,
dass du es nicht weißt.
Tony?
So, wie ich Katie lese…
…ist es Bullshit.
Ich glaube, ihre Strategie ist, unbeweglich dazustehen,
wenn sie es nicht weiß.
Und dann entscheidet sie und steht da und denkt,
"Was erzähle ich denen jetzt?"
Und dann weiß sie alles.
Aber man kann nicht alles wissen.
Ich bin modebewusst, aber wüsste so etwas nicht.
Es ist Bullshit.
Ellyn, deine Meinung?
Als wäre es ernst gemeint. Aber…
Da war so viel Überflüssigkeit!
Du verstehst mich schon.
Für mich war es Bullshit.
Wenn du recht hast, dann Kompliment.
Ich gönne dir das Geld, aber für mich war es Bullshit.
Also, wenn du falsch liegst, und das weißt du,
dann bist du raus.
Der einzige Weg zur Million ist, richtig zu liegen.
Also?
Weiß Katie, wovon sie spricht?
Hat sie gelogen?
War es die Wahrheit?
50.000 $ stehen jetzt auf dem Spiel.
War's das? Oder hat sie noch eine Chance auf eine Million Dollar?
Finden wir's raus, in der nächsten Folge von…
Bullsh*t.
Untertitel von: Susanne Creak