EINE NETFLIX SERIE
Okay, du hast gelogen.
Zwei haben es bemerkt. Wenn Emily es auch bemerkt hat,
dann bist du raus.
Also, geht er leer nach Hause, oder hat er 10.000 $?
Emily, glaubtest du's?
Das war's wohl.
Du hast Glück, ich glaubte dir.
10.000 $, sie glaubte ihm!
-Mein Mädchen! -Gerne, Brian!
Brian, wir haben dir zwei Fragen gestellt,
und du hast keine davon richtig!
Lacht nicht!
Ihr seid hier die Angeschmierten, denn er hat 10.000 $ dafür,
dass er absolut nichts weiß!
Ich verliere mein Vertrauen in dich, Brian.
Okay, 10.000 $.
Du kannst jetzt ein Schloss einsetzen,
oder du hebst es dir noch auf.
Bei der nächsten Frage geht's um 25.000 $.
Spielst du erst noch einmal?
Nein, ich setze es ein.
Er setzt es ein, das heißt,
dass dir mindestens 10.000 $ sicher sind.
Die nächste Frage ist für 25.000 $.
"Zu welchem Anlass findet im Londoner Stadtteil Notting Hill
jährlich die zweitgrößte Feier der Welt statt?
A, Oktoberfest. B, Día de los Muertos.
C, Carnival. D, St. Patrick's Day.
Ich sehe bei ihm keine Körpersprache.
Er gibt nichts her.
Verbirgt er damit etwas?
Er hat seine Antwort eingegeben,
und er weiß, ob sie stimmt oder nicht.
Willst du sie uns sagen?
Klar doch. Es ist das Oktoberfest.
Notting Hill ist ein sehr kleiner deutscher Bezirk.
Das ist alles, was ich drüber weiß. Deshalb ist es das Oktoberfest.
Okay.
Du sagst also, Notting Hill ist ein deutscher Stadtteil.
Dara, was meinst du?
Unmöglich, dass du über Notting Hill nur wissen willst,
dass dort Deutsche leben.
Den Film mit dem stotternden Engländer kenn ich auch.
Es war Bullshit. Unmöglich, dass einer nur das weiß.
Was weißt du über Notting Hill?
Jede Menge.
Das könnte Bullshit sein. Emily, was denkst du?
Ich halte es auch für Bullshit, weil's unmöglich ist,
dass in einem winzigen Londoner Stadtteil
das zweitgrößte Oktoberfest stattfinden soll.
In ganz Europa!
Für dich spielt Größe eine Rolle.
Es scheint so.
Okay, Brian. War deine Antwort richtig?
Ich kenne Notting Hill.
Den Film, sonst nichts. Es war Bullshit.
Die richtige Antwort war C, "Carnival".
Zum Glück hast du dir 10.000 gesichert.
Deine Zukunft hier hängt von Cidnee ab.
Komm, Schwester!
Nein, sag das nicht!
Cidnee, was dachtest du?
Es kommt also auf mich an.
Ich hab dich schon zweimal erwischt.
Also würde ich richtig gut liegen, wenn ich wieder "Bullshit" gesagt hätte.
Ja.
Ich sagte, "wenn".
Also…
Du bleibst. Ich glaubte dir.
Dank Cidnee hast du jetzt 25.000 $!
TREFFERQUOTE
Du hast ihm nach all dem geglaubt?
Ich wäre als nächstes dran gewesen!
-Ich hätte die meisten Treffer gehabt. -So viel zum Thema "Treffer".
Na, danke!
Du, junger Mann, spielst perfekt. Das hatten wir noch nie.
Die perfekte Serie!
Drei Fragen,
die er alle nicht wusste!
25.000 $ auf dem Weg zu einer Million, ohne eine richtige Antwort.
Habt ihr so was schon mal gesehen?
Dein Glück läuft aus, geh lieber.
Das ist unglaublich.
-Hast du das gehört? -Ich soll gehen.
-Nein, mach weiter! -Aber ihr vertraut mir nicht.
Doch, du bist doch noch hier!
Ich lüge Frauen nicht gerne an!
-Das ist gelogen. -Nein, es ist wahr.
-Er sagte, "nicht gerne". -Nicht, dass ich es gar nicht tue.
Genau.
Drei Frauen, dreimal.
Spielst du weiter um 50.000?
Also, die trauen mir überhaupt nicht mehr.
Aber mein Keller war überflutet. Den muss ich reparieren.
Mit zehn Riesen kann ich das.
Mit 25.000 kann ich auch noch ein Studio einbauen.
Aber mit 50.000…
Brian, wenn sie dich bei einer falschen Antwort erwischen,
dann hast du höchstens 10.000 $,
weniger als die Hälfte von dem, was du jetzt hast.
-Vielleicht weißt du die nächste. -Eine wichtige Entscheidung.
25.000 $ sind viel Geld. Was machst du?
Weißt du was?
Mach weiter…
Ich würde ja gehen…
Aber das hier macht Spaß.
-Meine Güte. -Ja, bleib dran!
-Ich spiele noch eine Frage. -Noch eine, für 50.000 $.
Drei Fragen wurden gestellt, drei Antworten waren gelogen.
Ich hoffe, ihr habt genau hingesehen.
Er sieht immer gleich aus, wie er so selbstbewusst da steht.
Dabei hast du ihn noch gar nicht bei der Wahrheit gesehen.
50.000 $, hier deine Frage.
"Wie kam der bekannte Astronaut Edwin Aldrin Junior
als kleiner Junge zu seinem Spitznamen 'Buzz'?
A, er züchtete Honigbienen. B, seine Schwester nannte ihn 'Buzzer'.
C, er erlitt einen Stromschlag. D, er spielte mit einem Elektrorasierer."
-Bereit für die Antwort? -Absolut.
Gut, dann los.
Ich studierte an der Universität von Columbus, Ohio.
Buzz Aldrin kommt aus Youngstown, Ohio.
Er wurde groß auf einem Bienenhof, Antwort A.
Okay.
Herausforderer, entscheidet euch.
Okay, ich fange bei dir an.
Hast du diesmal endlich die Wahrheit gesagt?
Nein, ich habe nicht dort studiert.
Vier von vier!
"Seine Schwester nannte ihn 'Buzzer'" war die richtige Antwort.
Du weißt, wie das Spiel funktioniert.
Eine der Herausforderinnen muss dir geglaubt haben,
damit du im Spiel bleibst.
Du sagtest, noch eine Frage. War es eine kluge Entscheidung?
Vermutlich nicht.
Cidnee hat bis jetzt gewankt. Sie hat dich jedes Mal entlarvt,
aber das eine Mal, als es drauf ankam…
-Ich weiß! -…da glaubte sie dir.
Das eine Mal, als es zählte.
Und dieses Mal?
Ich meine…
Du warst so sicher und schnell mit dieser Geschichte.
Es wirkte richtig glatt, aber…
…ich glaubte dir nicht.
Es war Bullshit.
Du hättest die 25.000 nehmen sollen.
Wäre eine Zeitmaschine nicht toll? Dann könnten wir zurück.
Weiter zurück als das hier.
Okay, Cidnee hat den Bullshit gerochen.
Dara, du auch? Oder hast du's ihm abgekauft?
-Ich hab's ihm abgekauft. -Ja!
Er erwähnte Ohio State! Ich glaubte ihm!
Und Emily auch.
50.000 $!
Ich bin reich.
Er war so schnell. Das hat er erfunden?
Er sprach mit solchem Selbstbewusstsein.
Genau darum geht es. Dieses Spiel heißt Bullsh*t.
Es machte mich nervös, Gastgeber einer Quizshow zu sein.
Ich mag Quizspiele eigentlich nicht. Aber ich liebe Bullshit!
Und Fakt ist, du bist bei der vierten Frage
und hast kein einziges Mal korrekt geantwortet, nicht mal annähernd.
Und doch hat er 50.000 $. Wo sonst kann das passieren?
-Nur in Amerika. -Nur hier.
Ich sage dir noch etwas.
-Cidnee. -Cidnee was?
Deinen Nachnamen weiß ich nicht.
Du hast die meisten Treffer.
Ich dachte, sie hielt früher Koffer für dich.
Bei Deal or No Deal?
-Du siehst wie das Model aus. -Aufmachen!
So?
Toll, Erinnerungen.
-Aber jetzt weiter. -Ja, los geht's.
Wichtige Entscheidung.
Du sagtest, für 10.000 $ hättest du deinen überfluteten Keller repariert.
Du sagtest, für 25.000 $ könntest du
den Keller in Ordnung bringen und ein Studio einbauen.
Mit 50.000 hat du jetzt das Doppelte.
Aber ist es gleich aus mit dieser Gewinnserie?
Du musst dich entscheiden.
50.000 $ sind dir jetzt garantiert.
Die Frauen hier oben vertrauen mir überhaupt nicht mehr.
Du hast ja…
Oh, nicht nur die hier oben. Auch zu Hause traut dir keine mehr.
-Die bösen Frauen! -Also, weißt du…
-Howie… -Was?
Ich gehe.
Du gehst mit 50.000 $!
-Gut gemacht! -Glückwunsch.
Dass du 50.000 $ gewonnen hast, ohne etwas zu wissen,
das ist das Tolle an diesem Spiel.
Brian, viel Glück mit deinem Studio und deinem Keller.
-Sag auf Wiedersehen. -Tschüs!
Toll gemacht.
Bei 25.000 fing ich schon an zu zittern.
Und nach der weiteren Runde dachte ich: "Jetzt höre ich besser auf."
Die nächste Person, die eine Million Dollar angeht, ist…
Cidnee.
CIDNEES TREFFERQUOTE IST 75 %
Ich bin miserabel bei Quizspielen.
Miserabel.
Werden Cidnees Charme und Witz ihr weiterhelfen?
Sie sollen glauben, ich ging aufs College
und dass ich sehr gebildet bin. Dabei war ich nur auf der Highschool.
Oder werden ihre Herausforderer, darunter zwei neue,
sie beim Lügen erwischen, bevor sie die Million erreicht?
Erzähl was über dich.
Ich heiße Cidnee. Ich habe an der NSU studiert und einen Master in Pädagogik.
Bei Schönheitswettbewerben fing das mit Quizfragen an.
Da muss man richtig auf dem Laufenden sein.
Stimmt. Wenn ich eine Information brauche,
dann google ich nach einer Misswahl, um die Antworten der Damen zu hören.
-Genau. -Okay. Hier unsere neuen Herausforderer.
Tim.
Ich bin Tim, Rechtsanwalt und aus San Francisco.
Okay, und Blythe?
Ich bin aus Los Angeles, Schauspielerin und Autorin.
Okay. Cidnee, sieh dir die Anzeige an.
Das ist deine Geldleiter. Sie beginnt bei 1000 $
und geht bis zu einer Million.
Was würdest du mit einer Million machen?
Ich würde mein Elternhaus bezahlen.
Okay.
Mom könnte in Rente. Mein Dad liebt Pferde.
Wenn ich ihm eines kaufen könnte… ich würde heulen vor Freude.
Ein bisschen Bullshit kann viel Pferdemist einbringen.
Er wäre überglücklich.
Gut, spielen wir.
Für meinen Daddy.
Die erste Frage für 1000 $ ist…
"Alle früheren Präsidenten der USA haben 'Frankierprivilegien'.
Was wird ihnen durch diese erlaubt?
A, verdeckt eine Waffe zu tragen. B, kostenlos Post zu versenden.
C, ein Chauffeur auf Lebenszeit. Oder D, Tarnung durch die CIA."
Sie denkt nach. Sie wählt. Sie gibt eine Antwort ein.
Okay. Cidnee weiß, ob ihre Antwort richtig oder falsch ist.
Jetzt zählt, ob ihr wisst, ob sie weiß, wovon sie redet.
Cidnee, sag uns deine Antwort.
Ich wählte C.
Für die Wettbewerbe mussten wir alle Präsidenten kennen
und die Vergünstigungen, die sie hatten.
Ich hätte das auch gern gehabt, einen Chauffeur auf Lebenszeit.
Ihr habt ihre Antwort gehört.
Glaubt ihr, sie hat gelogen? Oder wusste sie es?
Okay, ihr habt entschieden.
Hast du einen Titel, wie "Miss..."?
Miss Broward County, 2017.
-Wow, Südflorida. -Genau, du kennst es.
-Ja, Glückwunsch. -Danke.
Okay. Blythe, du bist neu bei uns.
Sag mir, was du dachtest.
Ich hielt es für Bullshit.
Ich glaube, sie hat ihre Vergangenheit nur eingebracht, um uns zu täuschen.
Sie hält die Misswahlen für einen Vorwand.
Dara, was dachtest du?
Die Vergünstigungen von Präsidenten waren dort bestimmt kein Thema.
Das war Bullshit.
Okay, zwei sagen, du hast uns was vorgemacht.
Wusstest du die Antwort?
Oder war's gelogen?
Es fühlt sich nicht gut an, aber C ist…
…Bullshit.
Denn richtig ist, sie dürfen kostenlos Post versenden.
Du hast gelogen.
Wenn er dich entlarvt hat, dann hast du nichts.
Und vergiss nicht,
er ist ein Anwalt.
Er muss die Zeugen lesen können. Es ist sein Beruf.
Fliegst du womöglich raus, bevor du richtig angefangen hast?
-Das wäre schlimm. -Stimmt.
Tim, sag's uns.
Ich war nicht bei vielen Schönheitswettbewerben.
Ich weiß nicht, was man dafür lernt.
Ich glaubte ihr.
-Ja! 1000 $! -Gern geschehen.
Er glaubte dir, das Geld ist deins.
-Ich will auf dem Pferd reiten! -Ist das nicht toll?
Ja.
Du wusstest es nicht, deine Antwort war falsch,
und du hast 1000 $!
Ich setze besser mein Schloss ein.
Die glauben mir nicht, sie hat mich jetzt schon im Auge.
Okay, du hast 1000 $ und das Schloss schon erwähnt.
Bei der nächsten Frage geht's um 10.000 $.
Willst du das Schloss einsetzen oder warten?
Ich will nicht leer ausgehen, also…
Ich setze es ein.
-1000 $, Glückwunsch. -Dann hab ich wenigstens etwas.
1000 $ sind dir sicher, jetzt geht's um 10.000.
Hier die zweite Frage.
"Laut dem leitenden Tierwärter des Zoos von San Diego, Rick Schwartz,
stinken die Fürze welcher Tiere am meisten?
A, Erdmännchen. B, Elefanten.
C, Große Pandas. Oder D, Seelöwen."
Was ist deine Antwort?
Es sind die Seelöwen.
Ich weiß das, weil es in Miami das Seaquarium gibt,
und dort haben sie richtig stinkige Fürze.
Ich sah die Shows dort, mehr muss ich nicht sagen.
Du hast die Fürze von Seelöwen gerochen?
Im Miami Seaquarium riecht man sie, absolut.
Sie sind sehr deutlich.
Du warst wohl hinter der Bühne.
Okay. Ihr gebt jetzt eure Antworten ein.
Blythe.
-Ja. -Was meinst du?
Das war wieder Bullshit.
Du bist zwar aus Miami, aber wie solltest du denn wissen,
dass das die Antwort ist, ohne alle vier zu riechen?
Ich weiß, ein ekelhafter Gedanke.
Bist du überzeugt? Oder riechst du's nur?
-Vielleicht beides. -Okay.
Dara.
Ich sagte auch, Bullshit. Selbst wenn du so viel Zeit
mit Seelöwen in Miami verbracht hättest,
kannst du das nicht wissen.
-Das kauf ich dir nicht ab. -Wieder glauben sie dir nicht.
Hatten sie eine gute Nase?
Oder hast du die Wahrheit gesagt?
Die Antwort ist D, Seelöwen.
Sie hatte recht!
Tschüs, schöne Trefferquote!
-Tim glaubte deine Antwort. -Danke.
Du hast jetzt 10.000 $.
Du kannst damit jetzt aufhören.
Oder du spielst weiter, um 25.000 $.
Oh, Mann.
Ich spiele, ich will das Pferd für meinen Vater.
-Okay. -Wirklich.
In Ordnung, 25.000 $.
-Die dritte Frage… -Ich liebe meinen Vater.
…für $ 25.000.
"Wovon sprach Susan B. Anthony, als sie sagte:
'Das tat mehr für die Emanzipation von Frauen als alles andere.'
A, der staatliche Postdienst der USA. B, der kalifornische Goldrausch.
C, Fahrradfahren. Oder D, Tanzen."
Cidnee, sag uns deine Antwort.
Die Antwort ist D, "Tanzen". Ganz sicher.
Tolle Frau, Susan B. Anthony, sie weiß es.
Die Antwort ist "Tanzen".
Okay, Tim zuerst.
Was meinst du?
Tut mir leid, Cidnee, aber diesmal glaubte ich dir nicht.
Da war nichts dahinter.
Da ging einiges ab, und Tanzen… Warum Tanzen?
Da kam nichts von dir. Tut mir leid, das war Bullshit.
Er sagt, Bullshit.
Und seine Begründung ist…
-Ich tat nicht genug. -Da war nichts.
-Manchmal ist weniger mehr. -Da war nichts.
Blythe, was dachtest du?
Tut mir leid, ich glaubte dir wieder nicht.
Warum?
Ich fand auch, die Antwort hatte keine Substanz.
Als du überlegtest,
schautest du hin und her, als fiele die Antwort schwer.
Wenn du es gewusst hättest, hättest du sicherer ausgesehen.
Du gingst also nach dem Aussehen.
-Also Bullshit. -Ja.
Was war es?
-Bullshit. -Es war Bullshit.
Die richtige Antwort ist 'Fahrradfahren'.
Ich dachte, mit 'Tanzen' würde ich durchkommen,
und wenn ich nicht so viel reinsteckte,
würde ich sicher wirken und nicht, als wollte ich es krampfhaft beweisen.
Zwei Herausforderer haben dir nicht geglaubt.
Wenn Dara dir auch nicht geglaubt hat, gehst du mit 1000 $ nach Hause.
-Hat sie nicht. -Nein? Bist du bereit zu gehen?
Na ja… ist schon gut.
Dara, was hast du von der Antwort gehalten?
-Ich hab's total geglaubt. -Ja!
Oh mein Gott!
"Tanzen" war für dich klar, und ich dachte, "okay".
-Das sind 25.000 $ für dich! -Wow.
Wahnsinn, wie falsch ich lag, was dich betrifft!
-Du hast 25.000 $! -Wow.
Die kannst du jetzt nehmen und gehen, oder du spielst noch eine weitere Frage.
Wenn die nächste Frage richtig ausfällt…
-…kann ich das Schloss einsetzen. -Darf ich ausreden?
Sorry, sprich weiter. Du wirst gut dafür bezahlt.
Ich bin nur hier, weil Steve Harvey zu viel wollte.
Willst du um 50.000 $ spielen?
Wenn ja, und du weißt die Antwort nicht,
und sie ertappen dich beim Bullshit erzählen,
dann gehst du mit maximal 1000 $ hier raus.
Es sind also 50.000 oder 1000,
ein Unterschied von 49.000 $.
Die liegen dann auf dem Tisch.
Wie sicher bist du?
Meine Güte… ich hab das nicht durchdacht.
-Du sprachst über deinen Vater. -Ja.
-Dass du für ihn hier bist. -Absolut.
Was bedeutet er dir?
Ich muss weinen, wenn ich darüber spreche.
Erzähl mir von ihm.
Also… letztes Jahr erkrankte er sehr schlimm an Covid.
Er hat sich immer ein Pferd gewünscht. Er liebt Pferde so sehr.
Wenn ich ihm eins kaufen könnte,
das würde mir so viel bedeuten, ihm das zu schenken.
Dass du sagst, wie sehr du an ihn denkst, das berührt mich sehr.
Er muss so stolz auf dich sein.
Okay. Du hast jetzt 25.000 $ sicher.
Die Frage ist, willst du um 50.000 weiterspielen?
Was machst du?
Ich gehe.
Sie geht, mit 25.000 $!
Weißt du, was ich ehrlich denke? Ich habe zwei Töchter.
Wenn dein Vater jetzt zuschaut, ist er superstolz.
Glückwunsch, du hast 25.000 $.
Ich glaube, von dir werden wir noch mehr sehen.
-Gute Nacht, Cidnee! -Danke!
Okay, das war Cidnee.
Nach dem letzten Spiel war Gleichstand.
Die nächste Person im Hot Seat hat also auch am schnellsten entschieden.
Tim!
Als Anwalt bin ich recht gut darin, Leute dazu zu bringen, mir zu glauben.
Ich erzähle in meinem Beruf keinen Mist, aber ich kann überzeugen.
Ich zweifle nicht an meinem Wissen,
aber wenn ich die Antwort nicht weiß, werde ich lügen wie ein Weltmeister.
Und die Zuschauer werden es hören. Es wird toll.
Okay, erzähl etwas mehr über dich.
Ich heiße Tim, bin 42 Jahre alt und lebe in San Francisco.
In der Schule war ich ein Sonderling, ich ging nicht auf Partys.
Mit meinen Freunden spielte ich jedes Wochenende Trivial Pursuit.
Deswegen habe ich ein gutes Allgemeinwissen.
Das brauchst du hier nicht, es beeindruckt uns nicht.
Stimmt, und meine Freunde wissen nie, ob ich die Wahrheit sage…
Du bist Anwalt.
-Lügen gehört zum Handwerk. -Nein, nein.
-Das ist nicht richtig. -Nun ja…
Ein guter Anwalt wird jemanden von seinen Argumenten überzeugen
oder sie dir glaubhaft machen.
Darum geht's! Und wie sagt ein Laie dazu?
Bullshit.
Okay, kommen wir zu den Herausforderern.
Travis.
Ich bin Travis, mit einer resoluten Irin verheiratet,
zwei Töchter, Rowe und Phoebe.
Ich bin Kreativdirektor in der Werbebranche.
Wow. Was macht eine Frau resolut?
Dass sie irisch ist. Was du dir darunter vorstellst, stimmt.
Bullshit nimmt sie dir nicht ab.
-Nein. -Okay.
-Alejandra. -Ja.
Erzähl was von dir.
Ich bin in Genetik tätig und hier, weil mein Quizabend abgesagt wurde.
-Genetik? -Ja.
Wow. Klonst du gerade jemanden?
Darf ich nicht sagen.
Okay, dann sag ich euch eure Aufgabe.
Sie ist nicht, ihn auszuschalten, sondern euch selbst reinzubringen.
Tim, wenn du lügst und alle drei entlarven dich, dann heißt es "Tschüs".
-Verstanden? -Ja.
Okay. Die erste Frage.
"Die angeblich leckersten Happen eines Brathuhns,
kleine, runde, dunkle Fleischstücke vom Rücken, nennt man im Englischen wie?
A, Kirschen. B, Austern.
C, Kastanien. Oder D, Muffins."
Du hast die Antwort eingegeben, nun sag sie ihnen.
Sie lautet C, "Kastanien".
Ich weiß das, weil meine Oma einen Pferdehof hatte.
Dort liefen Hühner herum, und ja, denen schnitt sie den Kopf ab.
Aber wenn wir sie besuchten,
war ihr Hühnchen immer köstlich und die Kastanien am besten.
Okay. Ihr habt euch alle entschieden.
Bevor wir die Herausforderer fragen,
frage ich dich zuerst, Tim.
War das die Wahrheit?
Ich…
Meine Antwort war Bullshit.
Du wusstest es nicht. Richtig ist "Austern".
-Austern. -Na gut.
Du wusstest es nicht, aber das muss kein Problem sein,
wenn du einen Herausforderer überzeugen konntest.
Alejandra, ich fange bei dir an.
Hast du ihm geglaubt?
Ich dachte, die Story mit dem Pferdehof war ein großer Haufen Bullshit.
Bullshit auf einem Pferdehof?
Es war kein Hühnerhof.
Okay. Travis, was dachtest du?
Du hast dieses unschuldige Gesicht und bist gewohnt, dass man dir glaubt.
Mich macht das eher misstrauisch.
Es war Bullshit.
Zwei sagen, es war Bullshit.
Wenn Blythe das auch sagt, bist du raus.
Wenn sie dir geglaubt hat,
bist du mit 1000 $ auf dem Weg zur Million.
Blythe, auf dich kommt es an.
Glaubtest du ihm?
Ich glaubte dir.
Ja! 1000 $!
Okay. Danke!
Ich muss besser aufpassen.
An den beiden muss ich arbeiten.
Ich weiß nicht, woran es lag.
Vielleicht sollte ich mich umdrehen.
Du bist eben Anwalt.
Okay, 1000 $ sind auf der Anzeige.
Du kannst jetzt ein Schloss einsetzen.
Oder du wartest, bis du mehr hast.
Ich setze es noch nicht ein.
Ich schlage alle Vorsicht in den Wind.
Es wird nicht einfach mit den beiden, aber ich versuch's.
Wir spielen um 10.000 $.
Du hast schon 1000, ohne etwas gewusst zu haben.
-Das ist wahr. -Okay.
Hier kommt die zweite Frage.
"Welche dieser Städte liegt auf dem gleichen Breitengrad
wie Barcelona und Rom?
A, Seattle. B, New Orleans.
C, Atlanta. Oder D, Chicago."
Entscheide dich und gib die Antwort ein.
Gut, er hat sie eingegeben.
Er weiß jetzt, ob er recht hatte oder nicht.
Tim, sag uns deine Antwort und den Grund.
Die Antwort ist A, Seattle.
Und der Grund ist, man sollte vielleicht meinen,
die europäischen Städte liegen südlicher. Tun sie aber nicht.
Der Breitengrad geht ganz herum…
Die Sonne geht im Winter früher unter und im Sommer später auf.
Die Antwort ist also "Seattle".
Ihr habt es gehört.
Okay.
Ihr habt alle…
Travis, dein Gesichtsausdruck…
Ich fühle mich wie die Gegenseite.
Was denkst du?
In einer Verhandlung würde ich als Geschworener
deinen Mandanten für schuldig halten.
Das war definitiv Bullshit.
Ich war ein Semester in Norwegen.
Blythe, wie fandst du seine Antwort?
Sie wirkte überhaupt nicht ehrlich.
Es war Bullshit.
Und Norwegen ist nicht Barcelona oder Rom.
Tim, wusstest du, wovon du redest?
Nein.
Ich bin von dort, aber…
Ist egal, es kommt jetzt auf sie an.
Wenn sie "Bullshit" sagt, kommt einer von euch
hierher nach oben und spielt um eine Million Dollar.
Alejandra.
Sag's uns.
In der nächsten Folge von Bullsh*t.
Ich kann kaum stillsitzen. Dabei sitz ich gar nicht.
In drei, zwei…
Spiel die verdammte Show ab, Netflix.
Untertitel von: Susanne Creak