EINE NETFLIX SERIE
Sei ehrlich. Wusstest du die Antwort?
Nein, ich habe nur Bullshit erzählt.
Du steckst jetzt in einem Dilemma.
Jason sagte, es war Bullshit.
Jeff sagte, es war Bullshit.
Dein Schicksal liegt in Ellyns Händen.
Ellyn, sag mir, was du dachtest.
Ich dachte… Du kannst toll Geschichten erzählen.
Ich konnte deine Geschichte mitfühlen,
wie sehr du dein Kind liebst und ihnen vorliest, das ist toll.
Ich dachte nicht an Wissenschaft, ich glaubte es.
Wird mein viertes Kind ein Mädchen, heißt sie Ellyn, mit Y.
Du hast 25.000 $!
Ein paar Dollar über Venmo tun's auch.
Du kannst die 25.000 jetzt nehmen
oder du spielst weiter um 50.000 $. Und noch etwas.
Wenn du noch etwas länger im Spiel bleibst,
hast du bei 75.000 $ die Chance auf ein weiteres Schloss.
-Okay. -Spielst du?
Oder gehst du nach Hause?
25.000 $ sind gut…
Aber ich wage auch gerne etwas.
Ich bin zuversichtlich für die nächsten Fragen.
Ich mache weiter.
Gute Entscheidung.
Okay, für 50.000 $, hier die Frage.
"Ähnlich wie beim Origami
wird beim Kirigami Papier gefaltet, und was noch?
A, mit einer Schnur gebunden. B, an den Rändern verbrannt.
C, mit Schere oder Messer geschnitten. Oder D, mit Feder und Tinte bemalt."
Sie denkt nach.
Die Frage könnte ihr liegen. Wer weiß?
Schaut euch ihre Augen an. Verraten die etwas?
Weiß sie die Antwort?
Okay, deine Antwort bitte.
Es ist C, "mit Schere oder Messer geschnitten".
Und ich weiß das nur, weil ich zu Beginn der Pandemie
Origami als ein Hobby anfing.
Da lernte ich auch über Kirigami, aber nicht viel.
Mein Schreibtisch liegt voll mit Kranichen aus Papier.
So war's, als die Pandemie anfing. Mit Origami vertrieb ich mir die Zeit.
Alle haben entschieden.
Aber bevor zu den Herausforderern gehen,
fragen wir erst dich.
War das Bullshit?
Nein, ich wusste die Antwort.
Na, bitte!
-50.000 $. -Danke, liebe Kraniche!
Glückwunsch an alle drei.
Ihr habt alle geglaubt, dass Alison es wusste.
Weiter so.
TREFFERQUOTE
Nur einer schafft es in den Hot Seat.
Du kannst jetzt gehen.
Aber es gibt noch ein Schloss, nämlich bei 75.000 $.
Machst du weiter oder gehst du mit 50.000 $ raus?
-Okay… -50.000 hättest du jetzt, garantiert.
-Okay… -Jetzt und hier.
Wann immer du bereit…
Geh ich dir auf die Nerven?
Dieses zweite Schloss ist wirklich verlockend.
Und die letzte Frage lief gut.
Ich möchte weiterspielen.
Wir spielen um 75.000 $.
Ja, Alison!
Du spielst um 75.000 $,
das ist der halbe Weg zu einer Million.
Hier die Frage.
"Welcher dieser Filmtitel ist auch der Spitzname
eines legendären Surfspots auf Hawaii?
A, Vertigo. B, Raging Bull.
C, High Noon. Oder D, Jaws."
Sag's ihnen.
Meine Antwort ist Raging Bull.
Mit 18 war ich mit einer Freundin auf O'ahu,
nach unserem Highschool-Abschluss.
Wir sahen uns die Brandung an der North Shore an.
Und dieser Typ am Strand, ich weiß gar nicht, was sein Job war…
Er verkaufte Sachen und erklärte uns die Surfspots.
Dass es ein Filmtitel ist, weiß ich erst seit Kurzem.
Deshalb weiß ich, die Antwort ist B, Raging Bull.
Okay.
Das war ihre Antwort.
Ihr habt alle entschieden.
Jason.
Was dachtest du?
Mir gefällt, wie genau sie diese Zusammenkunft erklärt hat.
Aber das war Bullshit!
Nein, ich glaube es nicht.
Absolut nicht.
Sie hat so eine Art zu erzählen,
mit Details, die völlig irrelevant sind.
Irgendein Typ soll euch das erzählt haben?
Er war scharf auf uns!
Tut mir leid, das ist Bullshit.
Sag's ihm. Hat er recht?
Du hast vollkommen recht, es war 100 % Bullshit.
Du hast es gewusst!
Die richtige Antwort ist Jaws.
Jaws?
Sie benannten Wellen nach einem Hai?
Wieso nicht?
Jaws ist der Name eines Hais, der im Meer lebt.
Und wo wird gesurft?
Nicht, wo Haie sind. Die meidet man!
-Was macht man mit Bullen? -Die reitet man.
Kennst du Raging Bull?
-Das ist der mit dem Motorrad, oder? -Nein.
Okay, Jeff…
Was dachtest du?
Diese Geschichte…
…hatte es in sich.
Und deswegen…
…glaubte ich dir.
Boom!
Nicht zu fassen!
Ist dir klar, das hast du Jeff zu verdanken?
Du hast ein Kind nach Jason benannt und eins nach Ellyn,
jetzt sind es drei!
Ich brauche die Million. Sechs Kinder müssen aufs College.
Ich muss laufend Kinder gebären, damit diese Leute glücklich sind.
Und mit dir als Mutter, so wie du heute antwortest…
Diese Kinder werden ein College auch dringend nötig haben.
Denn du weißt fast nichts.
Aber das ist egal. Sie hat 75.000 $.
Gut gemacht!
Nicht nur das.
Ich nehme an, du setzt auch das Schloss ein?
Howie…
Ich will mir die 75.000 $ sichern.
Dein garantierter Gewinn, 75.000 $!
75.000 $ nimmst du auf jeden Fall mit nach Hause!
-Nicht schlecht, für einen Tag. -Oder auch für ein Jahr.
Wir spielen jetzt um 100.000 $.
Im sechsstelligen Bereich!
Hier kommt die nächste Frage.
"Was ist in der Schweiz eine Tradition am Silvesterabend,
die für das Neue Jahr Glück bringen soll?
A, in der Badewanne zu Abend essen. B, im knappen Badeanzug Ski fahren.
C, Eiscreme auf den Boden fallen lassen.
Oder D, mit einem Laib Käse zu Bett gehen."
Sie hat geantwortet.
Wir spielen um 100.000 $.
Lass mich deine Antwort hören.
Ich weiß das nur, weil ich ein Fan der Serie The Amazing Race bin.
Da mussten sie mal, im Winter in der Schweiz,
Käselaibe einen Schneehügel hochrollen.
Anscheinend soll es Glück bringen, Käse hochzurollen
und an Silvester damit zu schlafen.
Keine Ahnung, warum. Schweizer sind merkwürdig.
Ich wüsste es gern, ich studierte ja Schweizer Geschichte.
Aber das hier weiß ich aus der Serie.
Okay, ihr müsst euch jetzt entscheiden.
War das die Wahrheit? Oder hat sie gelogen?
Es geht um 100.000 $.
Ihr habt euch entschieden.
Ellyn, was sagst du?
Irgendwie haben mir dein Charme und all das den Kopf verdreht.
Aber…
Ich kenne diese Folge nicht. Du hast gewankt.
Deine Körpersprache war anders.
Es mag das viele Geld sein, aber ich sage, es war Bullshit.
Ich war noch nie mit einem verdrehten Kopf in einem Raum.
Hier zu sein und diese Verdrehtheit mitzuerleben…
Wahnsinn.
-So schön, das mit dir zu teilen. -Ja.
-Alison. - Ja?
Wie hast du ihr den Kopf verdreht? Mit Fakten oder einer Lüge?
Du hast mich entlarvt.
Es gab eine Folge von The Amazing Race,
in der sie Käselaibe einen verschneiten Berg hochrollten.
Daran dachte ich als Erstes, als ich diese Antwort sah.
Aber jeder weiß, es ist die Eiscreme auf dem Boden.
-Ganz klar. -Dann wird's ein gutes Jahr.
Du brauchst jetzt nur eine Person.
Nur eine, die dir geglaubt hat.
Von wem willst du hören?
Wer, glaubst du, bringt dir die 100.000 $?
Mein Erstgeborener soll Jason heißen.
Ich wähle also Jason. Ich denke, er hat mir geglaubt.
Weshalb? Hast du ihn dir angesehen?
Ich sah etwas. Er glaubt, dass ich die Serie kenne.
Ich glaube, er dachte, dass es Sinn machte,
obwohl ich Quatsch erzählt hab.
Jason.
Nun ja…
Du musst ihn jetzt "Jason Anthony" nennen.
Denn ich habe dir geglaubt. Verdammt!
Das sind 100.000 $ für dich!
Zwei Namen!
Wahnsinn!
-Oh mein Gott! -Verdammt!
Jeff, du hast Alison auch geglaubt.
Denkt daran,
wer von euch am genauesten trifft,
spielt als nächstes im Hot Seat um eine Million Dollar.
Vier falsche Antworten.
Und sie hat 100.000 $.
Die kannst du jetzt nehmen und gehen.
Die nächste Frage ist 250.000 $ wert.
Wenn du die Antwort nicht weißt und lügst, und sie merken es,
dann gehst du mit höchstens 75.000 $.
Also, nimmst du das Geld und gehst?
Oder riskierst du es?
Es sind 100.000, ein sechsstelliger Betrag.
Du könntest jetzt gehen.
Erinnerst du dich, als wir vor etwa 17 Minuten anfingen?
Ich sagte, ich plane voraus, und wollte das Schloss bei 10.000,
damit ich in einer Position wie dieser kein Problem habe, um 250.000 zu spielen.
Ich würde nicht viel verlieren, wenn mich alle beim Lügen erwischen.
Also mach' ich das, ich spiele weiter.
-Viel Glück. -Gute Entscheidung.
-Ja! -Wow.
Eine Viertelmillion Dollar.
Bereit?
Hier die Frage.
"Der Legende nach kam Aischylos, der griechische Dichter, ums Leben,
als ihm was auf den Kopf fiel?
A, ein Amboss. B, eine Schildkröte.
C, ein alter Laib Brot. Oder D, ein Stück Seife."
Denk nach und gib deine Antwort ein.
Und nun siehst du, ob deine Antwort richtig ist.
Von uns hier weiß es niemand. Was ist deine Antwort?
Ich erkläre nur ungern wieder mit dem Vorlesen.
Diesmal war es mein Sohn Ollie.
Er interessierte sich eine Weile sehr für griechische Mythologie.
Er liebt Percy Jackson, also lasen wir oft darüber.
Ich weiß es noch, weil es so bizarr war.
Der Typ starb, weil ihm eine Schildkröte auf den Kopf fiel.
Wenn man so was einmal gehört hat, bleibt es für immer hängen.
Das ist ihre Antwort.
So ist es.
Glaubt ihr, sie wusste sie? Oder hat sie sich das ausgedacht?
Gebt das ein, das es am besten trifft.
Ihr habt entschieden.
Für eine Viertelmillion Dollar.
Ellyn, du zuerst.
Ich folge deiner Logik, du nahmst die lächerlichste Antwort.
Dir werden auch bald die Kinder ausgehen, über die du uns erzählen kannst.
Aber…
…ich glaubte dir nicht.
Es war Bullshit.
Sie sagt, Bullshit. Jeff?
Mir scheint, du bringst deine Kinder ein
und gibst ihnen eine Menge Verantwortung.
Wozu Kinder haben, wenn man sie nicht schamlos ausbeuten kann?
Ich sage dir…
Ich habe sehr klar gemacht, wie ich zu Büchern stehe.
Leider muss ich sagen, es war Bullshit.
Wow. Na gut.
Ellyn und Jeff sagen beide, es war Bullshit.
Wir wissen es nicht.
Vielleicht war die Antwort richtig.
Jason.
Wenn das Bullshit ist
und du das auch sagst,
dann seid ihr drei, sie wäre sie raus,
und einer von euch spielt im Hot Seat um eine Million Dollar.
Wenn es Bullshit ist und du hast ihr geglaubt,
dann hat sie eine Viertelmillion
und drei Schritte bis zur Million.
Es geht um so viel Geld.
Was hast du gesehen, und warum? Was glaubst du?
Ich habe Selbstbewusstsein gesehen.
Das sehe ich jetzt nicht, weshalb ich glaube…
dass sie ihren Kindern das Lügen gut beibringt, denn ich glaubte ihr total.
Wow! Eine Viertelmillion Dollar, egal, ob du recht hattest oder nicht.
Wahnsinn!
-Was? -Sag ihnen deine Antwort.
Ich hatte recht. Ich wusste, dass es die Schildkröte ist!
Jason, du hattest recht. Sie sagte die Wahrheit.
Was willst du jetzt tun? Die 250.000 $ nehmen?
Oder noch einmal spielen?
Es sind nur noch drei Fragen.
Nur drei Fragen, und du musst die Antworten nicht wissen.
Nur drei Fragen bis zu einer Million.
Und du hast mindestens 75.000 $ sicher.
Es geht nun um eine halbe Million.
Hast du nicht noch ein Schloss in der Tasche?
Das ist kein Schloss. Ich freue mich einfach, hier zu sein.
Entschuldigung.
Howie… Eine Million Dollar sind wahnsinnig verlockend.
Aber 250.000, das ist richtig Geld.
Ich glaube, die fangen auch an, meinen Bullshit zu erkennen.
Ich weiß nicht… es sind auch keine Kinder mehr übrig.
Also Kinder, die ich nach ihnen nennen kann.
Dieser Anreiz fällt also weg.
Ein Name fehlt aber noch.
Howie.
Schon klar, aber ich weiß nicht…
Ich denke, ich werde die 250.000 $ nehmen und gehen.
Glückwunsch, das ist fantastisch!
250.000 $!
Verabschiede dich von den Spürnasen.
-Ich danke euch! -Wir lieben dich.
-Grüß deine Kinder! -Mach ich.
Wow!
Ich habe gerade 250.000 $ gewonnen, unfassbar!
Ich kann es gar nicht glauben!
Ich hatte mehr falsche Antworten als richtige.
Wer hätte gedacht, dass sich mit Bullshit eine Viertelmillion erspielen lässt?
Jetzt ist es Zeit herauszufinden, wer als nächstes in den Hot Seat darf.
Die beste Spürnase hatte…
Jason!
-Komm nach oben! -Gute Arbeit!
-Bist du bereit? -Absolut.
Wow.
Ich freue mich tierisch drauf, zu spielen und zu täuschen.
Eins, zwei, drei… Mikro sieben.
Ich war mal Tänzer. Das behalte ich aber für mich.
Die müssen das nicht wissen.
Dank dem Striptanzen bin ich geübt im Täuschen anderer.
Frauen sollten ja glauben, dass ich hetero bin.
Damit es auch Geld gab.
Diese Kenntnisse werde ich jetzt einsetzen.
-Ich kann deine Aufregung fühlen. Bereit? -Absolut!
Erzähl was über dich.
Ich wurde in San Diego geboren, wuchs überall auf.
Mein Vater war Soldat.
Zweiundzwanzig Jahre.
Eine Zeit lang war ich ein Handmodell.
-Ein was? -Ein Handmodell.
Nein, du bist es!
Ich hatte ja keine Ahnung!
Halt sie in die Kamera. Die da vielleicht.
Wahnsinn! Er ist eine Berühmtheit!
Okay, wir haben neue Herausforderer.
-Adrienne, wie geht's? -Gut.
Erzähl uns etwas über dich.
Ich bin aus Boston, Massachusetts, und arbeite in der Bildungsforschung.
Ich bin begeisterter Quizfan und bereit, gegen die Herren anzutreten.
Ein Quizfan zu sein ist nicht unbedingt hilfreich.
Du musst eine gute Menschenkenntnis haben.
Denn du weißt vielleicht nicht die richtige Antwort,
aber vielleicht, ob er seine Antwort vortäuscht.
Das ist der Schlüssel.
-Okay, Brian. -Was geht, Gizmo?
Wow, das kennst du?
Da bist du mir zuerst begegnet, als Gizmo und in Bobby's World.
In Gremlins.
Du kannst es noch!
Wie ein Handmodell, unvergesslich.
Erzähl was über dich.
Ich bin aus Hartford, Connecticut, ein Barkeeper, Quizautor
und Pubquiz-Gastgeber.
Okay. Bereit?
-Und wie. -Spielen wir Bullsh*t.
Für 1000 $, hier kommt die erste Frage.
"Welches dieser Lebensmittel heißt wie einer der aktivsten Vulkane der Welt?
A, Zeppole. B, Stromboli. C, Ossobuco. Oder D, Bomboloni."
Gib deine Antwort ein.
Und jetzt erklär ihnen…
…wie sie lautet.
Die Antwort lautet "Bomboloni",
eins meiner Lieblingsgerichte aus Italien.
Und das…
Das Beste daran ist, dass…
Ich hatte Naturwissenschaften als Schulfach und…
Und ich… Scheiße, tut mir leid.
Also, die Antwort ist "Bomboloni".
Ich weiß es genau.
-Er lernte Naturwissenschaften. -Ja, genau.
"Bomboloni."
Er liebt Bomboloni und lernte Naturwissenschaften.
Gut, warum auch nicht?
Okay, alle haben entschieden.
Adrienne, was meinst du?
Ich lernte auch Naturwissenschaften.
Aber… das war Bullshit.
Du sagst, es war Bullshit. Jeff, und du?
Ich habe die Geschichte gehört.
Also, Fakten. Du hattest vielleicht das Schulfach, aber…
Das war Bullshit, sorry.
Okay.
Zwei sagen, es war Bullshit.
Hast du die Wahrheit gesagt? Oder war es Bullshit?
Ich habe Bullshit erzählt.
Es war Quatsch, und ich wusste nicht mehr,
wo dieser Vulkan war. Ich überlegte und dachte: "Scheiße!"
Nicht mal das glaube ich.
Ich glaube, was das Täuschen angeht, hast du ein paar Schwächen.
Aber egal. Denn wenn Brian dir deine Bullshit-Story abgekauft hat,
wenn er dir geglaubt hat, dann machst du mit 1000 $ weiter.
Es war Bullshit.
Brian, wenn du auch sagst,
dass es Bullshit war, dann bist du raus.
Brian.
Jason.
Ich hatte auch Naturwissenschaften.
Und ehrlich gesagt, deine Verhaltensweisen
und die Handbewegungen, dabei machst du das beruflich…
Das sah alles sehr verdächtig aus.
Das war Bullshit.
Dreimal Bullshit. Du wurdest entlarvt.
Jason, es hat Spaß gemacht, dich kennenzulernen.
Das ging schnell.
Du bist zu nett, um Bullshit zu erzählen.
Aber als Handmodell… Was ist das?
Das bin ich.
Beim Gehen. Na dann, los.
Tschüs, Jason!
Das war Jason. Danke dir!
Ich versuchte krampfhaft, auf diese Bergkette in Italien zu kommen.
Dann kam die Antwort, und ich war…
Es ging einfach nur rund. Ein Vulkan, der "Stromboli" heißt?
Ich täusche wohl doch nicht so gut, vielleicht auch nicht die Frauen.
Wie ich schon sagte, es kommt auf die Treffer an.
Das war die erste Frage, und ihr habt alle richtig getroffen.
Jetzt kommt's drauf an, wer von euch am schnellsten war.
Als Erstes entschied…
Brian.
Eine Quizshow stand immer ganz oben auf meiner Liste.
Du spielst um eine Million Dollar.
Ich veranstalte seit ein paar Jahren meine eigenen Quizspiele in Kneipen.
Und ich bin Barkeeper und mache anderen gern was vor.
Das hier wird einfach.
Gizmo, hier bin ich!
Brian hat drei neue Herausforderinnen.
Kein Druck.
-Ich bin bereit. -Absolut.
Sind sie würdige Gegnerinnen? Wir werden sehen.
Als Erstes haben wir Dara. Habe ich das richtig ausgesprochen?
STUDENTIN
Ja.
Bullshit.
Dara, nicht Daara.
Du sollst nicht lügen.
Aber er schon.
Okay.
Erzähl was über dich.
Du lügst also gern ein bisschen.
Ich lüge gern und studiere an der Tulane University in New Orleans.
Okay. Und Emily?
Ich bin seit neun Jahren Highschool-Lehrerin
und seit vier Jahren auch in einem Pubquiz-Betrieb tätig.
Wow.
Und Cidnee?
Hallo, wie geht's?
Du sagtest vor der Show,
du hättest Steve Harvey als Gastgeber erwartet.
Ich hatte diese kleine Hoffnung. Ich hab etwas für ihn übrig.
Und nun bist du enttäuscht?
Jetzt sollte ich wohl lügen, aber… ja.
Ich wünschte, er würde eben auch auftauchen.
Ehrlichkeit brauchten wir jetzt nicht, also…
…spielen wir Bullsh*t. Und los.
Die erste Frage, für 1.000 $.
Hier ist sie.
"Im Gegensatz zu den übrigen dreien,
welcher der folgenden Begriffe ist auch ein echtes Lebewesen?
"A, Bookworm. B, Clotheshorse.
C, Lounge lizard. Oder D, Eager beaver.
Brian hat geantwortet.
Zur Erinnerung, nur er weiß jetzt, ob seine Antwort richtig ist.
Und ihr müsst herausfinden, ob er sie wusste oder lügt.
Beobachtet, wie er sie sagt, wie er dabei klingt
und sich bewegt.
Und überlegt, ob er ehrlich ist.
Brian, bitte die Antwort.
Sie lautet B, Clotheshorse.
Ein Bookworm ist jemand, der dauernd am Lernen ist.
Ein Lounge lizard hängt in Bars rum.
Ein Eager beaver steht früh auf, um etwas zu erledigen,
ist also eifrig wie Biber, die bis zum Morgen durcharbeiten.
Bleibt nur Clotheshorse.
Okay. Herausforderer.
Gebt eure Entscheidung ein.
Okay. Fangen wir zunächst an…
…mit dir.
Wusstest du's?
Nein, ich hab Bullshit erzählt.
Es war Bullshit, er sagt das so stolz.
Die richtige Antwort ist Bookworm. Es gibt Würmer in Büchern.
Ich kann mich auch noch an Bücherläuse erinnern.
-War es das? -Genau.
Entweder ich las nicht, oder ich verlor meine Haare. So war's.
Cidnee, sag mir, was du dachtest, und warum.
Brian, ich hielt deine Antwort für Bullshit.
Was soll ein Clotheshorse denn sein? Wie kamst du darauf?
Warum die Aufzählungen? Ich versteh's nicht.
Es musste Bullshit sein, da lief zu viel.
Sie hält es also für Bullshit.
Aber du brauchst nur eine Person, die dir geglaubt hat.
Ich lasse dich aussuchen, wen wir als Nächstes hören.
Wer, glaubst du, hat dir deinen Bullshit abgekauft?
Ich denke, Dara.
Okay. Sag ihm, was du dachtest.
-Ich glaubte ihm. -Boom!
Ich weiß nicht, was ein Lounge lizard ist. Er schon. Also glaubte ich ihm.
Du hast 1000 $.
Emily, was hast du von seiner Antwort gehalten?
Ich hielt sie für die Wahrheit.
Da ihr beide ihm geglaubt habt,
liegt Cidnee mit ihrem Treffer in Führung.
Brian, du weißt bis jetzt überhaupt nichts und kommst trotzdem zu Geld.
Muss schön sein.
Sie kannst jetzt ein Schloss einsetzen.
Damit würdest du dir mindestens 1000 $ garantieren.
Willst du das Schloss oder erst um 10.000 $ spielen?
Wirst du aber beim Lügen erwischt, hast du nichts.
-Was machst du? -Brian!
Bist du für 1000 $ hier?
Wir fliegen zum Mond, ich will die Million. Weiter geht's.
In Ordnung.
Er versucht es ohne Schloss. Jetzt geht es um 10.000 oder gar nichts.
Hier kommt deine Frage.
"Unter welchem Namen ist Thurmont,
ein Marinestützpunkt im Staatseigentum, besser bekannt?
A, Arlington Nationalfriedhof. B, Camp David.
C, Guantanamo Bay. Oder D, Area 51."
Er denkt nach.
Okay, wir wollen die Antwort hören.
Alles, was du tun musst, ist, sie ihnen zu sagen.
Es ist Guantanamo Bay, vor der Küste Kubas.
Da ist ein Marinestützpunkt.
Camp David ist in Arlington, außerhalb von Virginia.
Auf dem Friedhof dort werden Präsidenten bestattet.
Area 51 ist niemals ein Marinestützpunkt.
Also, Guantanamo Bay.
Diesmal fange ich bei Dara an. Bitte.
Du sprachst über Sachen, die keine Rolle spielten.
Dir ging zu viel durch den Kopf. Ich sage, es war Bullshit.
Du hast kein Vertrauen.
Was denkst du, Cidnee?
Ihr Vertrauen hat er schon verloren.
Die erste Frage war nicht sauber, und deine Körpersprache war dieselbe.
Deine Selbstsicherheit war genauso vorgetäuscht.
Ich denke, das ist deine Bullshit-Haltung.
Also…
Ich frage ihn als Nächstes.
Sag es ihnen.
War es die Wahrheit? Oder hast du gelogen?
Es war Bullshit.
Okay, es war Bullshit. Richtig ist "Camp David".
Hast du nie gehört, wie sie dort vom Bunker Befehle geben?
Ich weiß nur, Eisenhower baute es als Rückzugsort für Präsidenten.
Dass du es nicht wusstest, ist egal.
Aber denkt Emily, dass du die Wahrheit gesagt hast?
Sie weiß es.
Wenn sie's nicht denkt,
wirst du dich ärgern, dass du dir nicht die 1000 $ gesichert hast.
Geht er leer nach Hause? Oder hat er 10.000 $ gewonnen?
Emily.
Glaubtest du ihm?
Untertitel von: Susanne Creak