‎NETFLIX 影集
‎答對就能有五萬元獎金
‎（向原創功能致敬）
‎（李維氏牛仔褲 ‎將右前小口袋稱為什麼？)
‎接近一百萬美元的唯一方法 ‎是要答對還有什麼？
‎我說的對，真的 ‎我在李維氏工作，我真的記得
‎-五萬元 ‎-太好了
‎-天啊 ‎-太棒了吧？
‎真的很瘋狂
‎好，之所以瘋狂是因為 ‎妳可以，妳應該，妳也可能會
‎用第二次也是最後一次的鎖定
‎對
‎妳要鎖定金額，這樣今晚離開
‎拿到的金額不會少於五萬美元，說吧
‎我可以換真正的百葉窗、新沙發 ‎我的寵物會亂尿尿
‎-所以我需要新沙發 ‎-妳應該搬家
‎我在想像妳住的地方 ‎配上有貓尿的沙發
‎-對 ‎-沒有褲子，毛巾掛在窗戶上
‎妳比現場其他人更需要這筆錢 ‎我為你感到興奮
‎我不會問妳要不要留下，因為妳要
‎我會逼妳留下來賺七萬五美元
‎你跟我的貓逼得我必須繼續下去
‎我受過定點大小便訓練 ‎跟妳家的貓不一樣
‎七萬五千元，題目是…
‎“以陽台聞名的玫瑰宮
‎是哪個國家的總統府？”
‎“A，墨西哥、B，葡萄牙 ‎C，西班牙、D，阿根廷”
‎凱蒂
‎妳知道妳鎖定的答案是否正確
‎她只是站在那，不表露心情
‎她要騙人了嗎？
‎你們會聽到她虛張聲勢嗎？ ‎還是她知道？請作答
‎好，所以答案是D，阿根廷
‎故事時間到了
‎我媽是忠實歌劇迷 ‎特別感謝婷娜，我們愛妳
‎-所以她是… ‎-這是真的嗎？
‎她愛她的母親嗎？
‎我愛她
‎她獨居在貓尿沙發上
‎讀跟褲子有關的東西 ‎她說不定跟媽媽處不來
‎沒有，婷娜很稱職
‎好，婷娜喜歡歌劇 ‎所以不用說，我也喜歡歌劇
‎我們也會在後台唱歌
‎我從《艾薇塔》裡學到的 ‎那是安德魯洛伊韋伯的歌劇
‎由許多優秀的女性主演
‎但沒錯，答案是D，阿根廷 ‎《阿根廷別為我哭泣》之類的
‎好，挑戰者都鎖定了
‎但在揭曉他們是否相信妳之前
‎-凱蒂 ‎-是
‎-說說看 ‎-什麼？
‎妳媽很愛妳
‎這是真的嗎？
‎天啊，希望是吧
‎這是真的嗎？ ‎妳說這是從歌劇《艾薇塔》出來的
‎答案是D，阿根廷時 ‎妳知道自己在說些什麼？
‎是的，我知道，答案是D，阿根廷
‎很好
‎七萬五的燈亮了
‎挑戰者，你們三個都猜對了 ‎相信凱蒂知道正確答案
‎（挑戰者準確率：艾莉森60%）
‎（東尼、艾琳：60%）
‎凱蒂，妳晉級了
‎帶走的金額不會少於五萬美元
‎但妳可以決定現在帶七萬五千元離開
‎或繼續回答下一題，獎金為十萬美元
‎好多
‎-這樣吧 ‎-怎樣？
‎-我很開心，我… ‎-對，我也是
‎我要繼續玩，我們會繼續禱告
‎對，我們要繼續下去
‎-太好了 ‎-真棒
‎變得很有宗教氣息
‎對
‎-有時就是得求援 ‎-沒錯，非求不可
‎耶穌、聖母瑪利亞、若瑟，好
‎-來吧 ‎-好
‎這位猶太人剛上教堂，來吧
‎十萬美元，妳的題目是…
‎喜劇演員麥可伊恩布萊克
‎在播客上讀完整本湯瑪士哈代的小說
‎小說名稱是？
‎“A，《無限》、B，《寂寞》 ‎C，《虔誠》、D，《無名》”
‎她鎖定一個答案
‎現在回答問題
‎我對湯瑪士哈代的熟悉度 ‎勝過對麥可伊恩布萊克
‎所以對我而言，以湯瑪士哈代來說
‎最合理的選項是《寂寞》
‎這是我選的答案，也是正確答案
‎好，她說答案是B
‎根據她所知的書籍內容
‎又來了，我在跟你們三個說話 ‎她知道答案嗎？
‎還是她在吹牛？這要由你們三人定奪
‎東尼，你知道麥可伊恩布萊克嗎？
‎這些人我通通不知道
‎你知道我是誰嗎？
‎-我看著你長大的 ‎-我弟弟出現了
‎我們一直在找你
‎-媽媽 ‎-驚喜吧
‎對，好的
‎這就像《龍兄鼠弟》第二部
‎我知道這是誇獎 ‎但你搞得我很老，兄弟
‎好，你覺得呢？
‎我發現凱蒂有個習慣
‎她知道答案時都會面無表情
‎這次她回答問題後看了一下
‎我認為她發現自己答錯了
‎所以她面無表情，在心裡想著
‎“我要如何說服這些人我答對了？”
‎所以我覺得是吹牛
‎但你要記住，東尼
‎她之前說過謊
‎她在回答第三題時說了謊 ‎你當時沒有發現
‎那時候我還在研究
‎第三題時我還在研究、做筆記
‎-你確認的是信號？好 ‎-對
‎至少我是這麼想的
‎告訴他，他猜對了嗎？
‎我在吹牛，沒錯
‎-東尼，你料到了 ‎-沒錯
‎-你看到了，察覺信號 ‎-我就說吧
‎那是吹牛沒錯，正確答案是《無名》
‎但要是艾琳和艾莉森都覺得妳在騙人
‎那妳就要打道回府
‎那你們知道嗎？我能抱走五萬元獎金
‎而且玩得很開心，所以沒關係
‎我還沒要開口道別
‎-她發表完感言了 ‎-我心裡覺得
‎-“要我走嗎？” ‎-她準備要走了
‎要是她真的走了 ‎你們知道會怎樣嗎？
‎怎樣？
‎我們計算出目前你們誰的準確率最高
‎如果她回家，如果這兩位女士喊吹牛
‎東尼，你就要爭取百萬獎金
‎-我？ ‎-對
‎-我？ ‎-你的準確率最高
‎-卑微的我？ ‎-卑微的你
‎你瞧你
‎妳們最好喊吹牛，因為老子也想贏錢
‎-我知道 ‎-好
‎-準備看結果了嗎？ ‎-對
‎-妳的語氣不太有信心 ‎-確實是
‎-真的嗎？ ‎-沒有
‎好，我要先問艾莉森
‎如果艾莉森相信妳 ‎只要這樣就好，艾莉森相信妳
‎妳就能留下並得到十萬元獎金
‎艾莉森
‎告訴她
‎我聽過播客節目《無名》
‎所以我看到這選項出現時 ‎我心裡覺得自己知道正確答案
‎但後來妳開始說湯瑪士哈代
‎“我對《寂寞》有印象”，我就在想
‎“《寂寞之鴿》是他寫的嗎？不確定” ‎-對
‎-但妳說服我，我信了 ‎-太好了
‎-天啊 ‎-十萬元
‎（東尼67% ‎艾莉森50％，艾琳33％）
‎妳有十萬元了
‎-好棒 ‎-好
‎十萬元獎金，六位數 ‎妳可以現在離開
‎妳現在就能抱回十萬元獎金
‎或留下，博得比加倍更多的獎金
‎25萬元，一百萬的四分之一
‎但如果妳沒答對，吹牛又被識破
‎那就只能帶回五萬元獎金 ‎妳想一下，很艱難的決定
‎-好難 ‎-我不曉得我會怎麼做
‎我總是跟自己說
‎如果能上任何一種遊戲節目 ‎我要堅持下去，因為說實在的
‎這種機會只有一次
‎所以要是能抱回五萬元，我會很開心
‎如果能抱回25萬，那就太好了
‎所以
‎我會試試看，你們知道嗎？
‎如果離開，也是驕傲地離開
‎-天啊 ‎-那是我離開的方式
‎-好 ‎-好棒
‎-真強 ‎-好棒
‎-太強了 ‎-天啊
‎-我來說妳剛做了什麼 ‎-什麼？
‎妳剛拋開十萬元
‎好，25萬元的題目來了
‎“下列哪位高爾夫球選手是虛構角色
‎由凱文科斯納扮演 ‎不是PGA巡迴賽的球員”？
‎“A，韋伯辛普森 ‎B，托米弗利特伍德”
‎“C，洛伊麥克維、D，比利霍雪爾”
‎看他們的神情、看他們看著你 ‎東尼，你的表情很嚴肅
‎我不想引起注意
‎說吧
‎答案是B，托米弗利特伍德 ‎故事時間又到了
‎婷娜，也就是我媽 ‎她最不喜歡的演員就是凱文科斯納
‎這表示身為反骨的青少年 ‎我看了他所有的電影
‎我知道答案是B，托米弗利特伍德
‎我們本來沒有要這麼做 ‎但他們要我照做
‎我的耳機傳來通知 ‎凱文科斯納來到現場
‎糟糕
‎-凱文 ‎-凱文，很抱歉
‎我媽真的很討厭你
‎好…他不在這
‎-如果他有看，我還是很不好意思 ‎-我在吹牛
‎好，艾琳，妳覺得呢？
‎高爾夫球題目出來時 ‎我看到妳慌張的神情
‎雖然妳顯露出東尼說的冷面神情
‎我想高爾夫不是妳的專長
‎所以我喊吹牛
‎（艾琳，吹牛）
‎艾莉森，妳覺得呢？
‎我在妳恐懼的眼神中看到這個表情
‎我沒感受到妳肯定的感覺
‎-妳的答案講得很快 ‎-那當然
‎我認為妳不知道這題的答案
‎所以我覺得妳在吹牛
‎（艾莉森，吹牛）
‎三人有兩人覺得妳在吹牛，妳是嗎？
‎我在吹牛 ‎我媽確實很討厭凱文科斯納
‎但也因為如此 ‎我沒看過任何凱文科斯納的電影
‎好
‎-妳在說謊 ‎-對
‎她不曉得自己在說什麼
‎她不知道凱文科斯納的電影
‎我只看過《渾身是勁》這一部
‎-《渾身是勁》，凱文科斯納？ ‎-他沒有拍嗎？
‎-那是凱文貝肯 ‎-凱文貝肯
‎這下更糟了
‎這只表示認為凱文科斯納 ‎有演出《渾身是勁》的人
‎有機會贏得25萬美元
‎如果你喊吹牛，東尼，你喊的話
‎她就要打包回府，由你取代她的位置
‎（準確率：東尼67%）
‎你能爭取百萬獎金，妳抱回五萬元
‎（艾莉森57％，艾琳43％）
‎他行的，我對他有信心
‎看你了，東尼，你聽到她的話了
‎她分不清楚不同凱文的差異
‎不是有重拍嗎？重拍片裡…
‎沒有，只有…
‎-我們該趁領先時收手 ‎-我會收手
‎-所以我對凱蒂的看法是對的 ‎-沒錯
‎還有妳流露出對高爾夫的慌張神情
‎對
‎完全沒頭緒
‎然後又看到凱文科斯納 ‎我心裡覺得有一線希望
‎後來她提到婷娜 ‎讓我認為她是說真的
‎-婷娜是她媽 ‎-對
‎所以我相信她，因為我相信…
‎等等，你相信她？
‎-我相信她 ‎-天啊
‎25萬，一百萬的四分之一
‎我好興奮，這是妳應得的
‎妳的人生剛才永遠改變了
‎我知道
‎我能說句話嗎？ ‎我跟你們說，她要走到這一步
‎目前為止回答了七題 ‎其中有三題她不知道答案
‎但她手上現在卻握有
‎25萬美元
‎-好棒 ‎-厲害
‎更重要的是，請看電視牆
‎再回答三題，妳就要得到一百萬元了
‎三題，妳已經答了七題
‎一百萬之路，妳已經走了四分之三
‎25萬元
‎妳現在可以回家，向大家道別
‎或回答下一題，讓獎金翻倍
‎-我的天啊 ‎-再來一題
‎再一個答案
‎或甚至再扯一次謊 ‎妳就能贏得50萬美元
‎那是一倍，妳現在金額的一倍
‎妳抱回的金額不會少於五萬美元
‎那是鎖定的金額
‎保證一定有五萬美元
‎我有決策障礙，真有其事 ‎所以我才沒有褲子
‎-現在妳說妳有決策障礙 ‎-沒錯
‎現在要做出妳人生最重要的決定 ‎妳卻出現障礙
‎-對，我知道，不行 ‎-我們要再錄一集才行
‎你告訴自己會走到這一步，好比說
‎“我來者不拒，我會…”
‎例如：“要去可能會摔下去的 ‎頂樓酒吧嗎？很好玩喔”
‎我會欣然答應，一起去酒吧
‎“如果我死了，那很酷 ‎我會死在酒吧，這樣很好”
‎“還有就是…”
‎-我可以問妳嗎？ ‎-好
‎-妳在說什麼？ ‎-我不知道
‎我太相信這些參賽者了 ‎無法再次欺騙他們
‎我覺得他們看穿我了 ‎我愛自己，對自己有信心
‎但我相信25萬美元會改變我的人生 ‎所以我要離開
‎-太好了 ‎-真棒
‎25萬美元
‎-恭喜 ‎-謝謝
‎很棒吧？
‎太瘋狂了
‎-令人興奮吧？ ‎-太狂了
‎很狂吧？妳知道，我從沒…
‎這就是我喜歡這遊戲的地方
‎-很多答案妳都不知道 ‎-對
‎（凱蒂贏得25萬元 ‎七次有三次在吹牛）
‎但妳是可信、美好…
‎妳有良善的靈魂 ‎大家都相信妳，這是一種技能
‎真棒，凱蒂
‎好耶，凱蒂
‎太感謝你們了，我們再見
‎判斷凱蒂說的實話和謊話
‎準確率最高的挑戰者是…
‎艾莉森
‎（艾莉森和東尼平手 ‎但艾莉森更快鎖定）
‎我很期待坐熱椅
‎我是數位內容製作公司 ‎故事發展的主管
‎有些節目會叫人下來 ‎但我們叫人上去
‎我上去
‎我靠快速思考和跳脫框架賺錢養家
‎我們向東尼道別的同時 ‎要歡迎兩位新的挑戰者
‎我很會玩益智問答
‎（傑森馬克斯，41歲，經紀人）
‎但只能想辦法分析別人
‎越語無倫次，聽起來越像謊話
‎我教八年級教了十年
‎我這輩子就像收藏狂 ‎一直在彙整收集事實真相
‎（傑夫梅，39歲，退休教師）
‎我夠聰明能讓自己坐上熱椅
‎艾莉森能一路闖關到底嗎？
‎還是會有其他人抱走百萬獎金呢？
‎介紹一下妳自己，艾莉森
‎-我住在洛杉磯 ‎-好
‎（艾莉森貝茲，37歲，內容開發）
‎已婚，有三個漂亮的孩子
‎我在數位媒體公司擔任內容開發
‎我幫名為網飛的串流服務公司 ‎製作節目內容，現在就是
‎-那是數位媒體公司 ‎-我知道
‎-看看我倆，沒錯 ‎-那就好了，棒呆了
‎在玩遊戲之前 ‎先介紹兩位新的挑戰者
‎-傑森 ‎-大家好
‎你好
‎我來自加州聖地牙哥 ‎在美國各地長大
‎我爸從軍，所以…
‎-這樣啊 ‎-對
‎-謝謝他為國效力 ‎-我一定轉達
‎你是否善於判斷別人誠實與否？
‎對，我看得出來別人在胡扯
‎傑夫，你是哪裡人？
‎我來自麻州中部，現居洛杉磯
‎從事哪一行？
‎我是退休教師
‎-退休？這麼早？ ‎-對
‎他們讓你在30歲時退休 ‎糟透了，但我還是退了
‎我們在節目跟人聊天時不知道這些事
‎我就不知道妳的事
‎聊天可能激發出謊言，也許是策略
‎妳可能根本不是三寶媽，他們不知道
‎-艾琳，我們先前聊過 ‎-對
‎多說點妳的事
‎我也是媽媽 ‎來自新澤西州，我是播客主
‎-就像… ‎-世界上其他人一樣
‎好，再說一次
‎記住你們的目標並非讓她離開熱椅
‎而是讓自己坐上熱椅
‎-唯一的方法就是準確回答 ‎-好
‎如果你相信這是真的，請按“正確”
‎你覺得是吹牛，按下“吹牛” ‎準備要玩了嗎？
‎-我準備好了，豪伊 ‎-贏了就有一百萬元
‎好多錢
‎（一百萬元獎金）
‎開始了，第一題 ‎獎金一千元的題目是…
‎“為避免侵蝕範圍擴大 ‎法令禁止燃油車
‎靠近下列哪個 ‎著名景點五百公尺內？”
‎“A，泰姬瑪哈陵、B，白金漢宮”
‎“C，聖彼得大教堂 ‎或是D，雪梨歌劇院”
‎她在想答案
‎她要按下答案，等鎖定之後
‎只有她會知道自己是否答對
‎她鎖定答案了
‎她即將跟你們說她的答案
‎仔細聽，但別只是聽，還要看
‎準備好了嗎？
‎回答問題
‎答案是A，泰姬瑪哈陵
‎我去過聖彼得大教堂
‎位於梵諦岡中間，周圍都沒有車
‎所以不用訂這規範 ‎而且我記得幾年前
‎看過文章提及泰姬瑪哈陵 ‎遭受侵蝕的速度有多快
‎所以合理推斷這是正確答案
‎他們想保護泰姬瑪哈陵免受侵蝕
‎所以你們要鎖定答案 ‎看是否認為她言之有物
‎獎金一千元，我從艾莉森開始
‎妳知道自己在說什麼嗎？
‎我知道，我知道答案就是泰姬瑪哈陵
‎一千元
‎三位挑戰者都相信妳說的是正確答案
‎所以你們三人坐上熱椅的機會相同
‎好，艾莉森，遊戲開始了
‎-好玩的來了 ‎-好玩的
‎一千元，這是妳可以做的 ‎妳想要的話，這裡有個鎖
‎妳可以鎖定一千元 ‎因為妳繼續參賽的過程中要是說謊
‎他們喊出吹牛，妳就要打道回府 ‎如果不鎖定金額，妳就一無所有
‎如果妳鎖定金額 ‎就能抱得一千元獎金
‎妳也可以繼續等待，之後再用鎖定
‎確保自己贏得更大筆的獎金
‎妳想怎麼做？
‎我明白想鎖定一千元的衝動
‎畢竟已經大老遠來這 ‎多少會想要賺點錢
‎但我想打策略性的長久戰
‎而且我認為不冒險就贏不了任何東西
‎所以我想先不用鎖定
‎-先不用 ‎-不入虎穴，焉得虎子
‎她先留著鎖定，現在要往一萬元前進
‎題目是…
‎“每一季《決命律師》的片頭 ‎都是黑白畫面剪接
‎薩爾的窩囊廢生活 ‎是他在顧什麼店？”
‎“A，勝百諾比薩、B，肉桂邦” ‎肉桂棒，肉桂邦
‎是肉桂邦還是肉桂棒？
‎-肉桂邦 ‎-肉桂邦
‎-肉桂邦？ ‎-肉桂邦
‎-肉桂棒還是肉桂邦？ ‎-“邦”
‎是“邦”還是“棒”？是“邦”？
‎-肉桂邦 ‎-還是“棒”？
‎我想看看自己能唸多少次“肉桂邦”
‎我知道，我好愛賣場裡那個味道
‎“C，鮮果露、D，安緹安蝴蝶餅”
‎她在思考
‎《絕命律師》，我好愛那節目
‎她鎖定了，即將告訴各位答案
‎傑森、傑夫和艾琳 ‎仔細聽、仔細看，請說
‎我知道答案是A，勝百諾比薩
‎我是《絕命毒師》的忠實粉絲
‎每一季我都看了 ‎我也看了前幾季的《絕命律師》
‎很可惜我沒看了，因為忙個不停
‎但我知道他在賣場開了勝百諾比薩
‎我相信那是節目的一開始 ‎在新墨西哥州阿布奎基
‎好，那是她的答案
‎她在騙人嗎？
‎她真的知道嗎？
‎她在吹牛嗎？
‎傑夫，我讓你先
‎《絕命律師》不在阿布奎基 ‎他不得不搬離那裡
‎所以我認為或許妳對節目 ‎沒有妳想讓我相信的這麼熟
‎所以很遺憾，我認為妳在吹牛
‎對不起
‎妳有看《絕命律師》嗎？
‎-我真的有看 ‎-看吧？
‎她真的有看《絕命律師》
‎我只是想不起來他是在阿布奎基
‎還是他跟那個女生交往後 ‎才去阿布奎基
‎還有美甲沙龍
‎-我是忠實粉絲 ‎-看吧？
‎就像我說的，我只是兩年沒看了
‎妳有答對嗎？
‎沒有，我完全在虛張聲勢 ‎我想不起來他顧什麼店
‎正確答案是肉桂邦
‎所以妳不知道這題的答案
‎-我不知道 ‎-這題是一萬元
‎-妳沒鎖定一千元 ‎-沒有，我知道
‎但只要這些人有其中一個
‎相信妳的鬼話，妳就能得到一萬元
‎但是有沒有這個人？傑森
‎是
‎說說看你的想法和原因
‎我在兩個答案之間游移，但她說到…
‎你知道這裡每個人 ‎都在兩個答案之間游移嗎？
‎不是吹牛就是真的
‎我心想…
‎“有點不對勁，她說了好多話”
‎但我後來想說：“可惡，我相信她”
‎-太好了！ ‎-太好了！
‎傑森，我愛你 ‎傑森榮登我最愛的人
‎一萬美元是妳的
‎-妳很幸運，妳贏了這回合 ‎-她愛你，你相信嗎？
‎不相信
‎我相信，因為傑森 ‎妳現在才有一萬元的獎金
‎-傑森 ‎-現在愛意滿點
‎傑森是我…如果我要生老四 ‎會取名為傑森，先告知你
‎我接受
‎好，艾莉森
‎妳要做另一個選擇 ‎可以現在鎖定金額
‎鎖定一萬元的獎金
‎這樣能確保不管接下來發生什麼事
‎妳都會帶走至少一萬元的獎金
‎或者妳可以決定繼續下去
‎鎖定更高的金額 ‎確保自己能抱回更多獎金
‎我絕對相信“不入虎穴，焉得虎子” ‎但我也相信要放聰明點
‎所以我要鎖定的金額是一萬元
‎我本來就想鎖定一萬元 ‎麻煩你，豪伊
‎她鎖定一萬元
‎距離一百萬獎金還有八題
‎目前來到兩萬五千元，下一題是…
‎“因為光移動需要時間
‎當你抬頭看夜空中的木星時
‎看到的光大概會是多久之前的？”
‎“A，四秒、B，40分鐘”
‎“C，40天、D，四年前”
‎這是科學題
‎很有意思的題目
‎她已經知道自己是否答對
‎-只有妳知道 ‎-只有我知道
‎好，艾莉森
‎是的
‎-回答問題 ‎-好
‎我的二兒子傑克今年11歲 ‎他大概在…
‎四到六歲時，對行星很著迷
‎所以我得唸數不清的書
‎內容有關行星、恆星和星座
‎這些說真的全是枯燥乏味的東西
‎所以我們學到光移動的速度有多快
‎我知道從木星過來
‎我在猜大概要三到五年
‎看到“四年前”是其中一個答案時 ‎我就知道那是對的
‎她知道自己在說什麼嗎？
‎好，傑森，我讓你先回答
‎妳很努力要讓人相信這說法 ‎因為那全是屁話
‎抱歉，光不會花到四年移動
‎我要喊吹牛，抱歉
‎（傑森，吹牛）
‎傑夫，你覺得呢？
‎我不得不說
‎解釋一堆東西，說看過這麼多書
‎我不認為童書會有這麼特定的訊息
‎我要喊吹牛，最極致的吹牛
‎（傑夫，吹牛）
‎因為他認為妳無法從書裡得到資訊
‎這是你說的
‎-所以我不教書了 ‎-沒錯
‎書裡在說什麼，快把書丟掉
‎-老實跟我說 ‎-是
‎妳知道這一題的答案嗎？
‎我不知道問題的答案，我完全在吹牛
‎我知道恆星發的光 ‎要花很長的時間移動
‎於是我慌了，按下“四”
‎我一按下“四”，心裡便覺得 ‎“不對，時間一定更短”
‎妳在吹牛，所以正確答案是40分鐘前
‎這是妳現在面對的困境
‎真是兩難
‎傑森說妳在吹牛
‎傑夫說妳在吹牛
‎妳的命運掌握在艾琳手中
‎如果艾琳也喊吹牛，妳就帶走一萬元
‎但要是艾琳相信妳 ‎妳就能繼續往一百萬元邁進
‎妳走到終點了嗎？
‎運氣用完了嗎？
‎-我們要怎麼知道？ ‎-不好了
‎資訊好多，這只是一集節目內容
‎但我們接下來還有另一集
‎到時候就知道，因為這是胡扯
‎字幕翻譯：林佩孜